+ a 3° < ) oa fo} N i ra fo) NI aa 7) x z fo) 7) i aT 7) ~ 4 fo) 2 ed 7) RAUCHROHRPROGRAMM PROGRAM OF SMOKE ELEMENTS DIMOVODNI PROGRAMColor emaji d.o.0. lat eln erfolgrelches Untemehimen, bekannt in der Branche als Hersteller von Kamindfen lund Rauchrohren. lm Jahre 1984 gogriindet, ontwickolte es sich aus einem kleinen Handwerksbetrieb zu ‘einem erfolgreichen Kaminofen- und Rauchrohrhersteller and Handelsunternehmen. Eine kiare Goschiftavision, motivierte Mitarbeiter und die woltwoite ErachlioBung nouer Markte machen Color email ‘4.0.0, 21 elnem der erfolgrelchsten Unternehmen In Kroatien. Fir dle Produktion von Rauchrohren und aber {50 vorschiedene Design-Kamindfen wendet Color ema d.o.0. die modemsten Technologien an. Color emajl 4.0.0, produzlert auch weltore hochwortige Produkte. Mit Anwendung modernster Technologlen wn ‘ffoktiven Arbeltsprozessen entwlckoln wir standlg neue Produkte und hoffon damit fr dle Zukunft den Hchtigen Weg elngeschlagen zu haben. Color email d.o.0. 1s a well-known and highly respectable manufacturer of freplaces and smoke elements. The company \was established in 1984 and it has developed from a small-business company toa successful manufacturing and trade ‘enterprise. A clear business vision, motivated employees, and a successful breakthrough on the foreign market have placed Color email d..o, among the most successful companies in Croatia, Today Color email d.0.0. produces smoke ¢lements and over 50 types of superbly designed fireplaces with the application of advanced technology. Calor email 6.0.5 constantly introducing new products through the application of modem technology and eftective processes. We believe that this Is the right way fora prosperous futu Color emal d..0. Je uspjeSna trtka | dobro poznat prolzvodaé w segment kamina | dimovodnin elemenata. Tika je snovana 1984 godine | razvia se od malog obrtnika do uspjesnog proizodaéa | rzovabkog druiva. Jasna dosiovna ‘ai, mativrani zaposlenil, te uspjetan probo) na mazemne wrdiéte sural su Color email €.0.2. medu najuspjesnje kompanie u Hrvatsko. Uz primjenu naprecrih tehrologija, Color ema 0.9. proizvodi cimovodne elements | proko 50 \rsta wrhunski dizajniranih karmina. Kraz primjenu madre tehnologje i efektvrin procesa Konstantna wvodimo nave proizvece i vierujemo da smo na taj naéin odredili dobar put u buduénost @ coLneTechnologie und Qualitat Technology and quality Tehnologija i kvaliteta Der Erfolg von Color email d.o.0. baslert darauf, dass wir uns bemithen unseren Kunden besten Service zt, bleten; wir sorgen dafir, dass unsere hochwertigen Produkte Immer termlngerecht und elnwandfrel auegeliefert worden, Wir arbeiten daran alle betroffenen Seiten in unser Qualitatsmanagementsystom (QM) mit elnzubezlehen. Damit gelingt une ein hohes MaB an Zufrledenhelt In Geechaftsbeziehungen zwischen den Zulleferer, Angesteltten, Kunden und Geschaftsleitung. Das QM-System richtet sich nach IS0 9001: 2008 und nach folgenden Kriterien: -Vorantwortung und Zustandigkelt sind fir alle Mitarbeiter klar festgologt. Wir fordern und filhren Trainings dureh, die das Aneignen von Fertigkelten und Wissen erméglichen und dauerhaft festigen sollen. “Alle Produldtlonsschritte sind rlickverfolgbar und wir berichten, analysleren und arbelten an kontinulerlichen Verbesserungen. ‘The business success of Color email d..0. is based on achieving customer satisfaction through the production of high quality products the prompt delivery of those products and the offer of highly reliable services, Through the application ‘of a system of high-quality management we are constantly striving to satisfy all parties involved in our business: customers, suppliers, employees and management, Our ually management system has been established and ‘maintained according tothe requirements of SO 9004-2008 and is based on the following principles: we define responsibilities and authorities of all our employees = we stimulate and organize ongoing training to achieve and maintain necessary sklls and knowledge we conduet continuous monitoring, analyzing and reporting as a basis for improvement ofall production processes. Poslovri uspich Color emaila d..0. temeljse na postizanju zadovelistva nasih kupaca, bz9]isporuci kvalitetnih proizoda i Usluga. Radimo na tome da u nas sistem menadzmenta kvaltte ukjusimo sve relevantne strane. Na ta) naéin uspjevamo postie veliko zadovolstvo dobavjiags, delatnika, kupaca | uprave tvrtke. Sustav upravanja kvalitetom je ustojen prema Zahtjevima ISO 9001:2008 i sjedesirn