Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Estetica en Odontologia

    Uploaded by

    Darwin García
    14 views389 pages
    x

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    x

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    14 views389 pages

    Estetica en Odontologia

    Uploaded by

    Darwin García
    x

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 389
    Aa ery en Odontologia Restauradora Estética en Odontologia Restauradora Editor Gilberto Henostroza H. Alberto DELUACQUA Roberto ESPINOSA FERNANDEZ Enrique FERNANDEZ-BODEREAU (h) Daniel HENAO PEREZ Sergio KOHEN José MONDELLI ‘Maria Fidela de Lima NAVARRO Celso Luiz de Angelis PORTO Eduardo RODRIGUEZ DORGIA Isabel TUMENAS Ivan URZUA ARAYA Marcos A. VARGAS Carlos E. VELEZ VARGAS ASOCIACION LATINOAMERICANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES fale wize (ery Catalogacion en Publicacion de la Biblioteca Nacional Estética en Odontologia Restauradora /Gilberto Henostroza H. 416 pail; 23,5 X31.5an |SBN-13: 978-84-611-0467-3 ISBN-10: 84-611-0467-6 [et al]. - 1° Edici6n - (Madrid); Ripano S.A., D.L. 2006; 1. Estética Dental. 2. Operatoria Dental. 3. Materiales Dentales. cou616 314 Editor Responsable: Disefio de Portada: NLM: WU 300 E Rafael Lopez Luis Hellman Cartagena Diagramacion: Luz Heisser Cartagena Francisco Soriano Lopez Traduccién de los originales en Portugués e Inglés: Gilberto Henostroza Hato Natalia Henostroza Quintans Profesores de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Pert ‘Maria Garcia-Santos Redondo Profesora de la Universidad Alfonso X El Sabio, Madrid, Espana Revision de estilo: Todos los derechos reservados, Ninguna parte de esta publicacién puede reproducirse o transmitirse por ningén medio electrnico, Imecico,inuyendofolcopiado o gabado por cualquier sistema de almacenamento informacion sel perso ecto de los editores. © 2006, EDITORIAL RIPANO, 5. Ronda del Caballero de la Mancha, 136 - 28024 Madrid Depésito Legal; NA-1217-2006 ISBN-13: 978-84-611-0467-3 ISBN-10: 84-611-0467-6 Impreso en Espana RIPANO, S.A. Ronda del Caballero de la Mancha, 135 - 28034 Madhid, Espana PATIO loro: (5599913 721 377-1 30 917 353 444, Fa (39 913 720391 info@eurolibrostecnicas.com EDITORIAL MEDICA http://www tipano es Peri Libreria Cientica de! Pert ‘Ay. Aviacion 3152 OF, 203 San Bera Lima, Pert Telefonos: 2248 691 Telefax: 2261 164 hitp,//wwndedelpenucom Iedelperue@yahoo.cor Ripano, Portugal ‘Avda. 25 de Abt, 672 Et Alvorada 5. E/F 2750: 512 Cascais Telefax: (+351) 214.828 260 lina garciagonetcabo pt Ripano, Eeuador: Calle de las Camelias, 744 y Nueces, Quito Ecuador Telefax: (+5932) 3261 431 Mw +5939) 091 741 165 ripanoecuador@hotmail com Ripane Bolivia Dra. Shirley Flores Vilegas Calle Abaroa N° 358 “afetono: (+591) 4605 2313 Movi (+591) 7032 7732 Cail Postal N° 130, Sucre-Bolivia Tinanabolvia@yahoo es Ripano Francia “Hlfono (+33) 450 940 336 prperez@wanadoo fr 9847 5191 Ripano, Venezuela: Urbanizacién tebol allen 137, 107-8-80 (Cédigo Postal 2002 Valencia, Venezuela Teno: (+58) 2418 229 745 editoriakipano@yahooa es ‘Argentina Fito y Distbudora CORPUS Suipacha 58, (2000) Rosario Teetax (+54) 3414 394 978, Junin 1014 108 (1713) Buenos Ales Telefax: (454) 1148 290922 emestre@corpasibros.com.ar ‘war corpusibrs.com ar Ripano, México: Caravaggio, 30 Codigo Postal 03910 Colonia Mixcoae México, DE “elfono: (+58)56112666 Fax CF59)56153563 cexitonaligital@ppel comm Brasil Rua Diss da Rocha Fo, 503 ‘8040-050 Cunt, Parana “éfono: (441) 264 4455 ‘wwaodontex.com br Disponible en