Professional Documents
Culture Documents
OFENSĂ RE
ARTICOLUL 113. Secțiunea 1 Arestarea este ARTICOLUL 113. Secțiunea 3 Funcționarul care ARTICOLUL 112. Secțiunea 1 Ancheta preliminară este o
luarea în custodie a unei persoane pentru ca execută mandatul are obligația de a-l aresta pe anchetă sau o procedură pentru a stabili dacă există
* Competența este dobândită fie prin
aceasta să poată fi obligată să răspundă acuzat și de a-l preda la cea mai apropiată secție motive suficiente pentru a da naștere unei convingeri
depunerea voluntară în instanță,
pentru comiterea unei de poliție sau închisoare fără întârzierea bine întemeiate că a fost comisă o infracțiune și că
arestare, fie prin depunerea cauțiunii.
necesară. pârâtul este probabil vinovat de aceasta și ar trebui să fie
reținută pentru proces.
Articolul 111. Secțiunea 1 Atunci când se Cu excepția cazurilor prevăzute în secțiunea 6 din
introduce o acțiune penală, acțiunea civilă prezenta normă, este necesară efectuarea unei
INSTITUIREA ACȚIUNII PENALE ACȚIUNE CIVILĂ investigații preliminare înainte de depunerea unei
pentru recuperarea răspunderii civile care
CIVILĂ
RĂSPUNDEREA rezultă din infracțiunea imputată se consideră plângeri sau a unei informații pentru o infracțiune, în
pusă în aplicare împreună cu acțiunea penală, cu cazul în care pedeapsa prevăzută de lege este de cel puțin
CONSIDERATĂ excepția cazului în care partea vătămată renunță 4 ani, 2 luni și 1 zi, fără a ține seama de amendă.
TOATE CELELALTE INSTITUITĂ la acțiunea civilă, își rezervă dreptul de a o
PEDEAPSA INFRACȚIUNI NU (ARTICOLUL 111
DEPUSĂ ÎN introduce separat sau introduce acțiunea civilă
ESTE
CEL LA 4 ANI,
PUȚIN CONFORMITATE DIN
anterioară acțiunii penale.
2 CU ARTICOLUL
REGULAMENTUL
LUNI, 1 ZI 112 DIN DE PROCEDURĂ)
REGULAMENTUL
PLÂNGERE SAU NICI PROBABIL
DE PROCEDURĂ
INFORMAȚII DEPUSE FĂRĂ MANDAT PROBABIL
CAUZ CAUZ
CU INFERIOR ARESTA Ă Ă
P RE
INSTANȚELE
IR JUDECĂTOREȘTI
ARTICOLUL 110. Secțiunea PROCUROR SAU ARTICOLUL 113. Secțiunea 5 Un ofițer de pace
NE 1 Actele
penale se pun în mișcare după cum BIROUL sau o persoană privată poate, fără mandat, să CONCEDIE
VL aresteze o persoană: PROB
urmează: RE
EI pentru care
(a) pentru infracțiunile LEM
CITAŢIE
este necesară o anchetă preliminară (a) atunci când, în prezența sa, persoana care Ă
M
în conformitate cu Ssecțiunea 1 din urmează să fie arestată a săvârșit, săvârșește
norma 112, prin TII depunerea sau încearcă să săvârșească o infracțiune;
NU
plângerii la GN funcționarul PROBABIL
corespunzător în scopul efectuării PROBABIL
celAA Necesare CAUZ (b) atunci când o infracțiune tocmai a fost
CAUZ DOSARELE
Ancheta preliminară. ȚIR Ă săvârșită și are motive întemeiate să creadă,
(b) pentru toate celelalte Ă pe baza cunoașterii personale a faptelor sau RESPONDENȚILOR
CONTRA-
E
infracțiuni, prin depunerea plângerii circumstanțelor, că persoana care urmează să AFFIDECLARAȚIE
sau a informațiilor direct la fie arestată a săvârșit-o; și
instanțele de judecată municipale și
CRIMINAL
la instanțele municipale de circuit CONCEDIE (c) atunci când persoana care urmează să fie
sau prin depunerea plângerii la INFORMAȚIE RE arestată este un deținut care a evadat dintr-o REZOLUȚIE
biroul procurorului. În Manila și în unitate penitenciară sau dintr-un loc în care
alte orașe
Biroul decharter,
se depun la procuror, cu
DEPUSĂ ÎN
execută o hotărâre definitivă sau este închis
reclamații excepția cazului în care INSTANȚĂ temporar în timp ce cauza sa este pendinte
al altor se prevede în sau a evadat în timp ce era transferată dintr-o
carte. detenție în alta.
Punerea în mișcare a acțiunii penale
În cazurile care intră sub incidența literelor (a) MAI
JUDECĂTORUL EMITE și (b) de mai sus, persoana arestată fără
DOSAR
întrerupe curgerea termenului de
mandat este predată imediat celei mai PETIȚIE
prescripție a infracțiunii imputate, MANDAT
DE ARESTARE LA
dacă legile speciale nu prevăd altfel.
apropiate secții de poliție sau închisori și este PENTRU
RECENZIE CU
CONSTATARE
DIN CAUZA urmărită în conformitate cu articolul 7 din
DOJ / OP
PROBABILĂ norma 112.