naGelima: ‘Odgovornost | nadleznostjasno su utvrdene za sve djelatike Potiéemo i provodimo aktivn trening za postizanje odrZavanje potreonih red viestina | znanis. ‘Sv proizvodn proves! su sjediv| i mi analzrame, ijeStavama | kontinurano radimo na pobelanu.Zertifikate Certificates Certifikati Das Zertifikat ISO 9001 bestatigt, rlckverfolghare Produktlonstechnologle filhren. Die Rauchrohren bzw. starre Verbindungsstiicke aus Metall werden nach DIN EN 1856:2 hergestellt und wir sind im Besitz von entsprechenden Zertifikaten (TUV SUD), Diese garantleron olne hohe Qualltat und gepritte Sichornett unserer Produkt®- Ccerticate ISO 9004 isa proot fora well organized and traceable production technology. ‘Smoke elements or fitings of solid metal are manufactured according to DIN EN 1856:2 and we are n the possession ofall respective certificates (TUV SUD). These certificates guarantee the high quality and safety ofall our products. Cert IS0 9002 potvrauje jednu dobro organiziranu i sledivu proizvednu tehnologlu. Dimovocne civ). krute spojnice od metala izrsdujemo prema DIN EN 1856:2 | u posject smo pripadajucih certiicata| 1s wir In unserem Herstellungswerk eine gut organisierte und ») le Kurztorm von Conformits Européonte als Slogo,blotat die Gowissholt, dass oln Produkt di Anforderungen der Europilechen Union efit und das elne ontaprechende Dokumentation vorlegt. {E's an abbreviation of Conformité Européenno. This stamp on the products guarantees that those products ‘ate made according to all plovant requirements of the Euepean Urion whichis als proved by Supporting documentation. Kraticao¢ Conform'é Euro>sor zalijovina Europske Unie da, kao pobat puta sigurest 2 jadan proinos odgovarasvim rlevantnim to dosazio odgovarsjugom poprstnom dokumentaciom. TOV SOD iat ein deutacher technischer Dienatllatungskonzorn. Die Verbindung zu Color emt log ‘arin, dave dlove Pri und Zertifaiorungestelle fir unsere Rauchrohren und Kaminofen dle erate Toprutung cowie dle Zortiizierung tatict. TOV SUD Isa German concem fr technical services a great authority In his fled. This Institution organizes the frsttyp testing of products and ensures cortifeates for smoke elements an replaces produced by Calor email doo. ‘Wy SUD Je njematc koncem wehniéke usldne leatnost, a poweznicustrtkom Color ema ine pra tpska Eitan erficranse sath dimovednexemeonata kamina, jor ka neu obnaa funk sp 0g coreicrajubeg tela Dot Norske Veritas (DNV) iat ein woltwoiter Dionatioistr im Bereich Risikomanagemant. DNV ist 1864 oxtindot worden und st olne unabhangige Stiftung, dle sich dem Schutz von Leben, Elgentum und Umwelt verpfichtet hat. DNV (et Norske Vertas) san independent foundation with the purpose of safeguarding fe, property, and ‘envionment. Ths organization has been found already In 864 In Norway, forthe purpose of spection and uation of the techniealconaton of Norwoglan merchant vessels, Det Norske Verse (ONY) neovenaj fora koa elu cijem zadtha Zot, ovine ovoia, Ford je ‘esnovana 1864, Norvetko rad nspekee | proriene tehnicaog stanja norvefh ovat bods,Content Sadrzaj Seite|Side| Strana PELLETRAUCHROHRPROGRAMM | Stahiblech 1,2mm PROGRAM OF PELLET SMOKE ELEMENTS | Stec! sheet 4,2mm_ PELET DIMOVODNI PROGRAM | Celiéni im 4.2mm RAUCHROHRPROGRAMM EDELSTAHL | Edelstahl 0,6mm ‘STAINLESS STEFL PROGRAM OF SMOKE ELEMENTS | Stainless stee! 0,6mm DIMOVODNI PROGRAM OD NEHRBAJUCI CELIKA | Nehrdajuci elik 0,6mm FAL-RAUCHROHRPROGRAMM | Feueraluminislertes Stahiblech 0,6mm ALUMINIZED SHEET PROGRAM OF SMOKE ELEMENTS | Aluminized sheet 06mm, DIMOVODNI PROGRAM OD ALUMINIZIRANOG LIMA | Aluminizirani lim 0.6mm, GEBLAUTES RAUCHROHRPROGRAMM | Geblautes Stahiblech 0,6mm_ BLUED STEEL PROGRAM OF SMOKE ELEMENTS | Blued sheet 0,6mm_ DIMOVODNI PROGRAM OD PLAVOG LIMA | Plavi im 0,6mm, KAMINOFEN ZUBEHOR PROGRAMM ACCESSORIES FOR FIREPLACES DODATNI PROGRAM ZA KAMINE rae @ cotop@ coLnx 325 ceo37-128 280 RAUCHROHR 150mm 0 eos7-180 280 PIPE 150mm 150 ceos7-s80 250 DIMOVODNA CUEV 150mm eo ‘ctos7.160 20 180 ‘ceoa7-180 240 200 .e037-200 165 120 ‘ceo0e-20| 288 a5 ceo0e-125 28 = RAUCHROHR 250mm PIPE 250mm “eo crooete a DIMOVODNA CLEV 250mm 180 efoneaso ——2ssrat0) 360 ceooe-s60 380 180 ceoot-s80 162 u 20 ‘050-120 a 330 cos0.130 a6 RAUCHROHR 230mm 150 cevsoaso | ssaqre PIPE 330mm a DIMOVODNA CLEV 330mm 380 2050-100 se 180 050-180 n 200 .6€050:200, 86 120 ‘eto08.120 1a RAUCHROHR Somm uo cxoonsno | oxti08 PIPE 500mm DIMOVODNA CLEV Soomm 150 eons.aso 9205) 360 ‘to0s-160 0 0 ‘ccoss.i20| os ry 225 ceoss.128 6s RAUCHROHR 780mm 