Hibrerias especializadas de: Argentina - Bolvia - Colombia - Costa Rica - Chile - Earador - & Salvader- Estados Unios ‘Guatemala - Honduras - México - Nicaragua - México - Panam Paraguay - Pera - Portugal - Replica Dominicana ~ Uruguay - Venezuela ASOCIACION LATINOAMERICANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (ALODYB) MIEMBROS CORPORATIVOS ARGENTINA SOCIEDAD DE OPERATORIA DENTAL Y MATERIALES DENTALES (SODYMD) SECCIONAL DE LA ASOCIACION ODONTOLOGICA ARGENTINA Presidente: Lorenzo Novero Ipnovero@arnet.com.ar BOLIVIA pee? SOCIEDAD BOLIVIANA DE OPERATORIA A DENTAL Y BIOMATERIALES (SOBODYB) XN Presidente: Alejandro Unzueta Shriqui zy a_orest@hotmail.com BRASIL GRUPO BRASILEIRO DE PROFESSORES DE scinn DENTISTICA (GBPD) iw <‘o. Presidente: Celso Luiz de Angelis Porto 4% eS angelisporto@uol.com.br “err COLOMBIA SOCIEDAD COLOMBIANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (SCODYB) Presidente: Humberto José Guzman Béez humberto2136@yahoo.com CHILE SOCIEDAD CIENTIFICA GRUPO CHILENO DE MATERIALES DENTALES (GCHMAD) Presidenta: Sylvia Dapelo sdapelo@udec.cl &X SOCIEDAD DE OPERATORIA DENTAL DE CHILE (SODCH) Presidente: Tito Alday ‘operat@odontologia.uchile.cl ECUADOR ASOCIACION DE ODONTOLOGIA. RESTAURADORA Y BIOMATERIALES DEL. GUAYAS (AORYB-G) Presidente: Mario Romero mariocf70@hotmail.com ii ae GRUDOER EL SALVADOR GRUPO DE ESTUDIO DE DOCENTES EN OPERATORIA Y MATERIALES DENTALES (GeDom) Presidente: Javier Francisco Roque Trujillo javieroque@gmail.com GUATEMALA ASOCIACION GUATEMALTECA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (acopys) Presidente: Herman Horacio Mendfa Alarcén hhmendia@yahoo.com MEXICO ACADEMIA MEXICANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (AMODYB) FILIAL DE LA ASOCIACION DENTAL MEXICANA, Presidente: Roberto Espinosa Fernandez robertoesp@avanel.net PARAGUAY . SOCIEDAD PARAGUAYA DE REHABILITACION ORAL (SPRO) . FILIAL DEL CIRCULO DE ODONTOLOGOS DEL PARAGUAY Presidente: Javier de Mestral Saby jdm@pla.net.py SOCIEDAD PARAGUAYA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (SPODYB) FILIAL DEL CIRCULO DE ODONTOLOGOS DEL PARAGUAY Presidenta: Ivonne Garcia draivonnegarcia@hotmail.com PERU ASOCIACION PERUANA DE ODONTOLOGIA RESTAURADORA Y BIOMATERIALES (APORYB) Presidente: Roberto Montalvo Man papo@viabep.com REPUBLICA DOMINICANA GRUPO DE ODONTOLOGIA ESTETICA Y RESTAURADORA (GRUDOER) Presidente: Gregory Socias ‘gregorysocias@yahoo.com URUGUAY VENEZUELA SOCIEDAD URUGUAYA DE OPERATORIA SOCIEDAD VENEZOLANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (SUODYB) DENTAL Y BIOMATERIALES (SVODYB) ER SUONYE SECCIONAL DE LA ASOCIACION SVOE_ Presidente: van Alfonzo ODONTOLOGICA URUGUAYA jvanZalfonzo@bhotmail,com Presidente: Sergio Pignata spignata@ hotmail.com CONSEJO DIRECTIVO 2003-2005 Presidente: Jodo Carlos Gomes Past presidente: Jorge Uribe-Echevarria Presidente electo: Humberto Guzman Baez Secretaria: Osnara Maria Mongruel Gomes Tesorero: Edson do Rocio Meister COMITE EDITORIAL 2003-2005 COMITE EDITORIAL EDITOR Gilberto Henostroza Haro (Pert) gilbert @millicom.com.pe MIEMBROS Joo Carlos Gomes (Brasil) gomesjoaocarlos@uol.com. br Jorge Uribe-Echevarria (Argentina) jorgeuribe@ciudad.com ar Oscar Steenbecker Gonzéilez (Chile) jefe.osg@gmail.com Humberto Guzman Baez (Colombia) humberto2136@yahoo.com COMITE CIENTIFICO CONSULTIVO 2003-2005 Tito Alday SOCIEDAD DE OPERATORIA DENTAL DE CHILE Ivan Alfonzo ‘SOCIEDAD VENEZOLANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES Adair Luiz Stefanello Busato GRUPO BRASILEIRO DE PROFESSORES DE DENTISTICA José