Situații suplimentare în care arestarea fără
mandat este valabilă:
INFORMAȚII PENALE
a) în cazul în care o persoană arestată în mod
DEPUSĂ ÎN INSTANȚĂ DEPUNEREA legal evadează sau este salvată (articolul 113 CRIMINAL
LA
CONSTATAREA CAUȚIUNII alineatul (13) INFORMAȚIE
CAUZĂ b) de către servitori în scopul predării DEPUSĂ ÎN
ALINIERE / PLEDOARIE acuzatului (REGULA 114, secțiunea 23) INSTANȚĂ
c) în cazul în care inculpatul încearcă să
părăsească țara fără permisiunea instanței
(articolul 114 alineatul 23)
JUDECĂTORUL EMITE ÎNAINTE JUDECĂTORUL
MANDAT
DE ARESTARE LA DE EVALUEAZĂ
REZOLUȚIA PUBLICULUI
DIN CAUZA PROCUROR
PROC JUDECATĂ PERCHEZIȚIE ȘI
ES SECHESTRU
ARTICOLUL 126. 13 alin O persoană
APEL arestată legal poate fi percheziționată
NICI PROBABIL
DEPUNEREA pentru arme periculoase sau orice
NICI altceva care ar fi putut fi folosit sau CAUZĂ PROBABIL
CAUZĂ constituie probă în comiterea unei CAUZĂ
infracțiuni fără mandat de percheziție.
ALINIERE
ARTICOLUL 116. Secțiunea 1 ACUZAȚIA ȘI
MOTIVUL
(a) inculpatul trebuie să fie adus în fața instanței unde plângerea sau
informațiile au fost depuse sau trimise în judecată. Trimiterea în
ARTICOLUL 117. Secțiunea 3 Inculpatul poate anula plângerea sau
judecată se face în ședință publică de către judecător sau grefier,
informațiile pentru oricare dintre următoarele motive:
furnizând acuzatului o copie a plângerii sau a informațiilor, citindu-le
a) că faptele imputate nu constituie o infracțiune; POATE DEPUNE MOȚIUNE DE în limba sau dialectul cunoscut și întrebându-l dacă pledează vinovat
sau nevinovat. Acuzarea poate chema la proces alți martori decât cei
că instanța care judecă cauza nu are competență asupra ANULARE menționați în plângere sau în informare.
infracțiunii imputate;
ARTICOLUL 117. Secțiunea 1 În orice
c) că instanța care judecă cauza nu are jurisdicție asupra
moment înainte de a-și prezenta pledoaria,
persoanei acuzatului;
un acuzat poate anula plângerea sau (b) acuzatul trebuie să fie prezent la acuzare și trebuie să pledeze
d) Că ofițerul care a depus informațiile nu avea autoritatea
informațiile. personal. Atât acuzarea, cât și excepția se înregistrează, dar absența
de a face acest lucru;
că nu este conformă în esență cu forma prescrisă; acestora nu afectează validitatea procedurii.
e)
Că mai mult de o infracțiune este acuzată, cu excepția
f) cazului în care o singură pedeapsă pentru diferite ÎNAINTE DE PROCES (c) atunci când acuzatul refuză să pledeze sau face o pledoarie
infracțiuni este prevăzută de lege;
Că acțiunea penală sau răspunderea penală a fost stinsă; condiționată, se introduce o pledoarie de nevinovăție.
g) Că acesta conține o afirmație care, dacă este adevărată, ARTICOLUL 118. Secțiunea 1 În toate cauzele penale (d) atunci când acuzatul pledează vinovat, dar prezintă elemente
h) ar constitui o scuză sau o justificare juridică; și cunoscute de Sandiganbayan, de instanța regională, de dezincriminatoare, pledoaria sa este considerată retrasă și se depune
Că acuzatul a fost condamnat sau achitat anterior pentru instanța metropolitană, de instanța municipală de o pledoarie de nevinovăție.
infracțiunea imputată sau cazul împotriva sa a fost judecată din orașe, de instanța municipală de judecată și
i)
respins sau încheiat în alt mod fără consimțământul său de instanța municipală de circuit, instanța, după punerea e) când inculpatul se află în arest preventiv, dosarul său va fi tras la
expres. sub acuzare și în termen de 30 de zile de la data la care sorți, iar înregistrările sale vor fi transmise judecătorului căruia i-a
instanța dobândește competență asupra persoanei fost extrasă cauza, în termen de trei 3 zile de la depunerea
acuzatului, cu excepția cazului în care este prevăzut un informațiilor sau a plângerii. Inculpatul va fi judecat în termen de 10
termen mai scurt în legi speciale sau circulare ale Curții zile de la data tragerii la sorți. Conferința premergătoare procesului
Supreme, Ordonați o conferință premergătoare cauzei sale va avea loc în termen de 10 zile de la punerea sub
a) pentru
procesului Acorduri de recunoaștere
a lua în considerareaurmătoarele:
vinovăției acuzare.
