RESOLUCION DIRECTORAL N° 327-2017-ANA/AAA-HUALLAGA,
Tarapoto, 05 de abril de 2017
visto:
Los Expedientes Administrativos con CUT 79174-2016 y CUT 40377-2017, sobre
Modificacién de Faja Marginal del Rio Cumbaza, ubicada en los distritos de Morales,
Tarapoto, La Banda de Shilcayo y Juan Guerra, provincia de San Martin, departamento
de San Martin, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29338 “Ley de Recursos Hidricos”, y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N° 001-2010-AG, y el Reglamento para Delimitacion y
Mantenimiento de Fajas Marginales aprobado con Resolucién Jefatural N° 332-2016-
ANA, se regula la administracion y gestion de los recursos hidricos en el pais;
Que, en ese sentido el articulo 74° de la Ley N° 29338 ‘Ley de Recursos Hidricos”,
establece que en los terrenos aledafios a los cauces naturales 0 artificiales, se mantiene
una faja marginal de terreno necesaria para la proteccién, el uso primario del agua,
el libre transito, la pesca, caminos de vigilancia u otros servicios, siendo la faja marginal
Un bien de dominio pubblico teniendo la condicién de inalienable e imprescriptible;
Que, a través de la Resolucién Jefatural N° 332-2016-ANA, se aprobé el
Reglamento para Delimitacién y Mantenimiento de Fajas Marginales, estableciéndose los
criterios, términos y métodos para efectuar la delimitacion, aprobacién, sefializacién y
mantenimiento de ias fajas marginales en cursos fluviales y cuerpos de agua naturales y
artificiales, siendo de aplicacién nacional y de cumplimiento obligatorio;
Que, con la Resolucién Administrativa N° 031-82-DR.68-T, de fecha 28 de junio
de 1982, la Administracion Técnica del Distrito de Riego 68 - Tarapoto, aprobé la
delimitacién de la faja marginal margen derecha e izquierda del Rio Cumbaza en el tramo
comprendido entre el Puente Cumbaza en el distrito de Morales y su desembocadura en
el Rio Mayo en el distrito de Juan Guerra;
Que, el Informe Técnico N° 009-2017-ANA/AAA HUALLAGA-SDCPRHICLMG,
de fecha 20 de marzo de 2017, la Subdireccién de Conservacién y Planeamiento de
Recursos Hidricos concluye en lo siguiente: 1) Técnicamente se considera factible en
aprobar la modificacion de delimitacién de Faja Marginal del Rio Cumbaza, en el
Tramo | comprendido entre las desembocaduras de la Quebrada Ahuashiyacu yQuebrada Pucayacu cuya longitud de faja marginal es de 5 240,99 m por su margen
izquierda y de 5 157,62 m por su margen derecha, y el Tramo Il comprendido entre las
desembocaduras de la Quebrada Amorarca y Rio Shilcayo cuya una longitud de faja
marginal es de 5 486,15 m por su margen izquierda y de 5 043,22 m, en los distritos de
Morales, Tarapoto, La Banda de Shilcayo y Juan Guerra, provincia de San Martin,
departamento de San Martin, de acuerdo a lo dispuesto en los Anexos | y II de la presente
Resolucién Directoral, 2) En el segundo tramo se establece un ancho de faja marginal
de 20 metros en ambas margenes, habiéndose propuesto para ello 20 puntos de hitos
por su margen izquierda y 19 puntos de hitos por su margen izquierda, a su vez en el
primer tramo se propone 25 puntos de hitos por su margen izquierda con anchos de faja
marginal variable comprendidos entre los 15 m y 50 m, por la margen derecha se
consideran 20 puntos de hitos con ancho de faja marginal de 20 m, segtin detalle en los
Anexos | y Il de la presente Resolucién, y, 3) Modificar la Resolucion Administrativa
N° 031-82-DR.68-T, de fecha 28 de junio de 1982 expedida por la Administracion Técnica
del Distrito de Riego 68 - Tarapoto, que aprobé la delimitacion de la faja marginal margen
derecha e izquierda del Rio Cumbaza en el tramo comprendido entre el Puente Cumbaza
eneldistrito de Morales y su desembocadura en el Rio Mayo en el distrito de Juan Guerra;
Que, mediante escrito de fecha 17 de marzo de 2017, el administrado Ernesto
Guevara Campos, presenta su propuesta de modificacién de delimitacién de Faja
Marginal del Rio Cumbaza, ubicada en el sector cumbacillo, distrito de Tarapoto, provincia
de San Martin, departamento de San Martin, adjuntando para tal efecto su respectiva
