You are on page 1of 10

Se Kur

su ik
ai ulu
KM m
A
183

Kunci Jawaban dan Pembahasan


Bahasa Arab Kelas 9 MTs
Semester Genap / 2223-2

Kunci Jawaban Akidah Akhlak Kelas 3 MI Semester Ganjil / 2223-1 1


� ‫�����ر‬
ْ ُ � ����‫ﻨﺎ‬ ُ ُ � � � ْ ْ �‫��ﺪ �أ‬ ْ � � ِ�� ‫ﺎ���ﺎر‬ � � � ِ �� ������ ُ � � � � �� ْ � ‫ﻣ��ﺮ‬ ��ُ
ُ � � � � ْ� � � ْ� � � � � � � ْ ‫ﺎ�� ْ ُ�� ِ�ﺎر�ِ��� ْر��� ِ �ﺪ�ﺎ ْ�ِأ�� ِ� �ﻨ���ﺎ�������� ������ �ر‬ ُ � �‫ﺎ‬ ِ ْ ِ � ���� �� �ُ ����ُِ ��� �. ‫� ��ﺎ‬ ‫��ﺮ�ْ �� � ِ�� ْ��� ْ�� ُِﻈ�� ُﻣ �� ��ﺮ�ْ ��ﻣ�أ�ْ� ِ ِﺮ‬
� � � ِ ِ
�ِ ��ُ �� ��� . ‫ﺎر‬ � ��ْ � ���� � ‫ﺎر‬
ِ � �� ِ �� �‫�������ﺎ��ﺎ�ِ ِ�� �������ﺷ ْﺷ‬
ِ �� �‫ﺎلﺎل‬ ِ � ��ِ ���� �ِ‫رأ � �� � ُ� �ﺮ ُ�� �ِﺧ ْ� �� ُ� ُ ِ� ��� � ِﺮ� ْ ِ� ���� �ﻨﺎ ��ِﺮ ����� � ِ�� ْ� �� � �ﻣ‬ ُ �
�ْ ِ ������ �� � �� � . ‫ﺎر‬ � �� ُ
� ‫ﺎر‬
� � ِ ْ � � ْ � ِْ ِ � ِ � � �� ��� �ِ �
‫ﻣ‬ � � �� ���� ‫ِﺮ‬ � �
ُ ِْ � ْ � � ْ � � ْ ْ � � ِ ْ � ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ���� � � � ‫ﺮ‬ ��� � � � � � ‫ﺧ‬ � � ‫ﺮ‬ �
� � � �ْ� ْ � � ‫أ‬‫ر‬ �
‫����ر‬ ْ
‫ﻼ� ���ﻈ �� ْ ِﺮ‬ � � � ��ِ � �� �� �� ُ � .ْ �ِ�� ‫ﻼ� � � �ﺎ� � �� ﻣِ� ْ� �� ْ ِ� � �ﺪ‬ � � � ُ �‫ﻼ� ِِ��ﻈ �� ْ �ِﺮ ْ� � �� �� �� ْ ِ ِر ِ� ْ ُ� �� �ﻃ � ِ�� ْ� �� � �� ْ� �� ْ ِﺮ‬ � ْ� �� � ‫�� �� ْ ِﺮ � �� ْﺪ‬
‫ ��� ���� �ﻼ� ��ﻈ� ِﺮ‬. �ِ�‫�������� ِ�ﻃ� ْ ِ���� ���� ِﺮ� �ﻼ� �ﺎ� �� ﻣِ� �� ِ� �ﺪ‬ ‫�� ْ � ُ ِر‬ ُ� ��� �.�� ‫�� �ﺎر‬ � � ‫ِ��ﻈ� � ِﺮ‬
� �� � � ‫� ��ﻼ ��ﺎر‬
� ‫ﺷ‬ � ��� ‫��� �� �� ُ ِﺮﺎ ِ�� �� ��ﺪ‬ ��� �� � ‫ﺎل‬ �
� � ��� � ‫����� ْ��� �� ﻣ‬
�ِ
� �
‫�ﺮ‬
� ��
ِ�ْ � ْ � �ُ ْ � � � � �ِ ‫ﻣ‬ � ُ
� � �� � ِ �ِ �
�� ِ � �
� ‫ﺪ‬ ِ � ��� � �‫ﺎ‬ � � � ‫ﻃ‬ � ُ
� ��‫ﺎ‬ ِ � ‫ﻨ‬
� � ِ ِ ِ
� � � ِ ُ ْ � � ْ � � ْ � � � � � � ُ ْ � ْ � � � ْ
ُ � ْ ُ � � ُ ُ ُ � ْ� � � ْ � � ُ � ْ � ْ ُ ْ ُ � ْ � ِ���� ‫��ﻈ� ِﺮ‬ �ِ� ‫�� ��ﻼ��� ﻣ‬ �ْ ُ ���� ْ ��ِ� ����� ُ �� �� �‫ �ﺪ‬. ��� �ِ� �‫��� ���� ِﺮ� �ﻼ� �ﺎ� ��� ﻣﻨِ� ُﺎ��� ���� � ِ�ﻃ ْ� ��ﺎ� �ﺪ‬
� � � � �
� � � � �� � ‫أ‬� ‫ﺮ‬ � �� ِ � ‫ﺎ‬ �� � ‫ﺐ‬
ُ � ْ ِ ُ � ُ ُ ُ � ْ � ِْ � � ِ ُ � � ْ ُ ْ ُ � ِْ � ِ � ِ� ْ ُ � � ُ � � � ْ � � ْ
� � � � � ‫ِﻨ‬
‫ﻣ‬ ‫ِﺪ‬ � ���� � ‫ﺮ‬ � �� ‫ِﺊ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ � � � � �ْ � � � � � ‫ﺧ‬ ‫أ‬ �ِ � � � ‫ﺪ‬ � � �� ُ � ْ
����ُِ ْ �� �� �� �� ُ �ْ ‫��ﺎ�ِ �� ُ� ِﺮ � ��أ‬ � ِ � ‫ِﺊ �� �� � ِﺮ � ����� �ِﺪ ْﻣ �ِﻨ ��� ����ﺐ‬ ُ ‫� ُ�ﻃ‬ ‫� � ْ � ُ � ��� � �� ُﺪ ���ْ ُِ� ُ أﺧ �� ��� ������� � �� ِ �� � ﺷ ْﺎ‬ ِ��
�ُ �ْ �� ���� �‫�� �� ��� ْ� ُ ْ� ْ�ﺎ‬ ُ � ‫ِﺊ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬
ِ ‫���ﺎﻃ‬ ��� ‫ﺎل‬
� ِ � ِ ِ� ْ �‫ﻣ‬ ‫ر‬ � �
� � � �
ِ ���� �‫ﺎ‬
ِ � � � ِ ��� ِ ‫ﺐ‬ � �
ُ ُ ْ � � � � � ُ � � ‫��� �� ُ �ر‬ � �ِ � �‫��ﺮ‬ ‫ر‬ � ��� � � ‫ﺮ‬
� ُ ُ ْ ُ� � ْ � ُ ْ � � ْ � ُ � ْ ُ � � ْ � ْ ُ ْ ُ � � ‫ﺮ‬ ‫��ﺧ‬ � � � � � � � �
� ������ ‫ِﺊ ��� ������ﺎ‬ ِ ‫ﺎل‬ِ ‫ﺎ� ���� ِ���� ِ� ِرﻣ‬ ِ �ِ��� ‫��ﺮ�� ِ�ِ��ْ� � ��� ْ� ُ� ���ﺐ‬ � �� �ُ ِ���
� � �� ��‫��ﺧﺮ� ُ ِﺮ� �ﺮ�أ‬ ���� ِ�� �‫ﺐ� �� ����ﺎ‬ �� ������� ��‫ﺊ ��� ْ�ﺮ � �����ِﺪ ﻣِﻨ‬
Kunci Jawaban �
ِ ‫ﺎ‬
� ْ � ُ ْ � � ِ � ِ ْ � ُ ‫��� �ﺪ‬
� � �� �‫ﺎ‬ ِ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ � � �� ‫ﺎ� ُ� ُﺮ‬ ِ � �� �ْ � ��� ِ�� ِ � �� �� � � � ْ ِ ِ
‫������ﺪ��ِ� ِﺎ� ُ ِر‬ ْ � �‫ﺎ� � �ﺮ‬ �� � � � ُ
� � �� � �ْ� ُُْ� ْ � ُ ْ � � ْ � ِ�� ‫ﺎ�ِ� ���� ْ��ﺎ‬ � ِ �‫����ﻣ‬ ْ � � �� � ِ �
‫ِﺊ‬ �
‫ﻃ‬
� � � ‫ﺎ‬ �
��� � ْ � �� ِ ‫ﺎل‬ � �
‫ﻣ‬ ‫ر‬ � ِ ِ � � � � ���� �‫ﺎ‬ِ � ِ ��� ‫ﺐ‬
Bahasa Arab ‫ ِِﺊ‬Kelas ‫� �ﺪ �� � ِ� ﺷ �ﺎﻃ‬9�‫ � ﻣﺎ‬Mts ‫� �ﺪ ُ�ر � �� ْل‬Semester �ْ �‫ ْ� � ����� � ِﺪ� ْ� ُ ِ� ��� �ﺮ‬Genap �ِ�� ‫ﻼ�ِ ���� �� ْ ِﺮ ِ� �� �� ُ�� � ِ � � �� ْ ِ� � �ﺪ‬ � ِ � �� ‫ِ ِ �� �� �� ْﺪ‬
� ‫ِﺊ‬�ِ � ‫� ْ ���� ِ � ِﺮ �� ِ ْ ِ ْ� ُ � ُﺪْ ْ� � ُر ��� �ل �ﻣ ُﺎ �� �ﺪ � �� ِ� � ْﺷﺎﻃ‬ �ِ� � �‫ﺪ‬ ِ ���� � � � �ِ � ‫ﺪ‬ � �ِ � �
� � ُ � � ِ �ِ ْ ُ � � ُ � �� � � ُ � ‫ﺮ‬ � ���� ْ ِ � ‫ﻼ‬ ُ � � ‫ﺪ‬ � �ْ � � � ْ � ِ�
�ِ � �� �� � � �ِْ �� �‫ﺎ� �� ��ِﺎ‬ � � �ُ ‫ﻼ � ��� �ﺧ ُ� ُ� ْ� ���ﺮ ��� �� �ﻣ‬ � ْ � � �ِ � ��ِ � ‫�� � �� � ِ� �� ُ�� � ُﻨ �ﺎ� � ِ� ��� �ﺎ� � ِ� ���ﺎ‬ ُ � .� � �ْ �ُ �� �ْ �� � ��ُ � �� � � � ْ � � �� �� ‫�� �� ْ ِﺮ‬
ْ ْ
� ُ � � � �� � �����ْ ْ � ُ�ُ ُ �ْ �ْ ُ ��� ُ ‫� ��� ْ��ﺮ‬ ُ � ��
Bab 1
ٌ َ ْ َّ
ِ
َ �ِ ��� � ���‫ ِْ�� َو ْ�ا�َ ْن�� َت��ُﺷْ�َُبﺎ ُ�ُ�ْه ُْﻃ� ْ���! ِِﺊ�� �ُ����ُ ���ﻨﺎ� ِ� ���ﺎ� ِ� ��ﺎ ِ�� ِ� �ﻼ ���ﺧ��� ��ﺮ��� ﻣ�ﺎ�� �ِﺎ‬.�� ��ْ‫���اِ��ﺎ� ْق�ﺪ��ُ� َُر��أ‬,� �� �ُ �‫���ر‬ ‫��� ِﺮ �ﺮ� ِ�ْ� ِ�� ُﺪ ��� ْ�ر ُﺮ�� ُ�� ُ ْ�ل ُﻣﺎ‬ ��� �ِ ��‫�ﺪ� ِْ� � ������ ِﺪ‬
َ ْ ‫ظ‬
� � ‫ن‬ ‫ا‬
ْ
� � �‫��� �ﺮ�� ْ� ��ﺮ‬ ُ ُ ُ ُ � ْ � � � � � �
‫جمال الط ِبيعة‬ �ِ �������� �����ِ ����‫ﺎ��� � ِ��ﺎ‬ � ��‫�����ﺎ‬ ‫��ﺮ����� ﻣ‬ ���‫ﺎ� ِ� ���ﺎ� ِ� ���ﺎ ِ�� ِ� ْ�ﻼ ����ﺧ‬
ْ ْ �
ُّ ‫ُا ْن ُظر إىل هذه‬
‫الص َور‬ ُ‫��� ا��َل��تَّﺪ ْ ْﺪد ِر ِرر�يْ�ْ ُ ُب‬
٢٢ -2--‫ﺐﺐ‬
)‫خ‬/‫( َخطَأ‬، ‫ ص) إِذَا كَانَت ال ِعبَا َرة َص ِحيْ َحة‬/‫(ص ِحيْح‬ َ ِ ‫ أَخ َ ٌْت‬.‫أ‬

�� �
1 - ‫� � ا َلتَّ ْد ِريْ ُب‬ �� �ِ
�� � ْ � �
��� �ِ‫َاط�ئَ� �ة!� �� �� �� ِ�� � �ﺎر �� � � ِ�� ْ� �� ��ﺧ �� ����� �ِ�� � � �� �� ﺧ �ﺎﻃ‬ �ِ �� ‫ أ � ْﺧ ْ � �ٌ� ٌ إِ �ذ‬.‫أ‬
‫��َا� ِ�ك ْ�َا ْن��َت خ‬
���ِ‫���� � �ِ�� ��� ﺧﺎﻃ‬ � �‫��ﺧ‬ � �� ْ � ��ِ � �� �ُ ‫�� �ِ�� �� �� ُ� � ��� ِ� ��ﺎر‬ ْ � � ��ْ � ��ِ �� �‫ أﺧ‬.‫أ‬
! ‫ اِ ْخ َ ْت اَن َْس َب اْالَ ْج ِوبَ ِة‬.‫أ‬ .ِ�� �ْ ‫��� �ﺎ� �� ُ� � �� �ﺎ� ��ﺮ �� ُ� � ُﺮ ُ� ِ � � �� ْ ِ� � � �� � ِ� ��� � ْﺮ‬ ِ ْ �� ��‫�� � �ﺪ �ْ� �ﺎ‬ � ��� � � � .� � � � ْ � �
.ِ��‫���ﺎ�� ُ� ْ � � �� �ﺎ� ْﺮ ���ﺮ �� ِ �� ِ� � ْ�� ِ� ���ﺮ‬ � ْ ��‫ﻃِ� �ﺪ���ﺎ‬
ُِ ْ � ��� ��.�ِ � �����‫ِ�� �ﺎر� � ِ���� ��ﺧ‬
‫��� ﺧﺎ‬
�� � ��
.‫ ��� �� � �ﺮر�� أ� ْ� �� ْ� ُ�� ��� ُ�� �� �� ��ﻣﺎ ِ� ﺷ �ﺎﻃِﺊ ��� ْﺮ‬.٢
� �‫ ��� �� ُ � �ﺮ � �ر�� أ� �� ���� ��� ْ��� � ُ ْ� �ﻣﺎ ِ� �ﺷﺎﻃ ِِﺊ‬.٢� ْ � � ْ� � � ُ � �
‫َاظر‬ِ ‫ َمن‬.1 .‫��� ِ ِﺮ‬ � ْ ْ � ْ� ْ � ْ � ُ � .ِ��‫�ﺎ� �ﺮ �� ُﺮ � ��� � �� � ���ﺮ‬
puncak gunung A d
.‫�� ��ﺎ � ُ�� ُﻣ ُ� �� � ِﺮ� ْ �� �� ِ� �� ْ��� ْ ِ�ﻈ ُ�� ُﻣ ُ� �� � ِﺮ� ْ �� � ِأ� � ْ� �ﺎ‬ ُ � �� ��� .� ِ ْ ِ � ِ
� ُ � � � .‫�ْﺎ‬
�‫��� ُ� ْ�ر‬ � ��‫ ��� �� ���� ��ﺎ � �� ﻣ �� ْ� ِﺮ ْ� �� �� ُِ�� ���� ِ� � ُﻈ�� ﻣ� �� ِﺮ� ��ْ أ‬.� . ‫ﺮ‬ � � ‫�� �� �� ْ� �ﻣﺎ ِ� ﺷﺎﻃِﺊ‬
��
‫ َش َّال ٌل‬.2 �
� ��ُ ��‫ ��� �� � ِ�� � �� �ﺎ� � ���ِ � ِ� ْ�� �� ُ�� �� �� �� ُ�� � ِ ِ��ﺎر � �� ْﺪ �أ� ْ �ﻨ �ﺎ‬.� ِ ِ ِ
� ْ� ْ � � ُ ْ�
‫ﺎ� � � ْ��ِْ � ِ� � �� ْ�� ُ�� � ُ ��� ��� ْ�� � �ُ ِ ُِ� �� � ُﺎر ْ� �� ْﺪ أ� ﻨ �ﺎ���� ��� ُ� ْ� �ر‬
bukit B g
ِ ��ْ ُ �ِ �� � �� ��� .� .‫��� ِ�ﻈ�� ُﻣ�� ِﺮ� �� أ��ﺎ‬
‫اط ِئ‬ ِ ‫الش‬ َّ .3 ْ �ِ�� ‫� � ﻃ ُ� ْ ِل �� ِ� �ﺮ� ْ� � �ﺎ� ْ� ُ� �ﺮ ��ﺧ ْ�� ُ� ُ� �� ُ� ْﻣ‬ � �� ��� � .� ُ � � ْ � � ْ �
keindahan alam C e �ِ�‫� �ﻃ�� ِل �� ِ� ِ � ِﺮ ْ� ِ ِ� �ﺎ�� ُ�� ُﺮ � �ِ�� ِ �ﺧ ْ ���� �� ��� ْﻣ‬ � ْ � �� ��� ‫��� ُ� ْ� �ر‬.� ����‫�� ������� � ِ ِ� ��ﺎر ��ﺪ أ� ﻨ �ﺎ‬
ُ��
�ِ � ‫ﺪ‬ �
ْ � � ْ� ِ ُ � ِ � � ِ � � � � �� � � � ‫ﺮ‬ ْ � ���� ِ � �
‫ﻼ‬ �
� �ْ� ‫ﺪ‬ � � �� ��� .�
‫ املَ ْز َر َع ُة‬.4 �ِ�‫�� �� �ﺪ ْ� �ﻼ� ِ ���� ْ� ِ � ِﺮ ِ� ْ���� � ِ �� ِ� ��ﺪ‬ ْ � ُْ � ُُ ْ � ُ
�ِ�‫�� ُﺮ ���ِﺧ ���� ���ﻣ‬
pemandangan D f
� � � ْ ْ � � ْ � ْ � ْ ْ ���� ْ .� �
‫السا ِب َق ِة‬ َّ ‫��� ِﺎ�ق ِﺎ� َ�را�� ِ� َء ِ� ِة‬ ِ‫ِب���� ْ َع��ِ�ِ�نِ� ِ� ِ�ا� ْ�ال� ْ��َسِ� ِئ �ِ� ِ�لَ ِ� ِة� ���ا ْ�� �ﺎ�الٰﺎتِ� َي�ِ� ِِ� ِة� ِ�ﺮ � َﺮو��فْ����ِق�ًِا ل‬
�ْ‫���ل‬ ْ � ‫ﺐ ا�َ � ِ�ج‬ ْ .‫ � � ِ�ب‬.� �ِْ �‫���� � � �� ْ� ِ� �� �ﺪ‬ ُ
pantai E h ‫الج َبل‬ َ ‫ ُس ُف ْوح‬.5 ِ ٌ � � ُ � ُ ُ � ِ� � � � �
ْ � ْ ‫ﺐ‬
� ِ � .� ِ
�ٌ �� �‫ ��� ْ� �� �� ْ� �ﺐ ُ � ُ� �ﺮ ُ ِ� � ِ� �ﺎ‬.� � �
air terjun .G (A)
�� ُ �
����
‫� ال�تِ� ُّ�َّل‬..6
� ْ� � � �ْ� � � ْ �� ��‫ﺐ �� �� �ﺮ ِ ُ� �� ُِ� �ﺎ‬ � ��� ��� .� �ِ �ِ�‫ِ� �ﺮ ��� �ِ ���ﺎ‬
�ِ� �ِ
� ْ� � ��� � �‫ﺎ‬ � � � � � ‫ﺮ‬
� ِ ِ� � ِ ِ � ِ � ِ ْ � ِ ُ � ُ � � ��� � � ‫ﺪ‬ � � � � � � ‫ﺮ‬ � � ‫ﺮ‬� �‫ﺎ‬ � � �� � �����
��‫� ٌ� ِﺪ�ِ ِ� ��� ْﺮ� ِ� ��ِ� �ﺎ‬
sawah F b
�ِ��ِ���� � ِ �� ْ ِ �� ‫�����ْ �� ���� ُﺎ�ﺮ� ُ���ﺮ‬ � �� �
lereng gunung .H terjun G (C) a
air
� ْ ‫الج‬ َ� ‫� ِق � َّم�� ُة ُﺎل‬..7
��‫��� َب�ِ�ل‬
� �
� ‫ﺪ‬ �
ِ � ِ ْ �
� � �
� �‫�ِ� ِ� أ ِ �ِ� ��� �ﺎ� ْ�ِ �� � ُﺮ ْ � ِ � �� ِ� ِ�ﺪ‬.٢�ِ� ����
ٌ ِ � ‫ﺮ‬ � �ُ � ِ � ‫ﺎ‬
� � � �
ْ � � � �‫ ِ� أ‬.٢ �
ْ ��‫��� ْﺮ�� ِ� ��ِ �� �ﺎ‬ �
�ِ ِ�‫� ِﺪ‬
��
َّ ُ َ �ِ��‫����� � ِ�� � �� ِْ� �� �ر ْ�ِ�ﺎ‬ �
ٌ�� �ُ � ْ � ‫الط ِب ْي َعة‬
ْ � ْ � ‫ � ْ � َج �مل‬.8� �ِ�‫��ر �� ِ ��ﺎ‬ � � �ِ ْ �� � ُ �� � ِ ُ � � ����� �ُ � � � ٌ�‫ﺪ‬
lereng gunung H � ���‫ � ِ � �ِ��� �ﺮ��� �ِﺎ��ِ� ِ� ���ﻨﺎ‬.�
c � ‫ﺮ‬ �
� � �ْ ُ�ُ ��ُ ��‫ﺎ‬ � � �
� � ‫ﺮ‬ � � ‫ﺪ‬ � ‫ﻣ‬ � � �‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ .�
� ْ � � � ْ � � � ُ � ُ ُ � � ْ � � � � � ْ � � �ْ ‫ ﻣﺎ�� ﻣ�ﺪ ُ� �� �ﺮ ��� ْ� �ﺎ�ﺮ‬.�
� �ُ ْ�� � � ُْ ْ ُ �ْ ُ � �ِ� �� � ِْ � �� � �‫ﺎ‬ ِ � �ْ ���� � ِ�� ‫�� � ِ� � ���� ُﺮ ُ ِ� � ���� ُﺮ‬ ِ ْ ��� � �ِ � �ِ�ْ ‫����� � �ﻣ ُ� �ﺪ � ِ� رِ� ْ��ِ� ِ�� ْﻣِ� � ��ﻃ‬
��ْ ‫� �� ِ �ِ�� �ﻈ ْﺮ � ���� ِﺮ � ِ ��ﻨ ِﻈ �ﺮ ِ � ُ��ﺎ� ٌ� ��� ِ� � ��ﺎ� ُِﺮ‬ ِ ِ �� �‫ﺎ‬ ِ ����� ِ�‫�� ِ� ����ﺮ ِ� ����ﺮ‬ ِ ��� �ِ �ِ�‫����� � �ﻣ�ﺪ ِ� رِ���ِ ِ�� ﻣِ� ��ﻃ‬
! ‫ ا ْم َل اَلْ َف َراغَاتْ ِباَلْ َكل َمة امل َن َاس َبة‬.‫ب‬ � � ْ � � � ْ� � � ُ � ُ ُ � � ْ � � � ْ�
ْ
� �� � �� ْ � ُ ْ� �� ْ ْ � �ْ� � � �ِ �� � ِ �� �‫ﺎ‬ ِ ����� ِ�‫�� ِ� ����ﺮ ِ� ����ﺮ‬ ِ ��� �ِ �ِ�‫��ﻃ‬
� �ِ � � �� ‫ِﺮ‬ � ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ � �� �ِ �ِ � � ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬ ��
ِ � ِ � �� ِ � ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ � � � .� ٌ ْ � ْ ُ � � ُ � ُ ْ �� � �
� ْ ُ ْ �� ْ � ْ ْ � � ْ ُ � ُ � ْ � ُ� ْ �� � ��‫�� ﻣﺎ�� رأ� ��ﺮ � ﻃ� ِل ��� ِﺮ‬
�ِ ����� �‫ِ�� ِ���ِ � ِ� ���� ِ� ِ� �� ِﺎ‬ � ���‫ِ� ��� ْ�ﺎ �� ِﺮ‬ �‫ﺎ‬ ِ � ���� �� �� �� .� � � � ْ � ْ � Arab � ُ Kelas� � IX - Genap ٌْ
� � ْ � ‫ﺎر‬ ْ �� ‫ ���ﺷ‬٨� ْ �ِ ُ ‫����ﺎ‬� ٨ ْ � �� � � � ْ � �ُ ُ��� ‫��ِﺧ‬Arab ‫�� ُﺮ‬Kelas 8
PG Bahasa
ِ ِ � �‫ﺎل‬ ِ ِ ���.��ِ‫��� ِﺮ� ِ� ����ﻨﺎ�ِﺮ ���� ِ���� ﻣ‬PG�ِ Bahasa �‫�رأ‬ �Genap ����� � ��‫ِﺮ‬
‫ﺎل‬
ِ ِ � � � � � � ِ � ��� � � � � � � ِ ُْ � �� � ْ � � � � ْ� � � �
IX - 8
��ْ � ��ْ� � ُ � ��ْ � � �� ْ �
‫����ﻨﺎ ِ�ﺮ‬ ِ ��ِ � ��‫ ���ﻈ ْﺮ�� ﻣﺎ أ‬.� ‫ﺎر‬
ِ �‫��ﺷ‬ � �ِ �‫ﺎرﺎ‬ ِ ���� ِ ������‫ﺎل‬ ِ ��� ِ ��� �ِ‫��� ِﺮ� ِ� ����ﻨﺎ�ِﺮ ���� ِ���� ﻣ‬ �ِ
� � � � �� � � ٌ ْ � � ٨ُ ُ � ْ � ُ � ُ ْ � � � � PG Bah
���ِ �� ��‫ ِ� ��� ���� ���ﺎ‬.� �‫�� ﻣ� ��� ��ﺮ ��ِﺧ��� � ِ ���ﺮ‬
ْ �� � � � � ْ� ْ� � � �ْ� ْ � ُ � � � ْ
�ِ ‫�ر� �����ﺎ‬ ِ ����� ِ � �‫ � ِﺮ� ���� ِﺮ‬.� ْ
�‫��� ِﺮ ��ﺪ �ﻼ� ِ��ﻈ� ِﺮ‬

�ِ ������� � ����� �‫���� ٌﺮ‬
ٌ� � ْ� � ٌ� � ُُ� ْ � ُ� ُ ْ � � � ْ � � � �ْ�
! ‫ات اِ �َل اللُّ َغ ِة اْالِنْ ُد ْونِ ْي ِس َّي ِة‬ ْ ِ ْ ‫ ْ �ت َ ْر ِج � ْم َه � ِذ � ِه ا ْلْ ِع ْ َبا ُ َر‬.‫� ْج‬ � �‫� �ﺪ‬ ِ �� ِ � ��� ���‫�� ﻣ� �� ��ﺮ �� ِﺧ‬ �‫��ﺪ �ﻼ� ِ��ﻈ� ِﺮ‬
� �ِ ��ِ �ِ ��‫��ﺪ‬ ِ � �ِ ���� ِ � ِ ��ِ � �� ِ ‫ �ﺮ‬.� ْ� � � � ْ� � � ْ� �
� � � �taman ��ِ ‫����� � ���ﺪ �ﻼ� ِ ����� ِﺮ‬ � �ٌ ‫� �ﺪ‬ ِ ��
1. Dan mereka berjalan sampai ��� �ْ ��� �tiba � ْ di� sebuah � � yang � � � luas
ِ � ��ِ‫ �ﺪ‬dibersihkan ِ � ‫� �� ��ﻼ‬oleh ‫� �ﺎر‬satu.� � ْ ْ ُْ ْ �� � � ْ � ْ ْ �
ِ ُِ ْ‫ﺮ ِ��ت َ ْر� ِجِ�� ِْم �� � َه ِ� ِ�ذ ِه �ﺎرال‬.‫�� �ج‬
2. Tidak mungkin suatu lingkungan ��ِ
an mereka berjalan sampai tiba diorang.
sebuah taman yang luas
� ُ � � ْ � � ُْ ْ� � � ْ � ُ ُْ � � ! ‫ات��� اِ� َ ِ ��ل �ال ِ�لُّ� �َغﺪ ِة�ا ْ� ِ�الِنْ ِ� ُد� ْوِ�نِ � ْي ِس َّي ِة‬ ِ ‫���ع َب� ِا � َر‬ � ْ ْ ُ ْ ْ
‫� �ﺪ‬ِ �� indahnya
�� �‫ ِﺧﻼ ِل ر‬pemandangan �ِ‫ﻨ ِﻈ�� ��� ﻣ‬ini�ِ�� �‫�� أ‬ ِ �� ‫ �ﻼ‬.� � �� � � ��ْ � ‫�� ��ﺎ� ْﺮ��ﺎ‬ ٌ ��� �ْ � ‫�� �� ْ� �ﺪ �ﻣﺎ‬
3. Alangkah ِ �‫ﺎر‬ ِ ِ��‫ﺎ‬sudah ِ ِ ِ siap, kami � ْ pergi � ِ ‫ِﺪ‬untuk � �ِ ��ِ �ِ ��‫��ﺪ‬ ِ �
� �� � � ��ْ � � ‫ﺮ��ﺎ‬
1. Ketika semuanya mengendarai
dak mungkin suatu lingkungan4. dibersihkan
Itu sebabnya oleh kita satu orang. harus menjaga 1. lingkungan Ketika ْ semuanya
� � semuanya
kita dengan
� � � ْ sudah � � siap,
sudah siap, kami kami pergi pergi untuk untuk mengendarai mobil mobil
� � � ُ � ُ� � � ُ ْ � � ��
‫ ﻣﺎ أ�� � ِ�� ِ ���ﻨﺎ� �ِﺮ‬.� �� ��2.
1. Ketika
baik ْ � mobil � � � � mengendarai � � � ُ ِ �‫ﺎر‬ ِ ِ��‫ِ ِ ِﺎ‬
��ِ ��Dalam ‫���ﻨﺎ�ِﺮ‬perjalanan, � �� ِ ‫��� ِ��ﺎر‬kami �ِ ‫ﻼ‬Ketika
1. �� ���� semuanya
melihat ��berbagai ‫ﻨﻈﺮ ﻨ‬sudah � ‫ ِﺮ‬transportasi,
���� siap, �ِ kami �� pergi untuk mengendarai m
5.
langkah indahnya pemandangan ini Membersihkan lingkungan merupakan
ُ ْ � perjalanan,
hal penting dan ��ْ � � �� � � � � �
� � � � � ْ � 2.� � Dalam � � ُ � kami
2. Dalam melihat
melihat berbagai transportasi, bangunan,
bangunan, dan dan pemandangan
kewajiban setiap individu � � ْ
perjalanan, �
kami berbagai
bangunan, transportasi, dan pemandangan pemandangan
yang indah
� � � �
ِ �� ‫ﺎ�ِﺮ‬‫ﻨ‬ ��� � �� ِ ‫ﺎر‬ � �
ِ �� � � ِ ‫ﻼ‬
�‫� ِ� � �ِ���ِﻨﺎ ��ﺪ‬yang ‫� �ﺎ‬indah
yang ‫�ﺐ ���ﻨﺎ أ‬
indah
ِ � � ِ .� 3. Kami tiba di Pangandaran 2.� �� Dalam pada jam ْ � 3:00 � � kami malam ْ melihat � berbagai transportasi, banguna
u sebabnya kita harus menjaga lingkungan kita dengan baik � �� � �ِ �‫ﺎ‬
�‫ﺎ‬ � ِ �� � yang �ِ �‫ﺎ‬ ��� �ِ indah ��‫�ر‬
perjalanan,
� pasir ‫ﺎ�� �ﺪ‬ � ِ �air ‫�� � �� ��� �ﻨﺎ‬

�ْ � ٌ ُ � �� �ْ �ُ �� �ِ �� ���� ُ ْ 3.ُ Kami ُ � � � tiba ُ � diْ Pangandaran ُ ْ ْ 4. Ada banyak turis bermain
yang dan
‫� ��� ِ�ﺐ ���ﻨﺎ‬ ِ ‫� ِر‬3. �� Kami �ِ‫�ﺪ ﻣ‬tiba � �ِ �di �ِ�Pangandaran
� ��‫ � ِﻈ‬.� pada pada5.jam jamKamu 3:00 malam
3:00 malam � �� � �ِ �‫ﺎ‬ � � � �
� � ِ � � � � dan� ْ ُkebun-kebun
akan melihat pepohonan yang besar nan rimbun, �‫ﺎ‬ ِ �� �ِ �‫�ﺎ‬
� ْ � ٌ �� ُ � � � ُ
embersihkan lingkungan merupakan hal penting dan kewajiban setiap individu begitupula sawah-sawah �‫ﺎ‬3.�����Kami ‫��ﺮﻣﺎل‬ ِ tiba � �
di � � �
Pangandaran � �‫ﺎ‬ � � �‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ �
pada yang �� jam 3:00 malam

ْ � � ْ � � ْ � ْ ْ ُ �ِ ْ ‫���� �� ُ ِ�ر‬
4.
4. Ada Ada banyak banyak turis turis yang yang bermain bermain pasir menghijau
dan
dan air � � �
� ْ� � �ْ ُ �
pasir air
� � � �� �ْ � � �ْ � � � � ْ� �‫��� ِ��ﺎ‬
�ِ ���� � �ِ ��ِ����� ِ ��ِ ���� ‫ﺎر‬ ِ 4.�‫ﺷ‬Ada �� banyak ِ � ‫ِﺮ ْ �ِ��ﺎ‬turis �� ‫��ﺎ‬yang �‫ﺮ‬bermain � ��� ��
2 � �Kunci �����Jawaban ‫ﺮ �� ِ�ﺮأ‬Bahasa ‫ ��ﻈ‬Arab Kelas 9 MTs / 2223-2 ِ��� � �����ِ�ِ‫���� �ﺪ����ر‬ � � � � � � �ْ � � �ْ �
ِ ِ ����ِ ���� � �ِ ��ِ����� ِ ��ِ���� ِ‫ﺷ�ﺎر‬
pasir dan air
� � ْ
5. Kamu akan melihat pepohonan yang besar nan rimbun, begitupula sawah-sawah
� � ْ yang
5. Kamu akan melihat pepohonan yang besar nan rimbun, begitupula sawah-sawah
� � � � �dan ْ menghijau
�‫� ِ� �ﺮأ ��� ِﺮ ���� ��� ِﺎ�� ِﺎ�� ��ِﺪ‬
dan kebun-kebun
kebun-kebun yang menghijau
5. Kamu akan melihat pepohonan yang besar nan rimbun, begitup
ْ yang menghijau
dan kebun-kebun
ْ ��ْ�� � ْ ْ ُ ُْ
��� � �� ‫ ���� ْﺪ‬. �ِ �ِ� ����
ْ � ��‫ﺎ‬ �
� �ِ� �� �ِ ��‫��� ْﺮ‬ � � ْ� � � ُ � � � ُ�ْ � ُ� �
�ِ ِ �‫���ﺎ�� ��� ِ���� � ��ﺎ� �ﺮ � �� ُﺮ � ِ �� ِ� �ﺪ‬
ِ
ْ � � ْ ��
��‫��ﺪ ��ﺎ‬ ������ ‫��ﻈﺮ �� ِ�ﺮأ‬
� ُ� ْ � ُ ُْ ��� ْ � � � ْ� �� ُْ ُ ْ� ْ � �� � � � ْ�� � � �ْ ْ ُُ� ْ
� ِ � ���‫��ﺮ‬ ������ ‫ِﺊ ��� ِﺮ‬ ِ ‫�ِﺧ ���� ﻣ �ِ� أ� �ﻨﺎ�ِ ���ِ ِ� � ���ﺪ �� ِ� �ﺮر�� أ� ����� ������ ��ﻣﺎ ِ� ﺷﺎﻃ‬ ‫ﺐ‬ � � �� ‫���ْ �� ���� ُِﺪ‬
ُ �ِْ �����
ْ ْ
ِ�‫ِ� �� ِ� ��ر��ﺎ‬
‫‪�� berharokat dhommah, maka ���� berharokat dhommah‬‬
‫‪�� berharokat fathah, maka ���� berharokat kasroh‬‬
‫‪�� berharokat kasroh, maka ���� berharokat kasroh‬‬

