Professional Documents
Culture Documents
F 300
BÖLÜM 1: Maddenin/karışımın ve şirketin/dağıtıcının tanımı
1.1. Madde/Karışım kimliği
F 300
1.2. Maddenin veya karışımın ilgili tanımlanmış kullanımları ve tavsiye edilmeyen kullanımları
1.3. Güvenlik bilgi formu sağlayıcısının detayları
Üretici
Şirket adı: Winterhalter Gastronom GmbH, Commercial Dishwashing Systems
Cadde: Winterhalterstraße 2 - 12
Şehir: D- 88074 Meckenbeuren
Telefon: +49 7542 402-0
E-Posta: sds@winterhalter.com
Internet: www.winterhalter.com
Sorumlu Bölüm: Güvenlik Bilgi Formu sorumlusu: sds@gbk-ingelheim.de
Tedarikçi
Şirket adı: Aktürk Dis. Ticaret Ltd. Sirketi
100.Yıl Mah.Veysel Karani cad no 132 d:-1
Cadde: Yalçınkaya Plaza
Şehir: TR-34240 BAGCILAR Istanbul
Telefon: +90 (0)212 447-2999
Telefaks: +90(0) 212 447-3999
E-Posta: info@winterhalter.com.tr
Internet: www.winterhalter.com.tr
1.4. Acil telefon numarası: Zehir Danış ma Merkezi: 114 (24 Saat) +90 212 4472999 ( Saat 08.00-18.00)
Emergency CONTACT (24-Hour-Number):GBK GmbH +49 (0)6132-84463
Diğer bilgiler
Tescil numarası
Kaçıncı Düzenleme Olduğu: 0,5 - Versiyon değiştirir: 0,4 TR-tr Hazırlama Tarihi: 02.06.2014
Yeni Düzenleme Tarihi: 05.10.2022 Form No: WH_89300196 Sayfa 1 nin 9
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
23.06.2017/30105 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır (2020/878)
F 300
Zararlılık ifadesi
H290 Metalleri aşındırabilir.
H314 Ciddi cilt yanıklarına ve göz hasarına yol açar.
H400 Sucul ortamda çok toksiktir.
Önlem ifadeleri
P101 Tıbbi tavsiye gerekiyorsa, ambalajı veya etiketi saklayın.
P273 Çevreye verilmesinden kaçının.
P280 Koruyucu eldiven/koruyucu kıyafet/göz koruyucu/yüz koruyucu kullanın.
P305+P351+P338 GÖZ İLE TEMASI HALİNDE: Su ile birkaç dakika dikkatlice durulayın. Takılı ve yapması
kolaysa, kontak lensleri çıkartın. Durulamaya devam edin.
P302+P352 DERİ İLE TEMAS HALİNDE İSE: Bol sabun ve su ile yıkayın.
P308+P313 Maruz kalınma veya etkileşme halinde İSE: Tıbbi yardım/bakım alın.
P501 Yerel kurallara uygun bertaraf.
Belirli karışımların özel etiketlenmesi
EUH031 Asitlerle temasında toksik gaz çıkarır.
2.3. Diğer zararlar
1907/2006 EC sayılı (REACH) Yönetmeliğine göre bu ürün içeriğindeki maddelerden hiçbiri PBT (kalıcı,
biyobirikimli, toksik)/ vPvB (çok kalıcı, çok biyobirikimli) değildir. Karışım, endokrin bozucu özelliklerinden dolayı
REACH Yönetmeliğinin 59(1). Maddesi uyarınca oluşturulan listede yer alan madde(ler) içermez veya
2017/2100/AB sayılı Yetki Devrine Dayanan Komisyon Tüzüğü veya 2018/605/AB sayılı Komisyon
Yönetmeliğinde belirtilen kriterlere göre endokrin bozucu özelliklere sahip madde olarak tanımlanmaz.
F 300
Genel bilgi
Kirlenmiş ıslak giysileri hemen çıkarınız.
Belirtilerin devam etmesi halinde bir doktora başvurun.
Solunması halinde
Amaca uygun kullanımda soluma yoluyla bir maruziyet beklenmez.
Deriyle teması halinde
Su ve sabunla yıkayın ve iyice durulayın.
Kirlenen kıyafetleri çıkarın ve tekrar kullanmadan önce yıkayın.
Gözlerle teması halinde
Gözlere temas ederse hemen bol suyla yıkayın ve doktora danışın.
Yutulması halinde
Ağzı çalkalayın ve içmesi için bolca su verin.
Kusturmaya zorlamayın.
