O DIARIO ANNE FRANK EM QUADRINHOS MIRELLA SPINELLI EER R EE Tet) de 12 de junho de 1942 nemo ERB T toro MB Ley aDIARIO ANNE FRANK EM QUADRINHOS Adaptado da obra 0 anexo: notas do diario de 12 de junho 1942 a 1° agosto de 1944, (Titulo original: Het Achterhuis Dagboekbrieven 12 Juni 1942 - 1 Augustus 1944)Copyright © 2017 Mirella Spinelli Copyright © 2017 Editora Nemo Adaptado da obra © anexo: notas do dsrio de 12 de junho 1942 a 1° agosto de 1944 {Titulo original: Hot Achterhuis Dagbookbrieven 12 Juni 1942 ~ 1 Augustus 1944) Esta é uma edaptagio em quadiinhos dos textos origina’s, sem cortes ou alteracoes,, escrites por Anne Frank. Todos os direitos reservados & Editora Nemo, Nenhuma parte desta publicacao podera ser reproduzida, seja por meios mecaricos, eleteénicos, seja via cépia xerogratica, sem 2 autorizagio prévia da Editors. etune eroRAL Arnaud Vin corones asusones Carol Christo Eduardo Soares ASsbTENTE EOTORAL Jim Anotsu tevko Renata Siveira a0 Diogo Broschi D160 Carol Oivaira Dados Internacionais de Catalogacdo na Publicagio (C}P) ‘Camara Brasileira do Livro, SP, Brasil Frank, anne, 1929-1946. 0 Giério de Anne Frank em quadrinhos / texto original ‘Anne Frank ; rotero e iustrac3o Mirella Spinel. ~ 1, ed. - $0 Paulo: Nemo, 2017. ISBN: 978-85-8786-336-7 1. Frank, Anne, 1929-1945 - Historias em quackinhos 2. Guatra Mundial, 1939-1945 -Judeus - Histévias em quadiinhes 3. Holocausto judeu (1939-1945) - Hstérias em quadrinhes 4. Paiges Baixos - Histéria - Caupagao alema, 1940-1945 ~ Histérias em quadrinhos | Spineli, Milla. IL Titulo, 16.07621 coo-7a1 5 indices para catéiogo sbtemetico: 1. Criangas jucias : Holccausto judeu Histérias em quadiinhos 741.5 ANEMO £ UMA EDITORA DO GRUPO AUTENTICA @ Sio Paulo Bolo Horizento ‘Av. Faulsta, 2.073, Conjunto Naconal, Rua Carlos Turner, 420 HHovsal, 23° andar, Con) 2301 Sicira . 31140-520 Cerquetra César 0131-940 Belo Kerizonte. MG S20 Paulo. SP Tel: (55 31) 3455 4500 ‘Tel -(55 11) 3034 4468, Rio de Janeiro Rua Debret, 23, sala 401 Centra . 20030080 Rio de Janeiro . RI Tal: ($5 21) 3179 1975MIRELLA SPINELLI DIARIO DE ANNE FRANK EM QUADRINHOS notas do diario de 12 de junho de 1942 a 1° de agosto de 19/44vf | / HERMANN heute VAN Pals VAN Pels VAN Pals JoMANNes —MaeP exes Klerman elssABeTH (Be?) actor KueleR Voskus5SLDORTNGO, DE JUNKO DE IZ,E wine canta der rors que chegow na, hase, conta! Clare. gue, ance fai coimeidameia, a6 wmaPP cono senza MARAVILHOSO TER Un CACHORRO coro RIN-TIN-TIN.SABADO, 20 DE JUNHO DE 1642 VAMOS FAZER