‫ُ‬ ‫� �ْ ْ‬
‫��ﺪ ِر�ﺐ ‪� -‬‬
‫� ْ � ْ �ْ � ْ ْ �‬
‫ﺎل�‬
‫� ْه�� ِ�� ِ‬ ‫�ﺐ � � ُا ْْنِ� ُ �ظ� ْر�‪,‬اِ ْ�ق �َ�ِرأْْ� َِ�واَ ْن ِ َت َب‬
‫�� � ِ‬ ‫ُا ْن ُظ ْر ‪,‬اِ ْق َرأْ َواَ ْن َت َب ْه‬
‫� �‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫���ﺎل � ��� ُﺐ � ��� � � ���ﺪ �ر� ِ�‬
‫ﺐ ��ا ْ �ال َْس��ْ ِئ ��لَ ْﺪ ِة �ر ِ�� ْف ِ� الْ ِمثَا ِل!‬
‫ِبِْ� �� َع ْنِ‬
‫ا‪ .‬اَج � ْ‬ ‫تَ ْر ِج ْم ال ِْح َوا َرالْ َم ْذكُ ْو َر اِ َل اْالِنْدونِيْ ِسيَّ ِة !‬ ‫ا‪.‬‬
‫�ْ‬ ‫�ْ ُ �ُْْ‬
‫��ر ِ�‬ ‫�ﺪرِ� � ���� �‬ ‫��‬ ‫)‪(Di Puncak Bogor‬‬

‫�� ْر ِ�‬ ‫����� � �� ْ�ر ُ� �‬ ‫‪Sulaiman : Hai Yusuf, lihatlah gambar ini!.‬‬
‫� ِ‬ ‫‪Yusuf‬‬ ‫‪: Bagus, daerah ini indah sekali sekali..‬‬
‫�ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫�ْ �ْ‬
‫� � ���ﺪ� � ِ�� ��‬ ‫����� ِ ِ� � �� ِ‬ ‫��‬ ‫‪Sulaiman : lihat jalan ini, jalannya berkelok-kelok dan‬‬
‫�ْ ُ ْ‬ ‫ْ �ْ‬ ‫‪berkeliling..‬‬
‫����� � � ِ����ِ ِ� ���ﺪ� � ِ�� ��‬ ‫‪Yusuf‬‬ ‫‪: Inilah gambar yang saya ambil dari atas gunung..‬‬
‫ُ� �‬ ‫� � � �ْ �‬
‫��� ْ� � ��� � ِ� ���ﺪ �رِ� ِ�‬
‫‪Sulaiman : Kendaraan-kendaraan ini berjalan antara lereng-‬‬
‫��‬ ‫‪lereng yang hijau.‬‬
‫ُ� �‬ ‫���ْ‬
‫����� � ���� ِ� ���ﺪ � ِر� ِ�‬ ‫‪Yusuf‬‬ ‫‪: Saya ingat bahwa ini adalah perkebunan teh.‬‬
‫� � � �ُْ� � ��‬ ‫‪Sulaiman : Alangkah indahnya pemandangan alam di sini !.‬‬
‫��ﺎ� � ��� � � ِ ���� ِ�‬ ‫��‬ ‫‪Yusuf‬‬ ‫‪: Seperti lukisan kanvas..‬‬
‫ْ �ْ� � ��‬
‫� � ِ ���� ِ�‬ ‫����� � � ِ��‬ ‫‪Sulaiman : Dan ini ada sungai yang mengalir di bawah hutan-‬‬

‫ُ ُ ْ ْ ُ ُ ْ ُ ْ ُ � � ْ ْ ُ ُْ ْ‬
‫‪hutan.‬‬
‫ْ‬ ‫�‬
‫ِﺎ�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِﺎ�‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫�ﺮ ْ���أ �� ُ�� ِ ْ��ِ�‬
‫�‬ ‫�ﺮ��� أﻈ��‬ ‫����ﻈ ْ‬ ‫��‬ ‫‪Yusuf‬‬ ‫! ‪: Alangkah indahnya pemandangan ini‬‬
‫ِ‬ ‫ِﺎ�‬
‫��ﻈ�ﺮ � أ� ُ ْ� ُ� � ُ� ُ ْ� ِ ُ�ِ� ِ‬ ‫��‬
‫�� �ﺎ�‬ ‫ﻈ� ِ ُ‬
‫�ﺮ�ِ ِ�‬ ‫�ﺮ���� �‬ ‫ﻈ�ُ‬ ‫����� � ُ� ْ� ُ‬ ‫ِب َعنِ اْال َْس ِئلَ ِة اْالٰتِ َي ِة َوفْقًا لِل َّن ِّص !‬
‫ﺎ� ِ� ِ ِ� ِ� ِ‬
‫ﺎ�‬
‫����� � ��ﻈ ��ﺮ�� ��ِ�ِ ِ� ِ‬
‫�����‬ ‫ب‪ .‬اَج ْ‬
‫� ��� ِ� �� �‬ ‫�� ���� ْ ْﺐ � �� � �� ْﺎ �‬ ‫�‬ ‫� � � � � �� � � � � ْ‬
‫ﺎل �‬
‫ِ‬ ‫ﺎل�� � ِ���‬
‫ﺎلِ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬‫�‬‫�‬ ‫�ﺐ ِ‬ ‫�� � ِ‬ ‫�� � ِ ِ‬ ‫�ر أ� ِ�� ِ �‬ ‫�� �ِ��� ِ� ْ ِ‬ ‫�ﻣ �ﺎ� �� �� �ﺎل ��ﺎ‬ ‫‪.١‬‬
‫� ُ��ْ ُِ�� ِ ْ �‬ ‫�ﺐ � �ُ� ْﺎ ِ ُ‬
‫‪10‬‬
‫�ر � أ �� ِ��ِ ُ� ُ‬ ‫ﻣﺎ�� ْ� ْ� � �ﺎل ُ�ﺎ ُ ْ ِ‬ ‫‪.١‬‬
‫‪PG Bahasa Arab‬‬ ‫‪Kelas‬‬ ‫‪IX‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Genap‬‬
‫ُ � � ُ ْ ْ ُ ُ� � � � ْ � � � � � ْ � � ْ‬
‫� ُ ُ� �ﺐ� ْ ُ‬ ‫ْ � � � �� ْ‬ ‫ْ‬
‫��ر� ْ�‬‫������ �‬ ‫��� �� ْ�ر�‬ ‫�� �‬ ‫��� �ر‬ ‫�� ْر‬ ‫����� �‬ ‫����‬ ‫��أ �ﺧ� ُ�‬ ‫ﺧ ُ� ِ ْ��ﺎ‬ ‫�� ُ ْ ُ ��ﺎ ْ��أ ْ ْ‬ ‫ﺎ� ْ����ر‬ ‫� � � �� ُ��� ُ � ْ �� ����ﺸ ُ ُ‬
‫��ﺐ�‬ ‫����ﺐ�‬ ‫�� �ر� � ��‬ ‫����‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�� ْ��‬ ‫�� �ر‬ ‫�‬ ‫�� ِ‬ ‫�‬ ‫�ِ ِْ��‬ ‫ِﺎ�‬
‫ِ‬ ‫���� ��ِْ�ِ�� � ِ�‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬
‫�‬
‫ﺧ ُ ْ ُِ � ْ‬ ‫�� ��ﻈ� �ﺎ�ﺮأ� �أ‬ ‫��‬ ‫�� �� � � ���� ْﺸﺎ� ُ� ْ�� �� ْر‬ ‫�� ْ� � ْ‬
‫��� ����‬
‫�� ْ �‬ ‫�� ْ� �� �‬
‫������ر� � ��‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫��� �� ْ�ر� � � �‬
‫�� ِ� �� ِ�� ِ‬ ‫�‬ ‫ﺎ� ُ� ِ ْ� �� ْ ْ� ْ �� � ِ�� ِ ْ �‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫����ر� �‬ ‫� �ﻣْ �� ْ أ �� � �� ْأ�� ُ ْ � ْ‬ ‫‪.٢‬‬
‫��� �� �� � �‬ ‫��� ���ر�� � � � �‬ ‫ﺎ�� ��� ِ ِِﺎ�� ِ�‬ ‫ﺎ�ﺎ�ﺮ� ِ��ﺧ�� ِ ِ‬
‫��ِ‬ ‫ﺧ �� ِ�ﻈ‬ ‫�� � �‬‫�� ����ﺎ��‬
‫���� �ر ْ� ْ� ْ � �‬ ‫ﻣ� � ْ� أْ �� �� أ ُ�� ْ‬ ‫‪.٢‬‬
‫�� � � �‬‫� �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬
‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫���‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� ��� � ُ ُ ْ�� �� ِ � �ُ‬
‫ﺎ��‬ ‫�‬ ‫�� ��� � ���ْ ْ�ْ �‬ ‫��� ْ � ��� �ﺎ �أ ْ ْ� �‬ ‫��� ِ�‬ ‫� ُ��� � ْ ﻣ � ِْ� �� � ِ� �‬ ‫�� � �‬
‫������‬ ‫� ��‬ ‫����� �‬ ‫��ﺎ�������ِﺎ���� ِ ���ﺮ�‬ ‫��أ ِل������� ��‬ ‫�� ��ﺐ ��ﺎ��� ����ﺎ�ﺎ‬
‫�� � � �‬ ‫��� ْﺮ ُ� ِ �� � ْ� � � � ِ � � �‬
‫�� � � �� � �� ��� �‬ ‫�‬ ‫�� ْ‬‫�‬ ‫� ْ � ��� ��� � �� ِ � ��‬
‫�‬ ‫ِ�� � ُ� � ْﺎ أ ِ� �� ُ ْ� ُ� ِ � � � � � ��‬ ‫� ���� � ﻣِ� �ُ� � ِ� ْ��� ِ� � � ٌ‬ ‫�ْ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫ﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�� �ر �‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��ﺎ��� ِ�ِﻃِ����ر����� ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬‫ﻃﻃ� �ِِ�ﺎِ���‬ ‫���ﺎﺎ��‬ ‫�� ��ﺎ‬ ‫���ﺮ� ِ ��� ٌ���ﺎل �‬ ‫� ْ� ��� ِ ُ � ْ‬ ‫�‪.‬‬
‫�������‬ ‫�� ���ِ��ﺪ����� ��‬ ‫ﺐ��ِ ِﺪ‬ ‫���‬ ‫������‬ ‫��� ْر‬‫�ر� �‬ ‫������‬
‫�‬ ‫��‬ ‫����‬
‫�‬ ‫���� � ��ﺎ أ� �ْﺎﺧ ِ���‬ ‫�ِ ْ � ْ � ُ ْ � � ٌ ُ ْ � ْ � ٌ‬ ‫�‬ ‫ﺎل‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫���‬ ‫� �� � ْ � ُ‬
‫ِ‬ ‫�‬
‫ْ‬ ‫�‪.‬‬
‫�� � ُ � �‬ ‫��� ِ � �ﺮ� ��‬ ‫� ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫� � ُ��� � � ْ‬
‫�� � �� ِ� ��ِ �‬
‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬
‫ﻨﺎ�� ِ ُ �‬ ‫������ �ِ�ر� ��� ��� ُﻣ� �� �‬
‫ْ‬
‫�ﺎ � ْ��ِﺧ ْ ِ � �‬ ‫ْ‬
‫�� � ِ ْ�� �‬
‫�� � ����ﻣ � ���ﻨﺎ�� ِ�� �� �‬ ‫�‬
‫���� ِﺮ �‬
‫��� ِﺮ �� ِ�� ُ� ِ � � ٌ � ُ� ْ ِ� ��� ْ � ٌ��ﺪِ�ﺮ�‬ ‫�� �‬
‫ﺎ�‬
‫ﻨﺎ � �� �‬‫� �ﻣ�ِ�‬ ‫���� ِِ� �‬ ‫�ْ � �‬
‫�� ِ �‬ ‫�� ِ��ِ‬ ‫� ���� �� ��� �ِﺮ� � ِ� ٌ � ِ �� ِ��� ��ﺪِ�ﺮ�‬
‫�ﺎ أ� ْ���� ������ �ِﺎ���� ���ﺮ��� � ������‬
‫�‬ ‫��‬ ‫�� ُِ‬ ‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�� � ِ�� �‬ ‫���ﺎل�‬ ‫� �ﻣﺎ ِ � � � � ٌ‬ ‫�‪.‬‬
‫�‬ ‫�� ْ‬ ‫� �ْ ��� ����‬
‫� ��ِﺪ� � �������‬
‫� � � ���‬
‫�������� ��ر‬
‫�� �ﺎ �ﺎﻃِ��� � ِ ���‬ ‫ﻣﺎ � ْ ِ ْ � �� ُ��� � � ُ �‬‫�‬ ‫ﺎل‬ ‫�‪.‬‬
‫ﺮ‬ ‫��� �� ْ‬ ‫���ﺎر�‬
‫����������‬ ‫���‬ ‫ج‪� ��� ْ� .‬ﺮاِ ْ �م َ ِل �ا ْل � َفر‬ ‫�ر �� ��ﺸﺎ�‬ ‫� � � �� ُ�‬
‫���ﺮ ��‬ ‫��� ��‬ ‫���ﺎر�‬
‫���ﺎر�‬ ‫�����‬ ‫���نا َِس َب ٍة !‬
‫���لِ َم ٍة ُم‬
‫�����‬
‫�����اُ َ�غ ِب � َك‬ ‫ْ�‬ ‫�� � ��� �ُ ِ‬
‫�� ���ِ�� َﻣﻨﺎ�ِ�� �‬ ‫�‬ ‫�ِ �‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�ر �� ْ ��ﺸﺎ� � � ٌ‬ ‫� ���� ُ� � ِ‬ ‫�� ْ‬
‫� ٌ���ﺎل �‬ ‫� ��� � ْ���� ِ� ِ � �‬ ‫� ْ� �� ُ‬ ‫�‪.‬‬
‫ُْ ُ ْ ُْ ُ‬ ‫ُ‬
‫� �� ْ ْﻨ ُﻈ ُ ُﺮ � ْ ُ� ْ‬ ‫� ْ ِ� � �� ْ�ﺎل � � ْ‬ ‫�� ����ْ���� ِ ْ� �‬ ‫� � ��� ُ‬ ‫�� � ْ‬ ‫�‪.‬‬
‫�ُ� ْ�� ُﻈﻈ ْﺮﺮ ��ﻈ ْﺮ‬ ‫���ﻨ��ﻈ ُﺮﺮ‬‫�ﻨﻈﺮ �‬ ‫�ﻈﺮ �ﻈﺮ ����� ���ﺎر�‬
‫����� ����ﻈﺮ‬ ‫ﺎر �� ْ �� �رﻃﺐ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫� ���� � � �‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�� � ْ �‬
‫� ْ� ��ﺎرِ� � �رِ �ﻃ ٌﺐ‬ ‫�‬
‫�� ُ � � � �‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ﺎ�� ْ �ﻣﻨﻈ �ِﺮ � ٌ�����‬ ‫�ﻣ��� ﻣ �‬ ‫�‪.‬‬
‫ُ�ُ ْ� ُ ُ� ْ ْ ُ ْ ُ ْ‬
‫� ْ ُْ ُ‬ ‫�ُْ‬
‫� ُ ُ� �ُ ُ ��ﻈْ ْﺮ ُ‬ ‫�ﻨﻈ ُﺮ‬ ‫�� ��� �� ْ � ٌ � � � ٌ‬ ‫ﻣ� � ْ� ْﻣ� �ﺎ�� ُﻣﻨ �ﻈ ِﺮ � � �‬ ‫�‪.‬‬
‫ﺐ�� ُﺐ‬ ‫�� ْ‬ ‫�ﻈﺮ‬
‫ﺐ���ﺐ‬ ‫���ﺐ‬ ‫��� �ﺐ‬ ‫��ﺐ ��ﺐ‬
‫��ﺐ‬ ‫ﺎ� �ﻨِ��‬ ‫� � � �� ُ��� � � � ��� �� ْ� �ﺎ � ٌ��� � � ٌ‬
‫ُ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫� ُْ‬ ‫�‬
‫� � ْ � � � ْ � � � ُ� � ْ � ُ ْ � ُ ْ � �‬ ‫�� � ����ﺎ � ْ�� �ﺎ� �ﻨِ� ُ‬
‫�‬ ‫� �� ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫� ْ � ُ ُ �� �� ْﺐ � ُ‬ ‫��� ُﺐ‬ ‫� ْ� � �� ُ� ْ� �� � ﻣ ِ��ﺪ� �‬ ‫ﺎ� � �� �ِ�� ْ ِ �� ُ‬ ‫�ر�� ِﺐ �� ��ِ�‬
‫ْ ْ‬
‫ﺎ�ا �لْ ِ� َك� �لِ ِ�َ ُم� �ِِ‬ ‫�‪.‬‬
‫��ﺐ‬
‫� ِ� �ﺮأ‬ ‫� ِْ� � �ﺮ ْأ‬
‫� ِ�ﺮأ‬ ‫��� ْ�� �ﺮﺮأأ ��ﺮأ‬ ‫�ﺮأ �ﺮأ‬
‫�ﺮأ‬
‫ت�ا ْ ��الٰ �تِ� َي َة� ُل�ِتَ� ُكﻣ ْو ِ�� َْن �ﺪ� ُج� ْملَ � ًة ُم ِف ْي َد ًة !‬ ‫ﺐ ِ�� ْ َرُ� ِت� ِِّب ِ‬
‫�‪ .‬ج‪ .‬ر� ِ � ِ ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫� ْ �ُ‬ ‫���ﺎ� ِ �� �‪ -‬ﻣُ�ﺎ�ِئْ �‪� - �ِ ��� ِ�� -‬‬ ‫��� �� ُ‬ ‫� ْ ﻨ ْ ِﻈ ُ�� ‪-‬‬ ‫‪.١‬‬
‫�ِ� �ﺮأ‬ ‫��ﺮأ‬ ‫�ﺮأ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫‪-‬‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫‪-‬‬ ‫ِئ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫‪-‬‬ ‫ُ‬ ‫�‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�ﻨ ِ ْﻈ ��� ُ‪-‬‬ ‫‪.١‬‬
‫ْ �ْ ْ �ْ‬ ‫� � � ْ ْ� � �� ُ ُ� � ْ � ُ‬ ‫ﺎ� ِ�‬ ‫� ����� � ِ� �� ُﻣ�ﺎ ��ِئ ���� ُ‬
‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫� �� ُ�� � ْ� ْﻨ ُ ِﻈ�‬ ‫��‬ ‫�� � ْ �‬
‫�� ِْ�ِ� ��� ْ��� ِ���‬ ‫� ْ��‬
‫���� � ْ �‬ ‫�ْ � ُ‬ ‫���‬ ‫���‬
‫���‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺎ�ِﺮ ْ ُ‪�� ِ -‬ﻨ �ﻈ � �ﺮ ْ �‪���� -‬ﻨﺎ ْ� ِ ‪� - �ِ �ِ� �ْ -‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ِئ‬ ‫�‬‫ُ‬ ‫ﺎ‬‫ْ‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫� �‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ﻈ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ْ ��‬ ‫ْ‬
‫� ِ���‬ ‫����‬ ‫���‬ ‫��� ِ�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫���� �ِ�� ��ِ�‪� �� -ْ �� �-‬ﻨ��ﺎ�� �ﻨِﺮ ‪�� ِ -‬ﻨﻈ � ْﺮ ‪��� -‬ﻨﺎ � ِ ‪� - �ِ �ِ� -‬‬
‫��‬ ‫�‬ ‫‪.٢‬‬
‫�‬
‫ْ‬
‫� ْ � ْ � � � ْ ُ � ْ ْ� � � ِ � � � �‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�� ْ� � � ُ‬ ‫� �� ْ‬
‫‪.٢‬‬
‫� ْ ِْ�� ْ ْ ْ ْ‬ ‫�ْ� ُ ُِ� � ْ ْ ُ‬
‫�ْ‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ﺎ�ِﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻨ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻨ‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ�ِ��ِ�‬
‫� ِ�� �‬
‫ِ�‬ ‫��� ِْ�ِ�‬
‫ِ�ِ�‬
‫�� �‬
‫�ْ ُ‬ ‫������‬ ‫� ْ � ٌ��� ���‬ ‫� � ْ‬ ‫�‬ ‫�� � � ����ﻨﺎ � ِ ْ � ٌ��� ِ� ْ�ِ ُﻨﻈﺮ ْ �ِ� �ِ� ���ﻨﺎ ْ�ِﺮ �� �� ��ِ� �� �‬ ‫� �� ْ� � ْ‬
‫� � �‪� � - �ُ �ِ���� � -‬ﻣ �ﻨﺎْ� ُِﺮ �‪���ِ� - ��ٌ �� ْ -‬‬
‫��ِ�‬
‫� ْ�� � ْ� � ِ�ﺮ�� �‪�ِْ � -ُ ْ ��ِ�ٌ �� ْ -‬ﺪ ��� ِ� ِ� ْ�ﺎ ‪�ِ � -‬‬ ‫�‪.‬‬
‫� �‪� � ْ � ��ْ �ِ� �ْ -‬‬ ‫� ‪ْ -� ��ٌ �ِ � �ْ �� -‬ﻣ �ﻨ ٌﺎ� �ِﺮ �‪� �� �� -‬‬ ‫�ُ‬ ‫� �� �� � ِﺮ�� ُ ‪ْ �ِ � -ُ �ْ �ِْ�� -‬ﺪ�� �ِ� ِ���ﺎ �‪ِ -‬‬ ‫�‪.‬‬
‫ْ� ْ ْ�‬ ‫� ْ � ُ � ْ ْ� � ْ‬ ‫���ْ ��ﻈِﺮُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ�‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ِ�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ٌ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ٌ‬ ‫ِﺮ‬ ‫� � ��� ُ�� � ِ ْ� ُ � ِ� ْﺪ� �� ِ� ��ِ ��ﺎ ﻣﻨ �ﺎ ْ‬
‫�� ِْ�ِ� ��� ِ ِﻈﻈ ْﺮﺮ� ِ�� ِﻈ ْﺮ‬ ‫�� ْ� �� ِﻈ ُﺮ��ِ����ِﻈﺮ ِﻈ ُﺮ‬
‫��� ِﻈﺮ‬ ‫��ﻈﺮ ��ﻈﺮ‬ ‫��ﻈﺮ‬
‫��ﻈﺮ‬ ‫ِ‬ ‫� �� ُ�� � ِ ْ� ْ � ِ�ﺪ� �� ِ��ِ�ﺎ ﻣ ْﻨﺎ ْ� ُِﺮ ��ِ � ْ�� � ُ�ِ��� ���ْ�ِ�� ��� �� � ِﺮ��‬ ‫�‬ ‫�‬
‫� � ُ‪ْ � ��� -‬ﺦ ‪ِ ��� -‬ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫� �ﻣ ُﺎ� ‪ْ -‬ﻣِ� �‪ -‬ﻣﺎ�ِ ْ ْ‪� ِ�� -‬‬ ‫�‪.‬‬
‫� � ْ‪�ُ �� � -‬ﺦ ْ‪ِ ���� -‬ﺮ ْ ْ‬ ‫ﻣ �ﺎ� �‪ � -‬ﻣ ُِ� ‪� -‬ﻣﺎ ُ�ِ ‪ِ ِ��ْ -‬‬ ‫�‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ﺎ� ْ���� ْ� � ِﺮ ُ���ْﺦ � ﻣِ�ْ ْ‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬
‫� ْ � ْ � ُ ْ ْ ُ � � ْ� �‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫��‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫� ْ �� � ُ�� � �ﻣ � ُﺎ� ���� ِﺮ �� �� ْﺦ� ْﻣ �ِ� ُﻣﺎ�ِ‬
‫� � ��� ُ�� � ﻣ‬
‫ﻈِ� ُ ْ ْﺮﺮْأ � ُ���� ِْ���� �ﺮ�أ � �� �� � ْ� ���� � ْ� ْ � � ْ‬
‫��ﺮ ِ� �‪� -ْ � �ْ ِ -‬ﻣِ� ‪��� -‬ﻨ �ﻈ� ُِﺮﻈ ْﺮ ُ��‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫� ْ ‪�ْ ��� -‬ﺮ ‪� -‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫��‬
‫ِﺊ ْ �‪���� ْ -‬ﻨﻈﺮ ‪ْ ِ ْ -‬‬ ‫��‬
‫�� ِﺮ ْﺮ� ْ �ْ� ��� �ﻈ ْ�ﺮ� ��ﻈِ�ﺮﺮأ�� ِ���ﺮ�أ�� ������‬ ‫�� ��� ‪ -‬ﺷﺎﻃ ِْﺊ ‪��ِ� -‬ﻨﻈﺮ ‪�ْ - �ْ ِ -‬‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫‪-‬‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‪.‬‬
‫�‬ ‫��� ْ ِﺮ ‪���ْ � -‬ﺮُ ِ ِ� ‪ْ -� ْ �ْ ِ � -‬ﻣ �ِ� ‪��� -‬ﻨ ْﻈ‬ ‫� � � ُ ْ � ِ� ْ � ُ ْ �‬ ‫�‪.‬‬
‫� ِ� �ﺮأ ��� �� �ِ� �‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫�� � ُ� ِﺮ � �� ْ �� ْ �ﻣِ� ْ���ﻨ� ْﻈ ِﺮ ِ�‬ ‫�‬ ‫ِﺊ � ْ‬ ‫� ﺷﺎ ْ �ﻃ ْ‬ ‫� � ��� ُ�� � � � � ْ� ��ﻨﻈﺮ � ِ‬
‫�ر‬
‫ْْ � ْْ � ْ � ْ � ْْ � � � ْ‬ ‫ِﺊ ��� ِﺮ ��� ﻣِ� ���ﻨ �ﻈ ِﺮ ِ� � ��ﺮ ْ ِ�‬ ‫ِ‬ ‫� ���� � � ْ��ﻨﻈ ُﺮ ِ ْ� ﺷ ْﺎﻃ‬ ‫�‬
‫� �‬ ‫ُ ْ ْ �‬
‫� ��‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫� � ْ ْ ْ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ْ � ْ�‬ ‫ْ‬
‫�ر‬
‫��� �ِ��ِ� �‬ ‫����� ��� ِ� ���ْ��� ُﺪ�ْ�� ِ�ِ�ْ �� �� ِ‬
‫���ِ�ﺪ�� ِ� ِ���ِ� ��ِ�ِ� �ﺮﺮأأ ���ِ����ﺮ�أ �‬ ‫� � ُ�� ْ ِ �‬
‫ﺎ� ْﺮ���ْ� ��ِﺮ ِ‬ ‫ِﺿ�� ِ ْﻂﻂ �ﻣﺎﻣ��ﺎ� ِ� ْ�� ِ�� �� ِ‬
‫�ْ‬ ‫� ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬
‫�� ِ��ر ُ ْ � � ُ ُ‬
‫ِ� ����ﺸﺎ� ��� ْ�ر‬ ‫�ر‬ ‫��‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�ﺸ ��� ِ ِ‬
‫ﺎ�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ﺎ�ﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِﺿ‬ ‫�‬
‫�‪.‬‬
‫�‪.‬‬
‫‪ْ � � ْ ُ � � ْ � � � Kunci‬‬ ‫�‬ ‫‪� � Jawaban‬‬ ‫‪� ْ � � Bahasa‬‬ ‫‪ْ � ْ � � Arab Kelas 9 MTs / 2223-2‬‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�ﺎ‬ ‫��ﺮ���‬ ‫�‬ ‫�ﺮ����‬‫‪3‬‬ ‫��‬ ‫�ﺐ‬ ‫��‬ ‫‪.١‬‬
‫ُ ْْ � �� ُ ْ � ُ � ُ‬
‫�� ْ ْ ُ ُ ْ‬ ‫����ﺎ� � �ﺎ �� ِ�� � ِ�� ِ ِ ���� ِر �� ِ� أﺧ��ﺎ�ﺎ ِ� ���ﺸﺎ� �‬ ‫��ﺮ��� ��ﺎ �� �‬
‫ﺎ��ر�ر���ر‬ ‫ﺎ�� ُ�ﺸ ُ‬‫��‬ ‫�‬ ‫ِ� ُ��� ِ ���ﺸ‬
‫� � ْ � ِ �� � ����ﺸ ْ �ﺎ� � ����‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫� � �‬ ‫�‬
‫�� ُ�� �� ْ � ُ� �� � ِْﺐ ُ ��� � �ﺮ�� ِ� ِ � ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬‫�ﺮ���� � � ْ ُ‬
‫�‬ ‫‪� ��� .١‬ﺐ �� � ْ ُ‬
‫� �� ْ � � ْ � ْ � � ْ �� ْ � � ْ �‬ ‫��ﺮ �� ْ� ِ� �ﺎ � ِ��‬ ‫� ْ �� �‬ ‫�� � �‬
‫�‬
‫ﺎ� �� � ْ‬
‫ﺎ�‬ ‫ﺸ‬ ‫�‬
‫� �ُ� ْ� �� �ﺸ ُ ْ ْ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ�‬ ‫ُ‬
‫ﺎ� �ﺎ ْ �‬
‫�‬ ‫ِ‬
‫�‬ ‫ﺧ‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫��‬
‫�‬ ‫ﺧْ‬
‫�‬ ‫��‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫���‬‫ِ‬ ‫�‬
‫� �‬
‫��� ��ر ��� �� �أ � �‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫�‬ ‫�‬‫�‬‫ِ‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬‫�‬‫ﺎ‬ ‫�‬
‫ِ‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬‫ْ‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬
‫ﺎ�‬‫�‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬‫�‬‫�‬‫ْ‬
‫ﺎ�‬ ‫�‬‫�‬ ‫ْ‬
‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬ ‫��ﺮ� ِ� ِ� �ﺎ ِ� ِ��‬ ‫ِ‬ ‫� ِ ْ�‬ ‫� ���� � �� �ِﺐ �� �ﺮ�� ِ� ِ ْ‬
‫‪11‬‬ ‫ﺸﺎ� �‬
‫‪PG Bahasa‬‬ ‫‪ِ ��Kelas‬‬
‫‪Arab‬‬ ‫ﺎ�ﺎ‪� �ِ IX‬‬ ‫‪- Genap‬‬
‫ِ‬
‫‪ِ ����ِ ِ ِ ِ ��ِ �Maukah‬ر �� ِ� ِأﺧ ِ��‬
‫‪Maukah‬‬ ‫‪kamu‬‬ ‫‪menemani‬‬
‫‪��ِ ��kamu‬‬
‫‪aku‬‬ ‫‪pergi‬‬
‫‪� � menemani‬ﺎ‬
‫‪wisata‬‬ ‫‪wahai‬‬ ‫?‪saudaraku‬‬
‫?‪١١����aku pergi wisata wahai saudaraku‬ﺎ�‬
‫‪��� � ���� .٢‬ﺸﺎ� � ������ ����� �ﺎ�ﺎ���‬
‫ْ� �‬ ‫�ﺎ�ﺎ��� ْ ْ �‬‫����� ْ ُ ْ �‬ ‫������ �ﺸ ْ ْ‬
‫���ﺸﺎ� � ُ� � ُ ْ ْ‬‫���� �� ُ � �‬ ‫‪� �� � .٢‬‬
‫�‬
‫ِ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫� �ِ� �‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬‫ﺎ� ُ ِْ� � � ْ�� �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�� � �� ��� ُ�� �‬
‫�� � ُِ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫‪١١‬‬ ‫ِ‬ ‫� ���� � ���� � ِ ���ﺸﺎ� ِ� ����� ِ� �� ِ� ِ� �ِﺎ�ﺎ� ِ� ِ�‬
‫�‬ ‫ْ‬ ‫� �‬
‫‪Gasa‬‬
‫‪Bahasa‬‬ ‫‪Arab‬‬ ‫‪Kelas‬‬ ‫‪IX - Genap‬‬
‫‪Arab‬‬ ‫‪Kelas‬‬ ‫‪IX‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Genap‬‬
‫‪G Bahasa Arab Kelas IX - Genap‬‬ ‫‪١١ ١١‬‬
ٌ�� �.
�� � .H (E)

ْ �� �ٌ �� �‫ﺎ‬ � ْ � � � ُ � � � � ْ � � ُ �ْ � � ْ � ْ ُ � � ْ � � ْ � ِ � ْ
‫��رض‬ �
‫��رض‬ ‫���ﻨ‬
‫��ﺮ‬ ��ِ ���ِ‫����ل�ﺮ‬
ِ ‫�ﻨ��� ِ�ﺎ‬
�‫��ل‬ ��.�‫ � ِ � ���ﺮ‬.�
6. Hujan turun ke bumi ِ ‫ �ﻨ‬.�
6. Hujan turun ke bumi
ٌ��
َ ‫ ْ َك ِل‬-ْ‫َاتْ�� ِْبﺮاَل‬
�� � � ْ � ٌْ� ��
‫ ���� ُﺮ‬- ��� !- ‫اس� َب �ٌﺎ�ة‬ ‫���م �� ِة ِْ ا‬ ْ - ‫����� َرا�غﺮ‬
ُ ‫ اِ ْم َ ِل ُاَلْ ْ َف‬.‫ب‬
!‫ اِضْ ِب ْط َما يَأْ ِ ْت بِالشَّ ْك ِل التَّا ِّم ثُ ْم تَ ْر ِج ْم اِ َل اللُّ َغ ِة اْالِنْ ُد ْونِيْ ِسيَّ ِة‬.‫د‬ َ ‫ َن‬-ُ ‫�مل‬ ْ � � ْ � � ْ� � � � ْْ ْ ُ ْ ُ
1. Maukah kamu menemani aku pergi wisata wahai saudaraku? ْ � � � ُ ْ � � ْ ْ ���ْ �ِ� ‫� �� ��ﺎ �� ْ� � ُ� ﻣ‬
� ������� �ْ � �‫� � �� ٌﻈ ��ﺮ �� �� ْ�ﻈِ� ْﺮ ُﺮأ��� ِْ����ﺮ ْأ‬
� � ‫ﺪ‬ � � � � ‫ِﻨ‬ ‫ﻣ‬ � ِ ‫ض‬ ِ ‫ر‬ ِ�ِ��‫��� أر ِ� �ﺮ‬ ِ ْ � �� ������ .١
2. Kita akan wisata ke Puncak pada hari libur yang akan
� � � � � � ٌ � ْ � ُ � � � � � ْْ� � ْ ُ ْ �
�‫ﺎ� � ��ﺪ�ِ�����ِ ِ�ﺪ‬ � �ِ ‫ﺎ�� �ﺪ‬ �
�ِ ِ ‫��ﻣ‬ ��‫ﺎ‬ �‫ﺎ‬ ِ ������ � ��� ���� ِ �� ���� �‫���� �ﺮِﺮأ‬ ����� ��‫ أ ِﺷ‬.٢
ِ � ٌ ْ ُ � ْ � ِ � �ِ � ‫� �ِ� �ﺮ ُأ‬ �� ‫ﺮ‬
datang dengan naik bus
3. Gunung Semeru lebih tinggi daripada Gunung Lawu � � � ِ �‫ﺎ‬ ِ ِ
�‫ �����ﺮ� ِ� � ِ�� ِ ����� ِ� ﻣﻨِ� ِ�ﺪ‬.�
4. Farid mengembara di berbagai kota untuk memotret � � ْ � � ْ� � ْ� ُ � � ُْ �
berbagai pemandangan ��‫ﺧﺎ��ﺎ�ِ�����ﺎ‬ �� �ِ �‫ﺧﺎ‬ �‫ � ِ��ﺶ ����� ِ���� ٌﺮ‬.�
5.
ُ ْ � ُ ْ � ْ ُ � � ْ ُ � ْ � ُ ْ ْ ْ ُ � ْ ْ � � � � � � ُ � � ُ � � ْ � � � � ْ � � � � � ُ � ْ � � ُ ْ � � � � � ُ � � � � � � ُ � � � � ُ � ُ ْ � � � � � � ْ ْ� � � � ْ �
Di kebun terdapat pohon-pohon yang bermacam-macam
����� ������ �
ِ ���� � �ِ�‫����ﺎر � ﻏﺮ� ����� �ﺎ�� ��ﻈ�ﺮ ����� �����ﺮ � ����� ���ﻈ‬ �‫��ﺪ���ﻣﺎ����ﺪ� ﻣ�ﺎﺮ����ﺐ�ﺎ‬.�
ِ � �� �ِ�‫ﺐ ُ�� � �� �ﺎر ُ� ﻏ �ﺮ� ��� ْ� �� �ﺎ�� ��ﻈ�ﺮ ����� �����ﺮ ِ� ���� ِ� ���ﻈ‬ � � �ُ � � � � � � �
���ِ‫���� �ﺎر� ��رض ﺧ‬
ْ . ‫ﺎر‬
�. �‫ﺎرﺮ‬ ُ ����� �ُ������ � �� � ُ ‫ﺎ�ﺎ‬
�� ��‫ﺎ������ل‬.� �‫��ﺎ‬
�� � � ْ � � � ْ � ْ � � � � ْ � � � � � � � � ْ � � ْ � ْ � � ْ ْ � � � � � ْ � � � � � � � � � ْ � � � � ُ ْ � � ُ ُ � � ُ � ْ � � ْ � ْ � � ْ ْ ْ ُ � ْ � � ْْ � � � ْ ُ � ُ ْ ُ � ُ ْ ُ ْ ُ ْ �
َ َ �Bab ����2 ‫������ﺎ‬ �ِ� �‫ﺧ��ﺎ‬ �ِ���� ��‫������ﺎ�ل �ﻣ��ِﻨ��ﺎل��ﻣ�ِﻨ�ﺎ�ﺎ �����ﺧﺎ‬ �� �‫�����ﺎ‬ �‫ِ� ﺧ‬ ���� ‫�� ﺧ‬ �ِ������ � ‫�ﻨﺎ‬ ������‫���� ِ���� ِ��ِ��ﻨﺎ‬ �ِ‫��ﺎ�ﺪ‬ ��ِ �ِ � ������ِ ��‫ �ﺮ��ِ� ��ﻈ �ﺮ� ���ِ���ِ � ِﻈ �ﺮ ������ ������ﺎ‬.�
ٌ‫العالم‬ ْ �� ٌ ْ َ ْ � ْ ْ � � ْ �ْ � ْ ْ � � ْ ْ ْ � � � ْ ْ � � � � � ْ ْ� � � ْ � � ْ � � � ْ ْ � !� ‫سيَّ � ِ �ة‬ ِ ُ ْ‫� ِْة� � ْاِ ْ� �� ْالِ ُنُْ ْ ُ�د � ْو �نِي‬ ُّ ‫�ﺎ��� َهﺎ ���� ِذ� ِ �ه �ا‬
‫غ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ����� َ ‫ِﺐ‬ ‫ل‬ ‫مﻨ‬ ُ�ْ �� ‫���� ����ْ ��ﺮ �ت َ�ﻨ� ْ��رﺎ �� ِج‬ � .‫� � �ج‬
� ْ � ْ � ُ َ ْ � � � �
‫ﺮ� �ِ��ﺎ‬ ‫ق‬‫ﺮ�أا ِل��ِ��ﺎ‬
‫خ‬� ‫ﺎر‬ ��‫ﺎر��ﺎر���� أ‬ ��� ��‫��ﺷ‬ ‫��ِ�ﺷ�ﺎ�ﺎر‬ � �‫ض��أ��ِ���ﺎ‬ ��‫���ر�ض���أر‬

