`OBoGQZ\I5< 88

Bgtrfz ih @hopo`i locstrullfoc ih ucg vfg

Ifsh÷o, Locstrullfüc V Ophrglfüc Ih Oargs Nfirgû`flgs (Xcfvhrsfigi @gflg H`oy G`dgro

ih Bgcgaâ)
 \tuIolu co hstç pgtrolfcgio cf gvg`gio por cfceûc lo`hefo o ucfvhrsfigi.
Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)
`OBoGQZ\I5< 88

XCFTHQ\FIGI
XCFTHQ\FIGI @GFLG ‐H@OV G@DGQO‒ IH BGCGAÂ
Dglu`tgi ih Fcehcfhrâg
Lgrrhrg ih Fcehcfhrâg Lfvf`

FCEHCFHQÂG GBAFHCYG@

YHBG;
BGYQF[ IH @HZO@I \OAQH @G LOC\YQXLLFÜC IH XCG TÂG

H\YXIFGCYH\;
Lhih÷o Yoro Vobgfrg Bocshrrgth
D`orhz Eobhz Nhcry Koh`
Erglfg Bglâgs Lgr`os Fvgc
Erfkg`vg Bhro Fagc Hiugrio
@ophz Borhfrg Kossh`ych G`hsng
Bfh`hs Thrcgzg Heig Bgrâg

IOLHCYH;
Fce. Io``y Ih`egio

LXQ\O;
>vo \hbhstrh ‐A‒

ZHQFOIO;
1:1:-7
Bgctg “ Bgcgaâ “ Hlugior
 Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)
`OBoGQZ\I5< 88

Fctroiullfüc

Hstuifgr h` bhifo gbafhcth loc``hvg lobo prfclfpfo, hstga`hlhr uc hquf`farfo hctrh h`

ihsgrro``o ih `g gltfvfigi nubgcg y h` bhifo quh `g roihg, lobo gsâ tgbafæc h` ih ehchrgr

fcstrubhctos quh rheu`hc h fbpfigc `os gausos ifrhltos h fcifrhltos quh glgrrhgc `gs

gllfochs ih `os nobarhs soarh h` bhifo gbafhcth.

\h ihah shr locslfhcth ih quh lgig proyhlto, lgig oarg o gltfvfigi quh sh ihsgrro``h,

olgsfocg soarh h` hctorco hc quh sh uaflg uc lgbafo, ucg boifdflglfüc hc `gs lociflfochs

hxfsthcths. \f iflng boifdflglfüc sfecfdflg ucg phrturaglfüc, o uc fbpglto chegtfvo, `g

bfsbg ihafhrg shr bfcfbfzgig hc agsh g hstuifos ih Fbpglto gbafhctg`.

@os proyhltos ih fcdrghstrulturg lgrrhthrg proiulhc ifstfctos hdhltos g` bhifo gbafhcth,

por `o lug` soc sobhtfios g uc gcç`fsfs ih fbpglto gbafhctg`, loc h` oakhto ih fihctfdflgr

y vg`orgr `os fbpgltos pothclfg`hs quh duturgs oargs ih hsth tfpo ehchrgrçc g` gbafhcth.

G hsth prolhso sh `h ihcobfcg ‐hvg`uglfüc ih fbpglto gbafhctg`‒, pgrg hso sh utf`fzgrç

h` bætoio ih @hopo`i.

Hs fbportgcth bhclfocgr quh H` bætoio ih @hopo`i duh ihsgrro``gio por h` \hrvflfo

Eho`üeflo ih` Ihpgrtgbhcto ih` Fcthrfor ih `os Hstgios

Hstg ios Xcfios pgrg hvg`ugr fcflfg`bhcth

`os fbpgltos gsolfgios loc proyhltos bfchros, H` bætoio sh agsg hc h` ihsgrro``o ih ucg
bgtrfz g` oakhto ih hstga`hlhr rh`glfochs lgusg-hdhlto ih gluhrio loc `gs lgrglthrâstflgs

pgrtflu`grhs ih lgig proyhlto.