Pedro Corts SOCIEDAD URUGUAYA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES SECCIONAL DELAASOCIACION ODONTOLOGICA URUGUAYA (SUODYB) Sylvia Dapelo Carrasco SOCIEDAD CIENTIFICA GRUPO CHILENO DE MATERIALES DENTALES Roberto Espinosa Fernandez ACADEMIA MEXICANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (AMODYB) FILIAL DE LA ASOCIACION DENTAL MEXICANA Javier de Mestral SOCIEDAD PARAGUAYA DE REHABILITACION ‘ORAL (SPRO) FILIAL DEL CIRCULO DE ODONTOLOGOS DEL PARAGUAY Humberto Guzman Baez SOCIEDAD COLOMBIANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (SCODYB) Rony Joubert GRUPO DE ODONTOLOGIA RESTAURADORA (GRUDOER) ESTETICA Y Fidel Marquez Avilés GRUPO DE ESTUDIO DE DOCENTES EN OPERATORIA Y MATERIALES DENTALES (GEDOM) Carlos Mazariegos SOCIEDAD DE OPERATORIA DENTAL Y MATERIALES: DENTALES SECCIONAL DELA ASOCIACION ODONTOLOGICA ARGENTINA Herman Horacio Mendia ASOCIACION GUATEMALTECA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (AGODY8) Ivonne Garcia SOCIEDAD PARAGUAYA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (SPODYB) FILIAL DEL CIRCULO DE ODONTOLOGOS DEL PARAGUAY Mario Romero ASOCIACION DE ODONTOLOGIARESTAURADORA Y BIOMATERIALES DEL GUAYAS (AORYB-G) Alejandro Unzueta SOCIEDAD BOLIVIANA DE OPERATORIA DENTAL Y BIOMATERIALES (SOBODYB) Carlos Vélez Vargas ASOCIACION PERUANA DE ODONTOLOGIA RESTAURADORA Y BIOMATERIALES (APORYB) CAPITULO 1 Odontologia de Bauru, Universidad José MONDELLI ‘Profesor Titular del Departamento de Dentistica, Endodoncia y ‘Materiales Dentales, Facultad de de Sio Paulo, Brasil # Miembro Honorario de la ‘Asociacién Latinoamericana de COperatoria Dental y Biomateriales ‘© Magister y Doctor en Dentistca, Facultad de Odontologia de Bauru, Universidad de Sao Paulo, Brasil CAPITULO 2 capi Eduardo RODRIGUEZ DORGIA F ‘Profesor Adjunto de Operatoria Dental, Universidad Catdlica del Uniguay Damaso A. Laranaga, ‘Montevideo, Uruguay. ‘Profesor Adjunto Titular de Operatoria Dental Il, Facultad de Odontologia, Universidad de la Republica, Montevideo, Uruguay. * Doctor en Odontologia, Universidad de La Republica, ‘Montevideo, Uruguay. ITULO 3 Sergio KOHEN ‘* Profesor Adjunto de Odontologia Integral Adultos, Facultad de Odontologia, Universidad de Buenos Aires, Argentina © Profesor de Postgrado de la Asociacion Odontolégica Argentina y de la Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina. CAPITULO 4 Carlos E. VELEZ VARGAS Profesor invitado en el Area. de Postgrado de Odontologia Restauradora y Estética, Facultad de Estomatologia “Roberto Beltrén Neira”, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Pert * Dedicacién exclusiva a la préctica privada, CAPITULO 5 Roberto ESPINOSA FERNANDEZ « Profesor de la Catedra de Operatoria Dental y Biomateriales € Investigacién en el Pregrado, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Guadalajara, México. ‘= Profesor de Postgrado de Prostodoncia, Centro Universitario de Ciencias de la Salud, Universidad de Guadalajara, México. CAPITULO 6 Ivan URZUA ARAYA, ‘* Profesor Asistente de la Catedra de Operatoria Dental, Facultad de Odontologia, Universidad de Chile ‘*Docente del programa de ‘ Especializaciin Profesional en Rehabilitacidn Oral, Facultad de Odontologia, Universidad de Chile * Especialsta profesional en Odontologia Restauradora, Facultad de Odontologia, Universidad de Chile CAPITULO 7 Alberto DELUACQUA + Profesor Titular y Jefe de la Cétedra de Operatoria Dental, Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina, # Doctor en Odontologia, Universidad de Buenos Aires, ‘Argentina. CAPITULO 8 