Коломийцева Ю.

Cerpen yang dianalisis “Then in Triumph” ditulis oleh penulis Amerika ke-
20
Frank L. Parke.

Cerpen tersebut menampilkan peristiwa suatu hari yang terjadi di rumah

salah satu pasangan suami istri. Sang suami, Clifford, dengan enggan pulang ke
rumah penuh dengan wartawan. Istrinya, Julia, memberikan banyak wawancara.
Semua situasi itu membuat Clifford merasa tidak nyaman. Situasi menjadi lebih
buruk ketika salah satu reporter menanyakan pendapat Clifford tentang buku
istrinya. Tapi, Clifford belum membacanya. Dia mengambil iklan buku pergi ke
ruang kerjanya untuk melakukannya. Setelah beberapa saat, dia mengerti bahwa
buku ini adalah miliknya. Karena percaya diri, dia turun ke bawah dan membuat
istrinya merasa tidak nyaman di depan wartawan.

Cerita pendek termasuk prosa emosional dan dengan demikian mewakili

gaya fungsional belles-lettres, yang tujuan utamanya adalah untuk memberikan
kesenangan estetika pembaca, membuat mereka berpikir dan menghibur dengan
menarik emosi mereka. Perlu disebutkan bahwa cerita ini termasuk dalam tipe
campuran.

Salah satu kekhasan teks yang dianalisis adalah dimulai dengan implikasi
keutamaan. Penyebutan kata benda yang tepat Clifford Oslow, kata ganti orang
dia bisa sugestif. Permulaan seperti itu bertujuan untuk membangkitkan minat
pembaca, mendorong mereka untuk terus membaca. Komponen struktur
selanjutnya adalah komplikasi . Abstrak berikut menyajikannya: “ Dia tersenyum
padanya dengan penuh kasih tetapi, menurut dia, agak jauh. Dia telah
memperhatikan celah itu dalam pandangannya berkali-kali akhir-akhir ini. Dia
berharap itu bukan keunggulan, tapi dia takut itu . Dalam abstrak yang diberikan
kita dapat mengamati konflik antara pasangan suami istri. SD detasemen "sedikit
jauh", kata benda abstrak "keunggulan" menambah gagasan ini. Kemudian,
terjadilah perkembangan tindakan yang mengarah ke klimaks cerita. Abstrak
berikut ini dianggap sebagai puncaknya: “ Clifford melintasi ruangan
menghampirinya sambil tersenyum. Dia melingkarkan lengannya di sekelilingnya
dan menekan bahunya dengan kuat tetapi lembut. "Nah, nah, Julia," protesnya.
"Mari kita beri tahu pemuda itu sekaligus. " Di sini kita memahami perubahan
dalam perilaku dan keadaan batin Clifford. Dia mengerti bahwa dia sama sekali
bukan pecundang, tapi penulis yang baik. Tindakannya percaya diri; dia yakin pada
dirinya sendiri. Kemudian, muncul kesudahan cerita. Dengan hadirnya kesudahan,
kita dapat menyimpulkan bahwa cerpen yang dianalisis memiliki struktur plot
tertutup .

Dalam cerita pendek yang diberikan kita dapat mengamati tiga bidang
temporal. Bidang simultan , yang dominan dalam teks ini, diwakili oleh penanda
leksikal dan gramatikal. Penanda tata bahasanya adalah penggunaan Past Simple
(potong, kepala, telah, tercapai), Present Perfect (telah mencoba), Past Simple (dia,
dia datang, pintu terbuka), Past Continuous (apakah dia pergi ). Penanda leksikal
segera, sekarang, untuk waktu yang lama, dalam sepuluh menit . Bidang
temporal retrospektif juga disajikan oleh penanda leksikal dan gramatikal.
Penanda gramatikalnya adalah penggunaan Past Perfect (dia telah mencari), Past
Simple (adalah seorang penulis, menikah pertama kali). Penanda leksikal bidang
temporal retrospektif berkali-kali akhir-akhir ini, selama lebih dari delapan belas
tahun, sebelumnya, sebelum setahun yang lalu . Bidang temporal prospektif juga
disajikan dengan bantuan penanda leksikal dan gramatikal. Penanda gramatikalnya
adalah penggunaan Future Simple (akan). Penanda leksikalnya adalah (buku
berikutnya, di bulan lain).