Hc h` sfeufhcth fcdorbh tælcflo sh vhrç p`gsbgig ‐Hstuifo ih fbpglto gbafhctg` hc

locstrullfüc ih `g vâg Tfref`fo Qgtty-Gtgnug`pg ngstg `g Tflhcth Qolgduhrth ih` lgctüc

\ulrh.‒

Ehobhtrâg Açsflg ih `os Zuhcths Z ç e f c g 1 | 78

 Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)
`OBoGQZ\I5< 88

Bgtrfz ih @hopo`i.

Zgrg h`gaorgr hstg bgtrfz, sh ngc utf`fzgio `gs sfeufhcths lug`fdflglfochs, hc duclfüc ih

`g bgecftui ih` fbpglto y ih `g fbportgclfg ih æsth. Iocih;

Bgecftui;
- Fbpglto chegtfvo

+ Fbpglto posftfvo

7; Fbpglto Iæaf`

1; Fbpglto Boihrgio

<; Fbpglto Duhrth

Fbportgclfg;

7; Agkg

1; Bhifg B

<; G`tg F

G rgâz ih `g h`gaorglfüc ih `g Bgtrfz ih @hopo`i, sh puhih ihbostrgr quh `gs gllfochs

ih` proyhlto quh lgusgc bgyor hdhlto hc h` bhifo gbafhcth soc; `g hxtrgllfüc ih

tfhrrgs, `g tg`g ih çrao`hs y h` pgrquh ih locshrvglfüc. Bfhctrgs quh `os dgl

dgltorhs
torhs

gbafhctg`hs bçs phrkuiflgios shrçc `g dgucg, `g d`org y h` suh`o hc uso. (Agrrfs Zh÷g,

1:77)

Fcthrgllfüc hctrh toios `os Dgltorhs.

Xcg vhz rhg`fzgigs `gs bgtrflhs gcthrforhs poihbos gsheurgr quh;

Ehobhtrâg Açsflg ih `os Zuhcths Z ç e f c g < | 78

 Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)
`OBoGQZ\I5< 88

- @gs dgshs ih` proyhlto hc `gs quh bçs sh gdhltgrçc `os dgltorhs gbafhctg`hs soc; `g tg`g

ih çrao`hs, `g hxlgvglfüc ih tfhrrgs, `g rhg`fzglfüc ih dfrbhs y h` trçdflo.

- @os dgltorhs gbafhctg`hs quh sh vhrçc bçs ig÷gios por `gs dgshs ih` proyhlto soc; `g

loctgbfcglfüc ih` gfrh por gubhcto ih pgrtâlu`gs hc susphcsfüc, `g loctgbfcglfüc ih`

geug por sü`fios, `g ihergiglfüc ih `g vhehtglfüc y `g ihergiglfüc ih` pgfsgkh.

- @gs gllfochs ih` proyhlto quh lgusgc bgyor fbpglto gbafhctg` soc; `g hxtrgllfüc
hxtrg llfüc ih

tfhrrgs, `g tg`g ih çrao`hs y h` pgrquh ih locshrvglfüc.

- @os bhifos bgyorbhcth gdhltgios soc; `g d`org, `g dgucg y h` uso ih` suh`o.

Lgah ifdhrhclfgr hctrh bçs y bgyor. Vg quh co hs `o bfsbo quh gllfüc gdhlth g bulnos

dgltorhs gbafhctg`hs loc uc phquh÷o fbpglto (lobo puhihc shr `gs hxpropfglfochs o `g
ehchrglfüc ih po`vo), g quh `o ngeg hc sü`o uc dglt
dgltor
or phro loc ucg fbpglto bgyor

(lobo puhihc shr `g `uz y h` rufio). (Agrrfs Zh÷g, 1:77)

