Professional Documents
Culture Documents
232/95
. .
M7n,ctn-r;-
_I_LAIIU del Interior
L_czJ_
I”
‘.. I
, ... ..
) .._,..s :.
.I’
, I’
; .
‘s.LI.
,. . ,
: .
,,’ .’
. ,
AL SE,h;'O;i
~uBSLLRETARIO r.r*- ^i 7-
DE COORDINACION
DEL MINISTERIO DEL INTERIOR
Dr. RUBEN RAFAEL TORRES
S / -D.
I *
i
Expediente No 382.232/95
Ministerio del Interior 3J3
///ÑOR PROCURADOR:
2f 2
, :;.
Por tanto con un criterio prudencial, en cada caso se
tiene que apreciar cuando la inactividad resulta
censurable, por eso en esa ponderación no se computan las
demoras causao'ãs por ei diiigenciamiento de oficiosI
realización de pericias u otros trámites,'cuy'a duración no
dependa de la actividad del instructor (art. 127 del
Reglamento de Investigaciones aprobado por Decreto No
467/99).
En ese examen no se puede dejar de lado que durante la .._?
467/99).
b) En la etapa de investigación, el Superior del
instructor, luego de designar al instructor, interviene en
los supuestos previstos (arts. 16, 17, 93, y 95 del
Reglamento de Investigaciones aprobado- por Decreto No
1798/80 y arts. 24, 25, 127 y 130 del Reglamento de
Investigaciones Administrativas aprobado por Decreto No
467/99).
En esa etapa, el jefe de la Oficina de Sumarios -
Superior del Instructor- puede realizar una tarea de
supervisión y registro de las actuaciones conforme el art.
128 del nuevo Reglamento (art. 94 del reglamento anterior);
pero esa supervisión, importa supervisar que significa
ejercer una inspección del trabajo realizado por otro, e
inspección, significa o examinar o el cuidado de velar por
una cosa (Diccionario de la Lengua Española -vigésima
primera edición- 1992).
Ese examen tiende a evitar demoras en el trámite (art.
127 del Reglamento actual; art. 93 del anterior), pero no
prevé el Reglamento de Investigaciones Administrativas
algún otro tipo de indicación.
c) En la segunda etapa cuya apertura se produce luego
de la requisitoria si hubo algún sumariado (arts. 108, 111
y ccdtes del Reglamento de Investigaciones aprobado por
Decreto No 467/99 y arts. 83, 85 y ccdtes. del Reglamento
aprobado por Decreto No 1798/80), además de la intervención
que tiene el Superior si se recurre la denegatoria de
diligencia de prueba (art. 113, segundo párrafo del
Reglamento actual; art. 86, segundo párrafo del anterior),
está prevista ia posibilidad de que el Superior efectúe
observaciones (art. 118, primer párrafo del Reglamento
actual; art. 90 del anterior).
Con relación al artículo 90 del Reglamento de
Investigaciones aprobado por Decreto No 1798/80, cuyo texto
decía, ‘-las devolverá al Instructor 'con las observaciones
del, caso, fijando un plazo no mayor de diez (10) para su
diligenciamiento y nueva elevación" (similar redacción
prevé el art. 118 del actual reglamento), esta Procuración
expresó: En esta hipótesis, las actuaciones se giran al
instructor para que lleve a cabo una actividad procesal
determinada, ya sea realizar una medida probatoria o alguna
otra diligencia -advertir la existencia de un acto
defectuoso que origine una nulidad; la referencia, en dicha
disposición, a diligenciamiento indica trámite a cumplir
(Dictámenes 218:309).
-.,También se señaló que puede ocurrir que el superior,
en -*esa tarea de supervisión, se limite exclusivamente a
valorar la prueba incorporada -analice el hecho, la
autoría, la calificación jurídica y la imposición o no de
sanción- y emita su opinión, que podrá o no coincidir con
la vertida por el instructor; si el superior no comparte
las conclusiones, su facultad se limita a exponer su
criterio sin que ello le permita modificar las conclusiones
del instructor (Dictámenes 218:309). Como se recordó en esa
oportunidad ninguna de las opiniones son vinculantes para
el órgano decisor.
En esta etapa del sumario disciplinario las
observaciones del Superior, solo pueden referirse a alguna
diligencia que el instructor deberá realizar.
Se debe descartar, entre esas posibles diligencias, la
solicitud de vincular como sumariado a un agente, pues esa
actividad importa un trámite que excede ampliamente el de
díez días, por lo que no se puede considerar incluída esa
vinculación en las observaciones del c-aso (cfr. art. 90 ó
art. 118).
En efecto, de admitirse esa hipótesis las actuaciones
deben volver a' la etapa de investigación, para oir al
agente como sumariado (art. 40, primer, párrafo; Dictámenes
193:127!, si no concurre a la primer citación debe
ordenarse una nueva audiencia (art. 42), agréguese una
eventual evacuación de citas (art. 45), para luego producir
la requisitoria (art. 83) y correr la vista para el
descargo y eventual prueba (art. 85 y siguientes del
Reglamento
j,.
i de Investigaciones aprobado por Decreto No
1798/80; igual situación ocurre con el actual Reglamento de
Investigaciones Administrativas aprobado por Decreto No
467/99, cfr. arts. 61, 63, 69, 108, 111 y sgts.). El
llamado a prestar declaración como sumariado es una forma
esencial del procedimiento y su omisión afecta a los actos
que tienen a esa vinculación como presupuesto: la
requisitoria, el descargo y la resolución conclusiva (v.
Dictámenes 168:2; 193:127, entre otros). También es un
trámite esencial o forma sustancial del procedimiento la
vista que permite, ante la requisitoria, proveer a su
defensa y ofrecer prueba (Dictámenes 198:ll).
d) La circunstancia que el titular de la Oficina de
Sumarios se desempeñe como sumariante no modifica en nada
: ;
lo expuesto, y en ese caso el superior del titular de la
oficina tendrá que actuar conforme se indicara en
Dictámenes 224:215 .
e) Concluida ia etapa prevista en el artículo 90 del
Reglamento de 1nvestigacione.s aprobado por Decreto No
1798/80, en el nuevo Reglamento de Investigaciones Adminis-
trativas aprobado por Decreto No 467/99, el artículo 118,
en su primer párrafo, reproduce su texto, este organismo ha
señalado que superada la etapa prevista en el art. 90 del
Reglamento de Investigaciones, corresponde que la autoridad
competente dicte resolución. Dicha actividad deberá ser
ejercida con el previo asesoramiento de esa Dirección y así
podrá evaluar si se dan circunstancias especialísimas para
reabrir el sumario, ya sea porque en el procedimiento se
incurrió en alguna nulidad absoluta 0 para lograr un
investigación integral de los hechos objeto de la pesquisa
que no hubieran sido debidamente examinados, y ponderando
en cada caso si esa reapertura afecta el principio de
proqresivi&<c3 y precJnsión, según F3. cna1 si hubo un
procedimiento disciplinario cumplido regularmente deviene
improcedente cualquier intento de retrotraer el trámite a
etapas superadas (Dictámenes 198:180).
Por eso, una interpretación razonable del ejercicio de
la potestad disciplinaria permite sostener que, recibido el
expediente por la autoridad competente para dictar el acto
conclusivo del sumario administrativo disciplinario,
después del dictamen del servicio jurídico permanente (art.
122 del Reglamento de Investigaciones Administrativas
aprobado por Decreto No 467/99; art. 91 del anterior
Reglamento), exclusivamente dicha autoridad, en ese
I
momento, puede disponer que el instructor convoque a un
agente como sumariado, pues de lo centrar io podría da rse el
absurdo que prevalezca la autoridad del instructor sobre
Francisco J., mLla
T Procuración del
aquélla (v. D'Albora,
Tesoro y el procedimiento -administrativo disciplinario",
revista de la Procuración del Tesoro, no 19, año 1992, pág.
28).
De ese modo se preserva la independencia del
instructor desde el inicio del sumario (art. 15 del
Reglamento de Investigaciones Administrativas aprobado por
Decreto No 467/99, y art. 11 del reglam&to anterior), ya
que es facultad privativa del sumariant'e determinar a quien
convoca como sumariado, sin perjuicio de que al momento de
tener que dictar el acto conclusivo la autoridad competente
pueda considerar, ante las probanzas colectadas, que algún
otro agente, sea convocado como sumariado y así disponerlo.
En este supuesto, las actuaciones deben volver al
instructor para que legitime pasivamente al agente, se
realicen las diligencias de investigación que corresponda,
fòrrnule la requisitoria, donde el sumariante puede emitir
libremente su opinión, ya que ella no es vinculante para
quien decide (Dictámenes 152:262; 169:444; 198: ll;
218:309), correr vista para que provea a sy defensa y
ofrezca prueba, y, en su caso, pueda alegar sobre la
producida (arts. 61, 108, 111, 117 y ccdtes del Reglamento
de Investigaciones Administrativas aprobado por Decreto No
467/99). Una vez cumplidos eso pasos se podrá resolver
sobre la situación del sumariado.
..