KONTRAK PEKERJAAN OLEH ADMINISTRASI DELEGASI

DIADARAKAN ANTARA………………..dan…………..(Nit)

Di antara yang bertanda tangan di bawah ini,………….…………., cukup umur, bertempat

tinggal di kota………., yang diketahui dengan kartu kewarganegaraan _ _ _ _ yang
dikeluarkan di………….., yang dalam suratnya kapasitas sebagai _ _ _ _ _, yang diberi
kuasa oleh………………….dari………………, bertindak atas nama………….., yang
selanjutnya disebut PIHAK KONTRAK, dalam dan sebaliknya, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,
cukup umur, bertempat tinggal di kota ………………, yang diidentifikasi dengan kartu
kewarganegaraan _ _ _ _ _ yang dikeluarkan di _ _ _ _ _, perwakilan hukum (jika kontrak
dilakukan dengan badan hukum, nama perusahaannya harus dicatat) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
sebagaimana _ _ _ _ _ _ _, sebagaimana dinyatakan dalam sertifikat keberadaan dan
perwakilan hukum yang dikeluarkan oleh Kamar Dagang _ _ _ _ _ , yang dilampirkan pada
dokumen ini, dan yang selanjutnya akan disebut KONTRAKTOR, kami setuju untuk
masuk ke dalam kontrak KERJA OLEH ADMINISTRASI DELEGASI ini akan diatur oleh
( Dalam setiap kasus, kutip peraturan yang relevan) Statuta Perjanjian Umum, peraturan
lain yang menambahkan atau memodifikasinya dan pasal-pasal berikut:

PERTAMA. Obyek: KONTRAKTOR menyanggupi untuk melaksanakan atas biaya dan

risiko PIHAK KONTRAK……………….oleh sistem administrasi yang didelegasikan, di
bawah arahan dan pengawasan langsungnya dan dengan personelnya sendiri, pekerjaan
yang diperlukan untuk pembangunan dan penyesuaian _ _ _ _ _ secara khusus Anda harus
melakukan hal berikut: _ _ _ , sebagaimana dijelaskan dalam proposal teknis yang diajukan
oleh KONTRAKTOR pada _ _ _ dari _ _ _ _ dari _ _ _ _, dan yang merupakan bagian
tidak terpisahkan dari kontrak ini.

Paragraf Satu: Standar dan Spesifikasi Teknis: Dalam pelaksanaan pekerjaan yang
merupakan objek dari kontrak ini, KONTRAKTOR harus mematuhi standar dan spesifikasi
teknis, rencana dan desain, dll., yang disediakan oleh PIHAK KONTRAK. Bagian ini dapat
melakukan perubahan terhadap rencana dan spesifikasi pekerjaan, untuk kenyamanan,
untuk faktor yang berkaitan dengan desain atau untuk acara khusus. Modifikasi ini akan
disetujui melalui risalah modifikasi yang ditandatangani oleh auditor dan KONTRAKTOR.

Paragraf Kedua: Kontrak ini dipahami sebagai administrasi yang didelegasikan tanpa
perwakilan.

Paragraf Ketiga: KONTRAKTOR menyatakan telah mengunjungi lokasi tempat

pekerjaan akan dilakukan.

KEDUA. Kewajiban KONTRAKTOR: KONTRAKTOR berjanji untuk melakukan

kegiatan-kegiatan berikut:
1. Secara pribadi melakukan pengawasan teknis dan administratif terhadap personel yang
dipekerjakan dalam pengembangan obyek pekerjaan kontrak.

2. Memberitahukan secara tepat waktu kepada pengawas tentang keadaan pra-kontrak atau
yang timbul dalam pengembangan kontrak, yang dapat memengaruhi objek kontrak,
stabilitas pekerjaan atau pemenuhan kewajibannya dengan benar, apa pun penyebab atau
asalnya, dan menyarankan melalui solusi yang mungkin, di bawah hukuman yang
merupakan alasan untuk pemutusan kontrak karena ketidakpatuhan.

3. Tetapkan waktu yang diperlukan dalam pekerjaan selama pelaksanaannya, untuk

memenuhi semua persyaratan poin sebelumnya.

4. Menunjuk dan mempertahankan seorang insinyur atau arsitek terdaftar di lokasi

pekerjaan untuk waktu yang diperlukan, dengan wewenang yang cukup untuk mewakilinya
dan bertindak atas namanya, dan secara umum memiliki wewenang untuk menyelesaikan
masalah yang timbul selama pelaksanaan kontrak. .

5. Memperoleh atau menyewakan, dengan persetujuan terlebih dahulu dari Pengawas,

bahan, perkakas, elemen dan perlengkapan untuk pembangunan pekerjaan pada kesempatan
yang tepat dan dalam kondisi yang paling menguntungkan bagi PIHAK KONTRAK dalam
segala hal yang berkaitan dengan kualitas dan harga, memberikan yang satu ini manfaat
dari semua rabat, komisi dan diskon yang dapat diperoleh dengan alasan apa pun dan
memikul tanggung jawab pembayaran pajak penjualan dan semua pajak tidak langsung
lainnya yang menimbulkan akuisisi dengan dana pekerjaan.

6. Melaksanakan pekerjaan yang menjadi obyek kontrak ini secara keseluruhan, sesuai
dengan spesifikasi yang untuk itu telah diberikan oleh PIHAK PEMBERI KONTRAK.

7. Mempekerjakan staf yang berkualifikasi tinggi yang menurutnya diperlukan untuk

kemajuan pekerjaan yang layak, dengan persetujuan terlebih dahulu dari otoritas pengawas.

8. Menyerahkan persetujuan PIHAK KONTRAK semua personel yang akan bekerja dalam
pekerjaan dan memberhentikan setiap pekerja yang, menurut pendapat pengawas, dianggap
tidak nyaman untuk kemajuan pekerjaan yang semestinya.

