Professional Documents
Culture Documents
Apataki de Irete-Ejiogbe
EN LA TIERRA OSHA ORA, AGBANUKUE TENIA TRES HIJOS, EL PRIMERO ERA OBINI LLAMADA
NINONA, EL SEGUNDO UN OKUNI LLAMADO OROBI Y EL TERCERO TAMBIEN OKUNI LLAMADO
ELEGBARA Y LOS TRES ERAN TRABAJADORES FUNEBRES.
LOS TRES HIJOS DE AGBANUKUE LIBRES YA DE ESTAS IMPEDIMENTAS DEL VIAJE SALIERPN
RUMBO A LA TIERRA DE LOS CENCERROS A EFECTUAR LAS POMPAS FUNEBRES DE SU REY Y
POR EL CAMINO CADA UNO IBA CANTANDO Y TOCANDO SU RESPECTIVO TAMBOR.
ILU ETI OSIKU EGUNGUN ETA OGBA EGUN KALEYINA OR OBEBE AWO.
SUCEDIÓ QUE OLOFIN HABIA CASADO A SU HIJA MAYOR CON EL OBA DE AQUELLAS TIERRAS,
PERO EL OBA ERA IMPOTENTE Y NO PODIA OFIKALE TRUPON CON LA HIJA DE OLOFIN Y DE LA
VERGÜENZA QUE PASO SE OTUKO Y ANTES DE MORIR LE LEGO A SU ESPOSA, A SU HIJO
MAYOR LLAMADO OLOMU OTA.
AL SEPULTAR AL OBA DE AQUELLAS TIERRAS SE CONSULTO A IFA POR AWO SHAKETA QUE ERA
EL AWO DE AQUELLAS TIERRAS Y LE VIERON IRETE REMORE Y DIJO IFA QUE ERA NECESARIO LA
PRESENCIA DE ELEGBARA Y LO MANDARON A BUSCAR Y EL VINO EN UNION DE SU HERMANA
NINONA Y SU HERMANO OROBI, OLOMU OTA HIJO MAYOR DEL DIFUNTO REY Y POR TANTO EL
HEREDERO, HABLO CON EL AWO SHAKETA Y LE DIJO QUE EL DESEABA SER FELIZ EN UNION DE
LA HIJA DE OLOFIN Y DE SU EXMADRASTA Y LE PIDIO QUE LE DIERA POLVO PARA AUMENTAR
SU POTENCIA SEXUAL, PARA ASI BORRAR LA VERGÜENZA DE LA FAMILIA, ENTONCES AWO
SHAKETA LE DIJO DENTRO DE TRES DIAS TE LO DOY.
ELEGBARA GUARDABA EL APO DE AWO SHAKETA CON TODO SUS UTENSILIOS, EL TENIA EN SU
APO DOS POLVOS UNO BLANCO QUE PROPORCIONABA GRAN POTENCIA VIRIL Y UNO ROJO
QUE PONIA A LOS HOMBRES IMPOTENTES, AWO SHAKETA LE ORDENO A ELEGBARA QUE LE
ENTREGARA LOS POLVOS BLANCOS A OLOMU OTA PARA QUE ESTE SE PUSIERA ADASILE
ODARA, PERO ELEGBARA EN VEZ DE LLEVARLE LOS POLVOS BLANCOS LE LLEVO LOS ROJOS,
POR ESTE TRABAJO ELEGBARA GANO BASTANTE DINERO, EN AQUEL ENTONCES SE PAGABAN
LOS TRABAJOS CON AYE Y RESULTA QUE CUANDO REPARTIERON SOBRABAN TRES AYE Y AWO
SHAKETA SE LO DEJO PARA QUE SE LO REPARTIERAN ENTRE ELLOS Y SE SEPARO DEL GRUPO.
CADA HERMANO TOMO 18 AYE Y SOBRABAN TRES AYE Y PARA REPARTIRSELO EMPEZO LA
DISCORDIA ENTRE ELLOS, YA QUE NINGUNO ACEPTABA UNO PARA CADA UNO, YA QUE CADA
CUAL ASPIRABA A OBTENER LOS TRES YA QUE PARA SER DIFERENTE A LOS DEMAS OSHAS ORA,
LOS CUALES TENIAN 18, ASPIRANDO UNO DE ELLOS A POSEER 21.
NINONA COMO ERA EL MAYOR DIJO QUE ELLA LE PERTENECIA, PERO SU HERMANO OROBI LE
DIJO QUE LE PERTENECIA A EL POR SER EL SEGUNDO Y MAYOE QUE SU HERMANO ELEGBARA Y
POR SER HOMBRE.
ENTONCES ELEGBARA LE DIJO: ME PERTENECE A MI POR SER EL MAS CHICO Y POR UDS. HABER
OPADO MUCHO ANTES DE QUE YO NACIERA.
CUAL DE UDS. ES EL MAYOR: NINONA ENSEGUIDA DIJO QUE ERA ELLA, EN MI TIERRA LO QUE
SOBRA SE LE DA AL MAYOR DE LOS HERMANOS, DIJO AQUELLA MUJER. OROBYI AL OIR ESTO
LE CORTO LA LERI A AQUELLA MUJER Y ELEGBARA SE LA APLASTO CON SU PEDAZO DE BASTON
Y LA LLEVARON A ENTERRAR AL MONTE Y ANTES DE ENTERRARLA ELEGBARA A ESPALDAS DE
SU HERMANO HIZO OFIKALE TRUPON CON LA DIFUNTA.
