Albert Ogien, Sandra Laugier
DAS PRINZIP DEMOKRATIE
Uber die neuen Formen des Politischen
‘us dem Pranzlislchen hersetst won Franziska Humphreys
Konstanz University Press‘ss ransom rn i
Son Lace et rein Peon de Unie
‘netted Dorn,
ptt ye oe
23:0
‘Heavens under ou feta well ar ove ourheadeVorwort sur devachen Ausgabe 9
ie Demolratie weristlichen 11
Die Metamorphose des Poliichen inden Blknohmen 5
inlelung: DomokeatiealsLbensforn 39
Die Ste und dae rina Drnbatic22
Die Mich einer anderen paitischen Welt 30
Demolgate al adialr Phelan 33
rater Tei: ie Wele verindert
Ale Formen des Plitechen
nd mitra sich
21968, 2989,2081-— 49,
orn Vllsufstond sit Versammlang 44
Demolratie als Ferderany 3,
EchteDemeleatejetat« 56
2 Dynaniken des Poltischen 6:
Die Umenund de Stra 6
Dieses Demolatiesnerennen 65
‘iter Tol Politi des Warum, Polite des Wie
4 Dae Motiv dor Demoteatie 73
Der Bereich des Pleschen 74
Das Spektrum des Prin Domsraie 77
4 Mbscled von der Nottie 83
Die Trauer der Avantgrdon 84
Der Tra vor siner neuen revelations Kas 88
Dis permanente Subversion 95
Endlos Beerrachung 300
DieTagenden dee Forschung, 206
Drittr Teil Plitiken des Gewablichen
5 DieDezentrerung des Poltischn 319
lien versisDemolrate 39pisteminche Ungetechtighat 22
ine Eage des Empindens 325
6 Die Car Ethikale HandwerksvegdorDomokratie 33
Ehneandero thik 334
7 Die Achtsambett uf das Besondore
Ethsche Kompetenz und Improvisation
Selbstvertraaen 353
Exfarung und Autonomic as6
f DieSonge um das Detail 263
DieHandtung Kontalren 165
Grammatikder Demelkrtie 70
‘Vester Tl: Handhungaeest
9 DieBedingungen der Wurde_s77
Kammern ur Abhingipeiten 279
efthigungen und Glee 288,
Kans tan Autonome erewingen?
to Die Mache der Strate 399
or der Geli der Pte 203
Spieatten dr Govalt 205
‘Geraltosight al Pali 235
Fnttr Tel: Demokrati wollen
11 Die dirkte Demolaatie it eh nb das, ass ena war
wo
12 Die Forderung ale reaatischeRomantik 239
Erkenntnis und orderang 29.
Das Paice der Romantik 235
Ist das Glick eln polisher Gopenstand? ago
Die Romantk sl Wiederentdelang des Menschen 242
Schlussbemerkang DaskommendePolitsche 247
innewer Raum der Reprasentation
26
Vorwort sur deutachen Ausgabe
he Kee 2 Dae Prin Domatrats am un Anfang 20, lie Welt Zeuge
sr deamatachen Umbrche it Tunesen und Agypten wurde von, wie
tel Dltatiten im Zager Asean tr Ende arden, Zu dese Zl
punk atten wi berets ela Buch der den sien Ungehores verafent
Take! ds este diem cgenlichn inne demelatisbe Dimension der
‘Akte sien Ungehorsams heraustlte, Die sarablchen Revsatonen«
laden formic dass ei, unsere Oeriepungen 2 den politische Fah
Iesiten der Bargerianen dnd Borger aasowiten und daraber ndhewden-
Ken welche Roll cin Altagsverstindnis von Plt und Demolatie a der
Umgetaleang der Reglrangspaktken sil,
Inden daauflgenden Jahren onsten wl berlauf der Wel esbach-
ten, wide Bevlerungen won ener rebelachen Sung east wurden
tnd gegen thre Repiarungen und Reprisentanten aegerten Die Wele
ton Matsesetaungen, ie dre lice Linder ging nd aar durch Deme
Iraten und aor totenglichermain, mar das sichtbreAncachen|
‘lever Stung, Noch estar aber wae, wish de Belang di
‘bn sich minoresen Protestbewegungen ntersttzt hat, Dise Unestt
ng, dle nr elton ingeezen wurde, verse dn Protest einen
Nimbus ron Legit, der tn estar ie unde lal oder nat
fale Autortten davon abhi, dhs witb 20 uterracken, Di
Unterstateng des Protests tite nicht eigentich in Eecheinung, weet
shrine em Mistaue, der Ablenung nd de Oberdrarsgegentber
te pltischon Wels Ausract ber ach dam Anger und der Wat ber di
‘oerlistrangs- und Pivatsrungsanimen, die mom aen Regier
ten aberall suf lice le umgesetat wurden und sur Verschlechtrang
for Lebensbedingungen eines pron elder Bevilerong gfe haben.