9. Membayar gaji, tunjangan sosial, ganti rugi dan kewajiban hukum, konvensional dan
ekstralegal lainnya untuk para pekerjanya dari personel yang dipekerjakannya dalam
konstruksi, menjadi tanggung jawabnya untuk memenuhi semua kewajiban kerja yang
ditimbulkan oleh kontrak ini, dan menyampaikan kepada PIHAK KONTRAK ketenangan
pikiran masing-masing.

10. Mengafiliasikan pekerjanya ke sistem umum Jaminan Sosial Kesehatan, Pensiun dan
Risiko Pekerjaan dan melakukan pembayaran tepat waktu dari iuran masing-masing
karyawannya, sebuah fakta yang akan dibuktikan dengan presentasi bulanan dari catatan
masing-masing.
11. Bayar sendiri, biaya umum pemeliharaan, organisasi dan personel berbeda dari yang
bekerja di tempat kerja.

12. Merayakan sub-kontrak yang mungkin timbul, dengan izin tertulis sebelumnya dari
auditor, dipahami bahwa tidak ada sub-kontraktor, atau personel yang dipekerjakan oleh
mereka, dapat dianggap sebagai pekerja dari PIHAK KONTRAK, yang tidak akan
memiliki ikatan kerja atau tanggung jawab dengan mereka. KONTRAKTOR tidak akan
mengadakan subkontrak apa pun atas nama PIHAK KONTRAKTOR dan berjanji untuk
secara tegas menyebutkan statusnya sebagai agen tanpa perwakilan dalam semua
subkontrak yang dilakukannya. KONTRAKTOR hanya dapat mensubkontrakkan segala
sesuatu yang tidak menyiratkan pelaksanaan seluruh tujuan kontrak ini.

13. Menyimpan dengan jelas dan akurat pembukuan dan statistik pekerjaan dan
memberikan kepada PIHAK Kontrak laporan pekerjaan dua mingguan, disertai dengan
semua dokumen pendukung.

14. Permintaan dari subkontraktor atas jaminan pengelolaan dana dan kepatuhan kontrak,
stabilitas dan manfaat yang biasa jika berlaku; kepatuhan terhadap pembayaran gaji dan
tunjangan personel yang berada di bawah tanggung jawabnya, serta afiliasi dengan Sistem
Umum Jaminan Sosial di bidang kesehatan, pensiun, dan risiko profesional.

15. Menyediakan asuransi jiwa bagi semua pekerja yang mencakup kecelakaan diri dan
kompensasi.

16. Melaksanakan uji mutu bahan yang digunakan sesuai persyaratan audit, di laboratorium
yang berwenang dan atas nama PIHAK KONTRAK.

17. Menanggapi PIHAK KONTRAK untuk kualitas pekerjaan dan untuk semua kelebihan
biaya yang disebabkan oleh kesalahan teknis, konstruksi, administrasi atau kegagalan lain
yang berasal dari kesalahan atau penipuan KONTRAKTOR.

18. Mengajukan kepada PIHAK KONTRAK melalui auditor, sebelumnya secara memadai,
permintaan penyediaan dana, sesuai dengan biaya dan program investasi.

19. Memastikan pemeliharaan, keamanan, dan kontrol yang memadai atas semua bahan
pekerjaan, mengontrak pengawasan yang diperlukan.

20. Menyerahkan untuk persetujuan Pengawas setiap rencana kerja yang akan dilaksanakan
pada waktu lembur atau hari libur.

21. Melaksanakan kunjungan yang diperlukan dalam hubungannya dengan auditor.

22. Memberikan auditor, jika diminta, laporan tertulis tentang status pekerjaan dan program
kerjanya.

23. Menanggapi pihak ketiga atau kontraktor lain atas kerusakan yang disebabkan, jika hal
ini disebabkan oleh penyebab yang disebabkan oleh KONTRAKTOR.
24. Menyimpan dan menyimpan semua bahan, peralatan, perlengkapan, dll dengan benar.
yang diperoleh untuk pekerjaan itu, memastikan bahwa penjaga toko memberikan jaminan
yang memadai untuk pekerjaannya.

25. Melakukan pembayaran semua tagihan dan kewajiban yang diperjanjikan selama
pekerjaan berlangsung, dengan uang dari Dana Bergulir.

26. Mematuhi semua kewajiban pajak yang timbul dari sifat kontrak ini. Dalam hal ini,
Anda harus mempraktikkan pembayaran yang dilakukan dalam pengembangan kontrak,
pemotongan pada sumber yang mungkin berlaku atas nama Anda. KONTRAKTOR harus
membuktikan kepada PIHAK KONTRAK bahwa ia menyerahkan pemotongan pembayaran
tersebut, dengan melampirkan fotokopi asli dari pengiriman tersebut.

KETIGA. Jangka waktu, penangguhan dan perpanjangan: KONTRAKTOR menyanggupi

untuk melaksanakan pekerjaan yang tunduk pada kontrak ini dalam jangka waktu _ _ _ _ (_
_ _) bulan, terhitung sejak akta inisiasi, yang harus ditandatangani setelah pengesahannya.
Istilah dapat ditangguhkan oleh keputusan sepihak dari PIHAK KONTRAK dan karena
keadaan force majeure atau peristiwa kebetulan, peristiwa yang dapat, dengan kesepakatan
bersama antara para pihak, menangguhkan sementara pelaksanaan kontrak melalui
persiapan catatan di mana fakta-fakta tersebut, ditandatangani oleh auditor,
KONTRAKTOR dan PIHAK KONTRAK, yang salinannya akan dikirimkan ke Auditor
Khusus. Ketika pekerjaan dilanjutkan, dokumen yang ditandatangani oleh mereka yang
menandatangani penangguhan akan disiapkan, yang harus dikirim ke Audit Khusus untuk
kompetensinya. Dengan cara yang sama, jangka waktu dapat diperpanjang dengan
kesepakatan bersama antara para pihak, sebelum berakhirnya kontrak, melalui risalah yang
disetujui oleh pejabat yang berwenang atas biaya kontrak ini, yang akan disempurnakan
dengan tanda tangan pemeriksa dan KONTRAKTOR.

