mo COMISION NACIONAL mic DE ELECCIONES DEMOCRATICO LH as EEA SP TTY TCE COS eC los cargos de eleccién popular del TOE Tet CE CLE ICE acc DOT EPA Tribunal "Electoral a nT eee)Se beach a PT tS INDICE PRESENTACION 6 INSTRUCCIONES GENERALES 7 INTERPRETACION DE LOS SIMBOLOS DE ESTE INSTRUCTIVO 8 4. INSTALACION DE LA MESA DE VOTACION 9 1.1 Integracién de la mesa de votacién 9 1.2 Cuando se debe instalar la mesa de votacién 9 1.3 Materiales que se requieren en la mesa de votacién 10 1.3.1. Materiales indispensables en la mesa de votacién 10 1.3.2. Caracteristica del padrén electoral 10 1.3.3. Lista de materiales adicionales 1" 1.4 Funciones de los miembros de la mesa durante la instalacién 12 1.4.1. Vocal 12 1.4.2. Suplente 13 1.4.3. Presidente 14 1.4.4. Secretario 14 2. PROCESO DE VOTACION 15 2.1 Requisitos para poder votar 15 2.2 ;Quignes tienen prioridad para votar? 15 2.3 Inicio de la votacién 16 2.4 Ejercicio del voto 17 2.5 Cierre de la votacién 18 3. PROCESO DE ESCRUTINIO 20 3.1. Normas generales previas al proceso de escrutinio 20 3.2 Inicio del escrutinio 21 3.3 Validez del voto para los circuitos uninominales 22 3.4, Funciones de los miembros de mesa durante el escrutinio 25 3.5. Validez del voto para los circuitos plurinominales 28 3.5.1. Votos validos para los cargos de diputado y concejal 28 3.5.2. Voto en blanco para los cargos de diputado y concejal 30 3.5.3. Voto nulo para los cargos de diputado y concejal 31Paes Se | 3.6 Llenado del punto 4 y 5 del formato borrador 3.7 Llenado del punto 4y 5 del acta 3.8 Incidencias 3.9 Confeccién del TER 3.10 Cierre del acta 3.11 Certificacién del contenido del acta 4. DISTRIBUCION DE ACTAS Y ENTREGA DE PADRONES Y MATERIALES UTILIZADOS Y NO UTILIZADOS 5. QUEMA DE VOTOS ESCRUTADOS 6. PROHIBICIONES 6.1. Sanciones a las que estan expuestos los funcionarios electorales 7. GLOSARIO DE FIGURAS LOGISTICA Y OTROS COLABORADORES ANEXOS EXCLUSIVO PARA MESAS QUE PROCLAMAN 32 32 33 34 37 37 38 39 39 40 43 7Sy Pane Se ES Sefior (a) miembro de mesa: En cumplimiento con el Art. 348 y 349 del cédigo electoral, el Tribunal Electoral en cumplimiento del presente cédigo y los estatutos de cada partido, fiscalizara y financiard el costo de las elecciones de los partidos politicos para escoger a los candidatos para cargos de eleccién popular, ya sea a través de primarias u otro mecanismo. El presente instructivo es una herramienta de consulta, que le permitiré desempefiarse con seguridad y eficiencia el dia del evento electoral. La Comisién Nacional de Elecciones y el Tribunal Electoral desean agradecerles su decisin de servir a la patria, realizando labores como miembros de las corporaciones electorales, recordandole que, como ciudadanos activos en el quehacer sociopol de nuestro pais, somos responsables de la consolidacién de la democracia. ictor Vergara Osman Valdés Presidente de la Comisién Nacional de Director Nacional de Elecciones del PRD Organizacién ElectoralELECCIONES a PRESENTACION La lectura, el andlisis y el seguimiento paso a paso de este instructivo, es necesario para cumplir fielmente con la responsabilidad que la ley electoral te ha encomendado, garantizando la eficiencia, eficacia y transparencia en este proceso democratico.eee Ree STS INSTRUCCIONES GENERALES Para mayor comprensién, te presentamos algunas orientaciones generales para el manejo del instructivo de mesa: ¢¢% © %% Socializa el significado de los simbolos que aparecen en la siguiente pagina, antes de iniciar su uso. Lee y reflexiona en cada seccién de este instructivo principalmente en instalacién de la mesa, desarrollo de la votacién, escrutinio y confeccién de las actas. Todas las fases del proceso son importantes, sin embargo, el escrutinio y la confeccién de las actas, son sumamente relevantes, para garantizar el éxito de esta eleccién. Recomendamos repasar este documento en casa y durante el evento electoral, ante cualquier duda, lo primero que debes hacer es consultar este instructivo. Debes conservar este instructivo en buen estado y llevarlo contigo a la mesa de votacién el dia de las elecciones primarias. Necesitamos personas como td, con compromiso en el cumplimiento de un desempefio excelente en el funcionamiento de la mesa.ELECCIONES PRIMARIAS INTERPRETACION DE LOS SIMBOLOS DE ESTE INSTRUCTIVO Advertencia, llamado de atencién Continuidad del tema OO Recordar instrucciones 6 Recordar instrucciones & Funciones 0 tareas por realizar Q1 