You are on page 1of 398
MAFALDA EG a Sobre of _QUEN FOI QUE PANG] RLS ESPALHOO QUE Eo i a h) NAO GOSTO pO en ATU? - Psd hak tar | eae WAANO.(TO, VOCE A OUVIO 0 OITIAO ) DISCO 00S BEATLES? £0 NAO GOSTO DESSES CARAS! JOVENS D6 MJNPO GOSTAM DCS BEATLES 7 0S BEATLES! COMO EPOSSIVEL GOSTAR DE ‘ONS RETARDADOS QUE FICANO TENPO TODO. TOCANDO. GUITARRA? QUE GéRACAO HORRIVEL! a (Gi, york f& OMIA 08 Cb 416 SSA POMBINHA NAO SABE O QUE | EDINHEIRO E Q Voce scia 006 0 = = DINHEIRO € TUDO NA vid, ry CLARO QUEO ( miei Ab os \ {PINHEIRO NiO £ TUDO - QUANGO ED vEIO S, UM POBRERCO comocoracko _/ _APERTANO! { wu \ TANGEMA ) — DEVIAM DAR CASA, renvaio, peorieno Cremistae ns 9 \ roar ( prea aueTuvo isso? > ERA SO " {_Esconvé-tos? a Sa ASS EECECCE AISA ‘OTELEFONE DA NAO TE 061 UM. (MAS ELEE WAINHA CASA ESTA UCO DIZER QUE aveepana nota vezt || oe aie SHS INVO IG NAO AGOENTO MAIS | 1 suppEseNvo.vioo, CrOGe abiR VIVER NUM PAIS. ‘SUSANITA? QUE EU DIGA? SUBDESENVO.VI0O! J PAIS 0 aur?) — EINTERESSANTE VER CCIAO AS CATEGORIAS UE GOXE TAMGENA SERVENA PARA CLASSIAICAR 05 PAISES OR EXEMPLO, / 0S PAISEs PIQUENOS € MUITO ‘SUBDESENVOLVIDOS SAO 0S FAISES| PESOS-MOSCA, OUTROS, COIAD ‘9.NDSSO, SAO PESOS-GALO (00 AALO-LEVES AH, 0S EUA EA UNIAD SOVIETICA, 0 QUE SAO?, PELO REGOLAMENTO NAO . EXISTE UIA CASO EMA QUE A ESSE IDIOTA ESTA GENTE PODE MOVER MAIS, GANHANDD! “POXA, IMAFALDA. VOCE real - TE "0 PEQUINO Bis canbe, eee | poteaae' POSSO LR? vivia Uma farntiie ants esses Taunton mane pobre. JOCUMAENTARIOS! 0. QUE ne PAIS TISrOMOS VE PRECISA € SABEI 0S r Te taene || | | naTaas wPANCLITO RECURSOS INSOSPEITADOS | NATIRAIS! (oemsooge wr COM CAVERNG DE esporTts SG LEMBRE-SE: EMAOS PRECISADO QUE NAO LHE SERVE MAIS. DOACOES PELO TELEFONE 00 ALPE, ETC, NAO. J? HEIN? CONFESSA! Pent NAO?) \ yo( Mor ‘ /0 QUEE ESSE ‘SEU DARIO. POISFIOVESABENDO | [yy en CADERNINHO, jnerimor ave teoatr| | QUE NO MEO 91410. >\j / Seeh.gue vod, \_warawwa? _/ SOIAGINORS | | EU NAO DIGONAPADO P| IV NAO ACEITARIA eV] ORCA | | nouro, nem 0, { \ couavoracots | [eee NAA, zie FIUIPE, NEMETC.! } \\_ESPONTANEAS? _/ IME D1ARIO VI | PO MANDLITO, a s C4 o ay ZL WAG, ACHO QUE EIAAGS NAO ESTA PRECISANOO VE LIPERES, POLITICOS. ELA DISSE at CANSADA DE LIMPAR A CASA TODO DIA DESCULPE, MIGUELITO, > MAS FLA NAO DIZ } “TOPO SANTO D1A*? YE 1SSO MESAAO. "7000 SANTO BIA™ COMO FQUE VOCE Save? Contant some | “fovctone mares MESA CO}SA NAO L/GOE PARA AS 1 RECLAMARCOES 0A SUA MAE, MIGUELTO, TODAS AS MAES VIVE /| || TIZENDO SEMPRE A aa “AGENTESECASA } SO PARA -_/ stevin ve | | EUPREGADA | wesiAo” “QUALQUER HORA, / (cosa tee menos | |/SEMGUEM TNESSE, ESTIVEREM ESPERAN- | PODER GANHAR |g you acapan we |.) | witoes ne \ “Vao'vee $6. oma __AUTORAIS Corsa" Ne TN Bo Near HOME, {MA COMEMORACAO AO OIA DA INDEPENDENCIA NACIONAL. TODAS AS TIRAS 00 PAIS ENTAAM EM CADEIA PARA TRANSMMR ESTE QUADRINHO A PARTIR DES TE INSTANTE DESFAZ-SE A NOSSA CADE E CAA TIRA DA SEQUENCIA A SEUS PROPRIOS QUADRINHOS TI0O QUASE SEMPRE GOVERNOS -CARAMELO QUE OMANOLITO, IDIOTA DESSE JEITO, TENHA ASS{MILADO TAO BEM 05 SiGREPOS DO XADREZ? /” GOVERNO-CARAMELO? 0 QUE EUM GOVERNO- CARAMELO?: . 