UM N! a a consTeLacio S=¥/ 7 me usa menor WC Ten § esteetas, YS] el i NN a AZ Pepsin dencabaimon yur a comatelagtio- de Unna Memon tem 7 entreban, enti trecamos para Ursa Menor Menos Duas, um name realmente Lobo. HAS A GENTE 50 PODE IR NA CASTS (OU NA DELPHI, POROUE oma IDEAL DEPOTS SQ AS UNICAS QUE 9 so6o ACELTAM JUDEUS. Pooiaros TOMAR UN il SORVETE.Querida, Kitty i Quamde papal ¢ marie re y G2 & conter alguma a. cananam, ele entave com 36 omer Yo cotsa sobre mimha farnilia? de idade, o cba: tinh 25.Em Ide mais de IH0 oo obeméareBES Orals BIE rrpoeTaNTE VAMOS JUNTAR NOSSAS COISAS, RAPIDO' PARA TEM AS LEMBRANGAS ‘SAO MAIS IPPORTANTES (QUE 0S VESTLDOS.% om ‘VEEHOS AJUDAR ARIAS vocts! ‘SATE COM UMA NALA | CAMADAS CHETA CHAMARTA \\ ve rouras, / ATENGAO, PARECE QUE ESTAMOS INDO ESTOU‘SABADO, WDE JULHO DE 148? i u i 4 vO/TENHO HUETO EDO DE SERHOS { DeSCOBERTOS € HORTOS A TIROS.THO SeNSIVEL! CHoROU DE NOVO. E SINTO TANTA FALTA DE TNAGINA 0 QUANTO HOORTEE, PENSO NELASEXTA-FETRA, 1S DE AGOSTO DE 1942, Ox, Yarn. Polar cheganann amber. O QiPhew eben, Peter, vai fargen Ib aman. wes > QUE Gi et | i SS = —=> = Ss a>Own. ea na. Yom Pebr tenam wma AZ dincunsao- terrivel omtom. Fapai » maméae, mem em romhe, ouranriam gritar war como ousb. donuato forme HOJE MINHA LINGUA ESTA AZUL EM VEZ DE VERTIELMA, EsToU con un Tereiver TORCICOLO HOJEL EUS RINS ESTAO ME J oR aout, No S EUS PULMBES: CORAGAO. estho réssinios HOE Cle &TENHO QUE DECORAR CINCO VERBOS TRREGULARES POR OIA, e 7 PETER VOLTOU ve A estuoae tne es. J PARECE QUE ESQUECT ‘QUASE TUDO QUE APRENDE NA ESCOLA,PREGUEGOSA AL-EDUCADAY CABEGA-DURAL CLARO QUE NAO ‘TENHO MEUS DEFETTOS, ‘COMO TODO MUNDO, "AS FLES EXAGERANT TUDO: SERA CUE SOU TUDO 1950 QUE O05 VAN PELS DIZEN ‘UE sour QESEGUNDA-FETRA, 29 DE SETENBRO DE INZ. (70 BOYBETRO WIDRAULTCO (VAT TRAGALHAR LA EXBADIO.\ | PARA QUE A TUBLLAGAO NAO D._CONGALE NO THVERNO, ae | j = =\) (f S Pict vam cue vanes Tee { FLzAtes No OTA af J ose oemsttm SOU CHEE HO, 1 NOSSOS *CHAMADOS 4 DANATUREZAY KO PODEHO! | ABRER AS f ‘TORNETRAS }, DURANTE O/ 2x v1 7 costas EsTAO | DURAS E DOLORTOAS | Ay DE TANTO FICAR / varios FAZER SS SSA un pouco ve | GINASTICA a AGORA A NOLTE, VAT AJUDAR BD csxsesons man tonigzn boon imal —_ & sem poder flan lot I0'reex pion.GUINTA-FETRA, !