CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS SC.219 “ACTIVIDADES DE PRE-COMISIONADO EN AREAS. DE FLOTACION, IIENTO DE CONCENTRADO Y_ Ri PROYECTO EXPANSION Hi Entre MINERA CHINALCO PERU S.A. Y PROJECTS & COMMISSIONING CONSULTANTS: S.A.C. ‘Con fecha ce 27 de Septiembre del 2018sni bom Poceeeet toe ete nance EEE Ee INDICE DE ARTICULOS. Pana 1. DEFINCIONESE INTERPRETACIONES 7 2, ANTECEDENTES 3 44 OBJETO DEL coNTRATO “ 5. ALCANCE DEL SERVICIO “ 5. GJECUCION Y SUPERVISION DEL SERVICIO 6 7. VIGENCIADEL CONTRATO 2 8. PERIODO DE EJECUCION DEL CONTRATO 20 8. ADMINISTRACON DEL CONTRATO a PARTE! ~ ALCANCE DEL SERVICIO seen a 10. OESCRPCIONDEL SERVICIO- GENERAL a 11, ESPECIFICACIONES, PLANOS EINSTRUCCIONES DE LOS PROVEEDORES 2 12, DESCRPCIONDEL SERVICIO - ESPECIFICO 2 18, OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA ¥ CONDICIONES GENERALES 2 "4 OBLIGACIONES DE CHNALCO a 15. (NO APLIGA AL PRESENTE CONTRATO) MATERIALES, EQUIPOS Y SERVICIOS PERMANENTES PROPORCIONADOS POR CHINALCO. 16. SERVICIOS E NSTALACIONES 17. CRONOGRAMA DE EIECUCION Y SECUENGIA DEL SERVICIO 18, REGUERIMIENTOS DE RENOICION OE INFORMES Y REUNONES OE COORDINICION 19. REQUERIMIENTOS DE INFORMACION 20. REGLAS Y NORMAS DE LIMPIEZA, SEGURIDAD Y SERVICIOS 21. CONTROL DE CALIDAD PARTE! TERMINOS COMERCIAL saat — PRECIO TOTAL OEL CONTRATO BASE DE FUAGON DE PRECIO ‘COMPENSACIEN v FORMA DE PAGO INSTRUOCIONES DE FACTURACION 7. TRIEUTOS ‘TPO 06 CAVED 0 PENALIOADES a Se eeeeers REREER BB ~ aa P2CC PROJECTS &CoMssIONN ‘conairanrs SNSsni a-— Remar ence tact ‘src hain dCs hea ees oS a ES ‘32. COBRO REVERTIDO 0 PARTE ~TERMINOS GENERALES. oe a st caranTAs, 2 INSPECCION, PRUEBAS ¥ CONTROL DE CALIOAD 2 [CONDICIONES Y RIESGOS DE LOS SERVICIOS 5 PLANOS Y ESPECIFICACIONES EMITIDOS PARA CONSTRUCCION se (OBJETIVO De ESPECIFICACIONES ¥ PLANOS os ‘SALUD, SEGURIDAD, PROTECCION MEDIOAMBIENTAL Y UNPIEZA so 'SUBCONTRATOS ¥ ORDENES DE COMPRA ss RESOLUCION POR INCUMPLIVIENTO. 6 °° 0 ry o ‘OROENES DE CESE De SERVICIOS PROGRAMAGION, PRESENTACION DE INFORMES ¥ COOROINACION HORAS EXTRAS 49. POSESION ANTES DEL TERMINO 44, AVISO DE TERNMINO Y ACEPTACION FINAL 45, GESTION DEL CAMBIO 48. SUSPENSION e 47, RESOLUCION DEL CONTRATO. © 148. RECLAMACIONES 5, 48. PROTECCION DE MATERIALES, EQUPOS Y SERVICIOS 6 ‘50. EQUPOS PARAL PRE COMISIONADO DEL CONTRATISTA e 51. EMBARQUES DEL CONTRATISTA (NO APLICA PARA EL PRESENTE CONTRATO) o fe, o seeeseeres £3, GONTROL OE MATERILES UMNSTRADOS POR CHNALCO (NO APUCA PARA EL PRESENT ‘CUIDADO. CUSTODIA. CONTROL Y TIULARIDAD DF LOS MATERIAIFS Y EALIBOS PERSONAL DEL CONTRATISTA |ARUONIA LABORAL CCERTIFICACIONES ¥ PRACTICAS DE EMPLEO [NORMAS DEL SERVICIO INOEMNZACION securos. (GARANTIAS DEL CONTRATISTA INEXISTENCIA DE RELACION LABORAL ENTRE LAS PARTES ” sesasare PsCe PrORCTS & coNMSIENT CORSULTANTSsni b-—— SESE ee sree at recent EES ee Sea 2 excwsios n © nosreDNA n 64 ReLAceNcaNTRACTUNL = 6. Femws0syueNCs » 6. CONTRATSTA NOEFENDENTE ® 6 conFeeNcvLo% % 2. PUBICOAD ACTIOADES COMEREALES & 62. PRoMEDKD USO Los RANOS @ 7 ceson @ 71. e4s0Fosruro vo