7 7 YOU COMER 0 TED QUANTO DURA UM CARAMELO PRA VOCE, MAIGUELITO?: SERIA UMA PENA NAO) AUTORIDADES DAR UMA GOLPEDE ESTADO, ESTAO OCUPADAS i \ NOS BOMBONS/ ICOM SUAS TAREFAS, i ESPICIACAS. OM REVOLVER POE DIZER “BANG™, “SPANG™ EATE “PONG™, MAS. f NUNCA “Es /- COMO “E* BANG? ‘ONDE JA SEV} UM REVOLVER DIZER “EY? auecrach |e POPE TER BRINCAR DECAUBO! COM ON UNGOISTA? OSDETALHES 00 | LANCAMENTO? PRA ONDE A GENTE VAI QUANDO MORRE?, (OAINHA IME DISSE) re CEASE oi bemoan: ( Seer — Peo do _/, e2 EA GENTE Rata c= == CEMITERIO? 7 OMA ESPICIE DE ABO KENNEDY?! PORQUE TEMA OMA “J ‘COISA OLE EU NKO ENTENOO NAD EASSIM: MGUELITO! EA ALMA, QUE VAI PARA 0 CEU, OCORPO FICA COMO ASSIM?. QUER DIZER at TEM QUE DEVOLVER VASILHAME? FRoct mio visst ave a GENTE VAI PARA 0 C60. ‘QUANDO MORRE? ayy mss: \. (ror aut? ‘DANTE OE TANTA 0 RE ESTA DIGNIDADE, NAO DA MORTO. VIVA PARA FICAR ALEGRE “OR TEN y 0 QUEFOI, AAAFALIA, FICOU A GENTE TEM QUE CAMINHAR Louca? COMA HOMANIDADE, MIGUELITO. \ CAMINHAR COM A HUMANIOAPE! sf como fu cosTaria ve ste Ul JOGADOR DE FUTEFOL PARA NAO TER OUE czf_, (LEVA A OIA PELO MEIO |) DECAMPO!.. > “| 1p AESCOLA!| VAI AVANCANDO PERIGOSAMAENTE, DRIBLA 0 ADVERSARIO, VAI CHEGANDO NA AREA. VA} Ac FINAIZAR E. wn FALTAI, FALTA VIOLENTISSIMA, MEUS AMIGOS!’... OMA RASTERA EO JOGADOR QUEVROU A PERNAL". |] CENTRALE AMiRICA DO x OCONTINENTE AMERICANO EFORMADD POR AINERICA PO NORTE, AMERICA SOL, SENDOSEUS } \__ peicipais R05... AGT OQUE a /AcONTECEU COM cet) Poe tik ‘TWROU NOTA BAIXA FEZ MAIS UMA BURIRADA NA ESCOLA E — FLENAO DEVIA FICA ASSIM. TODO 0 ne FAZ BURRADA DE VEZ EM QUANDO £,S6 QUEO MANOLITO £ "| BURRO EM y } | TeAAPo INTEGRAL) (” JACHEGOU, MIGUELITO? "|| ,ptsTo queNao eso 7 ponout mh PANTUFAS .. CLARO! NO FIMA | eApACLC UGA, We SOU EU QUE PASSO TOVDO } QUE VOCE ESTA ce IMAGINA wo 56 QUE SENTIMENTO pecurpar Ba T omrrmo VOCE TEM UM LAPIS? “QUANDO TE VI MEU QUE SABE ‘teaseavewo || COME SET || ee INGLES TRADUZIO aUtRia COPA MEd FOTIRO 0 OUEEW SENT} UMAS IAGSICAS 00S, DESAAORONAR” ArRMeRA VEZ tue BEATIES + F VLRAINHA AMAECOIA Dama "28 a } _"OMPRATO DE SOPA e oe on ‘50 MESAAO ONS GE- \ SES Ee - = ‘SERA QUE ATW ATROFA AIMAGINACAO DAS CRIANCAS MESO? s feeonseam-se voc o \| |/orvem tie conversa) | |/~ para conveesarem) || /vepois ozemave ) ( remeieo-minisreo \! |/00 soseto promt ¢ SORREO PROBLEM AWATROAAA | INGLES E 0 SECRETARIO- jee DesARMA- 20 Desaeinanerro/ WMAGINACAD—_/ GIRAL DA ONO. JAENTO_~ etal aceeieeaill m i . | (fuipe voce cua ave ) (— nnose, AW ATROFIA A * NONCA PENSE} \ IMAGNACAO DAS. | CRIANCAS? a ? NO ASSONTO CH ESE FOR VERDADE? i fe - ‘ACABEI DE DESCOBRIR UENO ESPELHO A GENTE | VEAS COISAS AO ONTARIO! £ TERRIVEL! PORQUE ISSO QUER PIZER QUE NO ESPELHO A GENTESEVE AG CONTRARIO 90 QUE E! 7 SSS OPA, MIGUELTO! POR ISSO QUENAO VALE APENAOLWARNO 4 espeWo —_/ ‘O MIGUELITO TEM RAZAD. NO ESPELHO A A DIREITA FICA GENTE YE AS COISAS. ‘SENDO ESQUERDA. AQ CONTRARID is EA ESQUERDA FICA ‘SENDO DIREITA [7 se onne Foraae yore TQ TROY ESSA IOEIA VE AOE Fy NO ESPELHO A GENTE SE U VEAO CONTRARIO 00 1, BAFADA, PUBO (EO QUIA BIC co BEM? TA BICADO BOVE, BA, BIA BAE BALO PA) PA DEVIA ESCREVER OM, DICIONARIO CARAMELO- PORTUGUES, PORTUGUES -CARAMELO voc! tev 1ss0? | acu 12 aut