230 eos9-120 6s PIPE 750mm 350 eeos250 66070) DIMOVODNA CLEV 750mm 160 coansso | ero) 380 ceoss-180 40 200 ‘ct033:200, 2 8 ‘cro02.128 330 ‘ceo02.s30 RAUCHROHR 1000mm 140 cxeo2s40 PIPE 000mm 150 ‘ceoca.iso ss 4 DIMOVODNA CLEV 100mm, 180 ‘crou2.iso 0 200 ‘ce002:200 2ene stiek/Pat om) exe Peso sree Kom/pa RAUCHROHR 1250mm PIPE250mm sso | cesznss0 = DIMOVODNA CHEV 1250mm 128 cenoesas | ane RAUCHROHR 250mm MIT L KLAPPE 380 ce03+130 zn PIPE 250 mm WITHLFLUE DAMPER | 350 censeaso | 234 9 ‘GUEV 250 mm SA L ZASUNOM a0 cenatsso = ki 200 exn24200 20 320 ceoasazo | uae 12s ceosss2s | sae RAUCHROHR 500mm MIT L KLAPPE 80 ‘ce095230 ‘vous PIPE S00 mm WITMLFLUE DAMPER | 150 exoasaso | se105) CCUEV 500 mm SAL ZASUNOM eo et03660 30 390 ce036380 2 200 £03200 56 RAUCHROHR 750mm MIT L KLAPPE 120 ceL0e-120 6s PIPE 750mm WITHLFLUE DAMPER | 120 ce108420 7 ie ‘CUEV 750mm SAL ZASUNOM 30 ceioeiso +0 20 cxa0620 os 428 cannsas 6s RAUCHROHR 100mm ‘0 emai | uss MITL KLAPPE = scuease o PIPE 000mm WITH L FLUE DAMPER ‘CUEV 200mm SAL ZASUNOM 40 cxoaesco ° 80 cxn26490 0 200 c=126200 2 320 cxne5420 KLAPPE MIT EDELSTAHL GRIFF ao ‘ee08a.140 FLUE DAMPER WITH INOX HANDLE 180 cxn45450 ZASUN § NAVOJNOM INOX RUCKOM 480 ceoss-is0 380 cxnes80@ coLnx Ar, ‘Stiek/Pal. (mm) ‘ose’ espa Brjartia Komal. 120 cxozsas0 KLAPPE so cxonss4o FLUE DAMPER 150 cxoas880 ZASUN 480 cxoass60 200 exo21200 20 ‘ee196:320 ue 126 ces6 925 sae 320 198830 saa CUEV 500mm SA OTVOROM 0 censii | ojos ROHR 500mm MIT TOR PIPE 500mm WITH DOOR 150 cesssaso | eas0s 1360 e136 360 0 +200 138200 56 RAUCHROHR 250mm MIO KLAPPE | <2 exoesa40 a PIPE 250mm WITH 0 FLUE DAMPER 150 ceoo8.150 aan ‘CUEV 260mm SA O ZASUNOM 160 ceooi.i60 180 200 001.200, x20 x0 exocoaz0 | saxios; RAUCHROHR 500mm MIO KLAPPE | %*° exoeoa4o | sors08) PIPE 500mm WITH 0 FLUE DAMPER 150 erocoaso | sa1108) ‘CUEV 800mm SA 0 ZASUNOM 100 ‘eoe0:160 30 00 060-200, se 320 cxoes20 6s RAUCHROHR 100mm we ceens0 ss MIT 0 KLAPPE 0 cena s , PIPE 100mm 350 exoss-is0 ss KO U WITH o FLUE DAMPER 160 costo 0 ‘CUEV 1000mm SA.0 ZASUNOM, to ceoenano . 200 068.200, a 20 cxoee.i20 as RAUCHROHR 500mm MITKLAPPE, | 330 eroceaz0 | oorso5 ‘TOR UND KONDENZRING 140 cxosea4 | satt05) 5 —7 PIPE 500mm WITH FLUE DAMPER, 180 cxoseaso | soxt0s) DOOR AND CONDENS RING. CUEV 500mm SAZASUNOM, OTvOROM | 35° ceoes..60 * KONDENZACUSKIM PRSTENOM 380 exoes-180 n12 =o A OEE 2 = wares | 2) mel. memes | = | cee KONDENZRING 340 ‘coer-i40 5 n——7| CUEV 100mm SA ZASUNOM, 460 -ee087-160 a = wees |alazle — aoe we mene || scl st) iy wee |2l|zzle ween =| ste) = uEV 250mm 180 cexaeso 162 wee |2| zl: semen =| Stk) — =| So) 5 SUEY 500mm 180 ce125.180 Rn IR 760mm 130 (8126-130 70 es PIPE 750mm ne c826:340 7° WITH CONDENSATE RING ne Stuease * 5 CUEV 750mm (CE126-160 0 ‘SA KONDENZACUSKIM PRSTENOM 180 (CELS0 “0 peep ep wom | zl eels II NoNDENZRING we | came | WITH CONDENSATE RING so ce e 4 CUEV 1000mm i. o SA KONDENZACUSKIM PRSTENOM 180 cetaras0 40 =| =e} i} |RAUCHROHR 1250mm (MIT KONDENZRING. PIPE 1250mm WITH CONDENSATE RING UEV 1250mm ‘SA KONDENZACUSKIM PRSTENOM ocmm anne, ‘ode Bj arta Koma TELESKOPROHR 500 TELESCOPE PIPE 500 TELESKOP ClIEV 500, 10 cetossso “6 TELESKOPROHR 330 TELESCOPE PIPE 330 TELESKOP CUIEV 330 180 ROHR 500mm MIT INTEGRIERTER, KLAPPE IN TUR, KONDENZRING PIPE 500mm WITH FLUE DAMPER INTEGRATED IN DOOR, ‘CONDENS RING ‘CUEV 500mm SA ZASUNOM U OTVORU I KONDENZACUSKIM PRSTENOM, 72980) [ROHR 750mm MIT INTEGRIERTER ‘KLAPPE IN TUR, KONDENZRING PIPE 750mm WITH FLUE DAMPER INTEGRATED IN DOOR, ‘CONDENSATE RING ‘SUEV 750mm SA ZASUNOM U OTVORU I KONDENZAGUSKIM PRSTENOM ae ROHR 1000mm MIT INTEGRIERTER KLAPPE IN TUR, KONDENZRING PIPE 100mm WITH FLUE DAMPER INTEGRATED IN DOOR, ‘CONDENS RING ‘CUEV 100mm SA ZASUNOM UOTVORU! KONDENZACUSKIM PRSTENOM, @ coLnx a8nen. stierat 81mm case Ps sare Kom/pal ROHRSCHELLEN SET- ntnaate- Senet ee so | cenesz0 EMBRACER SET nian to | cetiess0 EEE somm soo | cexses60 COBLIMICA SET- snaee so | cexses80 IR giteto eorsoem, 200 ceat6-200 so | cxoatszo | azo RAUCHROHREOGEN 11° | emma | cae eLeow 41° DIMOVODNO KOLIENO 1° sso | ceoaesso | sta soo | cxo2tsco %6 paucunonmsoami 21", so | cxoseazo | sza8) ‘GESCHLIFFEN so | exostam | szaa0) GROUND ELBOW 11° so | exostaso | suse, DIMovODNO KOLJENO 11°8RUsENO | eo | croseeo | sera, RAUCHROHRBOGEN 22° we | erozsaso | Fesow 32" sso | exoasaso | sae DIMOVODNO KOLIENO 22° seo | exoass60 %6 sso | cxnasaso 2 x20 | ccossazo | s28i96 RAUCHROHRBOGEN 22°, 330 | cxonsavo | azar GESCHLIFFEN sso | cxossa50 | s1295 ‘GROUND ELBOW 22° sso | cxoessso | sera, DIMOVOONO