Technical

03
information Ti 03-10 04 02 sv-SE
Ti
Berörda produkter i serie

Lastbil Buss Motor (I&M)

3 4 P G R T 3 4 K N F P93 P96 E2011
- - - - - - - - X X - - - -

Övrigt:

Ny påfyllningshals för bränsle med förbättrat

bränsleskvättskydd

Bakgrund Servicelösning
Bränsleskvättskyddets infästning spricker vilket Den nya påfyllningshalsen ersätter den gamla
får till följd att påfyllningshalsen lossnar eller utan behov av ändringar. Dock måste förbindel-
läcker. seslangen mellan påfyllningshalsen och tanken
också bytas.
Produktionslösning
En ny förbättrad påfyllningshals för bränsle där
bränsleskvättskyddet är placerat i påfyllnings-
halsen har introducerats. För att klara alternati-
va bränslen som etanol och biodiesel har 3 olika
påfyllningshalsar införts, 2 för diesel eller bio-
diesel och 1 för etanol.

A - Med avluftningsanslutning
B- Utan avluftningsanslutning

©
Scania CV AB 2010-04 1 (2)
Artiklar
Påfyllningshalsen för etanol har en svart gum-
mipackning i tanklocket.

Påfyllningshalsen för diesel och RME har en

grön gummipackning i tanklocket.
Benämning Utgående artikel Ny artikel Antal
*
Påfyllningshals, för etanol, utan 1 751 486 1 895 886 1
avluftningsanslutning
Påfyllningshals, för diesel/biodie- 1 751 486 1 872 479** 1
sel, utan avluftningsanslutning
Påfyllningshals, för diesel/biodie- 1 751 487 1 872 478*** 1
sel, med avluftningsanslutning
Slang 489 461 1 946 856 1
*
Gäller från chassinummer: 1 869 343.
** Gäller från chassinummer: 1 866 181.
***
Gäller från chassinummer: 1 866 244.

Återköp

Den utgående artikeln återköps enligt informa-

tion utskickad av distributören.

2 (2) ©
Scania CV AB 2010-04 Ti 03-10 04 02