SEPEREMPAT. Program pekerjaan: Dalam bulan pertama pekerjaan, KONTRAKTOR

harus menyajikan program umum pekerjaan dan perlengkapan yang diperlukan untuk
melaksanakannya, yang harus mendapat persetujuan dari PIHAK KONTRAK dan kantor
audit. Selain itu, KONTRAKTOR akan mempresentasikan setiap bulan, untuk kepuasan
PIHAK KONTRAKTOR, program terperinci untuk melaksanakan pekerjaan di bulan
berikutnya. Jika KONTRAKTOR tidak menyampaikan program kerja yang disebutkan di
atas tepat waktu, PIHAK KONTRAKTOR dapat mengenakan denda sebagaimana
dimaksud dalam klausul kedelapan belas kontrak ini. Ayat: Dalam hal denda yang
ditetapkan dalam klausul ini menjadi dapat dibayar, PIHAK KONTRAK dapat mengurangi
nilainya dari jumlah yang terutang kepada KONTRAKTOR untuk pelaksanaan objek
pekerjaan dalam kontrak ini.

KELIMA. Pengawasan: Pengawasan pelaksanaan kontrak akan dilakukan melalui

Pengawasan yang terdiri dari (nama), (jabatan), (identifikasi), (pendaftaran), atau siapa pun
yang bertindak di tempat mereka, yang selain memenuhi fungsi ditentukan dalam undang-
undang, keputusan, …….., harus:……………….
KEENAM. Pengawasan kontrak: Pengawasan pelaksanaan kontrak akan dilakukan melalui
Inspektorat yang terdiri dari (nama), (jabatan), (kartu tanda pengenal), (pendaftaran), atau
siapa pun yang bertindak di tempat mereka, yang sebagai tambahan untuk memenuhi fungsi
yang tercantum dalam peraturan seperti ………, Anda harus:

1. Memastikan tidak ada keterlambatan dalam pelaksanaan pekerjaan;

2. Pastikan kepatuhan yang ketat terhadap rencana dan spesifikasi, dapat menarik perhatian
KONTRAKTOR dan menolak pekerjaan atau bagiannya yang tidak memenuhi standar
teknis, atau karena cara pelaksanaannya.

4. Penggunaan prosedur yang tidak tepat oleh Kontraktor;

5. Kepatuhan terhadap langkah-langkah keamanan dan kontrol yang harus diambil oleh
KONTRAKTOR.

5. Meminta pengunduran diri atau pergantian personel bila menurut pendapatnya dianggap
tepat untuk pengembangan pekerjaan;

6. Menyetujui atau menolak rekening yang diajukan oleh KONTRAKTOR dengan catatan
bahwa tanpa persetujuannya, PIHAK KONTRAK tidak akan dapat memesan
pembayarannya.

7. Menyetujui atau menolak rencana kerja atau program yang akan dilaksanakan oleh
KONTRAKTOR dan mengizinkan perubahannya jika diperlukan.

8. Mengambil sampel bahan, campuran, dll., dan memesan uji kualitas atau ketahanan yang
dianggap sesuai, atas nama KONTRAKTOR.

9. Komunikasikan perintah mereka secara tertulis dan konfirmasikan dengan cara yang
sama instruksi lisan yang diberikan kepada KONTRAKTOR.

10. Menyetujui pekerjaan tambahan yang diperlukan dan menyetujui harga yang harus
dibayar untuk pekerjaan tersebut, yang semuanya akan diserahkan kepada persetujuan akhir
dari manajer pengeluaran.

11. Meninjau setiap minggu selama minggu sebelumnya, penggajian personel pabrik terkait
dengan pekerjaan, menuntut klarifikasi kasus, dengan tujuan untuk memberikan
persetujuan sebelumnya.

12. Menyerahkan kajian dan penyelesaian tabel upah dan gaji untuk tenaga kerja dan
perubahannya yang mungkin timbul selama pelaksanaan pekerjaan.

13. Siapkan dan tandatangani:

ke. Akta inisiasi pekerjaan dengan mempertimbangkan bahwa KONTRAKTOR harus
memulai pelaksanaannya dari hari kerja setelah penandatanganan akta terkait, yang akan
dibuat dalam waktu tiga (3) hari kerja setelah pengesahannya.

B. Sertifikat penerimaan sebagian pekerjaan termasuk di dalamnya perhitungan

penyesuaian kembali yang diperlukan.

C. Tindakan akhir penerimaan pekerjaan.

D. Sertifikat penyelesaian bilateral dari kontrak yang akan ditandatangani dengan pria
(pengendali pengeluaran atau pejabat yang didelegasikan) 1 [1] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ , dan KONTRAKTOR. Jika yang terakhir tidak muncul untuk likuidasi atau para pihak
tidak mencapai kesepakatan tentang isinya, dia harus menyiapkan sertifikat likuidasi
sepihak dan menyerahkannya kepada pertimbangan Tuan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (pejabat yang
berwenang biaya atau delegasinya)2 [2].

14. Menuntut dari KONTRAKTOR pelaksanaan langkah-langkah keamanan khusus untuk

aktivitas yang dikontrak, baik untuk personel yang bertanggung jawab maupun untuk
komunitas universitas, yang auditor akan meminta saran sebelum Program Risiko
Pekerjaan Departemen Jaminan Sosial.