‫ِ� ﺧ‬

����‫���ِ�� ﺧ‬
� ْ �
� �������
�ِ � ‫ﻈ‬ ْ
��ُ ��������‫ِﺐ‬
ْ ��� �� � � ِ ‫ﺮ‬
��‫�ﺎ‬

� ��� � ��
� � � � � �� � ‫ � ْ ْ ﻈ ��ﺮ‬.١‫ْ����ﺮ‬
� gelap ُ��� ْ � � �ُ �di‫ ��ﺮ‬malam ْ ��ِ ْ ْ yang � �� � � ��� � ْ
1. Bintang dan bulan muncul 1. Bintang di.malam
‫�ﺎر‬dan ِ�. yang
�� �
‫ﺎر‬ ��
bulan � ���
ِ���ْ �yang
muncul
��� �� ْ � ِ � ْ �� �� ��‫�ﺮ‬ ِ � � ������ ���ِ ْ gelap

���‫���ﻨ‬
ْ ��� ُ ‫ﺎر‬ �� ‫��ﻨ‬ ���
� ُ
� ��
‫ﺎر‬ ���
ْ
� � � � � ْ‫الص ْ َو �ر‬ ُ ُّ � � ْ � � ُ ‫هذه‬
� ُ ُ � � ُ � ‫إىل‬ْ � ُ � ‫ظ ُر‬ �
ُ � ْ � ْ
‫ن‬ ُ
� ‫ِ� ﺧ ْ �� ْ� � ���� ��ﺎ� � �� �� �� �ل� ��� �� �ﺎ� ْ � � ْ ُ � � ْ � � � ْ � � ْ � ُ ْ � ْ ُ ْ ُ � �ْ ُ ا‬
2. Dia adalah Tuhan � �
menciptakan� � � ْ ْ
langit � dan
ْ � � ��� �� �
menurunkan
� ْ ُ �� � � ُ .٢
������� ������� ‫�ﺮِﺮ�����ﺮ‬ �
������‫ﺮ ْ��ِﺮ‬adalah ������ � ُ
� �‫أ�ﺮ‬ ����ِ��yang
��ِ�������ِ� ��ِ��
�‫أ‬ air. ��ِ langit � ����ِ �dan �� menurunkan �������‫ﺎ���� �ﺧ‬ ُ ‫��ِ� �� ﺧ‬ � ���ِ�� ‫ِ� ﺧ‬ ���� ‫�� ���ِ�� ﺧ‬
ُ � � � ُ � 2.� � � � ْ ُ Dia � � � � ْ � ُ � ْ Tuhan � � � ُ ْ 3.� ُ menciptakan
ُ � ْ ْ � ُ � ْ �ُ � �ِ
ِ Sungai-sungai ْ ُ ُitu� ْ �mengalir ُ � � � � � ke� ْlaut.
air.

�‫�ﺎ‬
� � ْ � � ْ� � � � ْ � ْ � � ْ ْ � ْ � � ْ � ْ � � � ْ � ْ �
� �� ���� � ْ ‫� ِِ� أ‬.�‫����ﺎﻃ‬
�ِ ِ � ����� ��� ‫ﺮﻣ�ﺎ�أ ﺮ‬-�‫ب‬
ُ � � ُ � � � � ِ� ِ ُ � � � 3.ُ � �ُ �Sungai-sungai
‫����ا�َل��تَّ ُ�ْ�د ِ �ر�ﻣيْ�ﺎ�أ‬ ������
�� ُ � ُ � � ُ itu� mengalir
��4.�ِ ��� �
��� ��ِْ �ِ ��� ���
�Planet-planet
� ْ �ِ���
‫��ﺆﻣِﻨ‬ ���bergerak
‫ﺎ�ﻣِﻨ‬ ‫��� ِ ْﺆ‬ ْ
��‫ﺎ�ﺎر‬ ��ِmengelilingi
ُ
ِ ْ�ِ ‫��ﻣ‬ � � �ِ ‫�ﺮ ْﻣ‬ ِ �� ������� �matahari
ُ
ِ���ِ��
� �
�����‫ﺎر‬ ����� �‫ﺮ‬
ِ ��������

ُ
�ِ
� ِ ‫���ﺎ��ﻃ‬

ْ ُ � ُ �ِ��
��ke��ْ �laut. ْ � �� � �ِْ �� ُ � ُ
‫ﻣ ُِﻨ� ْﻨ��� ُِﺮ���ﻨ‬di ْ ��ُ �‫�ﻨﻣ ِْﻨ‬ ْ � ُ‫�� ﻣ‬ � � � �� ِ�‫���ﻨ‬ � �� ْ ُ ���� ْ � �
��‫ﺎ�ﺎ���ﺎ‬ �ِ������‫���� ِ�ﺎ‬ ��‫�� � ِﺮ��ﺎ�أ ﺮ‬
ِ � ��� ِ �ْ �� ‫����� �ﺎ������� ِﺎ�� ْﺎ أ‬ � ��� 5.����
��Bintang-bintang � � � � � ‫���ِﺮ‬ muncul �� ��langit
� � ْ �����‫ﺎ�ﺎ ْ� �� ْ�� �ﻨﺎ‬ � � �� ْ ‫ﺎ‬
� ‫ﻣ‬ �� � ُ ْ �
ُ ِ�‫�������ﻨ‬
ِ! ‫ ِوبَة‬. ‫ ُا ْ��الَ�ْج‬.‫بر‬ � �� � ْ �� ُ � � ���ِ�ِ ُ� � �ْ ���ُ �‫����� ْﺆﻣ �ِﻨ �ﺎ‬ ُ � ْ ُ ْ ُ � � � ْ ُ � � ُ ْ ُ ُ � ْ ْ �ُ �� ��� ْ ُ � ‫ِ� ُ� ْ�ل‬ ُ � �ْ ��ُ ْ���ْ � ‫ � ْ ْ� �ﺪ ْ� �ر‬.� ْ �
َ 4.�‫ا َرن� َْس‬Planet-planet
� �ْ‫�� َت‬ ‫� ِِ�� ا ْخ‬.‫أ‬bergerak �‫������ﺆﻣِﻨﺎ‬
� �ِ ��� mengelilingi ��matahari ‫��� ��ر‬ �‫�����ر‬ ��ِ���� � ��ِ�ِ���� ����ِ�� ‫��ﺆﻣِﻨ‬ ���‫�ﻨ� � ��ﻨﺪ�أ�����ﺪ أ�����ﺆ�ﻣِﻨ‬
! ‫���واَ ��ْن َتﺎ� َب ْه‬ َ � ْ‫اِ ْق� َرأ‬,��ْ‫ � ْﻈ ��ﺮ ُا ْن��� ُظ ُ� ْر‬.�
ِ
‫ألَ ْرض‬ A. d
5. Bintang-bintang muncul di langit
.1 ُ ْ�‫ ْﺪ ُر‬-ْ �‫� اَل �تَّ ْد ْ ِر��يْ ُ�ب‬
٢ -٢‫ﺐ‬-‫ﺐ‬ ِ �‫��ﺪ ِر‬
� � � � � ْ PG � �ِ� ْ ���ْ� � �ِ Arab � ْ � ْ IX� � -ْ Genap
� � ْ Kelas ْ � � ْ � 20
‫الس َمء‬
َّ B. e ٢٠ .2 � ‫� ِﺎ� � ���ِ�ﻨ� ِﺎ‬Bahasa
�‫ﺺ�ِ�ﻨ ِﺺ‬ �ْ � �ِ �ِ ��ِ��� �� �ِ �ِ�� �‫ﺐ‬
�ِ �� �ِ �
�ِ �‫�ﺐ‬
ِ .� � .�
ُ ُ� � ‫ � ْﻣ‬.١� � � � � ُ ْ ْ� � � ْ � � �
� ‫� ��� ���ﺮ� ����� ِﺮ‬ ���� ����ْ ‫ﻈ��ُﺮ ���ﻈ��ﺮ‬ �‫ﻣ‬ .١
ْ ُ ْ ْ ْ ُ� ْ ْ � � � � � � ُ � ِ ُ � ْ � � � ْ ُ � � � � ُ
�ِ�‫� �������ﻈ��ِ����ﻈ‬ �ِ ����
‫����ﺮ‬ � �� � � �� ‫ﺮ‬
�ِ ‫���� � �� �ﻈ�ﺮ ����� ���� ْ�ﺮ‬ � ‫ﻈ‬ � � � � �� � � � � � ��
‫ال َق َمر‬ C. a .3 � � � ْ � � � �� � � ْ � � �
�‫�� ْر ِض‬ �‫ض‬ � ��‫��� ��ﺎ��� ِ ْر‬ ����‫ﺎ‬ � ����� �‫� ﺧ‬ �‫� ﺧ�ﻣ‬ .٢ْ �
‫ﻣ‬ .٢
�ْ ْ � � ْ � � � � � � � � � � � � � ْ � ِ � � � ُ ِ � � ُ ُ ُ � � �
‫ض��ر ِض‬ ْ ِ �‫�� ��ِ� ﺧ�� �����ﺎ� ����� �ﺎ‬
�ِ �� ْ ��ُ � �� � � � � ُ �� �
‫�� ���ر‬ ِ �‫ِ� �ﺧ� �� ����ﺎ� ����ﺎ‬ ْ � ��� � � �� �� � �����
َّ ْ ْ �� � � ْ � � � �
‫الش ْمس‬ � ‫ﺐ �����ﺐ‬ ‫�ﺮ���ْ��� �� ِﺮ‬
D. f .4
�ْ ���� ��‫ﺎ�� ﻣﺎ‬ .�‫ﻣ‬
� � � � � � � � � � � � � � ْ � ِ �ُ �ْ � � �� �
.�
‫�ِ ِِﺮ ��ﺎ�ِ �ﺎ‬��� � ِ ‫� ِ��ِ�����ﺎ ِِﺮ‬
ُ ِ ���ُ � ��
‫� ���� ِ� � ِ���ﺎ‬

� �� �ُ �� � � ��
ْ � �
� � � � �� � ْ� � � ْ �
‫األَ ْش َجا ِر‬ E. h .5 � ‫�ﺪ������ﻣﺪ�ِ��ﺎ�ُ ِ���ُﻣ ِْ��ﺮﺎ�ُ ���ُ� ِﺮ‬ ���‫� �أ‬.��‫أ‬ .�
� � � � ْ � � ُ � ْ � � ْ ْ ْ � ْ ُِ � � � ُ � � �
ِ
‫ﺎر ِ��ﺎر‬ �� ���ِ������� �����ُ���‫�ﺮ‬ ِ � �� � ��‫�ﺮ‬ � �����
ِ ��� � �����
��ْ � ُ �ُ � � �� �
‫َن ْه ٌر‬ F. b .6 � ���ِ���� ِ �‫����ﻣﺎ ﻨﺎ ��ﺎ‬ ِ ‫ﻣﺎ‬ .�
ْ� � � � ْ � �ُ� � ُ �� �
�ِ ��� ‫����� � ِ��ﺎ��� ���ِ�ﺎظ‬
21 PG Bahasa Arab Kelas IX - Genap � � � ْ � ُ � � ٢١ ْ�
‫أَ ْنهَا ٌر‬ G.
21
c
PG Bahasa Arab Kelas IX - Genap
.7 � ‫ﺎر‬
ِ � �� � �
ِ � ��� � � � � � .�٢١
ُ � � ْ�� � � � ُ ْ � � �� � ُ �� � � � � � ْ� ُ �� �
����� ‫����� � ��ﺪ ﻣﺎ ��ﺐ ���ﺎر � ﻏﺮ� ����� �ﺎ�� ��ﻈ�ﺮ‬
ُ ُ�� � � � ُ ْ �
ُ. ‫�� ��� ��ﺎر‬ ُْ � � ْ ُْ ْ� �� �
��� ‫�� ����� ��ﺎ�ﺎ‬ ِ � �� �ِ�‫�����ﺮ ِ� ����� ���ﻈ‬
‫َج َب ٌل‬ H. e .8 � � �� � �� �ْ � � �� � ْ � �ْ�
���ِ‫ �ﺧ ٌ� �� ِ���� �� �ِ�� ��� �� ِ�� �ﺎر� � ِ���� ��ﺧ����� �ِ�� ��� ﺧﺎﻃ‬.�
ْ ُْ ْ� �� ُ � ْ��
�ِ�‫����� ��ﻈ�ﺮ ������ ������ﺮ ِ� ����� ���ﻈ‬ .�
� � ُْ � � �
‫����� ﻏ �ﺮ� ����� ��� �ﺎر‬ .�
�ْ � ْ � ْ� � � � � � ْ � ُ � ُ
�‫�� ��ِ� ﺧ�� ���� �ﺎ� ���� ��ل ﻣِﻨ�ﺎ ��� �ﺎ‬ �� ����� .�
� � � ْ � ْ � �ْ ُ � ْ�
ِ�‫����ﺎ� �� � ِ��ﺶ ِ� ����ﺎ‬ ِ ���ِ ��� ����� .�
�ْ ْ � ْ�ْ ُ �� � �
. �ِ ‫����� �ﺧ�� �� ����� � ِ���ﺎ‬ .�
4 Kunci Jawaban Bahasa Arab Kelas 9 MTs / 2223-2
� ْ ُْ ْ �� �� ْ �� ْ ْ �
� �ِ ��ِ �ِ ��ْ ‫ � ْﺮ ِ� ِ� ��ُ��� �� ِ�� � ِ ���� ِ� � ِ��ﺪ‬.�
� ْ � � ُْ ْ �ْ �ُ ْ � ُْ ُ ُْ
.‫� �� ْر ِض‬ �ِ ������ � �ِ ���� ‫ � ِ� �� �ِﻨ� ِر‬.�
1. Allah memberikan kehidupan kepada semua makhluk di bumi melalui cahaya matahari
� � � ْ� ْ �ُ � � ْ � �� ْ � ْ� ْ ُ ��ُ ُ ْ � �
.‫ﺎر�ﺎ ������ ِﺮ ﻨ � ِ� ُر ��رض ِ ْ� �ْ�ِ�ﺎ‬
ِ �� �ِ ‫ ����� ﻨ ِ�ر ��رض‬.�
2. Matahari menerangi bumi pada siang hari, dan bulan menerangi bumi pada malam hari
� ٌ�ْ � � � ُ ُْ � � �
�‫ �ﺎ �� ُ� ��ﻈ ْﺮ � ِ � ����ﺎ�ِ � ِ � �ِ��� ِ�ﺪ‬.�
3. Wahai! Hasan lihatlah ke langit yang sangat indah itu
ُ � ْ ُ ُ � ْ ُ ْ ُ � � � � ُْ ْ ْ ُ � ْ �� ُ � � �
�‫ﺎ�� � �� ����ﺎ� ���ﺎ‬ ���� �ِ ��� �ِ�� � �����
��ْ � ُ �ُ � � � �
� ���ِ���� ِ �‫����ﻣﺎ ﻨﺎ ��ﺎ‬ ِ � ‫ ﻣﺎ‬.� ������ �‫�� ���� ���� ������ ������ﺎ‬
ْ� � � � ْ �ُ� � ُ � � �� ْ �ْ � �ْ � ُْ � ْ � � ْ � ْ ُْ� ُ �� �
�ِ ��� ‫� ���� � ِ��ﺎ��� ���� ِ�ﺎظ‬ � ��ِ �
ِ ��� �
ِ ‫��ﺎ‬
ِ ���� ����� ��ِ�� ���� � �����
�� � ْ� ُ � � ْ � ��‫�� �ﺮ�� ��ﻼ� ����� � ���ﺎ‬
ُ � � ْ � � � � � ُ ْ � � � � � ُ � � ْ � � � � � ْ � � � �ْ � ْ ْ� ُ ْ � ُ � ْ � ُ
� ‫ﺎر‬
ِ ���� �ِ ���� �� ��� .� ْ
� � ْ ِ �� �ْ �� �ْ � � � ُ ْ�� ُ �� �
ْ ِ �‫� ��ﻼ‬
�‫� ��� ِﺎ‬ �‫����� � �ﺮ‬
����� ‫����� � ��ﺪ ﻣﺎ ��ﺐ ���ﺎر � ﻏﺮ� ����� �ﺎ�� ��ﻈ�ﺮ‬
ُ ُ � � ‫َت ْ ال ِعبا �رةْ ُص ِ�حي �ح �ة‬
ُ. ‫�� ��� ��ﺎر‬ ُ � � ������ ‫�� َﻈﺮ ��� ِ� �ﺮأ‬
ِْ ُ ْ�� ��ْ ����/‫(ص �� ِﺮح ْيِ�ح‬
��� ‫� � ْ� َﺎ�ﺎ‬َ ����َ َ �� ِ � �‫ص)� إﻈذ�َاِ� ك�َا ن‬ َ ���� ‫ أ ْخ َ ٌت‬.‫ب‬ ��‫�� �� ����� ��ﺎ �ﺎ�ﺮ�� � ���� ��ﺎ‬
�ْ ِْ�ْ ْ � � ُ � � �� � � � ُ � � �
� � � � � � � � ْ � � � !‫اطئَة‬ ِ � � � �� � � ��ْ ‫( ��� � َخ� ُطِﺪ‬،�� ْ�ٌ ��� ْ �
ُ ‫���� إِ� ْذِ�َا‬ ِ ��� ���� �ِ ��
�‫ﺎ‬ ِ ��� �� � �����
ِ ‫�� ��ﺎ �ﺎ� ِﺮ‬
���ِ‫ﺎر� � ِ���� ��ﺧ����� �ِ�� ��� ﺧﺎﻃ‬��ِ �� �‫ﺐكَا� ِن��َت�� َخ‬ )‫خ‬/‫َأ‬
�� � ِ �� �‫ �ﺧ‬.�
ْ ُْ ْ� � � ُ � ْ�� ���‫�� ﺧﺮ� ��ﻼﻣ������ �ﺧ� ��� �ﺎ‬
�ِ�‫����� � �� َﻈ َ�ﺮ َ��� ْ َ� ْ�� ������ﺮ ِ� ����� ���ﻈ‬ َ � ُ .� � � � ْ� � � � � ْ �� ُ ْ � � � � � ُ � � �
� � ‫ات �و ْاﻷ ُر ِض‬ � ‫اﷲ ��ِ� َﺧﻠ َﻖ‬
ِ �‫ا�� �ﻤﻮ‬ - �� �‫����� � ﺧﺮ� ��ﻼﻣِ�� ��ِ�� �ﺧ� ��� �ﺎ‬
‫ﺎر‬
� ��� ����� �‫ ����� ﻏﺮ‬.�
��‫ﺎ� �����ْ �� �ل ﻣ ِْﻨ ��ﺎ �� ْ ��ﺎ‬ � � � � �����‫�ﻮ‬
� �� ��� ْ � ُ ���
��‫ ����� � �� �� ��ِ� ﺧ‬.�
ُ ��‫��� ���� ا‬ � �‫�� ���� ������ �ﺮ� ��ﺮ�ﺸ� �� ��ﺪ�ﺎ��ﺎ‬
�ُ � ْ � ُْ �ْ� ��ُ � ُْ�ْ� � ْ � ُ �� �
� � � ْ � ْ � �‫��ﻤﻠﻮ‬
����‫ا�ﻮ‬ � ْ ���� ُ �����‫ا‬
� ْ � �‫�� ا��ر‬ � ‫��ﺮ�ﺸ ِ� �� ��ﺪِ�ﺎ��ﺎ‬
ِ �‫����� � ��ِ�� ������ �ﺮ‬
ِ�‫����ﺎ� �� � ِ��ﺶ ِ� ����ﺎ‬ ِ ���ِ ��� ����� .�
����‫ا����� ْ ���� ا‬ ْ � ْ �����
� ْ ُ ���� � � ‫ا��ﻠﻤ�ت‬
� ‫�� اﷲ‬ � ���‫�� ��� �ﺧ� ��� ���� � ﻣﺎ‬
a yang dicetak tebal dinamakan isim maushul (kata sambung) . �‫ﺎ‬
ِ ��yang
�ِ � �memiliki
���� �� �‫ ����� ��ﺧ‬.�
arti�“yang” ْ ْ� � ْ ُ ُ ْ� ْ �� ْ ْ ُ � ُ � � �
�� � ْ ْ ُْ ْ �� � � ْ � � ْ ُْ ْ�
��‫����� � � ِ�� ِ �ﺧ ِ� �� ِ� ���� ِ� ﻣﺎ‬
�� Untuk tunggal laki-laki ‫��ج� ِِم� ا�ُلْ� ُجُ�ْ ْملَِ� َة ا �ْآل ْتِ َي َة اِ ُ �ىل ْال �لُّ َْغ ُِة ْ اْالِنْ � ُد ْو ْنِ ْي � ِْس َّي ِة‬
� �ِ � � ِ �ِ � � ‫ﺪ‬ � �
ِ � �
ِ � ��� ِ � � ‫ ِ� ِ� ُتَ ْ ْر‬.‫ �ﺮج‬.� ���‫�� �ر�� ﻣ� ���ﺪ�� ��� ��� � ����� ��ﺎ‬
� � � � ْ �ْ ْ ُ ْ� ْ �� ْ � � � ُ ْ� ُ � � �
1. Allah .memberikan
‫� ِ� � ��ر ِض‬kehidupan ����� � � ِ ���� ِ‫ر‬semua �‫�� �ِﻨ‬makhluk �ِ � .� �ِِ �‫� ���� ِ� ��ﺎ‬ ِ �ِ�� �ِ�� �ِ �‫�� ﻣ� ��� ِﺪ‬ ِ ‫����� � �ر‬
�� � Untuk mutsanna
memberikan laki-laki
kehidupan kepada semua makhluk di bumi
kepada
melalui cahaya matahari
di
ْ � �� ْ �� ْ ْ
� ْ
� ْ � ْ� ُ ��ُ � � � � �� ْ � ْ� ُ ��ُ ُ ْ � � ْ ْ � ْ ُْ � �
� �ِ ��ِ �ِ ��ْ ‫��ﺪ‬ ‫�� � ْﺮ‬
bumi melalui cahaya matahari.
� .‫�ِ�ﺎ‬2.ْ� �ِ ‫ر ��رض‬menerangi
Matahari �ِ ‫ﺎ ����� ِﺮ ﻨ‬bumi �‫ﺎر‬ِ �� pada �ِ ‫رض‬siang �� ‫ ِ�ر‬hari, ‫� ﻨ‬dan ����bulan .� ِ � �ِ ���� �ِ � ��ِ �� ���ُ�� �ِ � ِ
ِ Untuk
��
hari jamakbumi
menerangi laki-laki
pada siangmenerangi
hari, dan bulan bumimenerangi pada malam

bumi haripada malam hari
ُْ ‫ ُتَ � ْر �ج ِِم ْ الْ� ْ ُج � ْم ُلَ َة ْ �ا �ْآلتِيَ َة اِىل اللُّ َغ ِة اْالِنْ ُد ْونِيْ ِسيَّ ِة‬.‫ج‬
� � � sangat � � ٌ ْ � ُ �
3. Wahai! Hasan�‫ﺪ‬ �
ِ ���ِ�
lihatlah � ِ � ِ�‫�ﺎ‬yang
ke langit ��� � ِ � ‫�ﻈ ْﺮ‬indah � �ُ ��itu‫ �ﺎ‬.� �‫�� �� ��ِ� ���� ��ﺎ‬
��
i! Untuk tunggal perempuan 4. Allah SWT
� Hasan lihatlah ke langit yangbintang
sangat menghiasi
indah itu langit di malam hari dengan bintang- 1. Dia (seorang laki-laki) yang membuka pintu.
� ْ� � � ْ 1. � Dia ْ ُ � (seorang
� � � laki-laki)
ُ � � � yang membuka pintu.
ْ ُ
��� Untuk mutsanna perempuan dan bulan
�ِ ����� � ‫���� ِﺮ‬bermanfaat � �ِ ���‫ �ِﺎ‬bagi �‫����ﺎ‬ �� ��� .� 2. Saya mengenal (seorang � ُ
��‫� � �ﺮأ ��� ْﺮ‬
perempuan) � ْ � membaca
ْ yang ُ �ْ ‫�� �� �ﺮ‬Al
5. Sinar matahari di pagiِ hari kesehatan Qur’an. ِ �� �
���
SWT menghiasi
Untuk langit di malam hari dengan bintang-bintang dan bulan
jamak perempuan 6. Bintang berkelip� di� langit ٌ�ْ ُ � � ْ � ُ� � 3. Telah duduk (dua orang laki-laki) yang berdiri di depan kelas.
�ِ �hari ��ِini
� �‫ﺪ‬terang
��ِ 2.‫ﺎ� ﻣ‬ِ sekali
�Saya
��� mengenal
�ِ �ِ ����(seorang ��‫ � ِﺷ‬perempuan) .� 4. Telah
yang membaca Al Qur’an.
7. Bulan di malam datang (dua ْ � � � perempuan)
ْ � orang � ْ ُ � � � yang � � bertempat
�� �
ُ �ْ ‫���� ْﺪر‬
matahari di pagi hari bermanfaat bagi kesehatan
8. Langit berwarna biru � � � � ْ � � ُ ْ � �ِ
tinggal di Jl. Ahmad � � �� �‫ﺎ‬
Dahlan. ‫ﻣ‬ � �‫ﺎ‬
ِ ‫ﻣ‬ � � � ‫ﺎ‬ � � ��ِ ��� ��� ��
ِ�‫ ���� ��� ِ� ����ﺎ‬.� 5. Kita memberi salam kepada (orang-orang) yang mengajarkan
ng berkelip di langit 3. Telah duduk (dua orang laki-laki) yang
� ٌْ ُ � ْ� � ُ� �
kitaberdiri di depan kelas.
berbagai
� ْ � ilmu.
ْ�ْ� � ْ
� - ‫ﺐ‬
‫ا ْقرأْ واَ ْن َتب ْه‬, ‫ُا ِْن ُظر‬
� ُ ْ � perempuan) � � ْ � � � yang
�‫�ﺪ‬ ِ �ِ‫ ����ﺮ ِ� � ِ�� ِ ����� ِ� ﻣﻨ‬.� 6. Saya �‫ﺪ �ﺧﻼ‬kepada
bertanya َ َ َ ِ ْ
�� �‫ﺎر‬ ِ ‫(ﺷ‬orang-orang
�ِ �‫ﺎ‬
ِ ُ ْ ‫ﺎ� �� ��� �ﻨ‬ِ ْ ����� �� � ْ ُ � �� � ْ � ُ
ٌ � � � ُ � � ْ� ْ � � �ْ� � ْ
masuk rumah pagi hari ini. �ِ��‫��ﻼ �ﺎ ��ﺪ‬ ِ ِ � �‫����ﺎ� � ��ﺮ‬
n di malam hari ini terang sekali
4. Telahْ � datang ُ � -ْ (dua ‫ب‬ � ���‫ � ِ � ِ��� َّﺮ ْ�� ْ ُ� �ِﺎ��ِ� ِ� ���ﻨﺎ‬.�
‫ ا َل �ت‬perempuan) yang bertempat tinggal di Jl. Ahmad Dahlan. � ْ �
� ُ ‫د � ِري‬orang ُْ�
�ِ ���� �‫ ����ﺎ� �ر�ﺎ‬.� ْ ُ ُ ْ � ْ � � � ْ ُ � � ُ ْ � � � ���ُ � � � �ُ ��‫��ﺪ‬
� � � � � ْ � � � � � �ِ ����� ���� �� ‫��رأِْ� ��واَ ْن� َت�ب�ِْه���ﻨﺎ‬
‫ق‬ْ ‫ا‬ , �
‫ر‬ ُ
‫ظ‬ �ْ ‫�� ���ِ ُا‬
‫ن‬
t berwarna biru
ْ ِ ��� - �ِ ‫ ����ﺎ‬- � � � ْ َ َ َ ِ ْ
� ! ‫اس ْ َب ٌة‬
ِ َ �� ‫ َن‬-ُ ‫ا�مل‬5.‫�� ِِ�ة‬ -‫��ْ َك‬
‫لِ َم‬Kita ‫�� ِباَ ِل‬memberi
� -‫ل اَلْ� َف�راِ�غ‬
ْ‫َات‬ َ salam ِ َ ‫اِ ْم‬kepada.‫( ا‬orang-orang) yang mengajarkan kita berbagai ilmu. ُ ْ ْ� �
� ْ � ْ �ْ � �� � ُْ�ْ� ُ ُْ � - ‫ﺐ‬- �‫� ا�َلتَّ ْدﺪ ِريْ ِر ُب‬
���ِ��� �ِ‫ ������ �ﻣﺎ� ���� ِ�ﺪ‬............ ��� .�
ْ �� � ْ � ُ � ُ � ْ � � ُ � ُْ � � �
��ِ��� .‫� ْ�� �ﻨﺪِ�ﺎ‬ ٢٤
� �� ‫�ﺐ‬ ِ ............ ���ِ‫ ��� �ﺪ‬.� ! ‫ص‬PGِّ � ‫ﺺ َّن‬ ‫ل‬Bahasa ِ �ْ ‫ِ�ا ْ ِ�الٰتِ �� َي‬Kelas
ِ‫ة ��ﺎ َو�فْق �ِ�ﻨًا ِ�ل‬Arab � ‫ ْ ا َ �جِبْ �َع ْنِ ا ْ �ال َْس ِئلَ � ِة‬.‫�ا‬
��ْ �ِIX�ِ�- �Genap �� ْ �ِ � ‫�ﺐ‬ ِ 24� .�
ْ������� .‫�ر���ﺎ��ﺎ‬ � �ُ �ِْ ‫ �ر� �ِ�� ��ْ� �� �ﺎر ﻣ‬............ � ِ ِ ��ِ �� .� � ْ � ُ ُ ْ � � � � � ��
ِ ِ ِ ��‫ ﻣ� �ﺪ � ��ﺪ��ِ � ����ﺎ‬.١
ْ ِ ����� .�� ٌ � �ُْ � � � ْ � ْ � ْ� � ُ ُ � � ُ ْ�
�� ‫ ���ِ�� ِ� ﻣﺪر��ِﻨﺎ �� ِ�ﺪ‬............ �‫ ���ﺪ � ِر�ﺎ‬.� �
� ْ� � ْ
�� �‫� ���� � ِ� � ِ�ﺪ‬
ُ � �

� � �ْ � � ْ � � � ُ ْ ْ � ْ �
�� ْ ِ ��� .‫ ر��� � ِ ﻣﺪِ���ِ�ﺎ‬............ �‫ � ِ�� ��ِﻨ‬.� ُْ� � � � �
�ِ��‫�ﺐ ��ﺪ‬ ِ � ��‫ �ِ�ﺎ‬.٢
ْ � ُ � � � ُ �� .�
��ِ��� .�� � �� �ِ� � � ............ ‫ﷲ‬ � �
ِ�‫�ﺐ ��ﺪ��ِ ����ﺎ‬
ُْ� � � ُ �� �
� � � � ْ � � � ْPG � � Bahasa � ْ � ْ Arab � � � Kelas � ْ � IX - Genap� � � 22 ِ � � �����
� � � �ُ ��
���
ِ �� �� . �ِ ِ � �‫ﺎ‬
ِ � � � � � ‫ﺐ‬ ِ � � � �� �‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ � �‫ﺎ‬ ِ �ِ � � ............ �‫ﺎ‬ِ �‫ﺎ‬ ِ �� � .� �‫ ﻣ� ﻨ � ِ� ُر ����ﺮ��رض‬.� ُ
ْ� � ْ � � � ْ � ْ ُ � ْ � �� ْ� ْ � ُ � ُ � �
��ْ �ِ��� � �ْ ��ِ �ِ � �� �� ْ �ِ � �ْ �ُ ‫� ْ� � ِ�ﺪ‬ � ������������ � �� �ْ �� �ْ ْ � ‫ِﺐ‬ � �ُ � �� �ِ ْ�� �ِ � ���� � �
��� �ِ��� ���ِ �ِ �� � ِ � � ‫ﺪ‬ � �
ِ � �‫ﺎ‬� ������������
� � ْ �
� � � �ْ � ‫ِﺐ‬
� � ْ � � ��ْ � � � � � � �
ِ �� � ‫ﺎ�ﺸ‬ � � ْ � � ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻂ‬ � �ِ � �� �
23 PG Bahasa Arab Kelas IX - Genap
! ‫�ب���ِالشَّ ِ �ﺎ�ك�ْلِ التَّا ِّم‬ ِ ‫ﺎ�ﺸأْ ِ ْ ِْت‬
� ‫ط ْ ِما ي‬ ِ
َ ِ �َ �ِْ ���‫ِ� ِ�ِ ْﻂاِ �ضْﻣﺎ ِب‬.‫ب‬ ْ ٢٣
� ��
��‫ �ِ�ﺎ� ���� �� ُ����ﺎ‬.�
� � � ِْ ُْ ُ �� �
��‫�� ��� ���� ���ﺎ�� �� ����ﺎ� ���ﺎ‬ ‫ﺮ‬ � ��� � � �ِ � � �‫ﺎ‬ ِ � � �� ���
ُ � ْ ُ ُ ��‫���ﺎ‬ � ْ ُ ْ � �‫����ﺎ‬ ُ � � � � ��ُ ْ ��‫���ﺎ‬ ْ ُ � ْ ���� � � ُ ��� � �� ِ
ْ � � � � � ُ � � ْ ِ ِ��‫ﺎ�� �ﻨﻈﺮ��ﺪ‬ ُ ْ � ُ ُ ْ � � �
ُ �‫ﺎ� �� �� ُ� � ْ� ُ� ْ� �ﺎ� ُ � ُ� ْ� �ﺎ‬ � � �ُ �ْ �� ْ�ِ ْ �ُ �� � ْ�ِ�� � � � �� ُ �� �� � �ِ���‫� �ِﺪ� � ِ� ����ﺎ‬ ‫ ﻣ‬.�
�‫ﺎ�� � �� ����ﺎ� ���ﺎ‬ ���� �ِ ��� �ِ�� � ���� � � � � ُْ� ُ ُْ� ُ �� �
������ �‫�� ���� ���� ������ ������ﺎ‬ ِ�‫����� � �ﻨﻈﺮ ��ﺪ��ِ ����ﺎ‬
� � ْ � ْ ������ � � ْ �‫������ﺎ‬ � ْ ُ � ْ � � ������ ْ � ْ ُ ْ���� � ُ ���� �� � � �� �� ْ � �� �ْ� ُ ُْ
� �ِ � � �� � ‫�ﺎ‬
� � ِْ � ْ ِ � ِ � ْ � ْ ُ � ْ � � ْ � ْ ُ ْ � ُ � � �� � � �� � � � � � � �ِ �� � � � � � �� � � ��‫ﺎ‬ ِ ��� ِ �‫��ﺎ‬ ِ �ِ �‫ ��� ْﺮﻣﻨ��� ��ﺸ‬.�
��ِ ِ���� � ِ ‫��ﺎ‬ ِ ���� ����� ��ِ�� ���� � ����� �� � ُ ْ � � ُ ْ � � � � � �� ُ �� �
ْ
��‫�� �ﺮ�� ��ﻼ� ����� � ���ﺎ‬ ِ �‫� ِ��ﺎ‬
ِ � �ِ ��� ِ ����� ��ِ‫����� � � ِِ�� ���ﺎر ���ﺪ‬
� � ْ ��‫���ﺎ‬� ْ � ْ�� ْ����� � ُ �‫��ﻼ‬ ْ � � ��‫�ﺮ‬ ُ � � � �� � �� ْ � ْ ُ ��ُ ْ � �
�‫�� �� � ِﺎ‬ ْ �ِ � �ْ �� �� � �ِ � ‫� ��ﻼ‬ ُ ْ �� ‫�� � � �ﺮ‬ ُ �� �� � �‫� ��ﺎرِ�ﺎ‬ ِ �‫ ﻣﺎ � ِ� ﻨ ِ�ر ��ر‬.�
�‫��� ِﺎ‬ ْ ِ ����ْ � � �
� ْ ِ ‫� ��ﻼ‬ �‫� ���� � �ﺮ‬ � ُ ْ � ُ � �
ْ� ��‫��ﺎ‬
��‫�� �� ����� ��ﺎ �ﺎ�ﺮ�� � ���� ��ﺎ‬
ْ ��‫� ���� � ��ﺸ‬ �
���� � � ُ ��‫�ﺎ�ﺮ‬ � � � ‫������ ���ﺎ‬ � � ُ �� � � �� �
�‫ﺎ‬ ِ � �ْ �� �ِ ْ �ْ �� �ْ � ْ ِ �� � �‫�ﺎ‬
‫ِﺮ‬
ِ � � ُ � � ِ �� � � � ُ �� � ‫ﺎ‬ � � �� ��� � � � �� � ��
����� �
ُ�� � �
� � ْ ِ �� ِ ��‫ ﻣﺎ‬.�
�‫ﺎ‬ ِ ��� �ِ ��� ِ ‫�� ��ﺎ �ﺎ� ِﺮ‬ ِ ��� � Kunci � � Jawaban ����� Bahasa Arab Kelas 9 MTs / 2223-2 � � ْ � ْ � ُ ْ ٌ � ْ � ٌ � � ُ � � 5
���‫�� ﺧﺮ� ��ﻼﻣ������ �ﺧ� ��� �ﺎ‬ ‫� ���� � ��� ��ِ��� �ﻣِﻨ� � ِﺮ�ﺎ���ﺎر‬ � �
� � � ْ ���‫�ﺎ‬ � � � � ��� � ْ �‫�ﺧ‬� � ُ ْ ������‫��ﻼﻣ‬ � � � � � ُ �‫ﺧﺮ‬ � � � ��
�� � �‫� � �ﺎ‬ � ْ �� � � � � ‫�� � ﺧ �ﺮ� � ��ﻼ �ﻣِ� ْ� ُ � � ��ِ� ْ� � �ﺧ‬ ُ �� �� � � � � � ُ ��ُْ � ْ � � ْ� ْ
�� �‫� ���� � ﺧ �ﺮ� ���ﻼﻣِ�� ��ِ� �� �ﺧ� ��� �ﺎ‬ � ��‫�ﺎ� �� ِ�ﺸﺎ‬ ِ � �‫ﺎ� ����� ��� ﻣ ِ��ﺪ‬ ِ �ِ��� ��� .�
�‫�� ���� ������ �ﺮ� ��ﺮ�ﺸ� �� ��ﺪ�ﺎ��ﺎ‬ ُ � � ُ � ْ � � �
� ُ � ْ �‫��ﺪ�ﺎ��ﺎ‬ � ْ ُ � ْ � ��� � �‫��ﺮ�ﺸ‬ ُ � ْ ُ �‫�ﺮ‬ � ْ � � ������ ْ � ُ ���� � � � �� �‫�� ِ��ﺎ� � � �ﺮأ � ���ِ�ﺎ� � �� ِﺸ‬
‫�ﺪِ� �ﺎ� ُ� �ﺎ‬ ْ � � �ُ � �ِ ‫ﺸ‬ � ْ �� ‫��ﺮ‬ِ � �� ‫��ِ� ْ� � � �� ْ� �� ُ� ْ� � � ُﺮ‬ � � �� ُ �� �� � � ْ ْ � �� ْ � � ُ � � � � ْ � � ْ � �
‫��ﺮ�ﺸ ِ� � ْ� ��ﺪِ�ﺎ��ﺎ‬ ِ���‫ﻣﺎ‬ �‫� ���� � ��ِ�� ������ �ﺮ‬ � .�‫� ���� ���ﺎ‬ ِ �� ِ �‫� � �ﺮ�� ���ِ�ﺎ�� �� ِﺸ‬ ِ �� �ِ ‫� ﻣ‬
� ���� ��� �‫�� ��� �ﺧ‬ ُ � � ُ� � �ْ �� �
ْ ْ � � ْ ���‫ﻣﺎ‬ � ‫ ﻃ� � ����ﺎر� � ����ﺎر‬.١
ُ ُ ْ�� ���� ْ � ْ ْ ��� ُ � �‫��� ُ�ﺧ‬ � � � ��
‫� ��ِﺪ� � � � ِ� ����ﺎ���ِ�‬ ‫�ﻨﻈﺮ��ﺪ� ْ�ِ ْ ِ ْ‬ ‫ﻣﺎ��� � ُ‬ ‫�‪� .‬‬
‫�� � � ُ‬
‫ﺎ�� �� ِْ� ُ ِ� ����� � �ِ‬
‫ﺮ‬ ‫ُ‬ ‫�� ُ � ْ ِ ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫�ِ ���� ��ﺎ�ِ ُ � � �‬ ‫ْ‬ ‫�� ْ� ُ�ﻨُ �ﻈ ْﺮ ُ��ﺪ�‬ ‫� ��� � �‬
‫�‪ْ ُ .‬ﻣ ُﺎ�ْ� ��ْﻨ � �ﻈ �ﺮ�� �ﺪ ْ��ِ ِ� � ��ِﺪ� � � ِ� ����ﺎ���ِ�‬
‫ﺎ��‬ ‫� ْ ُ ِ��ﺎ� ِ �� � ِ �‬ ‫��ﺸ ُ� ِ �‬ ‫�‪� ��� � .‬ﺮ �ﻣﻨ ُ��� � ْ ُ‬
‫� ْ� ُ� ِ ������� �� ِ�ﺎ��‬ ‫���� �ﺎ ��ِ‬ ‫ُ‬ ‫�� ُ�� � ���ﻨ �ﻈﺮ � ��� �ﺪ� ��ِ ْ‬ ‫� � � ُ ْ�‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫�‬ ‫�ﺎر ��� �ﺪ �ِ�� ��‬ ‫�� � � ْ �� ِ �ِ� �� ��� ْ‬ ‫ْ‬ ‫� �� ُ‬
‫ﺎ��‬ ‫��ﺎ�� ِ �� ِ‬ ‫� � ِ�‬ ‫��ﺸ�‬ ‫�ﺮ ُﻣ �ﻨﻨ ��� ُر� �� ْ‬ ‫�‪�� ��� .‬‬
‫��ر �� ِ� ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫������ �� ِ�ﺎ��‬ ‫�‬ ‫� ��� �ﺎرِ� ْﺎ� ُ � � ْ ُ‬
‫���ﺎر ���ﺪِ�� ����� ِ‬ ‫� ِ��� �ِ � ِِ�� �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‪ .‬ﻣ �ﺎ � �‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫� ْ ُ‬ ‫�� � � � ُ‬
‫��ﺸ ُ�� ْ � ْ � � �‬ ‫� �����ْ � ُ � �‬ ‫ْ�� � ُْ ْ ُْ � ْ ْ� ْ‬
‫ﺎر�ﺎ�‬ ‫�‪� .‬ﻣﺎ� � ِ� ﻨ � � ِ� ُر ��ر� ِ� �� ِ‬ ‫�ﺪِ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫� ����‬ ‫�‪ِ � ���ِ����� � ����ِ � .‬‬
‫� ُ���� �� ْ ُ‬ ‫� �� ِ‬ ‫�‪ .‬ﻣ��ﺎ���‬ ‫ُ ْ �ْ� ُْ � ْ ْ� ْ‬ ‫� � ُ‬
‫�� � ��� � ٌ� ُ ��� ْ� �� ٌ� ��ﻣ ِْﻨ ُ� ��ْﺮ�ﺎ�� ْ� ��ﺎر�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��ﺸ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫� � �� ُ‬ ‫�ﺪِ�‬ ‫ِ‬ ‫� ���� � ��� �� ِ���� ِ� ����‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�� ِ‬ ‫� ���‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‪ .‬ﻣﺎ�� � �����‬
‫ْ � ْ � � � � � ُ ِ � � ْ ٌ �� ْ ُ � ْ ٌ � � � ُ ْ ُ � � ْ � � � ْ � �‬ ‫�‪�ِ���� � ��ِ � .‬ﺐ � ِ� �����ﺸ�‪.‬‬
‫ُ��ْ �ُ ْ ُْ ْ � ْ �‬
‫�ﺎ� �ﺎر�� ِ�ﺸﺎ��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ﺪ‬
‫��� ��� � ��� ��ِ��� �ﻣِﻨ� � ِﺮ�ﺎ�� ِ�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫��‬ ‫ﺎ�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫� �� ُ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ﺸ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫���‬
‫�‬ ‫ﺎ� � � ��� ُ �ِﺸْ ُ� � � ُ � � �‬ ‫�� ْ ِ� �� � ْﺎ� � �� ��ﺮأ �� ��ْ� �ِ� ُ ْ‬ ‫�‬ ‫�ْ‬
‫�� ِ ْ‬ ‫ﺧِْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ�‬
‫� ��� ِ��‪.‬‬ ‫�‪ِ � .‬ﻏ��� � � ِ‬
‫ﺎ����� َش �ﺎ�‪.‬ال!‬ ‫ﺸ ا ْملِ‬ ‫ىف‬
‫َام � ِْ‬ ‫�ﺎ� �ك�� � ِ�‬‫�ﺪ ُ� ُم ِ��في َ �د َة ْ ِ‬ ‫ة‬ ‫ً‬ ‫ح � ِ�ْملَ �‬ ‫�ْتي� �َة� ُﻣ‬ ‫���اال �‬ ‫ت‬ ‫�� ْ ِ‬ ‫م�‬ ‫ﺎ� َكلِ َ ��‬ ‫��� ِ ْل� �ال ِ‬
‫� ْ� َ ��ﻣ � �� �� ْ ْ‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ب‪.‬‬‫�‬ ‫�‪.‬‬
‫� � ْ � ُ ْ ْ� �‬ ‫� � ُ‬
‫ﺎ� ُ� �� ِﺸ� ِ �� ِ� ����‬ ‫�ِ� �‬
‫�ِ�ﺎ� � � � ُ�� ِﺸ�‬
‫� � �ﺮ� ُ� �� �‬
‫��‬‫�� ِ��ﺎ� � �ﺮ ِأ ْ � ِ‬ ‫�����ِ �‬ ‫�� �� ِ�� ِ�‬ ‫� ���� � ِ‬ ‫�‬
‫ْ‬ ‫� �� � � �ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬
‫� ْ � ْ � �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫� �‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫ْ �‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻃ‬ ‫‪.١‬‬ ‫�‬
‫���� � �ِﻈِ ِ� ��ﺸ�ﺮ� ِ‪.‬‬ ‫�‪��ِ � .‬ﻈ� � ��� ِ‬
‫ﺎ�‪� .‬‬
‫�‬ ‫�� �‬ ‫� ْ�‬ ‫�‬ ‫� � ْ� �� �‬ ‫ﺎ��� ��� �ِﺸ� � ِ ُ ُ ��� ِ �‬ ‫� ��� ِ ْ� ��ﺮ� ْ� � ��� ��ِ�ْ � �‬ ‫ْ‬ ‫� � � � ُﻣ ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ �‬ ‫� � ُ‬
‫� �� �� ��� � ��ﻣ �� � ُ��ِ� �ﻃ �� ُ����ﺎر�� ����ﺎر �� ��ِ� ﻃ� ����ﺎر��‬
‫����ﺎر‬ ‫‪� � .١‬ﻃ � �� � ْ�� ْ ُ�� ُﺎرْ� � ْ ْ�‬ ‫� ���� � �� ْ� ��� ِﻈ��� � ِ ِﻈ ِ� ��ﺸ�ﺮ� ِ�‬
‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫� ْ� ْ �‬ ‫� � � ُْ �� � ُ‬
‫����ر ��ضﺪ ِْ� ُﺮ � � � ْ � � � � � � ُ ُ � � ْ � � � ْ � � � �‬ ‫� ْ�‬ ‫�� � �‬ ‫‪� .�.٢‬ﺧ�� ��� � � ُ����‬ ‫‪ .١٠‬ﺧﺮ� � ������� � ﻣِ� ����� ِ�‪.‬‬
‫� � ْ�� ���ﺎر��‬ ‫�� �ِ�� ْ �ﻃ� ْ ْ‬ ‫ﺎر �� ْ �� � ْ �‬ ‫���� �‬ ‫� ْ ��� � ْ ْ� �� �ﺎر� � ْ� ُ ُ ُ ْ‬ ‫��ِ� � �ﻃ � ْ‬ ‫�ﻣ ْ� � ْ � � ْ‬ ‫�� � � � ْ‬ ‫� � �� ُ‬ ‫�� �� � �‬
‫ض���‬ ‫ِ�����ر����‬ ‫��ﺪِ�� �ُ�ﺮ ُ����ِ���ﺧ�‬ ‫�� ���‬ ‫��ر�ض‬ ‫ِ� ِْ�ُﺧ� ��� ����‬ ‫ْ‬ ‫��‬ ‫�ﻣ����‬ ‫�ﻣ‬
‫‪ .٢‬ﺧ�� � ُ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��‬
‫�� ُ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ْ� ْ �‬
‫� ���� � �� �� � ُﺮ� ﻣ �ِ� ����� ِ��‬
‫ُ �ْ ُ‬ ‫� � ُ‬
‫�‬
‫ٌ‬ ‫ض‬ ‫ر‬
‫� �� � � ْ ُ � ُ � ْ ْ ُ ُ � � ْ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫� ْ �‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ﺧ�ﺪ �� �� ْر �ض� ُ ُ �‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�ﺮِ��ﺮ� � ْ�ِ�‬ ‫����� ��ﺪ ْ‬ ‫ﺐ���� ُ� �‬ ‫�‪� � ��ِ ��� � .�.‬‬
‫ض� � ْ ْ‬ ‫ﺧ� �� � ��ر �‬ ‫ِ� ْ‬ ‫�� �‬ ‫��� ْ�� ٌ�ْ � ْ ُ �‬ ‫ِ� � ْ � � � � ْ ُ � ْ ُ ُ � ْ � ْ ْ �‬ ‫�� ْ ْ‬ ‫�ﻣ ْ� � �‬ ‫�‬ ‫��� ْ� �‬ ‫� �� ُ‬ ‫� �� � � ُ‬
‫�ِ��ﺪ���������ِ� � ِ�ﺐ ����ﺮ���‬ ‫‪� �ِ�PG‬‬ ‫��‬
‫‪���Bahasa‬‬
‫�ﺮ‬ ‫���ﺮ �‬ ‫ﺐ��ﺪِ�‬ ‫‪�Arab‬‬ ‫ِ��� � ِ���‬ ‫‪Kelas‬‬ ‫ِ� ����‬ ‫��‪�IX‬‬ ‫‪�- �Genap‬ﻣ‬ ‫���� ����ﻣ�‬ ‫��‬ ‫‪� � 26‬‬
‫ﺎ�ِﺮ� ِْ�� ٌﺪ�� ْ ُ� �� ��رُ‬ ‫�ﺮ ��ْ� �ُﻨ� � � ُ‬ ‫��� �� ْ �‬ ‫� � �� �‬
‫‪� � ٌ �ُ � � � PG‬‬ ‫‪ْ ُ ْ � � Bahasa‬‬ ‫‪ُ � ٌ ْ � � � ْ Arab‬‬
‫ِ‬
‫‪� ْ � � � IXْ -� � Genap‬‬
‫� ��ر �‬ ‫�‪�ِ � .�.‬ﺐ‬
‫ََْ‬
‫‪Bab 3‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫���ْ ْ ْ�ِ�� �� �� �ر �� ْ �� �ﻨﺎ�ِ ﺮ��‬ ‫�ﺮ�‬ ‫���‬‫ﺎ�ِﺮ�� �����ِ��� ِ ِ�رﺐ ��‬ ‫�‬ ‫�ﺮ�ر�����ﻨ�ِ�ﺪ‬
‫‪ْ ْ � � � � Kelas‬‬
‫��ﺐِ������‬ ‫ِ� � ِ�‬ ‫�� ِ�‬ ‫������ ����ﻣ���ﻣ‬
‫‪ْ � ُ � ُ � � �� � 26‬‬
‫��‬ ‫ة‬ ‫ئ‬ ‫ي‬ ‫الب‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫اظ‬ ‫ف‬ ‫لح‬ ‫ا ِ‬
‫� � � � ْ � � ْ ُ � ْ� ُ ُ � � �ُ ْ �‬
‫��ﺎ����ِ������ِر��‬ ‫�‪�� .�.‬رر� �ِﺐ����ﻨﺎ�ِﺮ‬
‫� �� � � ُ � ُ � � � ْ � � � � ْ ْ � � � � ْ � ْ ُ ْ � � ُ � � ٌ � � � ْ � ْ � � � � ْ � � � ْ � � ْ ْ � � �‬
‫� ِ� ِ�ر���� ����ِ� ِ��ر ��‬ ‫� ���‬ ‫���� ِر����رﻨ�ﺎِ��ِﺮ�‬ ‫ِ� �‬
‫الص َور‬ ‫ُا ْن ُظر إىل هذه ُّ‬
‫��رِﺮ� ِ�� ��ﺎ� ِ���‬ ‫���� ِﻨﺎ‬ ‫��ﺎ‬ ‫�� ِ�‬ ‫������ ����ﻣ� ِ��ﻣ‬ ‫��‬
‫� � � � � ْ � �� ُ � � ُ � � ْ ُ‬
‫������ﺎ��ْ �� �ﺪِ���‬ ‫� �� ���ﺎ�ِ�‬ ‫�‪ .�.‬ر��ِﺐ‬
‫� �� � � ُ � ُ � � � ْ � � ْ ْ � ْ � � � � ْ � � ْ � � � � � � ْ � ْ � ُ ْ �ْ � � � ْ � � � ْ � � �‬
‫���� ِ�� ���� ����ﺎ��‬ ‫��� ِ��ﺎ� ِ�‬ ‫����� ِﺎ����� ِ�� ِﺪر� ِ�‬ ‫�� �‬ ‫�ﺎ��ِ��‬ ‫� ���‬ ‫���ِ� ِ�‬ ‫��� ِ ِ� ر�‬ ‫������ ����ﻣ� ِ��ﻣ‬ ‫��‬
‫أ‪ .‬اِ ْخ َ ْت اَنْ َس َب اْالَ ْج ِوبَ ِة !‬
‫� � � � � � � � ْ ُ� ْ ُ� ْ ْ � ُ ُ � ْ � ُ‬
‫ِ��� � ر ِﺷ�ﺪ�‬ ‫������ﺎ�� ����ﺪ�‬ ‫�‪� ����� .�.‬‬
‫� �� � � ُ � ُ � � � ْ � � � � ْ ْ � � � � � � ْ � ْ � ْ ْ � ُ ْ � � � ْ � � � � ْ ْ � ُ � � � � � ْ � � � ْ ْ � ْ ُ ْ �‬
‫��‬‫��� ِ� ���� ������� ِ‬ ‫����ﺎ��‬ ‫� ِ�� �ر� ِﺷ���ﺪ� ِ‬ ‫� ���ﺪ��ِ��� ِ�� ِ‬
‫���‬ ‫������ﺎ��‬ ‫��‬ ‫���� ِ�‬ ‫��� ِ ِ� ��‬
‫� � � � � ْ � ْ ُْ ْ ُ � � ُ � ْ � ْ � �ُ ُ‬
‫������ ����ﻣ� ِ��ﻣ‬ ‫��‬ ‫‪ُ A.‬مت َِّس ٌخ‬ ‫‪D‬‬ ‫‪.1‬‬
‫�� ِﺷﺎ��ﺪ�ِﻣ�‬ ‫�‪�� .٩.‬ر���������� �������� � ر‬
‫� � � � � ُ � ُ � � � ْ � � � ْ ْ � ْ � � ْ � ُ ْ ْ � ْ ُ � ْ � � ْ ُ � � � �ُ ْ � � � � � ْ ْ ْ � � ْ ُ � ْ � � ْ ْ ُ �‬
‫�� ����‬ ‫� ِﺎ�ِﻣ���� ِ�ِ ������� ِ�����ر������ ِ‬ ‫��� ِ ِ� ����� ِ��� ر����������� � ِ����ر� ِﺷ �ﺪ�‬ ‫������ ����ﻣ� ِ��ﻣ‬ ‫��‬
‫� � � � � ْ ُ ْ� ُ � � ْ � ُ � ُ � ْ � ُ‬
‫�ِﻣ � � ِﺮ�ﺪ�‬ ‫��ﺎ�‬ ‫‪ .��.٩‬ر�����ر� �������ﺪ ِر‬
‫� � � � � ُ � ُ � � � ْ � � � ْ ْ ْ � ُ � � ْ � ْ ْ � ُ � � ُ� � � � ْ ْ � � � ُ � ْ � ْ ُ � � ْ � � ْ ْ ُ � � �‬
‫���� ِ� ��ر� ���ﺪ ِر��‬ ‫�� ���ﺎ��ﺪِﻣ� ِر ِ������ ِ ِﺮ��رﺪ���� ِ� ���‬ ‫����ِ�� ����ر��‬ ‫��� ِ ِ� ر��‬ ‫������ ����ﻣ� ِ��ﻣ‬ ‫��‬
‫‪َ B.‬ن ِظ ْيف‬ ‫‪D‬‬ ‫‪.2‬‬
‫��‪�� �� � ْ .‬ر � ْ�� ْ ُ� � �ﺪ � ِر � ُ� � �� ْ ِﺮ�ْ �ﺪ�ُ � � ُ ْ � � ُ ْ � � � � ْ ْ �‬
‫ﺎل � �‬ ‫�� �� ﻣ � ِ� ْ� � ُﺪ� � ��ﺎ ِ �� ْ�� ِ� ْ ُ� � ِ‬ ‫�‪���� ���ِ � .‬ﺎ� �� ِ��‬
‫� ْ �� ِ �ُ � ُ � ِ � ِ � � ْ � ْ ْ ُ �‬
‫� � � ��ر ْ� ُ���ﺪ �� ِر� �� ْ� � ِﺮ�ﺪ� ِ � ��� ِ ْ� � ��ر� ���ﺪ � ِر��‬ ‫����� � ��ﻣ � ِ� ���‬
‫ﺐ � � ِ��ﻼﻣِ�� � �ﺎ�ﺮ�ﺎ‬ ‫�� ِ��ﺎل � ��‬
‫ْ � ْ � � ُ ْ ْ � ْ � � ُ � ْ ُ � ْ � � � ُ � ْ � � � ْ �� � ْ ْ �‬
‫ﺎ��لِ� ��ا�ل�ْ ��َكِ��لِ�� َم�� ِ�� ِت� �اﻣ ِ�ْآل��تِ َيﺪﺎ�َ�ةﺮ��ﺎ ُج�ﺎ ْم ِلَ� ًة�� ُِ�م� ِف ْي ِﺎل َد� ًة ك ََم ِ ْف الْ ِمثَا ِل !‬ ‫‪َ C.‬م ْز َب َل ٌة �‪��ِ � .‬ج‪ �� �ِ .‬اِ� ِ ْج� َ�ع ِ‬ ‫‪A‬‬ ‫‪.3‬‬
‫� ْ � ُ � � � � � � � ْ ٌ ْ ُ � ْ ْ � �ﺎ�ِ � � �‬
‫����ﺎ��ِ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫�ﺎ‬ ‫� �� ِ��ﺎ�ﺮ�‬ ‫�ﻼ�ﻣِ��‬ ‫�� ِ��‪�.‬ﺎل ������ﺐ�� �� ِ‬
‫� � �‬ ‫� � ُ �ْ � ُ ْ � ُ ْ � ُ � � � ْ � � � ُ ْ � ْ � �‬
‫ﺎ� ���ِ �ﺎ��ِ�‬ ‫�� � ِ� ���ﺎ��ﺮ� ِﺎ� � ِ‬ ‫�������‬ ‫���� ��‬
‫� �� � � � ْ ٌ ْ ْ ُ ْ � � ِْ ْ� � � ْ �‬
‫ﺐ‪.‬‬ ‫ﺎ�� ِِ‪.‬‬ ‫� ���� ِ�����‬ ‫��ﻨ� ِ�� �� ِﺎ�‬ ‫����ِ‬ ‫�‪� �ِ � � .�.‬ﺐ ِ‬
‫� �� � � ُ � ُ ُ � � ْ � � ُ � ْ ْ � � � ُ ْ � � ْ � � ْ �‬ ‫‪َ D.‬زا َرعَ‬ ‫‪E‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ﺐ�‬ ‫���ِ ����ﺎ����ِ� ِ‬ ‫ﺐِ� ِ�‬ ‫������ ������� �� ِ��� � ِ����ﺎ‬ ‫��‬
‫‪٢٨‬‬ ‫� � � ْ ْ� ُ ٌ ْ ْ � ْ � ْ ْ‬ ‫‪28‬‬
‫���ﺐ�‪ِ .‬‬
‫‪PG Bahasa Arab Kelas IX - Genap‬‬
‫�‪.‬‬ ‫ﺐ�� ���ِﻨ��ﺎ� �ِ� ِ�� � ِ����� ِ‬ ‫�‪��ِ � .�.‬‬
‫� �� � � ُ � ُ � � ْ ُ � � ُ � ُ ْ ْ ْ ُ � ْ � ْ � ْ‬ ‫َماء َن ِق ّي‬
‫��‬ ‫��� ِ‬ ‫����ﺐ� ِ������� ِ�� ِﺐ�‬ ‫�� ِ � ��‬ ‫������ � �‬ ‫��‬
‫� � � � ٌ ْ � � � ْ � ْ ْ � ��‬
‫��ﺎ���� ِ�ﻣ‪ �ِ.‬ﻣ��‪.‬‬ ‫�‪�� .�.‬ر ���ﺎ��ِ� � � ِ‬ ‫‪E.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪.5‬‬
‫� �� � � ُ � ُ ُ � � ُ ُ ْ � ُ � � ْ ْ � ُ ْ ْ � � �‬
‫��ِ� ﻣ���‬ ‫����� ِﻣ‬ ‫����� � ِ�ﺮ ِ‬ ‫������ ������� ��‬ ‫��‬
‫� � � � � � � ْ � � � ْ ْْ � ُ� � ْ ْ � ْ‬
‫�‪ .�.‬ر�������� �ﺎ�� ِ��ﻣ ِ��ِ� ﻣ����‪.�ِ ���� �ِ .‬‬
‫� �� � � ُ � ُ ُ � � ْ � ُ � � ْ � �� ُ � � ْ ْ � ْ‬
‫� ���� ِ��‬ ‫������ ������ �ﺮ ِ ِ�� ﻣ�ِ���ﻣ�� ِ�‬ ‫��‬
‫���� �ْ ْ �ُ ْ ْ� ْ‬
‫�‪.�ِ ���� �ِ � ����ِ �ِ�� � ��� .‬‬
‫‪ْ � ْ ْ Jawaban‬‬ ‫����‬ ‫‪ُ � � Arab Kelas 9 MTs / 2223-2‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪��ِ �Kunci‬‬ ‫‪��� �ِ �ُ ��� � ِ � �Bahasa‬‬ ‫� ����‬ ‫�‬
‫‪G Bahasa Arab Kelas IX - Genap‬‬ ‫‪٢٧‬‬

