~ - CANDLEKEEP Candlekeep est une forteresse perchée sur un éperon roche daminant la mer des Fpées. On y aechule par une lunique route, le Passage du lion, qui sloigne vers Touest & partir de la route de la Cot. ‘Candiekeep est toujours ouvert aux visiteurs et possede tune des plus grandes bibliothéques de Faeriin. Les moines fle Candlekeep préservent aussi les préietions W’Alaundo le prophéte, un sage assez singulier dont les prophéties se sont toujours avérdes exactes au fil des ans. Ala mort du sage, Candlekeep est devenu un sanctuaire aussi bien pour la venération de ses prophéties que pour faccumulation He toutes les formes de connaissances. Sily a un secret & revéler, les indices pour le découvrir se trouvent probable ‘ment a Candlekeep. Les rencontres a Candlekeep se focalisent sur Tin teraction et exploration, Les événements suivants sy ddéroulent + Les personages arrivent a Candlekeep oil faut donner un livre pour pouvoir entrer. un livre que les moines ne possérdent pas encore. + Les personnages rencontrent Sylvira Savikas, une sage Geffetine qui sit comment déverouilles la bute & secre infernale de Thavius Kreeg. + Sylvira conseille aux personages de lui laisser la garde 4s Bouclier du Seigneur Caché mais Gargauth se montre convaincant pour les pousser a le prendre avec eux. Sylvina prenul des dispositions pour envoyer les aventu riers a Blturel et elle eur donne une carte peu fable de "averne. Réva Mornecape propose aux héros de les ac: compagner tandis que Falaster Fisk choist de rester. Le PASSAGE DU LION Lisez leneadré suivant pour décrire aux joueurs leur der. nier jour de voyage vers Candlekeep: pa ciidel usher ois vicarage. daclement covert au-desss dela outed a Ole. Des meen rahnon dheroe pate couche de boue recouwela rote mais vous 2 raetnid gies péileent en creat des ae esr ndcrsa eit seo Le tind cau our ie leit jours couert de nunges nor pcx eeaé. Deven vous, vous vy une pte sige’ de lout pric | pate ers ciger versa mer Un ctbeu est perené sur tm poten pechasurleqoel sort a deur panente ovens vers oust, Sr le premlr et ert Le sur pluie jusqu’a ce qu'une Passage du lion ». Sure second : « Candlekeep » Les personnagess qui se dirigent vers Fouest pour suivre le Passage di lion arrivent & Candlekeep en milieu apres: midi. Vous pouvez montrer aux joueursTillustration de Candiekeep et leur décrire fa vie en lisant le texte suivant Lesoeildel'sprés-midi perce es nuages pouriluminerles | remparts grset ls tours piles dune forteresse usée parle | temps ul secesiemagitlerentausommetstin pro | momoirereceaxdomiantlamer La pisteyminetout dotENTRER DANS CANDLEKEE Dien que corainewsteurs a rndent& Candlekeep par les Se rnty parvcanent a pied ou A cheval. Quah kes a mgea arrtent au corps de garde, isez le texte enca Sresuivantauxjoueurs | corps de gre, vous tes cutis perros moines seobe pour un hui un an dca etn fe Suse potent autour discov un symbole sar de Den ea de err, dnt le symbole et une bv flnlumee sv desus dun ower «Soyer inves Candleep, deen com anon Un pdcent neg pour ceurquvelen ener Trvour dover fe don dun neu dun ptcherin au vary gp dane nes chives Velecoun preset Tove réent pour ul pus re eainé» 1 Les trois moines sont des ecclésiastiques neutres bons de Deneit (appliques leurs traits raciaux 2 leurs statistiques si nécessaire). Les moines examinent tout live ou parchemin Quon leur romet tandis que lear symbole sacré se met & Ture légerement pendant ce temps. ‘Les moines acceptent volontiers Apocalypto (le livre la ‘couverture noire trouvé dans la Villa Vankhunnput , wir zone VIB, page 35) le livre de recetts calishites de Falaster Fisk cw un grimoire pour autoriser Taccts 4 Candlekeep. Un tel ‘don est sufisant pour que tout le groupe puisse entrer dans ta bibliothéque. Sin personnage veut offrir un autre livre ou parchemin, vous décidez st les molnes Tacceplent ws non. ‘Si les personnages tentent dentrer discrétement ou de force dane Candiekern ils seront confrontés aux défenses dela forteresse comme cela est décrit dans 'encadré Defenses de Candlekeep. Une fois quon les a autorises & entre, les personages sont libres aller oi ils veulent et de rester aussi longtemps Guile le soubaitent 1es hitiments périnhériques ineluent es dortoirs pour les moines et les quartiers publics des visiteurs ainsi que des aménagements que fon peut sat Tendre & trouver dans ute communauté autosulisante (bains, drapiers, greniers, jardins et potagers et ainsi de site) On y tronve meme un pub