oO
FLLPRAT AOS 21670 ATLAEG. ARLE
10%
HY Atari PORE FEAT PALIA ATED FS
ARrh PLAT NORE F820 ODP LAPD OER
ATMO VE AIRIGA LMPGAT RAGE PHN
haem oC PTLoPNTP AIM RAL POL IPATT
URS AAE
ALT RAE PR OAT OOTLARS AB
AOTEF OC ATI ALNTIP LFAAZ ALI TAP
PUI AOL Atomhd. AAINE ADVE OLIP ANT
ATRUY III AALFICO NORTE FRAP OEE
2E ALT LEAD: NAA ATC LIP ALW Nome AE
FAN ODT LAPD HAR AOE A AOI ATO
RIT LAMAE UEP TE ALIN Ne GAME ero”
PINT ALLAP:: AAV ALIN PRAT UA KODE ATRLUY
APD RAR FANG AMY, NMA. AMALAT:
PLING DOE NPTLAFOr OFF AIR MIS 12}
FNL ALTLAT ERP AOE Or Ate LUE TCOF
TPAC ALR 2PE AAO ALIEAE opp
ALLCAM NIOMHAAT::
MLINT ALTEAREP Poo ATLA APT
hémé 044 to: TE a-To-gy poLeeCLt ENG F2P Ah
EO IC DORE FRA VE NMANAC LP DAW
OG A Ae PPC RMAF IA LAMA: RAE
FANT ALT AA AIL VIG Piha WAP AtALE
VIE Oi PRA FAA PF LRM? NLA T Ee
PAT LAMA: LUP MF ANT Lh KILI HIC OLNE
RCE meopaey AIR NI NIREOM ACS
ALYIIP: VIC TE ALM INT VIC AIBA ADRWM
Bnal
TAPRPhAt) ACUC TINGLE —LAMAZ Ly PeLPArar
PORE PRAT CALI That TALE NIRV Os
PAP AIT CHE LAFOry VICE Vor A ALIN?
AF NOMEX AKTEED ALITUD RAE FHF SODTY
RIAN ALRAPH ATT NPRAE FAD OAT
PAP? TAPE MLWG NLT ATOM, — MAGA
AMANAC “MAS Myr CoLsRO™ have NALIN
Days PRAT PRN POHT ALM: LV ATAA
UE ALTENEE AA MAME NCES ORLT Haw rt
neeF aoagee3Fy [Assumptions or theories) hard: ~
DIY FAPEE NAT AOVETE ATEFO NAA Lie
LIP ROVE ALE Lode: APA AANTLT PKC
RAMMCE ALTENEE 04 PHED ATEPAE TIC 7
Phha® oak ersvia: deo, Pr AVE Aue AIAN
ETLEY NILE ATREME hanno nT yore 0Hv
AIMED TAAL PPLAIO: ALD OOF AAV Tle Morte
NACH AL CLIT ATEAY ALY AISORIl::
HD A484 RAPT KATE PANT ARE NAAT
tone 7S RIX (common Language) ATR, Puce
AMMA PALIN LIRPFE tmecvo HeRavs DAY
DITCIP PKALPS PRI AMPOPT PHIMAR DAT
AMEA TE WuAPAA AAL.10:12-14 Che AMAT AL
ARSOF ALoOANt AAV NAT MAIL oohha.
WPT AIS SIP mA AMIDE AATHAM >» MLA
NH 1:5 PoeAAL VIC ATIFAE: Chee AT foohad
CRAG ALPE AHL APAPC Oar NCAT
AIF ALLA AVIP AUF MPRA NIG Abe
nerve Ort OF PIN TPMALAF RMAF?