memoria descriptiva;
Que, el Informe Técnico N° 011-2017-ANA/AAA HUALLAGA-SDCPRH.H, de
fecha 04 de abril de 2017, la Subdireccién de Conservacién y Planeamiento de Recursos
Hidricos, concluye que la propuesta de modificacién realizada por el administrado Ernesto
Guevara Campos, se encuentra comprendido dentro del segundo tramo, del estudio de
modificacién de Faja Marginal del Rio Cumbaza, por lo que se deben acumular ambos
procedimientos, por tener el mismo objetivo, estableciéndose en dicho sector un ancho
de faja marginal de veinte (20) metros;
Que, el numeral 150.1, del articulo 150 ° de la Ley N° 27444, ‘Ley del
Procedimiento Administrativo General", dispone que sélo puede organizarse un
expediente para la solucién de un mismo caso, para mantener reunidas todas las
actuaciones para resolver,
Que, a través del Informe Legal N° 155-2017-ANA/AAA-HUALLAGA/UAJ/MAAR,
de fecha 04 de abril de 2017, la Unidad de Asesoria Juridica, establece que se ha
cumplido con el procedimiento exigido por Ley, opinando que previamente se acumulen
ambos procedimientos administrativos, en un unico expediente administrative signado
con CUT 79174-2016, de conformidad con el articulo 150° de la Ley N° 27444, “Ley del
Procedimiento Administrativo General’, y se apruebe la modificacién de Faja Marginal del
Rio Cumbaza, ubicada en los distritos de Morales, Tarapoto, La Banda de Shilcayo y Juan
Guerra, provincia de San Martin, departamento de San Martin, fijando sus dimensiones
de conformidad con lo establecido en el numeral 113.2, del articulo 113° del Decreto
‘Supremo N* 001-2010-AG, concordante con el articulo 15° de la Resolucién Jefatural N°
332-2016-ANA, debiéndose notificar la presente Resolucién Directoral al administrado
Emesto Guevara Campos, recomendando que la Administracién Local de Agua Tarapotocoordine con el Proyecto Especial Huallaga Central y Bajo Mayo del Gobierno Regional
de San Martin y con la Municipalidad Provincial de San Martin para la instalacién de hitos
que sefialicen las areas delimitadas;
Que, en virtud de lo dispuesto en el articulo 18° de la Resolucién Jefatural
N° 332-2016-ANA, corresponde poner de conocimiento la presente Resolucién Directoral
a la Municipalidad Provincial de San Martin, asi como a la Zona Registral N° Ill Sede
Moyobamba de la Superintendencia Nacional de los Registros Publicos, Jefatura de la
Oficina Zonal de San Martin - COFOPRI, Direccién Regional de Agricultura del Gobierno
Regional de San Martin y a la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales;
Con el visto de la Subdireccién de Conservacién y Planeamiento de Recursos
Hidricos, y de conformidad con el articulo 38° del Reglamento de Organizacién y
Funciones de la Autoridad Nacional del Agua aprobado mediante Decreto Supremo
N° 006-2010-AG;
SE RESUELVE:
Articulo 1°.- ACUMULAR el expediente administrativo signado con CUT 40377-
2017 al expediente administrativo con CUT 79174-2016, en un Unico expediente
administrativo, de conformidad con el articulo 150° de la Ley N° 27444, “Ley del
Procedimiento Administrativo General’, por las razones expuestas en la parte
considerativa de la presente Resolucién
Articulo_2°.- MODIFICAR la Resolucién Administrativa N° 031-82-DR.68-T,
de fecha 26 de junio de 1982, en el extremo que aprobé la delimitacion de la faja marginal
margen derecha e izquierda de! Rio Cumbaza en el tramo comprendido entre el Puente
‘Cumbaza en el distrito de Morales y su desembocadura en el Rio Mayo en el distrito de
Juan Guerra, de acuerdo a los Anexos | y II de la presente Resolucién.
Articulo 3°.- APROBAR la modificacién de delimitacién de Faja Marginal del Rio
Cumbaza, ubicada en los distritos de Morales, Tarapoto, La Banda de Shilcayo y Juan
Guerra, provincia de San Martin, departamento de San Martin, de conformidad con lo
dispuesto en los Anexos | y Il que forman parte integrante de la presente Resolucion
Directoral
Articulo 4°.- PRECISAR que la Resolucién Administrativa N° 031-82-DR.68-T,
de fecha 26 de junio de 1982, se mantiene vigente en todo a lo que no se oponga a lo
dispuesto en la presente Resolucién.
