You are on page 1of 150
Mevlana Konulanna Gore Agklamal MESNEVI TERCUMESI Derdanca Cilt 8 Dordanea Clin Snssiza Bu, fidslon cok olan, yoee olan orskien en gtalins deine abet fair, tangeler gogiratisintn ss lb na sein giver el That ‘le de upg, arf gn tela gril de be Keb ohayanen Ss caus netelenr. Rabie usin, badolonn in, bu dordined ‘ear aoc tam fia sahplernin sevp ween yoleuarn clip a ‘losin ghidk. Qusre nidur, reve qld. Dewielee year eh ‘ck, ent leer, alain om op an Saugucar acta a, {Grune gece. Apk alt, sensing User Hamlet Alaa ki, bu db ‘ned go [lon solemn en bosbqoau Diese, tellin en de {evr {ot sane, bal hema val jena maa (ehenkenn dere ve Here ear Ge le kolo Bu doce cit. dag blu arsadandogen gone benze. Bi ivelere bine gorislte wr. Akama eerie def! Ale {ectmal. gn boo aren emer yne can dlrs. Cano gl le ge {er mime deen bo.cnr een feminmk we ca asm ele ames ‘Gh gore mrlemelie:Arcoh Alt lea ote beth ge peel "Bark mah aden garden bt dey: Ben wyncrm. Hing gd ‘Rng dura sen coors. Ben de © ii cami aan “Noge sans box rei bie giver omg Overs eee rims aja: Sei carne lar dakraqi, el gel et or G1 see adlanp duyords “0 aslamaye blanca, on apna arse bsnl, Suda seagrcen Fenid dip aabmaia hyaezsen. pian mer, esl sk aim" slot 0, bender Sree alr talc. Ben do iat Fu, ose 9 lames beni death ora coer "alt, Ruste ons Sid ‘lah, hunts honasten dh hay O marten en thar reels. Ala Pesgembes He Maire Gav) ve en pek fcr on ‘guna tts pepgamedera ve gorse aiplerna rset an ey seman Rats seugi tle dolu hitaplon, «By Hla ps oan sted! Sen ye stn bir esn ki, Mesnert 4 Sonn sna sydd, pri bi le gol day ble pet {Ey Yenficiner hr sole geyler alan lyk san, coin inne Ais deren bu Mesnev erlre kate gotarsepat alah bie (© Bu Mesnev?ninhoyounu baglams, one biditin yre cekip gouru- " Meanes hoy sited an ce gchip sen gyor. Oe ‘yer sma herkese defi, gal soi Kapal lan efile perenne Manny aan nay in a weve wn a, SSG mooi ta aoe er ceed coe aan Seshadri tk dM tHe ae lace i Sn nh, hn £91 an eB Aig io i sun le” A ica: a ire spa "opin ge euisiast unae Minin Ann creo taper, ox ok scion che ck made ge int decane BB. eer meRcoMISI 1 All MeynePin dil li te one Greig gr de Leven ot tabu, Herm, aes rage aro toe Gurka, seer, nimetnactnacas rand, Nek sede “Tinkaryn@ Alls jlo inte “ te Alara bio; "Socde ot de yktas” diye buyurmsto. Rovlece Secemersn set ms ran sn aun p tienes de ston uenorsn ba yen amor ve wegen, Veksa Sak canton boyd gocarcl in a an die dei 1 hie anil, dim axmacnin yz mewsininden hols sii Bop Sireayerin bays Mees ge ete Br d= Ged Uti, (Saher. ia Navn aban” sme emi, byl = Ten ned, Meaney be Beyer horvat hace Rar eke = we 214 Hacc; bevy Kab svdet etme, Brin sib iret ‘hake cab Da nya: her ala tai ia 1 Fy Hse, son be min Gage, owe gi soma "3p" dedi, Takin, "hasi’ veg seni vstManac. 12 Bo Hoxie) se ay ie de bier ln, tne Ke 27 on ote fe Noe ayn vast, bu 2rd neyn; sn ban Ku'dida ok, f atacigi, Kiran pines Ws" ae ak 8 Ga "a" deh, Bua Sika ee "an ip yer nm a oa ca ll ae ‘inayan ea Riney Sega, ant Ale’ nen Eula. Nos al a SLM Sonshine cdmaer Metin Dears Riri de ay tem e eden asioe S stock ple “Ee sein i oe a, yn pu, Ne ak Sys Yan Sein See eva es edt aint wea Sa oon, Wen CORED 2 uno ape bel $$ sere rexcrmey 79 # Gine ay'dan daa ce obafemfan, dove ve merebebokemndy 20 yoyr de nnd us i at # Big kms raha yoluns ay 199 esr, Fake ging doors, yl eyilands past ganind, By Hastmeddin, gonesin doeduncl kat gstencntrsk. emi ayétn- 90 es pb tn de bir sin pUvei slant Afesectinan ender ete: rine Hay sen, piney ii bu didn define nic ray da bles, ‘esaokelt pr pas ules, ‘in bu Mesnerdyi ust aye ous, on isin tn bu bites en Key deo st gi masaee Fak kon Kalpazan, etinegi hig istemez, shag ona ugursuz gel. Gane lac ve satacak syle da iy teri. amu gn esi 72 thr, poz finds at, hl, 4 oylce de hp age te gver age, yin ii bell lun, pore Suv a, aysveng hoes dntnatay kere “ 4 Ganesin y.yenyiine tam oll vara da, ayer dele i alte rated clan ne 1 Fuk, kan gine hg emer Gee neues gli. Gk 38 Ene ieee Kap akze segter lus ore este 4 ite kal se satin cen cusnandr: Nitlim pein deh dwg kaplan eg Kn pn re NM "nae gm yr emg ne Sf So Halas apa icpy ee wn ty im aed aaa Eerie rangers ache nas ea SS cnc tant zt ln, Te REN irnsr maior seen rok “Cie we ‘ge tee eee 380. unser encom Peyganler din diranse ey Al's ianesyanlarts savoir. Ttetr de, poygombtrn hacer lagmalan iin "Va Rabin tenik yer Ona Kone” lye dus eden Aun dove, “Nr ir ka olan Fs peyamberesst foun ofemesinden, aeesleindee wk tu da, oul stesne, nr ‘agua ' Hor da nun in mand, alps d. Ey fry eden r= ‘xa even Ast ze sand ot Ba nn de, AS sen e l= pein seinen bu ken” Bokgiden kacap bilmedigi bir baga giren ve sovgilsini orada bulan ‘agikan hcayesinin tarmam.o se Segiaiak mayen been rho bie babe gehmig6, Onan hnyotlet = Gar ie ski sano’ yp apo pl, wile o ag ig de im. ‘0 sewpiin potest oe poemeye imkan yout mat Ark Bi ican sexe ac ved, er Fo 1 Ora ris bi hee goer ve on gl veri, Anca gino Beta ‘= Ordhan sonra near gsi gabaa ne eo srt hay ge bi hat emt run gosto 7 a pent orm, Dane nes dee. aa a a me Tal ae epaulets bees pa ss ‘kp thin ts b's tora ts mdr en er {eH ele: Begg kt hemes evga Flat ran a hee i aa sent ps ped Sorin gm sche eens en tun ste ag Ue ts pn kt pre kay {ge arya Iie rfmen rng ayes sim ayhsomeh et he Imam It sal ee tn es ot ee Some beeen Cahny Mr aga prope ts sevgtl he ar ANE CONE! 4 Ne yalvrmasin hr greta, mal, ml vermesinn fide 4 foyla sevsnnin goab wut, wi yo Alli be sana, her stnen oye dh olan Kisii, 0 eve the once Sutin dStonori one fein one ti ae i ttg zine vary dn aaraya basen bu fail so her a ayaklaina 998 Torr ve ine be a “© Apo iin pine digo, bu dof Laer ont kp Kapur das "Hay hash porte pere, ‘© Ak olintaraliksr Kok sehodt se aoasler clas Her an Ged hap, Uaeteige er. Heke bir snide Kast. Sonunda i gin lar on bir Kap ag, 30 (Git Raps agalat ama, yn kaprla.O kapya jones ls de a> (Gy haan tstne da ek der 10 gong de o bale wince, ante evade bi define gakanans batmsy bs cic f Allsh 0 gence hot koa sep a de gece vals ont 9 aps Sse «Sevan cling bl fene bae anh van aren comer 450 wate 2esk ve Mesocean Allah Tard uluersaya fa 1 "Alain™ dedi, "Ben kasplabebsk xian stun, Sen aad ‘yun yen mil alr, sg coun basa sy Om Kota hylan, Ao Ashen Kure. Ber rai esl em sen Gov da Sk reeled One bu dinyada de ui. ila ike go, Ctr davyade da om Fot'acansimakton kpkier kar 1 YE Rabbi OKs ji hye, hall is olin ite” thrderch, baby hayir da elas eaber dk ge, o Kou Sey bokyye tay la (tip durayerds. Conk © kot kgs stalsdan Kee bir ramets ka vasmug ‘Bk estese zt kn, cm panzer lst ea isa gehen lem ig Karan ah Seogssne Kavugar eg ‘+0 sat tg, seven yatz goruce, tema onu kacaklamat ve 6 120 rok itd 382) syst akcres!. ——<— © gil em "Rah etme, eb taba hie bap all diye be feck, * Av; "Yarayelaz” dd "Kiewedller so, sap dermal, bir de faim pb ir sung a «Bara rund haha mye yok. Kim var? Bu ap satiny Se lan in” desk Seis; “Ey del uk” el, “Sen gexektenwhmahran Akio Italarsoe mei mb “wezein esyorgerusce bi 4, ada Ur de omy Kanada, este iia doled |» Ben seine aime, bleymaan doce de, singel ya, Ce ark fyi el doBune Baya oy sonia spine bulugmadun evel de kSI0S atm, Kets ‘ak cheyenne lua eden 234 Sen bea gobanste ir kaaw gibi nin de Ken geepe, Sok saci. Hen Allah gozetmsada 1 Apkar ballet green yor baa, yd ls ake fi fuer sora veri der der det Yrs, }rapan 2826 Ben bir uz ve oblatan da sagt my askamda bee ve hoe ry cdot bie bun Palas” «Bir bkgin ve bir Lerngucum var Ui, pahhh or sara, Ban ep Exon eiygin vst rate Iu mada aeal 9 be 1 0 her gen ik Rabbi, bate degre sip geen agin cof me, Scat iepunden tote cepa 2150 Selvei agin ovis Habis hae saved, kid Hen de gl 8 ‘ne sein teagan tk wzaktaan Pomastim ‘Omen ign de ski seneden ber sei ha onc, fama. Cok Sin Kar ganee, isae dlv tduguns gai 501 Senin gonil gorin tapaokbu gin, kk mdmunan weak ite enatvosu CUnte pumanu gunah piste sodesersin ype at ar Sn 7 ein Sen $$ net rercees! << —263 # Ayn ses yan sls, yi sary, Ama sen Keagins2- ‘ems yapakor cary, suman, Br ey vos, 8 1 Tencere tin dumaningantapkaraoiuzu Nile igindek Kary Fuainden it hls, Gylecedunuor Yancy dle sen agate le ee ‘Esymumgm aps yeni Har sebe Hepes 1 Senta skis sno ye mgd ayn i, haga ei ‘fell munitiige ined” 1 Ah ded i “Bom seni opel, os bie fast sam digs done 266 Sins eden bane eye f Be soni canemadon do yordim ama, He sey haber ais. 0 ey syph gory benz ni? f Sen bain, iannan bir gzeik unesin. Hen guest denemsye ate fem ons ein sa ‘Sen beni tender ietin. e her gi Rd my, syd a Sin dive ken seaman, fs Haktat aipmanten, onlardan acceler meydansgelsin diye pey- 210 Jenteal, f° Hy deel gislondon Lom gJaler ussk olisiea soul Bon sein ol Jnineks nar ie bend gor stag fy enya te Hacoye, eye yore Neer. Sen enue inde Get The pin. Define sen arameya Maki ara cae fe Ben her zaman Senin rasan, ssinden daynaniaa tansirek Tin ltr edeyim dye hisaiards buuraam ‘Asotin 4, ii serin adn anarken pox de sende goo dojo Tag, afte hi cin ‘saya ylums yuu, sata hrmete hus eis, ey 4) 42 sev: 918 ak ye efoto Sau god jens tv aya, hor lleisle ke de, ea baka Gane Gime hen br leek 1 Yine aynbktan ve bent tkrarwzaklagsraaktan pabseyersun, ee jens ne lerce ap da tans yap f Aaa Lari nermeh ez, sev agen a, dK “Ey kurz (Corie sci Alnpn gi syed aa, nee gee, Be laphaa hleler, sdilet guntnds get api vlalann Sabre #2 fiye peutsin? 54 rset rcs) 1 Gonlondski hskin, ozzneen hepsi de Rein snasiede Bie kar Serle meey cman Hepcn de gin gibi gop cryyon2 f Bie Lars aevditee igi, alan tore, ven de yUmta Soya Meaenepnyersin fy sogsut Cir cress nananaen opens. Ade tase sug Ieyinee bemea Grae diene, ag Kes tine sine jlona pit: Ran Gaal, va¥e 0 sian bien gucora gor de, ii ayagiam ustde duns, Suge en balan dee Gur ve heder pbldnda Gntae our. Bahénckr balup, dean dale Serimads ‘*Ontnde ve arhasndo aap meleberndphrdne; "Rabin, Wi ger ken de Henze aulmetie det. 9. St Sei een mtn Aksu ya eve Teemch bak da he Jk bap bi a sessed gi wast ou rts ys ea ass, dsenest de ot ms Danyada ‘mutlak olarek kit" dive bir gey yoktur. ‘65 Dunya maa ola Kone yr Un At Bi KH KO eK TU ce atid, Peskese gore dei” 2 stmt un wai tn wee mh ka ce ae atat Cn ad ur ce wen tl Sg a ‘hi Hes (iets pen ert tn Se acacia ‘Sous sh. Saas dain we, ol 8 yr tr aah ian nt ts age Vpn ie dab ‘et iar et Hage Montes Socata eee 1 ‘Serum “nS henge pu seeds cea ym ‘time Karte Eee bya Shean ee Aiea bbe eso $$ en ects: ——__————ze5 1 Dunya hig ir sbi i it yer yokour Ki irne aya, bine 246 Jak bats clmasn fie ayakr Obunine ayak hae: ne zhi, ehaine sank = fee Yann eh lle hay Fat nna nish lim (Denies yageson rubra sok’ bog, baba. Fabel aad yor anton smd By seed erent yen gatatan ef Bu sed, bw Karutasirma: 20 bier tre baa y. 1 Her hang ir tig, tell Zap, bine gre get, Bagh bine for plato Sane Serene aa f Rss “Zeypek danutr, Nash. Gt ir rGlenanse” dr nor: "Zerd scheulecek bi hater” dive Konya. ©2296 98 kisi sm, Kin Oe, Sima He ama sabe Tamale sand, 1 Zeyin sane yh onan) ese, sen de na, ons seventrin dee ie tak 1 Son de bir gbasie tend geese takma, Aru een, tenon kisi 73 Seaport ele godt ge 180 sel ponlaye kart, sen kerdgizind haps, Oae dk oaniann eviecinden eel ie gu) a ca cman bak f Vo dst al, bab 0 gzain Lenciveen sora ie bak 4 Hoye bac, daymakia da, wianmaktan da emp ol Bu sedeplehr| Weds Pepgnberime, “Kin Allg un ors Allh da eet in lu” diye Bayar” a, onan rie, ore SY acinar erp dec ner eli me Ge in te TS ae say ge ponte pan er “Name AF meta (i hin une tc Ame enact fae ta * mt eat ABA ee, in ee 386. ‘= Cont Hakhbeyurdu Bi "Dana ni nine yokopan Salamon Fesu oh tals on lanim ds, iylese oman exidt, mao fl etn bmi” nese mcrae in ta, cares bj tle ski ebilipe gine, py atime Tha. vel. \Vaaza baslaynce valimlere, merhametsizbere, imansirlara hhayir duada bulunan vaiz S10 Ri vie var Vue tel iin trie ad eera fe Elin kd. “Ya Rabbi” erdh. "Kotler, boegunelara, esis ‘etonet et. Osla a f Haya sail ile aly edenlesin hepsine, bata Ki glee, Li Facer, nasi boinalers son merino” © teria Kilov, iyi ya insantre du eax. Ps la, Kot ‘sserden bial tv ad anew i Yl bi yp S60 Ora der Ui: “Sonim bu dear aig igttmig dar da Sopa fay del iva yak ae pe file deli "Ben onlay ik gee pi haku Raper oda blusimayy Se xing Orta, tana taro ta seule bulundets. © tagaeralumler TeSaflieetilerf semsnd ent orden karla, haya agar fen ne vaki diayays yoncldimsc,dinyaiglerine cindan below hime, ladon éayalar yeti. nieve waradim, yar adi f Yesijis dayablarlr,usradior helilaan,hakaelerser All's {luwaye, atvamaya tulad, bleceo hr sib lier, be Jobe ols Hake vole goindlee”™ ‘9@ By ai stoma neni dodro yeu bulma sebep older Win ablannds hays dudardabakinmal beynaman Donen ke ‘uber ta mane eva “Ran, ten ba fe Ac a fr a rt ein rr ana oe Ss nce” ——__—s87 Halabatte hor étigmman, biz igin bir dosctur «Kut, dvr, rai suldrbrden, tapos gel bilan, ai $1 Jariday son, feryaa ees, Hostaann petri earn, dan Cenibs Ike ytaere kyo ular, 4 Geni Hab da haya: bi Ag a, den aes oda en yal Saran yakaran bir hal et Son gfe usantnd, Dou gla Sj a # Sen abe, saan Ge) as ea yoknu keene, sen brim ka mead erainranGeptk nines, cen ncn $e «Haida her egnun tenn ilo, Kimya nun ENN, eld Seni faydaancir ‘Seni icine Kagan gel Bulag "Aran, ‘Also! demeye cra. 4 Ba ytadendi i, ton enue gerinden ve auld Kagar, alae #9 ‘Sem alan ite ytd ron 4 rates semno yhi dain, serine bli drat Au costa ad rte sen ein chan ea egrer>= 4 thn pose ath ti teyan var Dayo yee inane see Baya yeige da yyy sop vrldckp aha So Min cada port pic at de, efinet ve wala avert semiee a * ppm mc Pv Sh oS as Freee aeae animes SS ree SRS oper, aah mits oss apm, kv gOS ‘Rakion rants te a ee 260- 109% Ba schepledi ki pespambere.dlingada yasasan in insanlrdan ans faa tame dailer tapas kala?" ‘Onion tana geen dap, bella bakalan bacon ign pevatmborlrn color tin insalarn cafaracas che Gtin,
