Professional Documents
Culture Documents
Eclipse CD8051 Manuel
Eclipse CD8051 Manuel
US
E
BAND MODE
TRACK
TUNE SEEK
DISC
E-COM PWR
MUTE
ILLUMI
MODEL CD8051
OWNER'S MANUAL
We appreciate your purchase of this tuner.
Please read through this manual for correct operation.
We suggest that after reading it you keep this manual
in a safe place for future reference.
For your safety in using the
CD8051
Warnings and caution signs, illustrated below, are posted
throughout this manual as well as on the CD8051. They show
safe and correct ways to handle the product so as to prevent
personal injury to you and others and avoid damage to property.
Before reading through the manual, take time to read through
and learn the important information listed in this section.
Warning
• Do not modify this system for use other than that specified
herein. Also, do not deviate from the installation procedures
described herein; Eclipse will not be held liable for damages
including, but not limited to serious injury, death or property
damage resulting from installations that enable unintended
operation.
2
Warning
• Do not place the vinyl storage bag over a person. It may
cause a serious accident or death by suffocation.
• Do not adjust the controls while driving the car. To adjust the
controls, stop the car in a safe location.
3
Warning
• To prevent a short circuit from occurring, disconnect the
battery's negative terminal before installing this product.
Otherwise, an electric shock or injury may result.
4
Caution
• Play the audio at a moderate volume level that permits you to hear
sounds from outside the car. Driving without being able to hear
outside sounds may result in an accident.
• Keep foreign objects out of the disc slot. They may cause fire or
electrical shock. Another possibility is that discs may be damaged
or become stuck.
• Do not stick your fingers or hands into the disc slot. Doing so
may cause personal injury.
• Never use batteries other than those specified. Do not mix new
and old cells. Doing so may cause a fire or personal injury due to
a battery explosion or chemical leaks.
• Pay attention to the (+) and (-) polarity of the battery when
installing them in the product. Incorrect installation may cause
personal injury or product damage spoilage due to a battery
explosion or chemical leakage.
5
Caution
• Avoid installing this product in places where it may get wet,
such as near windows, or in places that are moist or dusty.
Presence of liquid, moisture or dust inside this product can
cause short circuiting, resulting in smoke or fire.
6
Table of Contents
Operating precautions .............................................. 10
Notes on operation ...................................................................... 10
About compact discs .................................................................. 12
About cleaning a CD ................................................................... 15
7
How to operate the tuner .......................................... 46
Tuning to a station ....................................................................... 46
Entering stations into memory automatically
(The automatic preset mode: ASM) ............................................ 47
Manually setting stations into memory ......................................... 48
Preset station scan ...................................................................... 49
Setting a station name ................................................................. 50
Deleting a station name ............................................................... 52
Setting a band category .............................................................. 53
Deleting a band category ............................................................. 55
Changing the number of bands ................................................... 56
FM reception characteristics ........................................................ 57
8
How to operate the receiver with an optional
DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected ... 77
How to operate the DSP functions .............................................. 77
How to operate the EQ functions ................................................ 81
How to operate the Digital Sound Processor ............................... 84
Specifications ............................................................ 96
9
Operating precautions
Operating precautions
<Your CD8051 will perform well over a long period of time through correct
handling and care.>
Notes on operation
• For your safety, play only at volume levels that allow outside sounds to
be heard.
10
Operating precautions
• About dew condensation.
In cold or rainy weather, just as the interior
glass surface gets fogged, dew (water
condensation) may also settle on the deck.
When this occurs, disc playback may
become intermittent or impossible.
Dehumidify the air in the vehicle for a while
before resuming playback.
• Cleaning the disc slot.
The disc slot tends to get dusty. Clean it
occasionally to prevent accumulated dust
from scratching the discs.
11
Operating precautions
12
Operating precautions
Rough Edges
Ballpoint
pen
• Please be sure NOT to attach any
ring-shape protector (or other
accessory) to your discs. Those
protectors are commercially
available and said to protect disc
Rough
Edges and to improve sound quality
(and antivibration effect), but they
can do more harm than good in
Flakes
regular uses. The most common
problems are Insert/Eject related
problems and "No playback"
problems due to the protectorring
that came off in the disc
mechanism.
