You are on page 1of 31
El presente trabajo constituye | diagnéstico realizado por el Proyecto Pobreza con el fin de elaborar propuestas de politicas sociales para jas gobernaciones de los estados Zula y Varacuy, antza rete es eemarata investipacionesEeonomicas ‘socaor dela Ue, Inergoouccon Bl presente trabajo esti enmareado dentro de la segunda fase del proyecto “La Pobreza en venezuela: Causas y Posibles Soluciones” que desde hace cuatro afios viene realizando la Uni- versidad Catélica Andrés Bello con el auspicio de la Asoviaci6n Civil para la Promoci6n de Estudios Sociales. Uno de Tos objetivos planteados por el proyecto es diagnosticar la situaetén social en al- unas entidades federales, seleccionndose como estaclos pilotos a Zulia y Yaracuy Coneretamente este documento muestra los re- sultados de la euantificacién de os défcits de aten- ‘cin del Estado en la prestacion de servicios so- ciales hfsicns en las éreas de intervenci6n previs- tas por el Proyecto Pobreza en todo el pais!: * Garantia de la ciudadani + Ateneién primaria en salud de las madres, cembarazadas y de los nifios lactantes, © Ateneién de cuidado infantil de los niftos de 0 26 afios en situacién de pobreza. ‘+ Ateneién de los nifios de 7 a 14 afios, ‘+ Atencion de los j6venes de 15 a 24 aos excluidos de la educacién y del empleo. * Fortalecimiento del ingreso familiar en hoga res en situacién de pobreza, umento se ha estructurado en dos partes que contienen, res- pectivamente, los diagnésticos de los Estados Zulia y Yaracuy. Las estimaciones, en general, estin basadas en informacion correspondiente al aio 1999, referida a los municipios y al total de cada entidad. Mostrar los déficits de atencién social por municipios en las éreas antes mencio- nadas, permite dar cuenta de la heterogeneidad de situaciones Tocales que aparecen de mani- fiesto cuando se trasciende del promedio regio- nal, De esta forma, se tiene una imagen de la localizacién de esos grupos poblacionales espe- cialmente carentes. y de los lugares donde ellos estin siendo atendidos por algéin programa social Para finalizar se ha inclwido un anexo de notas ‘metodol6gieas donde el lector encontraré las es- pecilicaciones sobre el procedimiento utilizado para Ia estimacién de Tas poblaciones de reteren- cia ylos déficits de atencidin al afio 1999, asi como las fuentes de datos empleadas en cada caso, |. Srruncion DeL estao0 2UUA EN MATERIA De DEFICITS DE ATENCION SOCIAL ‘ResTRO DE NACMIENTOS ¥ LOADANA__ : Si bien el derecho a la identificacién ha sido re- conocido desde hace algiin tiempo como un dere- ccho humano fundamental, y Venezuela ha suscri- tolos pactos y convenciones internacionales que cconsagran ese derecho, la situacién de la inscrip- ign en el registro del estado civil revela que, du- rante los dtimos eineo ais, el estado Zulia ha ‘ocupado las peores posiciones a nivel nacional en materia de oportunidad del registro de nacimien- tos, Sélo alrededor de un tercio de los nacimien- tos registrados amualmente han tenido Ingar el ‘mismo afio de la inscripeién (mapa I-1) EI mapa por municipio sobre la oportunidad del registro de nacimientos, elaborado a partir de la informacion preliminar correspondiente al primer semestre de 1999, muestra que la situacién deficitaria es generalizada en todo el estado, pero pparticularmente en los municipios de San Fran- isco, Colén, Mara, Jestis B. Lossada, Franciseo Javier Pulgar, Machiques de Perijé, Paez, Jestis Maria Semprin, Catatumbo, Baralt, Maracaibo y Rosario de Perijé, donde el porcentaje de naci ‘mientos registrados oportunamente es inferior al promedio de Ia entidad (21%) (mapa 