;///////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////

/
;Spr�kets ordliste kan bli endret p�.
;
;-N�r du legger til et nytt spr�k m� en ny spr�kfil v�re skapt p� den samme
strukturen
; som Engelsk.dic.txt fil. Den nye spr�kfilen kan ogs� opprettes fra programvaren
under
; <Setting- Language menu> n�r det legges til et spr�k i ordbok fil.
;-Alle oversatte tekststrenger m� holde samme rekkef�lge som English.dic.txt fil.
;-Hold alltid hver streng i en linje. Dersom sammenhengen trenger et linjeskift,
plasser \r\n i strengen.
;-Du kan ogs� legge til en kommentar mellom linjene. Men det er ikke anbefalt.
;
;///////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////
/////////////
; VIKTIG
; Du kan poste/sende ny spr�kfil til support@mcumall.com S� kan den nye spr�kfilen
bli bygd inn
; i neste oppdateringen for programvare.
; //////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////
//////////////
;
;
LanguageName=Norsk
;
;Oversettet av <Sigmund Aikio>
;Dato:2016-12-25
;
0001="Fil",
0002="Redigere",
0003="Vis",
0004="Chip",
0005="Kommando",
0006="H/W Test",
0007="Instillinger",
0008="Hjelp",
0009="�pne...",
0010="Lagre",
0011="Lagre som...",
0012="Lukke",
0013="S�k",
0014="S�k etter neste",
0015="Fyll Buffer Hex",
0016="Verkt�yslinje",
0017="Statuslinje",
0018="Enhets liste",
0019="Lese",
0020="Skrive",
0021="Blank sjekk",
0022="Slette",
0023="F� ID",
0024="Bekrefte",
0025="L�se",
0026="Buffer byte bytte",
0027="Les data",
0028="Identifisere maskinvare",
0029="Test H/W",
0030="Voltsjekk",
0031="Programmer historikk",
0032="Spr�k",
0033="St�ttet enheter",
0034="Om USBPrg",
0035="Ingen chip er valgt",
0036="Hastighet",
0037="Enhet plass",
0038="Adapter",
0039="Auto",
0040="DIP instillinger",
0041="Meldings logg",
0042="Skriv dobbelt",
0043="ID sjekk",
0044="Ingen adapter kreves for DIP chip",
0045="Tilgjengelig spr�k",
0046="Legg til",
0047="Ok",
0048="Avbryt",
0049="Ikke initialisert",
0050="Fikk ikke svar fra programmer.\r\nKun demo.",
0051="Feil",
0052="Klar",
0053="Initialiseringen misslykket. Vennligst koble til p� nytt.",
0054="Blank sjekk avbrutt p� adressen:",
0055="Blank sjekk er avbrutt",
0056="Avbrutt",
0057="Kontrollsum",
0058="Lesning er klar.",
0059="Lesning er avbrutt.",
0060="Sletting er gjennomf�rt.",
0061="Chippen har endret data, for � beholde synkronisert data m� du lese inn data
p� nytt fra chippen\r\n Vil du lese data fra chippen?",
0062="Bekreftet",
0063="Buffer kode",
0064="Data",
0065="Bruker-ID",
0066="Ikke st�ttet.",
0067="OSCCAL Skriv mislykket.",
0068="Sletting mislykket.",
0069="Funksjon st�ttes ikke av enheten.",
0070="ELLER",
0071="Chip beh�ves ikke � slettes.",
0072="Skriving mislykkes",
0073="Er du sikker?",
0074="Vennligst vent...",
0075="Sletter...",
0076="Leser...",
0077="Skriver...",
0078="Verifiserer...",
0079="Kontrollerer om enhet er tom...",
0080="Sjekker...",
0081="Offset instilling feil.",
0082="Ingen enhet er valgt.",
0083="Blank sjekk av enhet mislykkes p� adresse:",
0084="Chip er tom",
0085="Enhet er verifisert",
0086="Blank sjekk mislykket",
0087="ID-kontroll skipped",
0088="ID-kontroll OK",
0089="ID-kontroll mislykket.",
0090="Vennligst kontroller enhetstype, chip plassering og pinkontakt.",
0091="Fortsette?",
0092="Noen OEM-chips kan ha kompatibel chip-ID",
0093="Ja",
0094="Nei",
0095="Medg�tt tid",
0096="Sekunder",
0097="Tid",
0098="Skrevet ferdig til chip",
0099="Avbrutt skriving til chip",
0100="Adresse",
0101="Buffer",