ATV ‘\ COR VECOLO DE q OM VEICOLO > CUTER?) “| setu rosst a cutura 'SALTAVA 00 VE{COLO EIAA PE i HAM DE QUE A GENTE ESTA ANDANDO PRA , FRENTE? Pea MATAR PESSOAS? ha oH ESTAO FALANDO DE QUER DIZER, ENTAO, TER FILHDS... EME z “opu.si] NAO PODEMOS OUVIR ( Ye 263 TUDO BEM! | eo Vee por € COMO FALAR DE same MEDICO E EXPULSAR BEN CASEY! E UM ABSURDO! \ NL [7 FRANCAnENTE, TO Par | € MEIO BOBO, SERA QUE | ELE NAO SABE QUE EXISTEM NEGOCIOS IMELHORES 10 | NEGOc10? PARA O | | / MEU PAI AS PLANTAS NAO SAO NEGOCIO, MANOLITO, SAO UMA | _DISTRACAG!—_/ Sri QUER DIZER QUE ELE NAO’ |" VENDE AS PLANTAS? NAO, CARAL MEU DEUS, COMO E ( POSSIVEL SER BOBO E AINDA | POR CINMA DE GRACA? INIGUELITO, TOPO Freee CINCRWEL QUE NINGUEAR ————__."_ BEM? J} ( Teevond Host (ae ‘TENHA PERCEBIDO pov, vod) |. SEIADAFEA, ADA? TAU TN IMPORTANCIA DO. \ amineo) } A __—=<] | CARAMELO NO PROBLEMA \_ CAARAEQLO a ei BA COMUNICACAO @ — cn r s ae er Got -— OS CHINELOS! NAO BRINQUEM NAO DEIXEM | AANHA ONICA WME £0 THOUXE' | | APOSTO QUE NAO J | NO LIVING NEIANA | oS sRINGUEDOS | fSPERANCA QUE, A Meee CALCARAM 0S J ‘SALA DE JANTAR. ESPALHADOS POR ELES CONSIDEREM. Meoon 7 cuineios € | | Hen? Aj! FACAMA 0 FAVOR “TUDO 1550 E ME a < ESTAO RISCANDO DE GUARDAR TUDO!, }__PISPENSEM! Th 0 ASSOALHO! cm) i NS Ld —— Pa ‘A bondade © natura? no EA MALDADE? TAIABEM NAO E a ; si | x NAO, DEVE SER DEALGUAAAS. DESSAS FIBRAS ARTIFICIAIS TAO EM MODA NO MUNDO INTHRO! AALEAA DE INTELIGENCIA, a RESFRIADO! SO MEFALTAVA |SSO! GRACA, SENSIBILIDADE, TALENTO: CRIATIVIOAVE, TATO, WEGANCIA NABILIDADE. FINEZA, BOM GOSTO, ‘SENSATEZ, [MAGINACAO, CULTURA, ETC Ne EMPRESTE) UMAS. REVISTAS PARA O. MMANOLITO SE DISTAR UM POUCO, NAO ESPIRRA EM, mS 7 DROGA DE GRIPE! TINHA DE DAR JUSTO EM MIM! / OPA, MANOLITO, G2IPE DA EAA TODO \ © MUNDO: CRIANCAS E ADULTOS, \ GORDOS E MAGROS, RICOS E POBRES, NEGROS E } BRANCOS... / “COMO YA S/” AGENTE A A GRIPE, Bere! ESOL i jpMtaNoutto? (“sao oara vn st = VOCE PRECISA DE ALGONA CO FAREMOS COM Tor PRAZER PRECISO, QUER Nu 0 auet? \ ya \ \ VA PARA OANFERNG COM ) ‘ATOADEMOCRACIAY J 7 NAO SAIANA SEA | COMPRAR ALGUMA | COISA, 0 ARMAZEM | -90N stanoLo" VENoE | | Ss BARATISSINO! 5 \ \ ah Mac nny ey Foe st O-CAPACETEEPEGAR GRIPE? ———= Aza! aawzaoe ) I EXIGE CERTOS SACRIFICIOS. ‘Th GERTO! 0 JAANOLITO ESTA DECARMA COM GRIPE! MAS POR QUE VOCE VA) VISITAR ELE DE APACETE? ee [7 Paea evar conTici \ 0 va ACHO QUE NKO TENA. NADA DENAAIS DA OM ‘TOQUE MODERNO NOS SACRIFICIOS FILIPE, SUSANITA E MAFALDA YAO FICAR ‘CONTENTES QUANDO 'SOUBEREM QUE EU ‘QUANTAS PISSOAS NO MUNDO VOCE ACHA QUE ESTAO GRIPADAS COMO A GENTE, MAFALDA? £ QUE SEMPRE E UM CONSOLO SABER QUEA GENTE NAO ESTA SO, VOCE NAO ACHA? £,S6 QUENESSE CASO NAO SEI PARA QUE PODE SERVIR 0 SINDICALISANO ee / g = QUE EU PREFIRO 1R A ESCOLA, A TER QUE 5 4 5 BOM E ESTUDAR, FAZER AS. CARREGAR ESTA. QUECOM, LIGOES. INCULTORA VIRAL GRIPEA (ee vaLA Wh wae & Leta — (EU SOUBE QUE VOCE EUTINIA CoMPRADD | }/ VOCE E MUITO LEGAL Sy ee |_ESTAVA DE CARMA COM UIAACAIKA DE FOLACHAS. | |; MIGUELITO, MAS NAO a VOCE NAO | GRIPE, MAS MINHA MAE PARAVOCE, COIA 0. PRIECISAVA TER SE INCO- \ IMAGINA COMO EU FICO NAG DEIXOU EO TE JAE DINHE|ROF MODADO EM COMPRAR ‘COM FOME QUANDO) | VISITAR PARA NAO JAE FIQUEI MORRENDO DE | JX BOLACHA ESTOU COM RAIVA!