1-2). En el Estado Zulia alrededor de 87% de los naci- ‘mientos oourren en centros hospitalarios y s%en Clinicas y otros centros asistenciales. Ello signifi a que si se diera eumplimiento a lo previsto en Janueva Ley de Protecci6n del Nifo y del Adoles- cente se garantizaria la identificacin de al me- nos el 95% de los nifios que nacen cada aito. Res- taria fortalecer los meeanismos que faciliten la inscripeién de ese 5% de niios cuyas madres no tuvieron su parto en instituciones hospitalaras, cuaaro i Municipios mirante Pad Sienn Boar Estado Zula. Porcentaje de nacimlentos registracos e! mismo ana de ocurrencia segun munietpios. 1959-1 Primer semestre de 1959 “ae nacimlentor registrados fenel mismo ano ‘ocurrios en: elmismo aos de ocurrencia otal ano _ anteriores as 8 3 2 #0 1 Ty 262 Maracaibo desis. lossace Praneisco aver Pulgar Machiaues de Pera sttumey 2 450 25 a Ba 2s oar me 6 ea 75 ms aa 2a 7506 ne 37 8 238 08 585 6 580 “"DeRecHo & UA IDENTACAGON: YO SOY 20UANO Con la finalidad de dar eumplimiento a los articu- los 17, 18 y 19 del Capftulo Ide la nueva Ley de Proteccién del Nilo y del Adolescente, donde esti previsto que todo nifto venezolano tiene derecho una identificacién, el gobierno del estado Zulia hha adelantado acciones dirigidas a la creacién de la Oficina: Derecho a la Identificacién “Yo soy ssuliano”? Este proyecto tiene como objetivo general ia erea- ei6n de “una ofieina de registro civil en cada uno de los hospitales piiblicos del Estado Zulia que efectiie el proceso de registro e identificacién del recién nacido” y se ha previsto que su ejecucion se desarrolle en dos fases. La primera es una fase piloto que tiene como sede el Hospital Materno Infantil Cuatricentenario, com lafinalidad de pro- bar instrumentos y procedimientos durante un ‘mes. La segunda fase tiene una duracién de dos ats durante los euales se estarian incorporando progresivamente el resto de los hospitals. El proyecto de creacién de la Oficina: Derecho a la Identificacién “Yo soy suliano” entré en eje ‘cucidn, en su primera fase, a partir del 21 de agosto de 1999 bajo la responsabilidad de la Fundacion del Nifio del Estado Zulia, Para la primers oficina se cont6 con el aporte de la Prefectura del Muni- Cipio Maracaibo en cuanto al mobiliario, y el es- pacio fisico fue eedido por el Hospital Materno- Infantil Cuatricentenario, Por tratarse de un pro- yeeto nuevo el mismo no tenia, a la fecha de ela- boracién de este informe, uma asignacién presu- Puestaria. No se tiene indicacion de la adscrip- ci6n del personal que trahajaré en esas oficinas, pero es de suponer que los escribientes pertenez- can a las respectivas prefecturas de manera que no se precise la creacién de nuevas estructuras administrativas Se debe seftalar que la Ley de Proteccién del Nifio y del Adolescente prevé al menos tres tipas de procedimientos para el registro de los nacimien- tos sedtin el lugar donde se produce el parto: hos- pital o centro materno, ambulatorios 0 centros ‘médicos asistenciales 0 ninguno de los anterio- res, Bit los dos primeros casos la inseripeidn del nifto estaria garantizada a la salida de la madre del establecimiento de salud, sin embargo ese lo Mapai Zulia en Venezuela Cobertura del registro ce nacimientos por entidades Federales 1998 Mapa 2 estado Zula CCobertura del registro de nacimientos por municipios — 2k esate Caada se Urdancta Rosario de Paria Mochioues — esis Ma. Semin. —ranea sta Rta cabomas ‘guna: Simen elvan ‘amore Roadaver aaa Feo Javier Pulgar % @ same 2555 eos Os ‘gro podria verse obstaculizado si el procedimien- to adoptado termina resultando complejo, La