Dalam cerpen tersebut, kita berurusan dengan ruang tertutup dan ruang terbuka.
Pertama-tama, tindakan yang dijelaskan terjadi di Amerika. Penyebutan penanda
leksikal langsung seperti kotak surat Amerika dan penanda tidak langsung yang
khas untuk bahasa Inggris Amerika dapat menjadi sugestif. Adapun penanda
leksikal ruang terbuka berada di depan rumah, halaman rumput . Ruang tertutup
disajikan karena penanda leksikal berikut ruang tamu, dinding, sandwich, bir,
pintu aula, dari karpet, dari ruangan, perapian, manuskrip, meja, rak buku.
Dalam cerita yang dianalisis kita berurusan dengan dua Clifford dan Julia. Ada
karakter sekunder seperti wanita yang meminta tanda tangan dan reporter.

Clifford dideskripsikan oleh penulisnya sebagai “ kulit putih, 43 tahun, penduduk

asli kota ini ”. Dia digambarkan sebagai pria kecil “ dia orang kecil, bahkan lebih
kecil dari Clifford sendiri” . Sejak awal cerita pendek, pembaca merasakan
ketegangan antara pasangan suami istri tersebut. Dia tidak ingin kembali ke rumah.
Penulis menunjukkannya dengan SD detasemen “ Tapi tidak cukup cepat ”. Ketika
dia masuk ke rumah, dia bahkan " tidak sempat menghampiri dan mencium "
istrinya. Kemudian para wartawan mulai menyiksa Clifford dengan menanyakan
pertanyaan yang tidak menyenangkan tentang buku istrinya. Clifford tidak ingin
tinggal di kamar itu. Penulis menunjukkannya menggunakan SD seperti konstruksi
paralel dengan pengulangan epiforis " dia ingin berkata dan kemudian lari. Tapi
mereka tidak membiarkannya lari” . Juga, penulis menyiratkan lampiran “. Dan
ajukan lebih banyak pertanyaan padanya. Yang tidak bisa dia jawab ”.
Belakangan, pembaca memahami kondisinya. Kami mengetahui bahwa Clifford
adalah seorang penulis. Suatu hari, dia bahkan menyebut dirinya "Large W", tetapi
baru-baru ini dia menyerah. Namun, bagaimanapun, kita dapat menggambarkannya
sebagai orang yang gigih saat dia berjuang untuk karir menulisnya “f atau lebih
dari delapan belas tahun ”. Dia merasa marah karena istrinya tidak pernah
memiliki kemampuan menulis atau bakat menulis buku laris selama satu tahun.
Tapi tetap saja, dia berperilaku seperti pria sejati, “ Yah, kegagalannya tidak akan
diizinkan untuk mencuri bagian mana pun dari kesenangan istrinya dalam
pencapaiannya sendiri.” Dia tidak ingin merusak apa pun karena kegagalan
pribadinya. Di akhir cerita, Clifford mengetahui bahwa buku terlaris istrinya
sebenarnya adalah manuskrip tinjunya sendiri. Pendirian ini mengubah Clifford.
Pertama-tama, itu membuatnya kembali percaya pada kemampuan menulisnya
sendiri. Kegagalannya menjadi kemenangan. Itu juga ditunjukkan oleh
perilakunya. Misalnya, penulis menggunakan SD detasemen “Clifford datang ke
ruangan itu untuknya, tersenyum” . Tindakannya menjadi percaya diri dan gigih
"Dia merangkulnya dan menekan bahunya dengan kuat tapi lembut".
Julia adalah istri Clifford yang dalam setahun tiba-tiba menjadi penulis terlaris.
Sejak awal cerita pendek, pembaca memperhatikan beberapa ketegangan di antara
pasangan suami istri tersebut. Pertama-tama, ini bisa dipahami dari tingkah laku
Julia. Penulis menggunakan SD detasemen “agak jauh”. Dia menunjukkan
"keunggulan" nya. Dia bertindak menyendiri. Ketika suaminya pulang, dia hanya
mengatakan "halo" dan tidak memperkenalkan suaminya kepada wartawan. Dia
duduk di “kursi besar”, gaunnya “hijau” melambangkan kesuksesannya, suaranya
“pasti”, dia terlalu percaya diri.

