Professional Documents
Culture Documents
Marine engines
DI13, DI16
390 761
02:07 Issue 8.0 en-GB
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
• Coolant pump for the exhaust routing valve added in sections System overview
for mechanics, System overview for electrics, Exhaust routing valve, Connection
of coolant.
• Sections External pump for exhaust routing valve and Connection of coolant
pump for exhaust routing valveadded.
• Added for engines manufactured up to 2019-11-14 and for engines manufactured
2019-12-1 or later in section Surge voltage protection for classified engines.
• Corrected text in section Warning of faults in exhaust gas aftertreatment manage-
ment.
• Added data for coolant pump in section Important data.
DI13
5 6
10
9 8
1 2 3
20
7
4 12
14
DI16 11 16 17
2
1 3
15
18
13
19 19
2
427 154
02:07 Issue 8.0 en-GB 6
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
System overview for mechanics
4 5
DI13
1 2
16
DI16 1 2
3
6 7
15 10 9
13 14 11
12
EEC3
427 182
02:07 Issue 8.0 en-GB 8
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
System overview for electrics
Exhaust pipe
Pipe lengths
1 2
A
G D G F E C
F E
368 800
1. DI16.
2. DI13.
The sum of the exhaust pipe bends between the turbocharger outlet and SCR catalytic
converter inlet must not exceed 540°. Example:
IMPORTANT!
No exhaust pipe bends may be installed between the SCR catalytic converter outlet
and the NOx sensor downstream of the SCR catalytic converter.
379 171
Maximum angle upstream of the exhaust routing valve and downstream of the SCR
catalytic converter.
Pipe material
The exhaust pipe between the evaporator and the SCR catalytic converter must be
made from stainless metal type 1.4301 or 1.4509, US grade 316L or equivalent. Sca-
nia also recommends that this material is used for other exhaust pipes downstream of
the SCR catalytic converter. Other instructions on exhaust system shape and fitting
are available in 02:04 Exhaust system.
Other requirements
IMPORTANT!
There should always be a flexible connection between the exhaust system and the en-
gine which absorbs the movement of the engine and changes in length in the exhaust
system due to temperature changes. Also see 02:04 Exhaust system.
The brackets for exhaust routing valve, bypass pipe, evaporator and SCR catalytic 194 55
converter must be able to bear the weight of the component. The weight of the com-
ponents must not load the exhaust bellows or turbocharger. 40
Tighten the V-clamps in the SCR system after the engine has warmed up to working 2x
temperature for the first time. Carry out the retightening when the engine has cooled 45°
down again. Tightening torque 20 Nm.
Ø131 x 2
366 031
02:07 Issue 8.0 en-GB 12
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Reductant storage tank and reductant pipes
1. Evaporator.
2. Reductant doser.
3 5
3. Pressure pipe for reductant from the buffer tank.
A 4 6
4. Return pipe for reductant to buffer tank. 8 9
5. Buffer tank.
6. Pressure pipe for reductant from the storage tank.
7. Return pipe for reductant to the storage tank.
8. Pump for reductant supply from the storage tank. 7
9. Prefilter for reductant.
10. Reductant storage tank. 11 12 13 14 15
11. Filling.
12. Overfill protection. 10
13. Level gauge.
14. Inspection hatch.
15. Ventilating valve.
390 759
16. Baffle plate. 17 16
17. Draining tap.
Example of installation of the main tank for reductant and reductant pipes
A = Max. height 2 metres from the pressure pipe connection on the buffer tank to the
reductant doser, max. length 16 metres.
Material pipe and storage tank Storage tank for buffer tank
The reductant storage tank, the reductant pipes and all couplings must be made of It is possible to select other hardware than Scania’s to move urea from the storage
urea-resistant material, such as stainless steel X5CrNi 18-10 in accordance with SS- tank to the buffer tank. The following criteria must be met in order to connect a sys-
EN 10088-2 or similar. Follow classification society requirements. If the material is tem with a pump or valve to Scania’s control unit.
welded, its anti-corrosive qualities must be retained.
• The pipes to the buffer tank should be as short as possible and should be mounted
Dimension the reductant pipes according to the dimensions of the connections on the in such a way that they cannot be exposed to mechanical damage.
buffer tank, as indicated in the Connecting the reductant tank section. • There must be a return pipe from the buffer tank to the storage tank so that any
surplus fluid runs back into the storage tank.
Storage tank However, if the reductant pump between the main tank and the buffer tank is con-
• Dimension the storage tank so that there is sufficient reductant for the specific use trolled by Scania software, no return pipe is required. The reductant tank is then
and geofence zone. Reductant consumption is approx. 9% of fuel consumption. switched off when the level sensor identifies that the buffer tank is full.