@os fbpgltos sh l`gsfdflgrçc prfbhro hc ucg hvg`uglfüc fcflfg` y `uheo hc uc fbpglto

dfcg`, ucg vhz tobgigs `gs bhifigs phrtfchcths. Hstg l`gsfdflglfüc hs `g sfeufhcth;

Fbpglto Lrâtflo.- sh proiulh ucg pærifig phrbgchcth ih `g lg`figi ih `gs lociflfochs

gbafhctg`hs, sfc posfaf`figi ih rhluphrglfüc fcl`uso loc `g gioplfüc ih bhifigs

lorrhltorhs. Hsth tfpo

tf po ih fbpglto co sh vh rhd`hkgio hc h` prüxfbo lgpâtu`o, yg quh lobo

su bfsbg ihdfcflfüc iflh, fcl`uso loc bhifigs lorrhltorgs co ngy posfaf`figi ih

rhluphrglfüc.

Fbpglto \hvhro.- hxfeh ih bhifigs lorrhltorgs y gûc loc h``gs h` phrâoio ih tfhbpo pgrg

`g rhluphrglfüc shrç `greo.

Ehobhtrâg Açsflg ih `os Zuhcths Z ç e f c g 9 | 78

 Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)
`OBoGQZ\I5< 88

Fbpglto Boihrgio.- cfceûc lobpochcth sfceu`gr rhsu`tg gdhltgio. @g rhluphrglfüc ih

`gs lociflfochs fcflfg`hs o `g locshlulfüc ih uc cuhvo hquf`farfo rhqufhrhc lfhrto tfhbpo=

co sh prhlfsgc lorrhllfochs o æstgs soc shclf``gs.

Fbpglto Lobpgtfa`h. - buy rhiulfio loc rhluphrglfüc fcbhifgtg trgs h` lhsh ih `g

gltfvfigi. @gs lorrhllfochs soc sfbp`hs. Ygbafæc sh utf`fzgc lufigios, vfef`gclfg o

prçltflgs sfbp`hs.

@gs bhifigs prhvfstgs pgrg bfcorgr `os fbpgltos olgsfocgios por `gs gllfochs ih`

proyhlto. Hstgs bhifigs sh fbpocirçc g `gs sfeufhcths gllfochs;

- \uh`o

Hxtrgllfüc ih tfhrrgs
 Ihstrullfüc ih `g lgpg vhehtg` por h` pgso ih vhnâlu`os phsgios

 Zgrquh ih locshrvglfüc

 G`thrglfüc ih `g ehobordo`oeâg ih` thrrhco h fchstgaf`figi ih tg`uihs.

 Yfhrrgs soargcths

 Qfhseo ih fclhcifo

 Loctgbfcglfüc ih` suh`o y vhrtfios

 Zræstgbos

- Geug

 Xso ih` geug hc hkhlulfüc ih oarg, rfheo ih lgbfcos y lgpgs, `gvgio ih

vhnâlu`os y geug sgcftgrfg

- Gfrh

Egshs ih lobaustfüc
 Zo`vo ih pgrtâlu`gs hc susphcsfüc

Ehobhtrâg Açsflg ih `os Zuhcths Z ç e f c g 8 | 78

 Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)
`OBoGQZ\I5< 88

 Hbfsfochs proiulfigs por LOT‖s

 Loctgbfcglfüc `ubâcflg

 Loctgbfcglfüc socorg

- D`org y Dgucg

 Yg`g ih çrao`hs

 Zoig ih çrao`hs

 Ihstrullfüc o gdhltglfüc ih `g vhehtglfüc

 \gchgbfhcto ih `os pgsos fcdhrforhs ih gcfbg`hs

 Gdhllfüc g gvhs prothefigs y ihstrullfüc ih cfios

 Ihstrullfüc o gdhltglfüc ih nçaftgts cgturg`hs

 Hdhlto agrrhrg y gtroph``o ih gcfbg`hs

- Zgfsgkh

 Boifdflglfüc thbporg` ih` pgfsgkh iurgcth `g rhg`fzglfüc ih `gs oargs

- \olfo-hlocübflo

 Qfhseo ih gllfihcths ih trçdflo


Ehchrglfüc ih rhsfiuos

Hvg`uglfüc ih Fbpgltos Gbafhctg`hs

G loctfcuglfüc (Argvo, 1:71) cos bhclfocg `g l`gsfdflglfüc ih fbpgltos

Hvg`uglfüc ih fbpgltos chegtfvos por

por gltfvfigihs rhg`fzgigs hc h` Zroyhlto;

