Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Harold Shipman

Harold Frederick Shipman, Jr. (14

January 1946 – 13 January 2004), known
to acquaintances as Fred Shipman, was
an English general practitioner and
serial killer . He is considered to be one
of the most prolific serial killers in
modern history , with an estimated 250
victims. On 31 January 2000, Shipman
was found guilty of murdering fifteen
patients under his care. He was
sentenced to life imprisonment with a
whole life order . Shipman died by
suicide by
hanging himself in his cell at HM Prison
Wakefield , West Yorkshire , on 13 January
2004, aged 57.
 Harold Shipman

Shipman c. 2000

Born Harold Frederick

Shipman
14 January 1946
Nottingham ,
England

Died 13 January 2004

(aged 57)
HM Prison
Wakefield , West
Yorkshire , England

Cause of death Suicide by hanging

Other names "Dr. Death"[2]

 "The Angel of
Death"[2]

"The Good Doctor"[3]

Alma mater University of Leeds

Occupation General practitioner

Spouse Primrose Oxtoby (m. 1966)

Children 4

Criminal penalty Life imprisonment

(whole life tariff )

Details

Victims 15 convicted,
possibly up to 250[1]

Span of crimes 1975–1998

Country England

Date apprehended 7 September 1998

The Shipman Inquiry , a two-year-long
investigation of all deaths certified by
Shipman, chaired by Dame Janet Smith ,
examined Shipman's crimes. It revealed
Shipman targeted vulnerable elderly
people who trusted him as he was their
doctor. He killed his victims either by a
fatal dose of drugs or prescribing them an
abnormal amount.

Shipman, who was nicknamed "Dr. Death"

and "The Angel of Death", is the only
British doctor to date to have been
convicted of murdering their patients,
although other doctors have been
acquitted of similar crimes or convicted of
lesser charges.[4][5]
Early life, family and
education
Harold Frederick Shipman, Jr. was born
on 14 January 1946 on the Bestwood
Estate , a council estate [6] in Nottingham ,
the second of the three children of Harold
Frederick Shipman, Sr. (12 May 1914 – 5
January 1985), a lorry driver, and Vera
Brittan (23 December 1919 – 21 June
1963).[7][8]
His working-class parents were devout
Methodists .[7][8] When growing up,
Shipman was an accomplished rugby
player in youth leagues.

Shipman passed his eleven-plus in 1957,

moving to High Pavement Grammar
School, Nottingham, which he
left in 1964. He excelled as a distance
runner, and in his final year at school
served as vice-captain of the athletics
team. Shipman was particularly close to
his mother, who died of lung cancer
when he was aged seventeen.[8][9][10]
Her death came in a manner similar to
what later became Shipman's own modus
operandi : in the later stages of her
disease; she had morphine administered
at home by a doctor. Shipman witnessed
his mother's pain subside, despite her
terminal condition, until her death on 21
June 1963.[11] On 5 November 1966, he
married Primrose May Oxtoby; the couple
had four children.
Shipman studied medicine at Leeds School
of Medicine , University of Leeds ,
graduating in 1970.[12]

Career
Shipman began working at Pontefract
General Infirmary in Pontefract , West
Riding of Yorkshire , and in 1974 took his
first position as a general practitioner (GP)
at the Abraham Ormerod Medical Centre
in Todmorden . The following year,
Shipman was caught forging prescriptions
of
pethidine for his own use. He was fined
£600 and briefly attended a drug
rehabilitation clinic in York . He worked as
a GP at Donneybrook Medical Centre in
Hyde , Greater Manchester , in
1977.[12][13]
Shipman continued working as a GP in
Hyde throughout the 1980s and
established his own surgery at 21 Market
Street in 1993, becoming a respected
member of the community. In 1983, he
was interviewed in an edition of the
Granada Television current affairs
documentary World in Action on how the
mentally ill should be treated in the
community.[14] A year after his conviction
on charges of murder, the interview was
re-broadcast on Tonight with Trevor
McDonald .[15]

Detection
In March 1998, Linda Reynolds of the
Brooke Surgery in Hyde expressed
concerns to John Pollard, the coroner
for the South Manchester District,
about the high death rate among Shipman's

patients. In particular, she was concerned about

the large number of cremation formulir untuk

wanita lanjut usia yang dia butuhkan

ditandatangani kembali. Polisi tidak dapat

menemukan bukti yang cukup untuk

mengajukan tuntutan dan menutup

penyelidikan pada 17 April.[16]Permintaan Kapal

nanti disalahkanPolisi Manchester Raya untuk

menugaskan petugas yang tidak

berpengalaman untuk kasus ini. Setelah

penyelidikan ditutup, Shipman membunuh tiga

orang lagi.[17]Beberapa bulan kemudian, pada

bulan Agustus, sopir taksi John Shaw memberi

tahu polisi bahwa dia mencurigai Shipman

membunuh 21 pasien.[18]

Shaw menjadi curiga karena banyak

pelanggan lansia yang dia bawa ke sana
rumah sakit yang, meski tampak sehat,

meninggal dalam perawatan Shipman.[19]

Korban terakhir Shipman adalah Kathleen

Grundy, mantan walikota Hyde yang ditemukan

tewas di rumahnya pada 24 Juni 1998. Dia

adalah orang terakhir yang melihatnya hidup;

dia kemudian menandatanganinyasertifikat

kematian , merekampenyebab kematian

sebagai usia tua. Putri Grundy,pengacara

Angela Woodruff, menjadi prihatin saat sesama

pengacara Brian Burgess memberitahunya

bahwa aakan telah dibuat, rupanya oleh ibunya,

dengan keraguan tentang keasliannya. Surat

wasiat tersebut mengecualikan Woodruff dan

anak-anaknya, tetapi meninggalkan £386.000

kepada Shipman. Atas desakan Burgess,

Woodruff pergi ke polisi, yang memulai

penyelidikan. milik Grundy

tubuh digali dan ditemukan mengandung jejak

diamorfin (heroin), sering digunakan untuk

pengendalian rasa sakit dikanker terminal

pasien. Shipman mengklaim bahwa Grundy

adalah seorang pecandu dan menunjukkan

kepada mereka komentar yang dia tulis untuk

efek itu di jurnal medis terkomputerisasi;

namun, pemeriksaan polisi terhadap

komputernya menunjukkan bahwa entri

tersebut ditulis setelah kematiannya.