Recorded surface
13
Operating precautions
OKAY
NO
GO
OD
14
Operating precautions
About cleaning a CD
XXXX
damage a CD’s finish.
15
Names of controls and parts
[ TU ]
button
Though the words "press" and "tap" are used in the text for the
operation of the [ TU ] button and [ BND ] button, the
button is actually slid in the or direction.
Disc slot
Caution
Never place an object or rest your hands or the like on the
front panel.
16
ESN (Key CD) security operating procedure
[FUNC] button
Button [1]
17
ESN (Key CD) security operating procedure
[FUNC] button
Button [1]
18
ESN (Key CD) security operating procedure
19
ESN (Key CD) security operating procedure
20
ESN (Key CD) security operating procedure
Note
If after 10 tries the correct Key CD is not inserted, the display
reads [CALL800]; the unit must be returned to Eclipse to be
reset. In this case, please contact your Eclipse dealer for
assistance or call Eclipse directly at (800) 233-2216.
21
ESN (Key CD) security operating procedure
[FUNC] button
Button [2]
1 . [FUNC]
With the power OFF, press button [2], then the
button and hold both for more than one
second.
22
ESN (Key CD) security operating procedure
[FUNC] button
Button [4]
23
Basic operation
[OPEN] button
[ TU ]
button
Basic operation
This section covers basic operating procedures. For
additional details, please refer to the sections on specific
functions.
Turning the power on and off
When the power is turned on, the state used when the power
was turned off such as CD and tuner playing is restored.
Listening to a CD
1 . Press the [OPEN] button.
The front panel opens.
24
2 . Insert a CD into the disc slot, label side up.
The CD will immediately start playing.
Basic operation
Warning
Do not adjust the volume or other controls while driving the
vehicle. Do so only while parked in a safe location.
26
Basic operation
Others
Setting the clock
This receiver uses the 12-hour A.M. / P.M. display notation.
27
Basic operation
28
Basic operation
Displaying a memo
If memos have been set, a memo recorded corresponding
to a number button [1] to [5] appears on the screen when
the number button is pressed briefly while the power of the
main unit is turned off.
29
Basic operation
[MODE] button
[ TU ]
button
Setting a memo
1. Press and hold any number button for more than
two seconds while the power is turned off.
The state shifts to the MEMO setting mode.
2 . Press button [1] to select the character type.
Pressing the button will switch types from [ABC]
(alphabet characters) to [123] (numeric characters) and
then [!&?] (symbols).
3. Press either [ TU ] to select the position in which
to enter the character.
The character will be inserted where the cursor is
Flashing:
[TU ] button: Moves the cursor to the right.
[TU ] button: Advances the cursor to the left.
30
Basic operation
4 . Press either button [ BND ] to select characters.
[BND ] button: Advances the character forward in its
type.
[BND ] button: Moves the character backward in its
type.
Deleting a memo
1. Press the number button corresponding to the
memo to be deleted for two seconds while the
power is turned off.
31
Basic operation
[FUNC] button
[ BND ] button
[SOURCE] button
32
Basic operation
33
Basic operation
[FUNC] button
[ BND ] button
[SOURCE] button
Hi Mid Lo
35
How to operate the CD player
[ BND ] button
[SOURCE] button
Listening to CDs
1 . Press the [SOURCE] button.
This starts CD play.
If an external CD changer is connected, each additional
tap of the [ BND ] button will switch modes from CD
changer 1 CD changer 2 CD player.
A changer or player with no discs loaded will be
skipped.
Caution
•Playback may be intermittent when there is a scratch on a
CD or when the recorded side is dirty.
•Only two external CD changers may be connected.