0102="Kontroll av enheten klar",
0103="Kontroll av enheten avbrutt",
0104="Verifisering feilet",
0105="Initialisering, fjerne brikken fra ZIF-sokkelen.....\r\nStart programmerer p�
nytt hvis n�dvendig.",
0106="Velg/S�k chip",
0107="Produsent",
0108="Favoritt enheter",
0109="S�k etter chip",
0110="Type",
0111="Tips: S�k alltid etter eksakt chipnummer f�rst, eller velg det n�rmeste
chipnummer.\r\n Exempel: Bruk AM2732A i stedefor 2732 om din chip er AM2732A",
0112="Alle",
0113="Enhets ID (Hex)",
0114="Revisjon",
0115="Chip id informasjon",
0116="Ikke i biblioteket",
0117="Ukjent chip",
0118="Velg",
0119="Data (Hex)",
0120="Fra Adresse (Hex) 0x",
0121="Til Adresse (Hex) 0x",
0122="Fyll buffert med data",
0123="Bin�re S�k",
0124="Hex Streng (t.ex. E2 FB-CD 00 21)",
0125="Tekst Streng (t.ex.Tektstreng)",
0126="Rettning",
0127="Opp",
0128="Ned",
0129="Sammenlign Sak",
0130="Nytt s�k",
0131="Total programmert p� denne programmereren",
0132="Aktuell siste liste",
0133="File offset",
0134="Chip offset",
0135="Beskyttet og Ubeskyttet",
0136="Sektor blokkert informasjon",
0137="Kun en sektor",
0138="Alle sektorer",
0139="Klar",
0140="Beskytt",
0141="Ubeskyttet",
0142="Beskyttet",
0143="Ikke beskyttet",
0144="Adresse fra",
0145="CFG Verdi (Hex)",
0146="Lengde i byte (dec)",
0147="Minne type",
0148="Standard CFG ord konfigurasjon",
0149="Direkte Enhets Minne Tilgang (DDMA)",
0150="(Absolutt Byte Addresse)",
0151="Enhets slette alternativ",
0152="Noter: OSCCAL verdi kan bli slettet.\r\n Husk OSCCAL verdi f�r sletting.",
0153="Aktuell OSCCAL = 0x",
0154="AVR Konfigurasjons byte",
0155="Noter: 0 vil bli skrevet p� alle avmerket omr�de. \r\n 1 vil bli skrevet p�
alle umerket omr�de.",
0156="N�v�rende enhet:",
0157="Cal. Les",
0158="Ferdig skrevet",
0159="Feil klokke kilde valgt",
0160="Advarsel",
0161="Temp. Ubeskyttet",
0162="JTAG Programmering",
0163="Bruker ID",
0164="Fil informasjon",
0165="Sikkerhet",
0166="Les Bruker kode",
0167="Enheten er ikke st�ttet av denne programmer versjon. \r\n Du b�r oppdatere
programmeren eller firmware.",
0168="Programmer",
0169="Programvare",
0170="USB Driver",
0171="Pakke",
0172="St�ttes ikke av programmereren. Fors�k forrige programvare.",
0173="Bakgrunsfarge",
0174="ID",
0175="Konfigurasjon",
0176="Verdi",
0177="Kategori",
0178="Forskyvning",
0179="Skriv",
0180="Forh�ndsvisning",
0181="Utskriftsoppsett",
0182="Siste brukte fil",
0183="Laste utvidet algoritme",
0184="Skrift",
0185="Steng aktuell GQScrip?",
0186="Del 16bit buffert til filer",
0187="Kombiner filer til Buffer",
0188="Nytt script",
0189="�pne script",
0190="Lagre script",
0191="Lagre script som",
0192="Steng script",
0193="Andre",
0194="Last siste enhet og fil ved oppstart",
0195="Filformat",
0196="Lese Modus",
0197="Fyll Modus",
0198="Overse lastet filbanen.",
0199="Sjekker etter ny programvare p� servern ...\r\n",
0200="Ny versjon av programvare finnes p� servern. \r\n",
0201="Mislykket sjekk av programvare. \r\n",
0202="Vennligst last ned ny programvare fra servern. \r\n",
0203="Programvaren er allerede oppdatert. \r\n ",
0204="Vis online programvare kontroll varsel",
0205="Sjekk og oppdatering av firmware...\r\n",
0206="Verifisering om ekte",
0207="Garanti Register",
0208="Foresp�rsel for st�tte av ny chip",
0209="Ikke funnet?",
0210="Del Nummer:",
0211="Datablad lenke(http:)",
0212="Applikasjons felt:",
0213="Datast�rrelsen overstiger st�rrelsen p� enheten, datafil har blitt
avkortet.",

DIC_END.