15. Verifikasi dan catat kepatuhan terhadap kewajiban KONTRAKTOR, selama jangka
waktu kontrak, terhadap Sistem Kesehatan, Risiko Profesional, Pensiun, dan kontribusi
untuk dana kompensasi keluarga, Institut Kesejahteraan Keluarga Kolombia, dan
Pembelajaran Layanan Nasional.

Dalam hal kontribusi yang tidak lengkap, auditor harus memberi tahu PIHAK KONTRAK,
untuk melakukan pemotongan yang sesuai dari jumlah terhutang pada saat likuidasi, yang
akan ditransfer langsung ke rezim masing-masing, dengan prioritas Kesehatan dan Pensiun
(Pasal 50 UU 789 tanggal 27 Desember 2002)

16. Menyelesaikan pertanyaan yang diajukan oleh KONTRAKTOR dalam pengembangan

pekerjaan.

17. Perhatikan tanggal kedaluwarsa kontrak, untuk menentukan, sesuai dengan kebutuhan
layanan, berlangganan penambahan dan perpanjangan yang sama.

18. Mempertahankan kontrol ekonomi dan administrasi yang permanen dalam proses
terintegrasi dari kerugian, persediaan, konsumsi dan penagihan.

19. Sampaikan kepada KONTRAKTOR semua komunikasi yang dianggap relevan secara
tertulis.

2
Paragraf 1. Persetujuan yang diberikan inspektur terhadap pekerjaan dalam hal apapun
tidak mengurangi tanggung jawab KONTRAKTOR atau membebaskannya dari kewajiban
hukum atau kontraknya, karena fakta menetapkan audit sama sekali tidak dapat ditafsirkan
dalam arti bahwa PIHAK KONTRAK atau inspektur mengambil arahan dari personel yang
bekerja di tempat kerja.

Paragraf 2. Auditor, asisten atau asistennya dan orang-orang yang diberi wewenang oleh
UNIVERSITAS akan memiliki akses bebas ke pekerjaan setiap saat dan KONTRAKTOR
wajib memberi mereka semua informasi yang diminta.

KETUJUH. Perintah dalam pekerjaan: Untuk pengembangan pekerjaan yang terbaik,

ditetapkan bahwa baik PIHAK KONTRAK maupun auditor tidak akan mengeluarkan
perintah langsung kepada personel pekerjaan. Setiap pengamatan atau rekomendasi akan
diberikan oleh auditor kepada KONTRAKTOR atau perwakilannya.

KEDELAPAN. Rapat: Sesuai dengan kebutuhan pekerjaan, rapat akan diadakan dengan
bantuan perwakilan dari PIHAK KONTRAKTOR, KONTRAKTOR, auditor dan orang lain
yang dianggap tepat oleh para pihak, untuk membahas hal-hal yang mengarah pada
pengembangan yang lebih baik. dari kontrak. Rapat tersebut dapat diadakan oleh
……………….atau auditor, setiap saat.

KESEMBILAN. Bernilai. Nilai kontrak ini diperkirakan sebesar _ _ _ _ _ m. Dia. ($_ _ _

_ _), yang dihasilkan dari penambahan jumlah yang ditetapkan untuk diinvestasikan oleh
KONTRAKTOR dalam pelaksanaan pekerjaan, yaitu jumlah dari _ _ _ _ _ ($_ _ _ _ _) dan
jumlah dari _ _ _ _ m. Dia. ($_ _ _ _ _), sesuai dengan perkiraan nilai untuk membayar
biaya KONTRAKTOR. Nilai riil kontrak akan lebih khusus merupakan hasil penjumlahan
dari hal-hal berikut yang sesuai dengan nilai pekerjaan yang dilaksanakan dan biaya yang
dibebankan oleh KONTRAKTOR, sebagai berikut:

Nilai konstruksi:

1. Buruh. Ini adalah jumlah dari nilai upah, tunjangan sosial, subsidi hukum, kontribusi
yang harus dibayar oleh KONTRAKTOR selama pelaksanaan pekerjaan, sesuai dengan
bagan organisasi dan tabel gaji dan tunjangan yang diajukan oleh KONTRAKTOR dan
disetujui oleh PIHAK KONTRAK, sesuai dengan ketentuan hukum saat ini. Dalam hal
Pemerintah Nasional menetapkan perubahan terkait tenaga kerja yang mempengaruhi
persentase tunjangan hukum, persentase tersebut akan diubah. Nilai manajemen teknis dan
administrasi pekerjaan dipahami termasuk dalam nilai biaya, hanya personel yang tinggal di
dalamnya yang akan diakui, itu akan menjadi tanggung jawab PIHAK KONTRAK untuk
menyediakan desain yang diperlukan untuk perbaikannya. Selain biaya personel
perusahaan, semua biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan ini selama penyediaan layanan
seperti salinan, fotokopi, tes laboratorium, dll., akan ditagih sesuai biaya, dengan
menunjukkan kuitansi yang sesuai. .

2. Bahan konstruksi: Ini adalah nilai dari semua bahan yang harus dibayar oleh
KONTRAKTOR untuk pencapaiannya, transportasi, pajak, kontrol kualitas, penanganan
dan penyimpanan yang digunakan untuk pelaksanaan pekerjaan, memahami bahwa semua
diskon dan jaminan yang diperoleh dalam pembelian bahan-bahan tersebut adalah untuk
PIHAK KONTRAK. - Peralatan konstruksi: Nilai peralatan konstruksi adalah hasil dari
penerapan tarif sewa yang disetujui oleh auditor selama periode peralatan tersebut masih
dalam pelayanan pekerjaan. -Subkontrak: Nilai subkontrak menurut harga satuan adalah
hasil penerapan harga subkontrak, yang disetujui oleh auditor, terhadap jumlah pekerjaan
yang dilaksanakan, sesuai dengan rencana dan spesifikasi.