  • t ee nip 2 laa de ae ‘uh oro ee pina shen Me TCHS) ——— ED m 200. 1208 0 pefele tan brs over, see aber yeflasin,Dazen de ah ‘as yin bun Seer “Duan gér de, oki nigra bila; ak oll, ost do Suir goer «Allah rangi banon hoy Haha, babar esi spar Basen 8 hay ge Tnce, onan o guzel anerit f Allah rizgan Ad Sevrine Kasra yapar. Hodis 62 ona grat Kotla ber ace tir alla blr gv Sr yl ib ehh br hile ger, Sabin, ser ‘Jolin ome de bec ve bl He, Her seg ona bys esa ge, Allah sana a Bai bir nes ye hate on sr 4 Nofoe, sy, taht cy Bling pers Hu Skea incl uur basen ie zhi fYotpize satin hus clan iam ahaatmak ign salar Paks 0 Slang hea seekers, sirnnce aed 1 O tie Alan aki elec, ay lu da nah, in Solu slmas| “ Mademls oie oln elpe vo voes rgd bil, yt bir op bork ‘ey bi ge dzene Kay Kin eset, (04 Va a poy bu loos, bu sto, bu bay ap asi orca Ht Tinga, melden, snide Wak Dali? «Hr saan asa avag bude bak O anbartak tusdaylann Tepsinn, w avucundat gibi olduguns ask Gskycatnin, exe burcatdan cap geen biti vega, w igh Kopuraten yolpest sland, yi Alken rides olmadan asl 4 Harman bid dine svurmek gin gigi, Allan rzgit sere, «et bugdaysumanan ayn da 7 aaa hat Ke aplars koe Sin diye ugar ee, 1450 Ruz asm geikince it Giles Hak yaar, dt ike br, * Dofem zamainda da byl dum yell o dogum seit so sera; "Arman yi Rabb, sa idl eye” aie seer glmeye bar 1 Eger gei Allainestieigik inal Biles, ona nig yal Sela 39 $$ reer reins + Gongs tulumasar da uygum separ iter Hapa deo regi ‘ina ore ‘+ Sun hortes iden ye biiyar Hy région Samisein Rab olan 182 ‘iki gonderyor f Su lde er ahr tapints olan, vide ive desir de blr: Her facie ein bie bare cis vat. Va bereyanyan gop bie oy f Eger ser» oynttirs shrine abrir da seen aia ward rn eo: onon vai ant, Redon de, cn ile Lvuléay hile, en cm ghrmayorcen ama, bade 168 Php ateke!etgnden ct oun Yarn aniyors, Kansim bir yabanc: erkek ile valalsyan sf. ‘sSutnin ni, sr vine zldh Evin br acs vd, Yin stvusacak 154 tages br hat yok pede has ir hander ie bebe f Kacinnetsininillerine wy, ir Luan Kal Le Keg (bie gon evo wk ofa ey ile bale s Kasiek ake sf gelip de bie fi bap glincs, int de gens 160 {Gan ne ie ieyo Bal sorta kin, 8 de basip kale joka Se. Sunn 0 vakiderde duskanrtuakp ove gelmek hg Aten dpi, #0, ans ban davramsanndansupielenmis, en Kort gi 0 gin Saisie clara eve sl f= Kocas hig Lr val. in ah da eve elect kad tii Simijerde Ba aden anon ig tt ‘s Onur be itimat ve bys, hark ve ar Allah selan rer am, seeker cep da vet iainden def gonad, ‘5 Bir Ketok eines, br guna igleyine, onan horks gab REIL 165 hen br sound Allah on yes. mevdsra ghar Beka rain et yap pram lr, tans dye © nay einer, fe He. Omer life oldie tamantrds, bir hit cei, ce mea fra ved 292 sv rnc Hs “Eyer” diye Sa, "Bon bu sgh detain” Ha Omer "Hij6" deh “Ala le sgt Eas yams, coat ver 170 Alt, Uti tier elite ig ‘nt sosereck iin czas Boyle de, her sian mesa ekg, fa mei vane de cutee olan Sole Kain deface Koni imi, Rosa Bo Teal ig cr Kole gelmaye boglamgt 1 Zapf ath, dginemiyced 8, ots her zaman wenaktan sam deameer Fata dea lah tat onl, ei, mans nas sms yakoarse Syl aant.®" 79 Menaéigs ant erm gine, onun iia ne Karu ylu, ne Hurracak ahaa deems varde, Can aes mele oe ona caera wet ‘hon 1 Kadin da Leilene
  • in da or rie ay te ey wi pete ie a eto a eas 400- Pis severe, temiz seyler ualogmaz. 2506 Fy sven ile! Ps sete, emi Seyler unig. Pike, em Serer lyk dete 4 Kates, peygambesere geen vabivein gael koh ile gapaiae Eenalerins eeshotler det “Sinn yusunleden wburelie ura Aye baguraya asic fe Diyotady “Sian fs ween, ine aahmet vee, 2 hte inet Si opera pie yor oe 2S 6 Fer susmar ca. pig opace fac, omen i tglr ‘bi a cay sage see semis Kgl, Kensie OB dn Emeseclstimunge ‘ium gue ylan, lt, Olnasacok seed. Sizin ter vent Fin yler moma boson * Six bz nals ye Rat dake armas, Seale gar yan venseeamt Kaze gelince atz kor olur. sv Bic ae ile dageluk raped bask Re dake dara, cin i ‘Soong gi Bal bir text bulma * Gout govmeyen Dir hig, oe temiense Bt, ner an sure cap Tinie olan 1 fy acum sen gal gormer Kish dels, Fat hac gine gh ferme ole = Gi geen br igi, ka tees i yy ges gin Sn Er geek Flat kz zen korun ytdaptir. nk gmk nun bin, Joa 23856 O piste dige de, o hokeoun ne eduganu bles, "Ba koh bender fu ayn? Vekcs br pg blageol ser mi” dor 1 Fs ve misk cero, or da i desta i ia, ee eid hen ingen vs 1 5u olde, e grin geen Abul pala i 302 seni Yel enadan ve joe tous dba faye “ f Hele gor gu yok mu O, by bath aan yey ha daa os Sse tite ba kr dye sri. onim wine He gecrmekte ena harmanedan kit), bus eplayan fie beac Yanan ra lhc term, ite yekrce For vores S20 bb en ead rn iii tb iba. fo By ginal Bu bs kirk, debi bir hilde gain, gmk eb ici. Galan anancietan Astana Ie. depemex pha, Kuban de meal habia niin hep Of fs Ini Cunt, aftr d, goed agryan stabs se ol. fey inci! Kilpela, aera, bua urna, nk way snd perlayseden- Apeyiin gis nr sical ' ie bil, hank uk ve apa slemek er, Allsh som ont Suagin vena ir ile tla. net AIR sare 1s Bagday de bugainden aye, 6p, un eld. 25yi clad Bem Siar msec cera gel fH Ademie gre ofan olan, baler ib “Rabbi, geek: ‘Ende, bis Renchmize am eth" dye aber. 1,99, en na ane, vet yu er el time neva mei 309 mu bee Male mame Gee we ‘a a on ob tema Sa 5 RS Ce A sr aseinesenanien: ‘uve gone bey Syntace eT com Pe (Si Seles mr ase aC “Den Yous il ef ta ig, Seal Sinan ts Eo et ye berg 7b bya Ate etn eve i Blinc A ofa senna era oean sop ton te ak nese! rexctvest! ————401 402—$<—<$—— swssevt rncous) ——_——__— ‘= Yasest pytani yor Sn de gi, mye gis, gal al, srs 1800 Fh Cebil He Paygumeriea Jon, he Kin den Ofer Tie! ‘hr mecie tated Fok Alain sri olan Hz. utekr mucieswemech “Bu yan ‘bs dogeuda besa irs sylemee” lye buy bi Bir Yehadinin Hz. Alive “Byer Allain sent koruvacagina guvenivorsan, ‘kendinl su yoksek yepanin dstOnden asagy at." demes Hz, Al'nin de ona cevabr 08 Ally nal bay deacon ve onan dit hadron Lieyee Dir natc bir gin Ha Ale deh fe "Ey silky on ich pk yb her Eh tn, pok beak {ir dtanl buhaniyorsa. ANN sem si nyneab Sync S50 Ha All: “Evet™ ded “0 bi wien osukdojumtadan ber ko fu hm de, sir Yeni ded is “Syl be takin sen Koruduguns geveneet hen Gi dra gs aban, Keri a aps da, Bona csnin ta ing sui lige dr bir fice be tana lo Emi ons deh “Ss, defo pt debs stabi yisknden carn bel fa weramas. fir kun bv betiya uprayara Kenia ebay atk Alan im era agra aks yea sow By i sk ak, bir ul edepnizgi pierce AN) nat ition [Byte rei tn ei ei aa deneloy hh ia sem elite or an gh ANI TER OS © © inva Hakka yuhiges sk © Hera kala iia ken: fae lece de Allh Wm 2 ws eer Bamemi sear. fe, Adem, "Y8 Ratt