Articulo 5°. DISPONER que la Administracién Local de Agua Tarapoto coordine
con el Proyecto Especial Huallaga Central y Bajo Mayo del Gobierno Regional de
San Martin y con la Municipalidad Provincial de San Martin, a fin de que procedan con la
instalacion de hitos que sefialicen el drea delimitada de acuerdo al Anexo | y II de la
presente Resolucion
Articulo 6°.- La faja marginal constituye un bien de dominio publico hidraulico,
establecida para proteccién de los cuerpos de agua y cursos fluviales asi como via de
libre transit, caminos de acceso, vigilancia y/o mantenimiento de los mismos, teniendo
la condici6n de inalienable e imprescriptible.Articulo_7°.- NOTIFICAR la presente Resolucién Directoral al administrado
Emesto Guevara Campos, poniéndose de conocimiento a la Municipalidad Provincial de
San Martin, asi como a la Zona Registral N° Ill Sede Moyobamba de la Superintendencia
Nacional de los Registros Publicos, Jefatura de la Oficina Zonal de San Martin
‘COFOPRI, al Proyecto Especial Huallaga Central y Bajo Mayo del Gobierno Regional de
San Martin, Direccién Regional de Agricultura del Gobiemo Regional de San Many a
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, asi como a la Direccion de
Conservacién y Planeamiento de Recursos Hidricos y a la Oficina del Sistema Nacional
de Informacion de Recursos Hidricos de la Autoridad Nacional del Agua, y a la
Administracién Local de Agua Tarapoto, disponiendo su publicacién en el portal
institucional de la Autoridad Nacional del Agua: www.ana.gob.pe.
REGISTRESE, COMUNIQUESE YPUBLIQUESE
ING. JAI (CO HUAT
Dire
Autoridad Administrativa del Agua Huallaga
PieANEXO |
TRAMO!
TERR AEE A
ia ae
ree] wo nae seal roman] ww Pa earl
<4 =
as a
han ae a ee
tee a eee ee ee eS
Boma [--| us ae ae [eet See eet
meme} a tee poet ep eee eee ee ee
22 a See ee ee
oe ee See eee
yp SE SSS eae =
See ser eae ae
eee eee ee ee eee
ee EE, ee] ee eee
pee epee erect ae eee eee eee
roe ee ee ee eee eee
Tie aeeE Su | ee
Hoye ee eee ee eee fee
He ee
SS ee
ae eee ee eee
TRAMO II
Gs ne
ee cae
|JOOOROENADA UTM DAT ‘JEOORDENADA UTM DATUM],
rroarena | wo [on wosmSSODEPAM| paca | wro [oo wast META
7a se a
Eee Set cea ar eee fee leaner eter ee
Sm ee poeear| ee|— Seert peel oe oa
Sopra ean Se Fea eerie meal sree eT eed
SS ee See
pee nies Lear oa [enone memo ea eal ee
Se ae aia aoe ana neo a eae
Trews Sate] —aa— [ieee ones aa
SS Se Se aa
Boat eee orm a aa [eateries
Srp ienelecm aie eee a ac
eae eee aa ea eee
Pasrast | we | sara [eam are] mor | ptzzean | n2 | sasme [szneau| moo
Panera | m8 | so7025 [oawame| mor | pase | ws | sos [eanenioe| mon
Pawwou | hw [wenn [eammer| mo | ruswae | a | wene [rams] mo
Posormmea | We | soenon [oameno| aor | rissa | ws | onene [vzoomar] aon
Prssesrme | 6 | wees foamessi| oo | Pressan | we | wanes [szoszm| ao
Pirwaiees |_| oesare [oamienrso| sor | praoas | um | orem [same] moo
pews | we | saess [oancas| ao | rieawme | ue | osau [szoms| x00
Prowse | me | soso feat] mon | Prewrman | we | sowrso [eanznss] mon
Peweara | ro | sams [earmen| mo | pmeoam | ro | wrvam [vaieem] ao
Pawar | vei | ooze [osrasz3| aon
Pawessa | a2 | eras [oaiansi| 100
ressoissa | ves oe a7 [281 1500
reasnsee | rat semen [orn 6] 1500,
Possess | a5 | sem [oarener| 5009276000
+
PUNTOS LIMITE SUPERIOR DE RIBERA MARGEN
CHA
Note | Nt
9274475 | 61
ozas7| 62
9274477] 63
9279433 | 64
a7] 6s
9274425 | 66.