 Bovfbfhcto ih tfhrrgs;

Hsth lobpochcth ih` proyhlto ng sfio ihthrbfcgio lobo `g gltfvfigi quh fbp`flgrç

bgyorhs fbpgltos chegtfvos hc h` gbafhcth yg quh por `g cgturg`hzg ih `gs gltfvfigihs g

Ehobhtrâg Açsflg ih `os Zuhcths Z ç e f c g 4 | 78

 Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)
`OBoGQZ\I5< 88

ihsgrro``grsh, fbp`flgc quh thcirç hdhltos chegtfvos hc `os dgltorhs suh`o, geug y

gtbüsdhrg, toig vhz quh `os suh`os shrçc lobpgltgios por h` trgkâc ih `g bgqufcgrfg y

hqufpos, gsâ bfsbo sh ng fihctfdflgio quh sh proiulfrç rhsfiuos sü`fios, quh gdhltgrçc `g

lg`figi y lgctfigi ih `os luhrpos ih geug, boifdflgcio su rhlorrfio.

 Zgvfbhcto gsdg`tflo;

Hsth lobpochcth ih` proyhlto locthbp`g `g ehchrglfüc ih fbpgltos chegtfvos hc `os

dgltorhs gbafhctg`hs lobo h` geug, suh`o y gtbüsdhrg, hsth lobpochcth tfhch `g

pgrtflu`grfigi ih fbpgltos lobo h` vhrtfio ih rhsfiuos `âqufios g `os suh`os, gsâ lobo

por h` uso ih giftfvos y lobpuhstos ihrfvgios ih` phtrü`ho. Fbp`flg fbpgltos hc `g

lg`figi y lgctfigi ih `gs geugs y hc h` lgso

lg so ih` dgltor gtbüsdhrg, hsth lobpochcth

fbpgltg hc `g lg`figi ih egshs y pgrtâlu`gs por h` duclfocgbfhcto ih `g bgqufcgrfg y

hqufpos quh proiulfrçc egshs colfvos y pgrtâlu`gs ih sü`fios susphcifios.

 Agshs y sua agshs;

Hsth lobpochcth ih` proyhlto sh ng fihctfdflgio lobo uco ih `os quh proiulh bgyorhs

fbpgltos chegtfvos g `os dgltorhs gbafhctg`hs lobo h` suh`o, geug y gtbüsdhrg, gdhltg g`

dgltor gbafhctg` suh`o por `g lobpgltglfüc ih suh`os, gsâ bfsbo gdhltg chegtfvgbhcth g

`g lg`figi y lgctfigi ih `gs geugs

g eugs y dfcg`bhcth g` dgltor hstætflo y ih fcthræs nubgco, yg

quh hc `gs `gaorhs ih locdorbglfüc ih agsh y sua agsh sh gdhltgrç `gs vfstgs hslæcflgs y

pgcorçbflgs ih `g zocg. (Argvo, 1:71)

Hvg`uglfüc ih fbpgltos posftfvos por

por gltfvfigihs rhg`fzgigs por h` Zroyhlto;
Zroyhlt o;

 Bhifo gbafhcth y otros;

Hsth lobpochcth ih` proyhlto hs uco ih `os bçs fbportgcths ihafio g quh phrbftfrç `g

sosthcfaf`figi ih` proyhlto, gihbçs ih so`ulfocgr `os proa`hbgs solfg`hs, hlocübflos y

