PONS Die groBe Grammatik DEUTSCH Ines Baleik Klaus Rohe Verena Wrobel PONS GmbH StuttgartDie groBe Grammatik DEUTSCH ‘nage as 95° 2012201 2010 2008 Ira ican ‘Am Anfang snd es nur Laut, dann flgen Weiter ~ und mit den Werte kommt die Grmmati. Sie vereht unserer Sprache und unserem Denken Steultue Die Sprache, mit der wi autwachsen,verinnerlchen wirohne bewusten Lernprozess, Als Kind eignet man sch recht schnell einen beachtichen \Wortschatz an, Aber nicht nur das. Man leet auch sehr schnell ie gram rmatischen Regeln dazu, ohne dass se einem erat werden, bespel- ‘nese dass zur Bildung des Prtips Perfekt (Mittelwort der Vergangen- held meitens en ge- vr den Verbstarm gesetzt wid oder dass manche Nomen CHauptwétar) den Plural mit einem Uriau biden wie die Mater Und Vater. Auch bel der Rehenolge de Satzliederin einem Satz wenden ‘wt Regen an einen Sat wie Dieses Buch cr schene ch empfinden wi ais falsch ‘Wenn wireinen lick in den Baukaten der deutschen Sprache were, finden wie drin fr aie Sehrftsprache 30 Buchstaber, fr de gesprochene Sprache stehen une 40 bedeutungstragendeLaute zur Verfogung Veles last sich mit lesen Bausteinenanfangen, aber ict alle Kombinationen sind mogich Nach welchen Regn also funktioniert de deutsche Sprache? Wie setzen sich die Bastene zusammen, so das sinwvole deutsche Werter und Satz entstehen? ‘Die Autoren haben sich gemelnsam mit der PONS-Redaktion zum Ziel eset, dese Fragen umfassend und verstndlich zu beantworten. Dabesollenneben Muttersrachera auch jne angesprochen werden, ie Deutsch ale Zwet- oder Fremdsprache een. Wirladen Sie ein auf eine interessante Rese durch die deutsche GrammatkINHALT Se bentzn Si da Bich : DIE BAUSTEINE DER SPRACHE Cai th nis Bch eet sehen gt rem RMT ERG Katee Obra, ou der ichestn Pte serge fasst und mit Seitenverweisen versehen sind. Viele Verweise im Text leiten Orersicht * Sealed sna ervnden Tar wee Lau be dere * ‘Weiterfuhrende Informationen konnen Sie nachlesen unter den folgenden an cccincnde ise nd eros Oberst x Ariaston 2 © __stobwtotn ornate Fee fttesoe 2 fetatecot a @ ——_werigeReen su Reonscneding toca = Dentro scr Pa = OMe feta at ds pi Ov ch er esc ne » @ _sttsiscrevietse Vechten haat * Screen Vren Unioen in thongs 5 testa be Knater ” ‘Were sne Fags sin gan bese Sihwor, Than de Tacept besctg fefn ten ing de emmatechen ole se TOMUNG UND TONATION Facibegt und as Sach und Stichwortvercii on Er es Bhs a _ Lg Die Betonung won Wortern “6 ination = Wr when Ian el Fede und El rit sem Bich Deacon on Waa int es Dre neater stent) > hte und PONS Retin sus Obes * Oi Merman © Oem andevclnerSen “ nab und mevabige Wotr aINHALT bie worreausteiNe “rundagen der Denton oe ie stare Dekliation ro Oberst a ie chwache Dakination a Moroheme “ Die gamit Dainaton ” ieee « Feblnde Kasusendngen a Wortstinme “ Zosammengesette Nomen na Praie und Sut o Nominasierngen ns Oberst ° Obert vw Grundlagen er Wort 70 ‘tel beeen Nomen ne Zusammansetrng (Kompositon) n Dekinaion des estinten Atha n0 Abletungen mt rin und Sten 5 Dekination des unbestinmten Artie ma Abletungen mt Alou und Umut » Gebrach des Atha 2 Keorerson ” Weg des Ate: Naat 1 orang a \Veraiung des Artes uo # DIE WORTARTEN versie ua Die WoRTARTEN Im OBER ie Pronoen in der Obese ue i 4 Personalporemen we Posie eseeipronomen ws Die integer Wertarten se Demenstratvpenemen 56 Fekete un rich fktirbare Wotan ” Fefleivronomen w Fesion Beugrg) ss eatipronamen| ™ Riscouan Indeinitgronomen 93 Konkreta nd Abstrata 2 oe eget der Nomen oe Obersicht ™ ‘as Genus rammatsches Gesclect) 6 ‘Merkmale und Egeschften der Adele 192 Der Numer Singular und Parad) 02 Adjltvsch gebraucht Partin 2 ie Kasus le) 8 Nominal Ajktive wINHALT Adjktive im St: atrbuty prada, adverbial Deklnation der Adjeltve Sesonderhiten der Dekination Nicht deklnerbare Adjektve Die Steiger der Aste ‘Ageltete nd zusammengesetat Ajltve DIE ZANLADJEKTIVE UND ZAMLWORTER bericht Hauptmarkate der Zahwerter Beste Zhadetve und Zaiwéter UnestineteZalajktv nd Zante terse ‘ie Augaben der Verben LUnerscheidung der Vebon nach iter Funktion Ini Parinip Price Parting Pratt, Die Grundlagen der Konjgation Die itchenZaten ie zusammengesetzten Zten Overicht2 ‘Atv Pai Die rei Mod: ati, Koon, mparaty “rebar und unrenbareVerben Konugatonstablen Houptertmale der Adverbien Bildung der Adverbien durch Aleta Adjektnaceren Averbien mit Stigerngstrmen Funktion der Aaverbien Inhltiche Bedevtune der Aaverbien Arosirionen Ovecicht Inhltche Bedeutung er Prpostionen Prdpostonen und Kass Oversee ermal de Knjnktionen Nebenodnen Kojnitionen Unterordnnde Knjuntionen (Subjntionend 1 PARTIKELN Orersent toured Paritaln nach ter Ateabe INTERJEKTIONEN UND SATZKQUIVALENTE Obersiht Ineritionn Satraeuialerte # DER SATZ Ie SATZGLIEDER UNO DER EINFACHE SATZ Oberst Grundbegrie Die SetzerINHALT ‘Astibte a Sateatle Satebevoline Houptsatzarten| Satarane und Satgetge Die nesensarze ‘geschtn der Nabe Engeletete Nebenstze Nebonste und ive Augabe in Stee SatawertigeKonstutionen DIE VERNEINUNG (NEGATION) Obert Satnegation und Sondernegation DieNetatonsnter ei, nicht \Vernsinade roomen nd Adverbien \erneinan dre Krjntionen \Veriang durch rife ne Suline ‘erneinang durch Verben DoppeteVerrainang ECHTSCHREIBUNG UND ZEICHENSETZUNG terse ie Ground Keinstebung ie Geren und Zusarsmenschebung ie Screg de Votale und Kontonanten Zotenund Zaher Overiht Die Satzschlusssichen Daskomme Das Semkolon Stekpurt) Dee Doppepunkt De Atungszichen Der Aposroph Deesinesrich Der Gedantensten Die Klamern Deeschagstien [ERKLARUNG DER GRAMMATISCHEN FACHBEGRIFFE ACH: UND STICHWORTVERZEICHNIS* a Niitzliche Tabellen und Schaubilder zun tauTeiLpUNG: Dartlong der Organs, die ander Lautbiding etl si IPs zeichon fr destsch ate Diestha Wortarten Nomen it ihreren Genera Mehreatize Noman mit licham Gon ongation von habe, sei werden onugation von ate (uegelsi, transit) Konjugation vo ean rege inant) onugation von fen Sone gen Modaverben) Konjugation von mise salle, walle Modaverber) Perfekt und Purquamperet mi ober ade si? [Alc ingen Verben mit untersciediche Bedeutung ‘UnnegelnatigeVerben mperatfrmen von Verben mit /- Wechralim Prisons ExcscheVerban Nebensite und ve Form Nebenalte unre Agate ners DIE BAUSTEINE DER SPRACHE DIE LAUTE UND BUCHSTABEN Laute und Buchstaben, Laut Buchstaben-Zuordnung, =su Laut snd ci einston Bausteine der gesprochenen Sprache, ein der _geschviebenen Sprache durch Buchstaben, de KeinstenBausteine der Schnitsprache, wedergegeben werden, ie ah! der Lute ist viel reer als die Zah der Buchstaben in einzeloer Buchstabe kann fr vrschiedene Late stehe, zB: atv ~ nerves. LUmgekehrt kan in enzener Laut durch Buchstabenkombinationenaus- _edrickt werden, zB sch ~Tasche Vokale(Sebstoute) =s16 