Pane Se ES INSTALACION DE LA MESA DE VOTACION: 4.1, Integracién de la mesa de votacié: Un presidente, un secretario, un vocal, y los suplentes que se requieran, designados por la Comisién Nacional de Elecciones. Los integrantes de las corporaciones electorales deberan cumplir con lo establecido en el articulo 160 del cédigo electoral. La comisién designara a los representantes u observadores en cada corpo- racién electoral, quienes representaran a los precandidatos. La ausencia injustificada o renuncia al cumplimiento de sus funciones de parte de los integrantes de las distintas corporaciones electorales, sera sancionada de conformidad con lo dispuesto en el articulo 546 del cédigo electoral. 4.2. gCudndo se debe instalar la mesa de votacién? La mesa de votacién se instalard en el recinto electoral que se disponga a la seis (6:00 a.m.) del dia 11 de junio de 2023 y sus funciones serdn permanentes y publicas, hasta que culmine los escrutinios y se anuncien los resultados, los que seran entregados a las respectivas juntas de escrutinios, al personal acreditado por la Comisién Nacional de Elecciones. \S Se sincronizarén los relojes de los <7 miembros de la mesa de votacién. Las credenciales deben estar en perfectas condiciones, no deben estar alteradas, tachadas, borradas o de cualquier manera modificadas. La mesa de votacién es auténoma y sus decisiones se tomaran por la mayoria de los miembros principales, nombrados por la Comisién Nacional de Elecciones. Nota: En algunas circunscripciones el partido podré reservar los cargos de diputado, alcalde y representante, estas serén notificadas a los miembros de mesa, a través del inspector o funcionario designado.4 % ELECCIONES a 1.3. Mate les que se requieren en la mesa de votacin 1.3.1. Materiales pensables en la mesa de vota Dos (2) padrones electorales (uno de consulta color rosado y otro de firma color blanco). Un (1) paquete de boletas unica de votacién para cada cargo de eleccién: presidente, diputados, alcaldes, representantes de corregimientos y concejales para los distritos de Taboga, Cémaco, Sambi, Omar Torrijos Herrera y en la Comarca Naso Tjér Di, Tres (3) actas originales con tres (3) copias cada una, para cada cargo a elegir. 1.3.2. Caracte ica del padrén electoral En la mesa de votacién se utilizaran 2 padrones: W > wee We yo uy” Padrén electoral de consulta Padrén electoral de firma Padrén electoral de consulta Su cubierta y hojas son de color rosado. Este padrén lo utiliza el presidente, para verificar si el elector aparece en la mesa respectiva, para que pueda ejercer el derecho al sufragio. En la parte superior de cada pagina detalla la provincia, distrito, corregimiento, centro de votacién y némero mesa. Contiene veinticuatro (24) electores por hojas. Contiene la fotografia, el ndmero de cédula, el nombre y los apellidos del elector. Padrén electoral de firma Su cubierta y sus hojas son de color blanco. Este padrén lo utiliza el secretario, en él firmaran los electores una vez hayan sufragado. Cada hoja contiene 24 electores por pagina. Contiene la fotografia, el nimero de cédula, el nombre y los apellides del elector, el cédigo de barra y espacios para la firma.eee eS 4A dénde debo enviar los padrone: El padrén de firma (color blanco) y el padrén de consulta (color rosado) se enviarén al Tribunal Electoral junto con las actas, en una bolsa plastica que llegardn en la bolsa de materiales indispensables, se entregardn al funcionario designado. ®D h zCudndo los debo entregar? S Los padrones se entregaran al terminar la confeccién del acta de representante o en los lugares donde haya eleccién de concejal, al culminar la confeccién del acta de este cargo. 1.3.3. Lista de materiales adicionales Los materiales adicionales para el funcionamiento son: Cuatro o cinco urnas, una por cada tipo de eleccién que se realizaré. Un (1) instructive de mesa. Un cartapacio 8 1/2 x 11 con lo siguiente: > Hojas de anexos para anotar las incidencias. > Hojas de papel carben Cuatro (4) mamparas de votacién. Sello de anulado. Hojas de control piiblico de escrutinio para votos vilides por precandidato. Hoja de control publico de escrutinio para votos en blanco. Hoja de control piblico de escrutinio para votos nulos. Hojas de control de votantes. Carteles con el nimero de la mesa Cartel de prohibido captar o reproducir a través de un dispositive mévil la seleccién del voto. Cartel del flujo de votacién. Calcomania del gancho o cruz Cartel de bioseguridad Hilo pabilo. Almohadilla y tinta. inta adhesiva, Papel manila, Papel toalla. Lépices, boligrafos de tinta color azul. SOHONHEHY CHOEHENO O04e e sd = e Sd e ELECCIONES PRIMARIAS Fésforos, gafetes y calculadora. Bolsas plasticas transparentes para las actas. Formularios de arresto. Formulario de desistimiento de custodia. Recibos de entrega de actas a los oficiales de las juntas de escrutinio. Formulario del TER para la eleccién de presidente, diputados, alcaldes representantes de corregimiento y concejales. Kit sanitario. 