LAS TERCERÍAS EN EL JUICIO EJECUTIVO

“La tercería es la reclamación de una o más personas en un juicio que se

sigue entre otras que son las partes directas y que tienen interés en el
resultado del juicio, por existir un derecho comprometido en él”

Se dice que cualquier gestión que realice un tercero, en defensa de un derecho

que afirme pertenecerle en un juicio que se sigue entre otras partes, se denomina
tercería.
Los terceros y su clasificación en coadyuvantes, excluyentes e independientes se
trata en los art. 22, 23 y 24 del CPC.
Se entiende por tercero “las personas que sin ser parte directa en el juicio,
intervienen en él por tener un interés actual en sus resultados”
Luego, cada vez que un tercero interviene en un juicio ya iniciado por otros se
habla de una tercería.

En el juicio ejecutivo, las tercerías son regidas por las normas de los art. 518 a 529
CPC, y supletoriamente se aplican las normas sobre terceros indicadas en las
normas comunes a todo procedimiento.
A diferencia de lo que ocurre en el juicio ordinario, en que las tercerías se admiten
siempre que haya un tercero que tenga un interés actual en el resultado del juicio,
en el juicio ejecutivo las tercerías sólo se admiten cuando una persona
distinta del ejecutante y del ejecutado hace valer en el juicio algún derecho
que impida el pago total o parcial al ejecutante con el producto de la
realización de los bienes embargados.
En el juicio ejecutivo lo único que persigue el tercerista es: art. 518 CPC
1.- Que no se haga pago al ejecutante con los bienes embargados por que son de
su dominio (tercería de dominio);
2.- Que se respete su posesión de los bienes embargados, ya que el poseedor se
reputa dueño ( tercería de posesión);
3.- Que se respete su derecho a ser pagado primero que el ejecutante (tercería de
prelación);
4.- Que se respete su derecho para concurrir en el pago con el provecho de la
realización de los bienes embargados (tercería de pago).
Características
-Son de aplicación restringida, ya que según los art. 518, 519 y 520 CPC sólo son
admisibles en el juicio ejecutivo.
-Son de carácter excepcional.
En cuanto a su naturaleza jurídica, se ha discutido si constituyen un juicio nuevo o
sólo son accesorias al juicio ejecutivo.
La doctrina mayoritaria considera que las tercerías constituyen un juicio distinto al
juicio ejecutivo en que intervienen. Ello, por que el fallo recaído en el cuaderno de
tercerías reviste tanta importancia como el fallo que resuelve el juicio ejecutivo y
en nada modifica lo que se ha resuelto en el juicio ejecutivo. Además, agregan que
como la tercería de dominio se tramita como procedimiento ordinario esto es
demostrativo que no es un mero incidente del juicio ejecutivo.
Finalmente, se indica que si bien el art. 521 CPC señala que las tercerías de
posesión, prelación y pago se tramitan según las reglas de los incidentes, esto en
nada altera la naturaleza jurídica de la decisión que resuelve la pretensión
deducida en dichas tercerías, que tienen un carácter de principal y autónomo y
distinto a la pretensión sustentada por las partes en el juicio ejecutivo.

Tercería de Dominio

“Es la reclamación que hace un tercero en un juicio ejecutivo, alegando

dominio sobre los bienes embargados, para que se alce el embargo y se
reconozca su derecho”

Finalidad
- Reconocer el derecho de dominio del tercerista,
- Que se alce el embargo respecto de los bienes cuyo derecho de dominio se
alega,
- Que se restituya al tercerista los bienes embargados de que ha sido
privado.
Para que proceda la interposición de esta tercería, es necesario que se hayan
embargado bienes al deudor y que esos bienes sean de propiedad del tercerista.
La tercería de dominio se puede interponer desde que se haya trabado el embargo
y hasta que se haya perfeccionado la enajenación de los bienes embargados.
En cuanto a los efectos de la interposición se debe distinguir:
- Cuaderno ejecutivo: Según el art. 522 CPC, no se suspende la tramitación
de este cuaderno. (ello por que no tiene que ver con ese juicio)

- Cuaderno de apremio: según el art. 523 CPC, Por regla general tampoco
suspende el cuaderno de apremio, salvo que se apoye en instrumento
público otorgado con anterioridad a la fecha de la presentación de la
demanda ejecutiva.

En cuanto a la tramitación, se tramita conforme a las normas del juicio

ordinario sin los trámites de réplica y dúplica. Se sigue en cuaderno
separado, con el ejecutante y el ejecutado que se consideran como
demandados. Art. 521 CPC.

Tercería de posesión

“Es la intervención de un tercero en un juicio ejecutivo, en que por la

vía incidental, pide se alce el embargo recaído sobre ciertos bienes,
debiendo respetársele su posesión, por que al momento de la traba
del embargo, los bienes en que recayó ésta se encontraban en su
poder, y por ende, debía presumirse su dominio”.

La finalidad es tratar que se respete la posesión del tercero injustamente

amagada por el embargo decretado en juicio ejecutivo que no se ha dirigido
en su contra.

Su fundamento se encuentra en el art. 700 C.C. que considera al poseedor,

se reputa dueño de la cosa, mientras otro no justifica serlo. Por su parte, el
art. 2465 C.C. indica que toda obligación personal da al acreedor derecho a
perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del deudor,
sean presentes o futuros, exceptuándose solamente los no embargables
designados en el art. 1618 C.C.
(Esta norma habla de bienes del deudor, no de terceros).

Requisitos
1.- Que se haya trabado el embrago
2.- Que el embargo recaiga sobre bienes de un tercero
3.- Que tales bienes, no se encuentren al momento de practicarse el
embargo, en poder del deudor. Pueden estar en manos del mismo tercero
que intenta la tercería, o en poder de otra persona que lo tenga en lugar y a
nombre de él.

Naturaleza jurídica
La tercería de posesión es una cuestión accesoria al juicio que va a
constituir un incidente y que se tramitará según las reglas generales de los
incidentes.

En cuanto a la oportunidad para su interposición, se puede interponer

desde el momento de la traba del embargo hasta la enajenación de esos
bienes.

Peso de la prueba
El tercerista esta amparado por la presunción del art. 700 C.C. de manera
que serán los demandados incidentalmente (ejecutante y ejecutado)
quienes deban destruir esa presunción.

En cuanto a los efectos que produce su interposición, de acuerdo al art. 522

CPC, no se suspende el cuaderno principal y por regla general tampoco se
suspenderá el cuaderno de apremio, salvo que a la tercería se acompañen
antecedentes que constituyan a lo menos presunción grave de la posesión
que se invoca.