okale sind Laut, de ohne Engen- oder Verschlussbidung im Rachen- und ‘Mundraur ausgesprochen werden. Siesndimmer stimmfaft und werden kur oder lang gesprochen. In der geschiebenen Sprache werden Vokale arch folgende Buchstaben eprasentert Einfache Vokale: eo, Umiaute: 80,0) iphthonge eau, Konsonanten (Mitlaute) as Kensonanten snd Lute, die mt ener Enge oder einem Verschluss im Racher- und Mundraum gebiidel werden, Se Konnen stimmhaft oder Stimmlos sein. Inder gschriebenen Sprache werden Konsonanten durch {olgende Buchstaben und Buchstabenkombintionenrepracentir StimmhafteKonsonanten: bd, m. 1.5, 00 ‘Stimmlose Konsonanten: fh kp. 1% 2 chk kf schLaut Buchsaber-Zerdrang Laut BuchtabenZuorénung ° Laut-Buchstaben-Zuordnung Laute snd die Weinsten Bausteine der gesprochenen Sprache also ie lenstn autichenEinheten, die ie Bedeutung eines Wortes vrande kannen, Sie werden auch Phoneme genet Inder geschriebenen Sprache werden Lute dutch Buchstaben wieder- gegeben. Buchstaben sing de Kensten Baustine der Seltsprache, also die klinsten geschrebenen Einheten, de die Bedeutung eines Wertes \verdndernKénnen, Se werden auch Grapheme genannt Aussrace 5.2841 Bolspele fr die Bedeutungsinderung eines Wertes, wenn ein enzelner Buchstabe verandert wird, ‘am Wortanfang: wiegensiegen im Wortinnern: leben ~ legen amWortende: der des Der deutschen Schritsprache liegt das latenische Alphabet ugrunde, das 26 Buchstaben hat abeseh ABCOEFGHIKLMNOPQRSTUVWXYZ Hinzu kommen de Umiaute 8d sowie der Suchstabe B. er Buctabe 5.20 ie Zah der Latest viel rO8er as die Zahl der Buchstaben deshalb gibt es keneeindetige Laut-Buchstaben-Zuordnung, Ein enzelne: Buchstabe kann fr verechiedene Late stehen.Beepele: Reis risen ‘Der -Laut im Wort Res wid anders ausgesprochen as ders Laut im Wert reise, Der erst -Laut wid stimnlos gesprochen, der wet stimemhaft. n Ger Schitsprache werden se aber bede durch den Buchstabensdarge- stelt = stinnlse und stinmhaleKonsonnten,S.19:- Seheung de Laut, 5.557 sierasten ‘Wie das Wort rasten ausgesprochen wird, hangt von seiner Bedeutung ab. ‘Wenn das Wort von rsen (sich schnell bewegen abgeletet ist asten), wird das olang ausgesprochen. st das Wot aber von rsten ene Pouse ‘achen)abgeett, 0 wird dasa kur ausgesprachen se rasten). hare / ange Vole, 5.30 ‘Umgekehrt kann en einzelner Laut durch Buchstabenkombinationen ausge rack werden, Beispile ch machen reich ck Weekor sch Tosche ph Katastrophe th Mathematik (aber Rathaus, enthlten) Da die Schreibung viler Worter mit der histrichen Entwicklung der Spra- che zusammenhint. kann en eiziger Laut sogar mit unterschiedlichen Buchstaben und Buchstabenkombinatonen geschvieben werden. Bispicle {ur die untersciediche Scvebung eines Lautes: lang gesprochenes @: male, mahi, Saal der eu-Laut: Eule, Rauber Rechsehcbune 5.552.556Vole und Kononanten Warm ateinichs Alphabet? Das atic Aptis das woke am weteten verre Schitsstem site uchtatenct desl eva 7001 Ce tendered dwar we, Lsecngch untst ses Alphabet 2 Butera denture ng deren Zl su 2, Di Bchsabenjurw y= lament ate der 2a ie, Sowie ein de detcen Sprache de sisechen Zecten 8.8 i werden auch nega anderen Sprachen taste Buchstaben \ervedel um sei ate ndr Sh ables pie 4 timFronatsichen vinden slndinaschen Sprachen, Sim Tichechschen oder sim Tarkan © Vokale und Konsonanten Jenachdem, wie die Lautegebilet (4h. artkuliert) werden, werden sein ‘orale (Slesttaute) und Korsonanten (Mitaute) unterteit Vokale Vokale werden auch Selbstiaute genant, well zur Ausspache eines enze nen Vokas kin weitere Lat nig ist. 2um Beispal wid der Vokal a auch als aausgesprochen Vokal sind immer stimmhat Be her Bildung werden di Stinmbsnder durch aie aus der Lunge nach cben strémende Luft in Schwingune verses ‘man kann am Keikop ein Virierenspiren.Danach jedoch entweict der Lultstrom vig ungehinert durch den Rachen- und Mundraum. Volale un Kononantn Die fant Grundvokale oder enfachen Vokale der geschrebenen Sprache sinda,e, 40,4 ‘Aberdem gibt es inde deutschen Schrisprache de dei so genannten Umiaute a 60 — ai. [Neben den einfachen Vokalen gibt as vier Diphthonge; das snd Doppel- der Zwielate die aus zwei Votalen 2usammengesett sind, und 2war ha uu, Nur vom Diphthong ou ist auch ein Umlaut abgeletet au nace Veale Umaute £Diphtonge Tal Mate Ss teheien mE a wa 1 Scho, sche Ea Raum abe, Rng Fd mein 2 Lon Roler 2 sven aren each 1 ou Oust wo Towote 5 Diphthong- Umut Ew raiter lm Deutschen werden Vokae lng ode kurz gesprochen Ein betonterVokal wie in aller Rgel lang gesprochen wenn ur ein oder sarin Konzonat fg, wie in Tal oder Z00. Die Uppen snd dann wen er weit geotnet als bel kurz gesprochenen Vokale wie in Futter. ‘Auch ie Verdoppelung eines Vols wien Meer en auf enen Voka folgendes Dehnungs-h wie in Zahl oder Reh oder die Vokafole ie wie in ‘Sie zeigen an, daze en Volal lang gezprachen wird En betonterVokal ied in der Regekuregesprochen, wenn au ihn zwei ‘eder mehr Konscnanten flgen wien Rand oder Mite.oka und Koneonanten Votal = lang re 2 fa) Name Sta sat fa} Matte onc e [el Reson eh Meer: fe) etter ' (8 in.tr Uebe 1 mite ° [od ot Ro Moos G1 Fost Ete Maoh fo) Muster 5 [el aen.tgdehen Efe) Wasche ee {al tren a (ye), Mahle (1 sonde ® sondertatsy as yh indr deutschen Sprache min Fred: nd etnwten ‘ors tam ene tal ode ene Kneoantn ssdricen ‘Ai Vol iedy met wien gesoroche:Hyne, My, Physi Poi. Insigan Water wis ach wl gesrche: Bayon, Casa Foal ers Werte da em Egischen amen indo Yonder Bay, Cy ‘Wird ykonsonantisch verwendet, wird es ahnich wi ausgesproche: Bayer. Hyaznthe, Yacht (auch: ach. Konsonanten| ‘Alle Buchstaben unseres Alphabets mit Ausrahme von ae co, ustehen fr Laut, dle wir Konsonanten nennen Sie werden auch Miautegenanot, wel bei der Aussprache eines enzelnenKonsonantenbuchstaben en Vokallaut ‘Vola undKonsonanten rithingt Zum Bespie wed der Buchstabe b als be gesprochen, der Buch stabe ras er der Buchstabe w als we Bel der Aussprache der Konsonanten wid im Unterschied 2u den Voka- len der Lultstrom im Rachen-uné Mundraum behindet,aufgestaut oder ‘ogar ganz unterbrochen, Dies geschiet thie der Lippen, der Nase, das GGaumens und der Zunge. —— ‘Die Konsonantenbuehstaben der deutschen Sehritsprache snd bodtehikLmapansStvmx Konsonanten kannen nach der Artihrer Aussprache und den dabe betel ten Organen weiter unterschieden werden, Gundlegend ist de Entellungin stimmbalte und stinmiose Konsonanten und Konsonantenverbindunen, = Auesrace der Kosonanten $3 Bim Sprechen eines stimmhaftenKonsonanten kann man am Kehlopf ein \Vibrieren sparen. Das Virierenentteht, wel die Stimmibinder durch ie ‘aus der Lnge nach oben strémende Luft in Schwingung vrsetzt werden. Der Laut hing weieh ‘StimmhatteKonsonanten verde mit den