gegen uy ie sea etihan ein” da i? Alvin sein hakinunua derecesilanlamak sedi D1 Bes Selmi? Bu roe Kin had) Bayle bi cb et Kinde ar? cite a inans 1 Senin sl gohan boadae simi, gle sem be Mie olan gn, 268 Senin de enahnsan beer Ti const zekabbeys Suction ANH sen ab tan eh Tin? eosin Wlneyen call, Gee hein iia ot de om ' Som, Kencr itbanedecek okra, baghlarns ita stan Been (9 Fyer ir ere falar da, das wermays prgse, 0 da yee te 377 Snake 1 Ath eam, ala eran siivayocls ign ail visi pagar” 30 Bir vali denemeye kalkagmake saygsizhist. “Bir vty inaihan camer Layman, cea hihmetmsy ays bi le, tepe ir mse! pica Werndehulmetmeyi dese 4 ig reir resier ganar man ebm? ve Di esa thyaga Mik Stet wn ‘Seen re ea i Ch ee ‘sede Wan hr ac ted, on ene, se 2 shai dh laa ve 404: ‘Eger, Alli yap malay messing clan bir kimse, intial bar fer Sbrenmeh ines, endl bu gregh, bu iseyiy oma, one yan Seti? = Bayh ress bliindkiresilee kar, gid iran Feepen vara? fy Hak yoleasy, sana he voy iain etme: vesvees gels, ent it tins il O tase, 0 Ht alsa plip gat, ser boy Saree nese rencotst 12 Keadinde ble bir veavete sein vi pegeedon Hak de, tov Tod, teen secs tape, ‘Sec yori akan 2 yal at ve "AAR Sm bow ba pe er aan” ce aya bul, All nay mek dedi me o zanan senin dm mesciin ke- navi Con on mi Sen aru hy em Rane Davey oli All dan ur sms gees Gs me rikrbao a ve Budo sade doje, "Coes Hain bayene SAitenantacsonae™ —— 004 cee: ——__——125 1 Stleymin vet St abiisine, her ringtone hagesinn ge 4s shed gti ok. 1 Bedeslr laa Lavan glexind bua. Cocalo ae, an olen «= Unnmetir ge gil clan “gh ame iain kt anlar kap- fanvs comewige boxe « Rian gitenmes, bedenir ysindendir. Hedenlein ize ve y= Coigtise blradade ‘+. Suleyman Satish hasta Gog, ti hk canes, onan hep- 85) Sin bore ate al Cans ana hua da bab bl dopatan sa ve dle oan ka son (aa ask biti hag oeun lganin ene aero pelle, sna haba ‘Boks candan ve genie Sieyimans gaye kara ved. Iie ie fey signet bt de ne games de yan 8 eh f Apr nan 2h, Shy rman. male sarees #0 nazi Koller ve give ciel. enum gontne pint, Koka, Strom sozan sit adrdeneye bald ature dt pk eur 4 tpt, her ders, mkt Sey’ ale 9h yitinen a os aan gibi gertromede ic Bets ig tar mala, i ir harneye, ti ir deer eye aemyonta #69 Silcyman, Belkin goelanden geen anlal GUako Shas pine bi ols, f# Karmeslana bile scslerini duyan, igiterSoleyms avira goatlcraeks fry gan Saya # Gergekten de Silyinsm, he jy! fa har olan Belkin msnbc a tah clan tage ueckon gor, ala # Bets harm eden Wye fami? Tan codon ba Radar {ae eviyort Banun seb sseyock crs, 68 Gok oa” pe wen - elbote Bu alam de ah gibi duygusundr. Vara cnsinden dil, dei #75 iar Kens Te yan yam ig de ape a aisGiat tamer ab sis hain aan teeeini a sn win i 6 an slg an dis tagaya mk Sh ; Sex near shalt sds, 9 gan yap ta 0 avn hyo es mae in: Blin rer Shae Ss fen das {ib pargalan bibrine btgms_Armfinee cbt Seedeye apart. SPE M3 Sve nice ak bas bor, at seinen i ts ds ss "Getirel ce iil bluse zaman Gaines o ocak Bs ham ere nde nt ‘ Dizce o tam degersiz ir seyiir ama, Belktsa gore gok acter. Cok 1 Gendt eapee ami Kzkanevein,« pig ve ol bata [ymetidr Getelen do fst sttunde bir de joyen bohm, Tokai cand,seraan Aya’ ns bet ey se, owen Sram cone Set len 1 Ga fatar ci ney gn wormig otf anor, aerledon neeeve Dic. Gein bree telat: bie Robbie mensup bir gontl goals ara, de i: “Sem, yerden ball ‘0.4 Cin thifesnden bie fe, Hs Seymans di 4, Seeds Ha, dye ir kimyagert fl un Kye dunane vag 391 See nea et bkmeot score poten ne, Sena rays ea ek Yan, Karan ies yapecrmgie | DAAE Pir Renae cpune obits ‘Alas Radan de, her do deus. aa veh 4 He, Sileyman, hor barn ig ‘Alemesin ioc atedSim, uno gibi paler i {Divi soe ine bokama, gen sedan; kam Kahr Sen se8 seadaven hea eu” [Retbise mensup Br Boal pe! are Ca {Bald obatge trys. vlertr san gncin alan i, 31 Reiser. Gay ise attr, Ale mun bays Sr ree arnt auercarenrnnyerna ESee ss raas aun e mee amie Sees opccyl plaice it ae ts ew es Om ee ep 420. Meaelbli Seyh Abdullah hazretlerinin erametlari ve nor, Maiti Segh Acoli demic his "Ben atmap yd gece nee? Garmedion 1 Ben slimy yl, ase, ve de gi ig Bebop hres ip (oe Safer de onun erin doguleilir, "Cece onan arkscrla ve ern Mane ol abs” Geer f¢Dikerfere cukariata dou coerce enon dor gt mae saga, fo kee oh, 10, gece kit yaad sthasns gevinneden “Sahin!” deri "Gute oii St wrt ne Bie sonra de starts may, ofl bi, Gaim dam wae dye fa iyeret 4 Guru clues, ber enon ayant eye. Ayaan getin yatlan gi sve yoru ‘iSe Onun eyaktinaca, ne woracan tr esr var, nee gamucan. Ne dt Senden yanslanmeg ne or tan ir sre bent 4 Allah, Magri “nayk” (odo, eincqin dole 30) hse ge emg Bat, cfu gi ner saga yer ete Bu gineserzaropisin wa, ak eda Gyo bi atv Bi ball ihn geemirne einer ceo orin gett Kiana punta ce ‘© O4ce ni. yan Kami sss vahgindan meycana gel 0 NBM mo sunt Roramaz KL bile any yan etre odur fey Hkh yolunun stews, sex eel akeplr are. yi ser Fakk yohindan shiazan ect, Kederly, sir, gdnabae wasn, 9 ‘nl isania re ik Koremden ene Hark Se (104 0 temmia nb, sein ednde yt de, her yolkvent paramparya ‘© “All Layimet pininde peyeomberini uandiemaz” ayetin gergek ‘lrak bi. ies laren lone yor dra 2 ha ite Te Shinn 8 pe int Rs nA ge ‘Sounds toga Raw dag Sam amu Be 9 Serpette ke poe mua cate sess! eacines! ———429 #0 shyt da da Scag, eta ans, desi sla in ern Alaa farada a tegie Cink Allah hom Ello veda hem de Karsh can ira ba Tice wir ie meivee cri. Alay itenca seve ol gosermes tee feo daha Kil viyen bir adaman, bir attann kildan olan tarhsim yemest Kil yereye aly olan ih, We Hiei ve i yal oi ttn trina doe, tg yerine Kien a. Ava deh Mi “Seker alma fides Wikre” fe Myer: "Ben geker anak icyou, erzinia der we ola ol Say Grom yok bo gence” * Kondi kende de doi i "Ta da noi i Ki yom alg Rg ‘GmauLasindan cana defer, tr dtMama pip hell goher ak «25 jyosan ama, bey teri tars, Bic tlava bah, evlesick iste bir gence dent Ki: “Oi ben 490 San ay gt bw goin Sabu ek guzel bic kz omaha berber, ik bir Bevaemm ra” fe “ne ied Res a ma hs Kil yiyen migra doi Li: “Sena de direminin Hide cogs, 8 mii Gun en il yen ve i pk ever As eho wre ign trie dhe ge ny yin il Kee ane a a ieee serait Rika ice zm tr oe cen a “Ate gee ey pron fot to tk ioe 420 $= ew nacowes: 4 Ate Kil moron tldon alip yodiin Sri ald, keri ‘ness postr. 