1.4. Funciones de los miembros de la mesa durante la instalacién 1.4.1. Vocal: Recibe la bolsa de materiales y los verifica, cotejandolos con la lista de materiales para comprobar que estén completos. Si falta alguno de los materiales considerados como indispensables, se debera informar de inmediato al inspector de mesa o el funcionario designado. Colocaré las boletas dnicas de votacién sobre la mesa, luego de que sean firmadas, ordenadas por cargo: presidente, diputado, alcalde, representante y concejal en caso de que lo elijan en la circunscripcién, con las firmas de los miembros principales de la mesa visibles. stalacién de la mesa deben firmarse una cantidad razonable de boletas de votacién, las boletas deben ser firmadas por dos (2) de los miembros principales de la mesa.@ Debe eet SET ST tS 1.4.2 Suplente ir en un lugar visible fuera del recinto, donde los votantes forman la fila, los siguientes materiales: = = = = = El cartel con el niimero de mesa. El cartel con la prohibicién de reproducir o grabar con celular, cémara fotogréfica o cualquier medio el voto. Un ejemplar de cada una de las boletas tinicas de votacién, que llevard el sello de “ANULADO" en todos los recuadros. Flujo de votacién. Cartel de las medidas de bioseguridad. Tomara las medidas necesarias para garantizar el secreto del voto, cubriendo con papel manila las ventanas que se encuentren detras de las mamparas, visualizando la eleccién del elector. jas mamparas no se encuentran expuestas a la visién de otras personas, no es necesario forrar con papel manila las ventanas, pues esto evita la ventilaci6n del recinto.pre os ELECCIONES PRIMARIAS 1.4.3. Presidente: Toma las medidas necesarias para el buen funcionamiento de la mesa de votacién. Muestra publicamente las urnas, verificando que estén vacias. Procede a armar las mamparas, pega las calcomanias de seleccionar su voto con gancho o cruz en la parte interior de esta que el elector lo pueda visualizar y las coloca en las sillas destinadas para tal efecto. ‘Arma las urnas, las sella con cinta adhesiva y firma esta, procurando que una parte quede impresa en el cartén. De igual forma lo hace cada uno de los, miembros de la mesa. Firma las boletas de votacién, en conjunto con otro miembro principal de la mesa. ¢ © Wy 1.4.4. Secretar El secretario llena el encabezado y el punto 1 de todas las actas originales, de los cargos a elegir. En caso de nombramientos hechos por ausencia de algin miembro de la mesa, se deja constancia en el punto 6 del acta (Incidencias). Recibe, verifica y custodia las actas de mesa y padrones electorales. Verifica los formularios TER, la informacién del centro de votacién a fin de corroborar que corresponde a la mesa de votacién en la que esté laborando. Firma las boletas de votacién. wee 14—— ELECCIONES PRIMARIAS 2 PROCESO DEVOTACION 2.1 Requisitos para poder votar. @ Presentar la cédula de identidad vigente. @ Ser ciudadano panamefio. @® Aparecer inscrito en el padrén electoral de la mesa. No se agregar a nadie en el Padrén Electoral de Firma 2.2 ;Quiénes tienen prioridad para votar? Votan con prioridad, siempre que estén incluidos en el padrén electoral de la mesa: @ Los precandidatos. @ Las mujeres en estado de gravidez. @ Las personas con enfermedades crénicas, involutivas y degenerativas. @ Las personas mayores de 70 afios. Las personas con discapacidad o en condicién de dependencia fisica podrdn hacerse acompafiar a la mampara por una persona de su confianza. Se prohibe que una misma persona brinde asistencia a mas de un elector. iatELECCIONES PRIMARIAS 2am 23 io de la votacién: 7:00 a.m. 1. El presidente comunica en voz alta, para que puedan escuchar los presentes: "SE DA INICIO A LA VOTACION”. 