ALtnREY NF, Ae Srt PLMbet NAV
sOueMLhA Ur PALI RI tmero Acesic
haar AIH, eID OLIP Paria wot NGAP AS
i
14DAP TNC 10 ALOK: ORAT PRAT ARE ADAG
ALAR PUEET VICE? DATLO® ALU APF Adar
PLAT PLETE FONT ILE LIR A INRAFO-
DAY FO: AAD AERII «PLO AAT NEL
AMMANACT? CID: LAKE RAY CTI Vi HA NAA
ACY? PLA ANA OhLEDLIG HPAP rAMET
MHEANG1S OL ACEO $9 YO-UAIY TCT? Mia,
AnAt ALTE ACID her oom? pea Tee Leder:
AIAIRF £0 AMAR NALIN AT Oa 0
LAPT PEO COPA HALAL TAR OUI PACTD
PUFF OhL TALIS HPht AF APAAUD 9TDTPA
LECNTA: ANE: «ACTF LVF AL ACYIF? Ur OA
PACT PPE ALMEAK ATIC TF AMAA VAD FL
AAU LVF LAO FIC UA NALD ACY HEFT Lge
het ACY UTAAH. ALU ACTS dea AhAt MAATEMe
ACID ABE LEGA Me MPH « PPUYR Yor:
NeS FIT ADD PNCTT PIF Ary ANA AF
ALRAP RANTCHE TI NIGAT AAR CTT?
NAME LIATAAAT AAFP A ALM Th TPE PF
MAREE NAL ObPANESTO. comet Amr LMA:
TALIM 2C PMLA PORAT 240 NEAT AVE
GEO IA ATAN ALKAP:
A ADPU PE honk ee OLE
OPS ACH ACK PIE LOONATPA
PEP PRAT FANT OECI NT FAA Hen
ALOANIP:: HIRD TPA OORF PCIP Ohm ANFIE
TIN OEPTANE PCA TD fur han Lunt
PEt ALI RIGAT MAIO AEC AMADA ASIF
PEAIM PAINT ALLIPE ODT CA INP ARIF
LUGAE NAIL GDAP” Ahk PF PRAT PHA ATT
ADRLTLIP ASO FVD LAVIOD ASAT EH
7SSe
ROE PAAEO ~POLICCO TF NAIF OrHHA THA
cope PILE UO Ade OAPSD AINE NATO
PEP PPA MRA PANY AL ANAVT APE ATA.
PLIGAFOr NILRAA: Alt AGE FLA RAL PANG
AthhA rth PAFA tor AIT er oPAhSL PU
PCWP amt LFA? WIFE ATR AM: CoORdE
AP cdHtHT SPAN ETT OLAT NlorTrshy PLA AV
Rheor AE POOC UAT PEA AO FPO: NEV Ae
PSO WTFor NCATSTD ANT ANAKT AOVE NIL
ope ae: LUT) FAT APART RAE FANT NAO
OD, NPE PTLD NIRA OTLLT AHATT AF
AOPET AYE OUT ANAT PHL OheO- 14,
PU) PORE FEN AOS eaFarye AALK rors
AMAT TROY heRhe FAA AOD NFA DIPLO”
OLIF PHO ALK AERP PAA TIC MPRD RAPA:
NRO Ie 25 NI $0.84 mrLPAV PAt TRA
ATAU RAOARAE AMAT cATIAV PEAPOD YD
AANA MAP VA GAT ALOE ALVES NAT”
AEC TI APA ATLAA AGOPAT: EP Ate
RANTS Ae LER Ae VIC TF MATL VI APLC
RANT PENA Te AES ANF VIC Ute NACH PUY
ANP AACH PUI? ATS APA AML AAT VIC 7) lee
RAE PRA A O84 LAO FA ATAY LAN« APAAY
AO HIATT NATE: 207 For te Aces HAT
RAP WC» AIL ATH FCA NiLV THOT FF
LoAAAA-? AA ALIUTFY. - NIRIE-19 NFAT OFLA 8:44
DASE Lr TH NAV BAA APLAP cra AAT De
CAF AAG HAG Dk rar PLLA ATH APANED
PPP AVE OH: AADSFRTT AR TD, Ors PAV:
MO-oargy NA ATR ATH hate QUI MC: Ae 77
ROPPAD. FAD AMAFSAVAD MPh8:44 FAG TH AA
sor: NID RWNA: «ATER NAVA Fu DALLA FFU
PAL Fue PEP ARCH TORFue:nch horkoree
16Se
TEA IAL WE NOTE ARCH AA AA DADS KASCEM
Pe ATF ASIC Ne LIA: nee Pant
AQ HG ATH.UD NEAF ARKIN
TANEPTO:: porkorgea Ah APD LGA
PUA TO 77 AA ALN AT REVS LEChA: Ass
LWEA? OF AIMLT AFIRY NLD RS POORAT. PAN
AOS FIC LANFO FIC TELA PAAOY NTT
ADAPTF INET RANT. Nhe MINKE Pe
LOD: PVE FOC UAT Att PAAO> omopenta-
UF ALV4 APH AL PRA? Crone tage ya-:: AIR 7
DAA45:11 Pmdtehe: PAIMANHC 2A OLLE
AAPL NM FIC MERELAD OIE RPA VIC TF
here AIRV LMIAPAHChA PRD NCOP ATH,
ANAC APAY LAA: PLEMOF MLE...» LY REA
PATHANAE FA" PLAT AMIE “PAACKA PRA
Aco AMA AIAV RAAT» FeLAOKS hc?