Shipman ditangkap pada 7 September 1998,

dan diketahui memiliki aSaudara laki-laki mesin

tik dari jenis yang digunakan untuk membuat

wasiat palsu.[20]Resep untuk Pembunuhan,

sebuah buku tahun 2000 oleh jurnalis Brian

Whittle dan Jean Ritchie, menyatakan bahwa

Shipman memalsukan surat wasiat karena dia

ingin ditangkap, karena dia

hidup di luar kendali, atau karena dia berencana

untuk pensiun pada usia 55 dan meninggalkan

Inggris.[21]

Polisi menyelidiki kematian lainnya Shipman

telah mengesahkan dan menyelidiki lima

belas kasus spesimen. Mereka

menemukan pola pemberian diamorfin dosis

mematikan, menandatangani sertifikat

kematian pasien, dan kemudian memalsukan

catatan medis untuk menunjukkan bahwa

kesehatan mereka buruk.[22]

Di 2003,David Spiegelhalter et al. menyarankan

bahwa "pemantauan statistik dapat

menyebabkan peringatan yang dimunculkan

pada akhir tahun 1996, ketika ada 67 kematian

berlebih pada wanita berusia di atas 65 tahun,

dibandingkan dengan 119 pada tahun 1998."[23]

Pengadilan dan penjara
Pengadilan Shipman dimulai padaPengadilan

Mahkota Preston pada 5 Oktober 1999. Dia

didakwa dengan pembunuhan 15 wanita dengan

suntikan mematikandiamorfin , semuanya antara

tahun 1995 dan 1998:

Marie Barat

Irene Turner

Lizzie Adams

Jean Lilley
Ivy Lomas

Muriel Grimshaw

Marie Quinn

Kathleen Wagstaff

Bawal Bianka

Norah Nuttal
 Pamela Hillier

Bangsal Maureen

Winifred Mellor

Joan Melia

Kathleen Grundy

Perwakilan hukum Shipman gagal mencoba

agar kasus Grundy diadili secara terpisah
dari yang lain, karena motif yang
ditunjukkan oleh dugaan pemalsuan surat
wasiat Grundy.

Pada tanggal 31 Januari 2000, setelah enam hari

musyawarah, juri memutuskan Shipman bersalah

atas 15 tuduhan pembunuhan dan satu tuduhan

pemalsuan.Tuan Keadilan Forbes kemudian

menghukum Shipman hukuman penjara seumur

hidup pada semua 15 tuduhan pembunuhan,

dengan rekomendasi bahwa dia

tunduk pada atarif seumur hidup , untuk

dijalani bersamaan dengan hukuman empat

tahun karena memalsukan Grundy's

akan.[24][25]Pada 11 Februari, 11 hari setelah

keyakinannya, Shipman dicabut dari daftar

medis olehDewan Medis Umum (GMC).[26][27]

Dua tahun kemudian,Sekretaris Rumah David

Blunkett mengkonfirmasi tarif seumur hidup

hakim, hanya beberapa bulan sebelum menteri

pemerintah Inggriskehilangan kekuatan

mereka menetapkan syarat minimum bagi

narapidana. Sementara pihak berwenang dapat

mengajukan banyak tuntutan tambahan,

mereka menyimpulkan bahwa sidang yang adil

tidak mungkin dilakukan mengingat publisitas

yang sangat besar seputar persidangan awal.

Selanjutnya, 15 hukuman seumur hidup yang

sudah dijatuhkan diberikan lebih lanjut

litigasi yang tidak perlu.[28][29]Shipman

berteman dengan sesama pembunuh berantai

Peter Moore selama di penjara.[30]

Shipman menyangkal kesalahannya, membantah

bukti ilmiah yang memberatkannya. Dia tidak

pernah membuat pernyataan publik tentang

tindakannya. Istri Shipman, Primrose,

menyatakan bahwa dia tidak bersalah, bahkan

setelah hukumannya.[31]

Shipman adalah satu-satunya dokter dalam

sejarah kedokteran Inggris yang dinyatakan

bersalah membunuh pasiennya.[32]John Bodkin

Adams didakwa pada tahun 1957 dengan

pembunuhan satu pasien, di tengah desas-desus

bahwa dia telah membunuh lusinan lainnya

selama periode 10 tahun dan "mungkin menjadi

panutan bagi Shipman"; Namun, diadibebaskan

dan tidak
tuduhan lebih lanjut dikejar.[33]
Sejarawan Pamela Cullen berpendapat bahwa

karena pembebasan Adams, tidak ada

dorongan untuk memeriksa kekurangan yang

dinyatakan dalam sistem hukum Inggris

sampai kasus Shipman.[34]

Kematian

Tukang Kapalgantung diri di selnya di HM

Penjara Wakefield pada pukul 6:20 pagi

tanggal 13 Januari 2004, berusia 57 tahun.[35]

Dia dinyatakan meninggal pada 08:10 Sebuah

pernyataan dariLayanan Penjara Yang Mulia

menunjukkan bahwa dia telah gantung diri

dari jeruji jendela selnya menggunakan sprei.

[36]Setelah kematian Shipman, jenazahnya

dibawa ke kamar mayat di Medico Legal

Center di Sheffield dengan mobil van

pengurus.
untuk sebuahpost-mortem penyelidikan. Koroner

West Yorkshire David Hinchliff akhirnya

menyerahkan jenazah itu kepada keluarganya

setelah sebuahpemeriksaan resmi dibuka dan

ditunda tidak lama kemudian.[37]

Beberapa keluarga korban mengatakan mereka merasa

"ditipu", karena bunuh diri Shipman berarti mereka

tidak akan pernah mendapatkan kepuasan dari sebuah

pengakuan, atau jawaban mengapa dia melakukan

kejahatannya.[38]Sekretaris Rumah David Blunkett

mengakui bahwa perayaan itu menggoda: "Anda

bangun dan Anda menerima telepon yang memberi

tahu Anda bahwa Shipman telah menguasai dirinya

sendiri dan Anda berpikir, apakah terlalu dini untuk

membuka botol? Dan kemudian Anda menemukan

bahwa semua orang sangat kesal karena dia

melakukannya. ."[39]
Kematian Shipman membagi surat kabar

nasional, denganCermin harian mencapnya

sebagai "pengecut dingin" dan mengutuk

Layanan Penjara karena membiarkan bunuh

dirinya terjadi. Namun,Matahari memuat judul

halaman depan perayaan; "Kapal Kapal hore!"