36
How to operate the CD player
[ TU ]
button
Button [4]
37
How to operate the CD player
38
How to operate the CD player
[OPEN] button
39
How to operate the CD player
[ TU ]
button
Button [1]
1 . Press
mode.
the [FUNC] button while in the Disc
40
How to operate the CD player
[MODE] button
[ BND ] button
41
How to operate the CD player
[ TU ]
button
[ BND ] button
1 . Press
mode.
the [FUNC] button while in the Disc
1 . Press
mode.
the [FUNC] button while in the Disc
43
How to operate the CD player
[CUSTOM] button
44
How to operate the CD player
[MODE] button
Displaying CD text
Only the built-in CD player is supported.
It cannot be displayed with the optional CD changer.
If a CD has a logo shown below, it is recorded a Disc title and
track titles, and they can be displayed.
45
How to operate the tuner
[ BND ] button
[SOURCE] button
Tuning to a station
1 . Tap the [ BND ] button to switch to the
desired FM or AM bands.
[BND ] button: Switch the FM band.
Pressing the button repeatedly
switches the FM band in the order of
FM1 FM2....
[BND ] button: Switch the AM band.
Pressing the button repeatedly
switches the AM band in the order of
AM1 AM2....
It is also possible to change the numbers of FM and AM
bands in a certain combination of them (See Page 56).
[ TU ]
button
[ BND ] button
[MODE] button
[ TU ]
button
48
How to operate the tuner
[MODE] button
2 . Tostation,
stop the preset scan mode at a desired
press the [MODE] button again.
The receiver will stay tuned to the desired station.
49
How to operate the tuner
[ TU ]
button
Button [1]
50
How to operate the tuner
[MODE] button
[ BND ] button
51
How to operate the tuner
52
How to operate the tuner
[ TU ]
button
Button [1]
53
How to operate the tuner
[MODE] button
[ BND ] button
54
How to operate the tuner
55
How to operate the tuner
[CUSTOM] button
56
How to operate the tuner
FM reception characteristics
In general, FM has much better tonal quality than AM.
However, FM and FM stereo reception encounter several
characteristic problems not encountered with AM. FM is
more difficult to receive than AM in a moving vehicle. The
following are explanatory notes on what to expect from FM
reception and on how to get satisfactory performance.
2 . FADING OUT
In weak signal or “fringe” reception areas, FM stations
may fade out completely, or fade in and out. When
driving in weak signal areas, such as near hills, through
valleys or tunnels, among tall buildings, etc., you may
encounter unusual noise interference. THIS IS NOT A
TUNER PROBLEM. In this case, you can only wait until
you are in a better reception area, tune to a stronger
station, or reduce the treble level.
57
How to operate the tuner
58
How to operate the tuner
4 . MULTIPATH
The reflection characteristics of FM waves cause
another problem called multipath–FM wave signals
reflecting off of buildings, mountains, etc. When the
antenna receives direct and reflected waves at the same
time, distortion of sound in the treble range often
occurs, such as static or harsh-sounding voices. THIS
IS NOT A TUNER PROBLEM. Only moving to another
area with a clearer signal path can remedy the situation.
DIRECT
WAVE
RE D
FL TE
EC EC
FL
W TED RE AVE
AV
E W
59
How to use the NOB remote control
60
How to use the NOB remote control
[AUDIO
H-M
US O
Remote-control CONTROL]
DE
P
5504 PWR
L
F
L
FUNC
button
REAR FRONT BAND MODE
LEFT MIN MAX RIGHT
When the main unit is shut down, the remote control will not
work.
H-M
US O
DE
P
[BAND] button BAND MODE
[MODE] button
・
TRACK
TUNE SEEK
DISC
E-COM PWR
MUTE
ILLUMI
62
How to use the NOB remote control
H-M
US O
DE
P
[BAND] button BAND MODE
TUNE . SEEK
・
[ ] buttons TRACK
TUNE SEEK
DISC
[ DISC ] buttons
E-COM PWR
MUTE
ILLUMI
63
How to use the NOB remote control
discs loaded.