Buchstaben bg... ‘nd der uchstabenverbindung ng geschrieen, ein, weben ta Nara enn ach redon m1 Fane Fer Goren Foe (ahh) rot Herr Garage oe = fa sae Ev Dl aewpaprctenn tar Int Boe ‘rotrme Ve, Vr Leming) Wald ws Monat, Ramen sa zeihen 532Vola une Kensonanten Le bs sim Sprechen eines stimmlosen Konsonanten dagezen strbmt de Lut Lngehindert nach oben aus. Die Stimmbinder werden nicht in Schwngung versett, am Keikop it kein Vibriren sprba. Der Laut Kingt hart Stimmlose Konsonanten und Doppellaute(~ 5.2) werden mit den Buch staben fh kp 8 x2 und den Buchstaberverindungen eck, I. sch tsch geschriebe, DIE LAUTBILDUNG UND AUSSPRACHE ‘h(a [6] machen Lek 50) lsta se, Tawra S40 Feber 1 rest Ate sch] Tosco Sehr Eh) Hie whee + U)_Wetter Tetasse ck [1] Ritehuctentrocken | tach (f]plnace, Patch Pp] evi, Park U1 Voge veteen Pt ell Gite Peter seks hs) fi Ks au Gkv)_(ourinVetindung 2S) eg wire situ) Qu, Quart = PAczaiche 5.264 © oermuctte ypc dosc Den chan eds rch vin Chand Orhan Sc imo rr nh ren steno ora fecha Gu wd 2a Sn So Vetting se Sanches und sta den rer Stata Gi rand wn Eom acon Vt trevor gt dea ra Ketch, eee ance Phonetik =sz er Tel der Lautlere, der beschrelb, wi die Laue der _gesprochenen Sprache gebldet werden, wird Phonetikgenannt. ‘Wichtis fr die Entstchung der Laue sin die Sprechorgane 2.8. Lippen,Zunge .) der Artkulatonsort (zB, Ober- und Unteripe for (6) [p} .) die Atikulationsrt (8 plsiv (1. {p] -) terationaleLautschrift PA 5.26 [Mit dem interatonalenPhonetschen Alphabet (IPA) werden Lute Lunabhingig vom verwendeten Alphabet und unabhingig von der Sprache inbeitich dargestot, zB: a, (a, (el, (lb) [lf Die deutschen Laute =s7 Die Laute im Deutschen Kénnen in folgende Gruppen eingetet werden: Wokale: ae €s 1 05 3 9, 0 0s Ys Xd Diphthonge a a, 2y, ul) Konsonanten:[b, ¢s df, h,J+ 1m, 2,05 Bem HH 5% % 3) Doppeliute (pf, , $d] Besonderheten bei Vokalen und Konsonanten =s%6 Die deutschen Laute welsen ene Reihe von Besonderhiten aut 2B ‘Allophone:aviche Vaianten eines Phonems 8, [] und x. ‘AuslautverhSrtang:Stimmioswerden von (b), [dl [g] am Ende ener ibe (der eines Wortstammes, terseArta . ° Artikulation Lauteentstchen, idem beim Ausatmen Luft duch ie Sprechorgane {ele wird. 2u den Sprechorganen zhlen de Stimmbsnder, der Gau- ‘men, der Kehikopt, de Rachenhahle, der Nasenraum, ie Zunge und dle Lippen, Laue werden beschrieben,indem man ihren Artikultionsrt und ire Artiulationsart sowie die ander ArikuatonbetsligtenSprechor- ‘ane genau defret De Bidung der Laue und ihre Aussprache werden ‘Actialation gerannt. Der Tel der Lautlere, der beschrit, wi ie Laut der gesprachenen Sprache gebiléet werden, wiréPhonetk genant. Cranage er rtaaton De rch Sich tahini Phone ‘thts Groeten ec Laan ier Fershoncb wg Sunn ab sch de Arar er Maw ese colon ° artikulationsorgane ‘Ander Attulation er deutschen Laut sind ie in der Abbildung drge- stelten bewelichen und unbewegichenSprechorgae des Mund-und Rachenraumes betel Stine ‘Nidalationsorgane ‘Artalationsorzn tipsen 23hne Zanndamm iter dem Zab Vordozurge Zungeeccken Vordeaunen| Hiterzaumen Gaumencptchen Stemntze rrr En drt gabe autist ii ets ator prstaenar tera palatal lar ota‘rlationsrt Artustoneat ° Artikulationsort » Stimemitzenlaute Stn ahtopt th] Haus Bei der Bildung von Konsonanten wid der Lftstrom an ener bestimmten Getta) (7) beactten Stelle im Rachen- und Mundraum behindert oder ganz unerbrochen. An diesem Vorgang sind immer 2wel Sprechorgane betel. Der Artkuatons- ot ligt dort, wo clase Organe den Lftstrom behinder oder unerbrechen, Fr deutsche Konsonanten git es sieben Artiuationsote ete mach ‘tate Organe ‘te nach Paw Drains Besile iipeeinate (Ober unditriope bole bi Im Mund (ol Par UUppenZabelauteUnteippe nd Zane] Freund (biodetad i wee Zabiaute Zingenspte angen” fa) der (ees) eent)undZabedomm = {l) tks In) Nest Td rerren| 3) Ghs 1) Sehoin fy Tos [s} zee Ig) Match sen ‘erdeogaumanins ”” Bangwrchon igi ick (pols (aren Verzergumen UB Hintergaumeniaute Zungenichen und “igh gen (vals (othe imergaumen a] lang wach Bnd ‘iptchenaute "Zigervchen und aj al rem | (orn Gaumenzipcnen = Pazechen 5.27 Artikulationsart Die Artultionsart beschvebt genau, ie der Luftstrom bel der Bildung {er Konsonantenversndert wir, DabelKénnenstimmbalt oder stimmlose Laut entstehen Fr deutsche Konsonanten gibt es ft Artiklationsarten, iemach —_—_Bencreung Late nach IPA + Bip omiosesimmite Vershtueinte Der Lutron wedlart” tpl Panne (bl Bauer fderPlovegantinervochenund Tome} ch esi) frtwelcht dam exlesons- (A) Kind (g) Gast, Rei sei Pt Fz i Rebate” Aneiarrgstcio wid (7) Frou (ol wer Gderfrative Ge vrbstromende ult [9] Rost lesen (rats) ereteteinRete-—(f] Schnee [5] Gene etuschenstet ie Oe [a]Dsch Tv] rernan Uh) Hous Der Mundraum wird duc im) Mutter CderNassle cin Snken de Hepa In} Nest Casal) tren erect: Lt tol nw Seiteniate Die uttentwecht aut ener ks fderlaterle _aderau biden Seton dor (ater ZanesDie itratonale aus PA ** T seaingute ie Zungespitze oder das (eh ronan ter VibrantenGourseraslchensehvingt (olor vibe und ‘trkaten Eng aramimen sass tg Pd chee Vertindungenaus{g] ashn Verh: undebe-—(f) Mach lauten Isr ° Die internationale Lautschrift IPA ‘Das Internationale Phonetische Alphabet (PA) ist ein weltwetverwendetes Lautschritalphabet, das Late unabhngig vom verwendeten Alphabet und ‘unabhangi von der Sprache einhetich darstlt De Lautschrit wird meis, Ineckige Klammern gestalt um sie von anderen Schritsystemen 2vunter- scheiden Das PA umfass ale Kombinationen von Artiulatonsart und -ort er verschiedenen Laut aller Sprachen. Es enthalt deshab deutch mehr phonetische Zeihen, als es Buchstaben gibt, damit ale Laut wiedergege ben werden Kenner Eirige Lute wie (8, (8), (€, (0), (ds [5] kommen nur in Fremawertern vor Das sind Werter, de aus andaren Sprachen Ubernommen warden aber ‘och alich wien der Heranftssprache ausgesprochen werden, Das Zeichen: zeigt an, dass der Vokal vor dasem Zeichen lng gesprochan wid 5.30) Mit wid ie betonteSibe~ 5.6) bei der Umsch eines gonzen Weor- tes marten, 28. agtog] (Richt) TWA-Zeichon fr deutsche Late ote Diohhonge [matt (a) wet {) haben (aud Has [el Vater by) Hew TH Rendenous | (uf) fel age Doppelate [ed seo ef) Pht fel wasche (s) om fe} ashen (g) Matick [cousin ($1 Monager fo) mace (0 ktste Th orhat fe Ze [ol Prot [eo] ove (61 Fondve fe bo) [ol dholegseh [ol] Hohe [ea] aren [uy seut fw) at fo) Mate 1 Zypesse fl Mahe m1 sine (Orem io o uw go seh Tae Sirgen Garage osetia) ————————— = Ani at nd slut © Anlaut, Inlaut und Auslaut LauteKénnen am Anfang. i Inemn oder am Ende einer Sib, eines Wortes ‘der eines Satzes vorkommmen. Bezogen auf Worter werden dese Laute wie folt define er Anlaut ist der erste Laut eines Wortes: bal ot