You are on page 1of 21

МЕТОДИЧЕСКОЕ


ПОСОБИЕ

Латинский

язык
Методичка создана в поддержку курса 
 Абитуриент
Слышал, что в меде трудно?

Главное отличие от школы: в вузе не рассказывают, а - спрашивают! А


выучить нужно самому Первокурснику сложно разобраться КАК учить и
ЧТО учить. Поэтому первые месяцы многим кажутся адом.

На этом курсе ты научишься

• Читать по-латински

• Составлять анатомические термины

• Узнаешь, КАК ПРАВИЛЬНО УЧИТЬ МЕДИЦИНСКУЮ АНАТОМИЮ

• Пройдешь базовые темы анатомии: остеология (скелет и череп), артерии и


сердце, вены, пищеварительная система

+ узнаешь 5 лайфхаков, как учиться без долгов и сдавать экзамены


автоматом

Курс ведут два перподавателя:

Дарвин

Марк

Всего нас ждет 8 занятий (длительность час-полтора)

Старт – 19 июля

Стоимость всего курса : 1125 р

Расписание курса

19 июля, 16.00 - латинский завтрак 1.0 - Даниил

21 июля, 16.00 - латинский завтрак 2.0 - Даниил

23 июля, 16.00 - скелет человека - Даниил

25 июля, 16.00 - череп 1.0 - Марк

27 июля, 16.00 - череп 2.0 - Марк

29 июля, 16.00 - артерии и сердце - Марк

31 июля, 16.00 - вены - Марк

2 августа, 16.00 - пищеварительная система - Даниил

01 латинский язык медвуза


Что такое «медвуза»
Мы создавали проект «медвуза» по следам своих же свежих воспоминаний
о трудной учебе в меде. Все наши преподаватели не понаслышке знают,
сколько задают в медицинском и как сложно в короткие сроки самому
разобраться с темой.
Наши материалы — курсы, методички, статьи, посты — это помощь
студентам-медикам, которые хотят докопаться до сути, а не зубрить 

ради оценки. Нам надоело продираться сквозь скучные тексты 

и непонятные лекции, поэтому мы сделали свои: с мемами, 

яркими графиками и простыми мнемониками.

Верим: если с самого первого курса наслаивать качественные знания,


неизбежно станешь грамотным доктором. К чему стремимся сами, 

чего и вам желаем!

История создания
Узнай как зарождалась школа, перейдя по этой ссылке: тык*

01 латинский язык медвуза


Оглавление
1. Долгота и краткость слогов ............................................................................................... 4
2. Правила постановки ударения........................................................................................ 5
3. Словарная форма существительного ........................................................................ 6
4. Определение рода существительного ....................................................................... 6
5 . Схема построения термина с несогласованным определением................ 8
6 . Порядок слов ............................................................................................................................ 8
7. Приставки в латинском языке, уточняющие местоположение объекта ... 9
8. Имя прилагательное ............................................................................................................. 10
9. Словарная форма прилагательных .............................................................................. 10
10. Согласование прилагательных ..................................................................................... 10
11. Алгоритм согласования ...................................................................................................... 11
12. Степени сравнения прилагательных ......................................................................... 11
13. Название мышц ..................................................................................................................... 12
14. Существительные III склонения женского рода ................................................... 13
15. Существительные III склонения мужского рода .................................................. 14
16. Существительные III склонения среднего рода ................................................... 14

17. Множественное число ........................................................................................................ 15

18. Родительный падеж множественного числа .......................................................... 16

19. III склонение ............................................................................................................................. 16

20. Согласный, гласный и смешанный типы ................................................................ 17

02 латинский язык медвуза


Алфавит в латинском языке
Алфавит
Буква Произношение Буква Произношение
Aa А Nn Н
Bb Б Oo О
Cc Ц или К Pp П
Dd Д Qq К
Ee Э Rr Р
Ff Ф Ss С или З
Gg Г Tt Т
Hh Гх Uu У
Ii И Vv В
Jj Й Xx Икс
Kk К Yy И
Ll Ль Zz З
Mm М

Произношение букв
1. Итак, первые буквы латинского алфавита Аа и Bb произносятся как русские

[А] и [Б].