FUERZA MAYOR @ 72 ASUNGONERESCO,UBERAION SERVES MEDS DE EMERGENCA ® 73. SOCWENTAGONY DERESHO D AUTOR % 74. DERECHOS D=RETENION os 75. DERECHO ACOMPENSACION os 7. CERTFEAGON = PAGO FNAL OELARACON os 7 CAPACOAOFNANCERA * 78, SVBSSTENCADELAS O8UGACIONES i. 7. REMNCA = £2. COWFUCTO CE NTERESES * 81, ETICA Y RESGUARDO DE INFORMACION 12, MORA AUTOMATICA 183. RECLAMOS YDISPUTAS (4, LEY APLICABLE'Y SOLUCION DE CONFLICTOS 185. LEGISLACIONY NORMATIVAS 18, ANTICORRUPCION 17. INTERPRETACION 8. NOTIFICACIONES 8. DoMICioS 80. ANEXOS, APENDICES Y ADJUNTOS COMERCIALES 81. SUSCRIFCION Y FIRMA ‘ANEXOS: Ging oes ~ Ange de Saris oe ‘Asai T= nn do Documentos de Inger OL, ‘pend 12” hora de Page pend 13 Paquet de Servos OP ee PeCC ojErs econo “nnasii aa. eres tae Se Man ce sot he on Apandice 14~ stander Teco femacin dt Sito ‘nero Progamactn enemee. ‘ound 21~ Cronos de Entrega ‘ends 22 ~ Marie de foros y Rauones ‘ese 210 - Esra de Dosplse de Serie (WESC) ‘ence 2 11~ Ustad de ton de Aran Itermedo. ‘tree 212 vane do recomsona or Sane ‘otnace 213 Crnagiama de ios Conrscusiae ‘ence 214 Reg de Camion ‘otnce 2 15~lfome de casos ‘pte 218 Curva de Cosa incur Fo De Caja, ‘ince 217 Bases de ropramantn cadet, elds ycontgusin PS) ‘oince 2.18 Reperts Divo el Comat. oo 8" Sepuos ‘avo Medes de Coreen Aotebles ‘evo = Manual de Segue Solas Coupon y Meso Ambien ‘hve 8 Reg Sl So do Servis ‘pane 6.1 Procedmers para Esabeer alan ene el Conta Subcotatta ‘ence 8.2 Polen Coston ge Cano e Acotoe (tense Pesaro cn chan Spanice 8:4 Plea Trenepee Segue de Carga por Carters ‘pane 65~ Pela Aimacen de Tanto. ‘pandce 8.8 Precedimerta Transports, Amacenaminlo Trantor yEnega pero 6: Presedmurta su Agu’ de Rago TETRA perce 8.8 Vohodoe vanes, Parad Equbus Moves soma Y= ene Cave omg dl Crtnsn ‘are 8 ago de Condy enon ‘ne 9 Retasones nists eae) ‘Atindice 97 Lneamoios de Relaconee Labora de MCP ‘nem Poa de Relsoones Comuntars ‘sowie 101 Roacones Comuntarae, ‘owrdes 102 Desoto Sonne ‘Aerie 10.3 Ttamion do Guna yOarncie oes Temipactn MecaeaConsrosson ‘sexo 12" Lista ae Parmaney Usanle2ea Proves or CHINALCO ‘exo 15" Adrnersoen ceteris, ‘exo 4 Requarmantos de Garton de Cad par Conta Ato 11 Manoa cad eee ‘vaso ts No apc ‘exe 16 Apaten de CHINALCO tn 8 sci comb ‘panace 16.2: Gesten de Ajanta par Provedor Sve da Hora Abide 3 rene Crit nna ‘Abansce 18.4 Acceso valent ‘arco 18.5. Caralaacon ce nea de Z2KV onions Pa & re ai PROIECTS& ConaussIONNNG “CONSULTANTS&_o a Pore tenner tome ‘Sew dee Pe Contrn en As aso gma Sa ‘Soc ‘Aotece 166 Dispotin oe Sov Hincns ovo HT "No Ale ‘hve 16 Requrminoe de Pans y Documentos del Conatta ‘evo 8 Proseminto Aarts "apensca 161 Farmar nerves do Teno gel Cont (C8) ‘andes 19.2 Fomiare Medes de Conro ‘andes 183 Famuare Hoa de Teme Dara del Contatsts ‘panes 194 Fermare Reset de Cabo Reverie ‘andes 183 Farrare Aerabacin de Sebretorp del Conta ‘panes 196 Formare de Fguto ce Pago Pars ‘angen 18.7 Forms Se Fiat de Pago Fl ‘andes 108 Farmuara de aes de Reetacon ‘panes 18.9 Forma heso de Termnacon ‘anaes 1910 Female de Aveo do Reshaso ‘andes 181 Formal se