Le premier voyage de Jacques Cartier en 1534 :

Lors de son premier voyage, Cartier part avec 61 hommes et deux bateaux. Ils mettent vingt
jours à traverser l'Atlantique. Ils arrivent au Canada et rencontrent les Indiens Micmac avec
qui ils échangent des couteaux et des tissus contre des peaux d'animaux.
Quand Cartier arrive à Gaspé au Québec, au Canada, il descend de son bateau et plante une
croix chrétienne dans le sol. Il déclare que dorénavant cette terre appartient au roi François
1er. Cartier rencontre les Indiens Iroquois et leur chef Donnacona. Jacques rentre à Saint-
Malo avec deux princes amérindiens !

Le deuxième voyage, 1535.

Cartier repart en Amérique en 1535. Il repart avec trois bateaux et les deux princes indiens
qui parlent maintenant français et qui vont pouvoir servir de guides. Cartier commence à
dessiner les cartes du fleuve Saint-Laurent. Il construit un petit village de cabanes en bois,
ce que les Iroquois appellent un « Canada ».
Il remonte le fleuve et traverse des villages iroquois où l'on cultive du tabac et une céréale
inconnue : le maïs ! Il nomme une colline « Mont Royal », village qui deviendra la ville
de Montréal.
Cartier retourne en France : il lui manque 25 marins, morts du scorbut, mais grâce aux
indiens et à leur maîtrise des plantes il pourra sauver certain des hommes. Il repart
avec Donnacona et neuf indiens. Il aura passé l'hiver au Canada.