EXPEDIENTE : 45-2010-0-2801-JR-C1-02 ESPECIALISTA : Dr. José Luis Cuaricone, CUADERNO —: PRINCIPAL, ESCRITO El correlntivo SUMILLA : APELO AUTO SENOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL DE MOQUEGUA ASOCIACION DE VIVIENDA CUATRO DE OCTUBRE CERRO BLANCO, debidamente representado por su presidente FRANCISCO URBANO CONDORI ALVAREZ, en los autos que sobre Desalojo nos sigue In Sociedad de Beneficencia Pablica de Moquegua y otros; Ante Ud., con el debido respeto me presento y 1, PETITORIO Dentro del plazo de Ley y conforme al articulo 364° y siguientes del CPC, interpongo recurso de apelacién en contra de la resolucién N° 145 de fecha 15 de setiembre del 2023 e ingresado a mi casilla judicial el 19 de setiembre del 2023, que resuclve DECLARAR IMPROCEDENTE Ia solicitud de interrupeién del proceso de folios 1445 y siguiente, solicitado por el presidente de 1a Asociacién de Vivienda “Cuatro de Octubre - Cerro Blanco”, FRANCISCO URBANO CONDORI ALVAREZ, disponiendo ademas que el auniliar judicial cumpla con poner los autos a Despacho para emitir sentencia; a efecto de que el superior en grado ordene la ANULACION de la Resolucién impugnada, disponiéndose que el juez de primera instancia EMITA nueva resolucién DECLARANDO la INTERRUPCION DEL PLAZO, SENALANDO nueva fecha para la realizacién de la Continuacién de la Audiencia Unica; conforme a los siguientes fundamentos de hecho y derecho que paso a exponer: I, FUNDAMENTOS DE HECHO Y DERECHO 1+ Mediante resolucién N* 138 el juzgado ha sefialado fecha para la continuacién de la Audiencia Unica a levarse a cabo el 07 de agosto del 2023 a hort 10:00am, sin embargo elrecurrente me vii imposibilitado concurrir a dicha diligencia por encontrarme delicado de salud, de lo cual al dia siguiente de cesado el hecho interruptive, mediante articulo 417° del CPC, solicit vito N’ 4746-2023 y en virtud del In INTERRUPCION DEL PLAZO toda vez que padecia de wn "PROCESO INFECCIOSO EN EL TERCER MOLAR SUPERIOR DERECHO" tal como lo prescribe el CERTIFICADO ODONTOLOGICO suscrito por cl Cirujano Dentista German Alfonso Acevedo Velisquez, coneluyendo, ademas, dicho profesional que “SE RECOMIENDA DESCANSAR EL DIA DE HOAY (07-08.23) PARA EVITAR COMPLICACIONES', cl referido Certificado Odontologico, esta debidamente visado por cl Colegio Odontoldgico del Pera - Region Moquegua. 2.- Sin embargo, mediante resolucién N° 145, el a quo, resuelve DECLARAR IMPROCEDENTE la solicitud de interrupcién del proceso solicitado por el recurrente en mi condicién de presidente de Ja Asociacién de Vivienda “Cuatro de Octubre - Cerro Blanco”, basando su decision en el siguiente fundamento: "..se tiene que este (Certificade Odontolégico) no se encuentra visado por el Ministerio de Salud, conforme lo exige el articulo 5° de la Directiva de Gerencia General N* 015-GG-ESSALUD-2014, de aplicacién supletoria al presente caso, el cual establece: “Validacién de Certificado Médico.- Es el acto realizado por el médico de control que consiste en validar el certificado médico expedido en el pais o en el extranjero a fin de otorgar el certificado de incapacidad temporal (...)", por lo que, el pedido de interrupcién del proceso deviene en improcedente". 3. Al respecto, el a quo no ha tenido presente que Jo que sefala la norma citada se refiere a "VALIDAR EL CERTIFICADO MEDICO", sin embargo el que se me ha otorgado es un CERTIFICADO ODONTOLOGICO, que conforme al articulo 158°, numeral 6 del Reglamento de la Ley N° 29016, Ley que Modifica, Adiciona y Deroga Diversos Articulos de la Ley N° 15251, Ley que Crea el Colegio Odontolégico del Pera aprobado por Decreto Supremo N° 014-2008-SA,prescribe textualmente que: Compete al Cirujano Dentista "Manifestar mediante "Cortificado Odontolégico" ol ostado de salud bucal de la persona, el que podra ser usado para efectos legales", no existiendo norma alguna que sefiale que el Certificndo Odontolégico debe ser VISADO POR EL MINISTERIO DE SALUD. 