Belirtilerin devam etmesi halinde bir doktora başvurun.
4.2. Akut ve sonradan görülen en önemli belirtiler ve etkiler
Semptomlar: Bilinen en önemli semptomlar ve etkileri ,ürün tanımlamasında (bkz. bölüm 2) ve/veya bölüm
11'de yer açıklanmıştır.
4.3. Acil tıbbi müdahale ve özel tedavi gereği için işaretler
Mevcut veri bulunmamaktadır
Kaçıncı Düzenleme Olduğu: 0,5 - Versiyon değiştirir: 0,4 TR-tr Hazırlama Tarihi: 02.06.2014
Yeni Düzenleme Tarihi: 05.10.2022 Form No: WH_89300196 Sayfa 3 nin 9
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
23.06.2017/30105 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır (2020/878)
F 300
7.1. Güvenli elleçleme için önlemler
Güvenli elleçleme için öneri
Kullanım talimatlarına uyun.
Diğer ürünlerle karıştırmayınız.
Cilt, göz ve giysilerle temasından sakının.
Çalışırken yemek yememeli, içecek içmemeli veya sigara içmemeli.
Molalardan önce ve mesai sonunda ellerinizi yıkayın.
Madde bulaşmış olan iş elbisesi, iş yerinin dışında giyilmemelidir.
Yangın ve patlama korumasına karşı önlemler
Gerekli özel önlem yoktur.
7.2. Birlikte bulunmaması gereken maddeleri de içeren güvenli depolama koşulları
Depo ve kaplar için gereklilikler
Kapların havalandırılmasını öngörün. Depolamada alüminyum veya hafif metal kaplar kullanmayın.
Birlikte depolama bilgileri
Asitlerden uzak tutun.
Isı ve doğrudan güneş ışınlarından koruyun.
Saklama koşullarıyla ilgili ayrıntılı bilgiler
Önerilen depolama sıcaklığı: 0 - 25°C
BÖLÜM 8: Maruz kalma kontrolü/kişisel korunma
DNEL/DMEL değerleri
CAS No Maddenin Adı
DNEL tip Maruziyet yolu Etkiler Değer
1310-73-2 Sodyum hidroksit
Işçi DNEL, uzun süreli inhalatif yerel 1 mg/m³
Işçi DNEL, uzun süreli inhalatif sistemik 2,1 mg/m³
8.2. Maruz kalma kontrolü
Kaçıncı Düzenleme Olduğu: 0,5 - Versiyon değiştirir: 0,4 TR-tr Hazırlama Tarihi: 02.06.2014
Yeni Düzenleme Tarihi: 05.10.2022 Form No: WH_89300196 Sayfa 4 nin 9
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
23.06.2017/30105 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır (2020/878)
F 300
BÖLÜM 9: Fiziksel ve kimyasal özellikler
Kaçıncı Düzenleme Olduğu: 0,5 - Versiyon değiştirir: 0,4 TR-tr Hazırlama Tarihi: 02.06.2014
Yeni Düzenleme Tarihi: 05.10.2022 Form No: WH_89300196 Sayfa 5 nin 9
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
23.06.2017/30105 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır (2020/878)
F 300
10.5. Uyumsuz malzemeler
Asitler.
Soy olmayan metalleri aşındırır.
10.6. Zararlı bozunma ürünleri
Usulüne uygun depolandığında ve uygulandığında bozunma olmaz.
Kaçıncı Düzenleme Olduğu: 0,5 - Versiyon değiştirir: 0,4 TR-tr Hazırlama Tarihi: 02.06.2014
Yeni Düzenleme Tarihi: 05.10.2022 Form No: WH_89300196 Sayfa 6 nin 9
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
23.06.2017/30105 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır (2020/878)
F 300
BÖLÜM 13: Bertaraf etme bilgileri
13.1. Atık işleme yöntemleri
Bertaraf tavsiyeleri
Yerel kurallara uygun olarak yakılabilir.