• The tank must be fitted with internal baffle plate to prevent the reductant from be- In these cases, an air duct with a filter must be connected to the return line con-
ing thrown about at sea. nection. The air duct must be routed out on deck, alternatively to a well-ventilat-
ed area. Position the filter as high as possible, but at least 500 mm above the
• The tank must have a drain tap. buffer tank, so that the reductant cannot come into contact with the filter. Position
• There must be an air duct from the upper part of the tank to the outside of the hull. the filter so that it is protected against moisture.
It should be designed so that water cannot enter and so that reductant cannot run The air duct can also be routed to the top of the storage tank.
out when the ship is leaning heavily.
• There must be a prefilter for reductant with a filtration rating of 30-50 micro-
• The tank must be fitted with inspection hatches so that it can be inspected and metres.
cleaned inside.
• No separate filter is required if Scania’s pump is fitted.
• The pipe fitting should be at a sufficient distance from the bottom of the tank, so
as not to suck up deposits gathered at the bottom. • The flow to the buffer tank must be within the interval 0.4 to 5 l/min.
• The pump must be fitted as close to the buffer tank as possible.
• The pump must be fitted as low as possible, max. 1.5 metres above the lowest lev-
el in the storage tank.
• Power take-off EEC3: min 0.1 A- max 1.5 A. See C4109 in the manual 03:01
Electrical system for further information.
465,5
248
Positioning
Position the reductant tank so that the reductant cannot freeze. If the reductant freez- 26
es, the tank must be drained and cleaned. Please refer to the Workshop Manual. 36 17
54 25,2
REQUIREMENT!
366 027
25 249 40 170,2 30 277 75
The reductant tank must not be positioned close to the exhaust system or any sources
of heat which may cause the reductant to be heated to more than 55°C. Measure the
temperature in the reductant tank’s space when the installation has been completed.
Refer to 02:08 Measuring instructions for installation inspection.
Do not position the reductant tank in a twisted or non-vertical position. Position the
reductant tank so that the return pipe connection (1) is above the storage tank, so that
the reductant can run back into the storage tank. It does not matter how the reductant
tank is fitted in relation to the level of the engine. 1
366 266
02:07 Issue 8.0 en-GB 16
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Reductant buffer tank.
Clearances B C D E
When the reductant tank is installed, the clearances below should be observed so that
the reductant tank can be maintained and repaired in a simple way.
mm Purpose
A 235 To access the drain plug.
B 555 To lift out the reductant pick-up unit.
C 560 To open the inspection hatch to renew the reductant filter
and access the reductant pump and SCR control unit.
D 220 To undo the reductant pump screws.
E 225 To connect the reductant pipes and harness-to-harness con-
nectors.
366 029
A
Ø 14
Attachment
The reductant tank should be fitted with 3 brackets with 5 x 14 mm holes in each
bracket. The bottom brackets are shown in the picture to the right. The upper rear
bracket has the same dimensions and is shown under the heading Reductant buffer
tank..
Use at least 2 of the brackets and 2 of the holes in each bracket when mounting. In
order to be able to remove the reductant tank for maintenance and repair, the brackets
must not be welded.
4x
97,25
366 028
358
390 762
7. NOx sensor T115 downstream of the C4011
11 9 10
SCR catalytic converter
8. Exhaust gas temperature sensor C4092
9. Pressure pipe for reductant from the Pipe with ferrule,
buffer tank Ø 8 mm
10. Return pipe for reductant to buffer tank Pipe with ferrule,
Ø 10 mm
11. Drain plug 3/4" BSP
When the Scania EEC3 control unit checks filling, the following applies:
• If you hold the button depressed for 5 seconds, the reductant pump operates for
30 minutes. This function can be used, for example, when the tank is topped up
for the first time or after cleaning.
• If the reductant pump is operating and you briefly press the button, the pump stops
and a fault code is generated.
The reductant pump can be restarted by pressing the button, thus also making the
fault code passive.
• If the level does not increase even though the reductant pump is running, the
pump is switched off and a fault code is generated. If you briefly press the button,
388 132
the pump restarts.
Reset button.
411 328
ring SAE J 2044 3/8"
4 Connection of reductant (out) Quick release coupling with O- Feed pump V4000.
ring SAE J 2044 5/16"
5 Connection of electronics For more about connection to
V4000, see 03:01 Electrical sys- 10 46 + 0.1 0.2
tem.
10
1. 20 mm is a suitable thread length.
23.3 + 0.1
Ø8.6 + 0.2(x2)
45
75 A
411 370
02:07 Issue 8.0 en-GB 20
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Reductant buffer tank.
As the exhaust routing valve actuator may be damaged if the temperature is too high, 115
the space around the exhaust routing valve must be well-ventilated, and the accom-
panying insulation must be used. In addition, the actuators must be cooled by con-
necting a coolant circuit. See Connection of coolant.