Marcos A. VARGAS ¢ Profesor Asociado del Departamento de Operatoria Dental, Universidad de lowa, EE.UU. * Especialista y Magister en ‘Operatoria Dental, Universidad de lowa, EE.UU. CAPITULO 9 Celso Luiz de Angelis PORTO «Profesor Titular de la disciplina de Dentistica del Departamento de Odontologia Restauradora, Facultad de Odontologia de Araraquara, Universidad del Estado de Sao Paulo, Séo Paulo, Brasil «Magister y Doctor en Dentistica, Facultad de (Odontologia de Araraquara, Universidad del Estado de Sao Paulo, Sao Paulo, Brasil CAPITULO 10 ‘Maria Fidela de Lima NAVARRO ‘© Profesora Titular del Departamento de Dentistica, Endodoncia y Materiales Dentales, Facultad de Odontologia de Bauru, Universidad de Sao Paulo, Brasil ** Directora de la Facultad de Odontologia de Bauru, Universidad de Sao Paulo, Brasil ‘« Magister y Doctora en Dentistca, Facultad de Odontologia de Bauru, Universidad de Sao Paulo, Bras CAPITULO 11 Enrique FERNANDEZ- BODEREAU (h) # Profesor Titular (Catédratico) de Clinica de Protesis Fija, Facultad de Odontologia, Universidad Nacional de Cordoba, Argentina ‘Director de la Carrera de Especialista en Prétess Fija, Removible e Implantes, Facultad de Odontologia, Universidad Nacional de Cérdoba, Argentina. ‘* Doctor en Odontologia, Universidad Nacional de Cérdoba, Argentina. CAPITULO 12 Daniel HENAO PEREZ + Profesor de la Facultad de Odontologia y Director del Departamento de Restauracién, Facultad de Odontologia, Pontificia Universidad Javeriana Bogoté, Colombia. ‘* Especialista en Rehabilitacién Oral, Fundacién Centro de Investigacion y Estudios Odontolégicos, Bogota, Colombia. CAPITULO 13 Isabel TUMENAS © Profesora y Coordinadora del ‘curso de especializacién en Dentistica, Asociacién Brasileria de Cirujanos Dentistas. ‘© Especialista en Periodoncia y Dentistica. ‘© magister en Dentistica, Facultad de Odontologia de Bauru, Universidad de Sao Paulo, Brasil. # Doctora en Morfologia/ Histologia, Escuela Paulista de ‘Medicina, Universidad Federal del Estado de Sao Paulo, Brasil PROLOGO Estética en Odontologia Restauradora es el segundo libro de urta serie dirigida a la actualizacién petiddica, sobre un t6pico especifco inherente a la Odontologia Restauradora y Biomateriales. Dicha sere, iniciada en 2003, es editada por la Asociacién Latinoamericana de Operatoria Dental y Biomateriales (ALODYB), en virtud de la enaltecedora misién de difundir el conocimiento certificado, propio de su émbito, que forj6 su fundacién en Lima, en marzo de 1997. La obra surgié alentada por la formidable acogida brindada a su predecesora “Adhesion en Odontologia Restauradora”, cuya difusién -sobrepasando las dos decenas de paises Latinoamericanos, en los cuales llego a Ubicarse como texto en diversas Facultades de Odontologia- alcanzé la Peninsula Ibérica motivando a la Editorial Ripano, con sede en Madrid, a hacerse cargo de publicarla, tomando la posta dejada por la Editora Maio de Cuintiba, Brasil, editora de la primera, Como en el caso precedente, el tema central, los capitulos y los autores a convocar, fueron determinados por el Comité Ecitorial, a propuesta del Comité Clentifico Consultivo Laedicin cientifica, a traduccién de los originales en Portugués e Inglés y la coordinacién general de la obra la realiz6 abnegadamente Gilberto Henostroza Haro, nuestro enterado y eficiente editor, quien plasm una armoniosa integracién de los aportes de autores y coautores, profesores de vasta calidad y reconocido prestigio, a quienes llegue un especial reconocimiento y felicitaci6n, La importancia adquirida