_/ CONTAGIAR RAIA! =" wake SIM... ENFIIA —ESSEMENINOE ANTIDEMOCRATICO! MAE, p PMT 7 QUEEF APORCARIA Wy Hail : VY OUACRITICA foc Sopat Una || MAISIMONDA ave I [il a} constautva re DROGA? ; EU JA COMI NA i ? ae VIDA? \LHA, ESTE 0 KAUNOO, 117 poraue ura monte) —— ESTA VENDO? . REDUZ D0 “ r 4 oo e IM DESASTRE! DAVIDA? NAO ESTOO ENTENDENDO, MIGUELITO. QUE HISTORIA E ESSA TE FICAR SENTADO: ESPERANDO ALGOMA COISA. —| DAR ALGUIMA cOISA r £1550 MISMO: YOO FicAR AQD| SENTADO, ESPERANDD A VIDA ME ‘SERA QUE O MONDO ESTA ASSIM PORQUE ESTA CHEIO DE MIGUEWTOS? COISA 7A VIDA? {vou be =! QUEMBSURIO, —“Y [7 [7 SELATALGOMA miguerto! voce vat | | MAS 0 QUE CISA. NAO TENHO CONTINGAR SENTAPO, || YOCEESPERA PRETENSOES, ESPERANDO ALGUMA |} DAVIDA, QUALQUER COISA QUE’ ‘AVIOA INE DER AUGUELITO ESTA FA- ZENDO SEITANO Al? ‘O.00EL OURO EE DISSEQUE ESTA ESPERANDO AUGURMA COISA DA via | COMO VOCE ¢ BCBO! VOCE ACHA QUE SO FICAR SENTADO QUE AVIDA DA ALGUMA COISA PARA A GENTE? GENTE TEM QUE a NAO, NAO, a PUM NAO SE USA MAIS! QUEM € 0: "SE UIAE PESSOA PENSAR QUE ALGUEM NASCE HOJE, QUAN- QUE NASCE DEPOIS DA TOS ANOS TERA PENTIRO ome} GENTE VAI SER TAO DE MBO SéCOLO?™ VELHO DEXA QUALQUER ‘OM DEPRIANIOO J aa ‘GOANDD FO TGUANDO OMPEEGAO Y PE OS CONFIITOS 1550 St VOCE ME CRESCER, LU YOO visste 40 oUTRO: “seY || Eas GUERRAS PoeEA een TRABALHAR DE PAS £OMNOIO” YOO || YAO AcAPAR EO TURAR ATE EU INTIRPRETEOA _/| | eRe seg ESS {| [MUNDO Val ESTAR CRESCER, VID? Ned NINGUEMA val PODER Sy Me 70 QUE MEDEIKA Com 22] [ ALGOEAA TEM 0170, 00ZE, [7° S6 AOS VINTE ANOS ONDE JA SEVIU ALGUEM ‘0 QUE MEDEIKA COM ) RAWA EVER QUEALGUEM |) | QUINZE. PEZENOYE ANOS PARECE QUE ALGUEM ‘\| | TER QUEESPERAR FAZER, Nasce, Ef0 00"? ALO! | Efoaue? PODE CHEGAR A SER O |] | VINTEANOS PARA SUBIR ALGUENS TEAA CINCO ANOS FILHO! FILHO! aur? | |_NO ESCALAO IMEDIA- << | EEO QUE? FILHO! (staapre FILHO! _/ = PAL! | [ramenre SUPERIOR? | TMM a AANA! JADA PARA SENTIR A | PRIMAVERA NO AR, | = |} ¥ voc costa “4 DA PRIMAVERA, PASSARINHO?, 001} DIZER QUE A PRIMMVERA EA ESTACAO E1SSOMESMO? VO AMOR, VOCE ACHA QUE _] C2 SIM! A PRINAVERA EA Cee 0 ANAOK aati VOCE GOSTA DA SITUACAG k_senrat? 7 QUER DIZER QUE \ VAMOS TER QUE ARQUIVAR NOSSOS | OPIOS ATE OVERAO? QUANDO oucO FALAP E\A ROCKEFELLER MEUS BOLSOS SE ENCHEMA DE INVEJA € INEGAVEL 0 IMAPOLSO <7” I QUE ene ve0 _) 3 I Vy. fava ese ta ‘QUE COINC|DENCIA ENTAO NAO f IGUAL, \, ME MOSTRA UM MAINA AAETEAA Una. ANGUELTO! 0 PLASTICO SERINGUEIRA IGUAL A | TRIO, SEA A, SEIA seme ESSA. ANAS E OE GRACA, ENO DA PARA INGUERAF7enOF COMPARA-L0 COM ALGO j _ MA COISANATURAL! / -— puso / [a (aucheos) ee aS = ‘QUE DROGA! POR) F] [7 MAS, MAFALDA, "| [eae i | ‘os CHINESES -/ OS CHINESES DE VIVE JUSTO ) Ai! LVOCE, MAMAE?