‘Au den ersten Bll erechsint dle rebelizce Stnemung eines
neu haben doch die Vallte2u alenZalten immer wieder gegen de »B-
{ene aubepert ~ ncberondre wenn thnenlettere Gsetze afowangeh,
tie als ungerechtempfunden wurden oder uogleice Macheerhalisze
“chuten. Die syatemateche Umsetany von HberalenPalititen und das d=
“hus realterende Antigen der Massenabatslosget und der Varun,
vaten sicher ln wesetlicherAaslorer der Unfredenit Wir meinen
jedoct, dase dae, wa sich gegenwartg vor unseen Augen i den Lander
“spiel in denen die Dmolrati gut worker rt, ober diesen lichen
Vora ate 9one swiehenRegltenden tn Reet nage nd ar inabe
ner dwell eer der weston Ze des ote das ap
“encanto ses is Taerehatlnght da Sytem dor epee
{hte Rgiran, a auf dem univeren able ber, ds Legit
tonepblem der Mart pa Dicoten nd wansparente Wal Go fle
lind anaparen jeden dae de Bargesinnen nd Birger he Ergebie
nicht anfche) fat naerawandersame fe, snide re See,
‘ra dan tt wale Recht npn nme: a regs
Tabs attach sepia rin ear Names nl News
Giese ouangorecenen Eph, dss dass Arment meer ene
Stersage a suet in densest Demoleaen Walergnse met
‘tg anger ween
‘Dans dese Stmmngsndsuers wi kas mn bees dan abso,
dass de Unantnta ler rational dos touveranen Volk ie
trie 2 beuragenden Uncerltttoren govern tn di de
Tegerangen nme caster tchmen Se segs meter Like enor
‘ten Wachee der Barger nd arn, ase entacieden ode,
athe pmaten Verrier ines Errrtengen su entsprechen babe (os
‘et natwenlg ie rte Esatung von Wablversprechn bet —
{hss dere enn ete, dese mache other eng.
Vise Bestacier nen, dss cnestrver Gad an Wachat Stg
bars nd man Orn achaes met te Repro oir 2
Inte und Chon u veniden,Aodere Sogo negeed On
der hire, da ie Bieernen nd Bane rg ie Replenings
iogen- welche sich in Mesnungaumiage sit oer toner oc in der
ont snwacendo ah dr cheer er Abe nga
fer Stat” one Sackgaae, atoll, Echopangde ee er
Denote Eo gibkaum Grind nen len Wr ste ene
Gedusen s,s he Alt sven Ungshorsime ewer the tshsetungeh
tine Gefahfrde Dersaie astelen Wir hate vidmehr on anaes
Siapanglicen drake dr neon der cheung ed den Fo
testauh ein place Euphoric su spirenit, adrader Atmos
erage nd mute ster.
Desetungen Brgrbewegunge, au hen hervorggangee Pret,
Foren, de sch nm Spacer on Porderngen mc, Veen i
rots grande werden, chr oder wenger Unpateeni: User
suf der kt bien seh Keli, un de Stine dr Bovlarang eter
zurmachon und Gets, Cliche, Frets Wand und fot
im Bercy der Pots foro Dire Vea ative i ume
ton dem Monch geticben, de Vepecen der Dement trl
hen, Und xtc zu verte, das sfer ein weltrschitteres Exp
hs demic komt lee Iniiativen auch weterin spiten und um
[Sch grein worden, se werden die Paktken der Polit Systeme mit
reprisentativen Repierngen tfprfend vertader und den Kamp for
Fredietn und Grandrediteio andra woranbringen,indenen akaten
tnd Gowalt herrachen und Widertandige, Gewertocafler, Aiton und
Slournaltenungebrcht werden. Unseer Meinung nchleb ie Demo
tiegenau hier
ie Dematratevrwilchon
Ins syeten John es 21, Jahrhunderts berabs der afc Barge
sted eine Haupt auf de poltachen Bahe, Ube auf der Welt sind
Menachemmengen suf de Stabe pegangen um sch dk an thre Reg
rungen su wenden und eine Vernderung 21 eewingen, eral ef se
Ae gechen Slogans Natirch sind ce Stvationon und Konterte Tenis,
Madrid, New York, Moskay, Montel edor istanbul sche untershidich
lund de Grunde fr di Mobiimachungea neh eral le glechen Aber dle
rin der di orderung vorgebract wurde, wr ex wa
Th diese sBewegungen, oder vcknebediseEinrchtngen und Best
cungen,cnttanden aus deta Wien der Borge, der Menschen de Kootale