179
REQUIREMENT! 234
366 267
Note:
The engine can be equipped with an extra coolant pump which cools down the valve
after the engine has been switched off, see section External pump for exhaust routing
valve. The engine control unit monitors the temperature in the actuators on the ex-
haust routing valve when the engine is switched off and activates pump M4005 if
necessary. Monitoring takes place for approximately 20 minutes. During this time,
the U30 (battery +) must not be interrupted.
It must be possible to access the handle of the exhaust routing valve and the lock pin
of the handle without removing insulation or other components. See illustration.
385 476
02:07 Issue 8.0 en-GB 22
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Exhaust routing valve
Attachment 74 33 30 40
140 °
The exhaust routing valve is fitted with a bracket with 11 M10 holes. Use at least 4
of the holes when mounting. The bracket must not be welded because the two actu- 25 40
ators may get damaged. In addition, it must be possible to remove the exhaust routing 12 62
20
valve in order to carry out repairs to it. 95 26
160
95 120 30 162
95
20
31 135 82
366 030
25 15 22
For more information, see section Connection of coolant pump for exhaust routing
valve.
428 380
02:07 Issue 8.0 en-GB 24
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Exhaust routing valve
Connection of coolant
This section shows how to connect a circulating coolant circuit between the engine
and the exhaust routing valve. However, it is also possible to connect an external 4
coolant circuit.
Note: 2
Do not use sea water to cool the exhaust routing valve.
3
Scania recommends using pipes, but it is also possible to use hose.
It does not matter which of the connections of the exhaust routing valve (3) are used
for coolant intake or coolant return.
383 211
1. Coolant out of the engine. M22x1.5.
2. Coolant return to the engine. DI13: M22x1.5. DI16: M26x1.5.
3. Coolant connection to exhaust routing valve. M22x1.5.
4. Coolant connection to coolant pump for the exhaust routing valve (special or-
der)1.
1
1
377 170
1. An external coolant pump can be connected between the outlet from the engine and the inlet of the
valve, see the section "External pump for exhaust routing valve".
16
Note:
To ensure sufficient flow, hoses must not have any sharp bends and there must be no
spots where they are at risk of being pinched. 43
377 171
02:07 Issue 8.0 en-GB 26
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Exhaust routing valve
378 596
1 Connection union to exhaust routing 2 M22 95 280
valve or engine.
2 Hose for coolant pipe connection. 4 Ø 12 mm, M18x1.5
3 Tube with ferrule and union nuts. 3 Ø 12
4 Tube with ferrule and union nuts. 1 Ø 12
5 Union for engine connection. 2 DI13: M22
DI16: M26
2 4
280 60
65
5
378 597
02:07 Issue 8.0 en-GB 27
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Exhaust routing valve
428 379
tem.
10°max 15°max
427 257
02:07 Issue 8.0 en-GB 29
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Exhaust routing valve
145
The surge voltage protection must be machined if a level attachment surface is re-
122
86
quired to fit it. Fit the bracket with 2 x M8 screws.
The surge voltage protection bracket is earthed through the screws. The surge voltage
protection attachment point must therefore be connected to ground. The alternator
bracket provides a good ground connection. There is only room on the alternator
bracket for the surge voltage protection bracket if the engine does not have dual al- 24
390 770
ternators or an A/C compressor. The bracket must be machined somewhat to fit on
the alternator bracket.
The surge voltage protection is connected to harness-to-harness connector C4089 on DI13 DI16
the engine. The length of the electrical cable going to C4089 is 390 mm. The length
of the electrical cable going to C4089X is 380 mm. The electrical cables must not be
spliced. The connection of C4089 is described in 03:01 Electrical system.
391 552
02:07 Issue 8.0 en-GB 30
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Evaporator
Evaporator
Positioning
The evaporator must be fitted in the direction of the exhaust gases as illustrated. It 210 300 174 112
may be installed horizontally or with the outlet pointing downwards. The intake can
37
22,5
be rotated 360°.
The space around the evaporator must be well-ventilated. Maximum permitted tem-
perature is 115°C. The insulation supplied must be used. The evaporator weighs ap-
343
prox. 17 kg.
203
Attachment Ø 13 400
The evaporator is supplied with 2 retaining straps with brackets. Attach the brackets
with flange screw M12 or a common screw of a suitable length. Use an M12 flange
nut if necessary.
122
122
80
Tightening torque
377 172
Flange bolt M12: 77 Nm. Regular screw M12: 70 Nm.
Retaining strap: 40 Nm.