FMPAZIIC 9% ANChATO: NROFTO erAAGd
PCPA:
OR 14 Af RIT Neat AM NP
PINPA: LU PRC PEt +PACH Tos
ANLLNATITO yor: CMe PA NIRV LAAW rE
APANT AAPTAV. ARTE LAUER» 110 -7F hong
FAM AIUD LIA ATFORA FOUL MARAT HATE
APTA. ANAGAPI? NATIT DC ARGO AA ARGs
LATFAA> AE 42°C UD chil POLAD «cara
NAT AFLHCANAIAT I? ATI 20 NIAC Aa»
PAO AT PIA: OACTITS Pd KNT WPF
Me DFR Ib MOET LIF PAG? IPA}
NAVY A eTO ARES: LIRT UE OR NOP AIR,
PA ANCAPP LUTE PP TOS HET PEO TH
ALON NCAFNT AIRLTH PHOTO KaeET Pee yo:
77 tPEP AE FOC UAT PLR DATE LU O-
PTRNA AVI UAT Me AL POPCPT OD PrFF
TART $60 ATT Neetar’ Kded ATMPAA
APhHLAV+: PPKove sar LAW IR 23 AL AVI PmtebP
NchP.26:24 AVF «dtm» PoLAD FA chAMy Aw
REPA: VATTO RIP LAO IR 26 AVI emo
NPch.12:47-49 FOr: POORAE PHA FA « PLT TA
Bhd PRET PLM» MAD 90-3: AVIA AP $090
UAT PAFED POPRD APFF AeA hur hiv he
TING AIA PROEE FIC HWY CRATE FAO
AIT NBCLLIP AIR ATA AORAV-::
NTF he FOP UAT OU teh Om
MA-d.2:1361 421367 10:9475:43-44 AT AAAeF F4eCAT
AFORE NIRARLAF PORAE PANE ADEE
ATEN AALOP FU PHISH LVMFAAE
OTE APE ALTK MAR AM YPrt ALCIVF LOLI
MPF NAtPO%} ROVE OR ANE ALAOTP: RIL
VLEET NOTE. NGAP AI ETON ger
207 MY HOOF LOE FLT VIC TH PAU
ANTPVCPF Near theta ASTFAI: AO TkD
POPLANT PREC hAérE ATHATNAC AAT ATRAA
DA AMANAC FTTH LIL AO NFO ANNIE +
hawt Nemes OLIF F497 RATT THN ATA,
CR LaNPAAA::
AUPE OVE AMPE Ue ATALIAT HUTT
ANTPUCT NDE APF OR OSH ATALCOM
ALLEE FEO: NVI Ue MAL WHFS AMINES HL
AATTUC AMLOAG - PAPTEE ALOt — PAnRAR::
ANAAR ST AhUt AATRUC ANE PROD: AMPH 9
B=
42k fom AAD hI AP OM AA APT OT
AUF LIRA OL7 LARS LAAT?
PUAPEL NLELT ROMEO OVE PPO yar
MF ATMek PETTIO- KOT AMF. newer wg
dort Atom RMFAAS: AIALEF NITE
ATO ONT LAE. AOLEY noogar
TIEPTD MLR MCHE: AEEET 49 CoLpama->
AOE AMOR APIA KCEMTIE LreFus: ORG
FAN ALAEPC OR AMATAC PLPLCA- AIL COTE
TF RIRVY ACA NCAFA NIRV MPh.14:6 NFAY
PAA ALAN he OOHRS KO aeOte Fy"
RCAED DA VAFF SmAT NemAtA aL QTE DATE
ANKE 26 AAKCEE: ANAC ARACIT Pimo->
PRUT TY tht MAPA HCARA Rear: | HE,12:1-4/
AO Ue BEF HIS PAMANAC BIL yO: hanugy
AMMAN ILE AR AIP VA Sad conPe>
ATAU —_AFRAM M3216 ATAY “LATAR AAC
POLETY Ue PAA MLO NIRGLO ATE NIBLME
AMATAG NIZE ABD NAT Len doy AAD.