9274456 | 67
9274494 | 6B
sos46
[ 74ers |
3274670
2727
274777
s278837
9274911,
9274998
2H
cere: NIB:
Ea rio_cumbaza
— Qeas
aa Ancho de Faja Marginal
HERB io cumbaza_linea
{_ _, Lim_Pol_Dist
LEYENDA
4 = Hites Margen Derecha
351000
/PUNTOS LINETE SUPERIOR OF RIBERA MARGEN ELQUIERDA
eee [nore [we | tate [Norte
ssner | wae [1 score | arse |
|
[3 | sszz01 | sarasis [73 | asomso | s27sssi_ |
[ssza7 [szvason [4 | ssoesa | exrssrs_ |
eet
ee eteet eee
eee teeta
TS
ee
Ee pate
352065 | 92743 ‘8275783
asqi07 [ eovere [2 |
[s2raazs {as |
[s« |
:
:
;
7
le
te
rtd
|e
Fy
i
[ sso2en | 9276200 |
som | sro
[oss |
2 }8 |e]
350155 [9276159 |
ssou7 | s776159 |
Bs0123 | 9276158
asco | 9276171
score |” 3776185
asco | 9276208,
3s0057 | 276722
‘sore | 9276263
sa76s12
is |e fel
;
[io [iscrss Torres |
TARAPOTO
SISTEMA DE PROYECCION
WGS 84
Nivel medio del mar
WGS 84
UTM
18 Sur
Datum Horizontal:
Datum Vertical:
Esferoide:
Proyecci6n:
UTM Zona:
Relacion de Hitos Georeferenciados para la sefializacion del Tramo | de Faja Marginal Delimitado Margen Izquierda y Derecha
del Rio Cumbaza (WGS 84)
Progresiva del Margen lzquierda
tramo del curso| Codigo
fluvial del Hito
P.1:0+000.00 H1 352281.554
P2:0+268.82 352032.356
|Faja Marginal
mEste ; =
9274522.223
9274542.840
9274871.527 20,00
Ancho de la | Progresiva del
Ancho dela
Faja Marginal
Margen Derecha
curso fluvial _| del Hito
P'1:0+000.00 1
P2:0+265.07
P3:0+638.13
i H2
P4:0+882.07 H4 352150.344 | 9275096.265 20.
PS:1+080.24 HS. 351973.325
P6:1+362.18 H6 351707.886 | 9275249.766
P7:14738.92
| pe2+oa131 | Hs | 351248,496
P9:24319.70 | H9 | 351226.494
20.00
20.00
9275538.617 20.00
.00
9275178.974
9275288.968 20.00 P8:24+402.17
P4:0+973.47
9
351361.714 | 927:
351183.423 | 9275173.516
P6:1+773.16
P7:2+083.25
Hi
H2
H3 20.508
H4 9275056.
a
351735.787 | 9275160.417
5 4947.
P10:2+655.63 350909.971 | 9275517.413 20.00
P11:2+965.24 H11 350654,999
350516.670
P13:34477.13 350610.207
P14:3+882.06 350390.417
9275799.094
9276006.724
9276260.025
[Hs __ | 351122.390 | 9275478.042 |
P9:24681.87 | _H9 | 350853.990 | 9275418.099 |
P10:2+911.97 | _H10__| 350649.748 | 9275495.968
2
P12:3+353.68 Hi2 350403.000 | 9275834.000.
P13:3+559.67 H13 350450.078 | 9276024.813
350392.101
9276176.897
9276220.765
350168.073
350215.500 | 9276454.357
| P1s:4+767.19 | H18 | 350332.156 | 9276653.747
P19:4+979.41 | _H19 9276830.185
['p16:4+372.59 | _H16 | 350006.825 | 9276263.689 |
P17:4+726.32
P18:4+873.68
P19:5+157.62
350201.653 | 9276547.487
P20:5+240.99 | H20 | 349979.000| 9276892.000] 2000 [| |
350000
351000
352000
UBICACION A NIVEL POLITICO; ESCALA 1: 1 600 000
ey
CACATACHI
LORETO
a
on
—
MORALES
ts
LA BANDA DE SHILCAYO
C
i“ APOTO
)
< bias.
"JUAN GUERRA
DELIMITACION DE FAJA MARGINAL MARGEN IZQUIERDA Y
DERECHA DEL RIO CUMBAZA - TRAMO!
