Bacaan dan Doa Bilal Sholat Jum'at Lengkap Terjemah

Pertama, adalah peringatan kepada jama’ah jum’at untuk tenang.

: ‫ َقاَل َر ُسْو ُل ِهّٰللا َص َّلى ُهّٰللا َع َلْيِه َو َس َّلَم‬: ‫ َاَّنُه َقاَل‬،‫ ُر ِوَي َع ْن َاِبي ُهَر ْيَر َة َر ِض َي ُهّٰللا َع ْنُه‬،‫َم َع اِش َر اْلُم ْس ِلِم ْيَن َو ُز ْمَر َة اْلُم ْؤ ِمِنْيَن َر ِح َم ُك ُم ُهّٰللا‬
‫ َاْنِص ُتْو ا َو اْس َم ُعْو ا َو َاِط ْيُعْو ا َر ِح َم ُك ُم ُهّٰللا‬،‫ َو َم ْن َلَغا َفاَل ُج ْمَع َة َلُه‬، ‫ِاَذ ا ُقْلَت ِلَص اِح ِبَك َيْو َم اْلُج ْمَعِة َاْنِص ْت َو اِاْل َم اُم َيْخ ُطُب َفَقْد َلَغ ْو َت‬
Artinya :

"Wahai golongan kaum muslim dan kaum mukmin, semoga Allah senantiasa memberikan rohmat-Nya kepada kamu
sekalian. Diriwayatkan dari sahabat Abu Huraiarah ra., bahwasanya beliau berkata, Rosulullah SAW bersabda : ketika kamu
berkata “ansit” kepada temanmu pada hari jum’at (sholat jum’at), sedangkan khotib sedang berkhutbah, maka kamu telah
melakukan hal yang sia-sia. Barang siapa yang melakukan hal sia-sia, maka tidak ada jum’at baginya, maka perhatikan,
dengarkan, dan ta’atilah, semoga Allah memberikan rohmat kepada kamu sekalian.”

Catatan :

Kata “ansit” di sini adalah kata seruan untuk memperingati seseorang, misalnya “stttt !!!” juga merupakan kata “ansit” yang
memberikan artian ajakan untuk diam, “hei” juga merupakan kata “ansit” yang memberikan artinya ajakan untuk tidak
ramai, dan lain sebagainya.

Kedua, adalah pengumandangan adzan kedua, yang bertujuan untuk memberikan pengertian bahwa khutbah segera
dimulai. Adapun bacaan adzan sholat jum’at adalah sama saja seperti adzan-adzan pada sholat yang lain.

Ketiga, adalah doa untuk kaum muslimin dan mikminin.

‫ َو اْخ ِتْم َلَنا‬, ‫ َو َيِّسْر ُهْم َع َلى ُمَع اِنِد الِّدْيِن‬,‫ َاَأْلْح َياِء ِم ْنُهْم َو ْاَألْم َو اِت‬, ‫ َو اْلُم ْؤ ِمِنْيَن َو اْلُم ْؤ ِم َناِت‬, ‫ ِم َن ْالُم ْس ِلِم ْيَن َو اْلُم ْس ِلَم اِت‬, ‫َالّٰل ُهَّم َقِّو ْاِإل ْس َالِم‬
‫ َو َياَخ ْيَر الَّناِص ِر ْيَن ِبَر ْح َم ِتَك َياَاْر َح َم الَّراِحِم ْيَن‬, ‫ِم ْنَك ِباْلَخْيِر‬
Artinya :

"Ya Allah, kuatkanlah keislaman dan keimanan kaum muslimin (pria) dan muslimat (wanita), kaum mukminin (pria) dan
mukminat (wanita), yang masih hidup dari mereka semua dan juga yang sudah meninggal, mudahkanlah mereka untuk
mengokohkan agama, akhirilah (hidup) kami dari-Mu dengan kebaikan, wahai Tuhan sebaik-baik penolong, dengan rohmat-
Mu wahai Tuhan yang Maha penyayang dari semua penyayang”

Keempat, doa sholawat diantara 2 khutbah jum'at

َ ‫َالّٰل ُهَّم َص ِّل َو َس ِّلْم َو َباِر ْك ِبَج اَل ِلَك َو َك َم اِلَك َع ٰل ى َاْش َر ِف ِعَباِد َك َس ِّيِد َنا َو َم ْو اَل َنا َم َحَّمٍد َو َع ْن ُك ِّل َص َح اَبِة َر ُسْو ِل ِهّٰللا َاْج َم ِع ْيَن‬
Artinya :

"Ya Allah, berikanlah rohmat dan kesejahteraan dengan keagungan dan kesempurnaan-Mu kepada hamba-Mu yang paling
mulia dan baginda kami, Muhammad, serta semua sahabat Rosulullah"