4. Sin perjuicio de ello, una vez expedido el Certificado Odontolégico por el Cirujano Dentista, el recurrente me apersone a las instalaciones del Hospital Regional de Moquegua con la finalidad de hacer VISAR dicho CERTIFICADO, en la cual me NEGARON VISARLO, indicando que " EL MINSA NO VISA CERTIFICADOS ODONTOLOGICOS, SOLAMENTE VISAMOS CERTIFICADOS MEDICOS, QUE LOS CERTIFICADOS ODONTOLOGICOS LOS VISA EL COLEGIO ODONTOLOGICO DE LA REGION", razén por la cual inmediatamente acudi al Colegio de Odontélogos del Peri - Regién Moquegua con la finalidad de hacer "VISAR EL CERTIFICADO ODONTOLOGICO” que teni corroborarse del referido documento que posteriormente ha sido lo cual lo visaron tal como puede presentado por el recurrente ante el Juzgado para justificar mi inasistencia. 5.- Ahora bien, no es una omisién o negligencia atribuible al recurrente, ni mucho menos que el hecho de que el Hospital Regional de Moquegua no vise los CERTIFICADOS ODONTOLOGICOS, sea una decisién propiciada o generada por el recurrente, tal decisién compete exclusivamente al Hospital Regional de Moquegua (Como Entidad del MINSA que visa los Certificados Médicos) tanto asi que el personal encargado de admitir las visaciones de Certificados Médicos, de manera categorica nos negaron la visacién del CERTIFICADO ODONTOLOGICO sefialando que no estaban facultados para ello, que Colegio 0 cos, raz6n por la cual es que se hizo visar el referido documento por dicho Colegio Odontolégico Regional de Moquegua, siendo asi, el recurrente he cumplido con presentar el documento que acredita el evento imprevisto,toda vez que padecia de un "PROCESO INFECCIOSO EN EL TERCER MOLAR SUPERIOR DERECHO" que sicndo previsible, es INEVITABLE Jo que me imposibilito estar presente en la Audiencia de Ley, lo cual es corroborado por el Cirujano Dentista German Alfonso Acevedo Velasquez, que concluye sefialando que "SE RECOMIENDA DESCANSAR EL DIA DE HOY (07-08.23) PARA EVITAR COMPLICACIONES", 6. Sefores magistrados, el recurrente, en mi condicién de ptiblico usuario, actué de BUENA FE, en el entendido de que una institucién estatal tan seria como es el Hospital Regional de Moquegua, no se puede prestar a dar una informacién equivocada al piiblico usuario o a negarse VISAR injustificadamente un documento si €s que tenian facultad para ello, es por tal razén que recurri al Colegio Odontolégico para hacer visar el referido Certificado. 7.- Siendo asi, el CERTIFICADO ODONTOLOGICO ha sido VISADO por el Colegio Odontologico Regional de Moquegua, Entidad que ha CERTIFICADO que el profesional que me atendié del malestar que padecia, en ese momento estaba HABILITADO, por lo tanto con facultad para la atencién, tratamiento y diagnostico como el que me otorgo el dia 07.08.2023, por lo tanto valido para estos efectos, ademas de que, complementario a dicho Certificado, el profesional que me atendi6 ha cumplido con extenderme la receta odontolégica correspondiente y posterior a ello el recurrente ha procedido comprar los medicamentos recetados tal como se acredita con la Boleta de Venta Electronica BE 39- 00817033 que se adjunta a la presente. 8.- Sin embargo, sin mayor fundamento que el no estar visado por el MINSA el Certificado Odontolégico, se declara IMPROCEDENTE mi solicitud de interrupcién de plazo, sin considerar que el articulo 7° de la Constitucién Politica del Pert: prevé el derecho a Ja salud como un derecho intrinseco a la persona, el mismo que no puede ni debe ser menoscabado por ninguna autoridad,9. En ese mismo sentido, Ia Declaracién Universal de Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Econémicos, Sociales y Culturales, reconoce a la salud como un derecho inalienable e inherente a todo ser humano, lo que implica Ia obligacion del Estado, a través de sus tres poderes, de respetar, proteger y garantizar el derecho a la salud de todos sus ciudadanos. 10. En atencién a dichos antecedentes, reiterada jurisprudencia ha concluido que "...teda persona tiene derecho a la proteccién de su salud y como tal debe solicitar realizar las acciones necesarias a fin que se proteja dicho derecho; siendo asi, ninguna Entidad puede negar el derecho a un trabajador a gozar de descanso médico, siempre que sea sustentado de acuerdo a Ia normativa correspondiente". 11.