9 tras Daknytr Ye end Keine; "EY ys ‘smb ab fai al” yon ‘se Sen beni tim calner iyo biiyorun: ye, Ayton aa ase Mind st Ken yan et Kopanp emsdesin 1 Sea lender, Foros ara. ba Kon sen eyeing bow de Sete jomin dive sender Lodkayerum, Br joer famabla nga ams, sana Fre shar yrect Kader da ‘ara esi fe Tarncaslacngingeterin a Kaa olsun ge de, kimin aba Sidugem, iis ota anlaon: Kug ve yern 0% Yee alana ay, ana ah olarak doves ane, © eae Sp «+ Defil mi i, abou cada basa yee vermitr. Sen ona teas t= Shimoga ma Kaun yemebolisan. Keni yar helms ign bier AB gibi ar fe Yer ong deh: “Ey ug. sen im bar esha buyer a Buen sabe, an on alice, # 0 frie takin sen Boi anne kg. Dimi of Wi, Ron soadon a dept {te Kayo yer bohm hoyle Yer de wenn ena yohise van 4 Kagan yom baht gi, sen deb guzeletakyoran, pe onisndn Tesh duyayorsn, aan Kendl leadine ROG yapiyermn, Kewdint 2 Fars cokayon leis Kerk yaaendan Lopate Lemay dip yor Genetic?" "ie Sie 3 Sd oe tant Hatin, nile sve cn ry gota taping "94 ge ami {soa ti tema, a Aran st eet ap" ae tin ute Ue sb tetera nna et pb ksh _— izes want tao ii. hie bent Ba Ei ne Fetistgin ars li fe Ding mah cae alr, Shirt ma de stn slr ta 1 Hoth po bys bir ma oan tireless Gyle Myth bir tak anon on ji ks aves Ey dinya mikine caip ollie, iz ml sii olde bid, Sivan rtkus Rubs Roles. Gergen ely sip om eh al natin fost le, ne en elinayan Kiet f2 By qu denyays se ven, oran co oes hii cn tenne olarak. Sar oda bald Hendine, "Danton bey, a dediyora, uF st sk dep Gina ie Roanicins far), "Ate gine tcigy ver" dye begun tne ym aman Veta i sae Bade tas Fiabe ha ahgse i Antena susan ‘Spa et maaan eet et regia by eel at aera i ae aera gown a oar eee ea Seen Wirnar aare nue ee Snare annie Sess ime macaroni SS a euccretecs Sin eso aes ast TRC) AE 422. Ast sea, bu dhnyani lesa, shun da dys magus, Ne vak- ‘Eade end ivan sabi eli sams? Bir pidisahe vyghut milletin basinda cen yilisek bir makamda bulunana hitap, ‘0/4 Pchanlana clues sant dein kaise tad yapimis Hi shu Fy savalttsdne eurap harldegua yes, bageine sem yor ‘Sn astnda ma talamudae Laps bade, pablus Esaki, hater rk, 1 Sen en sain, pd ile hak Sinem, si scien. adit ederniyoran, Senin onda tahun yey Rie gy, bana Fs da tecdein? Yin sakes, yea “Owe, war sda {301 fa diene” 4 Ise haksarn satin son gece de, lemon hale aaerey| Masa ya ks ak gs a ig okmazsd it sok 1 Mall sah olar hi, huzieunde sede edene ve sine dinys wv fis Batman zine rest mil Fagor Ona ten icin 3 Es ‘4s Fay, Alain ailen bie seen dae avi ana yale nya evened oy get ‘Ay inemere Koyulur: “Muller enim, plesalik em Yorum tana e-socdaels devia ser By bans yoo" deneye bag eeeere hres aes ee eat sats eet om pai epee ‘ace tae Lym, bw kn seek ame be men bhutan hc nto ie om a ode — MEST TRCONS, —— 8 4 Daya playa, yack moved Basal, bleedin een Fei tapi safe Pla a ‘mam, davai 4 aersuysaag, Alaa eu olmann padshistan estoy oldezem Indore da, rain bin Ete hasan ght drm, diced Shoat tinh ne rap sr pene 4 Fat Ces Hab tu diva aie devam et, isan Nkte- Si kainain dye, dinyays Me dean ghee, earn eh ‘Beir Onl maker seve 1 Bipece de onl, te altel ger "Halktan von ald hneg 670 ule do onl re de” der. ‘Ey iil hilind, hay ala le nl sapien atm top, s6- ‘tds lp pices, anni atkada tat fe Doviet ve hikimetle ata, ser, ste sefrince ura yoldas haat et d,s fuk goneeek ame sah f Sime al da, gor seyret hi, bu Munya dar ve desi bi huyadur. a ‘Yara sb. ohuyaye salar, elds clip true gra papper i thine, Maj de ge bane i ' Kuyoya ban eb, ake pe Tene gyler sede, Bunda en 678 Jegercr de a alin gains ‘= Oyun oyna gcolar, one dali da, gah, gm neta om tha atte ve ma eon «© Allain aris kumyécx obras Ontana mazda alo ve git- {uo doi onin kg rdcrlonn be debe, vmet kala Dewvigin riyast Dervis bi aK “Ben xvas Hae’ rele god om * Gnlara: "Het olan, bie bi web Dulurmayax rks reeden ve nant Se" tdeyin die salar gone, Dagladai emma yale moyve a 659, 434, Ve deer ki: ‘A sr ach, raat that yesone bak. Tene, hell, hes da yoR. Bap ‘Sent yapmas Tama sats oder, yok sags Hope, ge ingmacan ee elie irk Onna riynce, olermce ole tr fy yl br tes is aK fnibmden tknet mesbler hays, sdcleinie vet 2evk, ski faye Brakeeya bl, Ty ilemlein Rabbit” dedie. ‘Ba brian, sem bane iin Halle (he ge bir snsande Buln ‘wy meele isi Kmmeimite sein int iS Ba iy Wasting. ate, drifine sox soplene Sabie enden gi "Gnun yore hog ft piel lie etn. Oyleanev zvkler yd [veer tn le mar eb itl Sti ‘© Dstim He: "Cemnete Rent sgh dayaugum sevingten bask bie Sy yaks Oe 1 Dana bap bi imet army glne Bon de bu ark buakip evi= ‘ns er arsine ena carci.” «+ Ksansisam ele et pardn bir ay alts balm nla sas Guvterin yenne skis 0 cai fair hr Ks, ofun yer ola, yerzun arin bi bale emuncan Ghat ‘ove Kendi bandies dedi Hi: “Bon ek posinde Kapaa Kurt Sm. uncan srr. na mak kir pam yerek yoke Athyn Ios se onw fn ksiciren yablat meyseler, bana hos freee Soni ban eel bik hap es Ken rie Kann dour oescinen Hoxtulcum. CUbbemnn ye ine iti bir hay all ae Prey 1 Vereyim de ib ginceir olan nz babmundan hoy bie Wie es “0 benim etnsimen gegen Aiginceyt sah Conk onun mind fads Hak nd lea conn sors onun git Buin 186 i pn ire i, er 1 Hig bi 20 ondan gi ona icn ten gece, onda saan fuyond sarki yoetiinds naan coo cbs 10 sasaca er doyuaemin ceva dutak alu vermeye ssh 90 oiyerdy ki: "MancvF saislae able Royle doen (nia sa vk vermescey eu evi as Bassa” f Bex oun sort iyice afeyamadim. Aime azarayy gee do: ans, me Prk. f= Derten ere hoya © Onun odunianyere Koymsnfah falinheytet ie, neni yeh Ww am ttromeye bola 1 "Y4 Rabb ded, "Efe serie das mauve ie mire has ak eanvams ‘© Onlann bai pn, onlnn ya sy imei ana Kimya hie IGexs de, gu aca den he cin den at san fe Bum: cerdemer, gordem 4, ocular atin olds, Helunclary yee ej so ho ber eli pan pan prince ib ir hayhte yanma gol Sind dan pin «= Ben bu Ali gicnceKondinden sem. Uran zeman o hile kalmt ‘hm tendime gince: 9 kite ese. {0 rit dedi hi: “Ata, oi lar ol kara, to, Snvatan Rapa. 94 Rabb, su een by allan yne en ders Mae pc ats Ent calan yne ol yape 1.0 anda pol perl orayn alan dalla yine cn bine gst O fi iat apr” © Cindan sone ek 384 yUklerip yuma ayn. Acele acle ‘eve dr eh 0 sand psn anancan sek: 2ods Kaun, ania ints Eel np cp akin Onan bork bent Seta bat, Dom hls nk Asn as Luis hurrina vermatg hertewe or Seer” Eger bicsl. can ve tay vererskyolbuloria, ba onlann tehametndni Olan pekieaci.