ley establece que el funcionario deberd extender la correspondiente acta de declaracién del nacimien- to haciendo cuatro ejemplares de la misma. Si ello se hace manualmente el proceso puede ser lento yylas probabilidades de incurrir en errores al trans- ‘ribir los datos pueden ser importantes. ‘La ejecuctén de este proyecto deberia ser evalua- da periédicamente con el propésito de identiticar irregularidades e introducir correetivos que favor rezcan la fluidez del proceso. Por ejemplo, se debe tener en cuenta eusinto tiempo consume el pro- ‘cedimiento adoptado (llenado de las 4 planillas, firma del asistente del parto y del director del es- tablecimiento, impresidn de huellas, ete), esta- blecer cual debe ser el horario del escribiente, ‘quién reeoge la firma del asistente al parto si el mismo ocurre fuera del horario del escribiente, fijar horarios de guardia durante los fines de se- ‘mana y dias feriados. cusaro 12 Estado Zulia. Estimacion de la poblacion objetivo y cohertura de algunos programas Détict de atencion de la poblacion dea 6 anos Poblacion que requiere atencion 1 2 Cada de Ur doneta ser cuadro 1s Estado zulla, Poblacion de da 6 anos atendiaa por et Programa de Hogares de Culdado Diario y Mutinogares segun municipos 1899 Programa Hogares de Cuidado Diario y Muitinogares 9995-0 ‘wuitinogares Hogares de Cuidado Poblacion tends Municipios| ‘Ninos Centros Ninos Centros Total mia 8ST? 17 100 ‘esis Etossada 1085751055 98 aes a as 1905 175 mo 710088 ee ae 312 gece eae 288 Maia semorun 150 150) Posario de Pera 1801 oe 2 a 716 aver Pulgar 150 5 1506, Senta aita cE 20 2 737188 ie 0 77 roa de is 248 orue: @ 376 108 cabiras meta “158 man Soar wm 2s varanda 2 e178 aquniles 15 Maracaibo 664 261 Son Francisco 35 [ATENOOW DE CUDAOD INFANT OF 105 OS DEO 4.6 afin €V CONDICION DE POBREZA__ Se estima que en 1999 la poblacién de 3 a 6 aios residente en el Estado Zulia aleanza los 301.006 nilios, de los cuales poco més de un tercio (34,5%) no asiste a ningiin centro de educacién preesco- lar’. Por st parte, entre los nifios de 0 a 2 afios, 121.961 se encuentran en situacién de pobreza. Para atender a los menores de 6 anos no escolarizados y pertenecientes a sectores pobres se ha desarrollado a nivel nacional el Programa de Hogares de Cuidado Diario y Multihogares. Actualmente en el estado Zulia funcionan 1.162 Hogares de Cuidado Diario y 501 Multihogares. Entre ambos atienden a un total de 22.617 nifios. Se tiene informaciGn de 2.020 nifios que se bene- fician del Programa de Centros Preescolares de la Fundacién del Niio a través de 19 Centros ubies dos en § de los 21 municipios de la entidad, embargo ellos no han sido considerados en el edm- puto del déficit por cuanto no se dispone de su distribucién por municipio. Considerando a los nifios de 3 a 6 afios no escolarizados y alos menores de 2 afios en situa cidn de pobreza, se calcula en 225,808 el volu- men de poblacién menor de 6 aos que require atencin. Una parte de esos nifios, como se indi- 6 antes, es atendida por los programas menci nados, con To eual el défict absoluto se sitéa en 203,743 niios, cifra que representa el 48% del ‘eonjunto integrado por la poblacién total de 3.46 afios mas les nifios pobres de 0 a 2 atios Visto separadamente el déficit para cada uno de esos tramos de edades, se tiene 114.430 nifios pobres de 0/4 2 aftos (94%) que no se encuentran Incorporados a esos servicios de cuidado infantil y 89.315 nifios de 3 a 6 afios no escolarizados ni acendidos por los programas, los cuales represe tan 30% de la poblacidn en esas edades. A nivel local, el mapa del déticit de atencién de los nifios de 0 a 6 afios muestra que en 10 de los ‘municipios mas pobres el porcentaje de poblacién no atendida varia entre 50% y 70%, mientras que cen algunos municipios de It Costa Oriental del Lago (Miranda, Santa Rita, Cabimas, Simén Boli- var y Lagunillas) el déticit se sitia alrededor de 40%, al igual que en Maracaibo, San Francisco y Ja Canada de Urdaneta (mapa I-3) mapa ts Estado Zula, Deficit de atencion de ta poblacion de 0a 6 anos, por municipios. 