appelé le Foyer: Lx Fover Dans le pub de Candlekeep, les invtés et les moines peuvent se cOtoyer et profiter d'un bon repas. Lisez Tenca fied euivant pour décrire le Foyer |< paunpond sb etn ers toners massive ede pete eres ae es men ee pte un gets oer eter d'une demi-douzaine de tables avec des bancs. ‘Trente personnes peuvent diner ici confortablement a n'im- porte quel moment, Le Foyer ext toujoure ouvert et le fot bet toujours allumé. En cours de journée on y trouve géné Falement une dizaine de clients et 'établissement est plus fréquenté au moment du déjeuner et du diner. ‘Quand les personages arrivent pour la premiére fois, un client se distnue des autroa : un ogre chaotique bon date ‘Guan bandeau d intelligence. Il est assis dans un angle de la pitce pour lire un live inttulé La somme de la théotogie de Saint Vetheera, un serviteur Oghma (le dieu du savom. 4 1 Quetques années plus tt, ogre Stat comme les autres membres de son espeéce, brutal et cruel. Ila rencontré un vaturier halfclin portant le bandeau doré eta tu€ pour le fui prendre. Quand Togre fest harmonisé & Tobjet, te ban: ddeau a grandi pour quil puisse Futiliser. Devenu un génie, Togre sest seiti vontraint de comprendre ses erreurs et de ‘chercher une meilleure vie. Ila choisi le nom de Tout-Petit, pour honorer le pauvre halfelin dont il a abrégé Texistence. Rejeté par la bonne société, Tout Petit sest rendu a Candlekeep en espérant y apprendre le plus de choses pos sible, C'est ui individu tranquille maietrés apprécié dans Ia forteresse et les moines lui disent toujours bonjour tout fen lui conseillant de nouveaux ouvrages a lire. SYLVIRA SAVIKAS ‘Quand les personnages sont préts, ils peuvent se rendre ‘au chateau principal, un édifice imposant abritant des cen faines de moines i de magiciens et des milliers de livres et de parehemins. Tandis quis déambulent dans fe chtea dew moines serviables s'arrétent pour leur indiquer ob trow ver ce qvils cherchent. Si Falaster Fisk est avec le groupe, it sait déja comment se rendre au laboratoire de Sylvira ‘itue dans Fume des ours de Candlokeep. Quand les per. Sonnages y arriven, lisez Ie texte suivant larmursdectesiecielte ont pets dafaties | Cures dortes wots sont acusle ment frm, Dat bolas pts omrages age on tes | ene es fetes andl que den Go bocauthéchantlons @auipement alchimiqu et autres ustenil bles cant cou sures de cette chambre Une tafe ge moyen habe comme une ma giccone etiam prs de fete absorbs parure Tene contemplation, Perch su ane dune table Freche setowre un ptt demon lore avec une peas Trecareedereran deeyengeb defies | 2. Une étaile 3 neuthranches est gravée | cornes noes et une queue semblable 8 un fouet « Vous nimagines pas & quel point je suis heureuse de vous wor tla tefelie, Que mavervous apport?» | Sylvira Savikas, une tieffeline archimage loyale neutre, est tun des principaux sages de Candlekeep et elle est spécial ‘sce dans les connaissances relatives aux plans exterieurs. En plus de ses autres compétences, elle a Investigation +13. Elle parle falyssal le eéleato, le commun, le draconiaue, infernal et le primordial. Son familier quasit, Jezebel, ajoute juste ce qui faut de chaos et de malice son exis: tence, Dans le eas peu probable ol Sylvira est engagee en Combat, rappelez-vous que les tieffelins ont une résistance faux degats de feu ct vision dane le noir sur 18. 'Si les personnages nont pas avec eux Ia boite a secret de Thavius Kreeg, Sylvira est dégue mais essaie de ne pas e montrer. Sis lui présentent la boite, elle ta leur arrache ———————EEEE DEFENSES DF CANDLEKEEP ‘Attaquer Candlekeep serait une folie. Bien que la plupart des torres ne Solent que ie simples érudits,crtsine cont de puissantslanceurs de sorts. En cas de probléme, un archimage Er 1at mages viennentenquéterimmédiatement. Sis re par lerment pas rapidement a reprendre le controle de a Suton 144 archimages supplémentaires viennent es alder.ddes mains et examine attentivement. Elle sintéresse pa: reillement au Bouclier du Seigneur Cache (qu'elle appelle le ‘« Bouclier de Gargauth ») mais évte de le toucher. ‘Taav1us ET La BOITE A SECRET Voici ce que Syivira a dire au sujet de Thavius Kreeg et de sa boite & seeretinfernale «Cela faitlongtemps que je nouris des soupgons au sujet du Grand observateur d’Elturel. Mais personne n'a voulu préter attention & mes soupgons car Thavius Kreeg était considéré comme un héros qui avait sauvé la cité dd féau des morts-vivants donnant ainsi naissance 8 la sainte