KOLIENO 22°8RUSENO | ss) | ceossaso 2 200 | cz086:200 ss 220 | cxoaeazo | 220 sso | cxozeaz0 | axe RAUCHROHRBOGEN 33° = ee | ELBOW 33° cxoae DIMOVODNO KOLIENO 33° sao | exoasse0 36 sso | cxo2ea90 ” 200 | ¢x026200 a a e@@ coLnx AM, Stiek/Pat 0mm ‘cove Pox/pal separa Kom pa 20 cxoseszo | 26188) RAUCHROHRBOGEN 33°, 30 eonesa0 | 428008) (GESCHLIFFEN 180 cxosesso | 112108) ‘GROUND ELBOW 33° 360 cxosesso | 9572) DIMOVODNO KOLIENO 33°BRUSENO | 5 ‘cose 280 2 200 086200 se 120 027420 128 130 027430 x28 RAUCHROHRBOGEN 45° 150 027150 2 ELBOW 45) DIMOVODNO KOLIENG 45° 00 cxoz7 400 ° 180 exo27as0 n 200 027200 5 120 cxooe20 | 228196) 25 cxoosa25 | s20195 RAUCHROHRBOGEN 45°, 0 czooeaso | s2090 GESCHLIFFEN 40 exoosaao | x20: ‘GROUND ELBOW 45° 150 exoosso | sza DDIMQVODNO KOLJENO 45° BRUSENO ‘60 crooesso | goa) 120 ceustz0 8 ‘BOGEN 12°MIT TOR, GESCHLIFFEN 430 cxust30 9s GROUND ELBOW 11 WITH DOOR KOLIENO 11°S OTVOROM BRUSENO $50 cxsatiso * 180 cxss4.160 2 130 cx1z2.30 *s BOGEN 22°MIT TOR, GESCHLIFFEN 00 cessas0 “ ‘GROUND ELBOW 22"WITH DOOR ie ceaeaee a KOLIENO 22° GTVOROM BRUSENO 30 cexiss30 o2 ‘GROUND ELBOW 33°WITH DOOR 2 suse : KOLIENO 33° OTVOROM BRUSENO aso cestsis0AAMT, Stiel/Pal. (mm Code Pos/pal Sioa Kom /pal 320 coze.120 a8 BOGEN 45° MIT TUR 350 co28.150 per ELBOW 45° WITH DOOR KOLIENO 45°S OTVOROM 300 co28-160 * 380 co28.180 n 200 .co28:200, se 120 ceozes20 | 896) ws ceoze2s | 2898) _ 330 ceozes0 | 2898) BOGEN 45°MIT TUR, GESCHLIFFEN | 49 ceozoe0 | 2281086) GROUND ELBOW 45°WITH DOOR to tosnsee q KOLIENO 45°S OTVOROM BRUSENO sa2i98 160 ‘ceoz9.160 ” 380 ‘ceozs.a80 2 200 ‘ce025.200 Py ‘BOGEN 45-MITTUR (UBER), GESCHLIFFEN Ground FLsoW 45° 130 censs.130 ~ WITH DOOR UP SIDE 180 cens5160 0 KOLIENO 45°S OTVOROM NASUZ. STRANI, BRUSENO BOGEN 90°MIT TUR UND KLAPPE, cous GESCHLIFFEN s0 014-820 ~ (GROUND ELBOW 90° WITH DOOR, 10 ‘ceoxs-ss0 %0 [AND FLUE DAMPER, 150 ceose-s60 0 KOLIENO 90°S OTVOROM IZASUNOM | 349 ‘ceote.i60 0 ‘BRUSENO x20 ce133.120 8 320 ces33.190 we BOGEN VERSTELLBAR 0°. 45° uo eess3.40 oa ‘ADJUSTBALE ELBOW 0°. 45° 180 cesss.s0 6 PODESIVO KOLIENO 0°- a5" 180 cetz3.180 2 a0 ce133.180 7 |g so any ann aso ato ao a 200 ce133200 co |f io So Me i ino ite 0 0 £03020 7 BOGEN VERSTELLBAR 0°- 90° a0 cxa0se0 = ADJUSTABLE ELBOW 0°-90" 150 ‘030.150, as PODESIVO KOLIENO 0°. 90" 460 #030160 *0 a0 ce030-480 St |e zp ap wo 350 50 sso moArne, @ coLnx (mm ‘cose soja 120 cxosti20 ‘BOGEN VERSTELLBAR 0°- 90 130 crostt30 marr TUR 140 exost40 ADJUSTABLE ELBOW 0°- 90° 50 cxostis0 wit DooR PODESIVO KOLIENO 0°- 90° a0 cznatano Ss OTVOROM 180 cxoat.90 200 exoa1.200 BOGEN VERSTELLBAR 0°. 120 cxoe230 MIT TUR-4TEILIG 40 cxon.40 ADJUSTABLE ELBOW 0*- 90° WITH DOOR - 4 PARTS ad czas so PODESIVO KOLIENO 0°90" 380 cxnezaso SOIVOROM 4 DUELA, 0 cxoe280 120 cxois.420 130 cxoi9.430 BOGEN 3-TEILIG 90° ad crois.40 3 PART ELBOW 90° 350 cxos950 KOLIENO TRODIELNO 80° 460 cxox9.60 180 cxois.a80 200, cx019.200 2s cxo0s.426, BOGEN S-TEILIG 80°, = ee GESCHLIFFEN a0 cxo0640 GROUND 3 PART ELBOW 90° 50 cx00s50 KOLIENO TRODUELNO BRUSENO 90° | gq, cx008.460 0 ex006.480 200 €=005.200, cr x020420 130 £02030 BOGEN 2-TEILIG S0°MIT TUR 340 cxo20240 3 PART ELBOW 80°WITH DOOR ‘0 exo20450 KOLIENO TRODIELNO S oTvoROM 90° | oy crooeo 380 cx020.80 200 £02020 120 cr008420 BOGEN 2-EILIG 90°MIT TOR, ue cxove 25 ‘GESCHLIFFEN 0 ceovea20 GROUND 3 PART ELBOW 90° ao x006340 WITH DOOR 150 £00850 KOLIENO TRODUELNO S OTVOROM 80 £00660 BBRUSENO 90° ao ccovease a7‘At Stick Pat (mm Code espa srjartne Kom BOGEN ZWEITEILIG 90°, 320 007320 7 ‘QESCHLIFFEN snore GROUND 2 PART ELBOW 90° w0 007-43 a KOLIENO DVODJELNO BRUSENO G0" | 380 eroorsso | asi88) MIT TOR, OESCHLIPH 120 ‘cosa s20 ” MITTOR, GESCHLIFFEN ‘GROUND 2 PART ELBOW 90° 5 ceos2-125 7 WITH DOOR 130 082230 7 KOLIENO BVODJELNO S OTVOROM BRUSENO 20" 150 crosass0 | 85:98) SBOGEN 120 SELBOW 120 150 cet20450 2 'SKOLIENO 120 ‘S-BOGEN 100 S-ELBOW 100 350 cesspaso 2 S-KOLIENO 100 ‘S-BOGEN 80 ‘SELBOW 80 150 cexioaso | seraza SKOLIENO 80 ‘S-BOGEN 60 SELBOW 60 150 cxto9.150 wa S-AOLIENO 60 a @‘ZAQBLIENO KOLIENO 90° @ coLnx AnNr, —— Stiek/Pat. mm) Code essa sijarivle Koma ‘S-BOGEN 40 SELBOW 40. 