™ 2 eh ony et en Satna ery. Sam oie tao a seesoet mnetoeed ——————435 $96—_$ $user nxcoves) ——___—— > Gerke ein, bir Hakk Sinn soetie pot bul itn, sn ba ba any lai ryan, bc Faint f Picisah im ganze ex ie, tigen ir sebepe, yank mere Seale bullite yotun kayhelen stabs diame ‘ade Hoy ey mney devier ve mut iteyen Hak As) Netsineuvap ai tert sts. Zasan keyetne,cabih baa ee amt, Balla apa ages tamance, Ibrahim Edhem hazretlerinin ‘cam, tahion terk edip climes "a Sen ce gai rahi Ether hse ib pabliktanvargeg¢e, ‘Sn gibi sot, Bsn Hr pga ba 10 pigs gece valt serine ya uyuyerda, Boker de dam Us Gia baliyrine, “sma pcoh bogie hrs, LW hile ua gnemaya gaa, Tae errsyerd ‘© Cio kerlsinin adler sb bi Kukui olduguna bilge (8 yuaden gout retua, Bir sey ceuyacincan, hendisne bir Lok elmeyeccsingea em. "0 Muralan ekg ker, eer kornyn ater, Gece dam Tord spina vrsak clean eller ceil «brahim Edhors haoistnin dam dstinde dolaan bekglern ssl Frnten yiis uel esiran tr imhve nsgmelerinde rise fehelcs “Ben iia Rabie cel nan” aati haoers, Ripa eles 1 Sst ata rates aad asm Nes ene Se Sate er wp tee et te a i at wovunroaesnacnneaee ENE TRCIMES) 7 + Zaman olay, davai ney, trae kine sind galna- ak ofan Sor sesne Bener sarin goslunde vyayan hates uyan. 4 © ak sam iy pub gecseyn tt Gein ken dada bir a, #39 Geka oy ht 2 Sauyin amine ser st as alam curt edb dh 4 Saran penceeindn, "Kir 9? Bu re lamas, bu atte psi cme Ie diye baked {Hg bie yede gore bir sta isan dame hapa eBer de; “ceceleyietapbetipnis fey anger er 4 Iteahim: "Ne amyraunuz” dye send, "Deverill anyon” ded lee fei, "Kens ae pein” ded, “Dama Gouna dove tame a" "Sen de." deier “Satna at deeds otuup, Ali bly ns sgn doy, Kena! sendin “by fe bu hicseden soma ela of, Hig hme lvoe Earn hace 635 Tern gine o erg, mrlara 2oneme7 old ven mia yonn wii. Area soi vary lk nine. Zit akan, hekadan bos ne gsc i? 1 O kendiyakiniaren ve Halliin gisindsn Keybold, Anka huye gibt dunyace majhu el, mt Btn dle, cam Kat dagina vara bagi, yn vet metbosine Sea kan nanan based fur Unutulnayen mosiht nagimeler «Hist hits igi: "ic” dere, “oa siden bu mest nani 733 okyrinan ve gbyinide blunt yildlesn Anya sls Hak tuner ili an yi en, de gan sed a = plete derbi “Conn sh ese bt kin eter 75 1 Dic hepimiz, bikan insane, Adem ott Ble conte ken © ‘jolt delemaiga: Rawr snd. 488 sesso amccvest ‘Balkin yamulmamz biz ir sapeye dist, ava yine de bar Thad orafmeterden, «gz be geil ar” fe “Fake” dere, "Mihail opr ib yozruldutan soar, bu yiksc Sa ie tai mb, nen, rac 9 min atv ot Derock give es dnlmeh ka psi ie by os ee Tei ay bolus, kavega Fay var, Yai culdek a a ‘rsa tall hes hens Sula evra 1 Gérlkiheyiller, ge sete go, hat ohaplly,gat vs yo orden eke bani Susuz bir adamin, su sesi duymak icin dereye ceviz otmasi. ‘sm ere ces bi verde ahayorda,Susimss Bie aay cer bran ic cevis aacina werannay, Aas aielierd, 1 Cevissfacimdan ays cesar agg, sudan sen geliyor Hem de ‘ijon tinge igual, haber gongs fs Abul brig bo hl re de "Ey igi” de "Bec ph, cviler Sen a fos wate ‘8 Suya bir sok cer digiyor ama, su sendenwzakta ve pe deine. (2 Sen srlit i asBee iniceye kad, deenin sas ceisler da da Saat soiree be Abst cam de “Menem afc slnekten mcm, coe top Tak cogil, Covcnje bak de mks altaya pally ‘© Maksim say sesinin glee cn ister, hers Ue Kare Seectromdie” ‘= Susy Kiginio dim havuewe eta nlp dolapkta bask di- care it lab” 1 Hscnn ig nas Kb tava etmehse,susmg ign de mae Kerarida ctuignat, save ses duymak. ‘© Tipk tunun p. ey Hakk yas Musameddin! enim de bu Mesne- °° an eit ea on nun et se, Nari masunt ractsid ——_——~42 1 Mesnevt data, govdest ve Kok ile trite ssi. Ons se Ba 755 Salemi 1 Piha, iit de kal eve, boty do Bi ey emer haba e- dhe de tic retosime fe Maer rida ni, on su ver. Mem onan mals ac, Stash bsg dha Jvalve shen fe Meinerttinsbleinden masa se Chg madi win goa yma "Bence sein sesia Kaki esd, High seven, sevgiidon ay dein ‘mi, On reydane ge 4 lssar tan ile Rabe rena eyfgcsie yn gems be iene tarde 1s Fata ber, "Nis" (winsarlat) dedi, “Nosns” (maya benzeyen Sr manIOE) deme, Benes rin, vi claw Gran tigen baskas wn dep ' fsa, at lan igi, Nordea? Son inane won! base sir Hs tom hoy gibi go aie 1 "Atif wakt cen sadn, sneak Allah at” yet camayeon ame fe, dens ric lemsge, madd semi Kalas ha ie lie, tlitais) 760 2k my naar, sh ee ie eA ed "Gel beter eile a Ye pl ane Sharebee nae pe sae ‘Ronn a ou an fa or re anh ced saris ih sa ace tes ne a ea sae Supa mie tat State Fes inn 440% MESNEH TCEOES —— Exlep: edepsialcrin kabalklanna sabrotmekir 17h By isla! "Ep nee” deren, bil Ki ep edie her igh te alin, kh sei sbraien eretie = Kir; "lin thie, ay Ls." diye ye diy pen, Bl i ba yet eden aud Iuylador Cua o kot ayaa Kt Tow soylemetea. Cork gael hy Ks, Ko huylulraahanwPl een oan Ko Tian gemneyen re sylemeyen lai 1s Ama geyh Bina kstulgte soy, bnndon gtiyet ede. ba gi ‘Jot Makin ener Keer edie 1 SephinSaaluhen,kierden gibi, giker dedi Peypamber (es kit gi fuyan gUzclegmes rohan ih ge, fe Bil ki,peygaunbelrn wharaleo, akK'n en ei. Yoksa Solar erage baton (chiller) Ketson yarns Jo ger ‘Vint earn meer ne knoe 1 Peygambere, Klee tahormlece ed abistlrin deigirng- fee Nefsan via yok etnilerda Tatwnnulszan postermeset A (ahha odie anatig her sey, her hadise Hak enn te fonun koyduau dedisinez kurallar geregi olmaktadk. "#e Bapa goon ayo felted incanlritinan ede asa. yee ‘Yaundel, gohyaindek batinzerele Alain orcular our da o- ‘an sow, bayrajuns yorne genre? 5 yh Sl hare aap deat Ameen pare i nar, ie ie at te sapien ates ger ev’ Alba tis ‘ite a ic asi Maar Or Bo so ue “Solna eee, “eSatektathoems nto Sento suc teas oe ae esx Tacos) ——— ‘*Rucgilanm Ad kavmine no gaptifine semedin ri? Soya ‘os costauny he a Hapa, dg sgn men i? 10 kin dein, yet Kasei Fee's neo ype Foran Karur yitagunn Epa easarmn Fi a re bapn as ge fDi (a) el eta hadi aunca, tx ay garg op i odh- Ya karp eesti. {Hin digmaaan deine tg yeti: ve onan Espa sagen ‘pede dlgsan vawupon, Cogelap ttktena btmyor mists? 1 Denyaca tenia cans snsgyn soya, Astin om le peyzamter- (ewes yan xii 302 eter su yore os a oer enin, siesnepia Nema ‘9 resin o kata bayar i derece nail la rk deve ble oma 80 ‘Symes, es baie fs Bir cl kafiin ley tank cme in All aster! ob Ee Fine hoyun eer i Fy ile, gts Hake ome uymamagn Reading dere yap Kgl Sano Sen Ge Hak ord ides ‘© Senin ctz ievinin cdr'er bile, yan tederain zeelevinin,buerele- Finn herbi Allah awusundendr thy yell edhe dy gird ‘nt uy pts gninanera For Alay enlann sia tar glee Fin es, eb sein ata aan cove, on; gu Kuluma rans et dre, ge as enden yu eM iam the pewrn antcincecies ores SpSuraraares parecmanae Scho eee ‘Sele pan aly" a sour oi te 402. unset rencrast 105 er le Alt bi cert verde, grt bi iy sean et elaine icine Ral Senin casts abr Sen serine “Tp Him aps, Hse alm ok. Oly da eden ashes fe eer yapaktn f Maerker gyi conn cam MW: Canin canna iymantica flung hokey ol n" Bu bir git deli dep mie? ‘Ashinda sen ost olmayan tek bir varhksin, sen kendinin gozelisin, ‘014 Rosin se pasa es obser, ister Zein bir am em oan ee Sinden ize Ribera, con tev adams Onan nis, gz busalan iin. Boy yrs at, ae gm ‘= 6 zavll Son baka le fra kann camo. Hopslane enividen avirdeceresnsin. Yin takai lesen fan fa a= sau Sen hag maka, angi menebeye gone, “ne hen tay. ite en trim bulgur” dnorsan Ama All yemin ederim Et see nai hleriyorsun Sen kenala sarang desir, Rend bul ‘main. to Bir zam ign, ata wy sar, yaa alan Kodi tla gi in Santa ay yajcan, hope Wargame Kore ene Ri lkan ayia gn ac yan sen sin? Bu msl tu a, sen cae ike Alida se tote, o ck versa, set Lendinn glealisn? Ve ondima sarhogasun wept ea rs ure ee cae siti i ni ey keane ee” a ‘iit et “vs etcttetencinre eines nmceenmenihe MESA PERCE! 