° DE OUTUBRO DE L942QUINTA-FEIRA, 1° DE QUTUBRO DE 1942 Dia 24 low amiversinice da ana. Yar Pel. PIM, ELA ME TRRETA COM ES5AS TENTATIVAS DE PAQUERA *(E Como ciuraris PAPAL) FLA NAO E ATRAENTE, E | PUTO MENOs ENGRACADA COMO PENSA, SSeS DOTS TEN UNA OTSA EM Cort: ADORATY SE FANTASIAR,‘SEXTA-FETRA, 9 DE OUTUBRO DE 442TERCA-FETRA, 10 DE NOVEMBRO DE 194. Querida Kitty, Loar maticion! WV OEEENAOT AGIA Vamos necedere moi unnn pernea (UE TENS ESPACO PARA | no eseomdenyo! HATS UNA PESSOA ACUI? TeNHO E00 DE SOBRECAREGARHTOS (SR, KUGLER E 0 SR, KLEINMAN, 'A.CADA DIA A SITUAGAO FICA PTOR PARA 05 JUDEUS, PENSAIOS 61 TRAZER FAIS UTA PESSOA PARA CA, (0 PERIGO E IGUAL, SEAM 7 ‘OU 8 PESSOAS. NAO € ELE QUE E PROVAVEL QUE HORA COM AQUELA NAO SEJAM CASADOS, MAS OVEN CRISTAR 350 NAO THEORTA FLEE ‘TRANOUILO E REFINADO,‘VOU DORIIER Cort PAPAL E TIANAE, CONHECTDOS FORA LEVADOS PARA Ui Dp DESTINO TERREVEL.. “os aLenes earn ey NAS PORTAS COM LISTAS ONDE SSABEN QUE HA UNA GRANDE CCAPTURA A SER FELTA NINGUEH € PoUPADOE EI MARCHA FORGADA PUNO A NORTE,‘SEXTA-FETRA, 20 DE NOVENBRO DE I0N2 acamieceu a algun annigar © ar mannii: © a ai aso TUS tamnegotn bs onih J as SERA QUE f £u DEVERTA PassaR AO DTA INTETRO Sy Niko, nao posso FAZER ISSO, ESSA TRISTEZA VAL PASSAR Come temho o yuQUARTA-FETRA, 15 DE JANEIRO DE IS AVIOES & CAMINO DAS CIDADES ALEMHAS, Merme com ov Miador re raimdo- amathion, « fim, mace eater prdaizno. agqua y \\ . , sah iit aofpimemto- a Piles partonic tong te Yot, nem i abUe ee o ead Te ne ane ne eas Poe ca TRENENDO COYO SE TIVESSE FEBRE, 32POR FAVOR, PAPAT, ACENDA \,A VELA DE NOVO. 0 GUE E 1550? ANNE NAO €voce ouvty 1550? OUVIU?‘SEXTA-FEIRA, (2 DE MARCO DE 1443, Quenider 1 rocks Sache ‘SABADO, 77 DE MARCO DE INS FELJAO DE ovo?6 0 bugan ideok para \ quem dasefe emagnecer 4“)DOMINGO, 2 DE MALO DE 1443 7 NOSSA VIDA E UN PARATSO SE COMPARADA A VIDA OS OUTROS JDEUS ‘QUE NAO CONSEGUTRAN SSE ESCONDER. ea aga aaa Say ivy Ce DESDE QUE CHEGAHOS AQUT. HA QUASE UN ANO, USANOS A TESTA TOALHA HA TIESA, Caras areas Dove ueDOMTNGO, DE JULHO DE FN5, ESTOU ACHANDO QUE DEVEREAMOS MANDAR ANNE A UM OFTALMOLOGISTA. SERA QUE 0 ‘SR. KLETHAN PODERTA LEVA-LA? IMAGINE 50, SATIRE ANDAR ) a) PELA RUA NAO, ANNE, VAMOS ESPERAR Ut POUCO, 05 BRTTANTCOS TNVADTRAM A SICHLTA, E FSTOU ACHANDO QUE © FIM ESTA PROKIHO. yy‘SEXTA-FETRA, 2% DE KILHO DE 1945 _ Thos pergumtamar 0 yser Bae Vs usTuo? aut? de papat quo For | camo an. ROUBADOP | Yarn, Pils @- uLESTE PO ANARELO VAT DAR Ut JETTO NESSAS PULGAS. FP ss noverns tho UC OYE MAL CON: VIRAR A CAE ayQUARTA: SDE AGOSTO DE 1445, pouce. : tao di da vida yuo Hmbamoal You dercnaven Une trartiss vor der emda der cima, mars do: & mada: apeman a cama da ane. Yar Ploy que ¢ deabocada, alt a pona dav ad By Boge wm psa oe ok poeeQUINTA-FELRA, Ib DE SETEMBRO DE 1943 ers oe ahSEGUNDA-FETRA, § DE NOVENS80 DE I943,ESSA IDEIA DE FAZER A INSCRIGAO € ENVIAR AS LIGOES PARA © PROFESSOR UsANDO o NONE D& Be FOr SENSACIONAL, ESTOU ADORANDO rvINAAS LEGGES DO UuRSO DE LATIN. 