[40]Independen menyerukan penyelidikan atas

bunuh diri Shipman untuk melihat lebih luas

keadaan penjara Inggris serta kesejahteraan

narapidana.[41]Di dalamPenjaga , sebuah artikel

olehJenderal Sir David Ramsbotham , yang

sebelumnya menjabat sebagaiKepala Inspektur

Penjara Yang Mulia , menyarankan agar

hukuman seumur hidup diganti dengan

hukuman yang tidak terbatas , karena ini

setidaknya akan memberi narapidana harapan

untuk dibebaskan pada akhirnya dan

mengurangi risiko
mereka mengakhiri hidup mereka sendiri dengan

bunuh diri, serta membuat manajemen mereka lebih

mudah bagi petugas penjara.[41]

Motif bunuh diri Shipman tidak pernah

diketahui, meskipun dia dilaporkan

menceritakannyaPengawas masa percobaan

bahwa dia sedang mempertimbangkan bunuh

diri untuk memastikan keamanan finansial

istrinya setelah dia dilucutiPensiun Dinas

Kesehatan Nasional .[42]Primrose Shipman

menerima pensiun NHS penuh; dia tidak akan

berhak atas itu jika Shipman telah hidup

melewati usia enam puluh tahun.[43]Selain itu,

ada bukti bahwa Primrose, yang secara

konsisten memprotes ketidakbersalahan

Shipman meskipun ada banyak bukti, mulai

mencurigai kesalahannya. Shipman menolak

untuk ambil bagian

kursus yang akan mendorong pengakuan atas

kejahatannya, yang mengarah pada

pencabutan hak istimewa untuk sementara,

termasuk kesempatan untuk menelepon

istrinya.[43][44]Selama periode ini, menurut

teman satu sel Shipman, dia menerima

sepucuk surat dari Primrose yang

mendesaknya untuk, "Ceritakan semuanya

padaku, apa pun yang terjadi."[31]Penyelidikan

tahun 2005 menemukan bahwa bunuh diri

Shipman "tidak dapat diprediksi atau dicegah",

tetapi prosedur itu tetap harus diperiksa ulang.

[43]

Setelah tubuh Shipman dilepaskan ke

keluarganya, itu tetap di dalamSheffield selama

lebih dari setahun meskipun banyak laporan

palsu tentang pemakamannya. Jandanya

disarankan oleh polisi agar tidak mengubur

suaminya kalau-kalau makamnya
diserang. Shipman akhirnya
dikremasi pada 19 Maret 2005 di
Krematorium Kayu Hutcliffe.[37]
Kremasi dilakukan di luar jam kerja
normal untuk menjaga kerahasiaan
dan hanya dihadiri oleh Primrose dan
keempat anaknya.[45]

Akibat
Pada Januari 2001,Chris Gregg , Seorang
senior Polisi Yorkshire Barat detektif, dipilih
untuk memimpin penyelidikan atas 22
kematian West Yorkshire.[46]
Mengikuti ini,Permintaan Kapal, diserahkan

pada Juli 2002, menyimpulkan bahwa dia telah

membunuh setidaknya 218 pasiennya antara

tahun 1975 dan 1998, selama itu dia

berpraktik di Todmorden (1974–

1975) dan Hyde (1977–1998).Dame Janet Smith ,

hakim yang menyampaikan laporan tersebut,

mengakui bahwa masih banyak lagi kematian

yang mencurigakan yang tidak dapat secara pasti

dikaitkan dengan Shipman. Sebagian besar

korbannya adalah wanita tua dalam kesehatan

yang baik.[1]

Dalam laporan keenam dan terakhirnya, yang

dikeluarkan pada 24 Januari 2005, Smith melaporkan

bahwa dia yakin Shipman telah membunuh tiga

pasien, dan dia memiliki kecurigaan yang serius

tentang empat kematian lebih lanjut, termasuk

seorang gadis berusia empat tahun, selama tahap

awal. karir medisnya diRumah Sakit Umum

Pontefract . Secara total, 459 orang meninggal saat

berada di bawah asuhannya antara tahun 1971 dan

1998, namun tidak pasti berapa banyak dari mereka

yang meninggal.
korban pembunuhan, karena dia sering menjadi

satu-satunya dokter yang menyatakan kematian.

Perkiraan Smith tentang jumlah total korban

Shipman selama periode 27 tahun itu adalah

250.[1][47]

GMC menuntut enam dokter, yang

menandatangani formulir kremasi untuk

korban Shipman, dengan pelanggaran,

mengklaim bahwa mereka seharusnya

memperhatikan pola antara kunjungan rumah

Shipman dan kematian pasiennya. Semua

dokter ini dinyatakan tidak bersalah. Pada bulan

Oktober 2005, sidang serupa diadakan

terhadap dua dokter yang bekerja di Rumah

Sakit Umum Tameside pada tahun 1994, yang

gagal mendeteksi bahwa Shipman dengan

sengaja memberikan dosis morfin yang "sangat

berlebihan".[48][49]Tukang Kapal
Pertanyaanmerekomendasikan
perubahan struktur GMC.[50]

Pada tahun 2005, terungkap bahwa Shipman

mungkin telah mencuri perhiasan dari

korbannya. Pada tahun 1998, polisi telah

menyita perhiasan senilai lebih dari £10.000

yang mereka temukan di garasinya. Pada Maret

2005, ketika Primrose meminta

pengembaliannya, polisi menulis kepada

keluarga korban Shipman meminta mereka

untuk mengidentifikasi perhiasan tersebut.[51]

[52][53]Barang-barang tak dikenal diserahkan ke

Badan Pemulihan Aset di bulan Mei.[54]

Investigasi berakhir pada Agustus. Pihak

berwenang mengembalikan 66 buah ke

Primrose dandilelang 33 buah yang dia

konfirmasi bukan miliknya. Hasil lelang pergi ke

Dukungan Korban Tameside.[55][56]Itu

satu-satunya bagian yang dikembalikan ke

keluarga pasien yang terbunuh adalah

cincin berlian platinum, yang fotonya

diberikan oleh keluarga sebagai bukti

kepemilikan.