1999, ‘Pala Jess € ey ean lagu Varire Recioues jess wa. Semen ATENCION DE LAS MADRES EMEARAZEDAS ¥ OF 15 os Lr Segdin las estimaciones efectuadas para el estado. Zulia se caleula que anualmente hay aproxima: damente unas 96.000 personas pobres que esta- rian demandando los servicios de ateneién ma. {erno infantil. Ellas corresponden a las mujeres embarai is niiios menores de 6 meses (anexo 1-3). Bajo el supuesto que esta poblacién asistiera tres consultas, como minimo, se tendria una de- manda del orden de 287.295 consulta De acuerdo con la informacién suministrada por el Proyecto de Salud del estado Zulia el nimero de consultas a mujeres embarazadas realizadas a través de los servicios piblicos de salud durante el ultimo afio (octubre 1998-septiembre 1999), asciende a 90.345 con lo cual el déicit absoluto so sittin en el orden de 72.891 consultas. En cuanto alos nifios menores de 6 meses, el nsimero de efvotuadas se eleva a 72.475 de modo que el deficit se Mega a estimar en 51.584 consul tas, El deficit de esos dos grupos en conjunto se calcula en 124.475 consultas materno-infantiles, consulta cifra que representa el 43% de los requerimientos de servicios en esta rea dernandados por la po- blacién en situacién de pobreza (euadro I-4), Si todas las mujeres pobres embarazadas ¥ niflos menores de 6 meses fueran arendidos de acuerdo. lo establecido segtin las normas oficiales para la prestacidn de servicios de salud materno-inian: Lil¥ el ntimero de consultas por individuo se ele- varia a 6 y 5, respectivamente. Estos promedios suponen que el mimero de consultas requeridas se remonte 491.884, con lo cual el déficit abso- Iuto se incrementaria a 329,064 consultas (67%). cuaero 8 Estado Zula, Consultas mater: infantile efectuadas v deficit de atencion #099 Consuitas Deficit se atencion () coneultss efit segun la norma (2) Poblacion SE fefectuadas _reaueridas __absoluto relative __—_—optimas__—absoluto—_relativo relate e055 168256 72.801 447 26.47 25696 ios actantes eS meses 72478 51.584 ae 165002 92.957 162800 aa7s 33 orga 29064 cusaro1s ntidad Fesera! yMunicipos za Jess Lossaga ‘owrante Pada | Mara serporun oso de Pera lave Pulgae santa Rta sue Caraga de urcanata \varnore Rodriguez waracabo «Estado Zula. Estimacion de fa poblacion de 7 a 18 anos no escolarizada por municipios ‘deficit de atencion de! Programa allmentario Escolar “229 Poblacion de 7a 1¢ anes Programa de Alimentacion Escotar (1999-2000) No escolarizads Aosotuto rn) Relative a7? aa otal 360871 Pobre 307085 73901 2925 5 16164 3074 3761 208 20 2788 732 7728 52 essa 204 25568 204 a6 140 19.068 750 5046 250 na 28 a8 2618 3750 11048 00s 23682 mapa ba estado 2ulia Poblacion de 72 14 anos no escolarizada or Munielpios 1998 ws Soren a % @ ‘ove Be: @ sens cea Mapa bs estado Zula Programa de Alimentacion escolar Decide atencian por tunicipios. @ 2508 @ me na queen 1999 la poblacién de 7 4 14 atios residente en el estado Zulia aleanza los 560.871 nifios, de los cuales aproximadamente 8% no asiste a ninggin centro de ensefianza’. A nivel de muni- cipio se encuentra que en la capital y en la regién Ge la Costa Oriental del Lago, el porcentaje de niios no escolarizados