5 ELE DEVE ESTAR FLe € Muro gon FELIZ EM TER UNA ALUNA ESPIRTTUOSO TANBE TAO INTELIGENTE ‘QUANTO voce. SABADO, 1.7 DE NOVEN8RO DE 1943 Sy‘SEXTA-FEIRI EZENBRO DE 943, NAO FOSS0 DEIXAR /e TRANSPARECER E555,” THAGINE SE SENTIMENTOS, "capa Un DE NOS OTTO CONEGASSE A SENTIR ENA DE SL HESYO? Woe 150 vestmae‘SEXTA-FEIRA, 28 DE JANETRO DE 144 5SSEGUNDA-FETRA, M DE FEVERETRO DE 14, Hofer ccomiesers agar diferente. Perecdi Peter ise Ene mameina eaperial, Figuer surprere © fling, porguic parnnave ye the vatierre epainamedo. pox Margot. ESTA PROCURANDO' ALGO ESPECIFICO? POSSO AJUDA-LAR voce Tem uri TEXPTNHO PARA CCONVERSAR? ADMERO SUA MANERA DECIDIDA DE EXPRESSAR SUAS TDETAS. NAS voce NAO FICA VERMIELHA © NEN PARECE CONPUSA, como EU “Ai, HAO SE ENGANE! NAO [ FALO TuD0 DA MANERA ‘COMO EU GOSTARLA, ALEN ISSO, FALO DEMAIS!‘SEXTA-FETRA, 18 DE FEVERETRO DE 1443, ‘VOU BUSCAR BATATAS PARA OuANTAR | Sed xnTERCA-FEIRA, 71 DE MARCO DE INH | PENSANDO. SEH, EU NAO ERA COMPLETANENTE FELIZ 2H 192. PROCURAVA OcUPAR 0 VAZTO Cort PLADAS. NAO TINHA ATIEGOS VERDADEIROS, TAS SEGUIDORES, AINDA 86M QUE AINDA TEOS Uri RESTO DE PERFUNE PARA DESPISTAR UM POUCO ESSE CHEIRO HORREVEL, 0 CHETRO RX Eunarastuea DE DESINFETANTE, F AIIEIXAS E OVOS aN PODRES. URGH! $0 DE j | PENSAR EH COMER } HE SINTO FAL. 7 Cor FRA SUA VIDA ANTES DA GUERRAt | Teneo con orversiio TUDO PARECE TAO TRREAL AGORA, MINKA VIDA ERA MULTO DIFERENTE, TINA ADITRADORES, UMAS 20 ANITGAS, HUTTDS DOCES & DINKETRO, E2A A QUEREDINHA 05 PROFESSORES, FIEMADA POR PAPAL E MANAE, © QUE MAIS S| UIA PESSOA PODERIA ‘QUERER? ENCHTA neu PARA NAO TER GUE z < PENSAR OU ME SENTIR >. ABANDONADASEDicapoe, alessann Boal. capstan de qamineral arian tude cor Hoses I amacy en «minha: amiga focyier (que: rio. ena to bola qizamto: ax) SoUA VAT ANNE Page SEU SEGUNDO LAR, ‘UVEDOS, ELES ESTAO COM INVEJA PORQUE SOMOS OVENS, Noe (CORRETO Ut RAPAZ RECEBER uA JOVEN EM UM ‘QUARTO, ESCURD.Nite. quero. desintin de Peter & be Gas ag Or | mba. Pon que 0 adultos tim que 20 inbrometen? meus remtinemtos © anrinn fl tdQUARTA-FETRA, 29 DE MARCO DE 194. ( MINTSTRO BOLKESTEIN, NO NOTICTARTO HOLANDES TRANSMETIDO DA TNCLATERRA, DECLAROU QUE FARAO UA COLETANEA DE DIARTOS E CARTAS DEPOTS DA GUERRA, IMAGINE SE PUBLICASSEN TEU DIARIO