3. Subkontrak tenaga kerja: Ini adalah nilai yang dihasilkan dari penerapan harga tenaga
kerja yang disubkontrakkan dan disetujui oleh PIHAK KONTRAK. - Pengeluaran lain:
Apakah menurut pendapat PIHAK KONTRAK, penting untuk perkembangan normal
pekerjaan. b) PIHAK KONTRAKTOR akan membayar KONTRAKTOR untuk biaya,
senilai _ _ _ _ _ peso m. Dia. ($_ _ _ _ _), setara dengan _ _ _ _ _ % dari perkiraan biaya
konstruksi. Nilai akhir ini akan menjadi hasil penerapan persentase tersebut ke nilai akhir
konstruksi.

Paragraf 1. Terlepas dari hal-hal tersebut di atas dan jika nilai telah ditetapkan untuk
kontrak ini, dengan mempertimbangkan modalitas dan karakteristik pekerjaan yang tidak
memungkinkan jumlah pekerjaan pelengkap yang dihasilkan ditentukan, ini dapat
ditingkatkan tanpa batas, untuk itu KONTRAKTOR, setelah berkonsultasi dengan Auditor
akan menyerahkan persetujuan kenaikan tersebut kepada keputusan Dekan Fakultas _ _ _ _
_, sesuai dengan rekomendasi yang dirumuskan untuk tujuan tersebut oleh Dewan
Penasihat Kontrak.

Paragraf 2. Pengurangan 10 persen akan dilakukan dari nilai pembayaran biaya yang
disepakati untuk pemotongan di sumber.

Paragraf 3. Semua bahan yang dibeli oleh PIHAK KONTRAKTOR dan dipasok ke
KONTRAKTOR untuk pelaksanaan pekerjaan yang tunduk pada kontrak ini, juga
dikenakan biaya sebab-akibat. PIHAK KONTRAK setuju kepada KONTRAKTOR untuk
menyerahkan laporan setiap dua minggu, jika berlaku, pembelian tersebut dengan kuitansi
masing-masing, untuk menyebabkan biaya pada bulan yang sesuai dengan pembayaran
tersebut.

Paragraf 4. Untuk menentukan biaya, nilai yang harus dibayar untuk kompensasi atas
kerusakan pihak ketiga, pekerjaan berulang karena cacat konstruksi, pajak atau tarif kota,
departemen atau nasional dari setiap pesanan dan bunga atau komisi untuk pembiayaan
yang sama tidak akan diperhitungkan. ; kebijakan, nilai barang inventaris yang ada di
gudang pada akhir pekerjaan, mengontrak pihak ketiga untuk melakukan pekerjaan lain
yang dianggap sesuai oleh PIHAK PEMBERI kontrak, sesuai dengan konsep teknis dan
kekhususan yang diberikan KONTRAKTOR tidak dapat mematuhi. Pembayaran PPN
Pajak Pertambahan Nilai dikecualikan dari pembatasan ini.

KESEPULUH. Bentuk pembayaran biaya: Nilai biaya KONTRAKTOR akan dibayarkan

oleh PIHAK KONTRAKTOR melalui risalah, yang pengakuannya akan dilakukan setiap
kali penyelesaian risalah penggantian ke dana pengelolaan dilakukan.
PARAGRAF: Penyerahan jumlah uang yang menjadi kewajiban PIHAK KONTRAK,
akan tunduk pada alokasi yang dibuat dalam anggaran.

KESEBELAS. Dana bergulir dan pasokan uang: Pada saat pengesahan kontrak ini,
KONTRAKTOR akan menerima dari PIHAK KONTRAK, sebagai Dana Bergulir untuk
pengelolaan pekerjaan, sejumlah _ _ __ ($_ _ _ _), presentasi sebelumnya oleh
KONTRAKTOR tentang jaminan penanganan yang diberikan untuk kepentingan PIHAK
KONTRAK dengan jumlah yang sama dengan jumlah yang akan diterima dan berlaku
selama _ _ _ _ _ (_ _ _ _ _) bulan, dihitung sejak saat menerima uang muka dan yang,
dalam hal perpanjangan jangka waktu kontrak, harus diperpanjang untuk jangka waktu
yang sama dengan perpanjangan tersebut; Jaminan ini harus diberikan oleh perusahaan
asuransi yang didirikan secara sah di Kolombia. Penggantian dari Dana Bergulir tersebut di
atas akan dilakukan setelah KONTRAKTOR menyampaikan laporan biaya pekerjaan,
disertai dengan lampiran dokumen pendukung yang akan tetap dimiliki PIHAK
KONTRAKTOR, yang diberi wewenang oleh pengawas pekerjaan. Dana Bergulir akan
dikelola oleh KONTRAKTOR di bawah tanggung jawabnya sendiri dan akan membuka
rekening bank saat ini, yang harus dibatalkan pada saat penyelesaian kontrak dan sesuai
dengan risalahnya. Dibebankan ke dana ini, semua tagihan untuk pengeluaran yang
disebabkan oleh kepatuhan terhadap kontrak, yang sebelumnya disahkan oleh PIHAK
KONTRAK, akan dibayarkan.

PIHAK KONTRAKTOR akan mengganti nilai laporan pengeluaran yang dibebankan ke

dana, sehingga KONTRAKTOR selalu dapat membuangnya. Ketika _ _ _ _ _ ($_ _ _ _ _)
terakhir dari nilai kontrak masih harus diinvestasikan, KONTRAKTOR tidak akan terus
mengganti nilai biaya, tetapi KONTRAKTOR harus terus memberikan perhitungannya
investasi, melalui menit. Pergerakan harian dan laporan bulanan dari akun ini harus tersedia
secara permanen untuk auditor atau Bagian Anggaran PIHAK KONTRAK, bila diperlukan;
rekening tersebut harus digunakan semata-mata dan secara eksklusif untuk Dana Bergulir
dari kontrak ini.