- Y, en la presente, el recurrente ha cumplido con presentar el Certificado Odontolégico mediante el cual, el Cirujano Dentista me diagnostica que el dia 07 de agosto del 2023, padecia de un "PROCESO INFECCIOSO EN EL TERCER MOLAR SUPERIOR DERECHO" y RECOMIENDA “DESCANSAR EL DIA DE HOY (07-08.23) PARA EVITAR COMPLICACIONES'", extendiéndome la respectiva receta y ademas el recurrente haber comprado los medicamentos recetados, y, dicho Certificado esta VISADO por el Colegio Odontolégico de la Region Moquegua con la cual se acredita que el profesional que me atendid estaba HABILITADO para atenderme y diagnosticar la dolencia que padecia, SE HA CUMPLIDO CON TODOS LOS REQUISITOS. Por todo lo expuesto, solicito a Uds., seftores magistrados, se declare la nulidad de Ja resolucién impugnada y se ordene que el a quo emita nueva resolucién declarando la INTERRUPCION DEL PLAZO, sefalando nueva fecha para la realizacién de la Audiencia Complementaria conforme a Ley. IIL, NATURALEZA DEL AGRAVIOLa resolucién apelada me causa agravio moral, econémico y legal, toda vez que me veo imposibilitado de acceder a mi derecho constitucional a la salud, consecuentemente solicitar el respectivo descanso de Ley y solicitar la interrupcién del plazo para la realizacion de un acto procesal, en este caso la Audiencia Complementaria, trasgrediendo asimismo el Derecho a la Tutela Jurisdiccional Efectiva, impidiéndome el ejercicio o defensa de mis derechos o intereses con sujecién a un debido proceso. POR LO EXPUESTO: A Usted pido conceder el presente recurso de apelacién, elevandose los actuados al superior en grado. ANEXOS 1.- Certificade Odontolégico 2.- Receta Odontoldgica 3.- Boleta de Venta Electronica BE 39-00817033. 4,- 01 Arancel por Derecho de apelacién de Auto. ‘ho de notificacién judicial. Moquegua, 26 \le septiembre del 2023 Feawusco UeGars Codon Alvaner PeeKnr ore Asosnuos 4 oF Ucrvaee Seeeo Bianco CHEN chenCoLeGio ODONTOLOGICo DEL PERU CONSEJO NACIONAL £1 que suserbe cirjano Dente Zseaaw MYL conn L%ZL0 CERTIFIGAT— 4, Br. Fanvitico conclens Nomee2, ep a oroon of 3% er ae fioceso Sra Ct) orb PEE Saf, wks sede eur shee uy ema ee, wAS N° 767188 Cee oe ea ey tree "ALFONSO ACEVEDO VELASQUEZ CIRUJANO DENTISTA G,Ss § arma ky? HIFARHA S.ALC, = RUC: 20512002090 CENTRAL: Cal. Victor Alzamora Neo, 7 Urb. Santa Catal ina La Vietoria = Lima TELF.: 2130760 THENDA E39 — MUQUEGUA AV BALTAa ~ 0567 Ay Balta 20408 -@ Hoquequa BOLCTA DE VENTA CLECIRONLCA BE39-C0B17033 FECHA ENTSTON: 07/08/2023 19:50:12 NJPSOD009O5268 CAJA/TURAD: 22/1 CMIERO: Fleal2 COOLGD OESCRIPCTON CANT. UNIT. SCID, LAPORTE SY308 HEDICILINA ORAL TABLETA NEDIFARHA TIC. 6 1.700 39340 PALDOLOR EXTRA FORTE TABLETA RECUBLERTA HERSIL 6 1,301 0.400 7,40 OP.GRAVADAS: $7 14.91 TeV 182° 97 2.09 Twa AESCUPNTIS sy Pan INPIEEY TALS 47 SOW : OTECISIETE CN 60/100 SOLES, FFECTIVO SOLES: WELTO: S/ I LIFELICITACTONESI | EN ESTA COMPRA AHORRASTE $/0.40, he ‘warda tu voucher £8 el sustento para validar tw compra. RonvesentcionTanreso de Ta BOETH HC VATH ELECTRONICA Invade ser const tado on ape. farma cn. pe Autor za do Hodiante Resoluctsn Nea, 0186050001024 ‘UNA, Naso a cuptan devoluctanes de dinero, salvo wn. tos-casos estab Yecidos on los articulos 97, 96 -y deuas sumwstos dota Loy H.2957 Todo eanbto de torcator ia se bara dentra do Jas 48 horas siguientes ala compra, previa brasentagien tpl conprobanto y veri ticagion del quintcv farnqoautloe ' TeraBANCO DE LA NACION COHPROBANTE DE PAGO PODER JUDICIAL CopIgO —: 07927 APELACION DE AUTOS DOCUMENTO: D.N.I. NRO: 30841268 DEPEN. JUD: 100180101 JUZGADO CIVIL DIST. JUD. HOQUEGUR N.EXPDTE.: 45-2010 014937-5 225512023 9680 6928 0141 10:08:45 TACSTC CLIENTE 692800030 0014937 : Verifique su dinero antes de retirarse de le ventanilleBanco Agente | 2» feta Nec: PAGO DE TASAS svn Coan) sHesaaneeenagoa9 Nad San Satta Se ewan ut Banco dela Nociéx Agente | PAGO DE TASAS sowunwun 11 Gx887) steensterneegggg eo ona Teas ost Sua os wrsFicon AL Sete Agente | Py ar de la Nociés PAGO DE TASAS mn, at seeseets4ggag Feet aosraon enka Banco de la Nacié: Agente | PAGO DE TASAS powunama 12 (53865) seeeceeseeetgggg Fok es. Tosa 9888 once nntsat ene mn eat