Con 0 TITLO “0. ANEXO SECRETO? SEU DTARTO SERIA PERFEITOL PSSABADO, |° DE ABRIL DE 1944 ‘TUDO ESTA TAO DIFICTL Voce SABE 0 QUERO DIZER, NAO E HeStiO? ESTOU ESPERANDO POR UI BEIJO DELE! UNL EO QUE ESTA DETORANDO TANTO! SERA (QUE ELE rE VE APENAS COMO UA ABILGA E NADA MAIS? O finns da guerra parece tte ieee we comic de re Peon se ce inet mais ponaic eacole, Vite quoro: perder dais amos. Sow a melon © rain, dune cnitica do. mew trabalho.VOCE ME PERGUNTOU ‘QUATS SAO MEUS PASSATEFFOS E MMEUS INTERESSES. VOU LOGO s AVISANDO QUE SAO NUTTOS! NAC SE ASSUSTE, ANTES DE TUDD: ESCREVERMinbea cabega eakis ginamde mer, aei pan wnde, camegan. Exam 2h30 yucmde Peter Catew auarememte, na porta, PODERIA HE AJUDAR NA TRADUGAO DE UM TeecHO OTFECTL en INGLES? ae | Ripain o am Yar Pela v Peter, deacenann, Margot, mamdy, Patten | 2 Yor Pel e ew ficamor eapenamdo. Cuatro. mulheres \ corsa SERA QUE: ESTAVAM LUTANDO COM LADROES? EF‘SEM BARULKO! APAGUEN AS. > ome APOLICTA VAL Luzes! vanes CHEGAR PARA CIMAL ACONTECEU? CONTEH LOGOPeter eacutou dua fe core para, cima pomeadan me. patamnan, @ alentow @ Granda dence covende e vive Doméntica da familia, © gue flallava um paimel. ma on quatro. deacoram metade eaguerda da, porta. : = &) AeIm pemnan, & an. Yar Poly qutou. es) a a Cee lac ke eon Co eon seer Vo MartaFIM DA PRIMEIRA PARTEE rELKOR CCHATIARTOS A pottersSTAMOS SALVOS!SERA QUE ESQUECERAN A I seri cue LUZ ACESA? | _ age DETKARAN ALG ¢ DE GUARDAR DELTEH NO — Hao & vanos Yi) TeDevertarios Esconpee 0 SE ELES NOS ENCONTRAREM, TAMBEM PODEN ENCONTRAR © RADON ENTAG, Taveen ODEN ENCONTRAR O DIARIO DE ANNEL QUETIIAR 0. DTARTOLVomos lembrado de que vatamor encamdidan, da que, rarmony judas 1 de gue nao tombe dinaitor, ‘mon rin, omibharen, dey derenen, HeaS es SS | Nayuelar noite, aw realmente achei la, mannen. cia & | Man rele oe rae Aine ente pain a limguan v quero: trabaliar agi: nei gue, amten, de, tudo, € precine: conagens &DOMINGO, Ib DE ABRIL DE FNTERCA-FETRA, 18 DE ABRIL DE 1944 (HAS TLUSTRAGOES. A | agerTuea v0'coero | | AS MALHERES NACA | € REPRESENTADAL nas & QUE ELA FICA ETRE AS PERNASLverte dar noite, Eur deveniar tex qual aeria o de wma carta, darnan. Ele, & tates nemaivel! ECEBL MULTAS CARTAS NA VIDA, MAS SEGURAMENTE NENHUA TAO DESAGRADAVEL ‘QUANTO ESTA voce, QUE | NAO, ANNE, VOCE = SEMPRE RECESEU FOL HUTTO TNJUSTAI TANTO AOR DE SEUS | TALVEZ voce NAD ‘PATS ~ QUE SENPRE TENHA DESEJADO DIZER ESTIVERAN PRONTOS 1850 EXATAMENTE, MAS PARA TE AJUDAR, TE FOI 1550 QUE voce DEFENDER: -, ACHA