al (bal, (ro (alt er Inlaut eat innerhalb eines Wortes Ein Inlet st also jeer Laut, der nach einem Anlaut, aber vor einem Auslaut gesprochen wid: Hand, it, tar (hand (a), tare) er Auslau ist delete Laut eines Wortes: wot ie os (vat, be, ss) ° Die Aussprache der deutschen Laute Inder deutschen Sprache werden unget3hr 40 Phoneme verwendet. Ewa Gi Hate davon sind Votallaute,cbwoh esim Alphabet mehr Konsonanten- buchstaben als Voalbuchstaben gibt Table 5.27. © ide lal bat as Die folgenden Tbalen zeigen Voale und Konsonanten, wi si als Egelategesprochen werden. Normalerwelse werden Vokale und Kon- ‘sonanten beim Sprechenmiteinanderverbunden. Dabe becinussen sie sich genset Dieser Vorgang wird Assimilation genannt ‘Aussprache der Vokale Als Artiulationsart git fale Vokale, dass der Luftstrom ungehindert ‘durch den Rachen- und Mundraum entweicht, Von der Lage der Zunge und ie Ausprache der deutschen aute ‘von der Lippenrundung hint es b, wie drm Keon ereugte sin hatte Ton verindert wird ‘Auerdem wird unterechieden zwischen ofenen und geschlossenen Vokalen, i der Avspeache geschlossener Vale heb sich de Zunge zum Oberkilr der Mund ist fst goschlossen. Bei der Aussprache fener okale sent sich ie Zunge zum Unterkeer, dr sch senerseits sent. Der Mund st edtinet. Zwischen offen und geschossen git es noch Abstufungen, ‘Den Bereich das Mundraumes, in dem de Vokale gbidet werden, kann ‘man vereiafacht mit fe des so genannten Volalverecks dastlen Neben der Stelle, ander ein Vola gbidet wie (vor, ental, inter, gt das Volalvireck auch den Grad der Enge baw, des Verschlusses von geschlosen Uber albgeschlossen und halbotfen bs offen an << battsstonsos. ———+ genet pundet pen (612i Mahe (wlan (Kite ty Srde halbgschlessen\ [e] Sede (0: Hie } = sé | (ul Nae (oclehne hatboten\ tel Wasche fe}etien fa} le athen (e) voter tit —— aoe otter \ fal mat (whenie Ausprache der deutschen Laute ie Ausprache der deutschen aite = ae be Vad etn cen et a clnteee Mnf one ‘te + Aissogenanter Murmallat oder Scheo-Laut[s] ist doseunbetont, pes hese ts pi sin, inc tobang-eneetoverteedrteie oye as Bale on eet > a PoLetemeeeciemeseors! & ee — ee oe i + In Warter, die aut -er enden wie Ober ['o:be], lieber ["lizbe] bildet dase ce] 1 seerd anon - emeinsam mit dem anschliefBenden r einen speziellen Klang (e) fa) unger. entra neutral 2 Gaben - te peceten ane ens tite eta Se I ec sta mepepchnn ot rnd Fo echelon Sede Pe eda aeenes Seems [oe]; gerundet fast worn ‘rab fen Marder a eae Eel ache eee siemens eines) erat Pe emetic kien Eg Staab eet eae i fa —_ — ee: ee ‘Zum Beispiel steht in dem Wort Verkehr der erste e-Laut an unbetonter Die deutschen Vokalbuchstaben kinnen als sehr unterschiediche Lute ge- sprochen werden. Die Aussprache hngt davon ab, wo de Vokale im Wert stehen und ob se betont werden oder nicht, Ein betonterVoka kann lang ausgesprochen werden. (~ lange ole 17 Lange Vokale: [a] in haben, fe] in Regen, [i] in Zlegel, [en Baden, [ue] in Ko Ein betonterVokal kann kurz ausgesprochen werden (~ kurz Vola 5.17) Kurze Vokae: 2] n Matt, (en Wscho, iin Kind [3] inf [ol inuter Stelle und ingtentsprechend schwach und fables. Der zwetee-Laut des Wortes jedoch stromt bret durch de Mundetfung und Kingt hell und koe In Teenager wird dase wie en anges ausgesprochen In Fst haren wir ena. ‘Aniiches git auch frei o-Laute, zum Beispel in dem Wort Mott: as kurzeoffene o vor dem Laut hat wesentich weniger Klanecharak- ter als das gedehnte und geschiossene o am Ende des Worts.Die Ausprche de deutschen aute ° ‘Aussprache der Konsonanten Die deutschen Konsonantenbuchstaben werden einheticher ausgespro- chen als ie Vokale: es gibt kaum Abueichungen. er Konsonant bz 8. wid im IPA nur durch en eiziges Lautzechen dage- stellt, das genau dem Buchstaben enspict: [b wie in Bal A ArthaationsartArtkultonsortstinmhaoder_Belspiel Zachen Sine iy sie ii Senmiit Bk Ge) tsatv palatal stinmios wich [pase staat stent dake (0 teatv eta simmior Rech te) pose velar sma! Garten th) teatv pata! slimmios Hose WO tetatv palatal stimmatt der 0) ples velar finmios ‘arte o a stor slimmhaft Leder fm) nasal lait Somat Mann mrad seat fewatt ne (on) aad vets sinha Rang (lps labial simios Pele [ant seal ewmiatt Rote Ie) wibant vor Miwa Rove el ekair ior inmnat Rowe (s)tehay aveotr stinmcs Rae 1 ekaty posabeolr —stinmios Schuh [1 posv veal sinmos Tor i) thay ent stint Wein kate ela ‘tewriea wach fa) ray siveolr stinmtatt Sal [pls otal stirs beaten ® erkaacsinet as Zeican [7] ste frien unauflgen Kaci der durch siren kau Verses de Stinmpen ett wern al ene nbetote Sib mi votascem Aint ie fgene mit ene betorten Vol Deghat dem de Stnniopen bse ich ben Weck vom nen du en aden Vola nes ese beachen basta, banter [bale br 228] ‘Wenn man die Wester detichfistert, kann man den Krackaut in Kehlkopt wahrnehmen. [Neben dem Zeichen [7] wird in der phonetischen Schrit ave {|} zur Darstellung des Krackauts verwendet. © ophone Latch Vritn eines Phoneme ween a Alophone brent Wenn ie Vrnt abhi von der iutichen Usbungit wid sietonbiatarache Variation grat isin Deschen ru Be {ir de strmoseKosonantewerbinding ch Forse ge wel Asspracheaten De Auspache hig! on dem eal ao deco {)- Nach wird ch hel gesprochen as en am vorderen Gaumen aebideterRebelaut (plata, titty stimmos) chin rechnen mich, veh [Ad Nach a2 wird ch dunkel gesprochen als en am hinteren Gau- sen geileter Ribeaut (ela, kati stimmlos)ehin wach Rave, Woche, Buch. Inder Schwee wird ch immer als [x gesprochen = Aussprachevonch 5.40Hochdewtsch und Mandarten ‘Wenn de Variante unabhingig von der lutichen Umgebung ist wird le fee Variation genann, Dis gitim Deutschen fr die Aussprache es rLauts wedi Deutschen mei als Zpfchenlaut gesprochen (als stimmba- ter uvulace Friktv [oder als stimehater uvularer Vibrant [xD In tinigen Gegenden Deutzchiands, vor allem in Bayer, in Ostereich und In der westlchen Deutschschweiz wid es dagegen als Zungensptzen- lau (as stimmhater lvelaer Vibrant [1 gespochen. Die unter~ schiediche Avspeacheveréndert aber nicht de Bedeutung des Wortes, in dem er vorkormt Inden romarischen Sprachen, zB. talieischen wird der rLaut Ime als Zungenspitzeriautgebilet- wie im Wert graie (danke). ‘Machen Sie den Test: Sprechen Sie das Shnich wi iothenKingende KunstwortBdBtchenmehvmals hintereinander so weich wie matic as. ‘Sie werden fsttellen dass in der Kombination des bund des d-auts tin Zungenspitzeniautenttet, der einem Laut abel, DieZurgen- spite vibriert und kaon sodas Zungenspitzen biden. ° Hochdeutsch und Mundarten Die Aussprache dr deutschen Laut kann regional ser unterschedich sein. ‘We die rthogafe de Regaln der Rechtschreibung erfass, gibt es auch ine weniger bekannte und wenger verbindiche