150 ceso8.is0 12 S-KOLIENO 40 ‘S-BOGEN 20 ELBOW 20 350 exsor.is0 a2 'S-KOLIENO 20 ” BOGEN GEZOGEN 45°MITTUR 130 cxososs0 ro FULLFORM ELBOW 45°WITH DOOR ZAOBLIENO KOLIENO45°S o1voRom | 8 crotoaso * BOGEN GEZOGEN 45° 130 cxossi30 os FULLFORM ELBOW 45° tee ceoseaso o ‘ZAOBLIENO KOLIENO 45° BOGEN GEZOGEN 90°MIT TUR 320 cxose120 207 FULLFORM ELBOW 90°WITH DOOR to teoseaeo bare ‘ZAOBLIENO KOLIENO 90°S OTVOROM BOGEN GEZOGEN 90° 130 ccosraza | 2a? FULLFORM ELBOW 90° 350 cxosraso | 2470 19——— — a Se = OSE BOGEN GEZOGEN 90°MIT TUR nce FULLFORM ELBOW 90°WITH DOOR 30) ceoa7-a30 2638 ae s)o fa seein a Recon WITH INTEGRATED DOOR 0 “ so 2838 sees se rrrnns | aan | om lf ‘SET 1-FULLFORM SET 180 CEOSHA5O 2483 = | m= | = z|as|s sesso zlse|= seaman =| sce | 3 ‘SET 2-STANDARD SET CE01S 180 2438 s|as|s Serastavpanpserénounpep "| “2 | ouraso. | 2eez ‘SET 2 STANDARD SET BRUSEN! a0 ceensaso | 2433 s| cs] = imme =| 2 | cz | 2 Cu serena ‘SET 3 DVODJELNOG KOLIENA 180 CEOS ASO 2427 z|ss|s@ coLnx AAN, ——Steh/Pal. ocmm) ‘Code espa Bijartaia Kom SET 2 BOGEN ZWEMTEILIG GESCHLIFFEN x20 exorr.i20 2030 ‘SET 2 TWO PART ELBOW 130 cxo77.130 2830 ‘GROUNDED. 150 cro77-160 zat SET 3 DVODJELNOG KOLIENA 00 eo _ BRUSEN: sror7 maar ‘SET 4 FULLFORM SET MIT INTEGRIERTER TOR SET 4 ROUNDED SET WITH aso ccssouo | 2ass INTERGRATED DOOR, SET4 S UPUSTENIM oTvorom ‘SET L-FULLFORM SET Mi SCHIEBEROHR ‘SET (LFULLFORM SET WITH 30 cess | 2006 SLIDING PIPE 180 ceioaso | asa ‘SET 1-FULLFORM SETS ‘MOBILNOM CUEW ‘SET 2.STANDARD SET MIT 2 ae 288 SCHIEBEROHR 30 cetse-430 238 ‘SET 2.STANDARD SET WITH 150 ce134.150 2435 SLIDING PIPE 100 cenaaco 2axa ‘SET 2STANDARD SET S MOBILNOM CUEW 10 cases aoa 200 cx1mt200 2 BOGEN 2TEILIG MIT DROSSELKLAPPE UND TOR, 120 etorzszo | sea0 GESCHLIFFEN 220 ccorzsza | 2620 GROUND 2-PART ELBOW WITH FLUE DAMPER AND DOOR 350 eorzaso | maT DVODJELNO KOLJENO § OTVOROM 160 ceovzaso | 2427 1 ZASUNOM BRUSENO 21ame sir sey Te pane sooenstioano wrronossa. | "| comin | zm KtAPre unD tom, cescnarren STANDARD ELBOW GROUNDED WITH 160 ‘ceo7s-160 2442 mar bre ano boon we | ceo | aes ER EanoMoN z Sonomowzcnowsaseyo | 8 | sane | ae THERMOSCHILD FUR 3-TEILIGEN roan 0" feeto Fon 2Pamt so | comin | ELBOW 90° 230 cx09s30 Py TOPLINSKA ZASTITA ZA TRODJELNO KOLIENO 90° 350 ‘croas-150 iad wo | comer | pm raansenanan | 3 | Sameaen |e eign esaeacsimncwne | a0 | ccomam | ae TweRnoseviio poPret FUR 3-TEILIGEN BOGEN 90° feast ous ron san Eom 90" TOPLINSKA ZASTITA DVOSTRUKA 120 ‘ce122420 70 IRTROBI.NO KOEN 90 =| Se] 2 cersnmeennacnmmneanona | in | ceaaue we THERMOSCHILD FUR 2-TEILIGEN boc oe: sero Steven suo fon wo | use | on ‘S-PART ELBOW 90° 20 cense130 °7 TOPLINSKA ZASTITA BOCNA ZA TRODJELNO KOLIENO 90° 150 (CELLE50 av wo | cum ow ‘es Seg ™ Mrmr en secre 180 ce1se.180 “8 rwenmoscin HEAT SHIELD FOR PIPE 120 ce084-420 (991408) TOPLINSKA ZASTITA ZA CUEV 330 ‘ceOR4-130 80 “Gelert rain wh Mesa vor 200018 350 ‘crope-tso 7 Screnmnmessomrnmmonne | lg | Coma | oe ae | oman |@ coLnx AM, Stiek/Pat, (mm Code esa. ojala Komp TERMOSCHILD DOPPELT FUR ROHR HEAT SHIELD DOUBLE FOR PIPE TOPLINSKA ZASTITA DVOSTRUKA ZACUEV 220 cesz0.150 205 weet va mints ennnne 130 cesz3.150 0 Siow 480 cesz3.180 n 50/200 | ceosso01 | coer 50/180 | ceos6.002 o7 ss0/s00 | ceases 97 ERWEITERUNG MIT ROSETTE. sayin | comseoos = EXTENSION WITH ROSE CAP 160/200 | ceos6-05, 97 PROSIRENJE § ROZETOM 4180/200 | £006.08 ° szvaso | cemssoor | 7 = 430/250 ‘c£096-008 a Los | 0/280 | exos6009 7 sso/az0 | exoas00a 280 sao/1z0 | ceois.002 280 sao/130 | ce013.003 290 sso/ts0 | ceots008 240 00/150 | ceoss.o0s ss oo/sso | ctots.008 ses REDUKTION 2o0yss0 | ceots.007 365 REDUCING PIPE FITTING ss0/120 | ce013008 280 REDUKCUA 59/130 | ce013009 280 seo/aso | cxo1s010 240 sso/aso | croro1s 240 sso/140 | crois.ot2 280 250/200 | ceoss024 18 s2o/an0 | cxoas025, 280 sso/as0 | cxotz020 240 soyyzz0_ | ceossozt 240 sso/aso | erors016 230 s2o/150 | ceois.017 280 sso/1s0 | ceoasoa8 240 ERWEITERUNG 0/200 | cxo1so9 68 = EXTENSION 0/200 | exo1s020 ses PROSIRENJE 50/200 | cxo1saa4 sos so/1s0 | ceois.cze 240 sso/as0 | ceois023 240 sso/180 | c#otsa08 20 saqaso | ccosso2s 20pune ier ek pactn ton tao | eromaso too | ctoease KAPPE MIT QUERLATTE 140 or022:340 Coven Puare wit Bout sso | ccomsso POKLOPAC S PRECKOM. 160 0022-260 ane two | ctoraeo woo | etonene ROSETTE mrt 3 stiFTEN so | ceomaso OSE CAP WITH THREE PIN ROZETA SA 3 PERA a0 ‘6098-350 tm | corm | os T-STUCK MIT DECKEL 130 ‘cepis1-130 8 TRonAD' POMtOPCEM xo | cent a to | cena | oe to | Gruso | wo | ans | wo azo | cexnaso ROSETTE wir FEDER wm | cue OSE CAP WITH SPRING ROZETA S OPRUGAMA 360 cetaT-160 too | cence ooo | cesta sso | casonaso ROSETTE MIT INTEGRIERTER uo 140 -MAUERMUFFE 00 ‘cz008-150 ROSE CAP WITH WALL SOCKET too | cto ROZEIAS MASTAVNOM we | coosane nao | eroonano 24 @ color@ coLnx APLNe —Stek/Pal, mm ‘ose Pes/al Beojartica Kom pa 120 6010420 325 ceo10425 128 ceo10428 135 ceo10.435 140 ecos0.440 ROSETTE 3em tno ROSE CAP Sem censoase ROZETA 3em 158 ceoi0455 358 ceoi0-458 160 .