SIGUIERON EL CAMINO Y MAS ADELANTE CON OTRA MUJER QUE CARGABA UNA TINAJA DE
AGUA PARA CASA DEL OBA Y ELLOS LE CUENTAN SU PROBLEMA A LA MUJER, ELLA LE
PREGUNTA CUAL DE UDS. ES EL SEGUNDO. OROBI ENSEGUIDA DIJO SOY YO. LA MUJER DIJO:
POR LA LEY DE MI CASA, LO QUE SOBRA DE UNA HERENCIA O GANANCIA LE PERTENECE AL
SEGUNDO DE LOS HERMANOS. NINONA LE ABRIO EL VIENTRE PERFORANDOLE LOS
INTESTINOS Y ELEGBARA LE APLASTO LA LERI CON SU BASTON, ENTONCES NINONA Y OROBI
BUSCABAN UN LUGAR PARA ENTERRAR EL CUERPO Y ELEGBARA SE APROVECHO Y VIVIO CON
LA DIFUNTA.
ELEYIRE UNKO SANKARO ELEGBARA TANDE ÑANKARO IBORU TANDE KAIMA KAIMA
MIOSAHKUTA KURUMA ELEGBARA TANDE SHAKUTA KURUKA IBORU TANDE.
OLOFIN ENTONCES DIJO: QUE EL OKUNI QUE PUDIERA OFIKALE TRUPON CON SU HIJA LE
DARIA LA MITAD DE SU REINO, ENTONCES TODOSLOS HOMBRES IBAN DONDE AWO SHAKETA
QUIEN LE RECETABA TOMAR LOS POLVOS PARA LA IMPOTENCIA Y ELEGBARA LE DABA LOS
POLVOS ROJOS Y ASI VOLVIO IMPOTENTE A TODOS LOS HOMBRES DE AQUELLA TIERRA.
OLOFIN AL RECIBIR LAS QUEJAS DE TODOS LOS HOMBRES VA A CASTIGAR A ELEGBARA, PERO
ESTE SALE HUYENDO Y VA A LA TIERRA DE OHALITA OBA KETE QUIEN ERA LA MUJER DE
OLOFIN (MUJER SECRETA) QUIEN ERA COMO UNA MUERTA ENVUELTA EN FINA TELAS EN LA
QUE SOLO SE LE VEIAN LOS OJOS Y LOS DIENTES Y ELEGBARA OFIKALE TRUPON CON ELLA.
ELEGBARA TOMANDO PRECAUCION CUANDO SALIO HUYENDO HABIA TEÑIDO LOS POLVOS
BLANCOS CON UN TINTE ROJO CON EYERBALE DE EYELE PARA PODER LIBRARSE DE LA GUERRA
QUE YA TENIA ENCIMA.
ENTONCES OLOFIN ORDENO QUE DESDE ESE MOMENTO ELEGBARA FUERA EL GUARDIAN DE
TODOS LOS HOMBRES, DE LAS MUJERES Y DE TODOS LOS OSHA Y ORISHAS. ELEGBARA PUSO A
SU HERMANA NINONA A VIVIR EN CASA DE LAS OBINIS Y SU HERMANO OROBI EN EL ILE DE
YAWA.
ELEGBARA QUIEN HABIA VIVIDO CON LA HIJA DE OLOFIN TAMBIEN, CUANDO TODOS ESTABAN
IMPOTENTES, Y EL REINO QUE EN AQUELLA OPORTUNIDAD LE HABIA DADO OLOFIN, SE LO
CEDIO A ORUNMILA A AWO SHAKETA Y LE DIJO A TODOS LOS PRESENTES: NO QUIERO QUE
OLVIDEN QUE SIEMPRE FUI LEGAL CON UDS. Y QUE EL POLVO ROJO QUE YO LES DI A TOMAR,
ERA EL MISMO QUE YO TOMO PARA ODASILE ODARA. EN AQUEL INSTANTE OLOFIN SE DIO
CUENTA DE TODO LO QUE HABIA HECHO ELEGBARA PERO COMO YA NO PODIA VOLVER ATRÁS
LE DIJO A ELEGBARA.
ERES UN OSHA MAS Y DESDE HOY TIENES EL DERECHO DE USAR TRES DILOGUNES MAS LOS
CUALES TE GANASTE CON LA ASTUCIA Y SERAS EL PRIMERO QUE HAY QUE RECIBIR PARA
CONSAGRAR A IFA Y A LOS DEMAS OSHAS, Y ADEMAS TODOS LOS HOMBRES, MUJERES Y
NIÑOS TENDRAN UN ELEGBARA PERSONAL PARA CADA UNO COMO GUARDIAN DE ELLOS Y
ADEMAS EL AYA ( PERRO ) SIEMPRE SERA RECORDADO COMO EL ANIMAL QUE SALVO A
ELEGBARA DE LA DISCORDIA ENTRE SUS HERMANOS.
TO IBAN ESHU.