Uber tte Lage und hve ede wieder in die eigenen Hane xe nebnen Sie
Faber das Gell, dss man nen thre police Sime genormen ha
tn dase Enscheldangen, ie doch exter Line sie angehen ber ire
op ine ston werden Da gentliche Agen lle Versa
{en st daar ll: de Drolet
Solautt de Haupthesenseres Bache: Diss poltschen Inativen die
lelnerlel Ehrgse an den To legen, selbst an die Macht 2 koramen oer
{le Regerung su dernehmen, efinden Ween des Handel und dr ka
Tekiven Slstorganisation im Geist der Glee und de Solidaritat Sle
alten ich bichtch von ener Wl fer, der Konkarene, Konsum und
ds Prat der Produit herahen, und bewege sich in sobdarachen
irschaitsformen, in lolale, maton oder internationsin sla
scien Netawerken, i dee Vrwaltung won Sten im Wondel, i selbst
‘erwaletn Unternehmen 0 kareenGhonomischen Handlawepen fet
Jn Diskusslonsgruppen in denen der ene alternative Wee nachgedacht
srr Wir pen davon aus, dase man dae Esistnseien le overt
police Altlonsformenanechen muss. Deutschland st hete an wesent
TichorSchouplate fir dese Form der oltachon Aktion,as police Zeist Intent net, bese in der Domoratie
zu leber (ie eprsentatien Instanen und de Wii, ie die Macht aus
{eat wiv verindetn), sondern Nite! 2 finden, um dle Domoraie 2
{Eben und vr in den sltgchetn roilen Besichumgen (vas et sr
‘el spannenderes und politich bedeutsarmetes Vorhaben et). Ohne diese
Pallet ealseren a wollen, de sch immer strkerherusblct, se
loch dara errser ace ein dralten Tradition des Wierstands und
ter Slbstverateung steht, dr Statetfaren vollkommen gleich ind
{uot der Schierigsten, ie hnen de errchenden Mace beriten Kon
‘en und der station Repression, der sich ebelache Geister hagas
ever zee (urindestn Banke)
‘irmeinendarum dass unsere Epoche wenger ine Kes der Demo
sie durch, ls viele daruntr lider, dase die Demolatie dram
tisch wen umgestst wi. [a Das Prinap Demolatehaben wir ersucht,
fises Poadon it der Ambivalene der Demelratiebepif a begrnden
erste benechnet dieDemokatic en pale Sytem, das aut dr Wahl
ders Machtwecsel, der eventing und einer gonzcn Palette von ind
‘idelen Rechten tnd Priheiten bait (ae von ener teprasenativen
Regiecng gf wt, handel ex chia Grande umlsine ete Dele
the da dese pee Definition mit jeder Form von Delegation unveseinat i)
‘Anverersltsverstsht man unter Demolatie eine Lebnaform, dar bei ee
(Ordnung solar Beslchungen, die Sdeslerweie ohne ede For von Beher
chung auf Grund von Klsse, Amtrbetugnis, Herknf oder Geshlecht
fuskomit und auf einom eleigen Pnaip base: der bedingunglosen
‘Anetenng der Ttsibe dat alle Menechen gleich sind. Denn man ss
bdonken, dass dese Pinip i lin Sphiven der soiien Welt Anwen
lng Gnden men det Plt, den Unterneren, in pivaten und far
ren Leben, im Gesundheitawesen, dem Bildungeytem, einer nacaligen
Stadsplanung, Den Willen su belunden, sbscate Clit zwischen allen
Iherrutallon ~ Hieratchen tnd Gnetingewirtchat aufeheben yt at
‘Sehlch ein endlse Aufgae, ganz einfach well nlemsand genau well wo de
Ski endt—dabwan eV Anche oder Une
sumechigt
‘hu der Diskussion dieser Doppelnatr der Demat ben wir wer
andere folgendeSchlusflgeranggeroge:DieDemcratealecbensfor™
eter die pel nach desc die DemolatialsReierangsformorgaiser
und verandrt Anders gesagt: Di einige Walle, de die Brgerinnen sd
Burge dafreinsetzn hone, das ie Derleth Vreprechen alt=
ass sie Wich wid beste in der Getendmachang und Unstrung
{esjenigen Typ sxsler Organisation, den die Demelrate le Lebenstorm®
E. - Sandel, Michael J. Das Unbehagen in Der Demokratie. Was Die Ungezügelten Märkte Aus Unserer Gesellschaft Gemacht Haben, Frankfurt A. M., Fisher Verlag, 2023