2. С читается двояким образом:


[k] [ц]
1. Перед буквами a, o, u
 1. Перед буквами e, i, y

• Cacao [какао]
 • Medicina [мэдицина]

• Cuprum [купрум] • Cyanidum [цианидум]
2. Перед согласными
 2. Перед дифтонгами -ае, -oe
• Tinctura [тинктура]
3. В конце слова

3. Буква Dd читается [Д]

4. Гласная Ее произносится как [Э]: dens [дэнс]

5. Ff передает звук [Ф]

6. Gg читается как [Гэ]

7. Ii произносится как русское [И]: Internus [интэрнус]

03 латинский язык медвуза


8. Буква Ll всегда произносится мягко [Ль]: сapsula [капсуля]

9. Буквы Mm, Nn, Oo, Pp передаются как в русском языке. Не путайте 



маленькую букву «m» с русской «т» и латинскую «Р» с русской «Р»

• Oculus [окулюс]

• Pes, pedis [пес, педис]

10. Ss читается двояко:


[k] [ц]
1. Между гласными
 1. В остальных случаях
• Narcosis [наркозис]
2. Двойное ss

2. Между гласными и согласными m и n
 • Fossa [фоса]
• Neoplasma [неоплязма]

11. Qq употребляется только в сочетании с буквой «u». 



Сочетание «qu» произносится как [Кв]: quadriceps [квадрицепс].

Гласные и согласные
Гласные Согласные
a, e, i, o, u, y Остальные

Дифтонги Диаграфы

au [ ау ] eu [ эу ] ch [ x ] th [ т ] sch [ сx ]

ае [ э ] ое [ ё ] ph [ ф ] rh [ р ]

Долгота и краткость слогов


В латинском языке ударение связано с долготой и краткостью слогов.

• Слог – является долгим или кратким, в зависимости 



• от долготы и краткости его гласного звука.

Долгота звука – выражается знаком «ˉ», краткость – знаком «˘»,



поставленными над гласными, например: ā, ă.
Деление слова на слоги такое е как в русском зыке основу слога 

ж , я :

составляет гласный сколько гласных, столько и слогов.


;

04 латинский язык медвуза


Слог долгий, если: Слог краткий, если:
1 – ü имеет дифтонги ae, oe: 
 1 – ü гласный находится перед
• Althāēa – алтей; amōēba – амёба;
диграфами ch, ph, rh, th;

2 – ü гласный находится перед 2 – ü за гласным следует другой


согласными x, z:
 гласный звук (и эти гласные не
• Reflēxus – рефлекс;
формируют дифтонга) или h: 

3 – ü гласный перед 2 согласными: • Deltoidĕus – дельтовидный, 

Ligamēntum – связка. • Extrăho – вытягиваю;

Гласные будут краткими перед



Долготу и краткость суффиксов, 
 сочетаниями согласных b, p, g, c, d, t

употребляемых в терминологии, 
 с l или r, так как они не дают долготы:

следует запомнить. • Vertĕbra – позвонок.

Всегда долгие суффиксы: Всегда краткие суффиксы:


-al-, -ar-, -at-, -os-, -ur-, -in-
-ic-, -ol-, -ul-, -id-

Например: 
 Например: 

• Costālis – реберный; 
 • Ophthalmĭcus – глазной;

• Articulāris – суставной; 
 • Variŏla – оспа;

• Cruciātus – крестообразный; 
 • Tubercŭlum – бугорок;

• Fibrōsus – волокнистый;
 • Fluĭdus – жидкий.
• Curvatūra – кривизна;

• Medicīna – медицина.

Правила постановки ударения


NB: Ударение не ставится на последнем слоге
Данное правило является основополагающим, 

на нём базируются следующие:

В двусложных словах ударение ставится на начальном слоге. 



Поэтому правильно слово caput читать как [ка́пут], а не [капу́т].
В многосложных словах ударение ставится на предпоследне м


слоге, если он долгий: doc tr na – учение.