Salah satu kekhasan teks yang dianalisis adalah penggunaan author's

narrative proper, artinya narasi dilakukan dari orang ketiga tunggal, dari narator
anonim yang maha tahu. Dialog sebagai jenis narasi juga hadir dalam teks. Itu
meniru pidato sehari-hari dan membantu mengkarakterisasi karakter. Juga, ada
contoh pidato yang diucapkan secara terwakili “ Bagaimana rasanya tidur sebagai
teller di Perusahaan Gas dan membangunkan suami seorang novelis laris? Luar
biasa, katanya kepada mereka. Apakah dia akan melepaskan pekerjaannya?
Tidak, dia tidak. Apakah dia mendengar berita bahwa "Welcome Tomorrow" akan
diterjemahkan ke dalam bahasa Turki? Tidak, dia tidak melakukannya. Ucapan
batin yang diwakili juga ada dalam teks “ Julia, Clifford menghela nafas. Nah,
kegagalannya tidak akan diizinkan untuk mencuri bagian mana pun dari
kesenangan istrinya dalam pencapaiannya sendiri .”

Adapun bentuk komposisi naratif narasi yang tepat , potret deskripsi dan
interior digunakan dalam teks. Narasi yang tepat menyajikan pembukaan teks.
Sedangkan untuk interiornya , dapat kita amati pada abstrak berikut “ Tabelnya
sama. Dan mesin tik tua itu adalah yang dibelinya sebelum Julia menikah. Tidak
banyak perubahan yang terjadi. Perapian telah direkatkan kembali. Dan radio itu
adalah hadiah terakhir dari Julia. Dan di sepanjang rak buku itu ada manuskrip
novel-novelnya. ” Deskripsi studinya membantu pembaca memahami karakternya
dan memahami dia sebagai penulis. Karena potret bentuk komposisi naratif,
pembaca mengetahui tentang penampilan Clifford: " Dia dari semua orang,
Clifford Oslow, putih, 43, penduduk asli , kota ini dan suami dari ..."

Adapun perangkat gaya, semua level dilatarbelakangi. Tingkat fono-grafis

dieksploitasi oleh contoh onomatopoeia “ bergumam ”. Kasus onomatopoeia ini
menunjukkan keadaan emosional salah satu protagonis dan membantu
mencirikannya. Ada juga kasus kapitalisasi "Large W" yang menunjukkan sikap
Clifford terhadap karier menulisnya dan perlakuannya sendiri terhadap
kemampuannya. Kasus kapitalisasi lainnya adalah judul buku “Selamat datang
besok” yang menjadi sangat penting untuk cerpen ini karena menyoroti gagasan
bahwa tokoh utama Clifford akan menjadi sukses dan akan berjaya.

Pada tataran leksikal ada beberapa contoh SD metafora (personifikasi) seperti (

kebisingan yang berasal dari ruang tamu; kegagalannya tidak akan diizinkan
untuk mencuri bagian mana pun dari kesenangan istrinya )

SD pada tingkat sintaksis adalah yang paling sering. Perangkat SD seperti

detasemen dan lampiran sangat banyak. Contoh-contoh berikut adalah
detasemen s: " menurutnya "; " tersenyum ", " halaman demi halaman "; “ naik di
atas kebisingan ”. Contoh berikut adalah lampiran : “ Empat diantaranya”;
“Tidak terlalu cepat ”. Juga, ada banyak contoh inversi : “Dan kemudian dia
pergi…”; “Dan kemudian para wanita datang…”; “Di lantai dua…”,
“Sebaliknya dia duduk kembali…”; Akhirnya, tentu saja, tulisannya…”; "Dengan
cepat dia berbalik."; "Untuk waktu yang lama dia duduk diam". Ada contoh
polysyndeton “sebuah buku kecil dan pensil dan menahannya di bawah
hidungnya”; "jelas dan ramah dan sangat yakin".

Kosakata tematik cerpen adalah buku, novel, tanda tangan, manuskrip, berkeliling,
meletakkan pena di atas kertas. Adapun kata kuncinya adalah kekalahan,
kegagalan, pencapaian, kemenangan. Kata-kata ini mengungkapkan pesan penulis.
Penulis mengatakan bahwa setiap orang bisa sukses atau tidak dalam periode
kehidupan yang berbeda. Tapi, tetap saja kesuksesan bukanlah hal yang terpenting.
Penting untuk menjaga hubungan baik dengan orang terdekat dan tersayang dan
saling mendukung di masa-masa sulit.