QUE ESCREVEU, FOL INJUSTEGADA E ABANDONADAYSEXTA-FETRA, 26 DE MATO DE 1984 NOs, 05 POBRES REJETTADOS, SUFOCAMOS, ENQUANTO TODD UNDO DESFRUTA 0 FERTADO DE PENTECOSTES, T/ AUANTEIGA ESTA" DERRETENDO, NAO A HENHUM LUGAR, D. FRESCO NA CASATERCA-FETRA, b DE JUNHO DE [94% vf 3S an SES ByBLGUTNTA-FETRA, 15 DE JUNHO DE 1454RR“SEXTA-FETRA, 21 DE JULHO DE IN, Querida Kitty, eatow comegamdo a fican otimista ea acreditar yueTERCA-FETRA, ° DE AGOSTO DE 1484 Ure pose de comtnadighen, Ue eee O cutus bade & melhor, main puro: © main, achany Temho medo de quz an pennoar que me comhecenn dencubramy que temho- enre outro ladon urn bade melhor e mair bonito. Teno medo de remiawm de mim, de perrarem yue row ridicule e semtimentel, o de mao. me lerarean a r6rle- Muito peasoan, me ivel por néior comhecenenry emer mew bade main (O DIARIO DE ANNE FRANK FOL INTERROMPIDO NESTE DIA,“DE AGOSTO DE IT ENTRE 10H E I0H30, UN CARRO PAROU NA RUA PRINSENGRACKT, 265, DELE SATRAM UN SARGENTO DA 55 UNTFORNTZADO, KARL JOSEF STLAERBALIER, € TRES MEMEROS HOLANDESES, DA POLICTA DE SEGURANGA, ‘VICTOR KUGLER, JOHANNES KLEIMAN E AS OLTO PESSOAS QUE ESTAVAM ESCONDIDAS NO ANEXO FORAN PRESAS. ALGUEN DEVE |) TE-L05 DEL ATADO. THLEP GIES E BEP VOSKULJL NAQ FORAM PRESAS. GUARDARAN 0 DINHELRO E OS GBJETOS DE VALOR (QUE ENCONTRARAN, E RECOLNERAN E GUARDARAM AS PAGINAS DO DIARIO DE ANNE, APOS 0 FINAL DA GUERRA, IEP 0 ENTREGOU A OTTO FRANK, O UNTCO DA FAMILTA A SOBREVIVER, Cay 3/4 ayJovANNes KLeriAN KUEINAN FOL LEVADO PARA UNA PRISAO EN ANSTERDA. NO DIA 1° DE SETEMBRO DE (YH, FOI TRANSFERLDO, SEM JULGATENTO, PARA UP CAMPO EM) ANERSFOCRT (HOLANDA|, KLEZHAN FOI SOLTO E11 18 DE SETEHERO DE 11, DEVIDO A SEUS FROBLEMAS DE SAUDE. CONTINUOU Ett AMSTERDA ‘ATE SUA MORTE, Ef 1958, VICTOR KUGLER KUGLER CONSEGUTU FUGTR ENQUANTO ESTAVA SENDO ENYTADO PARA UN CAMPO DE TRABALHOS FORGADDS NA ALEVIANHA, E11 18 DE MARCO DE I°M5. ENEGROU PARA © CANADA E HORREU Ett TORONTO, EH 1989, alashaeth (8?) VoskurzsL BEP VOSKULIL MORREU EM ANSTERDA, En 1983, MreP eres HTEP SANTROUSCHITZ-GTES HORREU Ett 10 DE JANETRO DE 7010, ADS 100 ‘ANOS DE IDADE, SEU MARTDO, JAN GIES, MORREU EM 1995, EM ANSTERDA, AS OLTD PESSOAS QUE SE ESCONDIAN NO ANEXO FORAM LEVADAS PARA UMA PRISAO EM ANSTERDA. MZEP TENTOJ, Ett VAD, LIBERTA-LOS, FORAt TRANSFERTOOS PARA 0 CAMPO DE TRIAGEN DE JUDEUS 51 WESTERRORK, NO NORTE DA HOLANDA EM SEGUIDA, FORAN DEPORTADOS PARA © CAHPO DE AUSCHWITZ, NA POLONTA, LA CHEGANDO EM 6 DE SETEMBRO DE Ie! ayHERMANN VAN Pals SEGUNDO OTTO FRANK, HERMANN