€010.460 180 010480 165 ceos0.485 200 .£010.200 205 ce010.205 1s ‘065125 135 ce065125 ee 155 ‘cc005155 ROSE CAP Sem ROZETA Sem 398 65105 15 65185 205 065205 ROSETTE 7em ROSE CAP Tem 35 086.155 ROZETA Tem nee ea 335 006-138 ROSE CAP 9 cm ROZETA S om. 355 ceoe6.155 195 ce060-185 185 .ce066-185 ROSETTE MIT SCHRAUBEN FUR BETON 150 ceo89.180 ROSE CAP WITH SCREW FOR WALL 180 ‘ce089.180 ROZETA S VIGIMA ITIPLAMA ELUIPTISCHE ROSETTE ELLIPTICAL ROSE CAP 50 cets7.150 a2 ELIPTIENA ROZETAAAMT, Stiel/Pal. (mm Code Pos/pal Sioa Kom /pal 20 exose.120 ROSETTE MIT SCHRAUBEN 430 cxoee..30 ROSE CAP WITH SCREWS 150 cxoe9.150, ROZETAS VUCIMA, 60 exoeo.60 200 e058:200 RELIEF ROSETTE RELIEF ROSE CAP RELIEFNA ROZETA 10 croseaso ROSETTE ECKE AUBEN ANGLE ROSETTE OUTER sso | cxmaaso KUTNA ROZETA VANISKA, [ROSETTE ECKE INNEN ANGLE ROSETTE INNER 150 exoszaso KUTNA ROZETA UNUTARNIA MAUERMUFFE ECKE DOPPELT AUBEN [ANGLE WALL SOCKET DOUBLE 150 cxosia50 a0 ‘OUTER . KUTNA CUEVNA ZASTITA DVOSTRUKA. VANISKA MAUERMUFF ECKE EINFACH AUBEN ANGLE WALL SOCKET SIMPLE ANGLE 180 eos0.150 180 KUTNA CUEVNA ZASTITA JEDNOSTRUKA VANISKA,@ coLnx am, stiea/Pal Simm cade essa sank Kon/pel (MAUERMUFF ECKE EINFACH INNEN ANGLE WALL SOCKET SIMPLE ANGLE ‘ sso | ceoresso | 80 KUTNA GUEVNA ZASTITA JEDNOSTRUKA UNUTARNIA (MAUERMUFF ECKE DOPPELT INNEN ANGLE WALL SocKET DOUBLE aso | ceormaso | aso KUTNA CUEVNA ZASTITA DVOSTRUKA UNUTARNIA MAUERMUFF EINFACH 22° WALL SOCKET SIMPLE 22° sso | ceosraso | 240 CCUEVNA ZASTITA 22" JEDNOSTRUKA MAUERMUFF EINFACH 23° WALL SOCKET SIMPLE 33° so | cxoesaso | aso CCUEVNA ZASTITA 33° JEDNOSTRUKA MAUERMUFF EINFACH 45° WALL SOCKET SIMPLE 45° sso | cxtessso | ase CUEVNA ZASTITA 5" JEDNOSTRUKA ao | centsazo | szozam) us| cxnssazs | s00280) MAUERMUFFE EINFACH so | cxoaszo | 250 (WALL SOCKET SIMPLE so | ceossaso | aso CUEVINA ZASTITA JEDNOSTRUKA soo | cxossseo | ssarza0) ao | cxossaao | scones) 27pe = = eee wo | conn | sneaan (MAUERMUFFE DOPPELT 130 (0FOA2-430 780 a ere S| mes | sam CCUEVNA ZASTITA DVOSTRUKA, 100 cxoizseo | s92240) | com | Son) we ms | coam | “te wwe | caneian | ssunn oorreunavoruren bopretwnorin = | SEs | oe wae ee se | aus | ‘tom ee a sma se | mote | Dorreunanorurren se | cues | Samm Te re te | cowie | “a (CUEVNA ZASTITA DVOSTRUKA ‘iso ‘ceoass80 ‘o See se | soi | ce | aman | won S| cas | Soon mauemurrenescn nun | | eee | oe aurea cnet ta | 2 CUEVNA ZASTITA JEDNOSTRUKA 380 ‘cro80-360 ao ie | tains | scams ws | amen | “ie SS so | canis | som S| cama | Son savenmurroorresxunz | 32 | Semtn. | ozo wauramur coree a CUEVNA ZASTITA DVOSTRUKA KRATKA. 160 ‘eeosa-260 240 120 ceosii80 | 200(160) [4 ze | conan | uo we | wm | wo & | cam |S vuvcrmurreenmcnana | 2 | suse |e warrant CUEVNA ZASTITA JEDNOSTRUKA DUGA 180 ‘ce092-160 oad | amen |S x | cum | S@ coLnx ——— Ce, = BE ww | comm | w = | ote | 2 sucnmurrevorrarane | | seine | suuemoer pore CUEVNA ZASTITA DVOSTRUKA DUGA 180 (E0915 a sorresnmoruran | comm | w poreeuumorur = lame |: mmrvuuenaac me | comm | oo SATE ny CATCH. AND ROSE CAP Scm 160 (E0976 wv cxeimononcorsm | | ee | on GinnAparm sr we | come ow > | cma | ecunuosere S| Sem | o Dorr = | sem |e umes ca = | eee fos ee owe 2 | cee | eee EM ey |e | sm | ae POKLOPAC CIJEVNE ZASTITE. 160 0£023-160 150 sos vensressan nosey verse sanin | csounRAUCHROHR 100mm, DOPPELWANDIG MIT ISOLATION DOUBLE WALL PIPE 100MM WITH ISOLATION ‘CUEV 100MM 5 DvOSTRUKOM 'STIENKOM IIZOLACLIONS 450 cxp04.s0 2 RAUCHROHR 500MM DOPPELWANDIG MIT ISOLATION DOUBLE WALL PIPE SOOMM WITH ISOLATION ‘GUEV 500MM 5 DVOSTRUKOM SSTIENAOM IIZOLACUOM RAUCHROHR 250MM DOPPELWANDIG MIT ISOLATION DOUBLE WALL PIPE 250MM. WITH ISOLATION ‘CUEV 250MM $ DVOSTRUKOM STIENKOM |IZOLACUOM cepo3.so 320 BOGEN 45° DOPPELWANDIG. MITISOLATION DOUBLE WALL ELBOW 45° WITH ISOLATION KOLIENO 45° § DVOSTRUKOM STIENKOM IIZOLACUOM cxpotaso BOGEN 90° DOPPELWANDIG. MITISOLATION DOUBLE WALL ELBOW 90° WITH ISOLATION KOLIENO 90" 5 DVOSTRUKOM 'STIENKOM IIZOLACUOM cxpes..s0 BOGEN 90° DOPPELWANDIG. (MIT TOR UND ISOLATION DOUBLE WALL ELBOW 90° WITH DOOR AND ISOLATION KOLIENO 90" § DVOSTRUKOM STIENKOM, OTVOROM IIZOLACIOM. 