se sta por debajo del pro- ‘medio de le entidad, mientras que en tres muni- cipios (Paez, Jestis M. Sempriin y Catatumbo) 1 de cada 5 mitios no va a la escuela (mapa I-4). En el estado Zulia no existe un programa espect- fico de insercién de nitios desesc: cepeién de proyectos de la Direccién de Desarn to Social de la Gobeenacién del Estado con ONG's financtados por FINVEZUL, Ese 8% de inasistencia escolar significa que, en 000 nifios se dos, a ex términos absolutns, poco més de encuentran no sélo excluidos del sistema eduea- tivo sino que tampoco participan de los progra- mas de atencién que se desarrollan a través de la red! de establecimientos educativos, como es el ceaso del Programa Alimentario Escolar (PAE E] Programa Alimentario Escolar tiene como ob- jetivo mejorar las condiciones mutricionales de la poblacidn estudiantil cursantes de los niveles de educacidn preeescolar, bisica (1 a 6) yla modali- dad de educacion especial, garantizando el sum nistto de una comida diaria balancesda. Actu mente la poblacidn atendida por el PAE en el es- tado Zulia asciende a 124.528 nifios, i se con: dera que la poblacion pobre de 7 a 14 aitos es estimada en 307.435 signitica que el déficit de atencién alcanza el 60%. Se debe sefialar que hay tres municipios (Gata- tumbo, Francisco Javier Pulgar y Sinn Bolivar) ‘que atin no aparecen incorporados al PAB. Por ota parte, el déficit de atencién es superior al 50M% en 11 municipios destaciindose la situacton de Rosario de Perija, Machiques y Cabimas don- de Ia poblacién de 7 2 14 altos pobre sin soporte ces superior al 80% napa cuadro 6 Estado Zila, stimacion de a poblacién de 5 224 anos que no estuala ni trabala yy dericit de atencion por municipios (1) 1535 Poblacion de 152.24 anos Deficit de atencion Municipios Total 15492028 oral 15492028 ula cones saa 288607 m2 8187 sus E ossada 74a (7508 __~—«TO 28 ‘a7 Pier 7500654 Bs ast ore 700091608 2 2s ante Pac 2ae7 1137 ma caaurbo ry 2. Maria Sem 2735 F.Jvier Puloar 4.008 Macrigues de Peete ara suse ase a Catada de Urceneta 5 6728 vatrore Rodriguez 455 caomas 2205 rane a 7516 aguas 'aso1__ 12616 viaracabno T2818 San Francisco T7306 34605 ATENOAON DE 10 JOvENES (15 & 24 afos) UE No ESTUDIAN A TRABLAN Se estima que actualmente 121,361 jovenes zulianos de 15 a 24 alos estén excluidos del sis- tema educativo e igualmente no aparecen incor- orados al mercado de trabajo, En términos rela- tivos, la poblacién excluida de la edueacidn y el trabajo a nivel de la entidad no muestra diteren- cias entre los j6venes de 15 a 19 y los de 20 a 24 afios, en ambos casos el déficit de atencién se es- tima ent casi 20%, Sin embargo, a nivel de tos municipios ese comportamiento presenta algunas diferencias, En 12 municipios, ubicados fanda- mentalmente al oveidente y en la regién sur del Lago, se observan déficits mayorees entre la po- blacién més joven (mapa [-6), Igualmente se debe destacar la situaci6n de algu- nnos municipios como: Jestis E: Lossada, Paez, Ab mirante Padilla, Santa Rita, Valmore Rodriguez Miranda donde la partieipacidn de esa poblacion excluida llega a representar 1 de cada 3.6 1 de ‘cada 4 del conjunto de los j6venes de 15 a 24.atos. mapa ks estado Zulia Porcentaie ae! poblacion de 15 224 aos exciuiaa ‘por municinios 1998 ostacion EEN STUACON OF POBRERA é En 1999 el estado Zulia aleanaa una poblacion de 3.129.318 habitantes, de los cuales poco mas de la mitad (1.723.805) viven en situacion de pobre- 2a, Bstas ciras le llevan a coupar la primera posi- cin como Ia entidad més poblada del pais y a situarse como la décima entidad més pobre I mapa de la pobreza por municipios