‫‪27‬‬ ‫‪PG Bahasa Arab Kelas IX - Genap‬‬ ‫‪٢٧‬‬


‫ﻣﺎ� ِ �‬
‫��‬ ‫‪.E‬‬ ‫)‪(C‬‬ ‫ِ�ﺮأ ������ �‬‫��ﻈﺮ �� ِ‬
‫ﻃ��ﻼ�‬ ‫��� ����ﺎ ����ِ� ��ﺮ�‬
‫��رض ِ‬
‫ِ‬ ‫��ﺮ� �‬ ‫����� ِ‬
‫��� �ٌ ُﺪ� ْ ْ��ل � � �� ْ ُ ���� ْ� ���ﺎ�ْ‬
‫ِ‬ ‫ﻣﺎ�‬ ‫�ﺾ ُ‬ ‫�� ِ� ْ � ٌ��� ْ‬
‫��� ْ� ْ�� � ُُﺮ ْ���� ْ� ِﺮ ُﻣ ِ� ْ ��‬
‫ْ‬ ‫�ﺮ � ْ‬
‫ﺪ‬‫�� ُ�‬ ‫�‬
‫ِ‬
‫��� �‬
‫��ﺪ�‪ُ �.‬ﻣ ِ‬ ‫�� ْ ْ� ُ‬
‫����� � ْ�� ِﺮ ��‬ ‫��‬
‫�‬
‫�‪.‬‬
‫�‪.�.‬‬ ‫ﺎ�‬
‫ُْ � ُْ�‬
‫� �� �� �� ُ��ﺪ ��‬ ‫��� ِل ������ ِ‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ�‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻈ‬
‫� ��� ُ ُ‬
‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ْ � ِ ِﺮ ْ �‬ ‫�� �‬ ‫��� �� � ُ‬
‫ْ� � �� � � �� � ��‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�� � ���� ْ � ُ‬ ‫ُ‬ ‫�� � �� ْ� ْ��� �� ُ‬
‫ْ‬
‫� �� ُ ْ‬ ‫�� ْ �‬ ‫ﺎ�‬ ‫� ����� � ِل� � ْ ���� ْ�� ِ‬ ‫� ���ﺮ ِ‬ ‫�� � � ُ�ﺮ ٌ‬ ‫��� �‬
‫ْ � � ِ� �ﺮ ْأ � ���� ِﺮ ���� ْ �� � ِ ْﺎ� � ِﺎ� �� ��ِ ُﺪ� � � � ٌ‬ ‫�‪.‬ﻣ� ِ ِ� ِ ْ���� ٌ ِﺪ ْ�� ْ� ُ��ِﺪ��ﺮْ ���ِ�ْﺎ��ﻨ ْ��ِﺪ�ﺮِ� �‬ ‫ُ‬ ‫�‪ِ �ْ ��ُ �ْْ ِ �� .‬ﺮ �‬
‫� ْ ِ � � �� ُ�ﺮ �‬
‫���� ِﺮ �ﻣ � ِ� ْ� � �ﺪ � � ِ � � ِ � � � � � � � ِ � � � �‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِﺪ‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‪ِ �� �� ���� .�.‬ﺮ ُ‬
‫��� ْ�ﺮُ‬ ‫� ْ ��ِﺎ ُ��ِ� ِ� ���ﻨﺎ��� �‬ ‫�� �‬ ‫�‪� � � ِ� � .‬‬
‫� ْ‬ ‫� ��ِﺪ�� ْ� ْ ُ ْ � ُ � � �‬ ‫ﺎ� ْ � ُ� � �‬ ‫ﺎ�ُ ُِ‬ ‫�� � �� � �� � ْ� � �ِ� �ﺮ �أ ُ ُ��� ِ�ﺮ � ���� � �� � � ْ ِ‬ ‫�� �� � �� � ُ ُ‬
‫� ِﺿ��ِ ِ� ��ر�‬ ‫ﺎ��ر�‬ ‫�� �ﺪ ِﺿ��ِ ِ� �‬ ‫ﺎ�� � ِ�‬ ‫���� ِﺮ� �ﻣﺪﻨ����ﻣ �‬ ‫ﺎ�ﻣﻨ�����ِﺪﻣ ��‬ ‫��� ِﺮ‬ ‫� ��‬ ‫ﺎ� ْ ����ﺮ� ِﺪ‬ ‫�� ��‬ ‫�� ْ‬ ‫���� ����ﺮ� ����� �‬ ‫��‬ ‫��� �‬ ‫�ُ‬ ‫�� ْ �‬
‫��� ْ���ﺎ� ����‬ ‫ُ‬ ‫� ْ � � ُ� ��ﺎل� � ��� ��� � ْ� � ُ� ﻣ ِْﻨ � �� ْﺎ ��� ��ﺎ� �ُ‬ ‫� �� ُ � � ْ � ُ � � ْ � ُ � �‬
‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‪ِ �ُ �ْ ِ �� .‬ﺮ � ��ﺎ� �ِﺪ ���ِ ْ ْ ���� � ُ� �ِﺪ � �� � � ْ ِْ� �ﻨ ْ� ِ�ﺮ ْ� ْ � � � � ْ � � ْ �ْ ُ � ْ ُ � � ْ � � ُ � ْ � ُ ْ� ُ � � � ْ � � � � ُ � � � �ُ � ُ‬ ‫� �ْ ُْ ُ � � � ْ �� �‬
‫ِ‬ ‫� ِ‬ ‫���ﺮ �� ِ ‪ِ ����ِ -‬ﺎ�� ‪� -‬ﺮ ِ‬ ‫�ل ��ﻣ�ﺎر‬ ‫� �‪� �-‬ﻨ ِ‬ ‫������ﺐ ِ� ����ﺎ�ِ‬ ‫��� ُ�‬ ‫� ��ْ ��‬ ‫�� ����‬ ‫�����ﺮ��‬ ‫��ِﻨ‬ ‫�� ﻣ‬ ‫�‬ ‫�ِ�ﺎﻣ �ِﻨ ِ� ِ� ْ �� ��‬ ‫ِ� �ﻣ‬ ‫�‬ ‫�ْ� ُﻣ‬ ‫ضﻣِ���ﺎ� ْ ِ�� ِ� ِ ُ�‬ ‫��ﺮ �ﻣ�رِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�ِﺪ� ���‬ ‫ض‬ ‫��ِ� �ر �� �ر��‬ ‫ﺿ ُ��ﺎ�ِ� ِ�ِﺪ�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫ﺪ ��� ِﺮ ﻣﻨ� �ﻣ �� � ِ�� �ﺪ ��‬
‫ِ‬ ‫‪-‬‬
‫� ِ��ر ْ ُ�ُ� ِ ُ�� ْ ���� ��� �� �� ُ �� ‪ِ � ُ � � ٌ � � � �ُ ِ ِ � ْ ُ ِ � .‬‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ�‬ ‫ﻈ‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺿﺎ�ُ ����ِ��ُِ� ��� � ��‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ� � �� �‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬
‫�‬
‫�‬ ‫ﺪ‬ ‫��� � ِ�ﺮ � ْﻣ ُﻨ � ُ�� �� � �ﻣ ْ� ُ� ِ� �� ْ ��‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ﺎ� ُ �� � ُِ� ُ��� �ِﺪ � ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ�‬ ‫ُ‬
‫� � ْ ْ ُ � ُ�� �‬ ‫�‬ ‫� ُ �� ِ��� �� ��ُ �ﺮ �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�� � � ْ‬‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬
‫ْ �‬ ‫ْ‬
‫��!� � ِ�� ِ‬ ‫ﺎ�مل� َن� َاس� َبة‬ ‫ب‪ِ �ْ ���.‬ا��ر ْ�م ِ َ��ل اﻣَلِْﻨ َف�ﺎ َرا��غ ِ� ِ�َاتْﺎ� � ِ ِباَلْ َكل��� َ�م�ة ِا‬ ‫�‬
‫� �� ِ�‬ ‫�� �ﺎر� � ����‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�� ��ِ� � ِ� �‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ﺐ ْ�� �ِِ�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ﺎر ُ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�� ِﺮ ُ���� �‬ ‫� ُ� ﻣِﻨ ُ� �������‪� �ِ������.‬‬ ‫ﻣ �ِ�ﺎ ِ� ِ� ��� � ْ �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل�ِ�‬ ‫ﺿ� ِ‬ ‫� ِ� ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫� ْ��‬ ‫��ﺪ �ﻣِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ��‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫�ِ� ِ ْ�ل ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�� ْ��‬ ‫�����ﻨ ِ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺎ���ﺎ ُ‬
‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫ِ‬
‫���‬ ‫��ِ�� ِ‬
‫ﺎر‬ ‫��� ِ� ���‬ ‫ِﺪ‬ ‫��� �ِﺪ��‬
‫�‬ ‫����‬ ‫ﺎ��‬ ‫����‬ ‫��ِ�� ������ ِﺮ ْ ِ‬ ‫��‬
‫�‬
‫�‪ِ�.‬ﺪ ْ��ﺮ ���‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫� ��‬
‫�‬ ‫�‬
‫ٌ� � ْ � � ُ � ُ � ْ � ْ � ْ ُ �‬ ‫ﻼ� ِ � ��ْ� ْ ِﺮ ُ� �� ْ � � �‬ ‫�� � � ُ � ْ � ْ � � ُ ُْ ُ � ْ ُ � � ُ � ُ ْ ُ � � ُ ْ � � �‬ ‫����ْ� ْ � ُ‬ ‫� ُ‬ ‫� ﻣ � ِْﻨ ْ ُ� ��� � � ْ� � � ْ �‬ ‫� �‬ ‫� ْ � ُﻣ ْ� ِْ� �� �ﻣ �ِ� �ﺎ� ُ �ِ� ِ� �� ْ� � � �‬ ‫������ﺪ���� ُ��ْ� ُ ُِ‬ ‫ض�‬ ‫�� ُ ْر ُ �‬ ‫�� ُ�‬ ‫� ْ‬
‫� ��ر ِض �� ِ� ����ﺎ ���� � ِ�� �� �ﺮ� ﻃ ِ��ﻼ� ��� ِ�� ﻣِ�ﺎ�ُ ��‬
‫ْ‬ ‫�� ِ ��‬ ‫�� ِ���‬ ‫ﺾِﻨﻼ��ﻣ ِ �ﺎ������ �‬ ‫����� ْﻣ‬ ‫�ِ‬ ‫�� ِ�������� ِ‬ ‫� ��� �ﻣ�ﻣِﻨِ� ��‬ ‫��‬ ‫� ِ� ِ� �‬ ‫�ﺎ ِ�ﻣ�� ِِﻨ��� ِﻣ� �ِ��� ِ����ﺎ�� ِ�‬ ‫���ِ ُ ِ�‬ ‫�ﺮْ�� ِ�ﺎ‬ ‫�� ���� ِ‬ ‫� ِِ� �ِ����ِﻣﺎ ِ�ِ� ِﺪ�ﺎ� ِ� ِ� � ِِ�‪�ْ .‬‬ ‫� ِﺮ �ﻣ��‬ ‫�� ��‬ ‫�� ُ�‬ ‫����‬ ‫ض ْ�ِ ��� ِ‬ ‫��� �ْ�ر�� �� ��‬ ‫���� �ﺎ�ُ�‬ ‫���� � ِ�‬ ‫�ْ ُ‬ ‫�� �‬ ‫ِ‬ ‫ِ� �ِﺎ��‬
‫�ْ‬ ‫�‬ ‫�ْ‬ ‫ٌ� � � ْ � � � ْ ُ ُ � � ِ ُ � � � ْ � � � ْ � ْ ِ � � �ُ � � ْ � � ْ ْ � � � � ُ � ُ‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫����‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫‪.١‬‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� ْ� �‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ��� � ْ � � ُ‬ ‫��� ُ� �� ُ � �� ْ� ُ�ِ� ُِ�� ْ� ِ� � �‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫�‬
‫ﺎر �‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫��� ُ ْ� ْ ��� �‬ ‫� ْ � � ْ ��‪ِ ُ�ْ �ِْ � ُ .‬ﺮ �� ��ْ�� � ُ �ِﺪُ ُ ْ � ُ‬
‫ُ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫����ﺮ� �ﻣ ْ�ﺎ� �ِ� ِ�ﺎ ��ﺎ�ِ� ٕ�ﺎ ِ� �ﺮ� ��� ِﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ُ‬
‫���ِ��ﺎ� ِ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�ﺎ ِ� ِ� ِ� ��ﺎ� ِ ِ� ���ﻣِ� ِ� ����‪�� ��ِ.‬ﻣِ�ِﻨ ��� �ﺮ� ُ�� ������ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻼ�ﺷ ُ���ﺎرِ ِ� ��� � ﻣ‬ ‫��‬ ‫ﺎ�ﻃ ُِ��� ْ‬ ‫�ِ� ِ� � �� ْ�� � ��� ��ﺎ� �ﺮ� ُ ِ‬ ‫� �� ْ��� ُ��ﺎ �� �ِ�� ْ�� ﻣ ُ‬ ‫ض ْ ��� ِ ُ‬ ‫��� �� ْ�� �ر ِ �‬ ‫� ِ�ﺮ‬ ‫��‬ ‫ﺎ���ﺎﻣ�‬ ‫ﻃ� ِ�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��ِ� � ِ�ﺦ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�����ﺎ��‬ ‫ْ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫�‬ ‫ﺾ�‬ ‫ﻃﺎر�‬
‫�‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻼ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�� ِ�ﺦ‬ ‫�‬ ‫��ِﺪ� ْ��� ��‬ ‫ُ‬
‫�� � � ��� � � ْ� �‬ ‫���� ��� ِ� � � � � � ْ‬ ‫ﻈ � �ﺎ��ِ� ْ � ْ‬ ‫��ِﻨ ُ ْ‬ ‫� ُ�� ْ�ِ�ل � �‬ ‫����‬ ‫���� � �‬ ‫ﻼ �� ْ ِ� � �ُ� ُ� � � � ْ‬ ‫��‬ ‫�‪ْ �� � �� �ُ� �ِ ْ� .‬‬ ‫�� � ْ �� ْ ِﺮ �� ِ ِ� � ��ﺎ ِ� � ِْ� ِ �� � ِ �� ��� �ﺎ� ِ� � ِ� � ْ�� ْ� ْ �ﻣ � �ِ� � ْ ِ� � � �� �ْ� �� � � ِ� � ُ� � ْﻣ ِْﻨ � ُ ُ� � ��� � ُ ْ�� �‬ ‫���‬ ‫�� �� �ْ� ُ ْ ْ ْ�ُ �� � ٌ�ِ �ﺪ ُ� � ِ � �‬ ‫� � ِ‬
‫� ��� �� ُْ‬ ‫� �‬ ‫�‪ْ � .‬ﺧ ��� ٌ‬
‫����ﺎ�‬ ‫ﺎ� �ﻣ �ِ� �ﻣﻨ� ِ� ِ� � ِ � � �� ِ�� ��� ِ� ���ﺎ� ������� � ِ‬ ‫ﻃ�ِ���� ِ‬ ‫ﺧ�ﺎ���‬ ‫� �ِ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫��‬
‫�‬
‫ﻃ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬
‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬
‫ﺧ‬ ‫����‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻼ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫��ﺧ‬ ‫ﺎ‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫����‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫ِﻨ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ِ�‬
‫�‬ ‫�‬‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ�‬
‫�‬
‫�‬ ‫��ﺧ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬
‫�‬
‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬‫�‬ ‫��‬‫ِ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫��‬
‫��‬ ‫ﺷ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫��‬ ‫ﺎ�‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺪ‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ﺧ‬
‫�‬ ‫ْ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫��‬ ‫� َ�‬
‫ﺎ� � ْ�� ���� � �� � ْ � �‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ٕ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�ِ‬ ‫�‬
‫��� � �� ْ �‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫� �ْ�‬ ‫أ� � ْ ُ‬ ‫ﺎ� � ِ � ُ‬ ‫ﺎ� �‬ ‫�‪��ُ � ْ ْ � .‬ﺪ� � �‬ ‫حة � � �‬ ‫َت ْ �ال�عبَا َْرة � ْ � َصحيْ َ‬ ‫���َا � ُ� ْ ْ�كلَا ن �� � ُ‬ ‫ص)ْ �إ � �ذ‬ ‫ﺎﻣ ْ� ُ� � ُﺮ � �‬
‫ح‪/‬ﺎﻣ�‬
‫حﺦﺮيْ ��ﻃ � � �ْ���� �‬
‫(ص ُ� ْ ُﺦ ﻃ�‬ ‫ت � �� �� � � ْ � َ� ْ�‬ ‫ب‪ .‬أ ْخ َ ٌ‬ ‫�� �‬ ‫� � � ْ �‬
‫���ل �� �ِ �ﺎ‬ ‫�ﻣ� ُﺮ ��‬ ‫� ���� ��‬ ‫ﺎﻣ� ِ ��‬ ‫�� ��� �‬ ‫��� � ُ�ﺮ� ِر�‬
‫��‬
‫�� ِﺎ����‬ ‫����� ِ ِﺪ‬ ‫��ﺮ �� ِ� ِ�‬ ‫ِ‬ ‫�������‬ ‫ﺎ� ِ �� �‬
‫�‬ ‫���‬ ‫ِ� � ِ�‬ ‫�� ��‬ ‫ﺎ� ِﺮ ْﻣ �ِ� ﻣﻨ� ِ� � ِ� �� ِ �� ِ� � �� ��‬ ‫���� ِ‬ ‫���� ��‬ ‫� ِ���ِﺮ� ِﺮ ِ �ﻣ �ِ�‬ ‫� � ِ���‬ ‫���‬ ‫�����ِ�ِ��ِ�‬ ‫ﻃﻣ‬ ‫�‬ ‫���ﺧﺎ ِﺮ‬ ‫ِ‬ ‫��������‪�ِ �ِ������.‬‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫خ�‬ ‫�‬ ‫����‬ ‫ٌ‬ ‫�‬ ‫��ﺧ�‪�ْ .‬‬ ‫ﺎر� � ِ����‬ ‫� �� ِ��‬
‫ْ�ْ � �ْ� �ْ � � �‬ ‫ِ� �ﻣ �ﻨ �� ْ ِ� � ِ ْ� �‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬
‫� �ْ �ﺧ �ﺎ � �ﻃ� �ِ� ��� � � ُ ُ ُ � � � � ْ ُ ْ � � ُ ُ � � � � � ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫���� ُ � ُِ ���ُ��‪�� � �ْ� � .‬‬ ‫��ﺧ � �� � ُ � � ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎر � ُ� � ْ � �� � ِ� ْ� �ُ ْ� �� �ْ ��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� ��� �ُ � ِ�ْ ْ ��‬ ‫ة!‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫اط‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫�‬ ‫�� � � ِ � �� ُ� � � � ُ� ْ ْ�‬ ‫َت‬ ‫ن‬ ‫َا‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫َا‬ ‫ذ‬ ‫إ‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫َأ‪/‬خ)‬ ‫� ْ� � � ْ‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫��‬ ‫َ‬ ‫‪(،‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪ْ �� .‬ﺧ‬
‫ﻣ‬ ‫ﺎ�‬
‫��ﻨﺎ� � ِ � � ِ �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬
‫��ﺮﺎﻃ�ِ�ﺎ��� ���ِ ِ� ��ﺎ�ﺎ � ِ‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫ﺮ‬ ‫��� �ِ� ِ‬ ‫��‬ ‫ْ‬ ‫����ﺎر‬ ‫��‬ ‫ﺎ�‬ ‫�����‬ ‫� ِﺪ� ِ� ِ‬ ‫���ل ِ‬ ‫ﺎ������� ِ‬ ‫���‬‫�‬ ‫ِ�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�������‪�ْ ��� .‬‬ ‫�‬ ‫ٌ‬ ‫�‬
‫� ﻣ� �� �����ﻨﺎ � ِ ِ� ��رض ��ﺪ �� ِ�ﺎ � ��� ِ�‬ ‫ﺧﺎ�‬ ‫� أ�لر�‬ ‫���ِ��‬ ‫�� �� ِ��ﺮ�‬ ‫�����‬ ‫��ﺧ������ �‬ ‫� �‬ ‫����ﺎر� ِ‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫ﺎر‬ ‫�� ِ����� ِﺮ ِ‬ ‫���‬ ‫���ﻣ��‬ ‫��� ��ِل �ﺎ��‬ ‫��‬ ‫��� ِ��‬ ‫�‬ ‫�����‬ ‫���ِ�� ِ���ﺮ‬ ‫ِ� �ﻣ� ْ‬ ‫����ﺎ�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‪.�� .‬ﺧ� ��‬ ‫� ِﺮ‬
‫� �ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬
‫��� ��ﺮ ُ � ِ� � �ﻨ�� � �� ‪ُ � ْ � � � ْ � � ُ � � ُ � ُ � ُ � ْ � � ُ � � ْ � � � ُ � �ْ ُ ْ � ُ ْ � �� ْ ْ � � � � � ْ � ُ ْ � ُ ْ � � ْ � ْ � � � � � .‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫� �� �ﺪ� �ُ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬
‫� ُ ْ� �‬ ‫ْ‬ ‫� ْ�‬ ‫��� �� ْﺪ��� � ُ ِﺮ ُ‬ ‫�‬
‫� ْ�� ْ ْ� � ِﺮ ْ �ﻣ ِْ� � ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫����� ُ �� ��ْ ِ ُ‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫� ُْ�‬
‫ْ �‬
‫ﺶ �� ْ�ِ� �ر�ﺎ� �� ْرض ���� ِ� ﻣِ� ﻣِ�ﺎ�ِ�‬ ‫�� ِ� ِﺿ���ِ ِ�‬ ‫ﺎ��� ِ‬ ‫�‪.‬‬ ‫ﺸ��ر‬ ‫����� ِﺮ‬ ‫���‬ ‫ِ��� �ﺪ‬ ‫���ﺪ�� ِﺮ ِ�ﻣ�ﻨِ��ﺎ� ���ِ�ﻣ� ������� ِ‬ ‫ضِﺪ ِﻈ���‬ ‫��‬‫���ر���‬ ‫ﺎ��‬ ‫�ﻨﺎ���� ِ�ِ ِ���‬ ‫� ��‬ ‫�‪.‬‬
‫� ﻣ� �� ���ﺮ‬ ‫��‪��.‬ﻨ ِﺎ� � ِ � ِ �‬ ‫��� ِﺮِ���� ِِ��ﻨﺎ�ﺎ ِ�‬ ‫�� �‬ ‫��ِﺮ ْ�ِ ُ ��ِ ْ‬ ‫ﺎ�� ��‬ ‫���‬ ‫��ﺮ� ِ� ْ��� ��‬ ‫ُ‬ ‫ِ�‬ ‫����� �ِ�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫����ﺮ���‬ ‫ِ�� أ���ر ِ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫��� �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪ْ .‬‬ ‫�‬ ‫����� � �‬ ‫��‬ ‫�����‬ ‫��‬ ‫ﺎ� �� ����ﺎر �‪.�.‬‬ ‫������ ِ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ� �ﻣِ� ْ ������ ْل � �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫�‬
‫� �� � �ُ � � � ْ‬ ‫����ﺎر ْ�‪� � ْ � ��� � � � � .‬‬ ‫�‬ ‫ﺎ� ْ ُ�� ْ‬ ‫��� ْ� �� � ِ‬ ‫ﺎرِ ُ���� �ْ� ����� ِِ��ل ُ��ِﺪ �� ُِ�� ُ‬ ‫�‪ُ ْ � �� � ْ ��� � ����� .‬‬ ‫ُ ْ ْ�ْ‬
‫��ْ � ُ ُْ‬
‫�� ﻣِﻨ�‬ ‫���� ْ�� �ر��� �� ْرض ���� ِ� ﻣِ� ﻣِ�ﺎ�ِ ِ� ��‬
‫ْ �‬
‫�� ِﺿ��ِ ِ�‬ ‫����ﺎر� �ﺪ ��ﺎ�‬ ‫����ﺪ‬
‫ِ‬ ‫��ِ� ��� �ﻣ ِ�� ِ‬ ‫ﺎ�ﻨ ْ� ��� ْ‬ ‫� ْ��� ْ��ﺪِ�ﺮ�‪ُِ .‬ﻣ ِ‬
‫ﺎر‬ ‫��� ِ‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫ِﺪ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫�����‬
‫ْ‬
‫ﺎ�‬
‫� ���ُ �‬
‫ْ‬ ‫ِ�‬
‫��‬
‫ﺎ�ِﺪ �ﻣ �‬
‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‪ُ �������.‬ﺮ�‬ ‫�‬ ‫�����‬ ‫�����‬ ‫�‪.�.‬‬ ‫ﺪ�� ���� ِﺮ � ِ�ﻨ� ِ� ‪.‬‬
‫� � ْ� � �ْ‬ ‫� ُ ْ‬ ‫ْ �‬ ‫ْآلتِيَ ُ ْ َة ا ِ ْ ْىل ُ �ال� ْلُّ َغ ْ ِة ا ْ �الِ�‬ ‫ج � ْملَ � َة � �ا � � ْ‬ ‫�� �ْج‪ْ � ْ .‬تَ ُ ْر �ج ْ ِ ُِم الْ ��‬ ‫�ِ� ِﻈ ِ�� ‪ ��.‬ﻣِ� ��ِ‬
‫�� �� �� �ﺮ ٌ����� ْ ْﻣ�ِ� ِﺮ ��ِ� ٌ��� ِْ� �ﻨ �� ْ�� ْ ‪� ٌ � .‬‬ ‫��� ْ� ُ‬ ‫�ﺪ‬
‫�����ِْ����ِِ � ���� ْ �ﺪ ِ�ﻈ‬
‫� � ْ�� ْ� �ِ� ٌ� ِ � �‬ ‫����� ��� � ُ� ْ� � � � � ِ‬ ‫��ْ‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�ﺧنْ ِ��ﺮ ُد� ��ْونِﻣيِْ� ِسيَّ ِﺿ ِة� �� � ِﺿ� �� أﺧ �ﺮ� �ر�� ِ�ﺎ � ِ��ﻨ� �ﺮ‬ ‫�� �ﺪ�� ِ� ِ��‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫�� � ْ� ِ� ُ� ِ � ِ� ���� ِ� � ِ‬
‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫ُ‬
‫���‬ ‫�‬ ‫ِﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫� ْ�‪� �� � .‬ﺮ ِ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬
‫����� ���� ِﺪ � ْ ْ���� ْﺎر ��ِ�� ِ� ْ ِ ِ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫� �ِ���‬ ‫���‬ ‫ْ‬ ‫� �ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫���� ْ�‬ ‫��‬ ‫��� ُ� �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫����� ��‬ ‫�‬
‫�����‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.�.‬‬ ‫�ﺪ�‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫� ِ�‬
‫‪ُ ْ � � ُ ْ ُ � ْ � � ْ �1. Pentingnya‬‬ ‫��‬ ‫‪ُ � � melestarikan‬‬ ‫�‬ ‫‪� �� ْ ْ � � ْ � � ْ �dan‬‬ ‫‪ْ ْ � � � melindungi‬‬ ‫‪ْ � � � � �� ُ lingkungan.‬‬ ‫�� � ُ� � ْ � ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� � �ﺪ ��‪� � ْ ُ ْ .‬‬ ‫ﺎ�� � ٌ �‬ ‫���� �� ِْ� ��� ْ��‬ ‫ْ‬ ‫ﺎ�� ْ���� � ْﺎرِ ٌُ‬ ‫�‪ْ ُ � � � � ُ ْ ْ � � � ْ � ْ ْ � � ْ ْ .‬‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﻈ� �� ٌ� ﻣ �‬
‫ِ�‬
‫ْ‬
‫ﺎ���ِ��ﺎﻣِ�‪.‬ﺎ�� ِ� ��ﺎ� ِ ِ� ���ﻣِ� ِ� ��� ِ�� ﻣِﻨ� ��� ِ��‬ ‫�ِ�� ِ�‬ ‫������ِﺮ ِ� ِﺮ����� ِ��‬ ‫��‬ ‫ﻨ‬ ‫�‬‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬‫ِ‬ ‫�‬
‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎظ‬
‫ِ�‬
‫ﺷ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫ﺧ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�ْ ُ ُ � � ُ ِ‬ ‫�‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫��‬ ‫�‬‫�‬ ‫‪.١‬‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫ِ�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�ﺧ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺪ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫���‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ��‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ﻂ‬ ‫�‬ ‫ِﺪ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِﺿ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�����‬‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‪.‬‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻂ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِﺿ‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‪�� �� �� ِ � ����� .‬ﺮ � ِْ� �� ٌ� �� ِﻈ ْ� �� ٌ� ﻣِ� ��ِ‬
‫�� �‬ ‫���ﺎ�� �ﻣﺷ �ِ� ِ �‬ ‫��� ْ ��ﺮ ْ ���ِ�‬ ‫����‬
‫‪2. Banyak yang menganggap industri‬‬
‫‪ُ � udara.‬‬ ‫‪� � ُ ْ � � ُ ْ otomotif‬‬ ‫‪ُ � ْ � � bertanggung‬‬ ‫���ﺎ�� � ْ � ْ � � � �� �� ُ‬ ‫� �ْ‬ ‫������ ��‬ ‫ﻣ�ﺎ�ئ�ْ� �� ُ ِ�ﻈ‬ ‫�ﻨﻈ��� ُ� �‬ ‫�‪ْ � � ْ .�.‬‬
‫‪rikan dan melindungi lingkungan‬‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪jawab atas polusi‬‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻼ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫��‬‫�‬
‫�‬
‫ُ‬ ‫�‬‫ﺎﻣ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻃ‬ ‫�‬ ‫ﺦ‬ ‫�‬ ‫�‬‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫ِ�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ﺎ��ِ ِ‬ ‫ﻣ�ﺎ�ئ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫����� ْ�ِ�‪� �� ��� .‬‬
‫�����‬ ‫�ﻨﻈ��‬ ‫ْ‬
‫��� �� ���‪� ْ � � ُ � .‬‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫��� �‬ ‫�‬
‫‪�ِ �ْ �ُ 3.�� �Di�� �kebun‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ﺎ��‬‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ﻂ � �ﻣ � �ﺎ�� � ُ ْ‬
‫�‬ ‫ِﺿ� ِ ْ �‬ ‫�‪ْ � .‬‬
‫���� ِ���‬ ‫‪�jeruk,‬‬ ‫‪ pohon‬أﺧ�ﺮﺆ‬ ‫�� ��‬ ‫‪�pepaya,‬ﺎرﺿِ ِ�‬ ‫����‬ ‫ﺎ��ﺿِ � ��‬ ‫�ﻨﻣ‬ ‫‪ِ�����dan‬ﺎ‬ ‫‪����sayuran.‬‬ ‫�ر�ِ���ِ‬ ‫���‬ ‫�‪�.‬ﺪ � ِ�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫‪ada‬‬ ‫‪pohon yang‬‬ ‫ْ‬ ‫‪banyak‬‬ ‫‪yaitu,‬‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫‪pohon‬‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪kelapa,‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫���ِئ ِ����� ِ���ﺎ�ﻣ ِ��ﺎ�ِئ ���ﺎ� ِ�‬ ‫�� ِ��ك�ْلِ ِ�ﻨ!� ِﻈ�ﻣ�ﺎ‬ ‫��‬ ‫ﺎﻣ�‬ ‫�‬ ‫ﺎ����‬ ‫�ماﺦ�يﻨأْﻃ ِ ِ�‬ ‫�‬ ‫ط ِ�� ْ‬
‫‪���pohon‬ﺪ�� ِ����� �� ِ��ﺎ� �����ِ�‬ ‫ِ‬ ‫‪�ِbunga,‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺷ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِالشَّ‬ ‫�ِ�‬ ‫ب‬ ‫ﻈ ْ�‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫�‪� .�� .‬ﻨﻈ�� ِ‬ ‫َ‬ ‫��‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬
‫�‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫�ﻣ�‬ ‫ضْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻂ‬
‫ا‬ ‫ج‪� ِ �.‬‬ ‫ِﺿ‬ ‫�ﺎ��‬
‫‪ُ � � industri‬‬ ‫‪ُ ُ � ُ � otomotif‬‬ ‫‪� ُ � 4.� ُ bertanggung‬‬ ‫‪ْ Angin‬‬ ‫‪� ُ sedang‬‬ ‫‪� � ُ jawab‬‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ٌ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ � � � �ْ � �‬ ‫���ﺎ��‬ ‫ﻣ�ﺎ�ئ‬ ‫�‬ ‫�����‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫��‬
‫‪anggap‬‬
‫�‬ ‫�‬ ‫����ْ ُ �‬ ‫‪atas‬‬ ‫�‬ ‫‪polusi‬‬
‫‪� ْ �� langitnya‬‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫‪� � mendung‬‬ ‫‪udara.‬‬ ‫��� ��ﻨﻈ�� ���� � ْ �ِ��ر�� � ِ� � ���ﺪ أ �� ُ ْ� �� ْ� � � � � � �‬ ‫�‬ ‫��� � ُ ْ � � ْ‬ ‫�‬ ‫���ﺎ�� ْ � ْ‬ ‫��� ُ‬ ‫����� ْ �ﺪ ُ‬
‫�� �‬ ‫�‪���� .‬ﺎ�� �‪� � .‬‬ ‫ُ‬ ‫�‬
‫���ﺪ �� ����ﺮ�‬ ‫‪ٌ Kebersihan‬ﺮ�ﺎ‪� ٌ �ِ� ��ُ ْ �ُ �ِ�5.‬ﺪ � �‬ ‫��� ْ�‬ ‫���� ْ� ٌ�� �‬ ‫‪� kencang,‬‬ ‫ﺿ�ِ‬ ‫‪yaitu‬ﺪﺎرِ �ﻣِﻨ�ْ� �ﺎ‬ ‫��� ���ِ�‬ ‫�����ْ�ﻣ�� �� ِ��ﺎرٌﺎ�ُ� ���‬ ‫‪manusia,‬ﺪ ��� ِ��‬ ‫������ﺎ�ﺿِ � �� � ِ ﺿِ � �� أﺧﺮ ��� ��� ���‬ ‫�ﻨﻈ�� ُِ�‬ ‫������ﺎ��‬ ‫��ِ � ��� � ُ �‬ ‫��ُ� ْ� �‬ ‫ﻣ�ﺎ�ِئ ���ﺎ� ِ�‬
‫‪dan‬‬
‫‪� � ��pakaiannya,‬ﺮ �ﺎل � �ﺎ�ﺎ�ﺎ‬ ‫� �� �‬ ‫�‬ ‫���ﺎ������ﺎ � ﻣ‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ﻣ�ﺎ�ئ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺷ‬ ‫�ﻨﻈ�� �� ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬
‫‪�ِ�makanannya‬ﺎر ِ‬ ‫‪khusus‬‬ ‫��ِ� ﻣِﻨ ��ﺎ �‬
‫‪� ����� dan‬ﺮ� �ِﺎ��ﺎ�‬
‫ﺎر �ﻣ�ﻨ� ُ‬ ‫‪kebersihan‬‬
‫‪ُ rumahnya.‬‬ ‫�� ُ‬ ‫� ُ ِﺪ� �� ِ� �أ ُ �‬
‫���� ُﺮ� �ﺎ� ِْ� �� ٌ�� ِ� �� ْﺪ‬
‫‪tubuh‬‬
‫���ِ� ْ ِ�� �‬ ‫�‪� �ِ� �.‬‬ ‫ﺎ� ِ� � ْ ُ � � ْ ْ � � ُ � ْ � � � � ْ ُ � ْ � � ْ �‬
‫� ُﺮ ُ�‬ ‫�ِ��ُ ِ‬
‫�� � ��� � ْ‬ ‫� �� ُ‬ ‫� ْ �� �‬ ‫ِئ �‬‫��� ْﻣ �� ُْ‬ ‫�ُ � � �ْ ُ�ِْ �ْ� � �� �ِ� ٌ� ���� ْ � �ﻣ ُ��ﺎ ُ�� ُ‬ ‫��‬
‫�� ِﻈ��� ْ��ﺎ�ﺪ‬
‫�� ��� � ْﻨ � ِﻈ �� �� ْ ُ �‬ ‫��‬ ‫� �� � ُ ُ �‬ ‫��� �‬
‫��‬
‫���ﺪ ٌ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��ﺎ�‬ ‫��‬ ‫��� ِ‬ ‫���ِ�ﻨ��� ِﻈ��‬ ‫ﺎ��ِ‬ ‫ﺿ‬ ‫��� ِ‬ ‫ﺎر ِ��‬ ‫ِ‬
‫�� ِﻈ����‬ ‫���‬ ‫�� ِ�ﻨ‬
‫ِ‬
‫ﺎ� ِ�‬ ‫ﺎ�‬ ‫ﺎر����‬ ‫��‬ ‫ِئ�‬ ‫���‬ ‫ﺎ�ﺎ�‬ ‫�ﻣ��‬ ‫���ِ�� ِ‬ ‫�‬ ‫�� ِ��‬ ‫�����‬
‫ِ‬ ‫��أ���‬ ‫ِ�� �ر��ﻨ ِ�‬ ‫� ������‬ ‫�‬ ‫� �ﻨﻈ�� ���‬
‫�ْ ُ ُ ُْ �� � ْ � �ْ ُ ُ � ُ � � ٌ ��‬ ‫ْ�‬ ‫� � � �� أ ْ� �� ٌﺎر � � ْ �� ٌﺪر ����‪� .‬‬ ‫�� ���� ������ﺎ� �ﻨﻈ�� ���‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫���ﺎ��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‪.‬‬ ‫�ْ ْ‬ ‫ُ ْ�� �‬
‫‪yang‬ﺿ‬ ‫‪� �ِbanyak‬‬ ‫‪� ���yaitu,‬ﺎ�‬ ‫‪��pohon‬ﺸ�ﺮ‬ ‫‪��kelapa,‬ﺮ� ِ�‬ ‫‪ pohon‬ﻣِﻨ� �‬ ‫ﺎ� ���‬ ‫‪ِjeruk,‬‬ ‫����‬ ‫‪ِ pohon‬‬ ‫‪� ِ� ��pepaya,‬‬ ‫‪ِ bunga,‬ﻈ��� ﻣِ�‬ ‫‪� ���ِ � dan‬‬ ‫‪���sayuran.‬ﺮ‬ ‫���ﺮ�� � �ِ�‬ ‫ﻈ �� ِ� � ْ ْ � �‬ ‫�‬ ‫��ﺎ�� �‬ ‫ْ‬ ‫���ﺮ��‬ ‫���‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫��ﻈﺎ��‬ ‫�ﻨﻈ��‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��� � ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��ﺎ��‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�����‬ ‫������ﺎ�‬ ‫ْ‬ ‫��ﻈﺎ��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�����‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�����‬
‫���‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫���ﺎ���ﺮ�‪.‬‬ ‫�����‬
‫���‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬‫���‬ ‫�‪.‬‬ ‫ﺎ� ِ�ﻨ ِﻈ� ِ�‬ ‫ِ‬ ‫ِ� �������‬
‫ُ ُ � ْ‬ ‫��� � � �ُ � � � ْ ْ �‬ ‫ﺎ�� ِ ��ﻨ � ِ �‬
‫�� ُ� ِﺎ� �‬ ‫� � ُ�� ِْ� ��ِ� ُ ْ‬ ‫�� � ��� �� � �‬ ‫�� �� � �� � ُ ُ‬
‫�� ُ�� ُﺮ�ﺮ � ِ� � ِ� �� � ��ْ ِْا�ْنِ � �ظ ُ �ْ��رﺎ ‪�,‬اِْ ْق ُ َر ُأ ُ َو�اَ ْن ُ َت� � َب � ْه �!� ٌ � ْ � � � � � � ْ � �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ� � � ْ ِ� ُ‬ ‫ﺎ� � ِ�‬ ‫��ﺮ�‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫�ْ ِ� ْ �‬ ‫ﻈﺎ�‬ ‫�� ِ� � ْ‬ ‫ﻈﺎ�ْ� ِ��� � �� ِ�� �‬
‫����‬ ‫��� � � ُ ٌ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�� ٌ ِ � �‬
‫����‬ ‫�� �‬ ‫� ُ���� �� ُ ْ‬ ‫ﺎ� ��‬ ‫�‬ ‫��� ������ُ� ُ‬ ‫�� � ��‬ ‫���‬ ‫�� �‬ ‫�ﺎ�� � ���ﺮ��‬
‫ﺎ�ﺮ�� ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‪ِ �� .‬ﺮ ِ�� � ِ�ﺐ ���� �����ﺎ�ِ � ِ�� ِ ِ�‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺿ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫ﺸ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِﻨ‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫���‬ ‫�‬
‫����� ��ﻈﺎ�� ��ﺎ�� � ِ���ﺮ�� ِ ِ ِ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ﻈ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﻨ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�ِ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻈ‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫����� � ِ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫� � ْ � �� �‬
‫�‬ ‫����‪� ْ ��� ُ .‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ﻈﺎ� ِ� ��ﺎ� ِ� � ���ﺮ� ِ��‪� � � ��� .‬‬ ‫�‪.‬‬
‫���� ْﺪر�ْ ُ‬ ‫���ﺮ�� � � ْ‬ ‫����ﺎ� �‬ ‫���ﺎ � ُ‬ ‫����ﺎ�� ِ� ِ �‬
‫‪ang, dan langitnya mendung‬‬ ‫ا َلتَّ ْد ِريْ ُب ‪-‬‬ ‫� � �‬ ‫��ﺎ�� ْ‬ ‫��ﻈﺎ���� ����‬ ‫� �� �‬
‫�����‬ ‫�������� �ﺮ� �� ِ � ُ‬ ‫�‪�ُ � � � � .‬‬
‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺮ�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻈﺎ�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫����‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ُ‬ ‫� �� � ُ‬
‫��‬
‫�ﺎ� ���� ِ ِ� ���ﺎ ِﻣ ِ� ����ِ ِ�‪.‬‬ ‫�� ِ� ��� ِ‬ ‫�‪� .‬ﺎ�ﻈﺎ�� ��ﺎ�� �ﻈﺎ�� ِ‬ ‫ﺐ‪٢-‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫���� ُ�ﺎ���ِ ��� �� ����ﺎ ��ِ � �‬ ‫ْ‬
‫�� � ِ �‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫���� ��������‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫� �����‬ ‫��� �‬
‫���� ْﺪر�ْ ُ‬
‫����� ��ﻈﺎ� ِ� ��ﺎ� ِ� � ���ﺮ� ِ�‬ ‫��‬ ‫�‬
‫�‪���� ��� ��� .‬ﺎ�‬
‫ﺺ َّن� ِّص!‬ ‫ال� ْ�َْس ِئلَ�� ِة �ِ�ا ْ ِ�الٰتِ ��يَ ْ� ِة ��ﺎ َو�فْق �ِ�ﻨًا ِ�لِل‬ ‫�����ﺎﻣﺎ� � �� � �� �‪� �� .‬ا‪ ْ .‬ا َ �جِب ْ �ع ْنِ � ْ‬
‫�ﺐ � ِ� ْ ��َ��ِ� ِ‬ ‫���ﺎ�ﺎ�� �� ��‬ ‫ﺐ‪٢-‬‬
‫�����ﺎﻣﺎ�‬ ‫���ﺎ�ﺎ�ر�‬ ‫�ﺪ�‬ ‫ر��‪� � � � � .‬‬ ‫�‪�� .�.‬ﺪ�‬
‫� � ْ � � � � � � ُْ‬ ‫�‬
‫�� �ﻣ� ِ‬ ‫��� �� �ﺎﻣﺎ� � �‬
‫� ِ‬ ‫ﺎ� ْ ِ ِ �� �� � ﻣ �� � ِ‬
‫��� �� �ﺎ � ��ِ ُ � � ْ � � � � � � �‬
‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫���� �ﺎﻣ � ِ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ﺎ� � ْ ِ �‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫�� � �� � ْﺎ� � ِ‬
‫�‬ ‫ﺪ‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬
‫� ْ‬ ‫�‬ ‫��‬
‫� ْ� ُ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫�� � � �� �ﺪ ْ� ْر � ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫����ﺎ�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��� �� �� ُ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫��� �� � ُ ُ‬
‫� �� ُ‬
‫��‬ ‫�� �‬
‫��� �‬ ‫ﺎ� � �� ��‬
‫� ���ﺮ �‬ ‫ﺸ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫ﺺ‬ ‫ِ‬ ‫ِ�ﻨ‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫��ِ‬ ‫���ﺎ‬ ‫��� ���‬ ‫���ﺐ��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� � �‬ ‫� � � �‬
‫� � ُ � �ْ ُ �ْ � ُ ��‬ ‫ِ‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�����ﺎﻣﺎ�‬ ‫ِ‬ ‫���ﺎ�ﺎ�‬ ‫ِ‬ ‫ر�‬ ‫�ﺪ�‬
‫ﺎ� ِ� �� ﻣ� ���‪� .‬‬
‫�‪.‬‬ ‫ِ� �����ﺎﻣ ِ‬
‫� �� ُْ‬ ‫ُ‬ ‫� � � ُ � � � � ُ �ُ ُ‬ ‫� ُ ���� �� � � �‬ ‫�����ﺎﻣﺎ� � � ْ �‬ ‫���ﺎ�ﺎ� � � � � � � �‬ ‫�‬ ‫�ﺪ� ُر� � � ُ � ْ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ﺎل� �� ِ���‬ ‫�� ِ‬ ‫�ل ��ﻣ�ﺎر � � ِ‬ ‫����� � ���� ����ﺐ ِ� ����ﺎ�ِ �� ِ‬
‫� �� ُْ‬ ‫‪� � ُ � ْ � ُ ْ � � �PG‬‬
‫ﺎ� ِ� �� �ﻣ �� ��‬
‫‪Bahasa‬ﻣ� �ُ‬ ‫��‬ ‫ﺎ� � �‬ ‫ﺎﻣ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﺎﻣ‬
‫‪� �Bahasa‬‬ ‫���ﺮ ��‬
‫�‬ ‫���‬
‫��� �‬ ‫ﺎ� �‬
‫�‬ ‫ﺎ� �‬ ‫�‬ ‫ﺎ� ِ ِ‬
‫ِ‬
‫‪Genap‬ﺸ‪� -‬‬
‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫� �ْ ْ‬ ‫��� ��‬
‫�‬ ‫���‬ ‫��‬ ‫�‬
‫�‬
‫� �ﺪ ُ� ��ر� ْ ِ‬
‫ر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺪ‬
‫�� � ��‪.‬‬
‫�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫� �� ُ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫‪� �� 36‬‬
‫�‬
‫� � ُ �ُ ُ ُ ِ � �‬ ‫�‬
‫��ﺪ ِر�ﺐ ‪� -‬‬ ‫� �ِ ُ‬
‫‪٣٦‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪Arab‬‬ ‫‪PG‬‬ ‫‪Kelas‬‬ ‫‪IX‬‬ ‫‪Arab‬‬ ‫‪Kelas‬‬ ‫‪IX‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Genap‬‬ ‫‪36‬‬
‫ﺎل� �� ِ���‬ ‫�� ِ‬ ‫�ل ��ﻣ�ﺎر � � ِ‬ ‫����� � ���� ����ﺐ ِ� ����ﺎ�ِ �� ِ‬
‫‪٣٦‬‬ ‫‪PG Bahasa‬‬
‫ْ � � ُ ْ � ُ ْ � � � ُ � � � � � ُ ْ �‪� � � � � ْ � ُ � � ُ � ُ � � � � � � ْ � �ُ ُ � � � � ُ � � ُ � � ٣٦‬‬
‫ﺎ��� ِ���ﺎ� ������� ِ� �� ِ��� ِ� �������ِ�ﺎ��‪.��ِ��� ��� ����� .‬‬
‫ِ ‪G Bahasa Arab Kelas IXِ - Genap‬‬ ‫���������� ِ� �� ِ‬ ‫ﻣِﻨ�ﺎ �� ِ��ﺎ� � ِﻣِﻨ��ﺎ�������ﺎ ِ� ِ� �ﺎ��� ِ �‬ ‫‪PG‬‬
‫‪ْ Bahasa‬‬
‫‪Bahasa‬‬
‫‪� � � Arab‬‬
‫‪Arab‬‬ ‫‪Kelas‬‬
‫‪َ ْ IX‬واَ� ْن � َت َب ُْ‬
‫‪IX‬‬
‫‪,Genap‬اِ‪ْ ْ-‬ق َرأْ ُ‬
‫‪-‬‬ ‫‪Genap‬‬
‫ْ � ْ ُا � ْن ُظ �ر ْ‬ ‫‪36‬‬
‫‪ْ � ُ ْ � � � ُْ � ُ � � ُ � � � � ُ � ْ � � ْ � � � � �ٌ ْ� � � ُ � �ْ � � ْ ُ ُ � � � ْ � ُ � ْ �ٌ � � ْ � ٣٦‬‬ ‫�‬ ‫�‪ْ ْ � ُ� ُ ْ � � � ُ� � ْ ْ � ُ � � ُ� � ُ �ْ � ُ ُ ْ � � ُ ُ � ُ ٣٥‬‬ ‫ﺎل � � � � � � � ُ �‬ ‫ِ‬ ‫‪�� �ْ PG‬‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫‪Kelas‬ه ْ ْ � � �‬
‫�‬ ‫ﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫‪�ِ ���ِ36‬ﺎ � ْ�‬ ‫�‪� .‬‬
‫ﻼ��‬ ‫��ﻃ ِ��� �‬ ‫�� ِ�ﺎ�� ���ﺮ�‬ ‫�ﻃ ِ�����ﻼ����ﺎ� ِ��ِ �� ِ‬ ‫ض������ﺮ� ِ �‬ ‫ﺎ��‬ ‫����ر ِ� ِ‬ ‫�����‬ ‫��‬ ‫��ﺎ‬ ‫�� ِ ِﺮ�ﺎ��� ِ���‬ ‫ض�� ِ���‬ ‫���رِﺎ ِ�‬ ‫ﺎ������ﻣِﻨ��‬ ‫ﺾ�‪�.‬ﻣ� ِﺮ‬ ‫��� ِ�����ِ��ِ‬ ‫� ﻣ��ﺎ��� ��‬ ‫� �� ِ� ِ��ﺾ‬ ‫ﺎ� �� ���� � ِ�� ِ �� ِ��ﺎ� �� ��‬ ‫ِ‬ ‫ﻣِﻨ�ﺎ �� ِ��ﺎ� �ِ� �����‬
‫ٌ� � ْ � � � ُ‬ ‫ْ�‬ ‫�‬ ‫‪ْ � � � ْ � 35‬‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫‪PG‬‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫‪Bahasa‬‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬
‫‪Arab‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫‪Kelas‬‬
‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫‪IX - Genap‬‬
‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ٌ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫‪٣٥‬‬
‫ﺎ� ��ُ��� ِ � � ِﺮ� � ��ر ِض �� ِ� ����ﺎ ���‬ ‫�� ��� ُ� ���� ُ�� �ﺮ ُ�ﺮ � �ﻃ�� ُﻼ�� ْ� � �� � � � ِ�� �ﺾ �ﻣ ُ‬ ‫� �� � ْ�� ُ � � � �‬ ‫��‬ ‫���� ْر�‪ِِ .‬‬ ‫� �� ِ �� � �ﺮ ُ� � ُ ْ‬ ‫ْ�‬ ‫� ُ‬ ‫�‬
‫��� ِ���ﺎ���� ِ���ِﺮ����ﺪ ِ� ِ ِﺎ� ���� ِ� ��� ���ِ��‪.‬‬ ‫ض� ����� ِ�‪���� �.‬ﺪ�‬ ‫ﺎ�‬ ‫����‬ ‫� � ْ� ٌ� ِ��ﺾ ﻣﺎ� ��ُ�ﻣِﻨ�ﺎ �� ِ�� ِﺎ� �ِ�‬ ‫ا َلتَّ ْد ِريْ ُب ‪-‬‬
‫��� ُﺮ ْ���� �ﺎ� ُ ْ � �ُ � � ُ � ْ � � � � �‬ ‫��� ْ� � ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��� �ﺪ � ُ�� � � ْ‬ ‫ﺎ� �� �‬ ‫� � ���ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ � � ْ ُ � ُ ُ � ْ � � � � ْ � ُ � ْ � � ُْ � ْ ْ ُ � ْ � ٌ � ُ � ُ ْ � ُ ْ ْ � ْ ُ � � � ُ ْ ُ �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�� ُ\ � � � ِﻈ ��� \ ��� ِ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫� ��ﺪ �‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�ْ � ُ �ْ ُ‬
‫�‬ ‫ُ‬
‫ل‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ل‬
‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫���‬
‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫�� ِ��ﺎل � ��‬
‫�� ِ ِ� ِ�� ��� ِ��ﺮِ��� ِ�ﻃ�� ِﺎ�� �ﻼ���� ِ� ��� ���ِ��‪.‬‬ ‫ﺎ� �� ِ� �‬ ‫ِ‬ ‫ض�� ِ��ﺎ� ِ� ِ�� ِ��������� ِﺎ‬ ‫���رﺎ ِ�� ِ ِ‬ ‫� ﻣِﻨ‬ ‫�� � ْ ِ� ِ�ﺾ ِ ﻣﺎ� ����� ِ � � ِﺮ� ِ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ �ْ ُِ �ْ � ْ �ْ � ُ ِ‬
‫��� � ْ� ُ�� � ْ � ْ �‬ ‫��� ْ ُ � � ْ ُ � � ُ‬ ‫� ْ � ْ � ُ ْ ْ ٌ ُ � ْ � ْ ُ ُ ْ � ٌ ُ ُ � � ْ � � � � ُ � ْ � ْ � � � ْ ْ ُ ٌ � ��‬ ‫�ةﻣ ُمِ�ف�يْ �� َدْ ِ � ًُْة� ْ ك ُ ََم � � � ِ �ف ُ � ْالم �ث �َا ْ ُل ْ �!‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ج ْم �ل ْ‬ ‫َ‬ ‫�� ْت� ُ� ُ‬ ‫ا‪ .‬ا ْج� َع� ْ�ل�م َّم���ﺪيَأ� ِ‬
‫ﺎ� �ﺮ� ﻃ ِ��ﻼ�‬ ‫‪����PG‬ﺎ ِل ����� ِ�� � ِ�‬ ‫‪��� �Arab‬ﺮ �‬ ‫� ِﺮ‬ ‫‪ِ ��Kelas‬ﺮ�‬ ‫��‬ ‫‪�Genap‬ﻣ‪-‬ﺪﺎ��‪� ِ��������IX‬‬ ‫‪ِ ���.�34‬ﺮ�ﻣ ِ���ﺪ������� ِ�ﺮ�ﻣ ِ�‬ ‫ﺎ� �‪�� .‬‬ ‫��� ُﺮ��� ِ‬ ‫���ﺪ��� ِ� ِل �‬ ‫ﻈ � ِﺮ��‪���� .‬ﺮ� ِ� ��‬ ‫�� �‬ ‫� ِ ��‬
‫‪�� �Bahasa‬‬ ‫�ٌ ��ر ِض ِ�� ِ‬ ‫ْ‬ ‫�ْ ْ‬
‫ﺾ‬
‫� ُ ْ � �� � ُ ُْ �� �‬
‫���‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫�� �� ُ� \ �ﻣﺎ�� ٌ ِْﺮ \ � ْ‬ ‫�‬
‫�‪ِ ���� �� .‬ﺮ ُﻣ ِ��ﺪ �‬ ‫� ْ� �� � � ُ � � � ْ ْ‬ ‫ﺎ� �‬ ‫������ ����� ْ��� ُِ�‬
‫ْ‬ ‫��ِ�ﺮﺪ ُﻣ ِ� ْ� ٌﺪ � � � ُ � ْ‬
‫�� ِ�� �������ُﺮ �‬ ‫� ��ﺪ�‬ ‫��‪�.‬‬ ‫� ���� � � ِﺮ� ���� ُﺮ ِ� ����� ِل� �‬ ‫� ْ�‬ ‫�� ْ � ِ‬ ‫� � � ُ ُ�‬
‫�‪�� .‬‬
‫�‬
‫�‪.‬‬
‫ْ ُ �� � � � ْ �ُ ُ � � ْ� ْ � � ْ � ْ ُ � � � � ْ � �ُ � ْْ ُ � ُ � ْ � ْ�‬ ‫ٌْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ﺎ�‬ ‫ِ‬ ‫�������������‬ ‫�ﻨ��� ِلﺮ‬ ‫�ﻨ ِ� ِﺮ����� ﺮ� ِِﺪ��� � ِ�‬
‫���‬ ‫�� ِ�ﺮ�ِﺪ���ﺎ ِ�ﺮ� ِ�ِﺪ‬ ‫�‪�� .‬ﺎ���ِﺪ ِ� ِ� ���‬ ‫�‪ِ ��ِ� .‬ﺮ‬ ‫����ﺮ��ﻣ ُ�ِ��‪� �ِ�.‬ﺪ�� ���� ِﺮ ُﻣ ِ��ﺪ �‬
‫�‬ ‫��‬ ‫� ��‬ ‫����� � ��� �‬
‫�‬
‫� � ُ � ْ � � �ْ ُ ُ � ْ ُ ٌ � � � � � � ْ ِ ُ ُ ْ ُ � � � � � ْ � ْ � � ُ � ْ ُ � � ْ � � � �ْ ْ ُ � � �‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫� � � ُ � ْْ‬
‫� � ُ‬
‫��ﻣﺮِ �ﺿ����ِ ِ� ِ� �� �ﺪ �ر��ﺎ� � ِﺿ��ِ ِ� � ْ� �ر�‬ ‫ﺎ���ِ�ﻨ�‬ ‫��ِﺪﻣ�ﻨ‬ ‫��� ��ﺪ� ِﺮ�‬ ‫ﺎ��ﻨ ِﺮ�� ��ﺎﻣ�� ��ِﺪِﺪ�� ِ ِ��‬ ‫���� ِﺮ�ﻣ‬ ‫�‪�� .‬‬ ‫�� ِ���ﺎ�ﺪ���ﺮ����ِﺪ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��� � �� �� ْ‬ ‫ِ�� �ِﺪ�� �� ِ� � �ﻨ � ْ�ﺮ ُ‬ ‫�ﺮ�ﺎض�‪����ِ �� \ .‬ﺪ ِﺮ\��ﺎ���ِﺪﺎ� ِ� ���‬
‫�‬
‫�‪ِ � .‬‬
‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ِ� � � � � ْ � ُ � ْ ُ ْ � ْ � � ْ � � � � � �� ْ ُ � � �� ْ ْ �ْ ْ � ْ � ُ � � � ْ � � ْ � ُ ُ ْ ْ � ُ� � � � � ْ � � � ْ ُ � � � � ُ � � � ْ � ُ � � � ْ ْ � ُ ْ ُ � � � � � � ْ � � � �‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫��� ْ ُﺎ� ُ �‬ ‫�‬ ‫������ ��ﺪ �ﺮ �ﻣ� �‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ﺎض ُ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫� �‬
‫�� � ِ�� �ﺪ ��ﺎ� � ِﺿ��ِ�‬ ‫����ﻣ� ��‬ ‫�ﻨ�‬ ‫����� ِﺮ ﻣ‬ ‫�����ﻣ�ِﻨِﺪ� �‬ ‫ﺎ���‬ ‫��‬ ‫�� ��‬ ‫��‬ ‫���ِ��ﻣﻣِﻨ�ِ��ﺎﺮ��ِ�� ِ� �‬ ‫��ﻣ‬ ‫����‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ضﻣ�ِ��ﺎ� ِ�� ِ�‬ ‫��رﻣ�ِ�ر‬ ‫��‬ ‫��ض� ِﺿ������ِ�� ِ�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�����ر‬ ‫�‬ ‫ﺎ�� ِ ِﺮ� ��ﺎ��ِﺪِﺪ� ِ����� ِﺮ�ِﺪﻣ�ﻨ ��ِ�ﻨ��ﻣ ِﺮ ��� � ِ�� �ﺪ ��‬ ‫�‬ ‫ِ� ��� ِ‬ ‫�‪.‬‬ ‫� ��‬ ‫�ﺮ� �‬ ‫� ْ���� � � � ِ‬
‫�� �‬ ‫��ْ � ُ ُْ �ْ �‬ ‫ْ �‬ ‫�� ْ ْ� ُ�� � � � ْ � � ُ ْ � � � � � � � ْ ُ � ُ � � ْ � ُ � � � ْ ْ ْ � ُ ُ ْ � ُ� ْ �ُ � ُ ْ� � ُ� � �ْ � � � � � �ْ ُ � � � � � � �� ْ � � ْ � ْ ُ � � � � � �ْ ْ � � � ُْ � � ْ‬ ‫� �ْ � � ُ � ٌْ � �‬
‫��� ����‬ ‫�� ﻣِﻨ� �����‬ ‫� ﻣِ� ﻣِ�ﺎ ِ� ِ� ��‬ ‫� ِ�‬ ‫��‬ ‫ض�� ِ�‬ ‫ﺎ��‬ ‫����ر ِ� �ر‬ ‫����� ِﺿ����ِِ� ِ� ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ��‬
‫ﺎر‬
‫ِ�‪ِ ��� ِ .‬ﺮ � �ﺎ ِ� ِﺪ�ِ ِ � ��ِﺪ� � ِ�ﻨ�ِ ِﺮ ِ� ْ ِ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ِ�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِﺪ‬ ‫���‬
‫ﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬
‫ِ�‬ ‫ِﺪ‬
‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﻨ‬ ‫�‬
‫�‪.‬‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ�‬
‫ﺮ‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬‫ِﺪ‬ ‫ِﻨ‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��‬ ‫�‬ ‫�‬‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺮ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫��‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫�‪��� .‬ﺪر�� \ ْ � ِ��ﺪ \ ���‬
‫�‬
‫��ُ ُ ْ ُ � ْ ُ � � ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ُ‬
‫ْ � � � � ُ � ْ � ُ � ْ ُ � ُ � � � ْ ُ � ُ � � � � ُ �ْ ْ ْ � � � ُ � � � ُ � � � � � � ْ � � ْ � ُ � � ْ ُ ْ ُ � � � � ْ � � � � ْ � � ُ ْ � � ُ � � � � ْ � � � � ْ � �‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ْ‬ ‫��� ِ��� ���ِ� ِ� ْ� �ﺎ��� � �‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�� � ��� �� ْ ْﺪ ُ �ر �� �ُ� �� � ْ� ُ�ﺪ ﻣِ�� ���� ُ‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫� �� ُ‬
‫� ْ�� �ر�� ُ�ﻣِﻨ� ���� ِ�� ﻼ�ِ��‬ ‫ﺎ�� ��ﻼ��ِ� ِ�ِ��ِ� ِ�‬ ‫�� ِ� ِ� ِﺿ�‬ ‫ﺎ�ِ����ﻣ ِ�ِ�‬ ‫��� ِِﻨ������‬
‫���‬ ‫ﺎر�� ��ﺪﺎ� ِ�ﻣ‬ ‫���� ِ� ِِ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫��ﻣ ِ��‬ ‫�� ِﺎﺮ� ِ��� ِ�ِﺮ� ِ��ﻣ���ﻨﺎ�ِﺪ� ِ�ﻣِ� ِ�� ِ�‬ ‫������ ِ���ﺮ‬ ‫��ِ��ِﺪ‬ ‫ِ�‬
‫�‬ ‫�‬
‫ﺎ� ���‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬
‫�ِﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﺎ‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬
‫� ِ����‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫���� �ﻣِﻨ�ﺮ��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ِﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫ض �� ِ� ِ� ﻣِ� ﻣِ�ﺎ ِ� ِ� �� ��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��ر ِ‬ ‫ﺎر‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ِﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫� � � ُ � � ِْ‬ ‫�‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫���‬
‫� � �ْ� ُ ُْ �ْ‬ ‫��‬ ‫�‬
‫� � ُ ْ � ُ ْ � � � ُ ْ � � � ُ � � � � ْ � � ْ ْ � ُ � � ْ ْ ُ ُ � � � ْ � ْ � � � ُ ْ � ُ � ُ ْ ُ � � �ْ � ُ ُ � ُ � � ُ ْ ْ � ُ � ْ ُ ُ � � � ْ ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪�� .‬ﺎر�� \ � �ﺪ �ِ�ﺪ ُ \ ُ� ْ� � ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ٌ‬ ‫�‬
‫�� ْ�ﻣِ� ِ� ��� ِ�� ﻣِﻨ� ����‬ ‫�� ِ� ��ﺎ� ِ ِ�‬ ‫��ﺎ�� �� ِ� ِ��‬ ‫�� � ِﺮ�� ِ ِ� ���‬ ‫�ِﺪِﻨ�� ����‬ ‫��� ﻣ‬ ‫�� ِ� ����� �‬ ‫��ﻣ�ِ�ﺎ ِ�‬ ‫�ﺎﻣ‬ ‫ﻼ�ﻣِ��ِ�‬ ‫��ﺦ ِ�ﻃ‬ ‫ض� ِ�����‬ ‫���ﻣ��ِﻨ�ﺦ��ﻃ�ر��ﺎﻣ�‬ ‫� ِ���‬ ‫ﺎ����‬ ‫��ِ�� ِ�ﻣِ�� ِ ِ� �‬ ‫��� ِ����‬ ‫ﺎر�ﺎ� ِ‬ ‫��ﺎر ِ�ِ�‪.‬ﺪ�� ِ����� ِﺮ ِﺮ�� ِ� ِ���ﺎِﺪ ِ� ِ��� ِ����‬ ‫����� � �‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫� � � ُ � � � ُ � �� ْ‬
‫� � � � �‬ ‫ﻼ�� � ِ� � ��ﺎﻣ ُ�� � � ْ � � � � � �‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�� ْ ِ�� �����ﺦ � �‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ � ٌ � � ْ � ْ ٌ � � ْ ُ ْ � ْ � � � ُ � � �� � � ُ � � � � ْ �‬
‫ْ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�� � ����ِ �ﺪ ُ� ���‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫� ��ﺎر ِ ُ�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬
‫�ﺪ���ﺦﻣِ�ﻃ ����‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬
‫���� �ِ�� ��� ﺧﺎﻃِ���‬ ‫��ﺧﻃ�ِ���‬ ‫�ِ������� ﺧﺎ‬ ‫���� ِ�‬ ‫����� ِ����ﺧﺎر�� �‬ ‫ﻃ‬ ‫�‬
‫�� ِ�� ِ�� ِ�ﺎر ِ���� ِ�ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ﺎ��‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ِﻨ‬ ‫ﻣ‬‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬
‫�� ِ������ ِ� �� ��‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫��‬ ‫ِ�‬ ‫ﻣ‬ ‫��‬ ‫ِﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫� ِ����‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬
‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ‬ ‫ِ�‬
‫�‪��� �.‬ﺧ ِ��‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬‫ِ‬ ‫�‬‫ِ‬
‫ِ�‪� .‬ﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﺮ‬ ‫�‬ ‫ﺎﻣ�‬ ‫�‬ ‫����� � ���ﺎر�� ��‬
‫ِ‬ ‫� ْ ٌ �� � � �‬ ‫�‪� .‬ﻣ �� � �‬
‫�‬ ‫� �‬ ‫� �� � �� �� � ْ ُ�� � � ُ� ْْ� � ��� � ��� ِْﺪ ُ� � � ���� ْ ْ� � �ﺮ ْ ٌ�� ِ ِ� ��ﺎ ِ� � � � ِ� � � ْ ��� ��ﺎ� ِ ِ� ��� ْ�ﻣ �ِ� ِ� � �� ْ�� � ِ� � ُ� ﻣ ِْﻨ ُ� ���� � ْ� ِ�� ُ� � �ﻼ�� �� ُ ْ �‬ ‫ﺎﻣ ُ� � ْ �‬ ‫�� � ���� ْ� ُ� ُﺦ � �ﻃ � �� �‬ ‫��ﺮ ْ�ﺎ� ٌ ِض \ � �ﺪ ِْ�� \ ﻣ� ِﺎ� �ﻣ �‬ ‫ﺎ� � ِ‬ ‫ِ‬
‫����� ��ﺧ����� �ِ��‬ ‫�� �� �ِ�� ��� �� ِ��ﺎر� � ِ ِ‬ ‫��ﺮ� ِﺮ ﻣِ� ���� ِﺮ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫��‬ ‫ِ‬ ‫��‬ ‫ِ�‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬
‫�‬ ‫ِ‬ ‫ﺧ‬ ‫�‬
‫����� ﻣ��ِ� ِ�����‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫�‬
‫����� �� ِ� �� ِ� ِﺮ‬ ‫�‬ ‫����‬ ‫�‬ ‫��ﺧ‬ ‫�‪.� .‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬ ‫�� � �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ِ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫� ْ �ْ � ُِ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‪� � ُ .‬‬ ‫ﺧ‬ ‫�� �‬
‫� � � ْ � ْ �� ْ� �� ��ﺦ � ْ � ُﻃ � ْ� ْ �ﺎﻣ �� � ُ � ْ � � ُ ْ � �� � � ُ ْ � � ْ � � � � �‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫� � �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫ِ ِ � ْ � � ْ ٌ � � � ْ � ِْ‬
‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ�‬ ‫�‬ ‫ﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ض‬ ‫ِ‬ ‫�ﺎ‬ ‫��ﺮ‬ ‫ﺎ�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫� ��‬
‫����ﺎر ِﺮ‬‫ِ�������‬ ‫��ﻃِ�‬ ‫ﺎ��ﺧ ِﺮﺎﻣ‬ ‫��� ِ‬ ‫���‬ ‫���‬ ‫����ﺎر�‬
‫�ِ‬ ‫�����ِل� ��‬ ‫�������� ِ��‬ ‫���‬ ‫��ﺧ�ﻣ����ِ���ﺎ ِ�‬ ‫ﺎ��‪.‬‬ ‫‪ِ Kunci‬ل‬ ‫�������‬ ‫���‬ ‫�����‬ ‫‪�ِJawaban‬‬ ‫��ﻣ‬ ‫�� ِﺎ�‬ ‫����� ��‬ ‫ﺎر�‬ ‫‪.��ُ �ِ � �� .�Arab‬‬ ‫‪��ُ �ْ Kelas‬‬ ‫�� � � ُِ� ْ�‬ ‫��ُ ْ ُ ْ‬ ‫‪ِ /�� 2223-2‬ﺮ‬ ‫�����‬ ‫�� ٌ ِ‬ ‫ِ�‬ ‫�ﺮ ﻣ �‬ ‫���‬ ‫�‪ُ � ��ِ �ُ.‬ﺧ‬ ‫����� � �‬ ‫� ْ � ْ � ��‪ُ � � ْ ُ .‬‬
‫��� ْ� �ﺎ�� ��� �����ﺎر�‬ ‫��� ُ� � ْ� �ل �� ُ‬ ‫ِ��� �� ْ � ٌ � � ُ ْ ْ ْ ْ � ُ � ْ � � ُ � � ْ � ْ ْ ْ � ْ � � � � � ُ ْ � � �ْ ْ ْ � ْ � ْ �‬
‫‪Bahasa‬‬ ‫��ﺪ �� �� ِ‬ ‫‪9� �MTs‬رِ ْ�� � � ِ‬ ‫�‬ ‫� ُ� ْ�‬ ‫‪� ��� ������� .�7‬ﺮ�ِ�� ��� �� ْ ْ��� ِْ�� \ � ِ ��� ِ��� ُ� ْ \ � � ْ‬
‫��ﺧ‪ ���ِ ��ِ� ����ِ �.‬ﺧﺎﻃِ���‬ ‫ﺎ� ِ�ﻣ ِﺮ� �ِ��ِ��ﻨ� ِ�‬ ‫��‬ ‫����� ‪.‬ﺪﺎر�������‬ ‫������� ِ�ﺮ��ِ�ِ�ﻨ�ِ��� ِ��ِ��‬ ‫������ﺪ�‪ِ ����.‬‬ ‫��ِ‬ ‫����� � ِ�‬ ‫����‬ ‫�� ِ‬ ‫�� ُ� ِ�‬ ‫����� � �‬ ‫�‪ُ �ْ .‬ﺧ�‪�.‬‬ ‫�‪ْ .‬ﺮ‬ ‫����ﺎر‬
‫ِ� ْ��� � ُ�‬ ‫�� ْ ُ‬ ‫ﺎ�� � ِﺮ ْﻣ‬ ‫�� ِ‬ ‫��� ْ‬ ‫���‬ ‫������ِل ْ��� ِ ُ‬ ‫ِ� ُ��� �� ُ�‬ ‫�‪ .‬ﻣ �‬ ‫����� ْ ���� �ﺎ� ُ‬ ‫� � ُ �‪ُ � � ْ � ْ � .‬‬
‫ِ��� ��� ُ � ْ � � ْ � � � � ْ ْ ُ ِ � � ْ � � ْ � �� � � ْ � � ُ ْ � ْ ْ � � ُ � ْ ْ � ْ‬ ‫� ْ� �ﺪ�� ِ‬ ‫�ُ ْ ��� ُ� ْ ِر�� � �ِ ُ ِ‬ ‫�‬ ‫� �� �ْﻣ ِْ� �� ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫���� ْ� ْ�ِ��� � ��‬ ‫ْ‬ ‫� ���� � ������� ��� � �ﺮ� ُِ� ْ�‬ ‫�‬
‫�� � ِ��ِ�ﺪ�� ��� ِﺮ � ِ�ﻨ� ِ� ‪.‬‬ ‫��ﺪ�‪ِ .‬‬ ‫ِ‬ ‫������ ِ�� �‬ ‫ﺎر ِﺮ ��ِ�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‪.‬ﻣِ�ِ�� ِ��ﺪ�‬
‫����‪.‬‬ ‫ﺎر�������ِ�ِﺮِﺪ�‬ ‫ِ‬ ‫����ﺎر���‬ ‫�����‬ ‫ِ‬ ‫������ ����‬ ‫����� ِﺪ‬ ‫����� �‬ ‫ﺎ�‬ ‫ِ‬ ‫��� ِ�� ‪ِ �.‬ل ��‪.�.������.‬‬ ‫ﺎ��ﻣ ِﺮ �ِ�ِ�ﻨ�‬ ‫��ُ���‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�����ﺪ‬ ‫�‬ ‫� �� �� ُِ�� ِ ��‬ ‫����� �� ٌ ���‪ِ ْ � .‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫� ْ � � ُ�‪ْ � .‬‬
‫�‬ ‫�‪��ِ �� .‬ﺎر� � ����« \ � � ِ �� \ُ � �� ْ ِ� � ْ� �ﺎر� ����ْ �� ��« ُ ْ � ْ ْ � � ُ � ْ ْ � ْ � � � � ْ � ْ � ٌ � � � ْ � � � ٌ ُ ْ ْ � � ٌ ْ � � ْ� � ٌ ُ � �ْ � ْ � � ْ �‬
‫�ﺪ�‪.‬‬ ‫�ِﺎرِ ��ِ�� ِ� ِ‬ ‫����ﺎر�‬ ‫��� ِﺪﻣ �ِ����‬ ‫����� ِﻈﺎ�����‬ ‫�ِ���‬ ‫���‬‫���ﺮ�� ��ﻣِ�لِ�� ���� ُ‬ ‫���‪���.‬‬ ‫�����ِ� ْ ِﺎ����ﻣ ��ِ� ِﻈ‬ ‫������ �ﺮ� ��‬ ‫�����ﻨ �ِ��� ‪��.‬‬ ‫�� ����‪.‬ﺮ�‪�ِ �.‬‬ ‫� ْ� ُ � ِ��ِ�ﺪ �‪.‬‬ ‫�� �ﺪ ��‪ِ .‬‬ ‫� ُ� ِ‬ ‫����� ��� ِ� �‬ ‫�‪� ��� �ْ �.‬ﺎرِ �� ْ�ِ�‬ ‫����� � ْ� ُ ْ��� ُِﺪ �‬ ‫� � � ُ �‪ُ � � ْ � .‬‬
‫�‬ ‫ﺎر� ٌ ُ�� �� �ْ �� ْ� �« � ْ � ْ ْ � ِ ْ � ْ ْ ِ � � ْ ْ � ُ ْ ْ � ْ ْ � ِ � ُ � ْ ِ ْ � � ْ � � � ْ � ٌ � ْ � ٌ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ٌ‬ ‫ِ�‬ ‫�‬ ‫ﻣ‬ ‫ْ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫����� � �� ِ��ﺎر�‬
‫�� ‪�.‬ﺮ � ِ��� � ِﻈ��� ﻣِ� ��ِ‬ ‫����� ِﺮ � ِ� ِ��ﻨ� ِ�‬ ‫�� �ﺪ�� ���‬ ‫ﺎ��ِ�� ِِ‬ ‫�‪.‬‬
‫�� �‬ ‫�� � ِ ِ‬ ‫�� ْ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬ ‫ﺎ��‬ ‫�����‬ ‫ﻣ‬
‫�‪ِ�ِ ���ِ.‬ﺿ� ِ�ﻂﺪ�‪� .�.‬ﻣﺎ� ْ� � �‬
‫ﻂ‬ ‫�‬ ‫ِﺿ‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎر‬
‫ِ‬ ‫�ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫����� ِﻈ� ������ �ِﺪﻣ � �ِ� �‬ ‫ُ‬ ‫�‪� ٌ�.‬ﺮ � �ِ�� �� ْ�‬ ‫�‬
‫����� �ِ� � �� ْ‬ ‫�‬ ‫� � ْ ُ�‪ْ � ْ � .‬‬
‫ِ � � ِ ُ � ْ � ْ � ْ � ْ ْ � � � �ْ ْ � ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�‪ِ ��� .‬ﺮ�� � ِ ���ﺪِ� ْﻨ ِ� \ ﻃ ِ��‬
‫�‬
‫ِ‬ ‫�‬ ‫ِ�‬‫��� �� ْ� �ﺮ�� ِْ� �� ٌ� ��� �ﻈ ْ� �� ٌ� ﻣ �‬ ‫� \ ��� ِﺮ�� � ِ � ﻣ‬
‫�‬ ‫����� �� ِ �‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎ�� � ْ� �‬ ‫ْ‬ ‫�‪.‬‬ ‫� � ُ ْ � ْ � �ْ ُ � ْ ْ �‬
‫��‬ ‫���ﺎ�� ِ‬ ‫ﺎ��‬ ‫�‬
‫���ﺎ��ﻣ�ﺎ�ئ ِ ِ‬ ‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫ﺪ‬ ‫�‬ ‫ﺎ�‬‫�‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫�‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫ﻂ‬‫ِ�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫����� � ِ ِ‬ ‫ﺎر‬ ‫ِﺿ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ﻨﻈ��ﻣ�ﺎ�ئ‬‫�‬ ‫�‪.‬‬ ‫ِﺪ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�����‬
‫�ﻨﻈ�� ����� �‬ ‫� ��� ِ ��ﺪِ�ﻨ ِ� ِ �ﻃ�ل ْﻣِ� ��� ِﺮ�� � ِ ﻣ�� �‪.� .‬‬
‫�‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ﺎ��� ِ ِ �‬ ‫ﻂ ِﺮ�ﻣ�‬ ‫�� �ِﺿ �� ِ��‬ ‫��‪� �.‬‬ ‫� �‬
ِ
� � ُ � ْ� ُ � � � ُ �� �
�ِِ �‫����� � � ِ�ﺮ�ﺎض ���ﺪ ﻣِ� ���ﺎ‬
ُ ْ � � ٌ ْ � ُ � ْ �ْ�
����� \ ‫ ���ﺪ �ر�� \ � ِ��ﺪ‬.�
� ُ � ْ� ُ � ْ � ْ� ُ � �
�ِ �ْ ��� �ِ� ‫� ���� � ���ﺪ �ر�� ���ﺪ ﻣ‬ �
ْ�‫ �� �� �ﺎر�ُ �� \ ��ﺪِ�ْ ٌﺪ \ �� �� �ﺎر‬.�
ِ
ْ�‫�� � �� �� �ﺎر�ُ �� �� ْ� �ﺪ ُ� ﻣ ِْ� �� �� �ﺎر‬ ُ �� �
���
ِ
� � � �� ٌ ْ � � � �� ‫ تَ ْرج ِِم الْ ُج ْملَ َة ا ْآلتِ َي َة اِىل اللُّ َغ ِة اْالِنْ ُد ْونِ ْي ِس َّي ِة‬.‫ج‬
��‫��ﺮ�ﺎ ِض \ �ﺪِ�� \ ﻣ� ِﺎ� ﻣ‬ ِ �‫ ﻣ� ِﺎ‬.�
�� � �� ُ � ْ � � � �� ُ �� �
��‫��ﺮ�ﺎ ِض ��ﺪ� ﻣ� ﻣ� ِﺎ� ﻣ‬ ِ �‫����� � ﻣ� ِﺎ‬
1. Mahmud murid yang paling kecil di kelas tiga.
ُ� ُْ ُ� ُْْ ْ ْ � ٌ� ُ� ُْ � ُ� � ُ ْ� ْ � � ْ � 2. Nil sungai yang paling panjang � � ْ di Mesir.
����ِ ِ ��‫ ������� ��� �ﺮ�ِ�� ������ِ�� \ ��� ِ��� \ ��ُ��� ِر�� � ِ��ﺪ‬.� 3. Sekolahku, sekolah yang terbaru .ِ��‫ ِﺪ ِ ْ� ���ﺎ‬di �ِ ‫�ﺎ‬kota
� �ْ ُ � ْ � � �� ُ ْ � ْ�
��� ��� ini. ��ِ ��� ‫ ���� ِ�ﺪ‬.�
ُ� ْ
ُ ْ ْ ُ � ْ ُ ْ ُ � ْ ُ � ْ � ُ � ْ ُ � ُ � � � ْ ُ � � ْ � ْ� ُ � � � (6.
4. Masjidil Haram adalah masjid tertua
Masjid Nabawi adalah masjid terindah di dunia.)
diْ dunia. � � ُ � ْ� ٌ �
����ِ ِ ��‫����� � ������� ���ﺮ�ِ�� ������ِ�� ���� ﻣِ� ����� ِر�� � ِ��ﺪ‬ � � ْ � �
.ِ�ِ��‫ �ﺎ� ِ� ���� ����� ِ� ِ� ﻣﺪر‬.�
ُ«��ْ ����� ُ�‫ ���ْ� �� �ﺎر�ُ � ��� ْ ُ ْ� ُ�« \ �� ٌ� \ ���ْ� �� �ﺎر‬.� 6. (7.Masjid
5. Jakarta Solih siswa yang kota paling terluas fasih di sekolahnya.) di Indonesia.
ِ ِ ِ � �ْ �ْ ُ ْ �ْ ُ � ْ � ُ � � � �
Nabawi adalah masjid terindah .ِ��‫ﺎ� ِ ْ� ���ﺎ‬ ِ ���di‫���ﺮ‬dunia. ��� �‫ ����ﺎر‬.�
ْ ُ � � ْ � ْ � ْ � ْ � �
«�ُ ����� �‫� ﻣ �ِ� �� ِ�� �ﺎر‬ � � �ُ �ْ ُ �� � ُ�‫�� � �� ِ� �� �ﺎر‬ ُ ��
���
7. (8.Solih Pesawatsiswa terbang adalah yang kendaraan paling yang paling fasih cepat di
� di
dunia.)
� ْ ْ � � ْ ْ � ْ� ْ ُ � ْ� ُ � ْ � ْ�
sekolahnya.
.ِ��‫ِ�ﻼﻣِ� ِ� ِ� ���ﺎ‬yang �� �ِ �ِ���� paling �‫������ ��ﺪ‬cepat .�
� � � � ُْ � � ٌْ � �ْ �ْ � ُْ � � 8. Pesawat terbang adalah kendaraan
��‫ ��� ِﺮ�� �ِ ���ﺪِ�ﻨ ِ� \ ﻃ ِ��� \ ��� ِﺮ�� � ِ ﻣ‬.� (9.diKa’bah dunia. adalah bangunan Islam yang tertua di dunia.)
ْ � ُ �
.�ِ� ��‫ ����� ْﺮ‬bangunan
ْ
ِ�‫� ����ِ�ﺎ‬paling mulia
ْ � ْ
� ��
ُ �
� ْ � �� ��� �� �ِ �ْ ��� �� � � ُ � � ٌ �� ��
�� di ‫��ﺪ‬dunia.
ُ
‫ ��ِ�ﻨﺎ‬.��

� � � � ُْ � � � ُ � ْ� �ْ �ْ � ُْ � � ُ �� � 9. Ka’bah adalah Islam yang tertua
��‫����� � ��� ِﺮ�� � ِ ���ﺪِ�ﻨ ِ� �ﻃ�ل ﻣِ� ��� ِﺮ�� � ِ ﻣ‬ (10. Nabi kita Muhammad saw, nabi dan rasul yang paling mulia.)
10. Nabi kita Muhammad saw, � ْ � � � ْ � � � � � � ُ paling nabi dan rasul yang ْ �
� ْ � ُ � ٌ � � ٌْ � � � ُ� ْ mulia. ‫ﺎ� �� ِ� ِ� ��ﺎ ِ ْ� �� ِ��ﺎ ِل‬ ِ � ِ��� �ِ‫� �ِ � �� ﻣ‬ ‫ � ��ِل‬.�ْ
��
ِ ‫ﺮ‬ � ‫��ﻈ‬ �‫ﺎ‬ ‫ِﻨ‬ ‫ﻣ‬ \ � � ِ � � � � ِ � � \ � ‫ﺪ‬ �
ِ � ‫ﻨﺎ‬ �ِ ‫ﻣ‬ .٩ ْ � ُ � �
............ْ - �ٌ ِ�� � ‫�� ِ��ﺎل‬
� ْ � ُ � ْ ُ � ْ� � ُ�ْ � � � ُ� ْ ُ �� � ‫َات ا ْال تِ َي ِة ك ََم ِ ْف الْ ِمثَا ِل‬ �
��ِ ‫����� � ﻣِ�ﻨﺎ� ِ�ﺪ� ��� � ���� ﻣِ� ﻣِﻨﺎ� ��ﻈ�ﺮ‬ ِ ‫الصف‬ ِّ ‫ل��ك� َُّل ِّص َف ٍة ِم َن‬-ْ �‫ � َ�ح�ِ ِّو‬.‫د‬ ُ � � ٌ ْ
� ْ � � � � ُْ ْ � ْ ُ ُ � � ْ� ٌ ْ � � ْ � ْ ُ ْ � ُ �ْ ُ � �ْ�
‫ ����ﺎر ����ِ� ��ﺪ ��� ِ�� ِ� ِ�ِﺪ� �\ ��ِ� \ ����ﺎر ���ر���� ِ�ﺎ�ﺮ�ﺎ‬.�� ُ �ْ� ٌْ �
������ - ��ِ�� ������ - ��ِ��
ُ�ْ� ٌْ �
����ْ �� - � �ِ�ْ � ��� � � � ��
ُ� � ٌ ُ � �ْ ���ُ - �ٌ� ْ ِ�� �� � ْ ُ ��� ‫ ��� �ر‬- �ٌ �ِْ �‫ُ � ْ � �ر‬
� ُ � ُ � ْ � ْ � � ْ � ْ ُ ْ � ُ � ْ � ْ � ُ �
� ��ْ �‫� ���� � ��� �� ُﺎر ����ِ� ��ﺪ ��� ِ�� ِ� ِ�ِﺪ� �� � ُ� ﻣ �ِ� ��� �� ُﺎر � ْ�� ْر‬
� � �
ُ �ْ� ْ � � �� ٌْ � ُ ْ� ٌْ �
� ‫� ����ﺮ أ��ﺎ‬
ُ ْ�
ِ�� ْ ‫���� �ﺎ� ٌ � ِ�� ْ ُ���ﺮ�� �ﻣﺎ‬
�‫ ��� ْﻃ ��ل‬- � ��� �ِ ‫ ��� �ﺮ ��� ُ ْ � ُﻃ‬-ْ ‫ ��� � ْ��� ُ ْ � ُ� ِﺮ �� ٌﺐ‬- ��ِ� ُ ْ �

�ْ� � ��‫ ���ﺪ‬- �ٌ �ِ‫ ��ﺧ�� �ﺪ‬- ��ِ�‫ﺧ‬
‫ِ�ﺎ�ﺮ�ﺎ‬ �� � � � ِ � � ‫ر‬ � � � � ‫ِﺮ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ‬ � � ‫ر‬ � � � � �� � ��‫��ﺪ‬
ْ ُ �� �ْ ��� - �ٌِ ْ ��� ��ُ ‫ ��� ْ� �ﻈ‬- �ٌ �ِْ ‫ ��� ْر �ﺧ ُﺺ� ��ﻈ‬- ‫�رﺧ ِْ� ٌﺺ‬ ُ � �ْ� ��� � - � �� �� �� ْ � � �ْ ‫ ���� ْْ� �� � ُﺦ‬- ‫ُ � ْ � ��� ٌِﺦ‬
ْ� � � ��ْ ُ ��ُْ ْ � � ْ� ْ � ‫ﺮ‬ ��
� ‫����ﺎ� � �� ����ﺮ � أ� ���� ِﺪ‬ �
� ُ ِ
� ‫�� �� � ﻣ ْ�ِ�ﺪ� ���ﺎ � �� ِ��ﺎل‬ � �‫جﺎ َ�ع�� ْ ِ ُلُ� � � ِم‬ �ِ ِ ���ِ � .� ُ ْ � ْ � � � ٌ ْ � � � ُ � ْ � � � ٌْ ْ � � ْ ْ ُ � ْ ْ � � ْ � � ْ ُ � ْ ْ � ْ ُ ٌ � � ْ � ْ ُُ � ْ � � � ٌ ْ � ُ ْ �
! ‫اْلِ َمثا ِل‬. ‫�ف‬.ِ ِ ��ِ � ‫َم‬ � َ � ْ ‫ج � ْملَ ِ ًة ْ ْ � ُم� ْ � ِف ْي ِ � َد ٌ ْ ًة� ْ � ْك‬ ُ � ‫ت‬
ْ � ِ ‫أ‬ َ ‫ي‬ ُ ُ ‫م‬ ْ َّ ْ ْ ‫ا‬ .‫ب‬ � ُ � � � ْ
ٌ �‫��� ْ ِ� �� ُﺎل � �� ْ������� ُ��� \���ﻣﺮﺎﺮ‬
� ‫ﺪ‬
�‫�ِﺐ ِ ِ�\�ﻣ�ﺪ� ِ� �ر� ِ��� ِ�������ﺪﺪرر‬ ٌ ِ�ِ �‫ﻼ‬ ‫ﻼ‬ � ��� ��� �‫ �� ��ْ ِ� � ِ� ِ� ���ﺎ�ﺎ‬. ِ‫� �� ِِﻼ��ﺪ�ِر���ﺎ ِ� � ���� ِ��� �����ﺦ‬- �‫���������������ﺪﺪِر‬- �����
� � �� - ‫ِ�ﺪ‬ � � � � � ‫ﺿ‬ �� - � �ِ � ‫ﺿ‬ � � �� - ‫ل‬ � ِ��
‫��ﺪ‬
ٌ ٌ � � ‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬ \ ‫ِﺮ‬ � � ُ � ْ � ٌ ْ � � � ْ � ُ � ْ � ٌ ْ � � � ُ ْ � ْ � ٌ � � � ْ � � � � � � ٌ ْ �
� ْ � ْ � ‫�\\� ��ِ�ِ� ٌ� ٌ ��\\�� ْﺮ ْ ْ�ﺮ‬ � � ْ ْ ْ ْ
ٌ ٌُ � ���ْ �� \�\ ُ � ُُ ْ � ُ � � � ‫ﺿ‬ �� � ْ � ْ � ْ ِ � � ُ � ْ � � ُ ‫���ﺮ�ِ� ِ� ��� ِ� ِ�� ��� ِ��ِ�ﺎ‬
- � � ‫ﺿ‬ � � ُ � �� - � ٌ � � � � � � �� - � � � � � � ‫ﺿ‬ �� - � � � ‫ﺿ‬ � ْ ‫ﺪ‬ � �� - ‫ﺪ‬ �ِ
‫ﺪ‬ �
. �ِ �‫����� ِ�� ِ �� ْ� ْﺪ �ر‬ ِ �ِ ‫�ﺮ � ْ ْ��� ْ ْﻼ‬ �ِ ِ � ���� ��� .� . �ِ �‫� � ِ�� ِ ���ﺪ �ر‬ ِ �ِ ‫� � �� � �ﺮ ���ﻼ‬
�� � � � � ْ� ْ ْ � ٌ ْ ُ ُ � � ْ � � �ُ ُ ُ ُ ْ ُ � � � ُ ْ ْ � ٌ � ْ � � ٌ ْ � ِ ��ِ ٌ � ‫�ِ ْ � �� ُ �� �ِ� ْﺎ‬ ْ ٌ � ْ � � ْ� � � ْ� ُ
�ِ ��ِ ‫� ٌ��� ِ�� ِ�� ِ����� ْ�ﺮ�ْﺮ‬ � �
ِ ِ �ِ \ِ ��ِ � \ �ِ�� \ ��� .� � � � �
ِ � ِ � � � � � � ٌ � � � � � � � � �� �� � � � � � ْ � ْ ْ � ُ ْ � � ُ � � ِ �ِ ُ � �ِ ‫� ﻣ‬.���ِْ � ‫����ﺎ� � �ِ� ��ﻣ� ْﺎر‬
ْ � ُ
� ‫ﺮ‬ . �ِ �‫��� �ﻼ ِ� ِ� � ِ�� ِ ���ﺪر‬ � � ‫ﺮ‬ � \ � �ِ � \ � ِ � � ‫اِ � ُ ْق َ ُر�أْ � � ْ َو � �� � �ﺮ‬,ْ ‫� ْ ُْ ُْ ُْا ْن � ُظ ْ � �ر‬
\ � � �
٣٨ PG Bahasa Arab Kelas IX - Genap �
� � ْ � ٌ ْ ٌ �ْ �ْ� �� \ْ \�ٌ �ٌ ‫ �� ِ�� �ْ� �� ُُ� ُ� \\ �ﻣ �ﻣﺎﺎ ُ��� �ِﺮ �ِﺮ ٌ�� ٌ� ْ\\ ��� ُِْ� ِْ� �ﻨ ْ �ﻨ‬.�38 � ْ � ْ � ْ ٌ � ْْ � ْ ُ ٌ � � ْ � ْ�ُ � �ُ�ْ �� ��� ُ �ِ ‫�اَ ْن��ْ َت �ِ�� َب ِ� ْه‬ �� ��ُ ��� ‫��� ِ� ��أﺮأ‬ � ‫�� ْ� ُﺪ�� � أ�����ﻈﺮ‬
�ِ �‫��� ِ�� ِ ��� ْﺮ‬ �ِ �ِ �� ِ � � � � � � � �� � � � � ِ � ‫ﺮ‬ � �� ِ � �
ِ � � ِ � � ِ � ‫ﺮ‬ � �
ِ � \ � � � �ْ
�ِ � � \ � �ٌ
� ِ � � ِ � �� \ � �ُ ��� � �ُ �‫ﺷ�ﺮ‬.�
ْ � ْ � � � � � ٌ ْ ْ ْ � � ٌ � � � ْْ ْ ُ ُ � � ٌ ْ ْ � � � � � ُ ُ � ُ ْ � � � �
� ِ� ِ �� �������� �� ِ �ِ ��‫ﺎ‬ ِ �‫ﺎ‬ ِ ‫�����ِﺮ���\ﺮﺮ�� �ِ��ﻨ�ﻨ�ﻨ‬
\ � ‫ﺎ‬ ِ ِ \�����
‫ﻣ‬ ��� � ��ِ �� � .�

ِ
�ْ �ْ �
� ‫ﺮ‬ � �� ِ �
ٌ �ْ � ْ ٌ � ْ ْ ٌُ � � ْ � � � ُ ُ � ْ ُ � � � � � � ْ � � ْ � ْ
� ِ ����\ِ ��‫�ِ��ﻨ‬ ِ � \� � �‫��� ��� \��ﻣ�ﺎ��ِﺮ‬ �ِ ����.�-‫بِ��ر‬ ُ ْ ْ� � ��ُ ْ‫�اِ�َلﺮأتَّ ْ�د�ِر�ي‬
� ِ �� ��� � �‫ﺎ‬
ْ � � � ‫ِﺐ\ �\ � � ��ْ�ْ �� �� ٌﺐٌْﺐ‬
ِ ‫����� � ِ� � �ﺮ ��ﻨ‬
ْ ‫ِﺐ‬ٌ ٌ ُ ��� ��ْ��� \\�
� �� � ِ ِ �� �� \\ ُ �� ُُ � � �� � �
� .� � ِ �� ��� �ِ �
ْ � � � ْ ٌ ْ �� � ِ ْ ٌ ُ � � ْ ْ � � ٌ � � ُ ُ � � ْ � �
�‫ﺎ‬ ِ ��‫�\� � ِ��ﻨﺮ��\�ﻨ‬ �‫��ﻣ�ﺎ� ِِﺮ‬ \ ������
� - ‫��ﺪ ِر�ﺐ‬ � � ُ .�
� ْ � ْ� ْ � ْ � � � � ْ ٌ ْ ِ � � ْ � ْ � ْ � � ٌ ْ ْ � � ْ ْ � � � � ُ ُ � ُ ُ ُ � � � � � ْ � ٌ � ْ � ٌ � ْ � ْ � � ُ � ُ � ِ � ��ْ ���� �‫��ﺪ�� � ���ﻼ‬
ْ� � ُ� � ُْ�
� � ‫� ِ ِ��ة� َ\و� ُفْﺮ��ق�ًا���لِﻨل‬
‫ﺐ‬ ِ ِ ‫ﺐ‬ � � � �
�� �� � � � � � �
ْ� � ْ �ٌ � �‫� ِْ� ِْ� � ٌ ٌ� ْ� �\\ �ﻣ ْ �ﻣ ْﺪ ْﺪ �ر � �ر �� �� ٌ� ٌ ْ�\ �\ �ﻣ �ﻣ ْﺪ ِْ�ﺪ �ﻨِْ�� ٌ�ﻨ‬
� �
‫� \ ���ِﺐ \ ِ ِ ��ِ ِﺐ‬ � � � � � ِ � ِ ‫�ﻼ‬ ‫�ﻼ‬ � � � � � � � � � � �
� ِ � \ ��� .� �
� ُ� ْ ْ ُ � � � ْ � �
� � �� �� � � �
ْ ْ
� ِ �� �‫ﺐ‬ ���!�� ْ‫ص‬ ِ ِّ �‫ﺎ‬ \ِ ‫ِﺐ َّن‬
ْ ْ

�‫�� �� ِة ْ� � ��ا ْ \الِٰتِ �� َي‬ ِ�
َ‫��� ْ ُ�� �َس��ِئل‬ � �‫ُ��ا ْ�� �ر �ال‬.�‫ِبُ�� ُ� ْ َع ���� �نِﻼ‬ � ْ ْ�ْ ���‫�� ْ� �� ْﺎ� ا َ�� ��ج‬.‫ُ��ا‬

� ‫ �ﻣ‬.� ‫� �� ��� �� ��� ��ﺐ‬ � ْ � ْ ��� �ْ ����� �ٌ ‫ﺺ ���� ��� �ﺐ‬ � � � � � ِ ُ � ‫��� �ﺎ ��� ��� �ِ�ﻨ‬ ْ �ُ �� �� �� ِ � �ِ� � � � � � �ِ �ٌ ِ������ �ِ�‫ ��� ْ� ُﺪ ِ���ﺐ� �� ِ ����� ���ﺎ‬.�
‫�� \\ �� �� ��� ��ﻼ ِ��� � ��� �����ﺐ‬ ��� ِ ِ ��‫�ﺪ ��ر‬ ِ
ِْ �
‫� ِ��� ِ ٌﺐ‬.‫�ﻼ‬ \ ‫� ِ�ﺪ�\������ِﺐ‬ �‫� ُ������\ �أ‬ �� � � �� �ٌ ِ�� �‫ﺎ‬.�
� ْ � ْ � ْ � ِ ْ � � ْ ٌ ْ � ْ � ِ � � ٌ � ْ ْ ِ � ُ� ُ � ْ � ْ � ْ � � ْ ْ ٌ � � ْ � � � ْ ْ � � � ُ ُ � � ْ � � �
‫�ﺎر‬ ِ
ِ ْ � �
�ِ ‫���� ِ�� ِ�� ِ������ﺪِ�ﺪﻨِ� ِ�ﻨ‬ ِ ‫� ِﻨ‬ �
ِ�ِ‫�رﺪ‬ ِِ ‫�رﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬ � � �� �� � � � � � � � � � � ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ْ � � �� �� � � � � ْ � ٌ ْ � ْ � � � ْ ٌ � � � ْ ْ � � ْ ٌ ْ � ْ � � � ُ ْ � ‫ � �� ْ ُﻼ�� ِ �ﻣﺎ‬.ِ‫ ��ﺎ� � ْ�� ِ�ﺿ ِْ��ِ �� ْ� ُ �� �ﺮ �����ِ ��� ْ� ُ�� �ِ� ���ﺮ ِ�ر� �ﺪأ‬.��ْ ���ُ ْ �
ِ \ ��‫ ﻣﺪر� ِ� \ �ِ� ِ� ِ \ ﻣﺪر‬.� ‫ﺐ‬ � � �
� �� ‫ﻨ‬ �ِ � ‫ﺪ‬ � ‫ﻣ‬ � \ � �
ِ � � ‫ر‬ ‫ﺪ‬
� � ِ ‫ﻣ‬ ‫�ﻼ‬ \ �
� � �ِ � � � \ � �
� ِ � � ‫ر‬ �� ‫ﺪ‬ ‫ﻣ‬ �
� � � ُ � � � ْ ُ � ُ� � � � ُ ْ � � � .� ْ �
ْ � ْ ِ � ْ ٌ � ْ � � � ْ ُ ٌ � ِ � ْ � � ْ � � � ٌ ْ ْ � � ُ � �‫������ �ِﻣ �� ِ�� ْ� ٌ�ﺪ� �����ْ � ُﺮ �� � � �ﺎ‬
� � � � � ��� ُُ ْ � � � ْ �
� ْ � ْ �ٌ ‫�ٌﺪ ٌﺪ\\ �ﻣ �ﻣﺪ ْ ِْ�ﺪ �ﻨ ِْ� � ٌ ��ﻨ‬ �ِ ِ ��ْ �ْ � � \ُ \� �ٌ �ْ ٌ �ِْ � �ِْ ‫�\ �\�� ْﺪﺪ‬ ْ ��� ���� � ‫��ﺪ�� � �� �ﺪ أ‬
�ِ ‫�ر ِ� ِ� � ِ�� ِ ���ﺪِ�ﻨ‬ ِ

‫�ر�ِ� ِ� � ِ�� ِ ���ﺪِ�ﻨ ِ� ���� ِ ِ�� � ﻣ ِ ِﺪِ � ِ � ْر ْ� ِ� ْ� ْ�� ���ﺪ‬ � � �� ‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬ ُ � � � � � .�
ِ ‫ﻨ‬ �ِ ‫���\��ﻣ�ﺪﺪ‬ � ‫ر‬ � ‫��\� �ﻣِ�ﺪ�ر\� ِﻣ�ﺪ‬ � ْ ِ ���‫ ﻣ �ﺪر‬.��ٌ � �ِْ �� �� ���ْ ��� �� �� �‫ُ��� ْ� ��ﺎ‬
� ْ � ْ � � � � ْ ْ ْ � � ٌ � � ْ � � ُ ُ � � � � � � ُ ُ� ُ ُ ُ � ْ � � � � �
�ِ �ٌ ‫ِ��� ٌ�ﺪِ�� ِ�\� ِﻣ �ﻣﻣﺪﺪِ�ﺪ ِْ�ﻨِ� �ﻨ ِ�ﻨ‬ �ِ ِ
� ِ ‫�ﺪﺪ‬ ِ �
ِ
\ �����ِ�‫�� �ﺪ� �������������ﺪﺪ\�������ﺪ‬ ��
� � ��� .� � ْ � �ٌْ ‫� ٌﺪ ْ\ �ﻣﺪ ِْ� �ﻨ‬ �
ْ � � � ْ ٌ ْ ُ � �ْ � � � �� � ْ � ُ ُ ْ �‫��� � � � ِ� � � ِ�ﺮ‬
\ � �ِ ‫ﺪ‬ � \ ْ � � � �� ‫ﺪ‬ � � � ��ُ .� � �‫ﺎ‬ ِ � �ْ ��‫�� �ﻣﺎ �� �� ِﺎ ��ُ ���� ���ِﻼﻣ‬.٢‫�� ْ� ُﺪ‬
ُ � ُ � ْ ُ ْ ُ � � ُ � ُ � � � ْ � ْ � � ْ ُ ُ � � � � � ْ ِ ْ � ْ � � ْ � ٌ ٌ � � � ْ � ْ ْ � � ُ � ْ ٌ � ِ ٌ ْ ْ ِ � ُ � ُ ُ ُِ � � � �ِ ‫� � ِ ْ� ُ � ِ�� ِ ���ﺪِ�ﻨ‬
� ْ ٌ � ْ ‫� ْ� � �� � � ْﺎ� ْ �� �� ِ ٌِ� ْ��ﺮ � ��ﺪ‬
ِ ِ ‫� �� ��� �� ِ � ﻣ �ﺪ �ر � ِ� ِ� � � ْ ��� ���ﺪ�ر‬ ‫ﺎ‬ �
ْ � �ٌ � � ُ � � � � �‫ﺎ‬ �
��ِ���ِ������� ��������ِ ��‫��� ِ���ﻣ���ﺪﺮ�ِ�� ِﺮﻨ‬ � � � ْ � � � � � \ \ � � ‫ﻨ‬ ‫ﻨ‬
� � ‫ﺪ‬ ِ ‫ﺪ‬ِ ‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ \ \ � � �ِ �ِ � � � \ \ �ِ �ِ � ‫ﺎ‬ � �� � � .� � ‫ﻨ‬ �ِ ‫ﺪ‬ ‫ﻣ‬ � � � �ِ ‫ﺪ‬ � � � �� ٌ ُْ �� ���
� ‫ﺪ‬ � �ْ �� ‫ﺐ‬ � � �ُ � ��� �� ��� ُ �‫ﺎ� أ�� ْ��� � � ِ� ُﺪ‬
� � � �� � �����
�� �ِ ‫����� � �� ��ﺪ� �����ﺪ‬ ِ ِِ
ُ � ُ � ْ ُ ْ ُ ُ� � � ُ ُ � ُ � � � � � ْ �ُ ْ � ُ ُ� � � ْ �ْ ْ� ُ ْ � � � ِْ � � ْ � ِْ � ُ ُ ُ ِ ُْ ٌْ � ُ ْ ُ � � ْ ْ � � ُ ٌُ ْ � � � � � ُ ُ ُ � � � � ُ � � ْ ُ � ُ � � ْ�‫� � ِْﺪ �\ْ �ﻣ �ﺪِ�ُﻨ‬ ِ ِ�ٌ ْ \ ��ِ‫�ﺪ ُ��� ِ� ِ� \ ْ ٌ�ﺪ‬
� � � � ْ ُ � ْ � � � ُ PG Bahasa
ِ ْ � ��� ُ � ْ ُ .� ْ � �
��ِ���ِ������ ���ِ���
ْ ��‫�������ﺮ�� ِﺮ‬
������ِ��� ��ِ�‫������ ْ��� ْ������� ��ﺮ‬ ��� ِ �ِ � �ِ ��ِ ‫����ﻨ������ � ْ�\ �ﺪ ْ�ﺪ‬ ‫ِ�\�� �ﻣ� ِﺪ‬ �ِ���ِ�‫�ﺎﺎ‬ �� ���\� �ِ �� �� �� �‫��ﺎ‬ ����� �ِ�.� ����� ��ِ�٤٠‫ِ��� ��� ِ��� ِ� �ﻣ�ﺪ� ِْ� �ﻨ�� ِ�� �ﺮ‬ ْ \ِ �‫�ﻨﺪ‬ �‫�ﺪِ��� ��\�ﻣ� ِﺪ‬ \ �ُ �ِ ��‫���ﺎ‬ �� ُ ‫ ��� �ﺮ‬Arab ���� ��Kelas ‫����ر‬IX - �
.� Genap ِ�� ‫ ﻣﺎ‬40.�
ُ ُ ُ ُ ُ ُ � � ٌ ٌ
� � ْ � ْ ْ � ُ � ُ ْ ُ � � � ْ � � � ُ ٌ ٌ ْ ْ � � ُ ُُ � ُ � ْ � ُ � � ُ ُ � � � ْ ُ ُ � � ْ � ْ ْ � ُ � � ُ ُ ْْ � ُ � ٌ ْ ْ� ��ُ ��� ٌ �ِ ْ � �� �‫� ���� � ��ر� � �ﺎﻃ �ِﺮ � � �ُ� ُ��ر‬ ْ ْ � � � ِ ْ � � �
� � � � ْ ُ � � ْ � � � ُ � ْ ُ ُ � ��
ُ � ْ ُ � � ُ � �ْ ُ ْ �ُ � � ��� ْ � ُ � � � � ‫�� ْ �ﺮ‬
��ِ��������ِ����ِ���ِ ���‫��� �ﺮ‬ ���ْ ��ْ ���ِ ��� ‫����� ِﺮ‬ ��������ْ � �� �� � � � � ‫ﺪ‬ � � � � � �
��\ \ � � � ‫ﻨ‬ � ‫ﻨ‬ �ِ �ِ ‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬
� ‫ﻣ‬ �ِ ‫ﻣ‬ \ \ � � ‫ﺎ‬ � �� ِ � ِ � � � � \ \ � ‫ﺎض‬ ‫ﺎض‬
� �� �ِ � � � �� ‫�ﺮ‬ � ��� � � �.� � ��ْ ‫������ � ���ﺎ� �ِ� � ��� �� �� ْﺪ� ِ� ��� ��� ��� ���� ُﺮ‬
ُ � ُ � ُ ُ ُ� � � ُ ُ � ُ � � � � � ُ � ُ ُ � ْ ْ� ُ � � ْ � ِ � ْ ِ � ْ � ُ ُ ُ ُْ ٌْ � ُ ُْ � � ْ ْ � � � ُ ُ ْ � � � � � � ُ ُ ُ � � � � � ُ � ��ِْ �ُِ ������ُ ْ � ��� ِ �� �‫�ﺎِ� � ��� ْ\ �ﻣ ِﺪ ��ﻨ ْ� � ْ ٌ\ ���� ْ� �� ِ ْ� � � ْ� � ُ�� �ْ�ﺮ‬ � � \ُُ � �ِ�� ْ�‫ � � ��� � ُﺎ‬.�
�� \ ��� ‫ﺎض‬
ْ ُْ ْ�
��ِ��ِ�ْ ���ْ ��� ���ِ��� ْ ���ِ ��‫�������ﺮ�� ِﺮ‬ � �
������ ��ِ�‫���� ����ﺮِ���ﺎض � � ْ\ ْ ��ِ� \ ﻣﺪِ�ﻨ� \ ������� ���ﺮ‬ � � � � � � � � �� � ِ ِ � ِ � ِ ‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬ � � �� �� � � � � � � ‫ﺎض‬ ‫ﺎض‬ ٌ � � ‫�ﺮ‬ ‫�ﺮ‬ � � � � �� �� ُ �� � �ْ ��ُ �ِ� ���ُ ��� � �
.� ��ِ�‫� ��� ��� ��ْ� � ِ���ﺮ‬�
� � � ‫ﺮ‬ ُ ��� �ْ � � � � � � � \ ُ ُ � ‫ﻨ‬ �ِ ‫ﺪ‬ ُ �‫� \ ْﻣ‬ ٌ ُ � �
ِ �‫� � � ُ � � ْ � �� ���� � ْ � ٌ��ﺎ‬
��‫�ِ ������ﺮ ُ��ﺎ‬ � �� .� ���ِ � ‫ �� � ِ� ِﺮ‬.�
ُ � ْ ُ � ُ � � � ْ ُ � � ْ �ٌ � �‫ﺎ�ُ\\ �ﻣ �ﻣﺪ ِْ�ﺪ �ﻨ ْ�ِ� ٌْ�ﻨ‬ ٌ ُ ‫� �\ ُ\� ��ﻨ ْ �ﻨ‬ ْ � ُ ُ ��� �� ُُ�ُ�‫ﺎر‬ ْ ُِ � ِ ‫� ��� �ﺪ‬ � ْ ��� �ِ
ُ � �ِ �ِ� �� �ِ� ٌْ ْ ‫�� ْﻣ � �� ُ� �ﺎر ُ� ِ� �� �� �ﻣ‬
ٌ �‫ﺎ‬
ِ ِ � ْ� � ِ ��ِ � �� \ُ \««� � ُ�ُ � � ْ�
��ِ�������
� ‫ﺎر‬ � � �ِْ� � ُ�� � .� ُ ُ � � ْ � ُ � ْ � ُ� ‫ض‬ ُ � � ‫� � ِ ْ �� ْﺎ � ْ�� �ر‬
� ُ ِ � � � �ِ ُْ �ِ��ُ ‫� ُ� �ِ� ْْﺎ‬ � ٌ � �
ِ ْ � ��� ���‫� �� � ِ ��� ���ﺮ‬.�
� �� � �����
��ِ������ ��ِ�‫�� � ��ﺮ�ﺎض � ْ�� ْ�� ��� ��ﺪ ِْ� ْ ِ� ������� ���ﺮ‬ � ���‫� �� ُ������ ���ﺮ‬ �� ِ ��ِ �‫ﺎضﺪ ِْ��ﻨ ُ�� ��\ � ُ���� ��� ��ﺪ‬ ‫��ﺮ�\ � ﻣ‬ �ِ�ْ � �� \��
� ْ � ْ � � � � ْ ْ ٌ ْ� ْ � � � � � � ْ � ْ ُ ُ ْ ْ ُ ُ � ُ ُ � � ُ � ْ � ُ ْ � ُ ُ � ُ ُ �� � � ��ِ�ِ �ُ ����ْ ��ُ ِ �� ‫�� ٌﺮ‬ � ‫���ﺪ ِْْ��ﻨ‬ ْ �ٌ ِ � ‫� ْ��ُ\ﺪ ُ�ر �ﻨ‬ ��ُ �� � ‫�� ُ� ِ ُ��ﺎ« �\���ْر‬ � ْ ُ
ْ �ُ � ْ‫ﺎر�ُﺎ� ������ ��ﻨ‬ � � � ‫ﺎض‬ � ُ ْ � � ْ ��
�ِ ‫��� ِ�� ِ�� ِﻣ ﻣﺪِ�ﺪﻨِ� ِ�ﻨ‬ ِ �ِ �‫ﺎ‬ ‫ﺎ�ِ�ﻨ‬ ِ ‫���\����ﻣ� ِﺪ‬ �‫ﺎ‬ٌ� ‫ﻨ‬ ���� \ �� � � ������\��«�‫ﺎرﺎر‬ � �ِ� �ِ���� ������ ��‫ﺎر‬ ��ِ� � � ْ � ُ .� � � �� � � ْ ‫ﺎ�ﺎ \ � �ﻣ‬ ِ � �� � �ُِ������ ��� �� .� ����
ُ ُ � � ْ � � ْ ٌ� ِ ٌ �ُ � ْ ُ ِْ � ٌ ٌ ْ ْ ُ � � � � � � � � ُ ��ُ �ِْ �ُ ������� ْ ��� ِ �‫� ُ ْ��� ُﺪ � ِ ْ� ِ� ْ� ْ� � �� ٌ���� ����ﺮ‬ ِ �� ‫�� ْ� ��ﺮ�ﺎض‬
ْ � ُ �ُ� �� �ِ� ��� �‫ ��� �� �� ُ� ُ� ْ� �ر‬.�
� �� �ُ � �ْ�
�ْ � � ْ ‫ض‬ ِْ ِ‫��ﺮ�ﺎ ���ﺎ ��ض‬ ِ ��‫��ﺮ‬ � \\�‫ﺎ‬ �‫��ﻨِﻨ�ﺎ‬ ِ �\\�� ��ِ�ِ����‫ضِ�\\ﺎر‬ ‫ض‬ ِ ِ ‫��ﺮ ��ﺎ�ﺎ‬ ‫��ﺮ‬ � � ‫ ِ� ��ﺮ‬.�‫� � ِ�� ِ ﻣﺪِ�ﻨ‬ ْ ِ �‫ﺎ‬ ْ ِ �� ��� ���ٌ �� �ْ���� � �ُ�‫ﺎر‬ � �ِ� �ُ �ْ ُ ��
�ِ ‫� � � ِ��� ِ ﻣﺪِ�ﻨ‬ �‫ﺎ‬ ِْ � � � � ِ ِ �� � � ْ � � ْ � ْ ُ �� � ْ ‫� ْ« �\ ��� ِ� �\ � � ِ�ﻨ � � ٓﺎ� � ْ\ � ْ �ﻣﺪ �ِ� �ﻨ‬ � ْ ��� �� � � ��‫ � ْ �� �ِ� �ﺎر‬.� ُ � � �
� �� � � �
� ‫��ﺮ‬ � ��ُ �‫ﺎ‬ � � � �� ����ْ ��� ُ� ُ �ٌ � � ْ �� ْ �� ��‫ض‬ � � � � ُ ُ ْ ُْ ُ � ُُ � � �
��� �� ��� � ‫ض�ﺎ‬ ‫��ﺮ��ﺎ � � ِ�� �ر‬ � ‫ِ�� �� ��ِ ����ُٓ ْ�ﺮ� ُ ُ� �ﺮ‬.�‫����� � �ﻣ‬
‫ضض‬ ِ ‫�ﺎ‬ ِ ‫��ﺮ�ﺎ‬ ِ ِ ِ‫ﺎ� ْ ِض‬ ِْ‫��ﺮ� ِ�ﺎ‬ \ �‫ �ﺮ� ��ﺮ�ﺎ ِض \ ��� \ �ﻨﺎ‬.� �ِ ‫ﺎ� ِْ� � ِ�� ِ ﻣﺪِ�ﻨ‬ ‫ض‬ ِ ٌ ِ ْ ‫��ﺮ�ﺎ‬
‫�ﺎ‬ ِ ‫��ﺮ‬
ِ � � ‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬ � � � � � �� �� ُ �� ْ ُ� � ْ ��ْ ‫��ﺮ�� ْ�ﺎ�ﺎ‬ �� � ‫ﺎ��� ْ\� �ﺎ‬
ِ �ْ �� �� � �
ٌ � � �‫�ِ� ُ�\� �ﺎ� ِْ�ﻨ‬
ِ �� �� �ِ � ��ْ � �ْ �‫��� ْ� � ِ�� �ِ�ُ ْﺎر‬
ٌ ْ ‫ض ��ﺧ ْﺎ� ُ ْﺷ‬ \ ُ ‫ض‬
ُ � ُ �ْ ُ ْ � ُ � ُ � ُ � � � ْ � ْ ُ � ُ � ْ � �ْ �ْ � � ٌ ٌ � � � ٌ � ٌِ ْ � ْ ْ ُ ُ ْ ْ � ْ ِ � � ْ ْ � ُ ِ ُ ْ ْ � � ُ ُ ُ ُ � � ْ ِ ْ ُ ُُ � � ْ � � ٌ � ِ ُ ْ� �
� ���ِ �� � �� �ْ ����ُ �ْ ُ �� ‫ِ� ���� ُ� �ﺎ�ﺎ‬ ْٓ ���� � ��ِ� �� ��ْ �� ‫�� �ر‬
��ِ���ِ����� �������ِ �‫��������������ﺮ��ِ�ﺮ‬ �‫ض‬ ��ِ � \‫��ﺮ\ ��ﺎ‬ ‫ﺎر‬� ‫��ﺎر‬ �‫ﺎ�\ﻣ ِﻣ‬ ْ \ِ ������‫�ﺷ��ﺷ‬ \ُ \� �ِ ��ِ ���ِ �ِ ‫ض‬ ����ِ ��‫��ﺮﺪﺪ�ﺎ‬ �������ِ �ِ ْ‫������������ﺮ‬ ‫ﺎر‬ ‫� ���ﺎر‬ ����� .�� ‫��ﺮ�ﺎ � ِض‬ � � ‫ﺎ�ﺮ‬ ِْ �ِ‫� � ��� ُ��� ِﺪ‬ � ُ ��
��� ‫�� ِ� �ﺮ� ��ﺮ�ﺎ ِض‬ ٌ ٌ ِ � ��ُ � ْ ُ �
ُ � ُ ْ � ُ ْ � ُ � ُ � ُ ُ � � � � ْ ُ � �ْ ُ � ُ � ُ � �ْ � �ْ ْ � ْ� ْ � ُ � � � ْ � �ْ � � ْ � ْ ُ ِ �ُ �� ْ � � ْ � ْ ْ ٌ � ْ �ْ ُ ْ ُ ُ ْ ْ � ْ � ُ � ُ ْ � ُ� ْ ِْ ُْ ُ � ُ ْ �ُ � ُ � � ْ �ْ � � � ْ ُ � ُ ُ � � � � ْ ْ � � ُ � � ْ �ْ � ٌ ِ � � � ‫ض‬ ‫��ﺮ���ﺎ‬ ِ ْ \ْ �‫ض ْ � \ � ُ��ِ �� ِْ ُ\ � ِ ْﻨ ْ�ﺎ‬ ‫��ﺮ�ﺎ‬ ِ � � � ْ �� ‫ ُ � ��ﺮ‬.�� � � �
��ِ����ِ����� �������ِ���ِ‫�������ﺮ ْ���ِ��ﺮ‬
���������������‫�� �ﺮ‬ � ���� ِ ��� ِ ��ِ ��‫ﺎر���\�������ﺮ���ﺮ‬ ٌ ���‫ﺷ‬ �‫ِ��������ﺪ\ﺪ��ﺷ���� ِ� ِ�� ِ�\ِ�� �ﺷﻣ‬ �ِ������‫ﺎر�������ﺪ‬ ‫��ﺎر‬ �������� ����� ����‫ﺎر‬ ُ �� �� ��� � �� � ٌ ْ ُ � \� ��ُ �� ���� ‫ﺎل � ��ﺪ‬ � ُِ ����ْ �ُ �‫ﺎر‬