KEDUABELAS. Sertifikat Inisiasi: Setelah kontrak disahkan dan sebelum dimulainya

pekerjaan, sertifikat akan dibuat di mana dimulainya pekerjaan dicatat, ditandatangani oleh
kontraktor dan pengawas pekerjaan. Jangka waktu kontrak akan dimulai pada hari setelah
tanggal tersebut.

KETIGABELAS. Personel pekerja: Pihak-pihak yang mengontrak secara tegas

menyatakan bahwa KONTRAKTOR benar-benar independen, oleh karena itu majikan
sebenarnya dari pekerja yang disewa untuk pelaksanaan pekerjaan yang menjadi objek
kontrak ini.

Ayat: Jika karena kewajiban tenaga kerja yang tidak terselesaikan, terjadi kerugian pada
PIHAK KONTRAKTOR, ia dapat menuntut kepada KONTRAKTOR jumlah yang
dibayarkan ditambah biaya, pengeluaran dan kerugian yang timbul karena keadaan tersebut.
KEEMPATBELAS. Jaminan: KONTRAKTOR untuk menanggapi pemenuhan semua
kewajiban yang diperoleh berdasarkan kontrak, akan memberikan jaminan tunggal untuk
kepentingan PIHAK KONTRAK yang menjamin:

ke. Kepatuhan terhadap kontrak sebesar lima belas persen (15%) dari nilainya, sebelum
disahkan dan berlaku untuk jangka waktu _ _ _ _ _ (_ _ _ _ _) bulan.

B. Manajemen dan investasi yang baik dari uang muka, untuk 100% dari uang yang akan
disampaikan dengan karakter tersebut, dan validitas _ _ _ _ bulan.

C. Kemantapan dan kelestarian pekerjaan, sebesar lima belas persen (15%) dari nilai
pekerjaan, ditambah penyesuaian-penyesuaian dan untuk jangka waktu 5 (lima) tahun,
diberikan sekaligus pada saat pekerjaan diterima.

D. Pembayaran gaji dan tunjangan sosial sebesar lima persen (5%) dari nilai kontrak. Itu
harus diserahkan sebelum legalisasi kontrak dan dengan validitas _ _ _ _ _ (_ _ _ _ _)
bulan. Persetujuan jaminan ini akan diperlukan agar sertifikat tanda terima menghasilkan
efek hukum dan kontraktual.

Dan. Asuransi kewajiban perdata sebesar tujuh persen (7%) dari nilai total kontrak untuk
kerugian pihak ketiga dan masa berlakunya sama dengan durasi kontrak dan dua tahun lagi.

F. Personil yang bekerja di tempat kerja, harus berafiliasi dengan sistem kesehatan, pensiun
dan risiko profesional yang berlaku di negara tersebut,

Ayat: Jaminan sebagaimana dimaksud dalam ketentuan kesepuluh dan ketiga belas, huruf
a, b, d, e dan f dari kontrak ini, akan diserahkan kepada PIHAK PEMBERI KONTRAK
pada tanggal penandatanganan akta perintisan pekerjaan; selebihnya bersamaan dengan
penyerahan pekerjaan, sehingga surat tanda terima itu menimbulkan akibat hukum dan
kontraktual.

KELIMABELAS. Biaya pekerjaan: Semua biaya pekerjaan langsung atau tidak langsung,
seperti bahan, peralatan, perkemahan, sewa peralatan, gaji, tunjangan sosial konvensional
dan di luar hukum, kontribusi, pengawasan, premi karyawan, akan ditanggung dan dibayar
dari Dana Bergulir kebijakan dalam proporsi jumlah yang akan diinvestasikan dalam
pekerjaan, dll.

KEENAMBELAS. Perpanjangan jangka waktu: PIHAK KONTRAKTOR dapat

memberikan perpanjangan jangka waktu untuk penyerahan pekerjaan, ketika karena
keadaan di luar KONTRAKTOR, hal itu dibenarkan, seperti dalam hal penambahan
kontrak, perubahan rencana dan spesifikasi yang menunda pelaksanaannya, laporan tertulis
sebelumnya disampaikan oleh pengawas dan rekomendasi sebelumnya dari Dewan
Penasihat Kontrak PIHAK KONTRAK dan melalui berita acara yang ditandatangani
olehnya dan oleh KONTRAKTOR.

KETUJUHBELAS. Penugasan kontrak: KONTRAKTOR tidak boleh mengalihkan

kontrak ini seluruhnya atau sebagian tanpa izin tertulis sebelumnya dari PIHAK
KONTRAK. KONTRAKTOR juga tidak boleh diganti seluruhnya atau sebagian oleh pihak
ketiga sesuai dengan kewajibannya, kecuali sebagaimana diatur dalam dokumen ini
mengenai subkontrak. Ayat: Terlepas dari kewenangan untuk membuat subkontrak,
KONTRAKTOR akan menanggapi PIHAK KONTRAK untuk kualitas, daya tahan dan
stabilitas pekerjaan.

KEDELAPANBELAS. Penangguhan: PIHAK KONTRAK dapat, atas kebijakannya

sendiri, menahan diri dari melakukan pekerjaan atau menangguhkannya sebanyak yang
dianggap perlu, pemberitahuan tertulis sebelumnya diberikan kepada KONTRAKTOR
tidak kurang dari lima belas (15) hari kerja sebelumnya. Dalam kejadian seperti itu, PIHAK
KONTRAK tidak berkewajiban untuk mengakui jumlah apapun kepada KONTRAKTOR
atau kepada karyawan yang disuplai olehnya, keuntungan atau keuntungan yang
diharapkan, atau kompensasi lainnya, untuk segala jenis kerusakan, membatasi
kewajibannya semata-mata dan secara eksklusif untuk membayar PARA PIHAK
KONTRAKTOR biaya dasar yang disepakati dalam klausa kedelapan dokumen ini,
diselesaikan dengan cara yang ditunjukkan di dalamnya dan secara proporsional dengan
bagian pekerjaan yang dilakukan, serta untuk mengakui kepada karyawan KONTRAKTOR
nilai pekerjaan yang dilakukan sampai dengan saat itu.