Sot de fomackn (RFD ‘andes 1812 Fomaloe Nettcaden Se Reames Percents ‘andes 1.13 Formal Taneman de Goeentos Catrato ‘eendes 184 FomularioSotuaud ae Sunconrateae ‘panda 18.18 Fomalaro de firme de Terpo de Esper arto Comercial A enizaco del Contato ‘aura Comere B= Porn a Suma Aad ‘arto Comercial Ania de Prone: Untaron ‘auto Comer Trt Mano de Sens fd chico ‘arto Comer Taras oe aus ‘aja Comer F Fj se Can dl Cones ‘ajo Comer Oascipan deem de Pao y Bats ce aion y Pape ‘aja Comer = Ln de Subsonrtsae ‘ajo Comer Proveecores de Matraies Fomates mato 1 Estado de Papo Fmato2-DecaresénJurads No Adeudo Fema Meds Fara Fama - Chek it ae de Contato Formato Ada de Asptason a Fmt 8 Acta de Aeptaon Pal Famato Ata de nce de Seo Formato 8 “cargo Cones Formato 9 Daca Subcotatita _ Fama 10 Oren de Care de Conao E>» Formats 1 Ustad Requsese Cotas ors Pe PROJECT &coMmusioNING ‘CONSULTANTSony _o- Sgt ome meneame ie a FACION DE SERVIC ACTIVIDADES DE PRE-COMISIONADO EN AREAS DE FLOTACION, ESPESAMIENTO DE CONCENTRADO Y OTRAS AREAS PARA EL PROYECTO EXPANSION TOROMOCHO ‘4 prasnie documerto ol Contato de Prstadn de Sarde No, ABTOK:SC-216 (on ‘ici. “Cert, cus salcran. de una pate, MINERA CHINALCO PERU S.A. on ada {CHINALCOn, con RUC. 20808675467, con domi As. Derby Ne 250 is $0 sto do Santage de" Suco, proves y geparamana Ge Lima, pete poral senor Las Shwe ‘nuts con CW 01623003 ype el stor Femande Vicor Fereyae Raho enicado can DNINFC7700884, ames con posaes nestor ens Parga Cncronea Ne "E3273 Gel Resa Go Personas Juss de Lia, ola ota pare, PROJECTS & COMMISSIONING CONSULTANTS. SAG, (on adalare,el-CONTRATISTA). eon UCN 20000847206. con domo Lae Dale No. 185 ner 708 Mrafleres, prove Y depatament de Lina, repecrtasa poral foto Mana ‘isis sales asenta,Caieaso cov Owe stds aon Peres nee a's Pare ectonicaN"toabt3e0 oe Rei de Personas Juracas de Lina. En alan fart CHNALCO {Soyo el CONTRATISTA ser denaminacos indainmnante com “Party eolachamenla some ‘Pane Encorsdoacn alo acuerdoe aq cone, Pas acvrtanb square ‘ DEFINICIONES € NTERPRETACIONES agi ne to ns 9 \ 1+ amate sence snc Sanaa at ! ee racer at Sas Sher S's Shee @ Sages wee ee tc 112 sAetain sna Spin Seen erpte Sihco yn reeionuy socom tice sega Fis po te eetoses Somcat eo paca Reet ea cae carnenan ence CSS 05a fects rene" hea Secs chee SaConamaneano cass SSIS ents aon eee gm Leer ias eee) eae esa cas ae pe A ‘Sitan Pe inttioie arte Oumar NRF eosin ¢ CANAD ts pe open Sota ates ye cere pac ne tsee Ge SSeS Lea ome ees ee, Selene ee ae 9 Sarponecars SITS See a ee Ore arvana Acpcin Fay seamonsnan Se Se ee =a P2CC PROTECTS «Coxon Consturans&o oeastisewentonsene Ser Ain econ en hs as eps Ione Sereno Seeker ol Sto, neo que ccurea con posteraniod a ta eepane Fia 113, *Aeeptaciin Parcs: Aoepacon do alpina pate del Serco por sane de CINELCO, orev venicctn dls ermnocin pars Se Serato, y gue dager aa emisn ala susarpln Sl mde’ Reataccn’ Pare’ 'por’ ls" rpesertoion ‘acess sone Paes 114 papa tcemaciin Gonna rac NNLCO a cinco a ‘eeplatn “Fal del Serie, certicange que a CONTRATISTATa conc con a ecuctn dl Sono 8 fatstccon de" GHNALCS,habicdo. cumple con ‘sane cad uns de nt caraconee ave CANALS furs ser formula ey rod con sac el Servo "y habundore evade. 