muestra cierta heterogeneidad. En 9 de los 21 municipios elnivel de pobreza llega a ser superior al 70% mi tras que apenas en seis municipios el porcentaje de poblactén pobre esté por debajo del promedio del estado. Gon el propésito de compensar las carencias de- rivadas de la situacién de pobreza, se han puesto ‘en marcha diversos programas sociales dirigidos a atender las deficiencias mutricionales de la po- blacién. Tal es el easo del Programa Alimentario Bstratégico (PROAL) el cual se ejecuta bajola res- ponsabilidad de Ia Gobernaeién del estado Zulia, ente que financia con el co-auspicio de las lead de Cabimas, Santa Rita, Baralt y Col6n. Este pro- yeeto comenzé aimplementarse desde el siio 1997 Y¥ actualmiente su cobertura esté limitada a s6lo ‘once municipios: Maracaibo, San Francisco, Cabimas, Colén, Rosario de Perijé, Machiques de Perijé, Miranda, Péez, Baralt, Santa Rita y V. Rodriguez, de los cuales slo tres eorresponden a ‘ese grupo de nueve municipios cuyo nivel ce po- Nae Pala arate — breza supera el 70%. Las estimaciones de poblacién pobre y de fami lias atendidas dadas a conocer por el PROAL son presentadas en el euadro I-7. Segin sus reportes wire ee anc patina el PROAL estimia que la poblacién atendida se ele- feo da Pata oe Tecan ecee en aio clsupaio de a ues valmave Roeriauce ‘un promedio de 8 miembros por familias pobres, valor que nos resulta bastante exagerado. A par- tir de Ia informacion sobre poblacién y hogares pobres presentada en el anexo I-4 se ha recalculado la poblacién atendida por PROAL ‘considerando el promedio de personas por hoga- res pobres que arroja cada municipio. Segin ese ‘estimado el proyecto estaria atendiendo alrededor de 465.000 personas pobres,cifra que sélo repre: senta un 27% de la poblacidn en esa condicién, catatumto. Jesus oa. Seer, Feo sale Puoar cuadro 7 estado Zula £stimacion de Ia poblacion, de los hogares pobres y cobertura del programa alimentaric estrategico (PROALI por municipios Deena recede in recapperierpr a ipa eng spemmnce thera Se ee ne eae Serer ere Sat | tones er Sa TER 7 RARE PP ee jun Fi Ccuadro nt Estado Yaracuy Porcentale de nacimientos registrados fel misma ano de acurrencia segun municipios $4 de nacimientos registrados ‘ocurridos en fenel mismo ano felmismo anos ‘municipios deocurrencia__Total__—_afto_anteriores na Ts ses s00 Jose antonio Paez arnitod vanve Monge tema 190 35 a I, Struacion pet Esrapo YaRaCuY en maTERIA DE DEFICITS DE ATENCION SOCIAL Resist DE WACMENTOS ¥ CUOADANA En Venezuela cada aio una alta proporcién de Jos niftos no son inseritos inmediatamente des- pués de su nacimiento, Menos de la mitad de los nacimientos registrados anualmente correspon- den a nifios nacidos ese mismo ao (anexo Il-1). Este problema de la falta de un documento de Jdentificacién que permita ala poblacidn mostrar su ciudadania, ha significado una limitacién al ‘momento de acceder 4 los beneficios de los pro- gramas ofrecicios por la red social del Estado. Las estadisticas de ls diltimas cineo aitos por en- tidades federales ponen en evidencia que en el estido Yaracuy poco mis de la mitad de los naci mientos registrados anualmente han tenio lugar el mismo afio de la inscripeién (mapa Il-1). El mapa por munieipio sobre la oportunidad del refistro de nacimientos, elaborado a partir de la informacién correspondiente al aito 1998, revela quella situacién deticitaria es generalizada en todo Yaraeuy. Nueve de los 14 municipios tienen una ccohertura del registro inferior al promedio de la centidad (52%), pero particularmente destacan los ‘municipios Manuel Monge y Veroes, onde el por-

You might also like