Taman peringatan untuk para korban

Shipman, yang disebut Taman Ketenangan,
dibukaTaman Hyde, Hyde , pada tanggal 30
Juli 2005.[57]Pada awal 2009, lebih dari 200
keluarga korban Shipman masih mencari

kompensasi atas kehilangan kerabat mereka.[58]

Pada September 2009, surat yang ditulis

Shipman di penjara kepada temannya akan

dijual di pelelangan,[59]namun setelah adanya

pengaduan dari kerabat korban dan media,

penjualan tersebut ditarik kembali.[60]

Efek kapal

Kasus Shipman, dan serangkaian rekomendasi

dalamPermintaan Kapallaporan, menyebabkan

perubahan prosedur medis standar di Inggris

(sekarang disebut sebagai "efek Shipman").

Banyak dokter melaporkan perubahan dalam

praktik pengeluaran mereka, dan keengganan

untuk mengambil risiko berlebihan.

meresepkan obat nyeri mungkin telah

menyebabkan resep yang kurang.[61][62]
Praktik sertifikasi kematian juga diubah.
[63]Mungkin perubahan terbesar adalah
perpindahan dari praktik umum satu
dokter ke praktik umum beberapa
dokter. Ini bukan rekomendasi
langsung, tapi karena laporan
menyatakan tidak ada
pengamanan dan pengawasan yang cukup

terhadap keputusan dokter.

Formulir yang diperlukan untuk kremasi di

Inggris dan Wales telah diubah pertanyaannya

sebagai akibat langsung dari kasus Shipman.

Misalnya, orang(-orang) yang mengadakan

pemakaman harus menjawab, “Apakah Saudara

mengetahui atau menduga bahwa kematian

orang yang meninggal itu karena kekerasan

atau tidak wajar? Menurut Saudara apakah

perlu dilakukan pemeriksaan lebih lanjut

terhadap jenazah orang tersebut siapa yang

meninggal?"[64]

Di media
Harold dan Fred (Mereka Membuat Wanita

Mati)adalah strip kartun dalam edisi 2001Yaitu

komik, juga menampilkan serial

pembunuhFred Barat . Beberapa kerabat dari

Korban Shipman menyuarakan kemarahan pada

kartun tersebut.[65][66]

Harold Shipman: Dokter Kematian , sebuah

ITV dramatisasi kasus televisi, disiarkan

pada tahun 2002; itu dibintangi James

Bolam dalam peran judul.[67]

Film dokumenter juga berjudulHarold Shipman:

Dokter Kematian, dengan kesaksian saksi baru

tentang pembunuh berantai, ditunjukkan olehITV

sebagai bagian darinya Kejahatan & Hukuman

terdampar pada 26 April 2018.[68]Program

tersebut dikritik karena menawarkan "sedikit

wawasan baru".[69]

Sebuah drama berjudulBeyond Belief – Adegan

dari Penyelidikan Shipman, ditulis oleh Dennis

Woolf dan disutradarai oleh Chris

Honer dipentaskan di Library Theatre,

Manchester, dari 20 Oktober hingga 22

November 2004. Naskah drama tersebut

terdiri dari ekstrak verbatim yang telah diedit

dariPertanyaan Shipman , diucapkan oleh

aktor yang berperan sebagai saksi dan

pengacara pada penyelidikan.[70]Ini

memberikan "narasi gamblang" yang

berfokus pada tragedi pribadi.[71]

Film dokumenter drama BBC, berjudul

Harold Shipmandan dibintangiIan Brooker

dalam peran judul, disiarkan pada April

2014.[72]

Artis satirPerang Dingin Steve secara

teratur menampilkan Shipman dalam

karyanya.[73]
File Shipman: Kisah Kejahatan yang Sangat
Inggris, sebuah film dokumenter tiga bagian
oleh Chris Wilson, disiarkan diBBC Dua pada

tiga malam berturut-turut antara 28 dan 30

September 2020, dan berfokus pada korban

Shipman dan bagaimana dia tidak terdeteksi

selama itu.
panjang.[74][75][76]

Podcast episode "Menangkap Dokter

Pembunuh"[77]dariKisah Peringatan
dengan Tim Harfordseri podcast
menampilkan kisah Harold Shipman dan
bagaimana hal itu dapat dideteksi lebih
awal dengan model statistik yang baik.

Lagu tahun 2005 "What About Us?" oleh band

Inggrismusim gugur membuat referensi

eksplisit untuk pembunuhan Shipman

("Ada seorang pria yang berkeliling sepanjang

waktu/Dia mengedarkan obat-obatan/Dia

adalah seorang dokter/Memberikan morfin

kepada wanita tua"), dan nama Shipman

dinyanyikan sebagai vokal latar selama

paduan suara.[78]

Shipman adalah anggota dari Pesta konservatif

[79]dan disebutkan dalam2022 Wakefield melalui

pemilihan ketika kandidat Konservatif Nadeem

Ahmed menyoroti koneksi lokalnya, setelah

Shipman bunuh diri di penjara Wakefield,

mengklaim bahwa pemilih harus "mempercayai

Tories seperti yang mereka lakukan pada dokter

umum setelah Harold Shipman".[80]

Pada tahun 2023, DeadHappy, aLeicester -berdasarkan

asuransi jiwa perusahaan, dikritik karena menggunakan

gambar Shipman di salah satunya

iklan. Otoritas Standar Periklanan
menerima lebih dari 70 keluhan
tentang iklan tersebut.[81]

Lihat juga

Biografi
pintu gerbang

Lebih besar
Manchester
pintu gerbang

Daftar pembunuh berantai di

Inggris Raya

Daftar pembunuh berantai berdasarkan jumlah

korban

Eutanasia
Jessie McTavish

John Bodkin Adams

Colin Norris
 Insiden keracunan Rumah Sakit

Stepping Hill 2011

Niels Hogel

Jayant Patel

Beverly Allitt
Michael Swango

Leonard Arthur

Howard Martin

David Moor

Thomas Lodwig

Nigel Cox

Christopher Duntsch

Charles Cullen

Jack Kevorkian

Benyamin Geen

Referensi
 b/a2n0I1n0q0u4ir1y3" 1(h3t4tp9s2:8///b
1."vTeh.oergS/hwipem htetb
chwi
hal.:/a/rw

w.the-shipman-inquiry.org.uk/6r_page.a sp?
ID=3401). theshipmaninquiry.org. Diarsipkan
dariyang asli (http://www.t he-shipman-
inquiry.org.uk/6r_page.asp? ID=3401)pada
13 April 2010. Diakses tanggal 4 Juni 2010.