4 5en Actin kay, hernia cde, en in ogement, Kendinin damn 5 4 Cevte, bp enn, hens a a ln eye Cave var an Secon firs Dua Ce On AE Cet ar 4 Ser Ademoila sen onan ib ts, ne ota ier yie Le ‘bun seyune sop kedinde go invade ns ng ele ‘tome gelvth RAE Ne KO se ee i $34 inte ne var ere oan, never eid bo 10 4 Bu inya hip gid. Gon ise sant gerne sug. 8 ina, ayn ‘avai brody ewer, Ge lah syle Sa hi Reveal Jot ‘Ang ih Later, tan tn ms? Sham i ede he wie Eeah go hn ra acc ar Mat ee 69 te, aout ay 2pup ge tase Mr set) Sc Widmer thea eines tere | We Fyne sess sie a int nian bind Tees ha Dine nina Star rlipnen Cink tds hese evita Sr mhasinn An: Neste Hone ale camel! an, EE ec Waer tea ttenre Sh siento eT ‘end vit. Ren re abe is. pete soe a Erocoy om cites rerem ee SEaeary oe ees castor 444 eset macerst Gaines bale le sivanabilir mi? 160 He, Mubunmed de, EDU Coil de pre tapas yee simu. Fahat Sidi a oben git winds Bag a ade = Birt pun tpn yor gine, patrons seed ede, Obie grinee, pun aetna basa yore bu jeweler dtnyas, bi puthined, Peygamneie de, wifes de bo Pethiacbe lure. ' Foca het, pk ve tee Ken, yn peygamterein ve velo atser Stvetin stein ih hve a 9B vain pater 200 Kier lp age iil Tome pik ean ever ie alan gi ol Van Baits ees kw olay due pasmn ine, © Kulp olan gous gence Aersen ka, imsveh ola. Fakta fo "Syn gence onan alii meen kar 4A pt os sl ye a be se ‘Haein, tw inca bee ye Sted stot, Bin, gorge vee Fume se dente eli. Bi, useage be gern, OU smc St ium atends ily fe Fy bilgi Ky din pian, a fine mpc, ema came yar ee Adonis isle tise" etn, hy ete, dy pon ye her pe. Lancione 25 Peytunterene veri whi, miatlan sores gibi © pata ve emer ine, be avg alpha ‘5s olan ederle svamah nat rmicin one Sapte bana Vaal Rea! pene e [Be pic kn, 9 aR ce is ie” ‘8s eta Ae Sten 1 nit Mert Dis Ree ae Bilt piesa ety ne ub al Hao aan om S90 ALCL spi ei Clie ber vehi $$ ese neces) —_ ns ‘+ Nun dade ye ere tx toa tas, gine ar kayleee Baye torr gine Soman ac Mi, syn yi Sin? Hac ne isin de pstemesin er kine a Ey apart labs age saraomin timest sive mafsistir ‘Askin sel piace ch iar Kans gra, One bede abi den bat kaldtnya baa # Gokyazunden Hakan bir nid bir sey geliyor dye Dibiletine ipl veer. Bi Spe bi i; ona tee ie, iar aeleiyr, geil tan Se yagatlan yest. ' Asst golem dive fe Irfitin sis gibi lees merslanadan ferara Ey Hak yous, bundan toy, sen mut maya t,he Juba abasihie dev gal set By dar, Yh gk uahmun gies sve mabeatar Six Hale ile Fem Yin leren hculdioe Clumsuziok sires fy genileinde ak derdlolmayanar. alan ajk lun le tr. Yi ‘uftn Kahu golek, heron hoklayay 9 hakayy oan" patra Ua Aarpip a ear, “By lun seni ere ot mr, a te ye estar Eee tata ae fei Jo eine hn eA inde pr adeno yeaa anclnte “can pn tr. Byte i ata oh iSite ei nate he ats Yama sncnil oek {ewok ea: Bence tov, oh, Se SS ine om 446: 1p mi mrp sen de el Stleyrenia mensup ob kas ink ye Nether casun oxsH Bio fem Ale, seni kaso wonder, Her bugen gon nan OF fom Cob: inane ge cer Sabie ‘Se kg Hoggan. Anka gun Kaf dagen pine shes aver ve id so, hana kins baad sabrdn ‘0 Girne, dean Kagan sakrymasin emt Dogan hii’ ast eaulrnden haga tnsiesinde lan ¢ Narzan mas slay vars, a He ag, kl bit. ¢ Kavzcs hele bari oct. Howoaasabh yan beltixin 1 Bijlece den, kara kaya Radar bitin klreyol gtr. Alls Tegra dana iy te eos Ak flr dings cic, ete ler ge kin abet ‘> Ashn gos kang, inv ie nen tne pasa i de ele goithe MUMLKG ARinN kokmenern saa coh mie a Baur fy gna rok Jer aya Mp "Le ve" Omen Sage ya lalctan bagtn gost yok abatnen saad bode Sakic Esa arms pom Eon st ¢ Con vandt-biibyon bay gStesincs, onan ry Karsnds, bedenin 58 sone. 1 Denisenn dinden ict hip dt line exince, denn stunk Ko Dakler, gergopt hor gorse, fe Neier sagan gues, coup yohselitce,abrp huymgenda Kian yor Shine lbvet ile baksana, bier, neteden, nereye geldile vet olan ign trae da, men ye erik saya da, kar ‘inaun das hain zum Gente uluedavr ive dete tet Mk ssa coves) ————s47 19 "Ey nig tov it Sieh ladon isiniyorn deg ei Be de Sear bak da, dagen, be sen nese neere eure” 80 zamanacd see, trian savant ederim até weuutor gegiigh deQigitiler sazncn,beghakl inaal Inkireeiyedin ds. br dams pian nos ue cnr ai 4 Alive sapheye dusty onda ' Benim bs Kern yn seni insah merebesine zeta, 0 aki [Eid gust igind, O vakilst sen heme tops Sviedyor ree f Soninsonidn hayes actin, eves ikna kag eddederier (ide cla Fat vein ike stl fig aK A, Footan bu ist yapmasing kan var me? Exc sayy Mi ymanbien Selon tks deqer # by dinimese i {eolin de poh Sen ink eit ' Canselarleminie ike ists ola eke einerdon. Casson Eurtup issn ola, hae dbs inkr Et Senin tu hin api ap da geese stiinden: Ev hb ox Yok cov san hg benz ' Kapiyi cals, bu yok sande. ey sthitnin tence tandems {hard clin hap blbasnden gine” Senin ik edynden de, anap k, Als, cnsizenda da yrs AivelergdsteryerCanharyueuiyae™ mayan Ks. sen tprak ve toh Alamein ik sos gna youu © suede dugares de ise eye atoms Te ea tb sit in cree meres men nage itn ‘Ker ovie aunee we ve belek sin etm Comet nga Hine areca ter eee ee einer tan Fopegue"more ice vc him gm a ck 440. 0 yak! Ban, (13 yan ier ojo kadar (vans (queens ble sole mivipet sudan. topeektan erik sayy hiine klip Guggo ve poog sh okncaya der) yeratni, vice Mineo soe ‘stan mtydana rls9 tl lan talk ile “rks eumigornm” deyip deen- 1 sia skye, ev sabi Hen evade dope hake, "Ev sin evde yok” alors De bunenehasmnss, i el syle, ys Wes Smaer vein Sian mona ines done lend alr strger anyon sqm Ae Kovuyorum, Peygamber ofendimiain sit annesi Hz. Halime'rin ‘Mustala aloyhisselamu sitten kesince Traybotmesi us bulmast 1 Sune He Haining uh dos ikyesnsyleyyi de, 80 in goveln toforden tortie, ‘ Halinevdidemia, Ha, Messy stn Letter son, oma felon ga bi eline ah, 10 pica pilin, py asa est come an, om es Foye eesen soba ih 10 eine Mekteye gtrinee,Ksybalmasn oye kesksundan KE Senin yauins ght "Hatin gis gd Derkon Hate viens. vadan bi ee gi: "Ey “negun Sonn ernst yak bir ebrey dec rt yor 200 Hy hat, bagi sana cémeniie ginesjedon ie bile wi geimek ‘edit fy hat, bu pun sna pek bape bir sultan gl, Konda, Ey at, pte yo, tugun sen, yeniden yucetere mens canna orag oaks. ‘2m Sin 12 Hor ib ee lnc spe og, Rey urea aan yeti STR tba ee ee ffenestr ra Eater Se Se nc ‘rn cae mrs ir er se exco0s)$ ee 49 4 Tenemieieanlann chin, Systm ety ola, he aan Hk ak sane gece” ‘Flin, bu sesten harar Kad. Chu ne emnde ir Kime wah ne dares. + Alu yinde de ime old hile, ves devi dived apn nie fo sun “© gizl ssi sbibin aragtemak in, He, Must Rucsindan yore rae #84 stat seven psa need eye er trata ended, 18 "YE Rabi! dpord, "Saban, sldan le ft, bile yice bi see sever Acsbat ent han ned fe Kismey) foomevince, sant tld. Oise tir Jara ab nyo sese, 9 e929 le teen ste 4 Tetra, ail Ghigo tlanda yore geld Fak Ha, Mus 50 iy bg ye loa «Goal sontan gghnda 4h lela re, cam ve Inde Sorandeca kash 4 Ele dog Koy “Ici tnemi im ld pti diye Krys