- t aan Os 4 CLARO. QUEM VOCE ACHAVA, out) \ fra? a E, APESAR DAS OPOS/COES INCOMPREENSOES, COLOMBO. CONTINOOU ARRMANDO QUE A TERRA ERA REDONDA EO QUERIA VER OS ‘TAMANHOS DELENCO QUE A SENNORA TEA PARA DAR DE PRE- 1, FILIPE;E.... VOCE JA PENSOU NO PRESENTE QUE VAI ME DIR NODA IS MMES?, rt AS IES Ra VOCE? “S| CMEIO DIFICIL DE BRAS NAO SEI SE VOCE EST PREPARADO PARA OUVIR, EU SOU SUA MAE, MEU ASUSANITA QUIS ME“) CONVENCER DE QUE ELA E AINHA JAAE PRA AMANHA EU Te QUE DAR UM PRESENTE PRA ELA £0 QUE voce Pt, POR FAVOR, NAO 4 COMETANA A GAFE 4 DE FAZER SOPA [or AICOENTO oF Novo A DEITADO SEM FAZER NADA, ESPERANDO ALGONA COISA DA JOA COIMODA OUTRA VEZ? — ) ST. MAO, MAFALDA, DESTA VEZ EU ESTOU PENSANDO EM TODAS AS INDOSTRIAS, TODAS AS PLANTACOES, OS DIQUES, AS LOJAS, AS FAVS, i“ 05 HOSPITAIS, AS OM, ENTAO EU CHEGOEI X FIBUOTECAS, OS MUSEUS, OS ]f CONCLUSAO DE QUE POR LABORATORIOS, OS ENQUANTO JA ESTA FSCRITORIOS, 05 TEATROS. ‘TUDO FEITO EPOSSO. DESCANSAR QUE ESTANCON-) 2 TECENDO, MIGUEL TO? VOCE ESTA DOENTE? ie ( —— /~ DOENTE? NAO. PO|S €, A FARA (0 DEIXE| PARA MAIS. [nao TEM OM provirsio QUE IZ “CRIA FAMAA E DEFTA NA (C A SENHORA SABE ONDE OS EXECOTIVOS, COMPRAM LENTILHA?* NO ARMAZIM. x2 BaF HOJED 'ECOMO EU DISSE JAAS NAD 00 | gacoaray, Tenure, Watson) t SAPIN ORAL ELE VACINA SABIN PROTEGE 7008 NN UMA COISA _/ ODER MATAR DCIS: c OLLHOS COMUMA PAULADA SO? es LA SST 7, (RA MELHOR { comécag dE Novo PARA VER SE DA _DENADA, ESTAMAOS FALANDO OA HUIAANIOADE DARIA PARA DIZER MADITAS COISAS SUTIS, MAAS NAO ESTO COIA VONTADE A 1), MAE, VOCE SABE =e SEJA PROIBI- RAM AS ARIS NUcLEARES? NAO SEI. AAAFALDA. ACHO QUE NAO. NADA DE ESPECIAL 'S6 QUE SERIA LINDO. ACORDAR UM DIA E ‘SABER QUE NOSSA VIDA DEPENDE SO DENOS Ec AVERDADE £ QUE O AAANOLITO TEMA VOU DIZER 1SSO PARA ELE QUANDO ENCONTRA-LO i NS UNM CARA HONESTA ee) Sea voracen once) SIR | DEHIPSCRITA, MAS. (© MANOLITO TEM OMA CARA FRANCA, SINCERA. QUE MOSTIRA ABERTAMENTE COMO ELE € BURRO, /és1i0 «N00 auE No FuTURO | |e A HUMANIDADE VAI SOFRER UMA ‘SINTO UMA DOR FUTURISTA TEM PAO COM AAANTEIGA A? ‘OS JORNAIS ESTAO CHEIOS DE 'AVIDA ESTA CHEIA DE COISAS. NOTICIAS RUINS, E NINGUEM 0S RUINS E TODOS, 7” easinnoray DEVOLVE POR CAUSA DISSO. AACETAM, VER DEVOLVER OM SIMPLIS SALA: MNINHO PORQUE J ESTA ESTRAGADO? ORA, MINHA SENHORAY *_SUA MORTE PRIV 0 CINEAAA DE OMA DE SUAS MAIORES PERSONALIDADES...” E POR HOdE 56, AMIGOS. ATE AMANHA WE NAO DISSE!) — MEU DEUS?) "COM ARTE eee NUNCA ESPERO QUE NAO ESQUECEREMOS™ TENHA S100 0 PARA DE LER! EU NAO POSSONEM PENSAR, QUE © LOBO VAI COMIR A AYO 0A CHAPEUZINHO! O1Z UMA COISA, ELECOMEU ELA COM MAIONESE OU ENTAO VAMOS ff J0cAR UM PoucO DE BOLICHE? SEJA COMO FOR, NAD QUERO NEM PENSAR, No PAPELAO QUE." BADEN POWELL FARIA NO TRICILO. TACHO QUE VOCE DEvE Tere |UM POUCO BE INVEJA POR-, QUE 0 MEU PAY GANHA MAIS QUE SEO, NAO. EMESIO, MIGUELITO? Q SINTO NUITO, AAAS. FORIGA NAO PODE MORAR EM CASA EO NAO TINHA PENSADO \ NISSO, MMS ACHO QUE, COMPARANDO COM 0 QUE (OS BEATLES GANHAM, NOSSOS PAIS GA- ESPERO QUE SEJA A GUT|MA VEZ QUE Voce ME VEM COM SUAS PELO MAENOS E MAAS POETICO QUE USAR FORMICIDA 0}, SUSANITA, SERA QUE WOCE PODIA ME EMMPRES- TAR SUA AGULHA DE EN- FIAR CONTAS DE COLAR? EU pooia are 4 COMPRAR UNA. MAS SO.) YOU USAR UMA VEZ. ENTAQ/| LEMBREI DE PEDIR if PARA VOCE A ENTAO EU PENSE | _ “AFINAL. PARA GUE |, SERVEM OS AMIGOS?" / COMO £ QUE VOCE a er GOSTAR DELES SE Mt You NAO ENTENDE 0 WEE, Db a oe) QUE SIZE? G toa?) : y NINGUE)A SABE 0 QUE QUER IZER ) ‘MEO MONDO GOSTA DE CACHORRO E ATE HOJE