VAN PELS MORREU NA CAMARA DE GAS: DE AUSCHWITZ EM OUTUBRO OU NOVETBRO DE 194 AS CAMARAS DE GAS: FORAN DESATLVADAS Ett NOVEMBRO DE Ia, E 0 CAMPO FOT LIBERTADO EM JANEIRO DE 1945, COM A CHEGADA DAS TROPAS RUSSAS., NUGUSTE VAN Pals AUGUSTE VAN PELS PEREGRINOU DE AUSCHWITZ PARA BERGEN-€ELSEN, DEPOIS PARA EUCHENWALD E EM SEGUIDA PARA THERESIENSTADT. A DATA DE SUA HORTE € DESCONHECTDA, MAS SARE-SE QUE ELA NAO SO- BREVIVEU AD HOLOCAUSTO, PETER VAN Pels PETER VAN PELS PARTLCIPOU DA MARCKA DA FORTE, Eri Ie DE JANEIRO DE 1485, DE AUSCHWITZ ATE NAUTHAUSEN (AUSTRIA), HORREU EMS OE HATO DE 1945, TRES DIAS ANTES DE 0 CAMPO SER LIBERTADO. FRITZ PLELCER FRETZ PFEFFER MORREU NO CANPO DE CONCENTRAGAD DE NEUENGANME, £720 DE DEZEnERO DE I, 9220374] FRANK EDITH FRANK MORRE EM AUSCHWITZ, Ett 6 DE JANEIRO DE 165, PROVAVELHENTE DE FOrIE E EXAUSTAO, POUCO ANTES DA CHEGADA DOS RUSSOS. MARGOT ERANK POR CAUSA DAS PESSIMAS CONDICOES DE HIGIENE DO CAMPO DE BERGEN-BELSEN, PARA ONDE ONDE FORAM LEVADAS APCS A DEPORTAGAD DE AUSCHWITZ, HOUVE UIA EPIDETIEA DE TIFO E WARGOT NAO RESTSTIU ANNE FRANK ASSN COMO A IRMA, ANNE TANBEM MORREU VITINADA PELO TIFD, PROVAVELHENTE, ENTRE 0 FINAL DE FEVEREIRO E 0 INt- ‘CTO DE MARCO DE 1945. EM 12 DE ABRIL DE IANS TROPAS INGLESAS CCHEGARAN AO CAMPO E LIBERTARAM OS SOBREVLVENTES. quOTTO FRANK OTTO FRANK FOL 0 UNICO SOBREVIVENTE DO GRUPO DE OLTO PES- SOAS RAPTADO NO ANENO, APOS A LIBERTAGRO DE AUSCHWITZ, FOL REPATRIADO PARA AMSTERDA. ‘A FAMILIA DE SUA IRMA MORAVA NA BASILETA (SUICA) E, Et 1953, OTTO DECIDIU MUDAR-SE PARA LA. CASOU-SE COM ELFRIEDE TARKOVITS GELRINGER, TAMBEN SOBREVIVENTE DE AUSCHWITZ, GUE PERDERE 0 MARTDO E O FILHO EN NALTHAUSEN. OTTO FRANK MOROU EM BIRSFELDEW, PERTO DA BASILETA, ATE SUA NORTE, Et 19. DE AGOSTO DE 1980. DEDICOU A VIDA A DIVULGAR 0 DIARIO. DE SUA FILHA ANNE, HANNELT GOSLAR HANNELT GOSLAR ENCONTROU, SURPRESA, SUA ANEGA ANNE, NO CAMPO DE BERGEN-BELSEN. CASOU-SE, TEVE TRES FILHOS € DEZ NETOS. TORRE AOS ¥8 ANOS Er JERUSALEM, ISRAEL. gs)POI BEEN Gr mt SOOT TCO Ly PC eccentrics Dee ce no Coes BL eS Cac a Ratton eneecrtet cn cieteet rtd eerie nrc ire Poe eR OER cae eee enon Pte eect eer formset ice lero eel Melt se CTA oR PEC cearey Scatter i Peers O didrio de Anne Frank em quadrinhos é uma adaptagao da obra O anexo: notas do didrio Parra ate ea etre Preece crc tke ere rit emrmremtercier cert erciter! durante a Segunda Guerra. nemaO DIARIO ANNE FRANK EM QUADRINHOS MIRELLA SPINELLI EER R EE Tet) de 12 de junho de 1942 nemo ERB T toro MB Ley a