tos Netter, “Simyorv, matt ads bi ecuk aun ha tec le yoktur™ dle Haine o ade gol sh ya ASK, «haa ok fog iL ling, Gin goon de he “ 1 sn dove deve oye cana gg yoru ai, ont ae 5 ‘sia waa, soko clare ono berher alsa ogo {nar tt sm sons dyn gana Hane anes gh Samar de? Baga gel dyer “me “Ganley bir ay eirsn Xi om lel bi de ee ins apper * Haine "Bon Abedin givens inesyim* ded, "Ovo byt Fane vemk tase gener «Hea yom ples tales seer ye. Sveti, 4 Havas, yukaardan gol csr ayunc, secu becagumdan i= 940 Shuai: sie oratim, meee 480: suas recent «Golo ss in se goveyim dedi. Cink Ses pk Hos, ek eh i, fe Fulton bir hires grdim, me de bir a ign olum.o mk SiO at ses damaae goles Fatt sein sib géetnmtyara. ‘Ginn sgh, hayretle doi olra goiye dice, gocua b- ‘akndim yerce goed. Eyvatircsin ant Thy; "Kir, sen miskat. “Hen saa bir psa wostere- cesin, 0150 dere acum Ain sana Soyer Cush © geen Tings yet bem Fite, “Eyre eli hog ses par! Caren sr fa tn 4 yoy sah pt ger jean iil Ba ae fe Tiga, ce Uri yan ste, "Bu put" de, "ible haber Jormede deroamigh 1 Koybetiinia inl gyi can yt ile oldu Ons kopap eet {atiae ince yim tunyons” iB ve bu ‘0 Thiyar pte snd et de; "Ey Armin fees ey eerie” (ey Wars! Gok Mia en de DOr aks uzaKardn Lurid Sana saygsgsierek, pmmk Arup i ze. Says hr fin yaztintn Aap hv sein Onn bog efoto f= Saal Kailsinden clon Hatin, ana it talads. Cail clk ein Seip sie. 1 rum Mahamoned si Kok bir cocuge aybolmagor © sone Iniyer alan, Marne ads sizer stleme, bitin ple hemce Cape seotey kapantr 12 "Ey inter” ded, "Ba Mba ne big aay? Bon 3 ‘ivan yer yurtce Kakacasz shiecett ‘¢ Onin yizinen tg apis olacab, shnacafr. non ytnden sy She Aamavscal ok geet Rabe ‘slnanla bevd ve Heveserine wydeMar igh devrnde,buzen Sidon serdhice taylor endl riage ile sole ‘Onn sev golince, «hele, oseser yok clap eideceti. Cink su Smandncs cyemnury Doel assee mectvast 481 +2) ity biden vais, fine ati alvin, Kendne gl. Ab 950 ‘edi auyat ie bin ako * sy ips, lh asin hl te, Lave hae ene be thik saminasme nis Bu ded pero Enron skir Ba eget Baer got? 4 Be haberden denisin de ghd par een de; bu haherdn Je far sok ter 4 Tastintan bu vet duyunca,o pn mas ve ook yam iy, erlan ced span a sve costars 40 ssn evbeden ssi hrkusndn tr OF treme, ein Oss Seine varmays Blah Cok i aan iy gn em! eb Gio “Ey lam see Sa Bet go dt bedrest” Syd Thane hiya bl gnc Bb gad Ve we apa sit emcee "Fy iar” dec, “Keser, nb gdm amt ehlilar iin ohare dasa. Bosten spear Zaman ols, bina gtr ts okt, Zama or esr epi ter Sates wean Beas bane se snr, a 9 al ae eytin haat 90 4 Bases eat oer Saar Kime ilaayim, kin gikyet deyim, Ben sind ye goat Stag andi pes 1.0 gicutun waved, orcugum sian soplemekten in tae ae “Cocalum kayboksn? deter ' Sin gh bi ey seyesern, halk Be dl dye bla, Zinc ye nkyasaan yep giinaig melee, gocagums An liye ona; "Halim!" dea. “Sokoe secdenine haga ve ye tm 915| * Gir yee sn one nmi Oye bythe waa Be ‘Wn dlinya onda kaybotut gider. ee fs Hex aan ona Sntde, arcing Koruna igs ya binlece bok Sein de Se na ose 452 ewert rsctoat 1 Grmedin mi? Cocubun at ani ans, o ane rl nas ere ‘ante olor 13a un, serydeandeacyip bi eran ex gok tized hile Boylesins seemed” 834 Mowataun bibs, dayuncs ‘Seibel yordendageaca kad, babe Feryat ein ice atk arms yp buf ‘oxse Abdolmanaip anand, eSfsine Jove dove ode aBlamaya basal 1 Yared! yanateh, gems bir hile Kibo kaproma gol "Ly gece ve underin Stanet ner AUSHY dive yaad = "Ksndinde bie hiner gvesiyaeam 1, benim fh So bi kan se fine say ols Korein bit naser goremiyarum Ki. bu kevve ka ign fe tun ie defer van ede sedemin, Neg yale bie dey Teta ve bat ger maka ‘ee Fahey rs sib AU, o GS Winn ytd Sein Kae Tint ganda 1» Abed binder am, bie Benmiyer ir Bop aki Gin Kimya Ons gondusim sastacak syle, den ke dost gordum, me dy Diss ye yar wets ite mage, o gecuBa verdiin datelelerin| aid i balons 1 Onda wenn indytinhspupie pian 0 senin sons deniinin bir defensin. ‘284 By gayb ve halle Bien All, bee onu sana jing) geriyerum, ‘Onn hurmetne, onan durum bara Be fe Fesren Kahn iin: “0 sim sana yet gost ele, = 0 bigden yas dele. salt, asp aaa. Were mele om Terumada Biin fe koramam sire = Gnun coy yank dinyays tantacab ama, yan ti Henesea gall uacebe ve bie ses sot recess) 483 Yeni ie gyi, bis wii bi itn Wye ir dev pg 01s Sof ye piimedie vo sovinastadee ‘= He, Mulermedin ott ve ger ie ple gone siti mln, opie astien mais rt oe olmmlinde ‘+ By Abdul, seni trumun Benda seouk buys ams, i dem 1036 Ge, yan nya ve airs de onan iin yarn, ona ta ve Ke ol ‘Diz nyayt onunis dsikeesis, Gtkyiatn one Kalbe eden 1 Adelaide ki: "Cy gai Diem Rabb Si © mere Gee) seo dogs sla son ght.” ‘When igimden ca, gpl Brae geld: By ah Hagin lan go: atu aavan isi #0 fli vie, san aoc alana” Bunun rie iy ah iti- Soe here Jl SU el ant on: ew fenton feta Caps wet gts tee st en Soto ere Saeko BM Stae tablet Blake be Berdwadest aepsanlen ‘ean err Yoyoe tbe it be Naya Bnei con Ody ela bee am sean i shpnatae it teers era Mito Aare oa Sos See eae Se aS 464, sense rent ——— Toprak sons Blam, bu wpa sevgimie var, Cankt ber yarn ola ‘Snummdete ie cokip ourmayar Boson syajenai inde selimehic om 4 Basen eran ple rele plats meseane poten Raven do “ade v Karinda eli dnd yap 4 Biz o workin yz binlere seven, yueiniere svien 4s yarn ‘eps oe fey wel, selena, bron arp dea ‘Biz iehnie candan «ou olan Thisin Kelaae rapmen ttn mie gba yt 1 Bez aime Se, mites Kgre veg igi tcp bu facet 1 Topragi dy yeu hogs git, Kara rent, Ar inde poe Batak sever vor ‘Onan 3 yu, ye le sss smi yi iy base, Bry ye a Diy ya "Biz aca bay dr. bak, beak le yumm gee 4h 888 cameaya gui de 10109 Dig “Dizi sim. ig bie yey yo eye kinds balun. ya Th; "Sabet de sana oslrnts ver zSuerli,” de 1 Daigle ovat phos A sabe hear oti, An ye Simm ele eer, crue fis bs ccmermes baa lopli gal yar yarns da, top ‘Sai culememeint nesta gar Tehri es erect Sores ieee Asoo oe ‘Ste yarn be pa «# Cink opmen 6s eoninds gama, Kacerar alas inde ise ae bnlerse gol vane fi sian est een? Bat ghz De aku gal seed voprakin ‘hepdana garner? 4 Hise cldis a inks dese de pols om shite ve lym mey> ‘Ba topeah ds Allan git Sexinosindon Ka ns Tule nenyyeter my iinet lamgt Br ce ona skignn, bls brn alan stiri 1 Bu fopragin nie utacak cocuan sa, Fak Hz, Abed (2) hep Sain de Oita, 4 6y gut topeak, mfr sen dig yea yale saaymak, = Sigmekedir “Kime Allah gi ke tend le, end neie avaga gigi 5o- funds oner dot yaoi hkiba rear, kocarun. kil ve Baunisin| amar tur fe Karan, irate savaun yan netsin selene ranman teen eee rpg pn can gegie eal yeh, ‘pan yas kde sre i 1 i gm eA pate [Rtn i ek ate ees ie ne nasil pide futher se thomas pts yas ie oats Cos Hak © gi aged eee meyer tr Sat rs apse dese pre ek ene li Stems coe pee (fe Mecsas its aa Bihan vive dear airs epee, oc Spe seer se and ae sesso recent! ————465
  • You might also like