AU AU j hy “0 PRIMAIO NOBEL == “PELA DESCOBERTA E DE FISKA FO! OUTOR- PORQUERLE DESENYOLVIMENTO DE GADCAO PROFESSOR ) Génnou? —) AMETODOS BPTICOS PARA 0 ALFOED KASTIER™ _/ eee ESTUDO DAS RESSONANCIAS = a — HERTZIANAS NOS ___ATOMOS” NAO SEI SEESCOLM) 0 IAOIAENTO ERRAPO 000 SECULO ERRADO PARA IME COMON| CAR COMA MINHA MAE Se = es ae G > \ ~ ECHEGUE| A CONCLUSAO /,. oNigoioto ‘ANDEI PENSANDO AAJITO NAS DE QUE A GENTE ACABOU ( SEGOINTE, miGuELITO ) FUNCOES 00S HOMENS DEENTRAR = me =“ Seis ‘ \- NA MATINE DA vipa CINEMA, MIGUELITO. ENOS ACABARAOS. ‘ACABOU DE PASSAP DEENTRAR NA UMA PRI-ESTREIA MMATINE DA NEM MUITO AMARELO, PORQUE Aj TEM CORANTE, NEMA MAD|TO (WAS, PRESTE ATENCAO, TEMA ave see wrcaeedo ve SeH0- LUNA... NEN\ MUITO GROSSO. NEIA MUITO FINO (TOME, MAFALDA, VA [COMPRAR MACARRAO voce VE SRINGAR? JV’ NAO POSSO, iy! ACABEL DE GA- BRANCO, PORQUE AI BV wan UMA bo. eo || HMMM SA PARA EsTUDAR ee MACARRONOLOGIA) ‘ue Moco, Teo W (7 E. MAS POR Grreza otaue! ot WY | QUENAO PodtRM PORQUE A VIDAE UM EXECUTIVO. 0S ‘SER DE UM POBRE BONITA PARA C/A REIS TOK VELHINHO E NAO PARA BAIXO. Nas TEMpoRAS? _/| PAPOSENTAPOT ‘SUA PAMONHA’ yas {NAINOS VER ESTE NOVO LiVRO DE WSTORIAS. te vivia um ogro que comia criancas. ATE QUANDO VAMOS SER 0S FRANGOS DA LITERATURA? [/estou citi vesses) LIVROS COM LOBOS E | OGROS QUE COMEM CRIANCAS! ee / OFUTORO 0A | HOMANIDADE NAO | SOMOS NOS? f \ HUNG SOMOS OU NAO) SOMOS? ) IMPRENSA: £ |SSO 0 QUE NOS SOMOS, DESCOLPE EO NAO TER MMORRIDO ANTES, IAAS. QUE A SAMAQUINA OF LAVA ROUPA LADE ‘QUE TEM DE VALORES 2 NESSE RECORTE MORAIS? NAO, BOS QUE DE JORNAL, ESpIRITUAIS? SERVEIA PARA MANDLITO? _/ ARTISTICOS? ALGUMA COISA oe 'AS CEIANCAS THA IAESIAD ON IMAGINACAD. INSUPERAVEL! NINGUEM MAELHCR DO QUE ELAS PARA INVENTAR FANTASIAS © ; “AFIRMOU-SEEM GENEBRA QUE, TAO LOGO OCORRA 0 | DESARMANAENTO. NOCLEAR, ESTARA ASSEGURADA A PAZ MONDIAL VINNA VINDO E POM, ATE NA VACA QUE BONP, CAIU SENTADA —U SOU OM ESTOPIDO! E SSO MESMO! SOU UM ESTOPIDO E UM PLAC re Flac) < pc PLAS Plac, Mie PLAC Poac|| pac PIAC Plac rise nae WM... NAO PARECE. © CAVALEIRO SOLITARIO E ANAIOR, ALEM DISSO ELE € MORENO, USA BOTA E NAO TEM ESSA CARA 0S AO ALTO! SOU ) OCAVALEIRO SOLITARIO! € QUE EU SOU 0 CAVALEIRO SOLITARIO PARALELO! 7 POR QUE VOCE NUNCA MECONTOU QUE JA FO! AINHA IRMA? BOM DIAL 7 WT AS INJUSTICAS ENTAO ME \ TERRESTRES FORAM. | ACORDEM _4 3 aL ABOLIDAS? | 2 ; AO a YANOS VER SE VOCE \ , ACERTA, AMANOL(TO! COISAS QUEBRAM. M oe | VOCES NAO OUVIRAM FALAR DA ~ EXAUSTAO DOS MATERIAISZ € UMA BARBARIDADE! EU ME PERGUNTO ONDE VAMOS PARAR! ity ae AHAHAT (0 CAVALEIRO SOLITARIO? 2 ‘SEMPRE TEM UMA MMOS AO ALTO! MOTTO PRAZER! < SARCASTICO SOU 0 CAVALEIRO MIO NOME € \ MATERIAUSTA SOLITARIO! ROCKEFELLER, AS 5 Q DISPOSTO A ESTRAGAR FANTASIA J ESTOU TENTANDO VER MEU TATARAVO, MAINHA ‘MAAE DISSE QUE ELE FO! PARA 0 CEU COIA NOVENTA ANOS ‘AKAS COMO E QUE VAY sia?) 0 CEU £ ENORMEE QUEM. IE QUE VAI SABER ode COM NOVENTA ANOS, NINGOEM PODE TER MOTTA AUTONOMIA DE VOO ‘QQUE VO ESTA FAZINDO, INGUEITO? ESTA SEU TATARAVO? A, ELE NAO D8 ESTAR MOTTO LONGE, 'SIGUNDO AS ESTATISTICA’ NAINDIA NASCEM 40 / PISSOAS POR MINUTO” _/ ‘COMO PARECE DESPOVOADO AGORA OM