2 El secretario consigna en todas las actas para cada cargo a elegir, la hora de inicio de la votacién y la anota en el punto 2. INICIO DE LA VOTACION HORA: 7:00 a.m. I vccmnencor | rd INICIO DE LA VOTACION HORA: 7:00 a.m. : HORA: 7:00 a.m. : HORA: 7:00 a.m. 3. Representantes u observadores de los precandidates, seran designados rotativamente por el presidente, para que indique a los electores en la fila, que se acerquen a la mesa de uno en uno; siempre que esté desocupada una de las, mamparas.DIAGRAMA DE op Talolt = SSS See 4 we * a Pe <2 8 eee, ean i) hE 2.4 Ejercicio del voto 4. Elelector muestra al presidente, su cédula de identidad personal y diré en voz alta sus nombres, apellidos y nimero de cédula. 2. El presidente verifica si el elector aparece en el padrén electoral de consulta y repite en voz alta el nombre completo y numero de cédula del elector. Si el elector aparece en el padrén, le comunica al secretario el ndimero de hoja del padrén donde aparece. 3. El vocal le entrega al elector las boletas Gnicas de votacién, debidamente firmadas al reverso por dos (2) de los tres (3) miembros principales de la mesa, luego hard el registro en la hoja de control de votantes. 4. El elector pasa a la mampara desocupada y marca su eleccién en las boletas. 5. El elector antes de salir de la mampara dobla las boletas de votacién de manera que se puedan ver las firmas de los miembros de la mesa.EI suplente comiin autoriza y guia al elector para que introduzca las boletas de votacién, segin su el cargo identificado con un color, en la urna correspondiente, verificando que estén firmadas. En caso de que el elector tenga las boletas mal dobladas, el suplente comiin, le pediré al elector que regrese a la mampara para que las doble correctamente. la boleta de votacién contiene solo una firma, el suplente comin le al elector que se acerque a la mesa para que el presidente, secretario o el vocal procedan a firmarla; luego el elector la depositard en la urna correspondiente. Al finalizar el elector mostraré su cédula al secretario y firma el padrén, en el espacio correspondiente a su nombre. En caso que no pueda o no sepa firmar, coloca la huella dactilar del dedo indice derecho (preferiblemente), en el espacio de la firma, el secretario firmara a ruego como testigo. El elector, se retira del recinto de votacién, tgs rre de la votacién 25 El presidente anuncia a las 4:00 p.m. que “LA VOTACION VA A CONCLUIR", pero permite que aquellas personas que se encuentren formando la fila en ese momento, ejerzan el derecho a voto. Coordina con el representante u observador para que informe quien es la ltima persona en fila y para ello recoge las cédulas de las personas que estan en fila.De tikimo votaran los miembros de la mesa, estos deben estar en el padrén, siendo el presidente el que culmina. Nadie se agrega al padrén. Concluida la votacién, el secretario debe anotar en el punto 3 de las actas, la hora en que terminé la votacién y se procederé al escrutinio de los votes, el cual es pubblico, : : HORA: 4:00 p.m. HORA: 4:00 p.m. TERMINO LA VOTACION TERMINO LA VOTACION HORA: 4:00 p.m. HORA: 4:00 p.m. 3 TERMINO LA VOTACION una de HORA: 4:00 p.m.ELECCIONES PRIMARIAS = 3 PROCESO DE ESCRUTINIO 3.1. Normas generales previas al proceso de escrutin EI suplente comin, de ser necesario retira el papel manila que cubra las ventanas. EI presidente sella la abertura de las urnas con cinta adhesiva, las coloca frente a la mesa a la vista de todos en sefial que no sera depositado ningin voto més y solicita al resto de los miembros de la mesa que se cercioren que las. urnas han sido debidamente selladas. EI secretario custodia responsablemente, las actas de mesa, padrones electorales y formularios TER. En el padrén de firma, el secretario anula, con una linea diagonal (/), los espacios en blancos de aquellos electores que no ejercieron el sufragio en la mesa. EI suplente comin procede a quemar SOLAMENTE las boletas de votacién que no fueron utilizadas. El vocal retira de la mesa de votacién todos los materiales que no se utilizaran en el proceso de escrutinio. El vocal retira las mamparas y los materiales fijados en el exterior del recinto, exceptuando el némero de la mesa. Todos los miembros de la mesa trabajan en equipo para adecuar el recinto e iniciar el escrutinio segtin lo refleja el siguiente diagrama. 3.2. Inicio del escrutinio El escrutinio se realiza en el siguiente orden: Presidente Diputado Alcalde Representante Concejal (En donde se elija este cargo).