- í-

В многосложных словах ударение ставится на третьем слог е


от конца, если второй слог – краткий: pó-pŭ-lus – народ.

05 латинский язык медвуза


Словарная форма существительных
Если открыть латинский словарь, то можно увидеть такую картину:
crista (1), ae (2) f (3) – гребень

1 2 3
Существительное в им.
 Окончание род.падежа
 Обозначение рода:

падеже и ед.числе запи-
 ед.числа m – мужской

сывается полностью f – женский

n – cредний

Теперь разберем наш пример:


Crista – гребень – существительное в именительном падеже

и единственном числе;

Crist [ae] – гребня – существительное в родительном падеже



и единственном числе;

F – женский род.

Определение рода существительного


NB: Род существительных в русском и латинском не совпадает.

Род в латинском языке определяется по окончанию.

Мужской Женский Средний


– us
 – um
 – a

• processus – отросток
 – on
 • costa – ребро

• nucleus – ядро – en
 • fovea – ямка

– u
 • crista – гребень 

– er
 • cerebrum – мозг
 • sutura – шов
• cancer – рак • colon – ободочная кишка

• foramen – отверстие

06 латинский язык медвуза


Родительный падеж
Тип склонения Окончание в им.п. Окончание в род.п

I – a (только женский род) – ае

– us (m)

– er (m)
 –i
II
– um (n)

– on (n)

III различные – is

– us (m)

IV – um
– u (n)

V – es (f) – ei

Список существительных IV склонения 



ни больше, ни меньше знать не нужно

• Pulsus, us, m – пульс;

• Arcus, us, m – дуга;

• Sinus, us, m – пазуха, синус;

• Ductus, us, m – проток;

• Hiatus, us, m – щель, отверстие;

• Meatus, us, m – канал;

• Genu, us, n – колено;

• Plexus, us, n – сплетение;

• Recessus, us, n – углубление;

• Cornu, us, f – рог;

• Manus, us, f – рука;

• Plexus, us, m – сплетение;

• Processus, us, m – отросток;

07 латинский язык медвуза


Как добавлять окончания
Основа существительного 

Сущ. в им. п. Окончание
в род. падеже

Основа И м.п. III склонение Окончание


nas nasus - us
Nasi – родительный падеж

Схема построения термина с несогласованным



определением
Выделяют однословные термины, а также термины, состоящие из одного 

и более слов.

В структуре таких терминов выделяют главное слово, стоящее на первом 



месте, и определения, грамматически зависящие от главного слова 

и представленные существительными (несогласованные определения)

или прилагательными (согласованные определения).

• Вырезка грудины: 

– Вырезка - им. п; ед. ч. (incisura); 

– Грудины - род. п; ед. ч. (stеrnum (им.п.), sterni (род. п.)); 

– Вырезка грудины - incisura stеrni.

Порядок слов
Определяемое слово
 Несогласованное определение

(что? им. п.) (чего? род. п.)

Например: Головка ребра


что? чего?

Т еперь попробуем пример посложнее, где несколько слов стоят



в родительном падеже:

• Поверхность бугорка ребра 



1. Что? поверхность (им. п.) – facies, ēi f; 

2. Чего (1)? бугорка (р. п.) – tubercŭlum, i n; 

3. Чего (2)? ребра (р. п.) – сosta, ae f.

08 латинский язык медвуза


Грамматическая

По–русски По–латински
характеристика
Поверхность
Им.п; ед.ч
Facies

Бугорка
Род.п; ед.ч
Tuberculi

Ребра Род. п; ед.ч Costae

Латинский перевод: facies tuberculi costae.



В этом термине главное слово (имя объекта) – facies; несогласованное

определение tuberculi указывает на то, что речь идет об поверхности бугорка,

второе существительное-определение – costae, что это бугорок ребра.

Приставки в латинском языке, уточняющие 



местоположение объекта
• Epi (греч.) – над, выше;

• Extra – вне;

• Hypo – под, ниже;

• infra-, sub – под, ниже;

• inter – между;

• intra – внутри;

• Para – около;

• Peri – вокруг, кругом;

• Prae (pre-) – перед, впереди;

• Retro – позади, за;

• Supra – над, выше;

• Juxta – вблизи, подле.