150 exp06-150 ROSETTE MIT DWF FUR DOPPELWANDIGES ROHR ROSE CAP WITH WALL SOCKET FOR DOUBLE WALL PIPE ROZETA SA CUEV. ZAST. ZA CUEV 'S DVOSTR. STENKOM expor.so [ADAPTER FUR DOPPELWANDIGI RAUCHROHR MIT ISOLATION ADAPTER FOR DOUBLE WALL PIPE WITH ISOLATION [ADAPTER ZA CUEV S DVOSTRUKOM. STIENKOM |IZLOLACIIOM, 30 exp08.150@ coLnx RAUCHROHR 250mm 0 ceronoso ost PIPE 250mm DIMOVODNA CLEV 250mm 300 ceron00 st eon 80 ceP02.080 169, DIMOVOONA CEV 500mm 100 exPo2s109 109 reno 80 cePos.080 ” DIMOVODNA CLIEV 200mm 00 cera3:100 " RAUCHROHR 1600mm 0 cerotoso ot PIPE 1500mm | DIMOVOONA CLEV 250mm 00 cePot00 s 0/130 | cepssoot 20 a [ERWEITERUNG GERADE ‘so/ss0 | cepssooz 00 EXTENSION UPRIGHT PROSIRENJE RAVNO toyaso | ceras.o03 a0 100/180 | cepss.004 20 sojiz0 | cxPa4ao 28 a LERWETTERUNG SCHIEF sojaso | cepx4a02 | 21031) EXTENSION DIAGONAL 00/120 | cerstoos 20 PROSIRENJE KOSO so0/s30 | cxrssoos 28 00/150 | cxpseoos | asozax) 31‘te, Stck/Pal 81mm cose, espa srjarthe Komp BOGEN 2-TEILIG 45° 20 ‘ceros080 180 2-PART ELBOW 45° KOLIENO DIMOVODNO 45° 00 ce705300 0 BOGEN 2-TEILIG 45° MITTOR 2-PART ELBOW 45°WITH DOOR % cerie080 180 KOLIENO DIMOVODNO S, 100 ‘cerass00 180 oTvoroM 45° BOGEN 2-TEILIG 90° 0 ‘ceros080 180 2-PART ELBOW 80° KOLIENO BVODIELNO 90° 00 ‘eros 00 380 BOGEN 2-TEILIG 90° MIT TOR * cxroncee 00 2-PART ELBOW 90“WITH DOOR to coensos i KOLJENO BVODIELNO S OTVOROM 80° BOGEN 2-TEILIG 90° 2 et m S-PART ELBOW 80° KOLIENO TRODUELNO 90° 00 ceroeco0 seo BOGEN 3-TEILIG 90° mITTUR S-PART ELBOW 90°WITH DOOR 2 cerera80 180 KOLIENO TRODUELNO S 100 ‘ero7.400 62 ‘oTvoROM 80" 32 @ colar@ coLnx — (= ao ‘TSTUCK MIT KONDENZKAPSEL so cepi0.080 saa Fetecmmvonmenaeares, | so | cmos | ae mower we | saison | ae i T-KOMAD ZENSKI 100 cers6-100 388 sre 80 cEP37.080 14g TRIE so | exrsrac0 | 38 savenwurr oorre aw | coum | om O auermur corres CUEVNA ZASTITA DVOSTRUKA. 200 cePaz-100 280 B ROSETTE 00 cepsi.080 sce fost 2 | SEs sonoenzxarseh nn tonomnanaese KONDENZACUSKI POKLOPAC 200 cePa6-100 280ToP\. 74ST. DVOST. BOENA ZA KOL 90° 34 AAN, ——Stiel/Pal. (mm Code espa Sioa Kom pal DECKEN ROSETTE 4 CELLING ROSE CAP 'STROPNA ROZETA deen * ceP2e080 "7 — 00 cxP25300 97 \VERSTELLBARE ROHRESTUTZE 0 cepaeoso 05 ADJUSTABLE BASE SUPPORT FOR PIPE| 4, cepan.00 °° PODESIVI OSLONAG CLEVI ‘SRouR SPIPE 0 cxp2r.080 SCUEV ‘THERMOSCHILD DOPPELT FOR ROHR Hear SHIELD 0 cepaeono 108 DOUBLE FOR PIPE 100 cer2e300 105 TOPLINSKA ZASTITA DVOSTRUKS ZA CLIEV ‘THERMOSCHILD DOP. FOR 3-TEILIGEN BOGEN 90° HEAT SHIELD DOUBLE FOR 0 cepapon0 85 2 P. ELBOW 90° 00 eerasa00 & TOPL. ZAST. DVOST. 2A TRODJ, KOLIENO 90° ‘THERMOSCHILD DoPP. FUR BOGEN 90°, SEITLICH HEAT SHIELD DOUBLE FOR so ceranoeo 85 ELBOW 90°, SIDEW. 100 cera0.100 8 @ colarRAUCHROHR 1000mm PODESIVA ROZETA @ coLnx PIPE 100mm 120 cxx02420 DIMOVODNA CLEV 100mm RAUCHROHR 500mm PIPE 500mm 320 cxx02820 DIMOVODNA CUEV S00mm RAUCHROHR 250mm I] PIPE 250mm 120 cxx08120 4 DIMOVODNA CUEV 250mm BOGEN 90° ELBOW 90° x20 cxors20 KOLIENO 90" x20 caxoss20 | s20iz80) ws coxoss2s | 3001280) MAUERMUFF DOPPELT 0 so08 80 20 WALL SOCKET DOUBLE 10 cexosiso | 2501240) CCUEVINA ZASTITA DVOSTRUKA, 0 cexosico | ssa240) 320 caossso | seors05) 200 2105200 120 VERSTELLBAR ROSETTE FLEXIBLE ROSE CAP szoxo | cexoess0RAUCHROHR 100mm mucwron wo | cavesso Serer eu s000nn ravoutont soomm maven wo | cussae avenon 280mm raven wo | cnoene i oaen 0° wo | cama ronan ae: ene. vEsTE.sAR 2 aera rege veereinan snosso | casons ae ee vaes 8 we | cxaraw | ssoann tas | oorazs | sonanoy O MAUERMUFF DOPPELT Zn oder Al = emeri30 = eee rere tere | SEE | sat Sarestrsesntiun | So | ne | om | a me | ceoram | dtosen oserr venseu.84R-A! bested oun | cane PODESIVA ROZETAARAUCHROHR 1000mm PIPE 100mm. 120 cer02.420 DIMOVODNA CUEV 200mm } RAUCHROHR S0Omm PIPE 500mm x0 cxro2.420 DIMOVODNA CLEV 500mm RAUCHROHR 250mm PIPE 250mm x20 cxr04120 DIMOVOONA CLEV 250mm BOGEN 90° ELBOW 90" 120 cero.120 KOLIENO 90° @ color 37‘SPACHTEL KD BUCKET KD. Loparica KO: Loparica Do. 'SPACHTEL DM BUCKET DM Lopatica ow FEUERHAKEN M POKER M ZARAEM FEUERHAKEN D POKER D 7aRacD ec001.008 ‘SCHORNSTEINTOR 140mm x 200mm Zn oder Al ‘CHIMNEY DOOR ‘140mm x 200mm Zn oF Al \VRATA DIMNJAKA, dom x 200mm Zn il Al a\\\AAe@ coLnx At Siek/Pat a 8 Code Pes/pal srgarte Komp. ‘BODENPLATTE RECHTECK B2 s20 | sooo | eostoes * ‘SQUARE FLOOR BOARD B1. soo | 1000 | ccostas * PODNAPLOCA 400 1000 | ceosi2ei °° CETVEROKUTNA BA 300 ‘00 ceosiaet o ENCORNER FLOOR BOARD wo] we | me |e , SULORNER Fl so00 | 1000 | cxosoana 0 SESTEROKUINAB2 800 1000 | ceoszase %0 ‘BODENPLATTE HALBRUND BS 200 cxossons * ‘ HALFROUND FLOOR BOARD B3 3000 050483 0 PODNAPLOCA POLUOKRUGLA BS 200 cxosazee so BODENPLATTE S-ECKIG B4 ase / FIVECORNER FLOOR BOARD B4 om) | ee 2 PODNA PLOGA PETEROKUTNA 84 #00 sooo | eourane » 800 ‘00 roar 384 50 BODENPLATTE S-ECKIG BS 100 | 100 | orossons * FIVECORNER FLOOR BOARD BS 000 | 1000 | —ceossans 0 PODNA PLOCA PETEROKUTNA 