Registre civil du peuple XXXXXXXXXXXX

[Logo du RENAP] VÉRIFICATEUR : XXXXXXXXXXXX

Corrélatif Acte de naissance ID:XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Le soussigné, officier de l'état civil du registre national du peuple de Santo Tomas La Union, département
de Suchitepequez,
CERTIFICATS
Le neuvième jour du mois de juillet de l'année mille neuf cent quatre-vingt-sept, dans le certificat XXX, folio
XXX et livre X, du registre civil de SANTA CATARINA IXTAHUACAN, département de SOLOLA est enregistrée
la naissance de :

-
Xxxxxx , Xxxxxxx Xxxxxxx -
________________________________________________________________________________________
Nom et prénom du déclarant
Données du déclarant
Photo
XXXXXXXXXXXX___________________________________________________
Document d'identification

Vingt-cinq juin XXXX____ ______________________________________

Date de naissance

Guatemala, Solola, Santa Catarina Ixtahuacan____________________________

Lieu de naissance

Male_____________________________________________________________
Le sexe

Données de la mère Données du père

- Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx - Pas de photo Pas de photo __-Xxxx, Xxxxxxx Xxxxx-__
Nom et prénom de la mère Disponible Disponible Nom et prénom du père

-- --
__________________________ __________________________
Date de naissance Date de naissance

Aldea Guineales____________ Aldea Guineales____________

Lieu d'origine Lieu d'origine

Scanner
______________________________________________________________________________
CERTIFICAT DE TRADUCTION

Je soussigné, ____________________, suis compétent pour traduire de l'espagnol vers l'anglais et je certifie que le document ci-
joint est une traduction exacte et précise en anglais d'une copie qui m'a été présentée en espagnol.

Date : 1/14/2020 __________________________