You are on page 1of 33
cet) Shakespeare La invencion de lo humano Harold Bloom lida exég un estudio tan verticales de bolsilto es vn seo editorial del Grupo Editorial Norma para América Latina Y sus filiales Belacqva y Granica para Espana, ‘Titulo original: Shakespeare: The Invention ofthe Human Primera edicin: Riverhead Books, a member of Pengsin Putnam Ine (© Harold Bloom, 1998 © de esa edicin para América Latina Grupo Editorial Norma S.A., 2008 ‘Avenida EI Dorado N* 90-10, Bogotd, Colombia, pars ‘TraducciGn: © Tomas Segovia, 2000 Iustracin de cublerts: An6nimo, siglo x; Disefto de la coleccién: Compania Adaptaciéa de cubiera: Patricia Maninez Diagramacion: Luz Jazmine Gaecha 8. cc 26000525 isbn 978-958-45-1157-7 Prohibida la reproduccin total 0 parcial sin permiso ‘escrito de la Editorial Impreso por Quebecor World Bagot S.A Impreso en Colombia-Printed in Colombia Octubre de 2009 Este libro se compuso en caracteres Adobe ITC Garamond Light Para Jeanne 23. Hamlet de la obra mas famosa de Shakespeare son tan 0 confusa es la condicion textual de Hamlet. et anterior que el drama de Shakespeare revisa pero no tenemos esta obra de prueba ni sabemos jompuso. La mayoria de los estudiosos cree que ‘Thomas Kyd, que escribié The Spanish Tragedy espariolal, arquetipo del drama de venganza argo que Peter Alexander tenia razén en su. de que Shakespeare mismo escribi6 el Ur-Ham- s tarde que en 1589, cuando se estaba iniciando aturgo. Aunque la opiniGn erudita est mayorit contra Alexander en este punto, esta especulacién ‘Hamlet, que en su forma final dio un nuevo a su piiblico, pudo haber estado gestindose en de Shakespeare durante mis de una década 5 enorme: sin cortes, tiene cerca de cuatro mil fara vez se representa en su forma (mas © menos) El juicio otrora de moda de T. S. Bliot de que “ciertamente un fracaso antistico” (qué obra lite= ‘Entonces un logro artistico?) parece responder a la i6n entre el principe y la obra. Hamlet aparece ‘conciencia demasiado inmensa para Hamlet; una it de venganza no da bastante espacio para la repre Occidental cimera de un intelectual. Pero Hamlet s la tragedia de venganza que solo finge ser. Es tO del mundo, como La divina comedia o El paraiso 40.0 Fausto o Ulises 0 En busca del tiempo perdido, Las anteriores de Shakespeare s6lo en parte la presa- sian, y sus o diferentes de Personaje de bras Posteriores, Hamlet, rean a la ¢ terarias que proxi: catera de € han convert racion coe Puede exten cas figuras de tds exaltadas, Ee Hamlet, a la ve; et Raro en la lit © extrai masiado compn Un carisma ine, rimero y ai y con el Jess de Marcos on ticos. Podriamos a Tos del eas Ba Be EOS aac el José del SustitUto de la veje doy oe Josamenta V2 SoRadora de su creation SMa Si John Fas, que ofende os Ral le s6lo a los ten un coro tan perp ‘cho que el carisma del To que es en ino ha sido disputada ' ardua pregunta: “Supo voleado en el principe? “los carismat © Escritor J, afirmado que Falstaff se le escapé a Shake- ce bastante claro incluso si no podemos flaridad de Falstaff, Enrique IV, Segunda alstaff tanto como la primera parte, debe haber sabido que el Gordo Jack de gomadres cde Windsor es un mero impostor, ¥ no eno carismético.

You might also like