Connection Note 1
1. Electrical cable to reductant tank. V117
2. Reductant return pipe. Ø 10 mm
3. Reductant pressure pipe. Ø 8 mm
3 2
377 173
02:07 Issue 8.0 en-GB 32
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
SCR catalytic converter
For DI16, two SCR catalytic converters are used. They may be longitudinally dis-
placed. Longitudinal displacement is limited by the length of the electrical cables of
the exhaust gas temperature sensors. See the section Exhaust gas temperature sensor.
M10
The SCR catalytic converter weighs approx. 30 kg. It can be ordered with or without
insulation.
130
Attachment
391 924
The SCR catalytic converter is supplied with 2 retaining straps with brackets. Attach
the brackets with M10 flange screws.
Tightening torque
M10 42 Nm
Retaining strap 39 Nm
NOx sensor
97
The SCR system comes with two NOx sensors, which have their own control unit.
The sensor control units are connected to the SCR control unit in the reductant tank.
See Connecting the reductant tank. The control unit should be shielded from radiated
heat and knocks. The electrical cables between the sensors and the control units must
not be spliced. The NOx sensors and control units must not be painted. 65
A
368 023
910 50 ±10 148
If the temperature at the NOx sensor control units is too high, the control units may
be damaged.
REQUIREMENT!
Maximum permitted temperature at the NOx sensor control units is 90°. Measure the
temperature when the installation is complete. Refer to 02:08 Measuring instructions 1 2
for installation inspection.
174
A
Fitting
Ø 131
B
Fit NOx sensor T131 (grey electrical cable) to one of the accompanying flanges,
which should be positioned upstream of the exhaust routing valve. The flange has
only one outlet for this NOx sensor.
383 209
100 100
The other flange must be fitted on the outlet side of the SCR catalytic converter. The
flange has an outlet for NOx sensor T115 (black electrical cable) and also an outlet
for an exhaust gas temperature sensor. See the following section. The flange can be
selected with inner diameter of 131 or 156 mm for the connection of 130 or 155 mm
pipes downstream of the SCR system
IMPORTANT! 0
The NOx sensors must be fitted so that there is no risk of them coming into contact
with water, as they can be damaged by moisture. The NOx sensors must be slightly
inclined so that condensation can drain from them. Maximum installation angle is
max 80 max 80
80° relative to the vertical plane. This applies regardless of whether the exhaust pipe
is installed horizontally or vertically.
393 962
02:07 Issue 8.0 en-GB 35
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
NOx sensor
408 099
02:07 Issue 8.0 en-GB 36
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Exhaust gas temperature sensor
28
control unit. The sensor control unit is connected to the SCR control unit in the re-
ductant tank. See Connecting the reductant tank. The control units should be shielded
6
from radiated heat and knocks. The electrical cables between the sensors and the con- 1
trol unit must not be spliced. The connection between the sensor and the electrical 2
cables must not be insulated, as it may be damaged if it is exposed to temperatures
above 200°C.
109
90
Colour Electrical cable Max. rotation (°)1 Tightening torque
code length (mm) (Nm)
3
1 Blue 980 180
52,5
368 024
2 Yellow 1,570 270 35-40
3 White 1,220 270
1. Max. rotation means how much the electrical cable can be twisted around its own axis.
408 098
02:07 Issue 8.0 en-GB 38
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Exhaust gas temperature sensor
Fitting
The two shorter exhaust temperature sensors (blue and white in colour) should be fit-
ted to the outlets of the inlet side of the SCR catalytic converter (1). On DI16, one
temperature sensor should be fitted to each SCR catalytic converter and the other out-
let plugged.
368 022
The longer exhaust temperature sensor (yellow in colour) should be fitted to the
flange on the outlet side of the SCR catalytic converter (1).
1
383 210
02:07 Issue 8.0 en-GB 39
© Scania CV AB 2020, Sweden
INSTALLATION
MANUAL
Exhaust gas temperature sensor
• Emission-related faults.
• Faults in the exhaust gas aftertreatment management system.
REQUIREMENT!
There must be visual warnings on the instrument panel that show exhaust-related
faults and faults in exhaust gas aftertreatment.
We recommend that faults in the dosage system are shown by lamps in accordance
with ISO 7000-2596 (see illustration). For more information about connection, see
the message Malfunction Indicator in section DLN7 or DM1 in 03:05 CAN interface.
Faults in the exhaust routing valve must be displayed by a clear visual warning. For
more information about connection, see the section MABS in 03:05 CAN interface.
Important data
Highest permitted reductant temperature 55°C
Highest permitted temperature at evaporator 115°C
Highest permitted temperature at the exhaust routing valve actuator 90°C
Maximum permitted temperature at the NOx sensor control units 90°C
Minimum permitted temperature for coolant pump for exhaust routing valve (coolant and -40°C
ambient temperature)
Maximum permitted temperature for coolant pump for exhaust routing valve (coolant and 95°C
ambient temperature)