MINTO NACIONAL MAFALDA, DA PARRA VOCE VER SE 27 de Novembro OVORNAL QUE ESTA Al € VELHO OU } Z C06 HOWE? PROPOSTA NORTE- AMERICANA” PORTANTO, A TERRA THAA FORMA DE UMA E.NOSSO PLANETA 0.QUE? TAMBEIA £ LIGEIRAMENTE ACHATADO ONDE? t HOM... AHL ONTEM 0 TINTEIRO DERRAMOU NO MEO PAPEL EE TIVE QUE FAZER TODA A LIAO DE RIVA, GUE COIAECEI A MEXINGAR: PAMONHA! |DIOTA! BOBONA! |/ FIQUE| CORA TANTA ») ESTOPIDA! IMBECIL! BURRA! TONTA! DESASTRADA! £ PECADO SE ENTUSIASIAAR? TT | ‘SIMPLES? sa WA VERDADE, OS UM 1A YOU SERAGUENO | GRANDES HOMENS | lea Zep ALGUIAA COISA) DOMINGO VAO ME FICARAIA FAMOSOS. FORA DO COMOM. LEVAR A CASA 00 IMEO, POR TEREM a ee een AVO? COMELE EU | FEITO COISAS 1cAR AL ENTENDO! FORA NO COMUM | | FAMOSO! NACE ae | =) INCRIVELMAINTE ] Tw UMA METRALHADORA MAS ELA DISSE VOCE NAO ACHA QUE ELA FANTASTICA! EAPILHA! (| | “NO SENHOR, YOCE TEAA PODIA DAR OMA ELA SOLTA FAISCA E ACENDE | O REVOLVER QUE ATIRA ete Seo Juma LUZ ROXA! PEO PARA | | BALAS PEFLASTICO. NAO WESUAZGER Zt A-MINKA MME COIAPRAR ia _ coIsA?™ ol _IGNORANTE? =~ PARA MIM A QUEM FO) 0 ENGRACADINHO?: If VEIA SO. COSIAE, QUE [| MENININHA ALEGREE // PUDERA, ELA LIZ. TEMA VIDA TODA - ELA FRENTE fa 0 OM OBSERVATORIO METEOROLEGICO ) ATE QUE ENRM BLES, DA INGLATERRA TEM APARELNOS CONSEGUIRAM AUTOIMATIZAR ELETRONICOS PARA FAZER A DE (OS VEXAMES PRENISAO 70 TEMPO 7 VOCE CAJU? DE| EM FAZER nck ca) HAPPENINGS! MAAFALDA, Voce [TE ALGOMA RevisTA\ i EAVIOA DEPESSOAS OBRIGADA. EU QUERO [BA aUAnRINHOS PARA QUE FIZERAM COISAS MEnSTRAIR, ENO - MEEMPRESTAR? ( viens star) PELO BEM DA INSIGNIFICANTE \ 0 QUEE |SSO? ENGRACAVO, SEMPRE AGE] QUE 0 JAZZ FoSSt]] JLOMAINA UMA METADE, NA OUTRA £ NOITE. ENTENDEU AGORA? O QUE FO}, MIGOELITO? POR QUE VOCE ESTA ANDAN?O GUER DIZER QUE ENQUANTO NESTA METADE DO MUMDO A GENTE ESTA ACORDADO, NA QUTRA ELES 0 POVOS 90 MUNDO, NAO LIGUEM PARA AS ‘TRAGO PARA VOCES ADVERTENCIAS PACIFISTAS ‘ ‘QUE “FURTA-PASSO™ Novas coNsuLTANDO] | °F'o pacso CURTOE © QUE FOI? 0 VICIONARIO RiPID0 DO BURROE 0. QUE DEO ENA ‘OUTROS AVIMAIS QUALQUER PROBLEMA P ADORO TER A adino ven QUE VOCE TIVER. VENHA SE ‘J | oportuniace 2 CLARO, MAFALDA POIs VOO TER O MAIGR DE AAE METER NA ‘ PRAZER EM AJUDAR 7 __VIDA DAS PESSOAS! ESTOU COMSEDE Aj TEM “pips? [2A FALE: PareA vocts 90s FILHINHOS QUE EU QUERO | TER QUANDO FOR OMA ‘SENHORA? ORA, MIGUELITO! ER AAESIAA COISA! ALIAS, MELHOR ¢ "co. NESTA {ADE , 24 somos Uma GERACAO DIVIDIDA! Vy ceenoe ‘QUEFUTURO! oro JA FALOU MAIS DE DEZ=| pail VEZES!! vn hy ESTA DEVE SER A GNICA HORA 00 D1A E14 Y \ QUE DA PARA ENTENDER O}, MAIGUELITO, COMO VOCE ESTA sonrror_/ E ALE 015S0 MUTO LIMAPINHO: OHA GUE LIANPINHO, a DECID) SER UMA BORA ADMINISTRADOR DA IAINHA PESSOA (~ ORTOPEDIA, 1 \L Bomoia |) (Tenos, sim» | v€ Toves os Prove €STOU MAE SENTIND INSPIRADO E ORIGINAL, MAFALDA ESTA REVISTA Diz GUE “A DIFUSAO DOS AVANCOS TECHOLOGKCOS FAZ COM QUE 1S CRIANCAS DE HOLE TENHAM, (UMMA MENTALIDADE EXTUANA~ MENTE DESENVOLVIOA™ COMO FOI HOJE NA ESCOLA, MAFALDA? CONRIOEA SER TAO " Ceeiemoeacte cica Nf | Rett. voc TiRow unease roar NoMe: ) FORDUENISTAGATA St N Gane ca Sena ee Nie, A] XPOS JORNAIS 5 PARA DAR MAIOR BRILHO AOS ATOS 7 Sz ‘COM QUE A INFANCA