‘SECRETARIA VOCAL ‘SUPLENTE PRESIDENTE REPRESENTANTE DEL PRECANDIDATOELECCIONES aL 3.3. Validez del voto para los circuitos uninominales En estas circunscripciones se votara por un solo precandidato. El voto sera valido @® Si refleja claramente la voluntad del elector con un gancho © cruz. @ Sila seleccién esta en un solo precandidato, aunque parte del signo utilizado pase al otro recuadro, el voto serd valido para el precandidato donde aparezca el vértice; al utilizar la cruz, sila cruz aparece inclinada pareciéndose a una (x) se aplica la misma regla. be Sone ee re TTTSC — beahahaehaliaata Pa tS @ Sicl elector marca la casilla del niimero del precandidato y ademas marca al precandidato, el voto se le sumaré al precandidato seleccionado. El voto ss blanco: @ Sila boleta de votacién no contiene ninguna seleccién. A | Hal Hs) He ate dele be iz) 13 fo + @ _Simarca dos o mas casillas de diferentes precandidatos.Pane SPS — @® Sil elector marca una casilla en donde no hay ninguna postulacién o se produjo una renuncia. @ Si se anotan nombres o leyendas, dibujos, simbolos y sefias que permitan marcar y particularizar la boleta de votacién, por ser un mecanismo de compra de voto. mesa. 2. Si la boleta no corresponde a la suministrada por el Tribunal Electoral. 3. Sila boleta ha sido dividida o partida de tal modo que no aparezca una parte de esta. 4. Cuando el elector ha fotografiado o grabado por cualquier medio su voto, si se comprueba. 5. Sielelector muestra al piblico su voto, el presidente anularé el voto y ordenard al elector depositar el voto anulado en la urna correspondiente, de no hacerlo lo hard el presidente. El voto que se anule se le escribe inmediatamente la palabra fnuladoPaaS RS 3.4. Funciones de los miembros de mesa durante el escrutini EI secretario cuenta en el padrén de firmas, el nlimero de electores que concurrieron a votar. Recuerde contar por lo menos dos (2) veces. Este conteo se realiza, para todos los cargos de eleccién y debe coincidir con los votos depositados en cada urna. Seguidamente, el seeretario consigna la cantidad de electores que votaron en el punto 4 (ESCRUTINIO), en el punto 4, de todos los Formatos Borrador. ELECTORES QUE VOTARON | =—=-450——— | necrone au VOTOS VALIDOS * VOTOS EN BLANCO EI suplente fija en el tablero las hojas de control piblico de escrutinio de acuerdo con la cantidad de precandidatos que existan en la boleta de votacién, también, coloca las hojas para los votos en BLANCO y los votos NULOS. El vocal saca todos los votos de la urna colocandolos sobre la mesa y muestra a los presentes que quedé vacia. El vocal vuelve a introducir los votos en la urna, contandolos uno a uno, en voz alta sin desdoblarlos, para determinar la cantidad. Si hacen falta votos en la urna, comparandolos con la cantidad de firmas del padrén electoral de la mesa, se vuelve a contar. En el caso de que el numero de votos sea menor a la cantidad de electores, se podra buscar en las otras urnas, volviéndolas a sellar una vez culmine la audi toria. De continuar la situacién, se dejard constancia en el punto 6 (Incidencias) del acta de la eleccién que se trate, estableciendo la causa de la inconsistencis Si el numero de votos es mayor al de electores, el presidentede la mesa, de manera transparente frente al puiblico, extraerd al azar y sin abrirlo, el numero de votos que excediese, estos serén quemados inmediatamente en un lugarELECCIONES PRIMARIAS 10. 11. 12. 13. 14, seguro y cercano al recinto de votacién, segiin lo instruya el presidente. Los representantes u observadores de los precandidatos pueden estar presentes, en el momento del acto. El secretario garantiza que el ntimero de votos depositados en la urna sea igual al nimero de firmas en el padrén electoral. De ser igual, consigna la cantidad de votes contades en el punto 4 del Formato Borrador. ESCRUTINIO EN NUMEROS ELECTORES QUE VOTARON VOTOS CONTADOS Se dejan los votos en la urna para iniciar el escrutinio el cual es piblico, los observadores acreditados, de los precandidatos podran ver de cerca, el contenido de cada voto. El vocal extrae el voto de la urna y verifica que contenga las dos firmas. Si el voto no tiene las dos firmas, no lo abriré, lo pasaré al presidente para que lo anule. | voto solo tiene una firma, el vocal lo pasard para la firma de otro cipales de la mesa que no lo haya firmado y presidente. de los miembros pi posteriormente lo desdoblard y entrega El presidente pregona en voz alta la seleccién del voto, exhibiéndolo a los presentes sin apuro. Si alguien lo solicita, lo vuelve a mostrar. Si el voto no tuviera seleccién alguna, se pregona como voto en blanco. Si hubiera votos en los que fuese imposible determinar la voluntad del elector, se anula y se le escribe la palabra “ANULADO”, El secretario agrupa los votos vilidos en la mesa, de acuerdo con cada precandidato. También se agrupan aparte, los votos en BLANCO y los votos NULOs,15. 