H-M
US O
DE
P
BAND MODE
[ TRACK ] buttons ・
TRACK
TUNE SEEK
DISC
[ DISC ] buttons
[E-COM] button
E-COM
MUTE
PWR
ILLUMI
[ILLUMI] button
64
How to use the NOB remote control
H-M
US O
DE
P
5504 PWR BAND MODE
R F ・
[ TRACK LEVEL
CONT
REAR ] buttons
L
LEFT MIN
L
FRONT
MAX RIGHT
FUNC TRACK
TUNE SEEK
DISC
3
SCAN
4 SCAN 5
REPEAT
RPT 6
RANDOM
RAND
[ DISC ] buttons
E-COM PWR
MUTE
ILLUMI
[CUSTOM] button
65
How to use the NOB remote control
Warning
To prevent accidents, store batteries out of the reach
of children. If a child has swallowed one, consult a doctor
immediately.
66
How to use the NOB remote control
Caution
•Be extremely careful not to swallow the battery.
•The battery life is approximately one year. If the remote
control unit does not operate correctly or if the button lamp
gets dim, replace the batteries.
•Be sure to orient the batteries correctly so that the positive
and negative poles match the diagram.
•Do not use one new battery and one old one; use two new
batteries.
•Use only two of the same kind of battery.
•If any liquid is seen leaking from the batteries, remove both
batteries and dispose of them properly. Thoroughly clean
the battery compartment with a dry cloth. Then install new
batteries.
67
How to use an optional Card remote control
5504 PWR
Remote-control [PWR]
R F
light receptor
LEVEL
CONT
L L
button
FUNC
[+] button
REAR FRONT
LEFT MIN MAX RIGHT
When the main unit is shut down, the remote control will not
work.
Adjusting the audio volume
1 . Press the [+] or [-] button.
[+] button: Increases the volume.
[ - ] button: Decreases the volume.
[BAND] button
69
How to use an optional Card remote control
[BAND] button
70
How to use an optional Card remote control
[ DISC ] buttons
71
How to use an optional Card remote control
5504 PWR
R F
LEVEL L L
FUNC
CONT
REAR FRONT
LEFT MIN MAX RIGHT
[ TRACK ] buttons
[CUSTOM] button [ DISC ] buttons
72
How to use the NOB remote control
Warning
To prevent accidents, store batteries out of the reach
of children. If a child has swallowed one, consult a doctor
immediately.
Unlock
● Caution ●
Be extremely careful not to swallow the battery.
73
How to operate the receiver with an optional CD changer connected
[ TU ]
button
[ BND ] button
[SOURCE] button
74
How to operate the receiver with an optional CD changer connected
75
How to operate the receiver with an optional CD changer connected
[MODE] button
Specifying a CD to play
A CD of your choice is directly selectable out of the loaded
discs.
1. Press the [MODE] button for less than one second.
2. Press a button from [1] to [6].
Buttons 1 2 3 4 5 6
CD 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
To select a CD from nos. 7 to 12, press the desired button
considerably longer.
76
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
Button [1]
1 . After
[1].
pressing the [FUNC] button, tap button
Each tap of the button [1] will switch the room size.
Switching room sizes
1. Tap button [1] to switch room sizes for less than one
second.
Six room sizes are available for selection in the following
sequence:
1. CONCERT (a concert hall)
2. LIVE (a live house)
3. CATHEDRAL (a church with rich reverberations)
4. STADIUM (an outdoor stadium)
5. CLUB
6. DEFEAT (DSP OFF)
2. Push the [FUNC] button.
This cancels the adjustment mode; the selected room
size will now take effect.
77
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
LR S (Reverberation duration)*
LR dB (Reverberation level)*
78
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
Level
Time Long
Initial echo delay Reverberation
79
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
80
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
Button [2]
81
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
Fine-tuning EQ functions
1. After pressing the [FUNC] button, tap button [2] until
the desired equalizer mode is displayed.
2. Hold button [2] down for more than one second.
The EQ adjustment mode starts.
Press the [MODE] button only when a Digital Sound
Processor is connected to switch to [FRONT] or
[REAR].
Pressing the button repeatedly leads to switching in the
order of Front+Rear (not adjustable) Front Rear.
3. Tap the [AUDIO CONTROL] button to switch
frequencies.