Orthoepie oder Orthopho- le, ie de Regeln zur Aussprache der Late umfosst \Walvend ther die Bbhnenaussprache as Standard galt orentiertsich de “Standardaussprache heute ander Aussprache der Nachichtensprecher. ‘Aber auch de Avssprache dieser Sprecher ist nicht einheitich, da es im Deutsche keine fest dfinierte und allgemein akeptierte Standardousspo che gibt Hochdestach und Mundarten Die Aussorache der Nachichtensprecherin den deutschsprachigen Lin- ‘dem Deutschland, Ostrreich und der Schweiz ist ict identisch.AuBer- ‘dem got es auch innerhalb dieser Linder Aussprachevarante, devon der, regionalen Herkunit der Sprecher bestimmt werden und von dem Dialelt ‘oder der Munda, ie dort gesprachen wird ert Vint det asc wn Van In Norddeutschland zum Bespel werden Votale oft kizergesprochen alsin der Standardsprache. Daduch andert sich auch ce Aussprache er nachflgenden Konsonaten, zB, Tach’ (tax) fr Ta tag), .Zuch” pun] f0r Zu (pug) oder ,Spass” [pas] fr Spa (pes) D srt trite De niche Spa rl Lt i edi shbcten {De snehates nto ered puesta pe Svcs th pooner Villon Woo Setoig roc Sortie sal ha Dec Morar oe Sl ee ncee De inne nt (i ws sede wn Ba Was ldo Rehan es man eso ee eee ee ea oe einen os Bes frist chester Dt pe sost on ver nt seenata care popectn Rechtshrebune Serb 557Bezonderhiten be! Valen, Umlasten und Diphthongen * - ® saga eterchnd bdr Auch on spun st Wenn ein Wort oder ene Sibe mit poder st begin, spicht man dese biden Buchstaben hochsprachlich wie sch [fp baw. sct [ft -Stite Steine” werden gesprochen.scheitzeSchtene” puso ‘ain. InNocddeutschiand ist aber auch die Aussprache.s-ptzeS-teine™ {spi stain] verbeitet. Stohan dagegen sp ode st in dor Mit eines Wortes zwischen zwel \oralen oer am Wortende spricht man se auch as sp sp] bw. (st: -risternde Holraspel werden gesprochen ,nsterde Holzaspel” (knstendo "hotgraspt Im Schwabischen ist dagegen dle Ausprache,knschternde Holeraschp(e)"Chmftendo hola] bic. jesonderheiten bei Vokalen, Umlauten und Diphthongen ei ai [ai] Der Dipthong [ll kommtin den Schreibweisen el und a vor. Inder Aus sprache snd sie meist rch vonenander 2uunterscheidn. Im Mitelater wurde noch fl] ausgesprochen (wie im englschen Wort day), heute ist die Aussprache fre und i durchweg al Die meisten Werter werden mil geschleben brit Eimer eis, Leiter meinen, reich, Seite, Tech, wet, wei Mit af werden nur wenige Wertergeschieben Detail Hai, Hain. Kl, Kaiser, Lal, Mal Man, Mas, Rain —Rechtchrebane $56 ‘esandethiten bei Valen Uiaten nd iphthongen Einige Worte kann man sch echt merken, wel gleich ausgesprochen werden, aber je nach Schribwrise des Dphthongs unterschiediche Bedeu tung haben. Soiche Worter werden Homephone genanat. Tap) Le (pe) Lab Brat) (ap) Leche terKrper) Lach (Forced) Frako] Sete GmBuch)—— Sate (oe Stennstraenten) vat} welse Weise Wise (nd oe fer) Incnigen Eigennamen und geografschen Bezeichoungen wi der Laut a ae alse ode ay gesetieben Frey, Meyer Speyer, Bayer, Mayer uy, eu (29) [Auch du und eu unterscheiden sch in der Aussprache kaum voneinander, bya) Geass te) tue tel Gerausch (aya) Freude Craybon] shen Cayo te (rayon tauschen Covel tever echelons 5.585 eel, ate) Zwischen e und é wid bei deutch Ausspracheunterschieden Bei lch- tiger Aussprache wid im norédeutschen Sprachraumin beide Fllen cher [elim siddeutscheneher (] esprochen [emon) ‘Bien Theron) Beoren (era) Dive (0) ve eng arene eas Lerche Caron (eg Seen fechscheune 5.555ezondrhiten bei Konsananten esonderhiten bl Kosonantn eee] [0] Einige Worter werden mite geschrieben. In Familennamen wird en der Regal wie 6 ee} baw. [9] ausgesprochen: Goethe, Moelle, OetingerSpoer In eigen geografichen Namen in Nocdeutschiand wid oe Jedoch als langes 0 oe] gesprochen Coes tzehoe, Soest. [Auch der Eigenname Boeing wird mit fo: gsprochen, die Stat Moers dagegen mit (a). In Abletungen, de aut geograische Namen auf -ozurbckgehen, wid oe nicht als en Laut, sondern (08) gesprochen: Chicago ~ Chicagoer, Kalo ~ Karoer, Oslo Osloer of, ae, ui In einige nederheinischen Ortnamen wird ofa anges oo: wi in Brot _esprochen: Grevenbroich,Korschenbolch Troisdort und ae als anges a [:] wien Hase: Kevelar. DDagegen wid wausgesprochen wie dy: Dusburg Just © Besonderheiten bei Konsonanten ‘Nicht immer kann man sch be der Scheibung von Konsonanten an der ‘Aussprache orientieren, Im Deutschen gibt es Milaue, die zwar gleich oder ‘ahr Anich ausgespochen, im Schild aber unterschiedlich wiederge- geben werden ‘Aussprache von b, d, =p, tk \Weortstamme ade Siben, die uf den Buchstaben bd adergenden, werden ‘it den stinmlosenPlosiven(p] [€] oder Ek] gesprochen Man spicht in diesem Fall vn Austautverhirtung. Es stn der Aussrache aso kein Untrschiedfesttelbar au Wertstammen ba. ben die aut p,toderk enden: Buckstabe im Ausaut ‘Aesprache (100 Buchstabe pti Aslut E Aussprache (0, 06 ab Dap) we tw) dba) rt ten Berg tberkd Werk [wek) In abgeliteten oder gebeustenFormen in denen die Buchstaben bd und {eich mehr Ausaut sind, werden i jedoch als stimmbhatePlsive (b}, Tal, [g]gesprochen: denn sie sind dann de Anat ener neuen Sibe, Die ‘Aussprache bei Worstimmen auf pt undk bleibt auch in abgeleteten und agebeusten Formen stinmles kb Galpl alter alben (heb, tabon} Tw ty) “pen yeh Cynon, pt) Bad (ba) Bader baden (bee, ba-dn] Tt ttt) Toten tig” Craton, tet] org (beck) eres, bere ergs, erp] Werk (werk) Were erela (eros, esta) ‘Ob ein it stimmlosenPlosiven (p(t) oder] gesprochener Wortstamm rit b oder, doder tg oder k geschreben wi last sch besonder durch ‘Abletung oder Verlangerun des Wortstammes(-. 56) herausinden Rectsiveung SSHBesonderhiten bl Konsonanton Curae Dehra erp dace 9 ee creer ‘Vetag, leg Tag Tog Burg, Zug Folgt das g jedoch auf en | oder ein n am Sibenende, it die Aussprache elne andere. “+ Auseprathe von und eh $42) Aussprache vg S43 ‘Aussprache von ch Die Konsonantenverbindung ch wird nach den Vokalen jell gesprochen als [g]. Nach den Vokalen au u wie ch duel gesprochen as [x + Alophone $33 "Neben dieser Grundregel snd bei de Aussprache der Konsonantenverbin dung ch einige wetere Besonderheitn zu beacten ‘Am Wortanfang wid ch standadsprachch orden helen Vokalen @ als {el gesprocher: Chins, Chemie ‘Auch die Aussprache sch f} kommt umgangsspraclich ode regional am \Wertanfang vor diesen Vokalen vr. In Suddeutschland wird cham Wertanfang vor ¢und Imes ls] gespro- chen ‘Auch in deutschen geografischen Namen wird ch am Wortanfang vor e und ‘als (el gesprocer: CChernitz, Chiemsee esonderhlten bl Konsonanten (Cham Wortanfang vor dunklen Vokalen wid as Ik] gesprochen charter, Chor ‘Wenn cham Wortanfang vor Konsonanten steht, wird es ebenfalls wie [K) sesprochen: (Clo, ehronisch ‘Cham Wortanfang vor dunklenVokaln mit der