eee erlonran ee cce aU) 1 PRY 6 ot soto tra Wes red He + & both oy { qT ‘ OA HAMA onde BIKE 4 @® to HO Oba aA a a He AAS OKA —MLA ADA 10. je casa, familia WE EREE 2 + ORE AKL rca HE pais te TA | ChintsConemportneo Nota: Atengio a diferenca entre “2.” e “3b”. Di-san ke aR Licdo 3 ro chiio ERKE ‘Um porco em casa. he 1VIEL 6 je a KA A A senZtesgn tom OMEALAAD ALA AL? 6S 2 5 games WL Ju ‘Nota; Atengio a diferenga entre JL e JU ODA 7 CB ow pi WE EEBBSBEE LH +.& ott 3 FAs we Whe Fo Ao en Ho fo Ho Fe “A + 8 OMAR RILAMIL PAE LP PHAAF ws © WA AAA © HAA sua espose, sua mulher 9 ® re crianga MT LPP PPR BE G+ % ORE DRE BRL BL Bs oe Gin Coca | AB1D 6 as mat, pane usin a 2S Ho 2 BSESS = ois pedagos de came Xo +o ‘Nota: A reduplicacio da parte superior de % consttui $. _ OEY RRAREA, RRAIRG. ERK? ft ga] 12 PE) > sony aca us c | MM AAAAA pA fA ‘Nota: Ha duas “A” ld dentro. OBRA fH Xu 4 4% OHETH. 14 EAR 10 sane HE EERE H SE a. | > TK KA marido ou mulher, cénjuge RR, WREAK. Pl 7 oe Me, re, pe et em, oe oe, Me + GB OHART RC? HRP DAC? GB) | Chins Comtemportneo10 ® xido escola WR BAR RR ROR Mi + & OFR 4 edo pouco yor a ab » RRRRYA, REAR Nota: Atencio a diferenca entre “1” @ 37". 5 @ song estudante, aluno Yolk FL KFA esudamteuniversiio BE ek EA estudante da escola secundiria “J 4 atuno da escola priméria wv. 13. xing desejar, pensar, querer oo te ae AL av an af 4a Aa 4 fa 2 Xe + Bo tus OURB-Fo AMAA. BAIL BAAS 3] AE 5 "Nota: © carter encom seem bixo «piso povo antigo considerava ques pesos pensavam com o cago. 133 B® o& ee mde © KHE talver, possivelmente ‘Chins Conemporinco | AT= 3 wen dex mil WA @ A KANE ‘Nota: Se acrescentar um nem cima de %, toma-se entio em “77” de “27°” 7 méi_ no ter, no haver MR RRARE Mp + RH FR OBA 1 aw a Me 4 O-F2F "Nota: O primero tago 6p, no 6néng. woh aee 3% ‘Um homem sai da sua cavema de habitacio, OM BAMIL? os DL a was pn Ky DAA OMA A RARE RENAL Ba 26. [AE] 4 reo scars, subivisto Ke D> > 4 Os M ZA + ORR BA) AB | hints Conemporineo — - aeME + 21. 28. 4 @ ong WA DS DS BD KA & Nota: Atengio a diferenca entre “At” e“A" de “HPA”, OB4 29. Es 8 © vm Wii TT OM MR + © BH Ki raivin quadropreto 5 rang permitir, deixar Moog Gh Gk Gk Me + GAERA leno me dena ici. 6 oi com,conto AT TT AAs O-F2FEER 6 @® yin razto, causa, motivo x» AAA A oan (hinds Contemporinco 49Ss i BET side Se HE a ae Ad Os é SIAN *« ae e ye # ALTAIR IARI * 2 « ae oe #« EL Okhn + ATMOS, ERMA: ‘Troque um consttuinte dos caracteres para que se tomnem noutros caracteres: a fe & a, + ARR SIRE, FLO Faca a comparacio dos seguintes caracteres ¢ anote o pinyin: aC ) BC ) FC a *( 4 ) aC ) ah ) x HE ) aC ) AC ) ( JL ) L¢ ) + AERA: Actescente os tragos que faltam: AkRet A RR A ABA Forme palavras mw ( RC aC aC vee SASS: Escreva caracteres conforme o pinyin: 8a! an enénme altang sén? Ni wi snénme iting xual Hay? ‘women subside yéu yician sanbds GB aubsheng. A. RATED EARS : Adivinhe o que querem dizer as seguintes frases: RFRTR, EE, WRK, RMORADAS, RAT. WARE, AACARBAM DLA LH, TRAM EMRE (hints Contemporneo a1| | Actualmente, 0 principal sistema de digitago de caracteres chineses é 0 teclado, o que se subdivide em ‘duas téenicas de input: uma é de pinyin (latinizagio com base na proniincia dos caracteres chineses) ¢ a outra, de cédigo dos caracteres (cédigo do teclado que representa componentes ou tragos dos caracteres chineses). (0 método de digitagio de pinyin consiste em aproveitar a pronincia dos caracteres chineses, ou seja, hanyu pinyin, convertendo-a automaticamente pelo computador em earacteres chineses. (Os que niio sabem falar mandarim ou nfo conhecem bem o sistema de pinyin preferem mais 0 método de input de cédigo dos caracteres. Este método toma os nimeros frabes ou 0 alfabeto como eédigo de selecgao sg | dos caractereschinses, Existem agora umas centena de sistemas de ebdig dos caracteres, mas o sistem de ‘codigo dos “cinco tragos” & de amplo uso no mercado de hoje. ‘A medida do rapido desenvolvimento do método de input com o teclado, tem registado um grande progresso na tecnologia de reconhecimento automaitico das formas de caracteres ¢ da vo7. Actualmente, jd aparece no mercado software e produtos que permitem o computador reconhecer a escrita ou voz pessoal © ‘converte-Ias em caracteres chineses. 1 ‘ 5D. | Chines Comemporineo