09 латинский язык медвуза


Имя прилагательное
В зависимости от окончаний в именительном падеже единственного числа,

прилагательные делятся на 2 группы. Отдельную группу представляют

прилагательные сравнительной степени.

mm f n
1 1склонение
склонение - -us,
us,- -eses -a - um
22склонение
склонение --isis - -ee
Сравнительная
Сравнительнаястепень
степень --ior
ior -- ius
ius

Группы прилагательных, так же, как и род существительных определяется 



по окончанию. По-другому прилагательные I склонения называют
прилагательные трех окончаний, а прилагательные II склонения 

называют прилагательные двух окончаний.
Прилагательные сравнительной степени это:

1. Superior, ius – верхний;

2. inferior, ius – нижний;

3. Anterior, ius – передний;

4. Posterior, ius – задний;

5. Major, ius – большой;

6. Minor, ius – маленький.

Эти слова всегда стоят в конце словосочетания.

Словарная форма прилагательных


Для прилагательных первого склонения (3 окончания): 

• lotus, a, um – широкий; 

• medius, a, um – средний.

Для прилагательных второго склонения (2 окончания): 



• brevis, е – короткий; 

• frontalis, е – лобный.

Согласование прилагательных
Это обозначае, что прилагательное должно стоять в таком же числе, 

падеже, роде что и существительное.

10 латинский язык медвуза


Согласование прилагательного с существительным

Род, число, падеж 
 род, число, падеж 



существительного прилагательного.

Грудной позвонок:

• Грудной – thoracicus (m), -a (f), -um (n);

• Позвонок – verteba, -ae f.

Собираем все вместе: грудной позвонок - vertebra thoracica.

Алгоритм согласования
Для прилагательных I склонения:

1. Определить род существительного. 

Например: processus – окончание [us] признак мужского рода (m).

2. Определяем склонение прилагательного. 



Например: 

Transversus – 1 склонение (3 окончания): 

us – мужской (m);

а – женский (f);

um – средний (n).

3. Составляем полностью сочетание: processus transversus.

Для прилагательных II склонения.



1. Определить род существительного. 

Например: vertebra - окончание [а] признак женского рода (f).

2. Определяем склонение прилагательного. 



Например: lumbalis - 2 склонение (2 окончания) is – для мужского (m)

и женского (f), е – для среднего (n).

3. Составляем полностью сочетание: vertebra lumbalis.

Н а первом месте в латинском стоит существительное, 



потом за ним идет прилагательное.

C тепени сравнения прилагательных


Эти прилагательные склоняются по III склонению.

Родительный падеж

Существительное: женского рода (f); мужского рода (m); среднего рода (n).

Прилагательное: -ior; -ior; -ius.

11 латинский язык медвуза


Названия мышц

Musculus Функция 
 Название
 Прилагател.


мышцы органа

сущ.им.пад. сущ.род.пад.

Musculus. Иногда используют сокращение m.

Функции мышцы:

m. abductor мышца, отводящая

m. adductor мышца, приводящая

m. constrictor констриктор (сжимающая)

m. corrugator мышца, сморщивающая

m. depressor мышца, опускающая

m. dilatator мышца, расширяющая

m. extensor мышца-разгибатель

m. flexor мышца-сгибатель
m. levator мышца, поднимающая

m. pronator пронатор

m. rotator мышца, вращающая

m. sphincter сфинктер

m. stupinator ступинатор

m. tensor напрягающая мышца

Название органа, к которому относится мышца;

Прилагательное.