2."Shipman dikenal sebagai 'malaikat maut' " (ht

tp://news.bbc.co.uk/1/hi/health/143110
4.stm). Berita BBC. BBC. 9 Juli 2001. Diakses
tanggal 5 September 2014.

3."Harold Shipman" (https://www.thetime

s.co.uk/article/harold-shipman-jr6gv7xx
532). Waktu. 18 September 2018. Diakses
tanggal 18 September 2018.

4."Shipman dikenal sebagai 'malaikat maut' " (ht

tp://news.bbc.co.uk/1/hi/health/143110
4.stm). 9 Juli 2001.
5.Stovold, James."Kasus Dr. John Bodkin
Adams" (https://web.archive.or g/web/
20150902093955/http://www.str
angryinblood.co.uk/html/case.htm).
Strangerinblood.co.uk. Diarsipkan dari
yang asli (http://www.strangerinbloo
d.co.uk/html/case.htm)pada 2 September
2015. Diakses tanggal 4 Juni 2010.

.Oliver, Mark (13 Januari 2004)."Potret

seorang necrophiliac" (https://
www.theguar dian.com/uk/2004/jan/13/
shipman.hea lth). Penjaga.

7.Swan, Norman (29 Juli 2002)."Mengapa

Beberapa Dokter Membunuh" (http://

www.abc.net.au/rn/healthreport/stories/

2002/63638 9.htm). Laporan Kesehatan.

Diakses tanggal 1 April 2010.

 .Kaplan, Robert M. (2009).Pembunuhan Medis:

Kasus Mengganggu Dokter yang Membunuh

(https://books.google.com/boo ks?
id=-4DYxI65nAUC). Allen & Unwin. P. 80.ISBN
978-1-74175-610-4.

9.Terlahir untuk membunuh?,Saluran 5, 2 Agustus 2012.

10.Herbert, Ian (14 Januari 2004)."Betapa seorang dokter

umum yang rendah hati memutarbalikkan

keterampilan medisnya untuk menjadi pembunuh

massal paling produktif di Inggris" (https://

www.independent.co.uk/n ews/uk/crime/how-a-

humble-gp-pervert ed-his- keterampilan-medis-

untuk-menjadi-Inggris-paling-produktif-pembunuh-

massa-573066.html). Independen. London. Diakses

tanggal 2 September 2009.

11.Kehidupan Awal Harold Shipman (http://

www.trutv.com/library/crime/serial_kille
rs/notorious/shipman/die_3.html).
12."Harold Shipman: Timeline" (http://new
s.bbc.co.uk/2/hi/health/2136444.stm). Berita
BBC. 18 Juli 2002. Diakses tanggal 1 April
2010.

13.Bunyan, Nigel (16 Juni 2001)."Ladang

Pembantaian Harold Shipman" (http s://
www.telegraph.co.uk/culture/47241 55/
The-Killing-Fields-of-Harold-Shipma n.html)
. Telegraf Harian. London. Diarsipkan
(https://ghostarchive.org/archi ve/
20220111/https://www.telegraph.co.uk/
culture/4724155/The-Killing-Fields-o f-
Harold-Shipman.html)dari aslinya tanggal
11 Januari 2022. Diakses tanggal 1 April
2010.
14."Berita terbaru Tameside" (https://web.arc
hive.org/web/20071022183541/http://
www.tamesideadvertiser.co.uk/news/sh
ipman/uncovering/). Berita Malam
Manchester. Diarsipkan dariyang asli
(https://www.manchesterevenin
gnews.co.uk/all-about/tameside)pada 22
Oktober 2007. Diakses
10 September 2020.

15."Siaran ulang wawancara awak kapal" (http://

news.bbc.co.uk/1/hi/health/1159420.st m).
Berita BBC. 8 Februari 2001. Diakses tanggal
24 Maret 2014.
1.Laporan Kedua – Polisi
Investigasi Maret 1998 (Cm 5853) (https://
web.archive.org/web/20050305 085744/
http://www.the-shipman-inquir y.org.uk/
secondreport.asp). Permintaan Kapal. 14
Juli 2003. Diarsipkan dariyang asli (http://
www.the-shipm an-inquiry.org.uk/
secondreport.asp)pada tanggal 5 Maret
2005.

17."Penyelidikan Shipman mengkritik polisi" (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manc
hester/3064231.stm). Berita BBC. 14 Juli
2003. Diakses tanggal 30 Juli 2005.

1."Saya merasa bersalah atas pembunuhan Shipman" (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manc
hester/3152204.stm). Berita BBC. 30
September 2003. Diakses tanggal 26 Maret
2016.
19."Saya merasa bersalah atas pembunuhan

Shipman" (htt p://news.bbc.co.uk/2/hi/

uk_news/engla nd/manchester/3152204.stm).

Berita BBC. 30 September 2003. Diakses

tanggal 29 Agustus 2020.

20."The Shipman merekam I" (http://

news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/uk/2000/
the_ship man_murders/the_shipman_files/
61328 6.stm).berita BBC. 31 Januari 2000.
Diakses tanggal 27 September 2008.

21.Whittle, B.; Richie, J. (2000). Resep

Pembunuhan: Kisah Nyata Dr Harold
Frederick Shipman. Coklat Kecil. hlm.
348–49.ISBN 0751529982..
22."Dokter Inggris 'memalsukan riwayat medis
korban' " (http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk
_news/510002.stm).berita BBC. 8 November
1999. Diakses
27 September 2008.
23.Spiegelhalter, D. dkk.Tes rasio probabilitas

berurutan yang disesuaikan dengan risiko:

aplikasi untuk operasi jantung Bristol, Shipman,

dan dewasa. (http://intqhc.oxfo rdjournals.org/

content/15/1/7.full.pdf) Perawatan Kesehatan Int J

Qual, vol. 15, hlm. 7–13 (2003).