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA HUALLAGA |
352000
9276000
92750009279000
9278000
N MORALES
PUNTOS LIMITE SUPERIOR DE RIBERA MARGEN DERECHA
N° | Este Norte
1 348734 | 9278049
[2 | ser9_| 9276052 |
| _s_{ 3as6se |
[6 | 34862 |
348622
i 3 | 58: 9278195
lo | "9278200,
10 | 347551 | 9279811 ae ee
aaa 9277981 | 63 | 347554 | 9279869
9278116
9278050 | 64 | 347572
B 65 | 347586
9278151
E
i
ele
als
¥
38/8
ele le
S818
oo
347525,
i
|
iS
2
2
iS
&
2 8 [slat] a
9278127
9278139
9278163
s6_| 347290 | s2eisss |
es | 347264 | 9281214
‘9281247
0 9281305
ae 31 9281346
92 | 347221 | 9281379
9281457
94 92814:
9270223 | 95 | 347232 | 9281552
279280 | 96 | 347231 _| 5281555 |
s27ea72_| 97 9281574
O28 ga7eaze_| 98 | 347216 | 9281600
| savers | 9270481 | 99 |
oe ae 7e78_|927saei_| 99 | 347202 | 9281611 |
3a7ea2 | 9279497 | 100
= aa ae = sae sosinin
91 9281010 gz7ess_| 102 | 347137 _| s2e1614
9281045 9281618
9281079
2
8
slele
BEB
Sale
slglgielg
BSIEISIE
als
gg
8
ile
g
2
Lelie
Biels
Beis iele
RSs (a18
9278872
9278901
346931_| 9281743
3a899_| 9261789
‘9281831
102
9279349
347877_| 9279397
Relacion de Hitos Georeferenciados para la sefializacion del
del Rio Cumbaza (WGS 84)
Ancho de la
Faja Marginal
348445.612 | 9277966.671
aaa z
348151.439 | 9278046.052 | 2000 |
| 9278166.473| 20.00 |
348056,606
P7:14400.01 34789811
PB:1+772.64 347816.499
P9:2+011.49 348002.821 | 9278956.11 20.00
| 9279198.973 | 20.00
P10:2+265.47
347822.077 | 9279440.639 | 20.00
347575.679 | 9279662.144 | 20.00
[2000 |
P1:0+000.00
P2:0+337.36
P3:0+528.13
P4:0+745,76
[| pa:or7assa [Ha | 348115.029 | 9278138. 782 |
| ps:ova7s.a6 [HS | 348154.708 | 9278360.073 |
| Pe:tvs62.98 | Hs | 34804s.353 | 9278509.824 |
9279481.914
9279770.204
H12__| 347723.078 | 9280109.741
Hi3_ | 347740.253
Pi4:3+640.44 | Hid | 347628095
Hi6 | 347669.329 | 9280858.51
P17:44219.93 H17 347566.759 | 9281087.5 P17:4+302.33
347465.643 | 9281042.938. P18:4+486.81
[ pis:as38.24 | 119 | 347306033 | 9281197.173 [200 | is.ar794.90 | Hig | 347367304 | 92e231.527| 2000 |
347239.911 | 9281308.901 9281479.000| 20.00 _‘|
9281455.234
P12:2+869.18
P13.3+161.46
P14:3+413.84
P15:3+616.38
P16:3+945.70
P11:2+536.45,
347553.250 | 9279941.959
p24:5+245.68 | H24 | 346984.838 | 9281706.157 15.0
P25:5+486.15 | H25 | 346823.125 | 9281882067
346000
348000
UBICACION A NIVEL POLITICO; ESCALA 1: 1 600 000
“NL SANANTONIO gf
Rae t ;
%, ;
a
IDA DE SHILCAYO
LEYENDA
4 = Hitos Margen Derecha
@ = Hitos Margen Izquierda
Vias
jo_cumbaza
Qdas
Ancho de Faja Marginal
gf} Delimit, R.A. N° 125-2014-ANAJALA-T
TH rc cumbaca_inea
Lim_Pol_Dist
SISTEMA DE PROYECCION
Datum Horizontal: WGS 84
Datum Vertical: Nivel medio del mar
Esferoide: WGS 84
Proyeccién: UTM
UTM Zona: =18 Sur
— DERECHA DEL RIO CUMBAZA - TRAMO II
SOLICITANTE AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA HUALLAGA
SECTOR
DISTRITO ‘ARAPOTO
AupITO _|PROVINGIA ISANMARTIN,
REGION ‘SAN MARTIN
DELIMITACION DE FAJA MARGINAL MARGEN IZQUIERDA Y |
DATUM
ENE 2017
348000 349000
So
s
o
=
2
N
a
9279000
9278000