Auseprache [x] kommt nur in sehr wenigenFremdwérten vor: Chuzpe Imm Wortinnern vor dem Konsonantens wi ch benfals als [k] gespo chen Deichse! wachsen Inenigan Fllen wird ch auch als sch [f] oder sch tf] gesprochen Die Aussprache [f] kommt vr allem bel Wertern vor, ie aus dem Franz slechen samen: ‘Charmpignon, Chance, Recherche le Aussprache tf] kommt vor allem bel Wrter vor, de aus dem Engli- schen oder Spanischen starmen ‘Champion, Chip, Macho. Oberst uber die Aussprache der Konsonantenverbindung ch: laut amWertanfang im Werner co) rach den Votalen ig rie kaon machen, Ruch mow och TocBezonderhiten bei Konsonanten Besonderhiten bel Kononanten - e TK vordenolaenaye ‘Charter Chr vor Kansosaten ‘hl versch ingowratchen ‘cheneit, Chin Namen vere see InSaddestschiand vor Cheri Cine “i vere Deschel wachsen initaoichen intaberischen hist Goce Weer ‘Wore i Umeaasserocich hei Chins ndregoal vere latanasechin —_infanatelchen Chance Racerehe Inf) inenalschen inerglschen Wester Chi Match ‘Wore inspanschen Water Chea, Macho ‘Aussprache von -ig und -lich Bei Wertern, di aut ig oder sich enden, werden die Buchstabenkombint- ‘onen ig und ichidetisch ausgesprochen: [i leh * wating ‘reader igen Cmecklg) rosie Cross) vergebich _Uevgeg) stoubig (Staub) {ei gebougten oder abgeleteten Formen inde sch jedoch de Aussprache ‘von ig, da-ig dann aie Endstelang i Wort err: Das 9 wid 2um Anlaut tiner neuen ibe und als) gesprochen es Es tine Shc unde ea) oleh Getsbeen mega) verge Mae “Se eudige Nach Hyg) ‘oinvoniger Nes! Crashge] Ulegepigs) en stabiger Wes fnbage mene: si Endet ein Adjktiv oder Adverb alerdings aut lich, wird ig als 0 ge sprachen, obwohl-ig an elem Sibenende tet: wig (e-vig), aber evigich [e-vkdue] lediglesdig], aber: edgich esdlig] ‘Der Weehselin der Auspeache gilt auch fa Adjektve, de aut slg ender: gruselig[gru:soi], heimeig [halal] kitelig knob. = fechtsceung: Wortieringeing bei gader, 5.561 (Oates Amp lm siddeutschen Raum wird de Bucstabenfolge ig am Wortende aft wie “ik ik] gesprochen, Die tandardsprachlche Ausspache ist aber “ich auch wenn in Abletungen ceser Werte wieder Cg] gespro- chen wid Konig ko:me] ~ Kenge (naga, aber: nich ko:mklc] ‘Aussprache von 1g [0] Die Buchstabenflge-g im Auslaut ines Werts wid standardsraciich ‘als stimmhatter Nasal [9] ausgesprochen, Das 9 wid nicht als einzener Laut ausgesprochen, sondern bidet zusammen mit dem n einen elaigen Laut auch bei Wertverlangerungen long (la), ange (lana Losung (o:2up),Lésungen (le-aogon)esonderhiten bel Koronarten Oberst ‘Aussprache von-on Einige Lehner aus dem Franabsischenenden auf dan Nasal -on 6]. den tes in deutschen Wertern nicht bt. Diese Buchstabenolge wid in einigen ‘auf gebrauchten Wertern oft wie -ong (39) ausgesprochen: Balkon (bakan] Ballon (balla Beton (betap), Saison (z'z99), ‘Auch aie Avspeache [om] mit angem Vokal und ohne Nasal Krmt ele igen Werte vor: Balkon (bal ko:n) Salo (ballosn) Karten [kantozn] Bei anderen, setenergebrauchten Weterm ha sich de ranzsische Aus- Sprache erater: Chanson (fs, Crouton (kr) Raison (Rison) [r'20:). ‘Aussprache von v Eine Besonderheit dr devtschen Spache ist es, dass der Konsonanten- bochetabe vin der Regel als fl gesprochen wi ver (raf, von vol dvor, Vogel Invielen Werte die aus anderen Sprachen ns Deutsche Ubernommen ‘wurden, spreht man vdagegen wie w (7) Koi ners, Pulver Revolver, Ven, Vase, Veranda, Video Als f gesprchen wird vauch n Vers und Nerve, aber ls [9] in news, ‘Wenn der Buchstabe vam Ende eines Wortes steht, kommt es zur Aus- lautverrtung, da v wid stimmlos as []gesprochen: Si st atv. Be sebeugten Formen wird das vdagegen als (V1 gesprochen: Si ist atives Mig. Zur Auslautverhirtung kommt es 2um Blspel bei den Adjetiven: ati altermati, bea, konka,konservai, objet subeltiv ‘Beim Stadtenamen Hannover wird vals f] gesprochen, beim Eigennarnen| Eva gbtes bee Aussprachevarianten fa] und [eva DIE BETONUNG UND INTONATION Betonng a6 Die Betorung entstahtindem ene Slbe ntensiver ba aver gespro= "chen wird oder de Tonhhe sch beim Sprechen verandert.Jedes Wort ‘enthat minestens ene betont Sie zB. 'ge-hen, Wetter. Werter mit ‘mehr als ze Siben haben ine Maupt- und eine Nebenbetonung, 28. ‘unverbravcht, Apacs ‘Verbprifie und Betonung =a ‘Grundsatalich git: Trennbare Wertbestantel sing fast imme betont, ‘icht trennbare sind unbetont. ‘rennbare, betonteVerbpartikel: Worthen, abeiSen'mitnehmen ‘Nicht trennbare,unbetontePrifie: ver langen, begieen, erlauben Intonation =s2 Die Intonation von Wertern Wortmelodie) +s ‘Man unterscheidet Hochton und Tieton. Der Hochton market den am starksten betonten Laut (= Alzent), Die Intonation von Sétzen (Satzmelodie) mss ‘Man unterscheiet eine stegende fallende oder schwebende Intonation Fallende Intonation ib = meitens bei Aussagesitzen, Steigende Intonation it ypsch fr Entschedungstragen. ‘Schwebende Intonation kommt bei Sprechpausen vor, ewa zwischen Haupt- und NebensatzDie Beton von Werte ° Die Betonung von Wértern Jedes Wort in der deutechan Sprache enthltmiadestens ine betonte Sib, Die Betonung entstehtindem ene Sle ntensiver baw. auter gesprochen wird oder de Tonhahe sich beim Sprechen verandert. Die Betonung wird im Folgenden mit! vor der betonten ibe gokennzeichnet apt! siben,5.59 Betonte und unbetonte Silben Eine Sprechsbe kann betont oder unbetont sen, betonte Siben:ho-fn, waren ‘oder Lnbetontesiben:holfen, war-ten, oder... Die meisten Sen, de kein unbetontese [2] ethalten, snd betont. as Lnbetontee wird auch Murmellat(~ 5,39 genant. Ein unbetontes¢ kommt haufigin der letzten Site eines Wortes vor Lunbetonts inde letsten Sie: Wetter Kline, Yeon Es ibt aber auch Prafxe mit unbetontem e unbetones ein der ersten ibe: ggan-gen ve"ste-hen, bein 2weisibige deutsche WErter werden in der Reel auf der ersten Sibe betont Betonung der ersten Sibe:'ge-hen, Wetter Kan-, spielen Invieien zweisibigen Wester, de urspringich aus anderen Sprachen stammen, wird di weit be. letzte Sle Betot Betonung der zweiten ibe: KartonPa-ket Kon fk, Garant Bei Warten die as meh ls zwei Sibenbestehen, liegt die Betonung hut auf der vortetzten Sibe. Betonung der vorlettenSibe: B2na-ne,Re-'gle-ung, vpo'theske Die Betonang ven Wertern Hauptbetonung und Nebenbetonung, Bei Weorterm mit mehr als zwei Siben tag ene Sie dle Houptbetonung (gekenazeichnet mit), eine weitere Sibe eine Nebenbetonung. Die Neben betonung wird im Folgnden mit, vr der nebenbetonten Sibe gekennasich= ret: "unverbraucht, Aprikose,unmissvestanlich © sag mente Wr Bei Werte. die durch Kompositon + 5.70 geile snd, tagt der erste Bestantel die Hauptbetonung: Betonung des GrundwortesTa-che, Rech-ner Betonung des zusammengesetzten Wortes: Taschen: ech-ner \Verbprifixe und Betonung Viele Verben haben rie (~5. 