85 =o ‘200 canvass o BODENPLATTE 200 * TROPFENFORM 86 FLOOR BOARD DROP 86 #309 ° PODNA PLOGA KAP 86 1000 % 4 BODENPLATTE 1200 | 1080 | ceorsoe7 *° KREISABSCHNITT B7 ‘TWOCORNER FLOOR BOARD 87 100 3° ceoresB7 eo l4 PODNA PLOCA DVOKUTNAS?7 380 00 exo7s287 * ‘BODENPLATTE KREIS BS, 230 cxoreo88 » ROUND FLOOR BOARD BS 1100 ecoves88 s0 PODNA PLOCA OKRUGLA 38 340 coneas a 39EU-Konfirmitiitserkk EC-Declaration of conformity Wir, dic Frm We the Company: Color emajl d.0.0, Alaginci 87/a HR-34 000 Pozega kre, dass unsere Produkte declare that or product: Oe | Taper | Bac | Kase | Rare ena | intrtestuy | comer |e” | er | teem | Seo | waar | tnt | Soi? stone" | "ins | aque | ‘nes’ | fone | Vomnee | in| "omnes" | Stems = [|_| | ve | ra | ot a i 0 | Two [ Nr D Vn ioii20 ‘300 | ssino ai 0 | “60 [x 9 | Vartan er ii ito | 80 [wt] bv] | 23 10] Fano [w|i | on [i ae 100 Ta00 NI D Ven 101120, G37SNM i 130] 4 7600_|_NI D ‘Ver | [011501 101300 | 375M | — jes a: tas srt [ NI |—D | vn iso cia | avant | pr 14 iso [site| I [ pb | va nisi rao | ~ ann —| apr ii tao [Tne [NI [ B[V oii tao | Grant | npr ib igo [site| NI~[—D | ~ vn nis ao | Grn | apr it ico [site| I |—D | — voir | ett | abs i tio [+ 1r6m[ |b —[ vn i sri | esunat | apr 4 sen [-srre50[ xt] [vanes nto [—croosn—|— ra siaatviadere | ap | ra | mi | o> | vm | aomo | osm | jer oy eens! | ao | rao | mt | | vm | zona | rswm | ter ‘te Rg seenesaiien! | im | moo | mt | vm amo | ass | ayes [- A ee sind mit der Klas T400 yennacicet ud wenden aah wo angewends Tearanchsy a naa nencetiy sa tonometer ‘ic Besimmungen der folgenden Richlinen erullen ‘are in conformity withthe European Directive: 9368EW ‘Die Dbereinstimmung der beeichacten Produkte mit der oben erwahaten Richtinien wird durch de Kinhaltung folgender Normen nachgewiesen: Compliance with the standards listed below proves the conformty of the designated products withthe provisions ‘ofthe above-mentioned EC Directive: DIN EN 1886.2:2009 Benannte Stelle Nong Authority: NB 0086- TOV SUD Industrie Service GmbH ‘Westendstasse 199. D-80686 Munchen Podega 04.03.2013, Goran Sua ing. @COtR@ coLop IZJAVA O SUKLADNOSTI U shada s thnichin propisim 2a dimpjake w gradevinama na temeliu Zakona o gradenju (NNI7SMO3: [NNJOO\04 4 NN707, Tetnickim propisima 2a dimnjake u radevinamas (NNM07) te pripadjuco) norms EN 1836-2-2008.06 kao i SY6WEWG ped punom odgovornoS igjalujem da su proizvodskladn Color emajl d.0.0. ‘Alaginci 87/a 34.000 Pozega Nazi | Tene | 5 sone azmak od | OSD Nese | poms | ume | ts | rca | MM! | sath) ame [cee ve ait i a 4 wren | ow | | ve) tai | ae) i too) a0 | Pr D va o1129 a 3 tw | two [ wt | >| Vm arn | ae g 100 T40 NL D vm Ey nm ' beat eet iz 1 rt600 [wt [ >| vm ensorra09 | — ae 2 tao ero [i |b | vm | vonsortoram | — ae = 150_| +7800 | NI D Ve | onisoiioi20 | a i voor [wt |p| vn teria | a i ina [erie [wt [| vm ors e0ram | — a 6 200| +iTe00 | NE Dd Vm | 1oris01eo1200 e oot | a | wo | | oo | ve | amo | ct tia Tay emesis | eo | mao se |) vm | ae | a Tia AT aint | tao | two | x1 > vo L200 & in + Pind i pene dla es Tome wo Kio TaD at wi ‘Suhadaos navedenih proizvo snavedenim Zakonom,propisom i noemom prizlaz iz primjene svi bith Zzaljeva orn doazatih pe prvom pskom isptivanja kao | peimjenom sostava kvalitete 180 9001/2008 u ‘trad proizvoda pripedajuti ceritkatima: ‘TOV SOD Indusuie Service Gmblt, Westendstrasse 199. D-80686 Mlinchen be. (0036 CPD 91268 00110036 CPD 91268 002 DET NORSKE VERITAS ADRIATICA do.. Buzinksi pila 32, HR-10000 Zagreb br. 23143-2008-AQ-IRV-HAA Potega, 04.03.2013,KOMPLETTLOSUNG / COMPLETE SOLUTION / KOMPLETNO RUESENJE Far unsere geschatzten Kunden haben wir das System 4FLUE entworfen: + Umfassendes Sortiment, Ubersichtlich und einheltiich prasentic + Grosse der Wand individuell anpassbar + Sortiment ist flexible zusammensetzbar For our customers we developed a new concept 4FLUE: + Wide range of products, presented in a simple and unique way + Size of wall Is individualy adjustable + Range of products can be selected on individual base ‘Sa nae cljenjene kupce razvill smo novi koncept 4FLUE: + Siroki asortiman proizvoda prezentiran na jedonostavan i unikatan naéin + Veliéina police se moze individualne prilagodlt. + Asortiman proizvoda se moze izabrati na individualnoj bazi 42 @ colorProduktion Production Proizvodnja COLOR EMAJL d.o.0. Alaginci 87/a HR-34000 Pozega Croatia Tel: +4385 (0)34 276-050 Fax: ++385 (0)34 312-305 team@coloremaji.eu ‘www.coloremajl.euco COLOR EMAJL 4.0.0. Alaginci 87/a + HR-34000 Pozega + Croatia www.coloremajl.eu