16. 17. 18. 19. 20. ELECCIONES PRIMARIAS Al mismo tiempo, el suplente anota en las hojas de control piblico de escrutinio correspondientes, los votos obtenides por precandidato, los votos en BLANCO y los vos NULOS. EI presidente valida contando la cantidad de votos que ha obtenido cada precandidato y lo cotejara con la cantidad de votos marcados en las hojas de control de escrutinio El suplente coloca, en la hoja de control de escrutinio, en nimeros grandes y encerrados en circulo, el total de votos obtenidos por cada precandidato, en caso de que existan diferencias, prevalecen los votos contados que se encuentran agrupados en la mesa. EI presidente una vez firmadas las hojas de escrutinio, permitiré que los oficiales del TER, los representantes u observadores le tomen foto a la misma EI secretario sumard los votos obtenidos por cada precandidato para determinar la cantidad de votos validos, las cantidades serén anotadas en el punto 4 del formato borrador. De igual forma transcribe de las hojas de control de escrutinio, el resultado de los votos en BLANCO y votos NULOS. Gee ama a warar co = oro alison =——= YorocaH BARES == verocne == El secretario transcribe al punto 5 del formato borrader, los votos valides por precandidato. BEL ores bos rorrnccanoionro 'PRECANDIDATO (A) EN NOMEROS 1 precandidate 2 precandidate 3_precandidato 450. CC ee TASUWA DE LOS VOTOS DE LOS PRECANDIDATOS DEBE SER IGUAL A LOS VoTOS VALIDos.ELECCIONES a d 21. Elpresidente y secretario verificarén que: La cantidad de electores que votaron sea igual al total de votos contados. El total de votos vilidos + votos en blanco+ votos nulos, sean igual al total de votos contados. La sumatoria de votos por precandidatos concuerde con el total de votos validos. 22. Siestan correctos los resultados, el secretario transcribiré las cifras anotadas en el formato borrador a los puntos 4 y 5 del acta original, los cuales deberan quedar plasmados en tinta azul y mediante papel carbén reflejados en las copias. Los resultados se anotarn tanto en nimeros como en letras. ‘AL TRANSCRIBIR AL ACTA RECUERDA: 'VOTOS VALIDOS POR PRECANDIDATO. PRECANDIDATO (A) EN NUMEROS LESCRIBIR con ritder y oxacitud los cifas corespondientes en nimeros yen letras, COLOCAR LA RAYA antes y después de los nimeros; cuando los cifras estén en letras antes, centre y después “Total de votos valides:| 3.5. Validez del voto para los circuitos plurinominales 3.5.1. Votos validos para los cargos de diputado y concejal. El elector podra seleccionar hasta la cantidad de precandidatos que se eligen en esa circunscripcién. Utilizaremos los siguientes ejemplos: Cargo Circuito o Distrito Se eligen Diputado 85 3 precandidatos Concejal Omar Torrijos 2 precandidatos— aR SSS @ Cuando el elector coloque el gancho o cruz, dentro de la casilla, el voto seré valido para los precandidatos seleccionados. Utilizando este ejemplo serdn tres (3) votos vilidos ol He HN Maile (als|le(zi: [al Le? Le TTT ala Las val aa Utilizando este ejemplo serén dos (2) votos validos ae mara aad CONCEJAL = =a ey fiee [2 | = = |e) =|) | tale eens ps ta[Re| no] a =) 8 ee @ Si la seleccién est sobre un precandidato, aunque parte del signo ‘ado pase al otro recuadro, el voto sera valido para el o los precandidatos 5 seleccionados, en el caso del - ne i ha gancho, donde aparezca el vértice 0 Angulo, en caso de la cruz donde se unen las lineas. Si la cruz aparece inclinada pareciéndose a una equis (X) se aplica la misma regla. Peer aay HeELECCIONES PRIMARIAS = 3.5.2. Voto en blanco para los cargos de diputado y concejal @ Siclelector no hace ninguna seleccién, se contabilizan en blanco la cantidad de precandidatos que se eligen en esa circunscripcién: Utilizando este ejemplo serén tres (3) votos en blanco Le) | nN Utilizando este ejemplo seran dos (2) votes en blanco SF RANT GT no CONCEJAL 2/22) 2 Ws zie2 W222 i “le ele Ejemplos presentados de votes en blanco para los cargos de diputado y concejal: Cargo Circuito o Distrito Seeligen ‘Se contabilizarén Diputado 