por la Estética en la Odontologia Restauradora de inicios del siglo XXI, confiere singular vigencia al libro; cuya agil y actualizada informacién, enriquecida por mas de seiscientas referencias bibliogrAficas, e llustrada por cerca de mil seiscentas fotografias y esquemas, sumada a la pulcritud de su presentacién, aseguran la consolidacién de la mision educativa de ALODYB, a través de esta nueva fase de su cometido editorial, que nos honta y colma de satisfaccién, Joao Carlos GOMES Presidente de la Asociacién Latinoamericana de Operatoria Dental y Biomateriales (ALODYB) 2003-2005 Joao Carlos GOMES + Profesor Asociado del Departamento de Odontologia, Universidad Estadual | de Ponta Grossa, Parana, Brasil, ‘© Magister y Doctor en Dentistica Restauradora, Facultad de Odontologia de ‘Araraquara, Universidad del Estado de Sao Paulo, Brasil. '* Coordinador del Curso de Maestria en Dentistica Restauradora, Universidad Estadual de Ponta Grossa, Parana, Brasil. PREFACIO A partir de las iltimas décadas del siglo X%, la estética se ha constituido en la piedra angular del ejercicio de la Odontologia, apuntalada por la renovacién de los cénones de beleza, la aplicacién de la tecnologia adhesiva y el surgimiento de nuevos materiales que -mas allé de sus innovadoras propiedades mecainicas- han conseguido imitar de modo espléndido las caracteristicas épticas de los tejidos dentales, El caudal de conocimientos surgidos alrededor de dicho desarrollo ha sido tan abundante y vertiginaso, que demanda sistematizarse y divulgarse de manera orgénica. Precisamente con ese propésito, se concreté la publicacién de Estetica en Odontologia Restauradora, bajo los auspicios de ALODYB en asociacién con la Editorial Ripano. £libro consta de trece capitulos. Los dos primeros brindan los crterios esenciales de la estética y su relacién con la Odontologia; éstos sirven de base para la lectura del resto del libro. €! Capitulo 1 Fundamentos de estética facial y dentaria en Odontologia restauradora, proporciona los preceptos que rigen el tamafio, la forma, la proporcién, lasimetria y la armonia de la cara y de los dientes y la correspondencia reciproca de rostro y denticiOn. El Capitulo 2 Lalu, el color y su percepcién, se adentra en los conceptos y los métodos quee permiten aproximarse a la Optima obtencién del calor dentario, sobre la base de su apreciacin sensorial Losdossiguientes capitulos tratan acerca del blanqueamiento dentario. El Capitulo 3se ocupadel Blanqueamiento de piezas despulpadas, presentando los procedimientos a seguir, en relacién con los alcances y limitaciones de cada uno. EI Capitulo 4 Blanqueamiento de piezas vitales desarrolla las bases y la realizacion de las tecnica, desde su evolucién hasta el protocolo. Los subsiguientes dos capitulos se refieren al menoscabo de la estética de la denticién, en situaciones en que la cstructura dentaria no se ha perdido, o se ha perdido en infima magnitud; no obstante, se muestra desfavorecido su aspecto, €! Capitulo 5 Detrimento estético dental por fluorosis: etiologia y tratamiento, analiza un problema endémico, desde una perspectiva conservadora desplegando el arsenal existente de métodos terapéuticos, incluida tuna propuesta propia. El Capitulo 6 Salud y estética dental, mediante la terapia no restauradora y minimamente invasiva de la caries, se orienta ala prevencion de la enfermedad caries y la intercepcién en estadio temprano de las lesiones que ocasiona, sobre la base de criterios mesurados en grado sumo. EI Capitulo 7 Preparaciones para restauraciones estéticas