24."Harold Shipman: Dokter pembunuh" (htt p://

news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/3391 897.stm).
Berita BBC. 13 Januari 2004. Diakses tanggal
30 November 2014.

25."Shipman dipenjara karena 15

pembunuhan" (http://n ews.bbc.co.uk/1/hi/uk/

616692.stm). Berita BBC. 31 Januari 2000.

Diakses tanggal 16 September 2016.

2.Frith, Maxine (11 Februari 2000)."GMC
Strikes Shipman off medical register" (ht
tps://www.independent.co.uk/life-style/
health-and-families/health-news/gmc-st
rikes-shipman-off-medical-register-7256
18. html). Independen. London. Diakses
tanggal 20 September 2010.

27."Shipman berangkat" (http://news.bbc.c

o.uk/1/hi/health/638291.stm). Berita
BBC. 11 Februari 2000. Diakses tanggal
20 September 2010.

2."Pertanyaan Shipman — Laporan Keenam —

Kesimpulan" (https://web.archive.org/w
eb/20100413134928/http://www.the-sh
ipman-inquiry.org.uk/6r_page.asp?ID=3
401). Diarsipkan dariyang asli (http://
www.the-shipman-inquiry.org.uk/6r_pag
e.asp?ID=3401)pada 13 April 2010. Diakses
tanggal 10 September 2020.
29."Eksperimen 'ceroboh' Shipman" (htt p://
news.bbc.co.uk/1/hi/england/manc
hester/4212627.stm). Berita BBC. 27
Januari 2005. Diakses tanggal 30 Juli 2005.

30.Gardner, Tony."Lingkaran teman penjara

yang aneh" (https://web.archive.org/we b/

20110522082254/http://www.yorkshi
reeveningpost.co.uk/news/latest-news/
shipman_s_bizarre_circle_of_jail_pals_1
_2045821).Pos Malam Yorkshire. Diarsipkan
dariyang asli (http://www.y
orkshireeveningpost.co.uk/news/Shipm
an39s--bizarre-circle-of.1008219.jp)pada 22
Mei 2011. Diakses tanggal 28 April 2021.

31.Manis, Corinne (16 Januari 2004)."Dia tidak

bisa berbuat salah" (https://www.thegua
rdian.com/world/2004/jan/16/gender.uk).
Penjaga. London. Diakses tanggal 4 Mei
2010.
32.Strangerinblood.co.uk (http://www.stran
gerinblood.co.uk/html/case.htm)
Diarsipkan (https://web.archive.org/web/
20150902093955/http://www.strangeri
nblood.co.uk/html/case.htm)2 September
2015 diWayback Machine Nigel Cox
dihukum karena percobaan pembunuhan
pada tahun 1992, dalam kematian Lillian
Boyes.

33.Kinnell, HG (2000)."Pembunuhan berantai

oleh dokter: Shipman in perspective" (http
s://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/
PMC1119267). BMJ.321(7276): 1594–7.

doi:10.1136/bmj.321.7276.1594 (http://
doi.org/10.1136%2Fbmj.321.7276.1 594).
PMC 1119267 (https://
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/
PMC111926 7).PMID 11124192 (https://
pubmed.nc bi.nlm.nih.gov/11124192).
34.Stovold, James."Strangerinblood.co.uk" (https://

web.archive.org/web/20150902 093955/http://

www.strangerinblood.co.uk/html/case.htm).

Strangerinblood.co.uk. Diarsipkan dari

yang asli (http://www.strangerinbloo
d.co.uk/html/case.htm)pada 2 September
2015. Diakses tanggal 4 Juni 2010.

35.Mortimer, Caroline (20 Maret 2016). "Harold

Shipman mengatur waktu bunuh diri untuk

memastikan istrinya mendapat pembayaran

pensiun £100rb" (https://

www.independent.co.uk/ne ws/uk/crime/

harold-shipman-timed-sui cide-to-ensure-his

-wife-got-ps100k-pena ion-pay-out-

a6943316.html).Independen. Diakses tanggal

13 Januari 2023.
3."Harold Shipman ditemukan tewas di sel" (htt
p://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/3391
871.stm). Berita BBC. BBC. 13 Januari
2004.

37."Shipman akhirnya dikremasi" (https://ww

w.manchestereveningnews.co.uk/news/
local-news/shipman-finally-cremated-10
64483). Berita Malam Manchester. 30 Juni
2005. Diakses tanggal 10 September 2020.

3."Tidak ada duka dari keluarga Shipman" (h

ttp://news.bbc.co.uk/1/hi/england/man
chester/3392135.stm). Berita BBC. 13
Januari 2004.

39."Blunkett mengakui kesalahan Shipman" (http://

news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/34040 41.stm).

Berita BBC. 16 Januari 2004.

40.Hattenstone, Simon (19 Januari 2004).

"Apakah Matahari yang sudah gila?" (http://

www.theguardian.com/media/2004/jan/19/
sun.mondaymediasection). Penjaga. Diakses
tanggal 2 Agustus 2016.

41."Kematian Shipman membagi kertas" (htt p://

news.bbc.co.uk/1/hi/uk/3395065.st m).
Berita BBC. 14 Januari 2004. Diakses tanggal
4 Mei 2010.

42."Shipman meninggalkan istrinya £24.000" (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/england/36110
19.stm). Berita BBC. 8 April 2004.

43."Shipman bunuh diri 'tidak dapat dicegah' " (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/4182730.st m).

Berita BBC. 25 Agustus 2005. Diakses tanggal

4 Mei 2010.

44."Harold Shipman ditemukan tewas di sel" (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/3391871.st m).
Berita BBC. 13 Januari 2004. Diakses tanggal
4 Mei 2010.
45."Pembunuh berantai Shipman

dikremasi" (http://news.bbc.co.uk/2/hi/

uk_news/348482 4.stm). Berita BBC. 8 April

2005. Diakses tanggal 10 September 2020.

4."Berapa banyak lagi yang dibunuh Shipman?" (htt

ps://www.independent.co.uk/news/uk/c
rime/how-many-more-did-shipman-kill-6
30689.html).Independen. London. 9
Oktober 2001. Diakses tanggal 19
September 2009.