67,319) oder snd Zusammensetzungen ‘nit Verbpatieln 5.320), Dab unterscheiden wir trennbare und nicht trennbare Veroen: arkommen her-geben verrisen, weg-gchen Die trennbaren Wortbestandtlle snd fst immer betont, de rch trennba- Fen sind unbetont, ‘Trennbare, betonte Verbpartke: ortuschen,‘abreien,‘mitrchmen [Nicht trennbare, unbetonte Prafse: er ange, be'gieten erlauben Verbprafixe sind unbetont Die vor Verb nicht trennbaren Prafte been in allen konjugirtenFormen es Verbs fest mit ihm verbunden,ie Beton von Wertern De Betong ven Wetern * = arian aL ‘Auch am Ende eines Nebensates bleibt die Verbindung eaten verstehen lehverstene ert vertanden Ich ware daraut, dass se zurdekommt. aren we zeeGen were ereen "Wer ncht wegget, bleibt eben ca Nicht trennbre rie (verben 5.319) besnfussen de Betonung des ‘Verbs nicht se sind unbetont Betontist de erste Sib, die auf das Prafx fot Beton ove Vorsioe Betonng mit Vorsibe “aden ‘aden stehen veestenen ‘iter errr Diehiutgsten Verbprafice sin bbe: ~+begrefe, blastn, bestellen. femp- ~ emplangen empfehlen emplinden fent- ~sentladen,entrusten, entstelen fer ~ertaheenelabererzahlen we gedehen, geraten, gstehen ver —vetiben,veriaren,vertrauen ere ~ zerbrechen 2errcken zerstoven Verbpartikeln sind betont Die vor Verb tremnbaren Verbpartikeln~ s,320) bleiben nur in bestmm- ‘ten Formen und Satastellungen mit dem Verb verbunden,nmlich i nin tiv im PatzpPrisens und Partizip Pere ‘Ansonsten stchen die Vrbpartklagetrennt vom Verb am Satzende von Hauptstzen: Ichstehe auf. Sie gehen weg, Wir kommen morgen wieder zurdck ‘Bei Verben mit Verbpartike liegt dle Wortbetonung nicht me au dem Vero, sondern aut der Verbpartite ‘Betonang ohne Verbprte ‘Beton mit Verbpartte! ‘stones “petecnen ‘gehen ‘weershen ‘omnes idan Pripositionen,Adverbien, Adjetiv oder Nomen kinnen sch als Verbparti kein mit einem Verb verbnden. Am hafigsten kommen Prapostonen und ‘Adverbion as Verbpariel vor: Prapostonen ‘et Shae aul dct eben vo 2 zwischen ""abicven anion, autcehen durchrenen, _mitremer nebanodne,vrstlen zlssen, alsehenspathan ‘évrtien ‘emp hers hero hin,” emporrazen,herausaen,heworagen hint we fen wepassen| TefntivGrundirm) ‘Parti Parti ‘asthe ‘aise ‘iestnden| wegzeen wesshend weezer surekior=nen| urtekionmnend __zurbekgchomenenDie etonung ven Wertern ‘Auch Adjtive und Nomen kéanen2u Verbpatteln werden: ‘Adieltve fest fe hoch Testes sen occ Stand fe pase, stander tence = Geet und Zusanmenschredung be Verben, 5.536, 539 Opa tee watr optel st re et pA, wel tral sen Verio rh Veen ic ter ey serio onsanags Voto etek Sees \Verbpartikeln, die betont oder unbetont sein kinnen irige Peépostionen kommen sowohl in trennbaren ai auch n ich renn- boren Verbindungen mit Verben vor (~ 5.222. Als trennbare Verbpartieln sind se betont, als nicht tennbarePrfixe unbetont Die tong von Wester ‘Das it auch fr hintr und wider allerdngs kommen Verben mit diesen Pripostonen seltener in biden Formen vor Pier hinterivingen) Fonerathen wide widerhingen weetaven Einige Verben, di mit durch, Ube um ode unter verbunden werden, haben 2we!verschiedene Bedeutungen mit entsprechend awe! unterschiedichen Betonunger:Einmalist die raposition eine Verbpartel und tennba,en- ‘alist sie unbetont und damit en rficund nich rennbar. ie Bedeutung des Verbs entschedet Uber die Betonung Zum Beispel wid beim Verb umgehen in der Bedeutung von behanel ‘bewerkstoligen ce Proposition um als Verbpartie betontCumgshen) i der Bedeutung auswechen,vermeidendagegen st um en untrennbares rfix ‘und somit unbetont (um gehen Er gng it der Stuation sowed um, Er umging cas Problem aut elegante Weize, 2a dieser Gruppe gehoren unter anderem folgende Verben ‘etonng destrannbaren—_Beloning desicht vero reanbaren Verbs “archon “urchdeingen ber ‘Uberschnapren ber winden un meshes terigeoen ater aetna ates Verbpartial Bedeutung ——Prifinunbetont, Bedeutung betont Wennbar eh rebar Garcvechen Geren Gucbachen rumen herstzn —_—indberaven_Obereten nei andere hersshen ———aahen Seraiehen ——_bedecton onstren Ubertsven——unfaeen——_—verbifaren tmgehen behandela——umgahen———_ausechn, Dewerstligen| veemmiden Verben.mal ennbar mal unten 322 wttron Die ltonaton von Wértern (Wormald) ® © Die Intonation von Wértern (Wortmelodie) ‘Ausnahme miss-: mal betont, mal unbetont, aber nie 4 aie Hochton und Tiefton : eee eco cee Be der Intonation von Werternunterscheiden wir Hochon und Tieton. £ chee See mies Der Hochton marker den am strksten betonten Laut in einer sprachichen = ‘ei manchen Verben wird mss jedoch betont, und zwar dann, wenn ein ‘uerun, Er wird auch Akzenttongenanot Eie betonte Se (5.6) : ‘er berets ein Prafic ena {rSet den Hochton eines Wortes. Die Tonhthe ist also an esr Stelle am hichsten. risverschen,missbehagen, misspestalten Im Gegensatz2u den Verbpattaln ist miss-jdoch ne trennbar vor ‘Verb, egal ob das Verb noch en Pix bestzt ode nicht. Bei den folgenden Beispilen zeigen die senksechte Linen im Wort de Silentrennung a. Die ntonationsbogendarunter geben den Verlaut der Tenhahe an Bild reninen Tolmajte —_spafzielren *nonton Bue nhs ie Intonation umfasst verschiedeneBereiche: Durch Betonang on Siben ‘Werte und anderen Satzelementen, durch Heben und Serkan der Ste, ‘Steigende und fallende Tonhahen durch Rhythmus und Pausen kann gesprechene Sprache geliedert werden ‘Zwischen Tifton und Hochton gibt es innerhalb mehrsbiger Werter noch ‘awa UNGER wd SR Fiver alana, Slicer verschiedene Abstuungen. Je nach Abloige der Tone ergbt ich ene ste Marc pruebas eae es can Ea Tar oueereabelioer ende ode fallende Intonation, bi mehr als 2weisibigen Wertern auch eine (5.10, Tonbigen zeigen an, wie sich die Tonhhe in gesprochenen sthoebende \Wiertern und Stzen verandert. Dieses Zesarmenspel der Tone wird auch Bild renjnen Tolmajte _verlanistaliten_inlaklzepitalbel Wortmelodie und Satameode genan. — NBRON SUT fea rad Zo ih ag ada * Die Intonation von Satzen (Satzmelodie) ‘Aus einzenen Werte werden Satze gebide, de itrersits mit unter- “chiedlichenTonnshen ausgesprochen werden, Dabel werden dei intend tionsarten unterschieder:allende, steigende und schwebende Intonation, ae s -i tention von Size Satemaloie) Dielntnation von Sstzen Stameloie) Fallende Intonation Be fallende intonation fl ie Satamelode2um Satzende hin 2, Dies ist meistens in Aussagesatzen(~S.43) der Fl ie Tonhahe alt von der Sibe an die i Satz am stikstenbetont wid Im "Noratfallegt dieser Hauptakzenteher gegen Ende des Sates. Wir gehen heuteins Kina, Wir ebten in London, Paul mochte den gelbenPlliaufen. _Frheute habe ich genuggelert Sate] \ seams) Nat Inder deutschen Sprache elt der Satzanfanginhaltch besonderes Gewicht Da de Satstllung (- Satzbaupin, 5.450) wenger