Atık ve kullanılmamış ürün atık bertaraf numarası
200129 AYRI TOPLANMIŞ FRAKSİYONLAR DAHİL BELEDİYE ATIKLARI (EVLERDEN KAYNAKLANAN
VE BENZER TİCARİ, ENDÜSTRİYEL VE KURUMSAL ATIKLAR); Ayrı Toplanan Fraksiyonlar (15
01 Hariç); Tehlikeli maddeler içeren deterjanlar; tehlikeli atık
Kirlenmiş ambalaj atık bertaraf numarası
150102 ATIK AMBALAJLAR İLEBAŞKA BİR ŞEKİLDE BELİRTİLMEMİŞ EMİCİLER, SİLME BEZLERİ,
FİLTRE MALZEMELERİ VE KORUYUCU GİYSİLER; Ambalaj (Belediyenin Ayrı Toplanmış Ambalaj
Atıkları Dahil); Plastik ambalaj
Kirlenmiş ambalaj
Kirlenmiş ambalajlar mümkün olduğunca boşaltılmalıdır ve uygun bir temizlikten sonra yeniden kullanıma
sunulabilirler.
Sınıflandırma kodu: C5
Özel Hükümler: 274
Kısıtlı miktar (LQ): 5L
Nakliye kategorisi: 3
Tehlike numarası: 80
Tünel kısıtlama kodu: E
İç su yollarında nakliyat (ADN)
14.1. UN Numarası: UN 1719
14.2. UN uygun taşımacılık ismi: CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. (Sodyum hidroksit, Sodyum hipoklorit)
14.3. Taşımacılık zararları: 8
14.4. Ambalaj grubu: III
Tehlike etiketi: 8
Sınıflandırma kodu: C5
Özel Hükümler: 274
Kısıtlı miktar (LQ): 5L
Denizyolu nakliyatı (IMDG)
14.1. UN Numarası: UN 1719
14.2. UN uygun taşımacılık ismi: CAUSTIC ALKALI LIQUID, N.O.S. (sodium hydroxide, sodium
hypochlorite)
14.3. Taşımacılık zararları: 8
14.4. Ambalaj grubu: III
Tehlike etiketi: 8
Kaçıncı Düzenleme Olduğu: 0,5 - Versiyon değiştirir: 0,4 TR-tr Hazırlama Tarihi: 02.06.2014
Yeni Düzenleme Tarihi: 05.10.2022 Form No: WH_89300196 Sayfa 7 nin 9
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
23.06.2017/30105 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır (2020/878)
F 300
Kaçıncı Düzenleme Olduğu: 0,5 - Versiyon değiştirir: 0,4 TR-tr Hazırlama Tarihi: 02.06.2014
Yeni Düzenleme Tarihi: 05.10.2022 Form No: WH_89300196 Sayfa 8 nin 9
GÜVENLİK BİLGİ FORMU
23.06.2017/30105 Sayılı T.C. Yönetmeliğine uygun hazırlanmıştır (2020/878)
F 300
Kısaltmalar ve akronimler
AB direktifleri: Avrupa Birliği yasal düzenlemeleri, sekonder birlik hukukunun parçası
CAS-No.: Kimyasal Maddeler İçin Uluslararası Tanımlama Standardı (CAS = Chemical Abstracts Service)
TRGS 510: Tehlikeli maddeler için teknik kurallar "Tehlikeli maddelerin mobil kaplarda muhafazası"
TRGS 900: Tehlikeli maddeler için teknik kurallar "Çalışma yeri sınır değerleri"
EN 374: Koruyucu Eldivenler Standardı (kimyasallara ve mikro organizmalara karşı koruyucu eldivenler)
EN 166: Göz ve Yüz Korumasına İlişkin Avrupa Güvenlik Standartları (talepler)
STOT: Spesifik hedef organ toksisitesi
AVV: Avrupa atık listesi hakkında yönetmelik (Atık listesi yönetmeliği)
VOC: Uçucu organik bileşikler
GHS: Kimyasalların sınıflandırılması ve etkilenmesi hakkında küresel uyumlaştırılmış sistem
ADR: Tehlikeli malların uluslararası karayolu taşımacılığı hakkında Avrupa anlaşması
RID: Regulation Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail
IMDG- Kodu: Deniz taşımacılığında tehlikeli madde tanımlaması
ADN: Avrupa'da İç Su Taşımacılığı
ICAO: Uluslararası Sivil Havacılık Organizasyonu
MARPOL 73/78: Denizlerin Gemiler Tarafından Kirletilmesinin Önlenmesine ait Uluslararası Sözleşme
IBC kodu: Dökme Halde Tehlikeli Kimyasallar Taşıyan Gemilerin İnşa ve Teçhizatı Hakkında Uluslararası Kod
n.a. = uygulanamaz
Kaçıncı Düzenleme Olduğu: 0,5 - Versiyon değiştirir: 0,4 TR-tr Hazırlama Tarihi: 02.06.2014
Yeni Düzenleme Tarihi: 05.10.2022 Form No: WH_89300196 Sayfa 9 nin 9