47."Shipman 'dibunuh di awal karir'" (http://

news.bbc.co.uk/1/hi/england/manchest er/
4210581.stm). Berita BBC. 27 Januari 2005.

4."Dokter kapal menyangkal kesalahan" (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manc
hester/4305366.stm). Berita BBC. 3
Oktober 2005.
49."Dokter kapal 'tidak cukup baik'" (htt p://
news.bbc.co.uk/1/hi/england/manc
hester/4331208.stm). Berita BBC. 11
Oktober 2005.

50."Laporan Shipman menuntut reformasi

GMC" (http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/
408 1425.stm). Berita BBC. 9 Desember
2004.

51."Kekhawatiran Pencurian atas 'Shipman

Gems'" (htt p://news.bbc.co.uk/1/hi/england/

manc hester/4357193.stm). Berita BBC. 17

Maret 2005.

52."Dua puluh membuat klaim perhiasan

Shipman" (http://news.bbc.co.uk/2/hi/
uk_news/e ngland/manchester/
4446593.stm). Berita BBC. 15 April 2005.
53."Permata Shipman yang dicuri ditemukan di

kotak perhiasan istrinya” (https://www.thegu

ardian.com/society/2005/aug/31/ship
man.uknews). Penjaga. 31 Agustus 2005.
Diakses tanggal 16 Agustus 2017.

54."Permata tukang perahu tidak akan menjadi

janda" (ht tp://news.bbc.co.uk/1/hi/england/

manc hester/4574147.stm). Berita BBC. 24 Mei

2005.

55."Shipman mencuri perhiasan korban" (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manc
hester/4197812.stm). Berita BBC. 31
Agustus 2005.

5."Permata Shipman yang dicuri ditemukan di miliknya

kotak perhiasan istri” (https://www.thegu

ardian.com/shipman/Story/0,,1559544,
00.html). Penjaga. London. 31 Agustus
2005. Diakses tanggal 4 Mei 2010.
57."Penghormatan taman untuk korban

Shipman" (htt p://news.bbc.co.uk/1/hi/

england/manc hester/4731119.stm). Berita
BBC. 30 Juli 2005.

5."Alexander Harris, firma hukum yang

mewakili keluarga korban Allitt dan
Shipman" (https://web.archive.org/ web/
20060930061847/http://alexander
harris.co.uk/article/Nurse_convicted_of
_murder_of_two_patients_by_lethal_inje
ction_2588.asp). Alexander Haris. 25
Agustus 2006. Diarsipkan dariasli (http://
alexanderharris.co.uk/article/Nur
se_convicted_of_murder_of_two_patient
s_by_lethal_injection_2588.asp)pada
tanggal 30 September 2006.

59."Surat penjara shipman untuk dijual" (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manc
hester/8275479.stm). Berita BBC. BBC. 27
September 2009. Diakses
27 September 2009.
0."Surat pengirim barang dihapus dari penjualan" (ht

tp://news.bbc.co.uk/1/hi/england/manc
hester/8295005.stm). Berita BBC. BBC. 7
Oktober 2009. Diakses tanggal 2 Oktober
2011.

1."'Shipman effect' membahayakan pain care" (htt

p://news.bbc.co.uk/1/hi/health/525290 2.stm).

Berita BBC. BBC. 7 Agustus 2006. Diakses

tanggal 23 Desember 2014.

2.Queiro, Alicia (1 Desember 2014). "Efek Shipman:

Bagaimana seorang pembunuh berantai

mengubah praktik medis selamanya" (http s://

www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-3 0192721).

Berita BBC. Diakses tanggal 23 Desember 2014.

3."Makalah Konsultasi tentang Sertifikasi

Kematian, Pemakaman dan Kremasi" (htt p://

www.scotland.gov.uk/Publications/2
010/01/26131024/4). Pemerintah Skotlandia.
27 Januari 2010. Diakses tanggal 23
Desember 2014.

4."Permohonan kremasi jenazah orang yang

telah meninggal” (https://asset
s.publishing.service.gov.uk/governmen t/
uploads/system/uploads/attachment_data/
file/697075/cremation-form-1 -appfor-
cremation-of-body.pdf)(PDF). Oktober
2017. Diakses tanggal 1 Oktober 2020.
5.Garrett, Jade (1 Februari 2001)."'Viz' mendorong

selera hingga batasnya dengan kartun

Shipman" (https://web.archive.org/web/2

0101223083641/http://www.independe

nt.co.uk/news/media/viz-pushes- rasa-untuk-

batas-nya-dengan-pengiriman-kartun-70519

0.html).Independen. Diarsipkan dariyang asli

(https://www.independ ent.co.uk/news/media/

viz-pushes-taste

- sampai batasnya-dengan-pengemudi-kartun-7051

90.html)pada 23 Desember 2010.

Diakses tanggal 6 Maret 2009.

."Anger at Shipman Cartoon" (http://new

s.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/114818
0.stm). Berita BBC. 1 Februari 2001. Diakses
tanggal 6 Maret 2009.

7.Roger Bamford (Sutradara) (2002).Harold

Shipman: Dokter Kematian (https://
www.im db.com/title/tt0306943)(drama
televisi).
."Harold Shipman: Doctor Death" (https://
web.archive.org/web/2018041719190 4/
https://www.itv.com/presscentre/ep1
week17/harold-shipman-doctor-death).
Pusat Pers ITV. Diarsipkan dariyang asli
(https://www.itv.com/presscent re/
ep1week17/harold-shipman-doctor-d eath)
pada 17 April 2018. Diakses tanggal 17
April 2018.
9.O'Donovan, Gerard (26 April 2018). "Harold

Shipman: Doctor Death, ulasan: 20 tahun

berlalu, film dokumenter ini menawarkan
sedikit wawasan baru" (https://www.telegrap
h.co.uk/tv/2018/04/26/harold-
shipmandoctor-death-review- 20-tahun-
dokumen ary-ditawarkan /). Telegraf.
Diarsipkan (https://ghostarchive.org/archive/
20220 111/https://www.telegraph.co.uk/tv/
20 18/04/26/harold-shipman-doctor-
deathreview-20-years-documentary-
ditawarkan/) dari aslinya tanggal 11 Januari
2022. Diakses tanggal 27 April 2018.