The frequencies will switch in the following sequence:
63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1kHz 4kHz 12kH
82
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
5. Hold down a button, [1] to [6], for more than two seconds
to preset a value.
The preset value is overwritten by the value set using
the above steps.
[FUNC] button
84
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
85
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
86
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
87
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
Button [4]
88
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
Button [4]
89
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
Button [6]
90
How to operate the receiver with an optional DSP/EQ unit or Digital Sound Processor connected
[FUNC] button
Button [5]
91
If you have a question:
[RESET] button
92
If you have a question:
Displayed information
(for troubleshooting)
The information listed in the chart below is displayed to show
the status of the tape player and CD changer. Refer to the
chart for the appropriate action.
93
If you have a question:
Power does Are too many electrical items Have your dealer check
not turn on. installed, causing a lack of power? the problem.
Frequencies Has the car battery been disconnected Reenter them into 47,
or titles set in for repair or checked out? memory. 48
memory are
deleted. Are too many electrical items Have your dealer check
installed and causing lack of the problem.
available power?
94
If you have a question:
Remedial action Refer
Mode Problem Causes to take to page
CD The disc cannot be inserted. Is an extra label or seal Do not apply labels or seals 13
The disc is ejected as soon applied to the disc? to the disc.
as it is inserted.
Or, the disc cannot be Are there rough edges, Try inserting another disc. 13
ejected. deformations or Removed any burrs. Do
The disc cannot be damaged areas on the not use a deformed or
changed. disc? damaged disc.
Sound skips around. Is the disc damaged? Try another disc. Do not 12
Sound is intermittent. (scratched, warped, etc.) play a damaged disc.
Sound is bad in quality.
Is the disc clean? Clean the disc. 15
Refer
Mode Problem Causes Remedial action to take to page
Tuner Receives Is the antenna retracted? Extend the antenna.
no
stations, Is the tuner correctly tuned to a Tune to a station. 46
or station?
receives
static Are you driving outside the service Tune to a local station. 46
noise. area of your preset stations? (Please note, there may be
no local stations servicing
the area where you are
currently driving.)
95
Specifications
Specifications
<GENERAL>
Power Supply 14.4 V DC (11-16 V)
Current Drain 2A MAX
Dimensions (W x H x D)
In-Dash Unit 7" x 2" x 6 - 1/8" (178 x 50 x 155 mm)
<FM TUNER>
Frequency Range 87.75~107.9 MHz (200 kHz step)
Usable Sensitivity 13 dBf
50dB Quieting Sensitivity 21 dBf
Frequency Response 30~15,000 Hz, 3 dB
Stereo Separation 38 dB
<AM TUNER>
Frequency Range 530~1,710 kHz (10 kHz step)
Usable Sensitivity 20 µV
<CD SECTION>
Frequency Response 20~20,000 Hz, 3 dB
Wow & Flutter Below measurable limits
Stereo Separation 73 dB
S/N Ratio (A-weighted) 96 dB
Dynamic Range 95 dB
Total Harmonic Distortion 0.03 %
<AUDIO AMPLIFIER>
Output Level/Impedance 8 V (0 dB CD) / 55Ω line-out
impedance
Tone Action Bass : 10 dB at 60Hz
Mid : 10 dB at 600 Hz
Treble : 10 dB at 10 kHz
Loudness +10 dB at 100 Hz/+6 dB at 10 kHz
96
Before installation
Before installation
Notes
Be sure to disconnect the vehicle battery's negative
terminal before installing the receiver.