nation 'Elturgard Salué comme un sauveur,Thavius demanda & tous les citoyens d'Eltuel de preter le serment de a Foi résolue quiles engage 8 défendre la nation d’Eturgard Je ai renconte ily a quelques années et mon instinct m'a souf- fi quil état qu'un charatan, Puls, ai commencé le soupsonner d'avoirsigné un pacte avec au moins un puis: sant dlable, s'sppuyant sur la Fo esolue pour lie titure! ses sombrestractations. Je souhaite prowver ma theorle ete pense que la preuve qui me manque se trouve dans laboite& secret.» Avant elle-méme fabriqué et vendu des bottes i secret ‘magiques, Syivira est une experte dans ce domaine. St les personnages lui donnent la boite & secret infernale, elle Texamine. demande A Jezebel Waller lui chercher ne flasque contenant un liquide sombre et en renverse un peu surles gravures labyrinthiques ala surface dela boite. Puis elle manipule la boite pour que le liquide se repande dans certaines directions & travers les motifs labyrinthiques jiusquta ce que des inerustations de cornes se désengagent et que la botte souvre. Dans a botte se trouvent neuf plaques de huit cen- limetres de c6te reliees par des chainettes; chaque plaque est en fonte sombre et gravée de runes infernales. Quiconque connaft infernal peut traduire les runes ainsi Quiilsuit porte & Pattention de tous que mei, Thavius Kreeg, Grand observateur d’Eltuel, i juré& ma mt ‘reese, Zavel, owveraine de Averne, de respecter le serment ici consent Parla précente je me soumete dane 2 Zarel an toutes choses et pour étenit, Je la considérerai au-dessus de toute créature vant ou morte Je lu obéiai toute ma vie ct au-del avec crainte et servlt Vaccepte'ectroi de apparel appelé'nsidiateur Solaire, Jel appelé le Compagnon, En ma capacté de Grand ob- servateur d'Elure et des domaines qui lui sont rattachés, Faccepte que toutes les teres baignées parla lumiére du CCompagnon soient cédées a Zariel, Toutes les personnes lies parle serment de défendre Eiturel sont aussi considé- ées comme cédées a Zariel Je reconnas également que cet octroi durera cinquante ans aprés quoi le Compagnon retournera doi il vent, emportant avec lu Elturel et ses. protecteurs lds par serment si tel este souhait de Zaie Ceci est mon engagement éterel Si Réya Mornecape est avec le groupe; elle est tellement ‘tupéfaite par cette révélation quelle Seffondre en pleurs. Lide tla vlle parla Foi résolue, elle ressent la nécessité impérative dy retourncr. « Si Zaril veut mon Ame, ditelle, duielle vienne la chercher. » GarcaurH er Le BoucLiee Voici ce que Sylvira a8 dire au sujet du Bouclier du Seigneur Caché et du diable qui y est emprisonné ria esc scape apa Jou ell rate ae raed BOOEEEE Jeneti pages arise pauaeaeinenas. argh je ci rn nom bien aus apple | le selgeur Cache tat un lamuetsseeroy par assemble presque autant de fuéles ‘qu'un dieu. Etc'est ainsi que Gargauth est devenu une sorte de demi-dieu et avoir des fidtlea augmentait 24 puissance de maniére exponentill. Voilé une puissance tombée bien bas | Ce boucliera le powwoir de corrompre tout ce quise | trovive sitet de hn Fella Hhuine da Pate de Baldur'a conservé pendant des années. Il ne fait aucun ddoute quelle veut le récupérer mais ce boucler ne doit pas étre emporté dans un lieu ol vivent des millers de ‘mortels II dit tre enfermé dans un espace extradimen sionnel, loin de toute Ame corruptible.» Si es personnages envisagent de laisser le bouclier& Srlvira, Gargauth contact télépathiauement celui qui est le plus influent et lui suggére une alternative “« Menez-moi dans les Neuf Enfers et je jure de vous ser: vir fdélement en tant que guide et conseller.» Loffic de Garyautl est sinctie cat le Riélon veut désespé rément que le bouclier soit emporté dans les Neuf Enters. eroit,& tort, que li-bas, il pourra échapper sa prison Sylvia laisse les personages décider de ce quils veulent faire du bouclier. ils le gardent, elle est en partie soulagée ccarelle sait que les malefiques Chevaliers de Iicu ne ees- ‘seront jamais de le chercher. Canre D‘AVERNUS Siles personnages ont intention de sauver Elturel, Syivira peut leur fournir une carte de TAvernc, la scule carte de ce type a Candlekeep. Utilise la carte incluse dans ce suppié ‘ment et laissez les joueurs Fexaminer. Puis, Sylvia les met en garde «Cette carte n'est peut-tre pas entidrement fable, les averttelle, Son créateur est devenu fou en la éalisant. » Vous trouveres d'autres informations aur la maniére d'util ser la carte dans le chapitre 3.