ORAS” .
LUFF PRUVT OTL Satela APF Preto
ARI RAE PAN N3:36 ATA LIARPA: “NAR
PIETY PUAN nLO® AAO OAK eopesy 97 PKI,
ANC 4 MACH AL TCA NI neotd
ALLE PRUNE NEFO oop E Nts NALAN nchta
100} Oris LAM ANTMANC DONT BECK:
PPEE IF NAPS ALAA OAT REC:
OITE OR WAP ACER OK ORE aa
PACEBAAT:: AAT SPE WLIF THE PAF.
AATEC hos 77.44.4698 KAD AOD NFU. RE-A%:
79 tee
PO PRhE
Ali, Abdella Yusuf. The Holy Quran-An’English translation of the
teaning and commentary. Al-Munawaralcking fahd Holy Quran
printing complex,1410A.H.
Campbell, B.William. The Quran and the Bible in the light of his-
troy and science. "
Dewitt,David A. Answering the tough ones. Chicago: The moody
Bible institute, 1980.
Esack,Farid. The Quran’a short introduction. Oxford:oneworld
publications, 2002.
Gaebelein, Frank E:The expositor's’ Bible Commentary. Vol.3-
6,8,9. Grand Rapids:Zondervan pub. house,1986
Gacbelein, Frank E. The expositor's Bible Commentary. Vol.2,
Grand Rapids: Zondervan publishig House, 1990...
Geisler; Norman. Christian a pologetics. Grand Rapids: Baker Book
house, 1976.
Geisler, Norman and Thomas Home. . When critics ask. USA:
victory Books,1992
Gil christ,Jobn. Facing the Muslim Challenges. Capetown: life
challenge Africa,2002.
ann
80re
Gil christ,John, The texual history of the Quran and the Bible. Villach:
Light of life,1988,
G.J Wenhan, J.A.Motyer and others. New Bible Commentary. Leices-
ter: Inter-Varsity press, 1994.
Holy Quran ( Amharic).Addis. Ababa: Artistic printing Ltd,1968
(1961 E.c)
Holy Bible ( Amharic) Addis Ababa: Birhan and Selam printing press,
1962.
John Peter Lange, D.D. Langer'sCommentary on the Holy Scriptures
Vol.3-9 Grad Rapids: Zondervan. pub. House, 1971.
Kaiser Jr. Walter. Peter H.Davids and others. Hard sayings of the
Bible. Downers grove: Inter- Varsity press, 1996.
Dr.Khan, Muhamad Muslim. ‘The translation of the meaning of sahih
al-Bukhari Arabic English. Vol.1-9
Medowell, Josh. Reasons why Skeptics out to consider Christianity,
‘San Bernardino: Here's life publishers, 1981.
Mcdowell, Josh. Christianity a teady defenece. Uk: Scripture Press
foundation, 1990.
Mcdowell, Josh and John. Gillchrist. The Islam Debate. San
Bernardino: Here's life publishers, 1983. -
a
8113. Light of Life, False charges against the new Testament, 1992,
pp.82-83; Frank E,Gaebecin, the expositor's Bible commen
tary, 1984,p:296;Josh MlcDowell and John Gilchrist, The
Islam deabate, 1983, p.125.
14, Josh McDowell and John Gilchrist, The Islam Debate, 1983,
p.165
15. J.C.Ryle. Expository thoughts on John, Vol.3,1987,
pp.320-31.
16. Josh MCDowell and john Gilchrist, The Islam Debate, 1983,
p85
17, John N.Qswalt. The New international Commentary
(Isaiah), 1986, pp.394-395.
18. . John N.Qswalt. The New international Commentary
(Isaiah), 1986, p.217
19. Frank E.Geabelein, The expositor's Bible Commentary,
Vol.2, 1990, pp.483-484.
20. J.C. RyleExpository Thoughts on John Vol.1, 1987, p.7