2 eato “Go. manera falfaciora inpecsion tal pogfmode. Est Ata Se ‘place Fal deters tr ema” por CANALCO.y {era poe eporetaries autando dos Pats El ‘tae heplocun Fl srk. ecenda‘corarme sh Fomao 8 (het ae Aoepacion Fay 115 *AetadeAcentactin Deuments pore! cual CHNALCO ja contac dela Bacar ‘eepiasen ‘Parca! Seni, extcanda” ue" el ‘COntRaTisTa na oni Gn nev de un pare {el Serco a sattcnon Ge CAINALCO, Naberd ‘Smpio cn subsanar cao una ane Soservacones Que [GHINALCO" pcre aber fomuado en feacin cen le ‘eeucn de cha pate el Ser y habe evo & ‘hoe manera ststacoa le nsposaen progam al ‘fc Ea Ala de Aceon Poca Sober sr emia Bor” CHINALCO “y"auscte po" los teprenenates ‘otzagos de las Paes El Ada de Acptncen Poel ‘Sera enna confome formato que camo Feemata 8 (ela e Aeapasion Parc 186 sAetvideg ‘Toda acid qun ro sea sattacora gaa & covate Detecuass": sjeeuln dal Senn psa GHINALCO, soa faloce ¢ SASS ine eee Gente Soca onscreen se See ae natn act a Setoneos et Canoe sn sated omen) SP page fal 0 CHNALCO (e-meroe gue fe "espansablad de teen sea epeifcamsaumigs NS Ber CHNALCO va Aoepaco Parco Aceplacon Fa (CY 117 snetvidag Gtalquer “sctvasYealaca pot CONTRATISTAS Quo» ‘tesinaa ala occen dl Sere, 118 samoridag Es cian autora nada, regal, depatanecta amperes"; prover, tial» de oa indole, 0 ange hogan et feces, yas agencies sleds de sada ura ge sos {le fetgan “competrca pare emt tyes deren, Fesokcone, renanaas on gore felemenacones Ge aoteaatn genwral y debater curlers © volgen oe enidad U canismo que fren pode et BE = 5 COMBISSIONNG CONSULTANTS.130 wu 18 aaa Gronograma de Lievens eet ecuton, lglaties o jules, con jusediion lo ‘Sepia sabre fos Pants yo ol Srv Documenio estoy tad pore represertante ‘otanco ee Pars, coy unsen or comumeat (re Parte agar seco tenconado a a joc a Serva, fr Serves yo con i pecuctn del presoe ‘Conta, ts Gara Cantata nico made scope far comunesconas err ine Panes bo presale Een: ‘Servicios Minera inc. Sucueal det Por, pesora Jute cna arormad ca Ie Leyes Apacs 'inscta ‘on fos Reghvos Publes, ae en Wd cel ‘reser Cora es deaghaa par CHINALCO como ‘preersne aaminsacor para efoon del poses {Conta tos peeves y facades ola Compan to Gewrrben en ol petete Cova en causa § ‘Paminsiasca det Cont) Projet & Commissioning Coneutants SAC. persona ica const de corte con ls Leyes Apeaties ncn‘ tou Regatos Pusicon qu en wd 8a ‘alsracon dol prsere Contato se snared de eect Seneca ine Sovisos de sors con le lormnos y siamese. ste. documento. snares haunt Comers, Ferman yon parr, cocoon con ‘Hane dol Ses, Ei recanie documento fenado por os vprsena ‘atorizados de CHINALCO yet corer \ Ieliendo sus Anos, Aros Comets Fe sia secuenia conaigcay deo de shor, saps Y ome de apa, ents tes moretios tubes ‘cuca ‘da Savi. Cas Techn conepragos af {renearama do Eecuson det Sereco san sxresadas on isos y afl son cancseree con el Periogo Jo [ean Jl Serve ycon a Rua rea. B Congr Py a Ser negra a poseia Conte y 26 ‘una al Ane 2 (Propracn entre) ON Sontads tos eas naturales ue cnformon ol calendar’ gen” Soni sus quero ean ssbedo,eoming 0 erado Inberatl ofl one Region fui. Los da fora nO\S leberaiesIncuyensqutoy dis le cuales oe bancas ‘entry qo so ncierian tacos en i cours Se ‘Sio_documend. Les Oaeamenioe el Contato tamtien ature omulros, ine, cambis, moacacones, ee P2CC jer &COMSSONNG ‘Consus8 © iq com oem a9 1120 saz an - ‘sre eA Pe Conan hn eS te dso doconeris exiren cheron etncaes CONTRATISTA so entender quo ef CONTRATIOTA ede ‘Sng con elestandor mas expat Eno qe conte 8 S"ntsprscion x hubere guna canadien ete ‘Seton dosumenic, cle Conuio ovale tre los ‘esos hares Comal y Formas. Deserplnes.eaneas eteriae Gertie, equos, fits de Pe Comtionco,esunares mete de Soros speatlen ala open cal Seri. a camo ‘apunesdefates sdrinsvtvos spate a mama, Cae Epectacons fn pare Ot ance dsr, TISTA dara cone enlede arr at Espectcacones at como ex linerieconome cot ‘esas umes, Secorando de manera exprasa Que ean oness par To secu Jo Seven. come. @ (tlecio an el presnte Conta ‘oraanon que e CONTRATITA deters prsertar ‘menaiaimente 9 CHINALCO, contre ao eataeado an (S*Stbcdosua 251 dt presenta Covet el Esa age rt pets crome Frat (Ea apeene Lenco: Nn Sai "Fondo de Grain Fondo corsitsso pee CHINALCO de sourdo a Sarania de Caldas”: Garant que_el CONTRATISTA orga. favor de ‘ouwdmion esebieado en la Susclursa 602 det [reser Conrso, at de arantza los pages que se {ororn por ncunpimini de clases rls, Sepuidne! tae ocupscorly mesa amber, pope ‘Stbcontattas ys proveesoresy sends cuts po pagar ds CONTRATISTA como costs anon © peraas 8 rseevrde ge la neghgetoa, aces omeonat a [ese Corr por parte a! COMTRATISTA Sara ane CONTRATISTA. cag, nro {CHINALCO at do gurarizar que crate o Prods de Saranac Servo etree de dloos de mer y fabeactn(ncuyendodefedos coos artes) yas ol Sorvso campt con bt ocamnier ot Cont faricuar-con ol Aeance ds Suva, confore 9 > ‘Stabeco ano Sula 604 gl Cone Geromia que ol CONTRATISTA, obga 3 fave de CCHNALCO" tn ao guantear qv rare azo igencia dol Cont. El Serio los Servos, y 8 Centas Seen Geaades conocer, ic PROJRCTS & ConmssTONING ‘Constr ranss|Lymn sete ME Sree See ‘etabloito ona Sublist 00.3 dl Cotte, 1125 “nstuelinde Documarto que sor lando para nsw a ‘GimastsiNoabla at CONTATISTA ‘a “jecucon de chaquie "Acido Drssenis Contato] cana covectna noses pra i secu dat saz 11.90 saat saa s4a9 Serv. y sea setado cha ab por CHNALCO 0 po SCONTATICTA ta nun do Compass elabartsa fenfome al Apindce 191 (Farmuato,newusen Se ‘Treo del Cont) qv toa’ presente Contato. toca ey, santo, noma, Tegan, orden, 890, Ittpeasn fal ecreo,draciva cine ‘halle Auld Compete ue sean apleabios © ‘Seaen a CHNALCO, a CONTRATISTA, # cmguar ‘Sid vide ale opcusion dl Ser por pare al GovTRATIsTa yo a evlgur ov ase corrode en ‘8 Conroe damaco Go as Wanssosones que en ontats ve ence: Documents mie por CHINALCO en cust ge detatan {odes fon conenadenes” quo ef CONTRATISTA, Gobo ‘Stoner 220 pope. cava, ‘La. Noten de No Ceniomise ‘Set aabrass contre al ane‘ ‘Geqionmintos oe steno Caiad pare Corsa) ‘oda eatucura permanent yo powsoral que CCoNTRATISTA abe conse rat ene S89" css ‘nacotses extn seins evo Arann dl Seve ‘nies dome bacimanto del Conte Que pemtran gos oP Boyea cumpla con oe eres” oe efouna ‘tablooos, ‘ocumert mess acl 2 rao presente Cota, econo con exaleco en i Subehurdla 7960 te owes, neuyendo a Gasmovioason de Tos ‘toss ators yt personal ae CONTRATISTA Go Ser Dosimenofmado por los epresentartes strados de CHINALES "Ysa CONTRATISTA. qo “enmanga Cenvate, signa soaaces sacitales © combs, Seoun covespond. pra nerenertn 9 emnur ne \ Shen ec Ta dol Cows ot Sonapane fa, Erde Serio yiou Acceso en / Formas Waaleaon Cont) oa esene ES"'CHINALCO 0 el CONTRATISTA consdeadoe ‘nevamert, son sea apeabe Son CHNALGO' ye CONTRATIGTA.consdrados Saoantament. eo esttecdo en la Subcueus 82 del presente Contato, que ol CONTRATISTA ha soeguadoy popes tp oar Seraze y que CHNALCO ta ha acest Ete period exe movizaden y demawiancion cal fae Teese ans ee (Re 8. coMSIONING CONSULTANTS=, tim amc iE contra 1134 Redan Fenn ees on Sibu 1 6 sae geagee oss, 1126 HBomenstGiee, — EF'geee det toyeco y toes las pesonte uw te ‘epain dectameni, de aos ono Arxo (Pts {vey Owongrema dt Conta) 1196 “Planes de Diseto": Todos oe planes, dagramar,lsacones, conogiamas y ie” ieemacon “espenteamorsepepsrad por [COWTRATISTA oor eneargo dees itn par tsar Siquoas poroanes del Sarco Totes ae hacen, fats, conaronas estandares, cui de dasempeho, Instuesones,dagramas, yea fomacn prepares po ibs Proveodores roms al CONTRATISTA par ar Imaal ques © pura iaalacon para alguna prion th Sari 1157 =Ptnos": {ean oman pre det Alcance de Sri itgran ‘recone Coat como Arex (Azan de Servos). Es Conrratisra deta conco ented lenmente bes Pane, as como estar tamer conte cn eos Stroadeclvando ce manera exprese quot Testa ‘Sonos pare a sjcusin Gel Sento y be Serios orn estate e ol proses Cove 1120 sPigo de Vgenia det Pzo esitecco en la Swouunuls 7 de! presale ontatae conta: 1138 "Prele Tet dl Meno. que cabers pagar CHINALCO al CONTRATISTA ‘Sentai ime compansace’ al por In eneuatn magia Ge fe ‘ahd gl Seco sogonoeetstiesdo en este Coat, 1140 sProveedoms”: Agutat peonae o compat que powen mae ‘ips, enveramnio. o. aervor ae" Iason ‘tena a jecieion del Seco, 4a aes [CoNTRATISTA orate y smite os roveadores no ‘mannan soe prsonay, nnguna rac aor Camel CONTRATISTA neon CHINALE yorbronsustos Sip ndcan onl presenta Contato ‘141 sBrovetor: De ‘manera clea "s0 afore i intaaclonas fsiaosy paver, cams y cect existe, 8 Seno as great ote ne so cnturtng7" Sneraran af Proyecto Niner Teemacto, dead en 8s ‘Scot ge Movocase,prownels de Yau, tparament de ‘ir, dt oo aa CrtNALC hess & es : _Beeuenoa de tub Actos aun determi a ange ao ue es poshie compara eeeunon Ga Seven y ln ‘Serves Cuslaserteato on on elomedo de Risa Gita afc a oca de torino onic sss sates ‘rea onao se cra sSosna, ical se iertoa Imedarte georefoerciacon ono Anaeo "(Rane Se Serves) “aus egal” presonie Contato, el oe og PCE PROJECTS CONNISSIONING CONSULTANTS