Components
No. Item Q'ty
1 Main unit 1
2 Mounting sleeve 1
3 Side bracket 2
4 Rear bracket 1
5 Bezel 1
6 Bushing 1
7 Self-tapping screw (6 x 16 mm) 2
8 Stud bolt 1
9 Flat Head screw (5 x 8 mm) 4
10 Hex-head bolt (5 x 20 mm) 2
11 Hex nut (5 mm) 2
12 Interconnecting cable 1
13 Remote control 1
97
Mounting instruction
Mounting instruction
Mounting the main unit
2 MOUNTING
SLEEVE
1 MAIN UNIT
9 FLAT HEAD
SCREWS [ x 2 ]
(5 x 8mm)
3 SIDE BRACKETS [ x 2 ]
98
Mounting instruction
6 BUSHING
TO
P
8 STUD BOLT
2 MOUNTING SLEEVE
5 BEZEL
[B]
7 SELF TAPPING 11 NUT (5mm)
SCREW (6 x 16mm)
DASH BOARD
OR CONSOLE 10 BOLT METAL OF
(5 x 20mm) VEHICLE
11 NUT (5mm)
TO
P
4 REAR BRACKET
8 STUD BOLT
2 MOUNTING SLEEVE
5 BEZEL
99
Mounting instruction
Notes
To prevent unconnected leads from shorting out, insulate
them by wrapping their tips with electrical tape. Similarly,
insulate the ends of connected leads.
100
Mounting instruction
System
101
102
1) CD8051 + 5083 + Power Amplifier 10 NON-FADER
TO SIGNAL INPUT OF
AUXILIARY POWER
13 DIGITAL OUT AMPLIFIER
14 MP3 unit
Mounting instruction
CD8051
12
ANTENNA PLUG
13P 16P
13P
2 TO BATTERY + 12V
2P (Permanent Supply)
Yellow
12 INTERCONNECTING CABLE
5083 Red
1 TO ACC (Power Supply)
Blue
4 TO POWER ANTENNA RELAY (Supply)
Orange/White
5 TO HEADLIGHT SWITCH (Illumination)
13P 16P
13P
13P
2 TO BATTERY + 12V Yellow
2P (Permanent Supply)
(A)
12 INTERCONNECTING CABLE
5083
Note : 1. The switch on the back side of CD changer ( A ) must be set to the "L" position.
2. The switch on the back side of CD changer ( B ) must be set to the "H" position.
Mounting instruction
103
104
3) CD8051+ 2301 + 5083 + Power Amplifier
TO SIGNAL INPUT OF 8 FRONT
AUXILIARY POWER 9 REAR
AMPLIFIER 13 DIGITAL OUT
13P 2301 CD8051 14 MP3 unit
Mounting instruction
12
14P 13P ANTENNA PLUG
13P 16P
TO BATTERY + 12V
(Permanent Supply)
Yellow
2 TO BATTERY + 12V
(Permanent Supply)
12 INTERCONNECTING CABLE
ESG-8220
TO BATTERY + 12V
(Permanent Supply) 1 TO ACC Red
(Power Supply)
4 TO POWER ANTENNA RELAY Blue
13P (Supply)
5 TO HEADLIGHT SWITCH (Illumination) Orange/White
2P 6 TO TURN-ON LEAD Blue/White Pink
OF EACH UNIT (Supply) 11 CELLULAR PHONE
Black (For mute)
5083 3 TO GROUND
4) CD8051 + 39011 + 5083 + Power Amplifier
10 NON-FADER
8 FRONT
9 REAR
13 DIGITAL OUT
14 MP3 unit
CD8051
12 ANTENNA PLUG
13P 16P
DIGITAL 3 IN
39011
12 INTERCONNECTING CABLE
Yellow
2 TO BATTERY + 12V
(Permanent Supply)
Red
1 TO ACC (Power Supply)
Blue
2 TO BATTERY + 12V 4 TO POWER ANTENNA RELAY
TO SIGNAL INPUT (Supply)
(Permanent Supply) OF AUXILIARY Orange/White
POWER AMPLIFIER 5 TO HEADLIGHT SWITCH
(Illumination)
13P Blue/White
6 TO TURN-ON LEAD OF EACH UNIT
CENTER SPEAKER Pink (Supply)
2P 11 CELLULAR PHONE
(For mute)
Black
3 TO GROUND
5083
Mounting instruction
105
MEMO
106
IMPORTANT
RECORD YOUR “KEY
CD” HERE…
107
CUSTOMER NOTICE
Please retain this booklet and write in the serial number of your CD8051 for
identification. The serial number is labeled or stamped on the chassis.
Serial No.
090001-13940700
0101MT (N.O)