TODA ALGUAMAS EXCECOES, 'APRENDEMOS OM MONTE 9ECOISAS _ NOVAS Be ESSA MMALOITA INTOICAO FEMININA PERCEE MAESIAO AS COISAS:! ONO FO) AQU) NESTE ANTRO DE ROTINA? Se TPAPATSTA TOOA HORA] [TQUEAS PISSORS JATSTAO TSERAQUE OE AanTTO AovERTINDO SOBRE O PrRIGO VE | | HABITUADAS A viveR ETRE SHOMEM NAO LUM GUIRRA MUNDIAL, AMS NIN- | | AS FRASES 90 PAPA, AMMEA- GUEM RIGISTRA, FRANCA~ CAS PEGUERRA E TUDO ISSO, MENTE, NAO ENTENDO AS” JAAFALDA. © HOMEM € ]OMA ANIMAL DE HABITOS p) A GENTE NUNCA ‘SABE COMO VAO 0S PROFONDO PESAR.] [_MARO FALICUAENTO CAUSA O DESAPARE- ] } DUXA UIA vAzIO ) LAO A ESTE RAPAZ BASEVE “tq sti, EO SET NAO SEI COMO ELA ] | BORA! VA) RECEBER VAL RECEBER A NOTICIA] | MUITOBEM!...£ DE QUE VAI TER OM | | QUE VOCE ESTA UM. IRMAOZINHO 4 | POUCO NERVOSA TA VOAVINOO. SERA GUE 0 MOMENTO CERTO PARA, DAR A NOTICIA DE QUE ELA VAY =— GANHAR OM IRMADZINHQ? C NAFALDINHA is EN, Sets Au) SIM DEXA COMIGO, ( E TENHO} Bialhos Dizte (aUE. | | ALGONS AAESES voce ERR. ERR ONAN VAL GANHAR UNA = “IRAMOZINHO, XCssr\ AFINAL, COMO £ QUE FICA? A GENTE LEVA fA VIDA ADIANTE OU € A VIDA QUE LEVA A GENTE [voce vai ver. vou" Eo ~ CHAIM-LA ECONTAR]} } /“FARAALDA, VOCE POTE TRANQUILAMENTE/} |/ viR OMA MONTEANINHO r BEM... QUAL A RAZAO PARA ESTE LIMA DE REUNIAO DE DIRETORIA? FEMA, 0 QUE | WOCE ACHA? ) P Ste, susmtar NOS NOS DEIXAMOS nseesa out onan ) Mlb 0 DERROTAR COMO ‘AUNS IAESIS VOU | chitto- ) Al | eeacanas lily || ONS ESTOPIDOS!!! ‘Fao aay [ena | METS = Ol, MANOLITO? Por GUE? cue cast entnseaion || cA SKOEDA MMARAVILHOSA QUEJA ) | J MPORTANCIA TEN | VA\ TER OM Ye RECEBI! ESTOU PARA ELA QUE O 4 SUPERCONTENTE! ARMAZEMDA | —a JOUTRA RUA TENHA i EApAAFALDA ») | [100 A FALENCIA? MAIS AINDA ran (RMMOZINN POR QUE? POR ‘QUE TEA QUE SER A JAMAFALDA QUE VA\ TER AN |RAAIOZINHO E £U-S6 NAO ENTENDO POR | wo, WuEITO, PoRGOE PARIS Y QUE £ PRECISO ESPERAR FE UCM MN TERE a. = = Mest r : Niece TOL QUE DESCANSAD NO ‘SERA QUE NAO DARIA HEGAR ‘CAMINHO, E POR |S50 QUE PARA FAZER UM ACORDO| A AIR FRANCE? 7 ‘O MIGUELITO THA RAZAO, | OMATD PoDERIA \ | [7 ’ AINA KARE TEM RAZIO- Manat. POR GUE O WALD R- ] | TRAZE-LO DE PARIS 44 Horas! ANIGUELITO, 0 QUE ADIANTA MAACZINHO TEM QUE LEVAR_A| | sé EMi4 HoRAS!... / | | JAIMAGINOU 0 TEIAPO GANHAR TEMPO PARA UK — -TT we QUE 0 IRMAOZINHO BEBE QUE NAO TEM NADA y 1A GANHAR? PARA FAZER 0 DIA or, NAFALDAT © DUEESTATAZEN- ) [GAA NCMAE E PARRA VIDA 20 Al, TKO PENSATIVA® JT] | INTERA, PORISSOE PRECI~ a] TIADA. MANOLITOY | SO ESCOLHER BEM E NAO CO- ir Heros Penesanoo | [LOcAR 0 PRINEIRO QUE vER woNoMeDO | Pars capo LN arava, >) | [ YOCEQUE ANA, TAAGINA SEA CEGONTA TE == moiz ona ) | | SEMPRE DESANCANDO! TROUXER UM |RMAOZINHO POXA, MAS J | } 0 RACISMO EESSAS } | | PRETINHO! AHN? E ENTAO? SERIA 0 QUE FO! aE ROSAS) | | Maravusoso, NAO €? MuITO / pv NO StU — DEMOCRATICO! AH, PoR QUE. / no | NAO OM NEGRINHO, HEIN? / F MAANOLITO, EU QUERIA UMAS] [VAMOS FAZER PNO DIA EA QUE NAO oot sietaeae ‘TENHO: UMA COISA. ATACAREDA NENHOMA : ‘ IAAORICADAEN Anan Meas ADD PRA mugarra voce ul dada iacae, —4 | Maou voc!) iromiaos PODE VIR QUE EU VEN- yA 00 QUE EU spe So i J 00 FADO PARA VOCE C - IMAGINAVA, OBRIGADO,

You might also like