ْ ُ ‫�ﺎ‬ � � �ُ �ِ� � �‫ أ ْ�ﺮ �� ِ��ر ﻣ� � �ﻼ‬.�
� � �ِ �
�ِ � ِ � � ‫ﺮ‬ � �� � .�� � � �� � \ ‫ﺎر‬ � ‫ﻣ‬
‫����� � �ﺮ� ��ﺮ�ﺎ ِض ��� ����ﺎ� � ��ﺮ�ﺎ ِض‬ \ � ْ � ‫ﺷ‬ �ِ � ِ � � � .�� ِ
� ْ ُ � ُ � � ْ ُ � � ْ �ْ �
ِ
� �� ��� ْ ����ِ ��ِ �ُ � � � ْ ْ ْ � ْ ْ ُ ْ ُْ ْ � ْ ْ ْ ُ � ْ � ِ�� ْ � ُ ِ ُ � � � � ُ ْ� � � � ُ � � �ُ �� � ْ� � ْ ْ�ُ ُ � � � � � ْ ُ �ْ � ُ � � � � ْ � � � ْ ْ ُ ْ � �� � � � ْ ْ �ْ � ُ � ْ ٌ ِ � � ْ � ِ � ْ ِ ٌ ْ ُ ُْ ِ � ِ ُ ْ � ْ ْ ُ ُ ِْ � � � ْ � ُ � ُ ْ ُ � � � � � ْ � ُ ْ � � � ْ � � �
��ِ������ ��ِ�‫� ِ� ������� ��� �ﺮ‬ � ِ � ِ �ِ ��ِ � � � ‫ﺪ‬ ‫ﺪ‬ � �
ِ � �
ِ � � ِ
� �
ِ �ِ � � � ��� � ��� � ��� ِ � ِ �
� � � � �‫ﺎ‬
� �‫ﺎ‬ ِ ‫ﺮ‬ ِ � �� �� �� � �� ��
ِ ِ
� � ‫ﺎر‬‫ﺎر‬ � �� � � ِ � ��� � � � ‫ﺮ‬
� ‫ﺮ‬ � � .�
� �� � � ‫ﺷ‬ � � � � � �� ‫ﺪ‬ � � �ِ � �� � ‫ﺎر‬ � � � � � �� � � �
�� � �ٌ �ْ �ُْ ِ �ْ ‫�� ْﺪ ���� ِ� �� ِ� \ � �ﺷ ْ��ْ \ ِ ْ �ﻣ ْ ِ�ﺎر ُ \ ْ� ������� ِ��� ��ِﺮ‬
ِ � ‫ﺮ‬ � ‫ﺷ‬ � � � � � �� ‫ﺪ‬ � � �ِ � �� � ‫ﺎر‬
ِ � � ��ِ���� � ��� � � � � � �� � � � ِ ��‫��أ‬ �� ‫ﺪ‬ �‫ﺎ‬ � � ‫ﺎ‬ � ‫ﺮ‬ �‫ﺎ‬ � � ‫ل‬ ‫ﻣِ�ﺎ‬
ِ �ِ � ْ ْ � �ْ ْ
ْ ْ � ْ ْ � ْ � ْ � � ُ ُ ْ ْ ْ � ْ ْ � �ِ� ْ ُ�� ��� �� ‫ﺎر‬ ْ ْ
���� .��
ْ � � � �
� ْ ُ ���ِ �ِ ��� ����� ���ْ �ِ ُ ِ �ِ � �ِ �ِ�ِ‫�� �ﻼﻼﻣ �ﻣ‬ �� �� � ���ْ ��ْ �ْ � � ُ ْ � ُ ْ � ُ � � � �� ُ �‫� �ﺎ�ﺮ ْ�ﺎ �� ْ� �ﺎ�ﺪ ُ���� � � � ﺎ �أ‬ ُ � �
�ِ ���ْ ‫�ِ���ﺪﺷ‬
ُ ُ ُ � � ْ
�ِ ��ِ �ِ.��ِ�.ِ ْ �ِِ ‫�ﺎ����ﺎ�ﺪ‬
� tiga.) ِ � �ِ ���� ��ِ���ِ ��� � ��‫�����ِﺎ‬ ِ �‫���ﺮ‬
��� � ‫�����ﺮﺮ‬
ِ �‫��������� ِ�����ﺎر‬ ِ
ْ.� � �ِ � �� �
ِ ‫ﺮ�� � ِﺮ‬.� ��ِ � ِ ��ِ� ��ِ ������ ‫ِ� ��ﺪ‬ ِ � ����‫�� � ِﺎ‬ ‫���ﺎر‬ ِ � �‫��������ِ���ﺎر‬ ِ � ‫ ��ﺮ‬.�
mud
hmud murid murid yang yang palingpaling kecil kecil didikelas kelastiga.) � ْ
ْ � � ْ ْ ْ ْ � � � ْ ْ � ُ� � ْ ْ ْ ُ ُ � � ٌ ْ ْ � ُ ُ ْ � ْ � �ْ ُ ْ ْ ْ � ْ � � ْ ْ � � � � �ُ �� ْ��ْ ‫ﺎ� ْﺮ�� ْﺎ أ� ْ�ْ � ُ� ْ � ُﻣ ِْ�� ٌ�� �ﺎ�ْ ُﺪ‬ �
.�ِِ �‫���� ِ� ��ﺎ‬.�ِ

.�ِ �ِ �ِ � �ِْ � ْ ‫��ﺎرﺎرﻼ ِ ِﻣ‬ � � � � � ‫�����ﺮ‬ ‫ل‬‫ل‬ ��‫ � ِِ���� ��ﻃ�ﻃ‬.�.� � �ِ �.�


ِ
ْ
�ِِ �ِ��‫� ِ��ﺪ���ﺎ‬ ِ �� ��ِ ������ �ِ �ِ �ِ‫���ﻼ� ِﻣ‬ � �‫ﺎ‬ ِ ‫������ﺮ‬ � �‫ﺎر‬ ���� � ِ �� � .��‫ � ��� ْﺮ‬.�
ِِ ِ � � ِ� � � ْ � �
ud murid yang paling kecildidi
8diMesir.) kelas tiga.) (1. Mahmud murid yang paling kecil di kelas tiga.)
/� 2223-2 ْ � ْ ْ ْ ْ � � ْ � � ْ ُ � � ْ ْ � � ٌُ �ْ�ْ �ْ ُ ‫��أ‬ ْ� ْ
�ِ ‫� ��� ْﻃ ْ ْ �� � ُ �ل � ��ْ � ��� ْ� ْ ْ � �� � �ﺎر‬ ��‫ﺎ‬.���.��‫ ��ِ �ﺎ��ﺎ‬.�
ngai
sungai yang yangpalingpaling panjang
panjang Mesir.) ُ� ْ ْ � Arab Kelas 9 .MTs
� ْ � ْ � ْ � ْ � .� �ِ � ْ ْْ � ْ Kunci Jawaban Bahasa
�ِ ِ � .� �ِ ِ � ‫ﺎ‬ �� � ِ � . �ِ � � �� � � ْ ِ ِ � ِ ‫ﺎر‬ �ِ ‫ﻣ‬ � ‫ﻼ‬ � ْ � �� � � ‫ﺮ‬
‫ل‬ �
� � � ‫ﻃ‬ � � � � � �ِ ِ �

.ِ�.ِ(1. �‫�ﺪِ�ﺪﻨِ�ﻨ‬Mahmud �����ِ �ِ���ِ ����ِ murid ِ� � ِ ِ ‫�ر‬ ِ ‫�ر‬ ِ ‫ﺪ ِﺪ‬yang ������ ‫ﺪﺪ‬paling ���� � �ِ ِ �kecil ‫ﻣﺪر‬di kelas .� tiga.) ِ � �ُ� � � � �ْ �ْ � ُ �� �
� ��‫����� � ��ِ �ﺎ��ﺎ� ��ﺎ��� ����ﺎ أ‬
ini.) (2. Nilْ sungai yang paling ْ � ِ ْ ‫ � ِ ِْ� ُ� � �� ْ ْﻃ� �� � ُل ْ�ْ ��� ْ�� �� �ﺎر‬.�
ngai
ahku,yang paling panjang didi Mesir.) panjang di Mesir.) ْ
kolahku, sekolah
sekolah yang yang terbaru
terbaru di kota kotaini.)
ْ
�.ِ�‫� ���� ْ�� ْ � ْ� �ْﺪ �ِ� � �ﻨ‬ ْ ْ ُ ُ � � � ْ ْ� � ُ ُ � � � � � � ْ ُ ُ � � ْ ْ � � ْ � ْ ْ ْ � � ْ � ْ � ْ . �ِ � � �
ْ � � � �
. ِ�.�‫(ﺎ‬2. ِ��‫������ﺎ‬Nil �� ِ ِ ِ ‫ ِ ِﺪ‬sungai ‫� ِﺪ‬ ِ� ِ ‫�ﺎ‬ ‫�ﺎ‬ ِ �� �yang ��ِ ��‫�ر‬ ِ ��‫�ﺪﺪﺪ‬paling ����������‫��ﺮﺮﺪ‬ ��� ��
panjang ‫� ِﺪﺪ‬ ِ��
ِ � ‫�ﺪر‬di‫ ��ﻣ‬Mesir.) .�.� .ِ�‫�ر ِ� ِ� � ِ�� ِ ���ﺪِ�ﻨ‬ ِ ‫ ﻣﺪر� ِ� ��ﺪ ِ���ﺪ‬.�
ahku,
dil
sjidil
Haram sekolah
Haram adalah yangmasjid
adalah terbaru
masjid di kota
tertua
tertua dididunia.) ini.) dunia.) (3.� Sekolahku,
� ْ ْ � � ْ ْ ُ � ُ ْ ْ � ْ ُ � ْ ُ ُ � ُ ُ ُْ ْ � ُ � ُ ْ � � ْ ْ � ُ � � � ْ ْ � � ْ � �
sekolah yang terbaru di kota ini.)
� .ِ� �ْ ‫� �� � ِ�� ِ ���ﺪ ِْ�ﻨ‬ � ْ � ْ � ْ ُ �� ِ ْ ‫� �� ُ �� �ﺪ ْ ��� ْ � �� �ُﺪ ��ر‬ ْ ِْ �� � ‫ �ﻣ ْﺪ � � ْر‬.�
. ِ��‫(ﺎ‬3. ��� � ‫ﺪ‬ ِ
ِ .‫��� ِ�� ِ�ﺪﺪ���� ِِ� ِ�ِ��ﺎ‬ � ‫ﺎ‬ � � �� ْ ْ � ‫ﺪ‬ � � �� ‫ﺮ‬ �� ‫ﺪ‬ � � � � � .� . ِ� �‫ﺎ‬ � �� � ِ ‫ﺪ‬ ِ � ِ ‫ﺎ‬ � � �� ِ � ‫ﺪ‬ � ِ � �� ‫ﺮ‬ �� ‫ﺪ‬ � ِ ���� .�
.‫ﺎ‬Sekolahku, ِ ِ �ِ �ِ ‫������ﺪﺪ‬yang
sekolah ��������terbaru 41 ‫�ﺎ�ﺮ�� ِﺎﺎ‬diPGkota .�Bahasa ini.)Arab Kelas IX - Genap ٤١
dil Haram adalah masjid tertua di dunia.) (4. Masjidil Haram adalah masjid tertua di dunia.) � � ْ � � ْ ُ � ْ ْ � ُ � � ْ ُ � ْ � ْ�
aarta
kota kotaterluas
terluas di di Indonesia.)
Indonesia.)
� ْ ُْ ْ ُ ُْ ُ � ْ� �ْ� � � ْ ُ ْ ْ ِ ����ِ ‫�� ْ�ﺮ��������ﺪ��ﺪ‬ ُ ُ ُ � � � �
.‫ﺪ ِ� ِ� � ِ�ﺪ�� ِِ��ﺎ‬adalah ��� ���masjid � ‫ﺎ�ﺮ�ﺎ‬tertua � .�di dunia.) . ِ��‫�ﺎ‬.‫�ِ����ﺎ‬ ِ ِ ��‫�ﺪ ِﺪ‬
ْ ِ �ِ �‫�ﺎ‬ � � ‫ﺎ� ْﺪﺮ�ﺎ‬ � ِ � ����.� .�
(4. Masjidil Haram
a kota terluas di Indonesia.) (5. Jakarta kota terluas di Indonesia.) ْ ْ � �
� ْ� � ُْ � � � ْ ٌ � ْ � � ْ� � ْ � � ُ �� � ْ � ْ � � ْ ْ
�‫ﺎر � ِ��� ﻣِ� � ِ� ِ� �� �ِ � �ِ�ﺎ�ِ� ِ� � ِ� �ِ�ﺎ ��رض‬ �‫����� � ��� � �ِ� ��ﻣ‬ �
ِ ‫�� � ِﺿ�ِﻂ ﻣﺎ� ِ�� �ِﺎ�ﺸ‬
ُ ْ � � � ُ�� ُ ْ � � ْ ُ ْ� � � �� ُ �ْ� � � � ْ ��
���� ‫���� � ����� ��ﺎ� ��ﻨ�� �ِ�ﺎ ���ر�� ��ﺪر �ِ�ﺎ‬ �‫�� �ﺸﺎ�ﺪ ����ر� ������ ����� ��ﺸﺎ�ﺪ ���ﻨ���� �ﺮ� ���ﺎ ��ﺎ‬
ْ � � � ُ� ْ ُ ُ � � �ْ� � ��� ُ �ُ � � ْ � � ُُ � �� ُ �ُ ُ �� �
� �� ���ِ � �‫ ��� ��� ��ر‬.��‫��� ��ْﺮ� �ِ��ﺎ ���ﺎ‬
ُ � � ْ
�‫�ر� ������ ����� ��ﺸﺎ�ِﺪ ���ﻨ‬
ْ � � ْ � �ْ � ْ� � �ْ � ْ� ٓ� � � � � � ْ � ْ � � � �� �� ْ � ُ � � � ِ ِ ���� ‫����� � �ﺸﺎ�ِﺪ‬
���� ��‫����� � �ﻣِ� ���ِ��ٓ ��� �ﺮ� ��رض ﺧﺎﺷِ�� �ﺎ ِ�� ����ﺎ ����ﺎ ���ﺎ‬ ‫�� �� �ﺐ ���ﻨﺎ �ﺿ� ���ﺎ�ﺎ� ��ﺎ�� �����ﻨﺎ � � ��ﻣﺎ�� ������ �ﺎ‬
ْ � ْ � � ُ � � � � ْ � ْ ْ ُ � � � ْ � ْٓ � � ْ � � � �� � � � � ُ �� � �� ُ ْ � �ْ� � ْ � ْ ُ �� �
‫� �� �ﺪِ� ٌﺮ‬ � � ���ِ �� ����� � ِ � � ‫ﺎ‬ �‫ﺎ‬ �� � �ِ�� �ِ � � �� ‫ر‬ � � ُُ � � �
‫ﺎ� ��ﺎ�� �ِ���� ِﻨﺎ � ِ� ��ﻣﺎ� ِِ� ������� ��ﺎ‬
ِ �‫�ﺐ ���ﻨﺎ �ﺿ� ���ﺎ‬ ِ ��ِ � �����
‫� ِ�� ْف ِ�ا ��لْ ِمﺎلثَال‬
‫الح �ﻣ َو ��ار ُ� َم� َعﻼ�� ُز َمِ�الَئِ ��ك ��ﺎك ِ ََم‬ ْ �
ِ ‫�ﺮ �أَ ْج� ِر �ِ��ر‬.‫ب‬
ِ ‫ أ‬.� ��‫�� �ﺆ�� ����� � ���ﺮ �� ��� �����ﺎ� �����ﻨﺎ� ���ﺮ‬
� ْ �ْ � � ْ � � ْ ْ ْ � ْ ْ � ��ُ ُ � �
ْ ُْ � � � �
��‫ﻣِ�ﺎ ل � �ﺎ� ْﺮ�ﺎ ���ﺎ�ﺪ����أ‬
� ��‫� ���� � �ﺆ ِ�� ���� ��� ِ� ����ﺮ �� ��� �����ﺎ� ����� ِﻨﺎ� ��� ِﺮ‬ �
ْ � �ُ�� ْ ُْ � � � � ْ�
� �� �‫� �ﺎ� ْﺮ�ﺎ ���ﺎ�ﺪ���� ����ﺎ أ‬ � ���‫�� �� �ﺪ� ����� � ���� ﻣﺪر‬
ْ ُْ � ْ ُ�ْ � �ْ� � � � ْ � �ْ � � �� ْ� ُ � �
���‫� ﻣِ� �ﺎ�ﺪ‬ �‫� �ﺎ�ﺮ�ﺎ أ‬ � �ِ��‫� ���� � �� �ﺪ� ���� ��� ِ� �ِ�� ِ� ﻣﺪر‬ �
���ْ �‫ﺎ���أ‬ � �� �� �‫ﺎ� ��ﺎ‬ ْ �ْ �
��ِ � .� ���‫�� ���ﺸ�� أ��� ����ﺎ�� ���� ��رض ﺧ‬
� ْ � �ُ�� � � � �ْ �ْ � ُ �� � ْ � � ْ� � ْ � �� ُ � ْ � ْ ْ� ُ �� �
� ��‫����� � � ِ��ﺎ��ﺎ� ��ﺎ��� ����ﺎ أ‬ ���‫����ﺎ� ِ� �ِ ��� ��رض ﺧ‬ ���‫����� � ���ﺸ ِ�� أ‬

� �� �ِْ ‫�ﻣ‬
��‫ﺎ‬ ُ � �ْ ‫ﺎ� ��ﺎ� أ‬ ْ �ْ �
��ِ � ��‫�� ����ﻼ� ���� � ��� ��ﻈﺎ‬
� �� ْ � � ُ � ُ� ْ � ُ �� �
� ْ� �ْ � ُ � ْ � ��‫����� � �� ِ��ﻼ� ���� � �ِ�� ��ﻈﺎ‬
���‫ ���ﺮ �������أ‬.٢
Bahasa Arab Kelas IX - Genap
� ْ� �ُ�� �ْ � ُ � ْ � ُ � � ٤١
����‫� ���� � ���ﺮ ������ ����ﺎ أ‬ �

���ْ �� ُ�� �ِْ ‫��� ْ�ﺮ أ ْ� �� ُ� ﻣ‬ ULANGAN UMUM SEMESTER KEDUA
ْ
‫�����أﻃ ��ل‬ � ُ��� �� ��ْ ��� .� ‫اَلْ ِ ْخ ِت َبا ُرالْ َعا ُّم ِ ْف الْ َم ْر َحلَ ِة اْلثَّانِ َي ِة لِلْف َْص ِل‬
ْ � ُ �� � ُ �� ْ� ُ � �
� ‫���� ����ﺎ أﻃ ��ل‬ ��� ���� � ���� � � ْ َّ ‫اِ ْخ َ ْت اَن َْس َب اْالَ ْج ِوبَ ِة ِب َوضْ عِ َعالَ َم ِة‬
، ‫ أ‬: ‫الض ِب َع َل ا َ َح ِد‬
� ُ � ْ � ْ ْ� !‫ ا َ ْو د‬، ‫ ج‬، ‫ب‬
������ �ِ‫���� أﻃ�ل ﻣ‬
�ْ � ْ ْ
���‫ �� ِ�� ُ� �����ﺎل�أ‬.� ‫ اَ ْن ُ َّت‬.‫ د‬.1
�ْ �ُ� � � ْ ْ ُ � �
� ���‫� ���� � �� ِ�� ُ� �����ﺎل ����ﺎ أ‬ � ‫ أَ ْنت ُْم‬.‫ ج‬.2
� ْ ْ �ْ ُْ
‫�� ِ��� أ��� ﻣِ� ����ﺎل‬
� ْ � �� ْ � ْ � � ْ � ْ ‫أنت‬ ِ .‫ أ‬.3
�‫�ﺪ ��� ِ���أ�ﺪ‬ ِ ������ ��‫�ﺪ ��ﺮ‬ ِ ����� .�
�ْ �ْ � ْ � ْ � � ْ � ْ ُ �� � ‫أنت‬ َ .‫ ب‬.4
� �‫�ﺪ ���� ِ� �� أ��� أ�ﺪ‬ ِ ������ ��‫�ﺪ ��ﺮ‬ ِ ����� � �����
� �
��ِ ���� ‫� ِﺪ‬
ْ � ْ ْ ُ �ْ ْ ��
ِ ����� �ِ‫� ِﺪ ��ﺮ�� أ��� ﻣ‬ ِ �����
ْ � ْ ‫ ُا ْك ُت ُبوا‬.‫ ب‬.5
� ْ ْ ْ � ْ ْ�
‫ي‬َ ْ ‫ َت ْذهَ ِب‬.‫ د‬.6
� � ��� � � �� ْ�� � � � �ْ� ْ � ْ ُ ! � ‫س َّي ِة‬
ْ
ِ �ُ ‫ْدو �نِ ِ� ْي‬
��ِ ‫ﺪ��الِِ�ن‬ ُْ‫ ِ�� �تَ� ِ � ْر ْ ِج � ْم ِ�اِ� َ �ل ْ ا‬.‫ �ﺮج‬.� ‫ ُا ْك ُت ِبى‬.‫ ب‬.7
����ِ � ������� �‫ﺎ� ﻣِ� ﻣﻨ� ِ� ِ� � ِ �� ِ� ��� ِ� ���ﺎ‬ ِ ������ ‫ � � ِﺮ� ���ﺮ ِ� ����� ِل‬.�
ai mengalir ke dataran dan1.lembah-lembah Sungai mengalir (mulaike sumber dataran mata dan airlembah-lembah
sampai ke muara), (mulai
sungai ini َ‫ اَ َّل ِذ ْين‬.‫ ب‬.8
mengairi tumbuhan, hewan dan sumber manusiamata air sampai ke muara), ُ sungai ini bisa mengairi
ُ �� ُ
tumbuhan, hewan dan manusia
��ِ ُ��ْ �� �ِ ��‫ أ� ِﻈ� ���ْ ِ� � �ﺮ‬.٢ ‫ي‬َ ْ ‫ اَ َّل ِت‬.‫ د‬.9
2. Saya membersihkan rumah saya seminggu sekali
membersihkan rumah saya seminggu
� � � � 3. � Oleh ْ � karena
sekali
ْ ْ � itu, � � kita
� � wajib � � � ُ kebersihan
� ْ � menjaga ْ � � ْ � � ُ lingkungan � � َ‫ اَ َّل ِذ ْين‬.‫ ب‬.10
�ِ ��ِ ���
ِ ِ �‫���ﺎ‬ ‫ﺎط‬
ِ �dengan
�‫ ِ�� ِﻂ أ‬baik ��ِ �dalam‫ﻨﺎ ��ﺪ‬menjalani ِ ���ِ� � �ِpola �‫�ﺎ‬hidup �‫�ﻨﺎ أ‬sehat �� ‫�ﺐ‬ ِ � � ِ .�
karena itu, kita wajib menjaga kebersihan lingkungan dengan baik dalam menjalani pola hidup
4. Akibat dari membuang kotoran adalah mengakibatkan ‫ اَ َّل ِذ ْي‬.‫ أ‬.11

ِ�‫�� �����ﺎ‬ � � � polusi � � udara,
� � � ُ � dan
tanah
‫ ِ � ��ﺆ‬merupakan
air.� � � � ْ43� � � PG ْ Bahasa Arab Kelas IX - Genap ‫ اَل َّال ِ ْت‬.‫ ج‬.12٤٣
ِ ����5.����� Prinsip �ِ ��gotong� ِ � �ِ�royong �ِ ‫� ِ ����ﻼ‬ciri �ِ �khas �ِ ‫ ر‬perilaku �ِِ �‫ﻣِ� ��ﺎ‬rakyat .�
t dari membuang kotoran adalah mengakibatkan polusi udara, tanah dan air.
� ْ ‫� ��ْ ُﺪ‬
Indonesia.
� ْ � �ْ ُ��ُ ��� ْ ُ � � ْ ُ dilangit
� � �� ُ �ِberkilau ُ �� ��� dan � �� � � َ‫ اَ َّل ِذ ْين‬.‫ ب‬.13
‫ِ���ﺎ‬
ِ 6. ��Lihatlah ِ ِ �‫ﺷ‬kilat/petir ِ� ِ yang ‫ﺎ� ِ� ��� ﻣ‬ ‫�ﺎ�ِئ‬menyinari ‫ أ� ﻣ‬.�
p gotong royong merupakan ciri bumi khas perilaku rakyat
ْ ��� terjadi
Indonesia.
ُ �� ‫ �� ُ� �ﻨ‬karena � � � ْ� ُُْ
ُ � ْ � memperhatikan ‫ اَ َّل ِذ ْي‬.‫ أ‬.14
7. Polusi dan bencana
‫ض‬ِ ‫ر‬ ‫ر‬ ِ�‫����ﺎ‬kurangnya � ِ � � � � � ��� ‫ﺮ‬
ِ ‫ﻈ‬ � ‫أ‬ .�
kita terhadapnya
ah kilat/petir yang berkilau dilangit dan menyinari bumi
�� ْ � pohon �� � � dan
ِ‫ اَل َّلذاَن‬.‫ ب‬.15
� � � adalah
8. Reboisasi ْ � � ketika � � kita menanam � � ْ�
tanaman
‫��ﺎ‬
lain ِ � ‫ﺐ �ﺪ ِ� ���ِ�ﺎﻣِﻨﺎ‬ ِ ��ِ�� �‫�ر‬ ِ ������ ����� �‫ �ﺪ �ﺪ‬.� ‫ َع َر ْف ِت‬.‫ د‬.16
i dan bencana terjadi karena kurangnya memperhatikan kita � terhadapnya� ْ
� ْ� � ْ ْ
� �� � � ْ � � � ْ ِ‫ِالشَّ كْل‬
�‫ت�ب� ْ� �ر� ��ﺷ�ﺎر ����ﺎ ﻣِ� ���ﺎ�ﺎ‬
� ْ
ْ ‫���أ ِأ‬ َ‫ﺎ�ﺸ َما ِي‬
�‫ط‬
ْ ْ � �‫�ﻂ ﻣاﺎ�ضْ� ِْب‬.‫د‬
ْ � ِ ‫ َع ِم ْلت ُْم‬.‫ أ‬.17
� ِ ِ ‫ ��� ِﺸ‬.� ِ ‫�� � ِﺿ‬
sasi adalah ketika kita menanam pohon dan tanaman lain
�‫�� �ﺸﺎ�ﺪ ����ر� ������ ����� ��ﺸﺎ�ﺪ ���ﻨ���� �ﺮ� ���ﺎ ��ﺎ‬ َّ‫ َن َظ ْر ُتن‬.‫ ج‬.18
� �ْ ْ� � �� � ُ �ُ � � ْ � � ُُ � � � ُ �ُ ُ �� �
ُ�‫���ﺎ‬ ‫����� � �ﺸﺎ�ِﺪ ���� ِ�ر� ������ ����� ��ﺸﺎ�ِﺪ ���ﻨ���� � ِﺮ� �ِ��ﺎ‬ ‫ َع َر ْف َت‬.‫ ج‬.19
‫�� �� �ﺐ ���ﻨﺎ �ﺿ� ���ﺎ�ﺎ� ��ﺎ�� �����ﻨﺎ � � ��ﻣﺎ�� ������ �ﺎ‬
mutsanna laki-laki .‫ ب‬.20
�� � � � � ُ �� � ُُ � � � � �� ُ ْ � �ْ� � ْ � ْ ُ �� �
‫ﺎ� ��ﺎ�� �ِ���� ِﻨﺎ � ِ� ��ﻣﺎ� ِِ� ������� ��ﺎ‬
ِ �‫����� � ِ�� ِ�ﺐ ���ﻨﺎ �ﺿ� ���ﺎ‬
��‫�� �ﺆ�� ����� � ���ﺮ �� ��� �����ﺎ� �����ﻨﺎ� ���ﺮ‬
� ْ � ْ � PG � ْ ْ Arab
� ْ Bahasa � Kelas ْ ْ IX � - Genap � � ُ ُ � 42
��‫� �� ���� � �ﺆ ِ�� ���� ��� ِ� ����ﺮ �� � ْ�� �����ﺎ� ������ ِﻨﺎ� ��� ِﺮ‬
Kunci Jawabanْ � Bahasa Arab Kelas 9 MTs / 2223-2
� ���‫�� �� �ﺪ� ����� � ���� ﻣﺪر‬
9
� ْ � �ْ � � �� ْ� ُ �
� �ِ��‫� �� ���� � �� �ﺪ� ���� ��� ِ� �ِ�� ِ� ﻣﺪ �ر‬
���‫�� ���ﺸ�� أ��� ����ﺎ�� ���� ��رض ﺧ‬
ْ � � ْ� � ْ � � � ُ � ْ � ْ ْ � ُ �� �
���‫����� � ���ﺸ ِ�� أ��� ����ﺎ� ِ� �ِ ��� ��رض ﺧ‬
��‫�� ����ﻼ� ���� � ��� ��ﻈﺎ‬
� �� ْ � � ُ � ُ� ْ � ُ �� �
‫‪jamak perempuan‬‬ ‫‪ .21‬د‪.‬‬ ‫‪ .36‬أ‪ .‬الـمـَ َطر‬
‫‪ .22‬ب‪jamak laki-laki .‬‬ ‫‪Bintang-bintang muncul di langit‬‬ ‫‪ .37‬أ‪.‬‬
‫‪ .23‬د‪ .‬اَ ْص َغ ُر‬ ‫‪Bulan di malam hari ini terang sekali‬‬ ‫‪ .38‬د‪.‬‬
‫‪ .24‬أ‪ .‬اَ ْب َعدُ‬ ‫اح ِة‬ ‫الس َب َ‬ ‫ِّ‬ ‫‪ .39‬د‪.‬‬
‫‪ .25‬د‪ .‬اَ ْك َث ُف‬ ‫‪ .40‬ب‪ِ .‬بن ََظا َف ِة‬
‫‪ .26‬أ‪ .‬اَ ْع َم ُق‬ ‫‪ .41‬أ‪ .‬ا ُمل ِر ْي َح ُة‬
‫‪ .27‬ب‪ .‬اَ ْب َط ُأ‬ ‫‪Angin sedang kencang, dan langitnya mendung‬‬ ‫‪ .42‬د‪.‬‬
‫‪ .28‬أ‪َ .‬سا ِف ٌل‬ ‫الج َب ِل‬ ‫‪ .43‬ج‪َ .‬ق َّم ُة َ‬
‫‪ .29‬د‪َ .‬ض ِع ْي ٌف‬ ‫‪ .44‬ب‪َ .‬ش َّال ٌل‬
‫سعُ‬ ‫‪ .30‬د‪ .‬اَ ْ َ‬ ‫‪ .45‬د‪ .‬ال َق َمر‬
‫‪ .31‬ج‪ .‬لِ َنن ُْظ َر‬ ‫‪ .46‬أ‪َ .‬ن ْه ٌر‬
‫‪ .32‬د‪ .‬ال َن ْه ِر‬ ‫‪ .47‬ج‪ .‬ال ُّز َبالَ َة‬
‫‪. .33‬ج‪َ .‬ما أَ ْج َم َل هٰ ِذ ِه ا ْل َمن ِ‬
‫َاظ َر‬ ‫‪ .48‬د‪َ .‬زا َرعَ‬
‫‪ .34‬ب‪ُ .‬س ُف ْوح َ‬
‫الج َبل‬ ‫‪ .49‬أ‪َ .‬ماء َن ِق ّي‬
‫‪ .35‬ب‪ .‬ال َق َم ُر‬ ‫‪ .50‬د‪َ .‬زا َرعَ‬

‫‪10‬‬ ‫‪Kunci Jawaban Bahasa Arab Kelas 9 MTs / 2223-2‬‬

You might also like