b) Stipularea faptelor (f) partea privată ofensată este obligată să se prezinte la acuzare în
Marcarea pentru identificarea probelor părților scopul acordului de recunoaștere a vinovăției, al stabilirii răspunderii
Renunțarea la obiecțiile privind admisibilitatea civile și al altor chestiuni care necesită prezența sa. În cazul în care
d) probelor partea vătămată nu se prezintă în ciuda preavizului cuvenit, instanța
Modificarea ordinii de judecată în cazul în care poate permite acuzatului să pledeze vinovat pentru o infracțiune mai
e) inculpatul mică, care este în mod necesar inclusă în infracțiunea acuzată numai
PROCES admite acuzația, dar intervine un de conformitatea procurorului procesului.
apărarea
f) Chestiuni care vor favoriza judecarea echitabil (g) cu excepția cazului în care legea specială sau circulara Curții
ARTICOLUL 119. Secțiunea 1 După pledoariile de nevinovăție, rapidă a aspectelor penale ale cauzei și Supreme prevede un termen mai scurt, trimiterea în judecată are loc
inculpatul are la dispoziție cel puțin 15 zile pentru a se pregăti pentru civil în termen de 30 de zile de la data la care instanța dobândește
proces. Procesul începe în termen de 30 de zile de la primirea competență asupra persoanei acuzatului. Termenul de pendență a
ordonanței preliminare. Secțiunea 3 După conferința premergătoare procesului, unei moțiuni de anulare sau a unei note sau a altor cauze care
Sec 2. ... În nici un caz, întreaga perioadă de judecată nu poate depăși instanța emite o ordonanță prin care menționează justifică suspendarea trimiterii în judecată este exclus la calcularea
o sută optzeci (180) de zile de la prima zi a procesului, cu excepția acțiunile întreprinse, faptele stipulate și probele marcate. termenului.
cazului în care Curtea Supremă autorizează altfel. O astfel de ordonanță obligă părțile, limitează procesul la
aspectele care nu sunt soluționate și controlează
Termenele prevăzute în prezenta secțiune și în secțiunea precedentă desfășurarea acțiunii în timpul procesului, cu excepția
nu se aplică în cazul în care legi speciale sau circulare ale Curții cazului în care este modificată de instanță pentru a
Supreme prevăd o perioadă de judecată mai scurtă. preveni nedreptatea vădită.
ARTICOLUL 119 Secțiunea 9 În cazul în care inculpatul nu este adus în fața instanței în
termenul prevăzut de secțiunea 1 litera (g), norma 116 și secțiunea 1, astfel cum este
prelungit prin secțiunea 6 din prezenta normă, informațiile pot fi respinse la cererea
DACĂ NU ÎN inculpatului pe motiv de negare a dreptului său la un proces rapid. Inculpatului îi revine
PROPUNERE DE sarcina probei, dar acuzării îi revine sarcina de a continua probele pentru a stabili excluderea
TERMEN
TERMENUL termenului prevăzută la articolul 3 din prezenta normă. Concedierea face obiectul normelor
DEMITERE
LIMITĂ privind dubla amenințare.
URMĂRIREA ACUZATUL ACUZAREA ȘI APĂRAREA SUNT
PENALĂDOVEZI
PREZINTĂ PREZINTĂ
APĂRAR PREZENTE
PROBE CONTRARE ȘI CONTRACANDIDATE
E
ACORDAT ACUZATUL VA
MIȘCARE CU
DEPUNE
DEMURRER
ACUZATUL PĂRĂSIREA
PENTRU A TESTA POATE FIȘIER INSTANȚEI
MURRER REFUZ
SUFICIENȚA
PROBELE ACUZĂRII
LA PROBE AT ACUZATUL
FĂRĂ CONCEDIU PREZINTĂ
DOVADĂ
AL
ARTICOLUL 119. Secțiunea 23 INSTANȚE
CONTESTAREA PROBELOR I DEMURRER ACORDAT:
După ce acuzarea își odihnește cauza, instanța poate respinge acțiunea pe motiv de
insuficiență a probelor CONCEDIERE
PE TERENUL
DEMURRER A
1. din proprie inițiativă, după ce a acordat acuzării posibilitatea de a fi audiată; sau NEGAT INSUFICIENȚA PROBELOR
APEL
ARTICOLUL 122. Secțiunea 1 Orice parte poate
introduce o cale de atac împotriva unei hotărâri
judecătorești sau a unei hotărâri definitive, cu excepția
cazului în care acuzatul va fi pus în pericol dublu.
aizaebina/
2015
CAZUL CĂTRE inferioară.
GREFIERUL CURȚII
DE APEL
INSTANȚA ÎN
TERMEN DE 5 ZILE
DE LA DEPUNEREA
NOTIFICĂRII
aizaebina/
2015