KESEMBILANBELAS. Denda: Jika KONTRAKTOR lalai untuk memenuhi satu atau

lebih kewajiban yang dikontrak oleh kontrak ini, PIHAK KONTRAKTOR dapat
mengenakan, melalui resolusi yang beralasan, denda berturut-turut pada KONTRAKTOR
dengan nilai yang setara dengan satu per seribu dari total nilai kontrak kontrak setiap kali
dikenakan dalam hal terjadi wanprestasi atau pelanggaran sebagian dari kewajiban yang
diperolehnya, tanpa mengurangi penerapan klausul penalti, jika berlaku, dan
KONTRAKTOR mengesahkan pengurangannya dari jumlah yang terutang oleh PIHAK
KONTRAK.

KEDUAPULUH. Kewajiban PIHAK YANG BERKONTRAK: PIHAK YANG

BERKONTRAK mengasumsikan kewajiban khusus berikut:

1. Menyerahkan kepada KONTRAKTOR sumber daya atau dana yang diperlukan untuk
kemajuan pekerjaan, sesuai dengan program investasi bulanan, dan merupakan dana
bergulir awal dalam jumlah yang disebutkan dalam pasal kesepuluh.

2. Selesaikan melalui auditor, pertanyaan yang dibuat oleh KONTRAKTOR.

3. Menahan diri dari memberi perintah langsung dalam pekerjaan.

4. Menyetujui atau tidak menyetujui secara tepat waktu, dalam waktu tiga (3) hari setelah
presentasinya, risalah dua mingguan verifikasi investasi dan rasio biaya.

DUA PULUH SATU. Klausa Pidana: Sesuai dengan pasal 1592 KUH Perdata Kolombia,
pelanggaran oleh KONTRAKTOR atas kewajibannya, selama tidak ada peristiwa kebetulan
atau force majeure, akan menghasilkan pembayaran sejumlah uang kepada PIHAK
KONTRAKTOR setara dengan sepuluh persen (10%) dari nilai kontrak, yang
KONTRAKTOR secara tegas menyatakan otorisasinya, mengesampingkan semua
persyaratan yudisial atau di luar hukum untuk default atau untuk pernyataannya, untuk
kumpulan klausul pidana ini. Kontrak ini, ditambah bukti ketidakpatuhan dengan cara apa
pun yang sesuai, akan menjadi hak milik yang dapat ditegakkan.

KEDUA PULUH DETIK : Panitia Teknis : Para pihak sepakat, jika perlu, membentuk
panitia teknis yang bertugas untuk memperhatikan dan membantu penyelesaian kesulitan
atau masalah yang mungkin timbul selama pengembangan pekerjaan atau yang
bertanggung jawab atas membuat rekomendasi untuk kinerja terbaik dari pekerjaan. Panitia
tersebut akan terdiri dari perwakilan KONTRAKTOR, perwakilan KONTRAKTOR,
auditor dan penasihat yang dipanggil untuk mempelajari atau menganalisis aspek-aspek
tertentu. Komite ini akan bertemu ketika diminta oleh salah satu anggota tetapnya.

KE-DUA PULUH TIGA. Penerimaan pekerjaan yang pasti: Pada hari terakhir dari jangka
waktu asli atau yang dimodifikasi, pekerjaan yang diminta harus diselesaikan sesuai dengan
kepuasan Auditor. Pada hari itu akan disiapkan sertifikat penyerahan akhir yang
menyatakan bahwa karya yang diterima sesuai dengan ketentuan kontrak dan kebijakan
stabilitas dan konservasi akan dilampirkan padanya.

DUA PULUH EMPAT. Alokasi anggaran: Penyerahan jumlah uang yang terikat pada
PIHAK KONTRAK, akan tunduk pada alokasi yang dibuat dari mereka dalam
anggarannya. Ini akan dibebankan ke Pusat Biaya ----, dari anggaran untuk periode fiskal
saat ini.

KE DUA PULUH LIMA. Perbaikan: Kontrak ini dipahami disempurnakan dengan tanda
tangan para pihak, alokasi anggaran dan persetujuan kebijakan yang mungkin berlaku oleh
PIHAK KONTRAK.

DUA PULUH ENAM: Penggantian biaya: Karena merupakan kontrak administrasi yang
didelegasikan, PIHAK KONTRAKTOR akan mengganti KONTRAKTOR untuk biaya
yang diperlukan untuk pengesahan kontrak ini, termasuk nilai premi yang sesuai dengan
jaminan kontrak secara proporsional bagian untuk berinvestasi dalam pekerjaan, diskon
yang terkait dengan biaya, kecuali untuk jumlah yang dibayarkan untuk pengelolaan dana
yang baik dan nilai materai yang mungkin ditimbulkan oleh dokumen ini, yang tidak dapat
dikembalikan.

KEDUA PULUH TUJUH. Kecacatan dan ketidaksesuaian: KONTRAKTOR menegaskan

di bawah keseriusan sumpah, yang dipahami telah diberikan dengan penandatanganan
kontrak, bahwa hal itu tidak dicakup oleh penyebab kecacatan dan ketidaksesuaian yang
ditunjukkan oleh Konstitusi, Hukum dan …… …

DUA PULUH DELAPAN. Modifikasi, interpretasi dan penghentian sepihak kontrak:

Kontrak ini diatur oleh klausul modifikasi, interpretasi, penghentian sepihak yang sama
demi PIHAK KONTRAK, sesuai dengan
DUA PULUH SEMBILAN. Penyebab penghentian: Kontrak ini akan berakhir:

ke. Karena batas waktu yang ditentukan dalam kontrak ini.