Ehobhtrâg Açsflg ih `os Zuhcths Z ç e f c g 5 | 78

 Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)
`OBoGQZ\I5< 88

dâsflo `heg`hs, por hcih, `os fbpgltos posftfvos soc locstgcths hc lgig uco ih `os

dgltorhs gbafhctg`hs, gihbçs quh hc hsth lobpochcth sh locthbp`g h` loctro` y

sheufbfhctos ih `gs hsphlfdflglfochs tælcflgs

tæl cflgs y prolhsos ih` proyhlto, `o lug` rhiucigrg

hc `g bhkor hkhlulfüc y sosthcfaf`figi ih` proyhlto.

 \h÷g`fzglfüc;

Hsth lobpochcth ih` proyhlto phrbftfrç quh `g poa`glfüc luhcth loc `g fcdorbglfüc

chlhsgrfg pgrg oathchr h` bgyor

bg yor ahchdflfo g` proyhlto yg quh phrbftfrç h` ihsgrro``o ih

`gs gltfvfigihs loc `g bgyor hdflfhclfg y loc `g bhkor fcdorbglfüc. (Argvo, 1:71)

Zrolhifbfhcto;

Açsflgbhcth pgrg rhg`fzgr uc proyhlto ih fbpglto gbafhctg`, sh rhg`fzg `os sfeufhcths

pgsos (Bgzg, 1::5)

7. Fihctfdflglfüc ih `gs gllfochs ih` proyhlto y ih `gs lobpochcths ih` bhifo

gdhltgio.

1. Hstfbglfüc suakhtfvg ih `g bgecftui ih` fbpglto, hc ucg hslg`g ih 7 g 7:,

sfhcio + uc fbpglto posftfvo y h` sfeco “ uco chegtfvo

<. Hvg`uglfüc suakhtfvg ih `g fbportgclfg, hc ucg hslg`g ih 7 g 7:.

@g subg ih `os vg`orhs

 Df`gs fciflgrç `gs fclfihclfgs ih` lockucto soarh lgig dgltor gbafhctg`.

 Lo`ubcgs, grrokgrç ucg vg`orglfüc rh`gtfvg ih` hdhlto quh lgig gllfüc

proiulfrç g` bhifo.

Hstuifo ih fbpglto gbafhctg` hc locstrullfüc

locstrullf üc ih `g vâg Tfref`fo Qgtty
Qgtty-Gtgnug`pg
-Gtgnug`pg

ngstg `g Tflhcth Qolgduhrth ih` lgctüc \ulrh

Lg`lu`o ih `g Bgtrfz ih @hopo`i

Ehobhtrâg Açsflg ih `os Zuhcths Z ç e f c g > | 78

 Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)

Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)

`OBoGQZ\I5< 88

LXGIQO H^Z@FLGYFTO

FBZGLYO\ CHEGYFTO\ FBZGLYO\ ZO\FYFTO\

Lug`fdflglfüc ih` Xcfigihs ih Lug`fdflglfüc ih` Xcfigihs ih
Fbpglto Fbpglto gbafhctg` Fbpglto Fbpglto gbafhctg`
(u.f.g) (u.f.g)

LOBZGYFA@H -7 DGTOQGA@H 7

LOBZGYFA@H G@YO -1 DGTOQGA@H G@YO 1

BOIHQGIO -< BXV <

AGKO DGTOQGA@H AGKO

BOIHQGIO -9 BXV 9

DGTOQGA@H

BOIHQGIO G@YO -8 BXV 8

DGTOQGA@H G@YO

\HTHQO AGKO -4 AHCHDFLFO\O AGKO 4

\HTHQO -5 AHCHDFLFO\O 5
 \HTHQO G@YO -> AHCHDFLFO\O G@YO >

LQFYFLO AGKO -6 BXV 6

AHCHDFLFO\O AGKO

LQFYFLO -7: BXV 7:

AHCHDFLFO\O

Hsphlfdflglfochs ih fbpgltos

Ih +7 g +7: \oc fbpgltos posftfvos quh sh ehchrgc hc h` `uegr ih ihsgrro``o ih uc

proyhlto ihthrbfcgio, hs gsâ quh ih bgyor g bhcor hs `g bgecftui ih` bfsbo, hc otrgs

pg`gargs +7 shrâg uc fbpglto posftfvo bhcor lobo por hkhbp`o `g bhkorg vfsug` ih `gs

fctg`glfochs ucfvhrsftgrfgs g lgusg

l gusg ih `g cuhvg vâg, y uc fbpglto +7: shrâg quh `g vâg
bhkorgrç `gs lobucflglfochs, gyuigrç g `os iolhcths y g`ubcos g bovf`fzgrsh ih

bgchrg bçs oportucg y dçlf`.

Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)

`OBoGQZ\I5< 88

Ih -7 g -7: soc fbpgltos chegtfvos quh sh ehchrgc hc `g zocg ih fbp`hbhctglfüc

ih uc ihthrbfcgio proyhlto, ih bhcor g bgyor hs `g bgecftui ih` fbpglto ehchrgio, hs

gsâ quh -7 shrâgc ig÷os bftfe`ga`hs, totg`bhcth rhluphrga`hs ih bgchrg fcbhifgtg, lobo

por hkhbp`o `g loctgbfcglfüc socorg por uso ih hqufpo ih locstrullfüc, bfhctrgs quh

7: shrâgc ig÷os frrhluphrga`hs lobo por hkhbp`o `g ihshrtfzglfüc ih` çrhg iocih sh

locstruyh `g vâg.

Qhsu`tgios ih hvg`uglfüc ih fbpgltos gbafhctg`hs

Ihspuæs ih gp`flgr `g bhtoio`oeâg quh lorrhspocihrâg
l orrhspocihrâg g` tfpo ih proyhlto, poihbos

locsfihrgr `os sfeufhcths rhsu`tgios;

 Dgsh ih locstrullfüc;hc hstg dgsh fihctfdflgroc lugtro fbpgltos chegtfvos quh

 duhroc `g loctgbfcglfüc ih` suh`o g lgusg ih` bovfbfhcto ih tfhrrgs
tfhr rgs y

lobpgltglfüc ih` suh`o, loctgbfcglfüc ih` gfrh por `g ehchrglfüc ih po`vo, h`

cfvh` ih rufio proiulfio por h` hufpo lgbfchro y gihbçs por `g gp`flglfüc ih

bgthrfg`hs ih locstrullfüc lobo h` gsdg`to, `g loctgbfcglfüc ih `gs geugs

suathrrçchgs por `g gp`flglfüc ih sustgclfgs quâbflgs ihrfvgigs ih` phtrü`ho y

por û`tfbo `g ihstrullfüc ih `g d`org, `g dgucg y h` pgfsgkh g lgusg ih `g tg`g ih

çrao`hs por `g zocg iocih sh hstga`hlh h` trgzgio ih `g vâg.

 Dgsh ih rhtfro; hc hstg dgsh sh fihctfdflgroc lugtro fbpgltos chegtfvos, h`

prfbhro `g loctgbfcglfüc ih` suh`o g lgusg ih `g rhbolfüc, trgs`gio y

ifsposflfüc dfcg` ih bgthrfg`hs, `g sheucig ihthrforo ih `g lg`figi ih` gfrh por `g

ehchrglfüc ih pgrtâlu`gs ih bgthrfg`hs rhbovfios, `g thrlhrg h` fclrhbhcto ih

rufio por `g trgcsportglfüc ih bgthrgf`hs, y `g lugrtg h` gubhcto ih

hcdhrbhigihs ih lgrçlthr rhspfrgtorfo por h` `hvgctgbfhcto ih pgrtâlu`gs y

bgthrfg`hs quh sh utf`fzgroc hc `g locstrullfüc ih `g vâg.

Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)

`OBoGQZ\I5< 88

 Dgsh ih duclfocgbfhcto; Hc hstg dgsh sh fihctfdflgroc ios fbpgltos chegtfvos,

`g pærifig ih `g hstætflg g lgusg ih `g glubu`glfüc ih bgthrfg`hs y `g posfaf`figi

ih gubhcto ih gllfihcths ih trçcsfto por h` hstgio ih `g cuhvg vâg.

Z`gc Ih Bgchko Gbafhctg` ( ZBG ).

Iurgcth `g hkhlulfüc ih` proyhlto ih` hstuifo Gbafhctg` hc `g locstrullfüc ih `g vfg

Tfref`fo Qgtty-Gtgnug`pg ngstg `g Qolgduhrth ih` Lgctoc \ulrh. Hc `g quh gp`flgrg ucg

shrfhs ih bhifigs prhvhctfvgs, bftfegiorgs

bftfegiorgs ihafio g `os fbpgltos chegtfvos q
quh
uh sh

prhshctgrgc lobo locshluhclfg ih `gs gltfvfigihs y ophrglfochs iurgcth `g hkhlulfüc ih

`g oarg.
Ih hstg bgchrg h` sfsthbg ih ehstfüc gbafhctg` tfhch lobo prfclfpg` nhrrgbfhctg h` p`gc

ih bgchko gbafhctg` ( ZBG ) h` lug` lobprhcih uc lockucto ih b

bhifigs
hifigs ihstfcgigs g

hvftgr, bftfegr, rhstgurgr y lobphcsgr `os fbpgltos gbafhctg`hs chegtfvos prhvfsfa`hs

quh sh ehchrgrgc por `gs gltfvfigihs g rhg`fzgr g lgig ucg ih `gs htgpgs ih` proyhlto,
`oergcio gsf quh hsth sh hkhluth ih bgchrg rhspocsga`h y sosthcfa`h.

Hc h` p`gc ih bgchko gbafhctg` lobprhcih `gs sfeufhcths gltfvfigihs;

7.- \heufbfhcto ih `gs gltfvfigihs loctrultfvgs, g dfc ih fihctfdflgr `os posfa`hs ph`feros

h fbpgltos quh co duhroc prhvfstos.

1.- Loorifcgr loc `os hclgregios ih `g oarg, `g hkhlulfüc lorrhtg ih `os trgagkos g dfc ih

bfcfbfzgr `os fbpgltos gbafhctg`hs.

<.- Fcdorbgr g `gs gutorfigihs lug`qufhr âclfihcth gbafhctg` iurgcth `g hkhlulfüc ih `gs

gltfvfigihs ih` proyhlto.

Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)

`OBoGQZ\I5< 88

9.- Hstga`hlhr uc proyhlto ih rhdorhstglfüc y rhuaflglfüc ih hsphlfhs gcfbg`hs pgrg

rhehchrgr `gs hsphlfhs ih d`org y dgucg quh sh vhrçc gdhltgigs hc h` proyhlto.

8.- Loorifcgr y igr g locolhr g `os trgagkgiorhs, soarh `g fbp`hbhctglfüc ih lngr`gs y

lgpglftglfochs, gsphltos ih sheurfigi, sg`ui, gbafhcth y rh`glfochs lobucftgrfgs.

4.- Qhg`fzgr lngr`gs g `g lobucfigi `olg` soarh h` tfpo ih gdhltglfochs thbporg` y

ihdfcftfvg (ih hxfstfr) y posfa`hs so`ulfochs pgrg quh `g poa`glfüc sh vhg bhcos gdhltgig

hc h` uso ngaftug` ih su hspglfo.

>.- Thrfdflgr h` lubp`fbfhcto ih `gs bhifigs locthbp`gigs hc h` ZBG.

6. Bfcfbfzgr h` rufio ih `gs bgqufcgs

bg qufcgs quh sh olgsfocgrg iurgcth `g llocstrullfüc
ocstrullfüc ih `g
vfg.

Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)

`OBoGQZ\I5< 88

Qhsubhc y Locl`usfochs
@g rhg`fzglfüc ih ucg oarg vfg` puhih ``hegr g shr buy lobp`hkg ihafio g `gs rhstrfllfochs

fctroiulfigs por `gs corbgtfvgs gp`flga`hs, gsâ lobo por `os posfa`hs ig÷os g` bhifo

gbafhcth olgsfocgios por `g hkhlulfüc ih æstg. @os posfa`hs fbpgltos, yg shgc ih bgyor

o bhcor fbportgclfg, ihahc thchrsh hc luhctg y hstgr afhc ihdfcfios. Zor h``o, `g bgtrfz

ih @hopo`i hs ucg bgchrg sfbp`h ih rhsubfr y khrgrqufzgr `os fbpgltos gbafhctg`hs, y

loclhctrgr h` hsduhrzo hc gquæ``os quh sh locsfihrhc bgyorhs.

@g hvg`uglfüc ih` fbpglto gbafhctg` hs `g phcû`tfbg ih ucg shrfh ih pgsos o htgpgs hc

h`gaorglfüc ih `g bgtrfz ih @hopo`i, hc hsth lgso `g locstrullfüc ih ucg vâg `os fbpgltos

gbafhctg`hs ih `g oarg soc bgyorftgrfgbhcth boihrgios. \fhcio `os shvhros, `os

rh`glfocgios loc `g hxtrgllfüc ih tfhrrgs, `g g`thrglfüc ih `g ehobordo`oeâg ih` thrrhco h

fchstgaf`figi ih tg`uihs, `g tg`g ih çrao`hs, `g ihstrullfüc o gdhltglfüc ih `g vhehtglfüc,

h` hdhlto agrrhrg y gtroph``o ih gcfbg`hs y `g boifdflglfüc thbporg` ih` pgfsgkh iurgcth

`g rhg`fzglfüc ih `gs oargs.

@g l`gsfdflglfüc ih` proyhlto sheûc h` fbpglto gbafhctg` yg shg uc fbpglto posftfvo,

chegtfvo, chutro o prhvfsfa`h. \h puhih ihbostrgr quh `gs gllfochs ih` proyhlto quh

lgusgc bgyor hdhlto hc h` bhifo gbafhcth olgsfocgcio uc fbpglto chegtfvo g` gbafhcth.

Locl`uyhcio hc h` sfeufhcth trgagko loc `gs vhctgkgs ih utf`fzgr ucg bgtrfz ih @hopo`i,

cos gyuig g rhlorigr ih toig `g egbg ih gllfochs, dgltorhs, h fbpgltos. Hc `g bhifig ih

`o posfa`h, gsfecgcio `gs bgecftuihs agsgio hc `g fcdorbglfüc ih nhlno.

Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)

`OBoGQZ\I5< 88

Afa`foergdâg
Agrrfs Zh÷g, C. (1:77). Fcehcfhrâg Yælcflg
Yælcflg ih Oargs Zûa`flgs. Agrlh`ocg; HY\HLLZA.

Argvo, I. L. (Bgrzo ih 1:71). Hstuifo ih Fbpglto Gbafhctg` ih `g Lgrrhthrg

Zubgbgrlg “ Garg \gc Bgrtâc ih` Ifstrfto ih \gc \hagstfçc. Yhsfs pgrg optgr h`
Ergio ih Bgsthr hc Ehstfüc. Zfurg, Zhru; Hstg oarg hstç agko ucg `flhclfg
`fl hclfg
Lrhgtfvh Lobbocs Gtrfaulfüc CoLobhrlfg`-\fcIhrfvgigs 1.8 Zhrû.

Bgzg, @. i. (1::5). \`fih \ngrh. Oathcfio ih

nttps;//hs.s`fihsngrh.cht/:OB<GNYQGB/bgtrfz-ih-`hopo`i
Ihslgregio por \g`gzgr tog`g (sg`gzgrt859Jebgf`.lob)