Например: длинный сгибатель, пальцев (стопы) - musculus (1) 



flexor (2) digitorum (3) longus (4)
12 латинский язык медвуза
Существительные III склонения женского рода
Окончания
Примеры
Им. падеж Род. падеж
1 – as – atis asperitas, atis, f – 

шероховатость
– is
 cutis, is, f – кожа

2 – is – idis iris, idis, f – радужка
3 – ns – ntis frons, frontis, f – лоб
4 – ix – icis helix, icis, f – завиток
5 – nx – ngis phalanx, ngis, f – фаланга
6 – go – ginis cartilago, inis, f – хрящ
7 – io – ionis region, onis, f – область

Исключения:
Мужской род:

• Atlas, antis m – атлант, 



• 1-ый шейный позвонок;

• Pulvis, eris m – порошок;



• Sanguis, ĭnis m – кровь;

• Axis, is m – ось, 2-ой шейный;

• Canalis, is m – канал;

• Unguis, is m – ноготь;

• Dens, dentis m – зуб;

• Fornix, ĭcis m – свод;

• Larynx, yngis m – гортань;

• Pharynx, yngis m – глотка;

• Coccyx, ygis m – копчик;

• Thorax, acis m – грудная клетка;

• Tendo, ĭnis m – сухожилие;

• Margo, ĭnis m – край.


Средний род:

• Pancreas, ătis n – поджелудочная железа;

• Vas, vasis n – сосуд.

13 латинский язык медвуза


Существительные III склонения мужского рода
Окончания
Им.падеж Род.падеж Примеры
1 – os – oris flos, froris, m – цветок

– or – oris constrictor, oris, m 



2 – констриктор
– onis
 pulmo, onis, m 

3 –o – лёгкое

– inis homo, inis, m – человек
– ris
 venter, tris, m – брюшко

4 – er (мышцы)

– eris trochanter, eris, m – вертел
5 – ex – icis cortex, icis, m – кора
– edis
 pes, is, m – стопа

6 – es paries, etis, m – стена, 

– etis стенка
Исключения:
Женский род:
 Средний род: 

• gaster, tris f (греч.) – желудок; 
 • cor, cordis n – сердце; 

• mater, tris f – мозговая оболочка;
 • os, ossis n – кость; 

-pia mater – мягкая мозговая оболочка; 
 • os, oris n – рот; 

-dura mater – твёрдая мозговая оболочка. • tuber, ěris n – бугор.

Существительные III склонения среднего рода


Окончания
Им.падеж Род.падеж Примеры
1 – ar – atis hepar, hepatis n – печень
2 –e – tis rete, retis n – cеть
3 – en – inis abdomen, abdominis n – живот
4 – ma – atis zygoma, zygomatis n – скула
5 – ur – oris femur, femoris n – бедро
– eus
 glomus, gloeris n – клубок

6 – us – oris
 pectus, pectoris n – грудь

– utis crus, cruris n – голень, ножка
Исключения:
Женский род:
Средний род:

• gaster, tris f (греч.) – желудок;


• os, oris n – рот;
• cor, cordis n – сердце;
• mater, tris f – мозговая оболочка; • tuber, ěris n – бугор. • os, ossis n – кость;
14 латинский язык медвуза
Множественное число
Образование слова:
Существительное 

Основа слов Окончание
(прилагательное)

им.пад. мн.ч. им.пад. мн.ч.

Окончания существительных и прилагательных

в именительном падеже множественного числа


Существительное Прилагательное
I скл. II скл. III скл. IV скл. V скл. I гр. II гр. III гр.
f m n m, f n m n f m, f n m, f n m, f n
– es – a
 – i
 –a
– ae – i – a – us – ua – es – es – ia – es – a
– ia – ae

Все 6 окончаний для образования именительного падежа



множественного числа
1. -aе – I склонение существительных и прилагательные I группы (f);

2. -i – II склонение существительных и прилагательные I группы (m);

3. -а (-ia) – средний род существительных и прилагательных всех склонений;

4. -es – III склонение, существительных (m, f); прилагательные II группы

(m, f), сравнительная степень прилагательных (m, f) IV склонения 



существительных;

5. -us – IV склонение существительных (m);

6. -ua – IV склонение существительных (n).


Например: грудные позвонки:

1. Позвонок – vertebra. Это именительный падеж единственное число.

Для существительного нужно: 



1 – Определить склонение (в данном случае I);

2 – Определить род (в данном случае женский – f);

3 – Пo таблице смотрим какое должно быть окончание I склонение женский 

род – ае. Vertebrae – позвонки.