B. Untuk mengalihkan atau mengalihkan KONTRAKTOR kontrak ini tanpa izin tertulis
dari PIHAK YANG BERKONTRAK.

C. Karena force majeure atau kejadian kebetulan.

D. Dengan keputusan sepihak dari PIHAK KONTRAKTOR, memberikan pemberitahuan

kepada KONTRAKTOR lima belas (15) hari kerja sebelumnya, tanpa menghasilkan
pembayaran kompensasi oleh PIHAK KONTRAKTOR.

Dan. Karena penghindaran oleh KONTRAKTOR, selama pelaksanaan kontrak,

pembayaran total atau sebagian dari kontribusi untuk Sistem Kesehatan, Risiko Pekerjaan
dan Pensiun, atau dari kontribusi untuk dana kompensasi keluarga dan Layanan
Pembelajaran Nasional.

F. Dalam kasus hukum.

KETIGAPULUH. Dokumen: Dokumen-dokumen berikut digabungkan dan merupakan

bagian integral dari kontrak ini: Rencana, desain, spesifikasi teknis yang diberikan oleh
PIHAK KONTRAK selama pelaksanaan kontrak, proposal yang diajukan oleh
KONTRAKTOR, kedamaian dan keamanan Pengawas Keuangan Umum republik, polis
dengan persetujuannya masing-masing, tanda terima konsinyasi dalam Berita Resmi dan
meterai, dalam hal jumlah kontrak jatuh tempo, surat-surat lain yang ditandatangani dan
disiapkan selama perkembangannya.

KE-TIGA PULUH SATU. Penyelesaian: Penyelesaian kontrak akan dilakukan oleh para
pihak setelah presentasi oleh KONTRAKTOR, dari dokumen-dokumen berikut: 2 salinan
tanda terima akhir pekerjaan, asli dan dua salinan sertifikat akhir tempat ringkasan
pekerjaan dilaksanakan melalui KONTRAKTOR dan nilainya masing-masing. Kontraktor
akan diminta untuk menetapkan, memperluas atau memperbesar, jika berlaku, jaminan
yang disyaratkan dalam kontrak ini. Dalam akta tersebut dicatat hal-hal sebagai berikut:

ke. Pengiriman pekerjaan oleh KONTRAKTOR dan penerimaan untuk kepuasan PIHAK
KONTRAK.

B. Reformasi dalam istilah dan harga jika ada.

C. Jumlah pekerjaan yang dieksekusi dan nilainya.

D. Jumlah sebagian sertifikat penerimaan pekerjaan.

KONTRAKTOR memiliki waktu satu (1) bulan sejak penyerahan pekerjaan untuk
menyerahkan dokumentasi yang diperlukan; jika tidak, PIHAK KONTRAK akan
melanjutkan likuidasi secara jabatan. Pengendali harus menandatangani tindakan
penyelesaian kontrak yang sesuai.

INTERVENTOR memiliki kewajiban untuk memverifikasi dan mencatat kepatuhan

terhadap kewajiban KONTRAKTOR, selama jangka waktu kontrak, terhadap Sistem
Kesehatan, Risiko Pekerjaan, Pensiun, dan kontribusi untuk dana kompensasi keluarga,
Keluarga Institut Kesejahteraan Kolombia, dan Layanan Pembelajaran Nasional. Dalam hal
kontribusi yang tidak lengkap, auditor harus memberi tahu PIHAK KONTRAK, untuk
melakukan pemotongan yang sesuai dari jumlah terhutang pada saat likuidasi, yang akan
ditransfer langsung ke rezim masing-masing, dengan prioritas Kesehatan dan Pensiun
( Pasal 50 UU 789 tanggal 27 Desember 2002)”.

TIGA PULUH DETIK. Penyelesaian sengketa: Para pihak sepakat bahwa jika timbul
perbedaan dalam pengembangan perjanjian ini, mereka akan mencari solusi yang cepat dan
langsung untuk mengatasi perbedaan tersebut. Untuk tujuan ini, mereka akan
menggunakan, sebaiknya, penggunaan mekanisme untuk penyelesaian langsung
perselisihan kontraktual, sesuai dengan ketentuan pasal 55 Perjanjian Superior 095 tanggal
21 Oktober 1996, seperti konsiliasi di luar hukum, komposisi damai dan transaksi. .

TIGA PULUH KETIGA. Alamat: untuk semua tujuan, kota Medellín ditetapkan sebagai
alamat.

Sebagai catatan, itu ditandatangani di kota Medellín, hari itu

KONTRAKTOR KONTRAKTOR

INTERVENOR
HEADER : ……………… PENGELUARAN KOMPUTER

Di antara yang bertanda tangan di bawah ini…………., cukup umur, berdomisili di

kota…………., diidentifikasi dengan identitas………….dari…………, yang dalam
kapasitasnya sebagai……… bekerja atas nama dan perwakilan hukum dari………, dan
yang selanjutnya akan disebut PIHAK KONTRAK, di satu sisi; di sisi lain, _ _ _ _ _ , juga
cukup umur, bertempat tinggal di kota _ _ _ _, diidentifikasi dengan kartu kewarganegaraan
_ _ _ _ yang dikeluarkan di _ _ _, yang bertindak atas nama dan perwakilan hukum _ _ _ _
_, sebagaimana diakreditasi oleh sertifikat Kamar Dagang yang dilampirkan pada dokumen
ini dan yang untuk tujuan yang sama akan disebut KONTRAKTOR, kami setuju untuk
masuk ke dalam kontrak kerja ini oleh ADMINISTRASI DELEGASI, yang akan diatur
oleh.. .... ……….dan pasal-pasal sebagai berikut: