You are on page 1of 19

CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.

CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

PROCESO ARBITRAL Nº023-2021-CA.CECONP


DEMANDANTE : CONSTRUCTORA ENERGY INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO : MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA – PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
CONTRATO : CONTRATO DE OBRA N°012-2020-MDS/GM, OBRA: “MEJORAMIENTO DE LOS
SERVICIOS DE AGUA POTABLE EN EL A.H. RÍO SECO DEL DISTRITO DE SANTA –
PROVINCIA DE SANTA – DEPARTAMENTO DE ANCASH”
______________________________________________________________________
ACTA DE INSTALACION DEL ÁRBITRO ÚNICO

Siendo las 08:00 horas del día 07 de diciembre de 2022, en la sede institucional del
Centro de Arbitraje del CA.CECONP [en adelante, se podrá denominar indistintamente
el Centro y/o Centro de Arbitraje del CA.CECONP], ubicada en la Av. Universitaria 1965
– Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar), por medio del
presente documento, se procede a la instalación del Árbitro Único designado al abogado
RENATO MICK ESPINOLA LOZANO, identificado con Documento Nacional de
Identidad N°25763467, en su condición de Árbitro Único, designado por el
Centro de Arbitraje del CA.CECONP, actuando como sede institucional del
Arbitraje el Centro de Arbitraje del CA.CECONP [en adelante el Centro y/o
Centro de Arbitraje del CA.CECONP], ubicada en la calle Juana Riofrio N°192
– Urb. Pando – San Miguel - Lima, la cual que designa como Secretaria
Arbitral Giovanna Jannet Pisfil Mimbela, identificada con Documento
Nacional de Identidad N°80598340. La presente Acta de Instalación, una vez
aprobada por el Árbitro Único, será puesta en conocimiento de las partes
mediante Resolución Arbitral N°01.

PARTES
CONSTRUCTORA ENERGY INTERNATIONAL S.R.L., [en adelante EL
DEMANDANTE], con RUC N°20531897332, con domicilio legal en Mz. F1 Lote
1 del Pueblo Joven San Francisco Asis (Cruce de Jr. Gálvez y Jr. Santa Lucía),
Distrito de Chimbote, Provincia del Santa, Departamento de Ancash, inscrita
en la Partida Electrónica N°11046726, del Registro de Personas Jurídicas del
Oficina Registral de Chimbote, debidamente representada por su Gerente
General Segundo Abanto Abanto con DNI N°32974616, según poder inscrito
en la Oficina Registral de Chimbote, con correo electrónico ajciayj@gmai.com.

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA – PROCURADURIA PUBLICA DE


LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL SANTA [en adelante EL DEMANDADO]
con RUC N°20179525101, con domicilio en el Jirón Marañón N°227, Distrito
de Santa, Provincia del Santa, Departamento de Ancash, representada por su
Alcalde Eugenio Jara Acosta, identificado con DNI N°32891494, con domicilio
electrónico: tramite@munidistsanta.gob.pe, procuraduria@munidistsanta.gob.pe y
alcaldia@munidistsanta.gob.pe.

Para proceder a la instalación del Árbitro Único de la siguiente manera:

INSTALACIÓN

1. El Árbitro Único declara que ha sido debidamente designado de acuerdo a Ley


y se ratifica en su aceptación al cargo, manifestando no tener ninguna
incompatibilidad ni compromiso alguno con las partes y obligándose a
desempeñar con imparcialidad, probidad e independencia la labor
encomendada, conforme a lo dispuesto en el Código de Ética del Centro.

SECRETARIA ARBITRAL
2. Asimismo, de conformidad con lo establecido por el artículo 36º del
Reglamento de Arbitraje del Centro, en adelante el Reglamento, en el presente
arbitraje la Secretaría estará a cargo de la abogada Giovanna Jannet Pisfil
Mimbela Secretaria General del Centro, identificada con documento
Nacional de Identidad Nº80598340.

TIPO DE ARBITRAJE
3. En virtud de lo acordado en el convenio arbitral contenido en la cláusula décimo
sexta del Contrato de Obra, celebrado entre ambas partes, con fecha 30 de abril
de 2021, concordante con el inciso 1 del artículo 8º del Reglamento, el presente
arbitraje será un ARBITRAJE INSTITUCIONAL Y RESUELTO POR ÁRBITRO
ÚNICO.
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

NORMAS APLICABLES

4. El procedimiento arbitral se regirá por las reglas establecidas en la


presente Acta, las cuales prevalecen sobre las reglas dispuestas en el
Reglamento.

5. Asimismo, se aplicarán las normas contenidas en el Decreto Legislativo


N° 1071, Decreto Legislativo que norma el Arbitraje [en adelante, el
Decreto Legislativo N° 1071]; en la Ley de Contrataciones del Estado y
su Reglamento, y demás normas aplicables al caso.

6. En caso de insuficiencia de las reglas que anteceden, el Árbitro Único


queda facultado en todo momento para establecer las reglas procesales
adicionales que sean necesarias, respetando el principio de legalidad y
resguardando el derecho constitucional al debido proceso y al derecho
de defensa de las partes, velando porque el procedimiento se desarrolle
bajo los principios de celeridad, equidad, inmediación, privacidad,
concentración, economía procesal y buena fe.

7. El Árbitro Único podrá, a su criterio, ampliar o modificar los plazos


establecidos en la presente Acta, por las partes o los que estuvieron
previstos, para las actuaciones arbitrales, incluso si estos plazos
estuvieren vencidos, de existir cualquier circunstancia que, a su juicio,
amerite tal ampliación o modificación, en cuyo caso, dicha
circunstancia deberá estar debidamente acreditada.

8. Las partes autorizan de manera expresa al Árbitro Único para que, en


situaciones de declaratorias de Estado de Emergencia, toque de queda,
restricción de libre tránsito o cualquier otra situación de fuerza mayor
y/o caso fortuito, pueda adoptar reglas extraordinarias para la
continuación del arbitraje, respetando los derechos de las partes.

9. Realizada la instalación, la Entidad debe registrar en el Sistema


Electrónico de Contrataciones del Estado [en adelante, SEACE] los
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

nombre y apellido completo Árbitro Único, así como de aquellos que


eventualmente sustituyan a estos, de conformidad con lo dispuesto en
el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, dando cuenta de
dicho acto en un plazo no mayor de diez [10] días hábiles, contado a
partir de que se declaren firmes las reglas del proceso.

ADMINISTRACION DEL ARBITRAJE

10. Por su parte, de acuerdo a lo señalado por la MUNICIPALIDAD DISTRITAL


DE SANTA, mediante escrito de fecha 26 de noviembre de 2021, se opone a la
competencia del Centro de Arbitraje. Mediante escrito de fecha 09 de diciembre
del 2021 CONSTRUCTORA ENERGY INTERNATIONAL S.R.L., absuelve el
traslado de la oposición. Por lo que, con Orden Arbitral N°03 de fecha 29 de
diciembre del 2021 el CA.CECONP, resuelve la oposición deducida por la
entidad, dado que, la función del Centro CA.CECONP es la de administrar el
presente proceso arbitral.

LUGAR E IDIOMA DEL ARBITRAJE Y NOTIFICACIONES

11. Se establece como lugar del arbitraje la ciudad de Chiclayo, distrito y


provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque. Teniendo como sede,
las oficinas ubicadas en la calle Francisco Cabrera N° 331, provincia y distrito
de Chiclayo, departamento de Lambayeque.

12. El idioma aplicable al presente proceso arbitral es el español.


13. Para la presentación de todos los escritos y pruebas del presente proceso
arbitral las partes deberán ingresarlos a través de la Mesa de Partes Virtual
del Centro, a la siguiente dirección electrónica: arbitraje@ceconp.com;
mesadepartesvirtual@ceconp.com; .Asimismo, por celeridad, deberán
copiar a los correos electrónicos de los árbitros indicados en el segundo
cuadro en el numeral 25.

14. El horario de la Mesa de Partes Virtual es desde las 00:00 horas hasta
las 23:59 p.m. [Hora Perú], en días hábiles, de lunes a viernes. De remitirse
alguna comunicación posterior en un día inhábil, se entenderá como recibida
al día hábil siguiente. Las partes deberán tomar las provisiones necesarias
para que los escritos ingresen a las bandejas de entrada señaladas dentro del
horario establecido. Asimismo, cabe precisar que las partes deben remitir
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

todos los documentos en formato PDF [no protegido].

15. Todos los escritos, así como sus anexos, deben ser remitidos en un [1]
solo correo electrónico, con la firma del representante. Cabe precisar que, los
anexos deberán ser presentados en un solo archivo en PDF. Asimismo, como
“Asunto” del correo electrónico se deberá consignar “número de expediente”,
el “nombre de la parte” y una “sumilla”.

16. Si el escrito supera los 25 MB las partes deberán enviar dichos archivos
a través de cualquier sistema de almacenamiento virtual, para lo cual se deberá
consignar en el cuerpo del correo el link de acceso para proceder a la descarga
de los documentos y/o anexos; el enlace deberá tener una vigencia y posibilidad
de descarga de los archivos por un plazo mínimo de diez [10] días hábiles.

17. En su defecto, y de manera excepcional, las partes podrán enviar su


escrito de manera fraccionada en distintos mensajes electrónicos cumpliendo
lo detallado en líneas anteriores acerca del “asunto” en dichos mensajes
electrónicos. En consecuencia, será responsabilidad de la parte que remitió
los documentos cualquier imposibilidad de acceso generada al no tomar las
medidas de previsión adecuadas.

18. Presentado el escrito, el Centro procederá a remitir una comunicación


electrónica de acuse de recibo en un plazo no mayor de veinticuatro [24] horas,
en el que indicará la fecha de recepción del escrito, la cantidad de folios que lo
conforman y el nombre de la parte.

19. La Secretaria Arbitral queda autorizada a solicitar a las partes, de


manera excepcional, copia física de los escritos y anexos que se presenten en
forma electrónica durante el arbitraje, cuando el Árbitro Único así lo
disponga.

20. Las notificaciones efectuadas en los domicilios electrónicos señalados


tienen todos los efectos legales en tanto no se varíe expresamente los domicilios
electrónicos indicados en la presente Acta.

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

21. Las notificaciones a las partes de las Resoluciones Arbitrales emitidas


por el Árbitro Único [incluyendo el Laudo Arbitral y la Resolución Arbitral que
resuelve las eventuales solicitudes del Laudo Arbitral] se efectuará
exclusivamente a través de correo electrónico, es decir, las partes serán
notificadas a las direcciones electrónicas consignadas. Para tal efecto, las
partes señalan como domicilio procesal electrónico los siguientes correos:

PARTES DEMANDANTE DEMANDADO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Razón Social – CONSTRUCTORA
DE SANTA – PROCURADURIA
Denominación ENERGY
PUBLICA DE LA
de la Entidad INTERNATIONAL S.R.L. MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DEL SANTA
Correos ajciayj@gmai.com tramite@munidistsanta.gob.p
electrónicos e,
[domicilio procuraduria@munidistsanta
electrónico] .gob.pe y
alcaldia@munidistsanta.gob.
pe
Teléfonos –- --

De la misma manera se precisa el domicilio electrónico del Árbitro Único:

RENATO MICK ESPINOLA espinolaabogado@hotmai


LOZANO l.com
espinolaabogado98@gmai
l.com

22. Las partes deberán acusar recibo de toda comunicación enviada por el
Árbitro Único. En caso tuvieran algún problema de acceso a los documentos
remitidos, tendrán un plazo de dos [2] días hábiles para manifestarlo; caso
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

contrario, se entenderá que dicha comunicación y su contenido ha sido


recibida, sin inconvenientes.

23. Los escritos se entenderán notificados a las partes el día del envío
correspondiente por correo electrónico. Cualquier plazo determinado se
computará desde el día hábil siguiente a la fecha de recepción del correo
electrónico, sin necesidad de pronunciamiento previo del Árbitro Único, y
vencerá el último día hábil de plazo. Las partes y la Mesa de Partes Virtual
acusarán recibo de recepción del escrito por la misma vía.

24. En los casos de las Resoluciones Arbitrales o las Razones de Secretaría


contarán con la firma de la Secretaria General o Secretaria Arbitral – según sea
el caso.
25. En las Resoluciones Arbitrales – con excepción del Laudo Arbitral y la
Resolución que contenga la decisión acerca de eventuales solicitudes contra el
Laudo Arbitral, no se requerirá firma del Árbitro Único; toda vez que, serán
notificadas, una vez aprobadas, con la indicación: “Aprobada digitalmente por
el Árbitro Único”, señalándose el nombre del Árbitro Único. En consecuencia,
bastará con la firma digital/scaneada o firma electrónica de la Secretaria
Arbitral.

26. La sola presentación de cualquier escrito a esta Mesa de Partes Virtual


[dirección de correo electrónico: arbitraje@ceconp.com ha implicado la
aceptación de la modificación de la vía de presentación de escritos aplicable a
dicha parte.

27. Los plazos del presente proceso arbitral se computan por días hábiles.
Son días inhábiles los días sábados, domingos y feriados no laborables para la
administración pública, incluidos los feriados locales o regionales, así como
los días de duelo nacional no laborales declarados por el Poder Ejecutivo.
Excepcionalmente, el Árbitro Único podrá habilitar, previa notificación a las
partes, días inhábiles para llevar a cabo determinadas actuaciones.

CONFIDENCIALIDAD Y PUBLICIDAD

28. El proceso arbitral es confidencial, el Árbitro Único y la secretaría


arbitral están obligados a guardar absoluta reserva sobre todos los asuntos e

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

información relacionados con el proceso arbitral y bajo ninguna circunstancia,


podrán utilizar la información recabada durante el proceso arbitral para
obtener alguna ventaja personal o para terceros. Este deber de confidencialidad
también alcanza a las partes, sus representantes y asesores legales y cualquier
otra persona que intervenga en el proceso, y no cesa en el supuesto que éstos
dejen de estar vinculados a las partes.

En caso de que el Árbitro Único o alguna de las partes solicite informes legales
de asesores externos o abogados independientes, así como informes como de
peritos, no se afecta el deber de confidencialidad al que se refiere la presente
regla, pues ello constituye garantía del derecho de defensa de las partes. No
obstante, una vez emitidos dichos informes, se incorporarán al expediente
arbitral y estarán sujetos al deber de confidencialidad.

Sin perjuicio de lo anterior y conforme lo establece el artículo 51° del Decreto


Legislativo N°1071, el Laudo Arbitral se hará de conocimiento general. La
publicación del mismo se realizará a través de la página web del OSCE
(www.osce.gob.pe).

La única excepción prevista por las partes al deber de confidencialidad, es el


relativo a fines académicos, autorizando desde ya a que, de ser el caso, el
expediente conteniendo este proceso arbitral pueda ser utilizado en sustentación
de grados académicos, en universidades públicas o privadas.

AUDIENCIAS

29. El Árbitro Único dispondrá la realización de las Audiencias Virtuales que


sean necesarias para el desarrollo eficiente del proceso arbitral. De igual modo,
dispondrá su realización si fuera solicitada por las partes o alguna de ellas.

La Secretaría Arbitral notificará a las partes cuando menos con tres (3) días de
anticipación, señalando fecha y hora de realización de las Audiencias Virtuales
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

vía la plataforma ZOOM; en concordancia con el artículo 39° del reglamento del
centro.

30. El desarrollo de las Audiencias Virtuales será documentado en cintas de


vídeo y/o en cintas magnetofónicas, en sustitución de documentos escritos. En
tales supuestos la grabación correspondiente se entenderá como parte
integrante del Acta, teniendo derecho cada una de las partes a solicitar una
copia de dicha grabación, asumiendo el costo que ello irrogue.

31. El Árbitro Único se encuentra facultado para citar a las partes a cuantas
Audiencias Virtuales sean necesarias antes de la expedición del laudo, siempre
que considere que ello contribuye a esclarecer la controversia sometida a
arbitraje.

32. Todas las audiencias serán realizadas sólo de manera virtual – salvo
disposición distinta del Árbitro Único – a través de la plataforma ZOOM. El
Árbitro Único establecerá las reglas que considere convenientes para llevar a
cabo las audiencias de manera virtual.

33. Las partes son responsables de contar con las herramientas suficientes
para acceder a la plataforma virtual, así como de asegurar la conectividad en
la misma audiencia virtual.

34. Mediante Resolución Arbitral se remitirá a las partes un formulario de


participación, el mismo que deberá ser llenado y presentado vía correo
electrónico hasta dos [2] días hábiles antes de la realización de la audiencia
virtual. En el mismo deberán consignar:

▪ Nombres completos de quiénes participarán en la audiencia y sus


respectivos números de documentos de identidad.
▪ Cargo o función [representante legal, abogado, Procurador Público, perito,
testigo, entre otros].
▪ Correo electrónico.
▪ Teléfono móvil.
▪ Cada parte deberá designar a un encargado con quien el Centro, de ser
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

necesario, mantendrá comunicación durante la preparación y la


realización de la audiencia.
▪ Tiempo referencial para las exposiciones y si harán uso de alguna ayuda
visual.

Este formulario de participación será puesto en conocimiento del Árbitro


Único, para los fines pertinentes.

35. Con la citación a la audiencia virtual se enviará a las partes el link de


acceso a la plataforma en la que se llevará a cabo la Audiencia Virtual.

36. Todos los participantes al inicio de la audiencia, incluido el Árbitro


Único, deberán identificarse en el orden que establezca el Árbitro Único,
dependiendo del tipo de audiencia virtual.

37. Aquella persona que no figure en el formulario de participación no podrá


participar en la audiencia virtual, salvo previa autorización del Árbitro Único.

38. Durante el desarrollo de la audiencia virtual, la Secretaria Arbitral será


considerada como “la anfitriona”, es decir, será quien tenga el control de la
plataforma. Asimismo, tanto las partes como el Árbitro Único y la Secretaria
Arbitral se comprometen a garantizar la confidencialidad de los temas tratados
durante la Audiencia.

39. Durante todo el desarrollo de la Audiencia Virtual, los participantes


deberán tener la cámara de video encendida, salvo que el Árbitro Único
considere que debe ser apagada para optimizar la conectividad.

40. Las cámaras de los peritos o testigos deben mostrar los materiales que
están usando. El Árbitro Único puede adoptar todas las medidas que considere
necesarias, para asegurar que el Perito o Testigo no está siendo dirigido por
terceras personas.

41. De existir fallas de conectividad, el Árbitro Único suspenderá la


audiencia, dejando constancia de dicha situación en el Acta y reprogramando
la audiencia a una fecha próxima, a fin de garantizar la participación de todas
las partes en la actuación arbitral.
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

42. Todos los participantes tendrán el micrófono apagado, salvo que estén
haciendo uso de la palabra. De ser el caso, el Árbitro Único podrá solicitar a
la Secretaria Arbitral que desactive el audio de cualquier participante.

43. Todas las audiencias son grabadas para su posterior descarga, dejándose
constancia en el acta respectiva. El archivo de la grabación quedará bajo
custodia de la Secretaria Arbitral.

44. Culminadas las presentaciones, la Secretaria Arbitral proyectará en la


plataforma el Acta de la Audiencia para su revisión y posterior aceptación por
los participantes.
Para ello, la Secretaria Arbitral consignará en el Acta que los intervinientes
asistieron virtualmente, incluyendo su firma en formato digital/scaneada o
firma electrónica a fin de dejar constancia de su autenticidad y enviando por
correo electrónico copia del acta en formato PDF.

45. Dentro de los dos [2] días hábiles posteriores a la audiencia virtual, la
Secretaria Arbitral remitirá a los participantes: el acta en formato PDF y el
link de acceso a la grabación de la audiencia, este último a fin de que sea
descargada, a efectos de que puedan conservarla en sus respectivos equipos
electrónicos.

HONORARIOS DEL ÁRBITRO ÚNICO Y GASTOS ADMINISTRATIVOS [SIN


IMPUESTOS Y SIN IGV]:
46. Los honorarios que corresponden a el Árbitro Único, según liquidación
provisional efectuada sobre la base del monto de la cuantía indicada en la
solicitud de arbitraje y conforme a la tabla de Aranceles del Centro, asciende a
la suma total de S/ 7,000.00 (siete mil y 00/100 SOLES) sin incluir el
Impuesto correspondiente, el mismo que deberá ser cancelado por las partes a
partir del día siguiente de notificada con la presente acta.

47. En ese sentido, corresponde a cada parte cancelar el importe de S/


3,500.00 [tres mil quinientos y 00/100 Soles] sin incluir el Impuesto
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

correspondiente.

48. El monto de los honorarios provisionales antes indicado, deberá


ser pagado por las partes dentro del plazo de diez [10] días hábiles,
contado a partir de que se declaren firmes las reglas del proceso, en las
siguientes cuentas bancarias:

Número de Cuenta: Banco de


RENATO MICK BANCO
Crédito BCP SOLES: 193-
ESPINOLA BCP 14409684-0-34
LOZANO. CCI:00219311440968403418

49. Los pagos antes señalados deberán ser informados al Árbitro


Único mediante correo electrónico. Asimismo, las partes deberán
acreditar el pago a la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
Administración Tributaria [SUNAT] correspondiente al impuesto
retenido en el recibo del Árbitro Único.

50. Una vez emitidos los comprobantes respectivos no se podrán


anular los mismos a pedido de cualquiera de las partes, siendo de
absoluta responsabilidad de las partes el trámite y pago de los
comprobantes emitidos válidamente

51. El Centro tomando de manera provisional la cuantía involucrada en


la presente controversia y su Tabla de Gastos Administrativos y
Honorarios Profesionales del Árbitro fija:

52. Los gastos administrativos del Centro ascienden a S/ 5,000.00


[cinco mil y 00/100 Soles] no incluye IGV. En ese sentido, corresponde a
cada parte cancelar el importe de S/ 2,500.00 [dos mil quinientos y
00/100 Soles] no incluye IGV.

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

53. El monto de gastos administrativos antes indicado, deberá ser


pagado por las partes dentro del plazo de diez [10] días hábiles, contado
a partir de que se declaren firmes las reglas del proceso, en las cuentas
bancarias siguientes:

Centro de Cuenta Corriente Número de Cuenta:


Arbitraje Soles Banco BBVA 0011-0059-35-0100010005
para la paz Continental CCI:
– CECONP
011-059-000100010005-35

54. Los pagos antes señalados deberán ser informados al Árbitro Único
mediante correo electrónico. Asimismo, las partes deberán acreditar el
pago correspondiente por el monto del 12% de detracción.

55. Si la parte demandante no efectuara los pagos descritos en los


numerales anteriores de la presente acta, se les concederá un plazo adicional
de cinco (05) días hábiles para esos efectos.

56. En el supuesto que esta parte no cumpla con cancelar estos montos
dentro del plazo conferido, la Árbitro Único estará plenamente facultado para,
a su sola discreción, disponer la suspensión del arbitraje por el plazo que
considere pertinente y, seguidamente, dar por concluido el arbitraje y disponer
el archivo de los actuados.

57. Las reglas dispuestas en los numerales precedentes serán de plena aplicación,
en caso se disponga una nueva liquidación de honorarios del Árbitro Único y
gastos administrativos del Centro.

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

58. El Árbitro Único, si lo considera pertinente, podrá disponer el pago separado


de la demanda y de la reconvención, conforme a lo dispuesto en el artículo 72.2
de la Ley de Arbitraje.

59. En caso el Árbitro Único solicite la actuación de alguna prueba de oficio, las
partes deberán solventar su costo en proporciones iguales en el plazo de cinco
días (05) hábiles a partir del día siguiente de notificadas con el requerimiento.
En caso no se cubra los gastos o costos de las actuaciones, el Árbitro Único
quedará facultado para suspender y archivar el presente arbitraje, o prescindir
de dicha prueba, a su entera discreción.

PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA, REGLAS DEL PROCESO ARBITRAL Y OTROS


ACTOS POSTULATORIOS

60. El Árbitro Único en este acto otorga al demandante: CONSTRUCTORA


ENERGY INTERNATIONAL S.R.L. el plazo de quince (15) días hábiles, a fin
de que presente su demanda (PDF), debiendo ofrecer los medios probatorios
que respalden las pretensiones planteadas.

61. Admitida a trámite la demanda, el Árbitro Único correrá traslado de la


misma a la parte demandada: la que deberá absolverla en el plazo de quince
(15) días hábiles, debiendo ofrecer los medios probatorios pertinentes. Además,
en dicho plazo la demandada podrá plantear reconvención, de estimarlo
conveniente, las que serán puestas en conocimiento de la otra parte para que
en un plazo de quince (15) días pueda manifestar lo conveniente a su derecho.

62. Las partes podrán formular tachas u oposiciones a los medios


probatorios ofrecidos, dentro del mismo plazo para contestar los actos
postulatorios, según corresponda, las que serán puestas en conocimiento de la
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

otra parte para que en un plazo de quince (15) días pueda manifestar lo
conveniente a su derecho.

63. Las partes podrán proponer excepciones y objeciones al arbitraje hasta


el momento de contestar la demanda o la reconvención, según corresponda, las
que serán puestas en conocimiento de la contraparte para que proceda a su
absolución, dentro del mismo término que se tuvo para contestar tales actos.

64. El Árbitro Único, al momento de determinar los puntos controvertidos,


decidirá si resuelve las excepciones, objeciones o defensas previas planteadas,
como cuestión previa o al momento de laudar.

65. Definidas las posiciones de las partes y vencidos los plazos antes
señalados, el Árbitro Único otorgará a las partes un plazo de cinco (5) días para
que formulen su propuesta de puntos controvertidos, si lo estiman conveniente.

66. Con o sin la presentación de la propuesta de tales puntos, el Árbitro


Único citará a las partes a una Audiencia de Conciliación y Fijación de Puntos
Controvertidos de manera VIRTUAL, para determinar los puntos
controvertidos, procediendo a admitir o rechazar los medios probatorios
ofrecidos por las partes y, en su caso, a resolver las tachas u oposiciones
formuladas contra los mismos, así como ordenar la actuación de medios
probatorios de oficio, sin perjuicio de hacerlo en otra etapa del proceso arbitral.

67. El Árbitro Único concederá a las partes un plazo de cinco (5) días para
que presenten sus alegatos escritos y las citará a una Audiencia de Informes
Orales, si lo estima conveniente o así lo requirieran las partes o alguna de ellas.
El Árbitro Único declarará el cierre de la instrucción cuando considere que las
partes han tenido la oportunidad suficiente para exponer su caso. Después de
esa fecha no podrán presentar ningún escrito, alegación ni prueba, salvo
requerimiento o autorización del Árbitro Único
Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

68. El Árbitro Único, en cualquier etapa del arbitraje, es competente para


promover la conciliación entre las partes. Si antes de la expedición del laudo
las partes concilian sus pretensiones, el Árbitro Único dictará una resolución
de conclusión del proceso arbitral, adquiriendo lo acordado la autoridad de
cosa juzgada.

Si lo solicitan ambas partes y el Árbitro Único lo acepta, la conciliación constará


en forma de laudo arbitral en los términos convenidos por las partes, en cuyo
caso se ejecutará como tal, de conformidad con el artículo 50° del Decreto
Legislativo N° 1071.

Si la conciliación es parcial, el Árbitro Único dejará constancia de dicho acuerdo


en resolución, continuando el proceso arbitral respecto de los demás puntos
controvertidos. El laudo arbitral incorporará necesariamente el acuerdo
conciliatorio parcial.

69. El Árbitro Único podrá adoptar, a solicitud de parte, medidas cautelares,


debiendo las partes observar lo dispuesto en el artículo 47° del Decreto
Legislativo N° 1071, pudiendo la Árbitro Único variar o sustituir la medida
cautelar ordenada por la autoridad judicial, de ser el caso.

70. Contra las resoluciones distintas al laudo sólo procede la interposición


del recurso de reconsideración ante el Árbitro Único, dentro de los tres (3) días
siguientes de notificada la resolución. En estos casos, el Árbitro Único pondrá
tal escrito en conocimiento de la otra parte, para que en un plazo de tres (3)
días pueda manifestar lo conveniente a su derecho.

La conformidad del Árbitro Único, respecto a las resoluciones podrá ser


acreditada con su suscripción, vía correo electrónico o por cualquier otro medio
que permita su constancia. El Secretario Arbitral queda facultado a notificar las
resoluciones mediante transcripción incorporada en los domicilios electrónicos.

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

71. El laudo arbitral es definitivo e inapelable y se sujetará a lo dispuesto en


el artículo 56° del Decreto Legislativo N° 1071. Asimismo, el Árbitro Único se
pronunciará en el laudo arbitral sobre los costos del arbitraje.

Dentro del plazo de cinco (5) días de notificado el laudo, las partes podrán pedir
al Árbitro Único la rectificación, interpretación, integración y exclusión del laudo
en lo que consideren conveniente.

Los recursos de rectificación podrán ser resueltos de plano por el Árbitro Único
en el plazo de cinco (5) días de interpuestos.

Los recursos de integración, interpretación y exclusión deberán ponerse en


conocimiento de la otra parte para que en un plazo de cinco (5) días pueda
manifestar lo conveniente a su derecho. Vencido ese término, el Árbitro Único
resolverá en un plazo de diez (10) días hábiles de notificada la resolución de
tráigase para resolver. Este plazo podrá ser prorrogado por el Árbitro Único por
cinco (5) días hábiles adicionales.

La rectificación, interpretación, integración y exclusión dispuestas forman parte


del laudo y no devengan honorarios adicionales.

PRUEBAS

72. El Árbitro Único tiene la facultad de determinar la admisibilidad,


pertinencia y valor de las pruebas ofrecidas, pudiendo requerir a las partes
cualquier información adicional que considere pertinente, así como disponer la
actuación de pruebas adicionales a las ofrecidas por las partes o prescindir de
aquéllas que no considere pertinentes. Los gastos de actuación de toda prueba
serán de cargo de la parte que la hubiese ofrecido, bajo apercibimiento de

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

tenerla por desistida. No obstante lo anterior, el laudo podrá establecer que


una parte distinta asuma estos gastos como costos del proceso.

El árbitro único tiene la facultad de disponer y fijar fecha y hora para la


audiencia de actuación de medios probatorios, en la oportunidad que lo
considere pertinente y de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Arbitraje
del Centro.
Si el Árbitro Único considerase necesario ordenar la actuación de pruebas
adicionales, el costo de las mismas será en principio asumido por las partes,
salvo que el Árbitro Único disponga algo distinto en el laudo. Así mismo el
árbitro único podrá admitir el ofrecimiento de medios probatorios cuando se
refieran a hechos nuevos.
La inactividad de las partes no impide la prosecución del proceso ni que se dicte
el laudo en base a lo ya actuado.

COPIAS DE LOS ESCRITOS


73. Las partes, al momento de ofrecer sus respectivos escritos, documentos
y medios probatorios, deberán identificarlos con claridad y precisión, así
como señalar el número y orden que le corresponde a cada uno de ellos, a
fin de facilitar su ubicación y la relación de éstos con los argumentos que
exponga cada una de ellas.
Los escritos de demanda, contestación de la demanda, reconvención y
contestación de la reconvención, de ser el caso, así como las alegaciones y
conclusiones finales por escrito, deberán presentarse, adicionalmente, en
archivo PDF.

PLAZO PARA LAUDAR


74. Finalmente se deja constancia de que el laudo deberá ser expedido
conforme a lo establecido por el artículo 53º del Reglamento Procesal de
Arbitraje del Centro, por lo que las partes se someten expresamente al laudo

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463
CECONP Arbitraje: 023-2021-CA.CECONP
CENTRO DE ARBITRAJE Y DEMANDANTE: CONSTRUCTORA ENERGY
JUNTA DE RESOLUCIÓN DE INTERNATIONAL S.R.L.
DEMANDADO: MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA
DISPUTAS
PROCURADURIA PUBLICA DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA.

arbitral en los términos en que se expida. El plazo no podrá exceder de veinte


(20) días hábiles, una vez notificada la resolución que fija dicho plazo,
prorrogable, por una única vez, por decisión de la Árbitro Único, hasta por
quince (15) días hábiles adicionales.

No habiendo otro punto a tratar se otorga a CONSTRUCTORA ENERGY


INTERNATIONAL S.R.L. un plazo de quince (15) días hábiles para que presente su
demanda de conformidad con lo establecido en la presente Acta.

No habiendo otro punto a tratar se declara INSTALADO el presente arbitraje y


el Árbitro Único dispone:

PRIMERO: OTÓRGUESE a ambas partes el plazo de diez [10] días hábiles, contado
a partir de que se declaren firmes las reglas del proceso, y cumplan con el pago de
los Honorarios Provisionales del Árbitro Único y los Gastos Administrativos del Centro.

SEGUNDO: OTÓRGUESE a la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA – PROCURADURIA


PUBLICA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA el plazo de diez [10] días hábiles,
contado a partir de que se declaren firmes las reglas del proceso, para que cumpla con
acreditar el registro en el SEACE de los nombres y apellidos completos del Árbitro Único
y la Secretaria Arbitral, así como de aquellos que eventualmente sustituyan a estos.

APROBADO DIGITALMENTE POR EL ÁRBITRO ÚNICO:

RENATO MICK ESPINOLA LOZANO, árbitro único designado por el Centro del
CEAR.CECONP, GIOVANNA JANNET PISFIL MIMBELA, secretaría arbitral
designado por el Centro del CA.CECONP.

______________________ ________________________________
RENATO MICK ESPINOLA LOZANO GIOVANNA JANNET PISFIL MIMBELA
ÁRBITRO ÚNICO SECRETARIA ARBITRA

Av. Universitaria 1965 – Dpto 1808 – Pueblo Libre -Lima (Cruce Av. Universitaria y Av. La Mar).
Mz. E Lote 6, Urb. Los Ángeles de Cayma – Arequipa.
Ca. Francisco Cabrera N°331 – Chiclayo – Lambayeque.
Correo Electrónico: arbitraje@ceconp.com – mesadepartesvirtual@ceconp.com
Celular: 983968463

You might also like