2. Thoracica – это именительный падеж, единственное число.

Для прилагательного нужно:



1 – Определить группу (I группа так как 3 окончания);

15 латинский язык медвуза


2 – Определить род существительного (в данном случае женский);

З – По таблице смотрим какое должно быть, окончание. I группа, женский 

род - ае. Thorocicae - грудные

Все словосочетание: Vertebrae thoracicae

Родительный падеж множественного числа


Образование слова:
Существительное 

Основа слов Окончание
(прилагательное)

род.пад; мн.ч. род.пад; мн.ч.

Существительное Прилагательное
I cкл. II cкл. III cкл. IV cкл. V cкл. I гр. II гр. III гр.
m, f n m, f n m, f n
– arum – orum зависит от
 – uum – erum – arum (f)
 – ium – um
типа – orum (m,n)

III склонение
Тип III склонения
Согласный тип Смешанный тип Гласный тип
Именительный

(кто? что?) Pulmones – лёгкие Ossa – кости Retina – почки

Родительный

(кого? чего?) Pulmonum – лёгкие Ossium – костей Retium – почек

16 латинский язык медвуза


Согласный тип
1. К согласному типу относится неравносложные прилагательные трех

грамматических родов, у которых в родительном падеже единственного

числа на один слог больше, чем в именительном падеже единственного числа.

2. Перед окончанием -is один согласный звук. 



Например:

Падеж m, f n
Именительный (кто? что?) es a

Родительный (кого? чего?) um

Образец склонения слов согласного типа:

• Pulmo, onis m – легкое (pulmones – им.п. мн.ч; pulmonus – р.п. мн.ч.);

• Cartilago, inis f – хрящ (cartilagines – им.п. мн.ч ; cartilaginum – р.п. мн.ч.);

• Foramen, inis n – отверстие (foramina – им.п. мн.ч; foraminum – р.п. мн.ч.).

Гласный тип
1. Существительное среднего рода, оканчивающиеся 

в именительном падеже единственного числа на -е‚ -al, -аr.

2. Существительные гласного типа имеют основу на — I, поэтому



в именительном падеже множественного числа у них окончание -ia.

Падеж m, f n
Именительный (кто? что?) es ia

Родительный (кого? чего?) ium

Образец склонения слов гласного типа:

• Rete, is n – ( retia – им.п., retium – р.п., мн.ч.).

Смешанный тип
1. Равносложные существительные, имеющие одинаковое количество 

слогов в именительный и родительном падеже множественного числа. 

В именительном падеже единственного числа такие существительные 

имеют окончание -es, - is.

17 латинский язык медвуза


2. Неравносложные существительные, перед окончание -is два и более

согласных звука.

Падеж m, f n
Именительный (кто? что?) es ia

Родительный (кого? чего?) ium

Образец склонения слов смешанного типа:

• Dens. is m – зуб (dentes – именительный, множественное; 



denfium – родительный, множественное);

• Auris, is f – ухо (aures – именительный‚ множественное; 



aurium – родительный, множественное).

I II III IV V
f m n m n f m n f
us
 um

Им. п. ед.ч. a разные us u es
er on
Р. п. ед.ч. ae i is us ei
согласный гласный смешан.
Им. п. мн.ч. ae i a mf n mf n mf n us ua es
es a es ia es a

Р.п. мн.ч. arum orum um ium ium uum erum

18 латинский язык медвуза


Cпасибо за прочтение
Каждая наша методичка — плод кропотливой работы по отбору,
структурированию и отшлифовыванию информации. И этот материал 

— не исключение. Мы надеемся, что он поможет тебе сдать зачёт,
коллоквиум или экзамен на положительную оценку.

Если тебе был полезен этот материал, то выкладывай фотографию


методички в сторис и отмечай наш аккаунт @med_medvuza.

Каждый месяц мы выбираем лучший отзыв и дарим его автору один 



из наших курсов на его выбор. Так мы благодарим наших читателей 

за поддержку — именно она мотивирует делать материалы 

ещё качественнее, понятнее и интереснее.

Наши социальные сети


Подписывайся, чтобы быть на шаг впереди

Тык*

Тык*

Тык*

You might also like