70."Main mengungkap warisan horor

Shipman" (https://www.manchesterevenin
gnews.co.uk/whats-on/theatre-news/pl ay-
exposes-legacy-of-shipman-horror-11 26194)
.Berita Malam Manchester. 22 Oktober 2004.
Diakses tanggal 27 Agustus 2018.
71.Rushforth, Bruno (4 November 2004).
"Beyond Belief: Scenes from the
Shipman Inquiry" (https://
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/
PMC526136). BMJ.329(7474): 1109.
doi:10.1136/bmj.329.7474.1109 (http://
doi.org/10.1136%2Fbmj.329.7474.1 109).
ISSN 0959-8138 (https://www.wo
rldcat.org/issn/0959-8138).
PMC 526136 (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/
pmc/articles/PMC526136).

72.Savvas, Christina (17 April 2014). "Aktor

Birmingham berperan sebagai pembunuh

berantai Harold Shipman dalam drama TV

baru" (http s://www.birminghammail.co.uk/

whats-o n/arts-culture-news/harold-shipman-

driver en-kill---7004256 ).BirminghamLive.

Diakses tanggal 28 Juli 2022.

73."Berbicara Politik Inggris yang Jelek, Media

dan Sialan Anjing dengan 'Coldwar

Steve'" (https://www.vice.com/en_uk/ar ticle/
bjexp5/talking-crappy-british-politic s-the-
media-and-dog -shit-with-coldwar-s teve).
www.vice.com. Diakses tanggal 10
September 2020.

74."TV malam ini: kisah mengerikan tentang

pembunuhan 'kehormatan'" (https://

www.theguardia n.com/tv-and-radio/2020/sep/

28/tv-toni ght-the-harrowing-tale-of- a-honour-

killin g). Penjaga. 28 September 2020. Diakses

tanggal 4 Oktober 2020.

75."The Shipman Files: A Very British Crime

Story" (https://www.bbc.co.uk/program
mes/m000n1h4). BBC. Diakses tanggal 6
Januari 2022.
7."File Shipman: Kejahatan yang Sangat Inggris
Story - S1 - Episode 3" (https://web.archi
ve.org/web/20201009121116/https://w
ww.radiotimes.com/tv-programme/e/m
p8hy8/the-shipman-files-a -very-british-cr
ime-story--s1-e3-the-shipman-files-a-ver y-
british-crime-story/). Waktu Radio.
Diarsipkan dariaslinya (https://
www.radiotimes.com/tv-programme/e/mp8h
y8/the-shipman-files-a-very-british-crime
- story--s1-e3-the-shipman-files-a-very-bri tish-

crime-story/)pada 9 Oktober 2020. Diakses

tanggal 4 Oktober 2020.

77.Harford, Cautionary Tales dengan Tim.
"Cautionary Tales with Tim Harford -
Catching a Killer Doctor" (https://podcas
ts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZ
WVkcy5tZWdhcGhvbmUuZm0vY2F1dGl
vbmFyeXRhbGVz/episode/NTYzOTRiM
TItNzUxZi0xMWViLTlmNDYtMGI0YWY4
NWMzM2Fh). Google Podcast. Diakses
tanggal 3 April 2021.

7."Bagaimana dengan Kami?" (http://annotatedfall.d

oomby.com/pages/the-annotated-lyric s/
what-about-us.html#n1).
annotatedfall.doomby.com. Diakses
tanggal 1 Mei 2022.

79."Dokter Jekyll dari Hyde" (https://www

w.theguardian.com/uk/2000/feb/01/shi
pman.health16).TheGuardian.com. Februari
2000. Diakses tanggal 17 Juni 2022.
 0."Pemilih dapat mempercayai Tories seperti GPS

setelah Harold Shipman, kata kandidat

Wakefield" (https://www.theguardian.co m/
politics/2022/jun/16/wakefield-tory-c
andidate-nadeem-ahmed-compares-imr an-
ahmad-khan-to- harold-pengemudi).
TheGuardian.com. 16 Juni 2022. Diakses
tanggal 17 Juni 2022.

1."Kerabat korban Harold Shipman mengkritik

iklan" (https://www.bbc.co m/news/uk-
england-manchester-64419 630). Berita
BBC. 26 Januari 2023. Diakses tanggal 26
Januari 2023.

Tautan eksternal

Permintaan Shipman (https://

web.archive.org/web/20120426052240/
http://ww w.shipman-inquiry.org.uk//)
(diarsipkan)
BBC – The Shipman Murders (http://
news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/uk/20
00/the_shipman_murders/default.st m)

Daftar tersangka pembunuhan (http://

ne ws.bbc.co.uk/1/hi/uk/2138888.stm)

Praktek Klinis Harold Shipman 1974–

1998 (https://www.researchga te.net/
profile/Liam_Donaldson/public ation/
320035425_Harold_Shipman%
27s_clinical_practice_1974-1998_A_c
linical_audit_commissioned_by_the_
Chief_Medical_Officer/links/59ca184
e4585 1556e97dee80/Harold-Shipma
ns-praktik-klinis-1974- 1998-A-clini-
audit-ditugaskan-oleh-Kepala-Petugas
Medis.pdf)
 Caso abierto, Dr Death: The Shipman
Case (https://web.archive.org/web/2
0071108204416/http://www.casoabi
erto.com/reportajes/cronica-negra/D r-
Death-The-Harold -Shipman-Case.ht ml)

Harold Shipman (https://www.imdb.com/

name/nm1526240/) padaIMDb

Diterima dari
"https://en.wikipedia.org/w/index.php?
title=Harold_Shipman&oldid=1167139910 "

Halaman ini terakhir diedit pada 25 Juli 2023, pukul

23:02 (UTC).•
Konten tersedia di bawahCC BY-SA 4.0
kecuali dinyatakan lain.