retine las variaciones observadas en la preparacion dentaria, alo largo de los tiempos, enfatizando las formas conexas a la estética y a la adhesion. Los cinco capitulos sucesivos se refieren a los tratamientos conducentes a mejorar la apariencia de la denticion, mediante restauraciones de gran semejanza con los dientes. De ellos, los primeras tres encaran los procedimientos directos y los otros dos los indirectos. En el Capitulo 8 Restauraciones anteriores directas imperceptibles con resinas compuestas, se trata acerca de los métodos para imitar las propiedades épticas de los dientes anteriores, mediante materiales que se comporten de modo semejante a las piezas dentarias frente a la luz. £1 Capitulo 9 Belleza y funcién en dientes posteriores mediante restauraciones directas con resinas compuestas, ademas de la apatiencia que ofrecen las restauraciones en el sector posterior involucra los asuntos vinculados a la funcién masticatoria, El Capitulo 10 Restauraciones estéticas con ionémeros de vidrio incorpora solidos argumentos que desmitifican la creencia que tales materiales no son capaces de brindar resultados estéticos, £1 Capitulo 11 Restauraciones cerdmicas anteriores y posteriores repasa las posibilidades actuales de la ceramica y Sus métodos de elaboracién. E| Capitulo 12 Restauraciones indirectas con composites analiza los alcances recientes de las resinas compuestas de laboratorio de aparicion mas reciente. £1 Capitulo 13 Integracién entre Cirugia plastica periodontal y Odontologia Restauradora Estética, enfatiza la fundamental correlacién entre los tejidos dentarios y los paradentarios, particularmente en materia Estética, En la linea del anterior libro “Adhesion en Odontologia Restauradora”, cuya edicin cientitica también tuvimos el privilegio de elaborar, tenemos la firme esperanza de que la informacion hecha conocimiento -que consigna esta obra- sea dtl no s6lo para los colegas sino también para quienes estan en vias de serto, Permitaseme una acotaci6n personal de honda gratitud para mi hija y colega Natalia Henostroza Quintans, or el inestimable esmero y carinio que vole6 en la traduccién y en la preparacién de originales; en equidad: por su desemperio como coeditora de facto. Asimisma; a Nilo Espinoza Haro, mi primo hermano, cuya pericia lingtistica afianz6 singularmente la obra. Gilberto HENOSTROZA H. EDITOR Gilberto HENOSTROZA H. ‘© Profesor Asociado, Jefe de la Seccién Académica de Operatoria Dental y ‘Materiales Dentales y del Area de Odontologia Restauradora y Estética, Posigrado, Facultad de Estomatologia "Roberto Beltran Neita”, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Per. ‘Profesor visitante, Facultad de Odontologia, Universidad Catdlica de Santa ‘Maria, Arequipa, Pert ‘© Presidente del Primer Consejo Directivo, Asociacién Latinoamericana de Operatoria Dental y Biomateriales (1997-1999). « Especialista en Odontologia Restauradora y Estética, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima, Pert. Capitulo 1 FUNDAMENTOS DE ESTETICA FACIAL Y DENTARIA EN ODONTOLOGIA RESTAURADORA José MONDELLI, Adilson Yoshio FURUSE, Femando José HERKRATH, Ana Raquel BENETT! Capitulo 2 . LALLUZ, EL COLOR Y SU PERCEPCION Eduardo RODRIGUEZ DORGIA Capitulo 3 BLANQUEAMIENTO DE PIEZAS DESPULPADAS (INTERNO) Sergio KOHEN, Carla DE FRANCESCHI, Guillermo A. RODRIGUEZ Capitulo 4 BLANQUEAMIENTO DE PIEZAS VITALES Catlos VELEZ VARGAS Coautora: Leyla DELGADO COTRINA Capitulo 5 DETRIMENTO ESTETICO DENTAL POR FLUOROSIS: ETIOLOGIA, Y TERAPEUTICA Roberto ESPINOSA FERNANDEZ, Roberto