streng als in anderen Sprachen geregetist, kann man das Satglied, das inhaltich hervorgehaben werden soll an den Satzanfang stele. Dadurch kan sich de Position des Hauptakzents au ein anderes Wort verschieber: Heute gehenwirins Kina, + —_‘Ins Kino gehen wirheute, ~N\ nS ‘Abor auch bei blche atzstellung Kénnen einzelne Werte besonders stark betont werden, wenn si aus inaltichan Gruden besonders hever- tehoben werden soln, Densoch bleibt de Intonation des gesamten Satzes fallen, Wir gchen heute in Kno rcht de anderen) \Wiegehen heute ins Kio. (Wir fahren cht mit dem Auto zum Kino) Wir gehen heute ins Kino. (richt erst morgen oder Ubermorgen) Wir gehen heute ins Kino. (Wirschauen nicht nur auSen de Pakate an) Wir gehen heute ins Kino. (Wir gehen nicht ins Theater) ‘Auch Aufforderungssitze 5.46) werden grundsatalich mit fallenderI- tonaton gesprochen Im folgenden Bespel ist de Tonlage bei der voretzten Sibe des Satzes, nach A" am hochsten die Intonation fl aber mit der alleretzten Sibe (im Beispie! no") ab ~ allende intonation, Gch doch mit uns ins Kao! e/\ [Mit fallender Intonation werden hiufig auch Fagen gesprochen, und war Erginzungsragen (5.465) Warum hast duds gemacht? ee eso hfe du ihm niet? as Steigende intonation Bei steigender intonation stegt de Satzmelodie zum Satzende hin an. Dies Ist in Entscheldungsfragen(-S. <3) der Fall ie Stmme sti dabei von Ger letzten betonten Sibe im Satz bis 2um Satzende an GGehen wirheute ns Kino? Wades du mitkommen? es eatsDetonation ven Satzen(Satzmeledie) Dielntnation ven Satzen(Satmelodie) ‘Auch ia Aussagesatz kann 2u einer Entscheidungstage werden, wenn er ‘it um Ende hin stegender Tonnshe gesprochen wird \Wirgehen heute ins Kino? eee Duals iesen Aspekt fr unbedeutsamn? Schwobende Intonation fe schwebender Intonation bleibt Satzmelodie innerhalb cies Satzes _wischen zwei Woctem aut ener Habe. ‘Von schwebende Intonation sprcht man bel Sprechpausen, wie sie etwa wischen Haupt- und Nebensatz gemacht werden Wirwissen, das i richt mitkommen welt. yas Seite nono a Stat Rhythmus und Pausen werden besondersin der Dichtung ale Simtel ‘ingesetzt. Zwei Bespele aus ganz unterschedichen Zeiten Die Freud, das schineleichtebubige Kind, XxXX* Es wiegt sich in Abendwinden: 00% Wo Silber auf Zweigen und Bischen nt, 00060 Da wirst du de Schénste finden! 00K ‘As.’ von Joseph vor hen (1788-1857) | Tif tile herrscht im Wasser, eK ‘Ohne Regung ht das Mees, eX Und bekimmert sieht der Scher woe latte Facherngsurmher. xe i ‘Aus Metestile” von W.v Goethe (1749-1832) | wasiat eachehen Xiokx anaes so weitergehen? X00 Dleben wir stehn Kook foderlernten wirzu gehen XK ‘Aus dam Rapin neues a, Quelle Htp:/nenboems opsptconvsesrtViabe/Maine20Rapteste | “Eingrotes X markiert eine betonte Sib in lene x ene unbetonte Intonationshitfen Intonation ten Merkmal der gesprochenen Sprache. Inder geschriebenen Sprache knnen Tonhhen und Satzmeloden nicht abgebidet werden, ber ‘est cinige Mogichieten, wie eine von den abichen Mustern abwe- ‘hende Betorung gekennzechnet werden kannie ltonaton von Sitzen Satzmaloie) Obersint inzene Werterkinnen zum Beil fet kus, untrstrchen oder in andererSchvitart oder Schitgro8e gedruckt und damit besonders herr ehoben werden Das habe ich ngmals behauptet Das habe ich niemals behauptet ‘Das habe ICH niemalsbehauptet Das habe ich iemals behauptet Satzzeichen als Intonationshilfen ‘Auch Satzzeichen geben einen Hinweis au! de Intonation: Fagezeichen und ‘Ausrufezechen zeigen fllende oder steigende Intonation a. Gedankenstriche und Doppelpunkte Konnen engesett werden, um eine _chwebende Intonation anzudeuter: Das ndert sch ett - wir bleiben hier. Die Monatsnamen sing: Januar Februar, Marz ‘Auch mit Kammas werden Site geaiedert Korma darfen aber nicht belie gesezt werden, um schwebende Intonation anzudeuten.Deshalb 5 re Werslanm (5 ea Dynamite Deiter eae eee Sirti schn de Some en ene Phebe er crt prin ets We wan So Starr an ° Kurzung ‘Auch Verkrzungen von Western werden der Wortidung zugeechoet, denn it inen lassen sch gleichfls neue oft formelhafte Bezeichnungen ableten, S08 so genannt ua. und andere) unter anderem / anderen U.a.m, ~und andere /anderes mehr "usw. ~undsoweter wa -vorallem vil. vergeiche 2.8. -zumBeispiel ‘Abs. Absender Dr Doktor Ne -Nummer St. Strate Tel Teleon ~ Richesetung Der Punk S574 Initiatwrter Inilwerter werden auch Buchstabenwértergenann. Das tial er elit bezeichnt einen Anfangsbuchstaben,Entspeechend bleibt bei Giser Variant de Verkirzung nur dar Anfagsbuchstabe ener Wortform Coder eines Worttis brig Inalwerter werden in der Reel buchstabiet, dh. dle Buchstaben werden _snzvn gespeochen wi die Laut im Alphabet, ARD ——_- Arbetsgemnschaft der fentlich-rectchen Rundfunk: anstaltn der Bundesrepublik Deutschland BRD ——_~ Bundesrepublik Deutschland co ~ compact disc (stale Datenrdger)irene FB ——_~ Deutscher Fusbal-Bund DvD dtl versatile dsc (iar Datentrager) eM. ~ Europameisterschatt eu ~ Europasche Union LW/liw = Lasteatwagen (O52 Organisation ir Scherhet und Zusammenarbeitin Europa PKWW/Phw = Personenkratwagen SMS ~shoct message service (Kurznachricht) THW ——-Technisches Mifswerk USA United States of America WM = -Weltmeisterschatt ‘Manche inialwérterkinnen aber auch wie Wester gesprochen werden, ‘und 2war dann, wenn sie Vokaleenthalten und deshalb auch wie ein ‘normales Wort aussprechbar snd ie ESA European Space Agency (europsische Welraumorganisation) PISA = Programme fr International Student Assessment itema- tionaler Vergleich von Schileristungen) der TOV —Technischer Oberwachungsverio ieUNO _ -Urited Nations Organization (Vereinte Natonen) der / die VIP - very important person (shr wiht, bekannte Person) Intalwerter kommen auch als Tile von Wortverbindungen vor. Enige von inen snd nar in solchen Verbindungen gebrauchich CD-Regal,DFB-Pokal, DVD-Hille, US-Prasient ISA-Stule, TOV-Plakate, VIP-Lounge: Partielle Kurzwérter, ‘Wenn be der Karzung nur en Telldes Wortes gira wid und de Rest erhalten bleibt, entstehen patie Kurzwérter. HNO-Aret_Hole-Nosen-Ohven-Aret O-Satt——_ Orangensaft U-Bamn——Untergrunabahn U-Boot ——_Unterosserboot Sllbenkurzwérter Za den Kurzworten gehen auch de Sibenkurzwerter. Sie werden aus en Arfangsbuchstaben zusammengesetzter Nomen 2u neven Siben (5.5911) und Western gformt. Age Abeitsgemeinchaft Kip ——Kriminalpolie! its Kindertagesstate Talo Trasformator Koptworter Bei der Bildung eniger Kurzformen etfalen die hinteren Tele des uspring- “lichen Wortes, Diese Kurewarterneant man Kopfwérter, Abonement ‘Akburltor Fotografie Informeton Navigatonsgerat Videobon, lip fim ie Aluminiumflie lech Fisch aus notice artgerechterHatung bum Album fir Fotograion strom umwelfendich gewonnene trom