VALENCIA HITTE Capitulo 6 SALUD Y ESTETICA DENTAL, MEDIANTE LA TERAPIA NO RESTAURADORA Y MINIMAMENTE INVASIVA DE LA CARIES Ivan URZUA ARAYA, Gustavo Adolfo MONCADA Capitulo 7 PREPARACIONES PARA RESTAURACIONES ESTETICAS Alberto DELL’ ACQUA, Lorenzo Pablo NOVERO Coautor: Fernando BLANCO Capitulo 8 RESTAURACIONES ANTERIORES DIRECTAS IMPERCEPTIBLES CON RESINAS COMPUESTAS Marcos A. VARGAS, Kaaren G. VARGAS Capitulo 9 BELLEZA Y FUNCION EN DIENTES POSTERIORES, MEDIANTE RESTAURACIONES CON RESINAS COMPUESTAS DIRECTAS Celso Luiz de Angelis PORTO Coautores: Maria Salete Machado CANDIDO, Sizenando de Toledo PORTO NETO Capitulo 10 RESTAURACIONES ESTETICAS CON IONOMEROS DE VIDRIO- Maria Fidela de Lima NAVARRO, Terezinha de Jesus Esteves BARATA, Ticiane Cestari FAGUNDES, Carlos Augusto Ramos de CARVALHO, Natalia HENOSTROZA QUINTANS Capitulo 11 | RESTAURACIONES CERAMICAS ANTERIORES Y POSTERIORES Enrique FERNANDEZ-BODEREAU (h), Pablo Alfredo NALDINI Capitulo 12 RESTAURACIONES INDIRECTAS CON COMPOSITES Daniel HENAO PEREZ Capitulo 13, INTEGRACION ENTRE CIRUGIA PLASTICA PERIODONTAL Y ODONTOLOGIA RESTAURADORA ESTETICA, Isabel TUMENAS, Eduardo KATCHBURIAN 7 53 75 103 133 183 217 245 265 311 355 381 FUNDAMENTOS DE ESTETICA FACIAL Y DENTARIA EN ODONTOLOGIA RESTAURADORA José MONDELLI* Adilson Yoshio FURUSE™* Fernando José HERKRATH™** Ana Raquel BENETTI"*** "Profesor Titular de! Departamento de Dentistica, Endodoncia y Materiales Demtales, Facultad de Odontologia de Bauru, Universided de Sao Paulo, Basi. ‘Mlembro Hanorario de [a Azaciacién Latinoamericana de ‘Operatoria Dental y Biomaterials Mogister y Doctor en Dentistica, Facultad de Odontologia de Bauru, Universidad de Séo Paulo, Brasil ‘Magister en Dentistca, Facultad de Odontologia de Boury, Universidad de S30 Paul, Brasil, Doctorando en Dentistica, Facultad de Odontologio de Bauru, Universidad de Sao Paulo, Brasil *“*Aactualizacion en Ortodoncia Preventiva, Hospital de Rehabilitacion de ‘Anomalies Craneotaciales, Universidad de S30 Paulo, Brasil. “Alumno del curso de especialzacion en Ortodoncia Correctva, Hospital de Rehabilitacion de Anomalies Crancofaciales, Universidad de S80 Pau, Brasil. "Magister en Dentistca, Facuftad de Odontologia de Sa0 José dos Campos, Universidad Estocual Paulista, Bros Doctorandla en Dentstca, Facultad de Odontologia de Bauru, Universidad de Séo Paulo, Brasil. Fundamentos de esttica facial y dentaria en Odontologia Restauradora / Capitulo 1 ‘a estética es la ciencia que trata de la belleza y la armonia, Su significado es sumamente subjetivo y relativo, ik ya que éste se encuentra condicionado por diversos factores de orden social, psicol6gico y cultural, ademas de ‘star ligado a la edad y a una época conereta; lo cual determina que varie segin el individuo. ‘Cuandosse trata de la apariencia dentaria, debe considerarse en conjunto laedad dela persona, la morfologia facial los aspects psicol6gicosy socio- ‘econémicos. Asimismo, con el fin de planificar correctamente el tratamiento, ‘es partcularmente importante tomar en cuenta las caracteristicas relativas al color ala morfologia y ala posicién de los dientes, En Odontologia, el término estética abarca los aspectos morfo- fisiolgicos armonicos, mientras que el de cosmética se relaciona con la técnica, los materiales, el color y la interaccién entre ellos. Frecuentemente se acude al clinico en bisqueda de restauraciones compatibles con los estandares de la estética dental, no s6lo en casos ‘de lesiones unitarias simples, sino también cuando se requiere rehabilitar

    You might also like