85 3 3 en blanco. Conceal (Omar Tortjos 2 2 en blancoSe bale PRIMARIAS 3.5.3 Voto nulo para los cargos de diputado y concejal Siel elector selecciona a mas de la cantidad de precandidatos, que se eligen en esta circunscripcién. Utilizando este ejemplo serdn tres (3) votos nulos, porque el elector eligié cuatro (4) precandidatos, en vez de tres (3) le OQ mplo serdn dos (2) votes nules porque el elector eligié tres (3) precandidatos, en vez de dos (2). Das RSERSRSSTE gy mem CONCEJAL —=aiverena | 2/2) [el [iz gee = 2 (e ee) ne Be QD Ealis|ix|ie entados de votos nulos por precandidatos: Cargo Circuito 0 Distrito Se eligen Se contabilizarén Diputado 8s 3 3 Nulos: Concejal (Omar Tortjos 2 2Nulos3.6 Llenado del punto 4 y 5 del formato borrador para los cargos de utado y concejal en circuito plurino al con la regla de plata. La cantidad de votos contados es igual a la multiplicacién de electores que votaron por la cantidad de precandidatos a elegir en el circuito, para este ejemplo son tres (3) diputados. Beceem EN NOMEROS Electores 4 Cantidad de candidator a 'VOTOS VAUDOS * 450 x3 votaron 450 350 La suma de los votos vilidos, los votos en blanco y los votos nulos DEBE SER IGUAL AL TOTAL DE VOTOS CONTADOS. | a | ESCRUTINIO EN NUMEROS 'VOTOS CONTADOS = VOrOs VALIDOS = \Votos Vilidos + votos en blanco + votos nulos Total de votos contador 1000 + 250 +100 = 1350 'VOTOS VALIDOS POR PRECANDIDATO: poser PRECANOIDATO EN NOMEROS: PRECANDIDATO (A EN NOMEROS Precandidato 1 [100 Precandidato 6 10-— Precandidato 2 | _——100——— Precandidato 7 — Precandidato 3 — 100 — Precandidato 8 = 100- Procandidato 4 [160mm Precandidato 9 70 Precandidato 5 —_ Precandidato 10 0 3.7. Llenado del punto 4 y 5 del acta para los cargos de diputado y concejal en circuito plurinominal con la regla de plata. 23. EI secretario de la mesa elabora las actas de mesa para estos cargos, transcribiendo desde el formato borrador el punto escribirse en numeros y en letras. 4, las cifras deberanEN NOMEROS 5 | ESCRUTINIO| ELECTORES QUE VOTARON “DT tee Oy EN LETRAS TOTAL DE VOTOS CONTADOS VOTOS VALIDOS * -—UNO.CERO-CERO-CERO. ‘VOTOS EN BLANCO ~DOS-—CINCO—-CERO- ‘VOTOS NULOS 24, los votos las cifras El Secretario desglosara precandidatos, transcribiendo Borrador, al punto 5 del acta. = del las cifras en nimeros y en letras. [Ell ot0s vatos ron rrecanoionr validos —UNO--CERO-CERO— obtenidos punto 5 del por los Formato La diferencia entre el formato borrador y el acta es que se incluyen Precandidato 1 uno. cao-cere.- | Precandidato 6 Procandidato 2 “une eHO-zES | Procandidato 7 Procandidato 3 ~uno-emo-ctro-- | Procandidate 8 Precandidato 4 Toss ceo | Precendidato Procandidato 5 —-oeno ce | Procandidato 10 25. Total de votos vider: El presidente verificara el contenido del punto 4 y 5 del acta original. De encontrar inconsistencia, el secretario hard la correccién en el punto de incidencias, considerandolas al llenar el TER si estas impactan los resultados, 3.8 Incidencias Si existen incidencias, el secretario las anota en el punto 6 del acta, si requiere ampliarla, utilizar la hoja de anexo, las cual deberd ser duplicada para las actas que se trasladen para la junta de escrutinio, Tribunal Electoral y a la Comisién Nacional de Elecciones.ELECCIONES i ET tee 1 hay incidencias, el secretario anula los espacios, después que certifica el acta. GP incipencias 26. 27. 28. 3.9 Confeccién del TER Una vez concluido el escrutinio de los votos, y que las hojas de control de escrutinio sean completadas, el oficial de TER procederé a solicitar las mismas al vocal o suplente para proceder a tomar las fotos y transmitirlas por cada cargo de eleccién. Una vez que el secretario ha llenado el punto 5 del acta, procederd a transcribir la informacién de los puntos 4 y 5 del acta al T.E.R. para los cargos de: presidente, diputado, alcalde y representante, y lo firmard junto con el presidente y el vocal de la mesa, quienes daran fe con su firma de que los resultados del TER coinciden con los del acta y que esta no tiene inconsistencias, y luego lo transmitird o se lo entregaré al inspector de la mesa. Los funcionarios que intervienen en este nivel son: el secretario y el presidente de la mesa de votacién. => Paso 1: El secretario de la mesa, durante la instalacién de la Mesa, verificaré en el formulario TER, la informacién del centro de votacién a fin de corroborar que corresponde a la mesa de votacién en la que esta laborando. Ea ‘COMISION DE TRANSMISION DE RESULTADOS ELECCIONES PRIMARIAS PARA LA ELECCION DEL Bam rose APresibente pet parmno Revotucionanio pewocrénico fa eeeretercenes aa sate] wooensccon———] corowncooe—] nw EJ amrmaes — ees oooSe beech he PRIMARIAS Paso 2: Indicard la fecha y hora en que confecciona el TER y de cierre del acta. FECHA Y HORA DE CONFECCIGN DEL TER HORA: FECH) FECHA Y HORA DE CIERRE DEL ACTA HORA: Paso 3: procederd a colocar el resultado del escrutinio. scauTiNo TorALe TENNOMEROS THUeTias ELECTORES QUE VOTARON = ‘voTos vAubos ** OTS BLANCOS VoTos nuLOS Paso 4: El secretario de la mesa procedera a transcribir la informacién de los votos vélidos por cada precandidato del acta de la mesa de votacién al formulario TER, Igualmente, esta informacién debe ser llenada tanto en nimero como en letras.observaciones en caso de cometer algin error en la transcripcién de la informacién al formulario TER, o si el ACTA tiene una incidencia que de una u otra manera afecten los resultados que se dieron en el escrutinio 0 en la confeccién del formulario de TER. INCIDENCIAS Y OBSERVACIONES (sino hay ncidene uobservaciones,anule el espacio con una raya diagoal) Elniimero correcto de electores que votaron es - 490 ~ cuatro nueve - cero = Paso 6: El secretario de la mesa firmara el formulario TER, para ello colocara de forma clara su nombre, numero de cédula y firma, después lo entregaré al presidente y al vocal de la mesa para su verificacién y firma. © Elpre lente de la mesa deberé cotejar el formulario TER contra el acta de la mesa, a fin de verificar la informacién, con la finalidad de evitar errores al momento de la transmisién y captacién del referido formulario. @ —_Elpresidente de la mesa, una vez firmado el formulario TER, se lo entregard al Voeal para que este proceda a dar Fe de la elaboracién del documento. ORR DEER RK = Paso 7: procede a Ilenar los datos de los representantes de precandidatos presentes, luego recoge la firma de estos.3.10 Cierre del acta El secretario escribe el nombre del precandidato, nombre, apellido y cédula de los representante u observadores de los precandidatos presentes y de los miembros de la mesa (presidente, vocal y suplente comiin), procede a recoger las firmas seguin el orden establecido en el punto 7 del acta correspondiente. Noa RIOR | Sa aa ia 4 2 2 [ae Onslow Gar 3200.00) WAZ ere a Pla 700.065 Ss Eo Eawin Taira 7.000.000 =a ae Us Veliguee 200.00 Go 3.11 Certificacién del contenido del acta El secretario llena el punto 8 (Certificacién de! contenido del acta) en todas las actas. Los representantes u observadores de los precandidatos tienen derecho a una copia del acta, siempre que la firmen y lo soliciten. ERTIFICACION DAL CONTHNIDO DELACTR Ln DETACH (sn) noe cau camara oe ae x a__6:10 pm PEAS RUDE UMO BESS Los representante u observadores de los precandidatos tienen derecho a una copia del acta, siempre que la firmen y lo soliciten.ELECCIONES PRIMARIAS = 4. DISTRIBUCION DE ACTAS Y ENTREGA DE PADRONES Y MATERIALES UTILIZADOS Y NO UTILIZADOS Se elaboran en tinta color azul tres (3) actas originales, con tres (3) co} uno de les cargos a elegir El secretario de la mesa, una vez culminado el proceso de votacién, hard entrega de las actas originales de la siguiente manera: > Un original, corresponde a la Junta de Escrutinio segiin cargo de eleccién. (presidente, diputado, alcalde, representante y concejal) las cuales son entregadas por el secretario, a la persona designada. > EI segundo original es entregado al funcionario designado, para trasladar el acta al Tribunal Electoral, junto con los padrones. = El tercer original le corresponde a la Comisién Nacional de Elecciones del Partido. Copias de las actas: => Una copia para el presidente de la mesa. > Otra para el secretario de la mesa. Las copias de las actas se distribuirdn solamente a los observadores de los precandidatos que asi lo soliciten y firmen el original correspondiente. > Se coloca en un lugar visible, fuera del recinto, la cual no podra ser removida antes de veinticuatro (24) horas, El secret © Al finalizar la confeccién de la dltima acta, sera enviada al Tribunal Electoral por intermedio del Inspector o funcionario designado, con el padrén de firma, el padrén de consulta y las hojas de control publico de escrutinio firmadas por el presidente y secretario. © Introduce en la bolsa plastica el acta original del respectivo cargo. El finalizar el proceso todos materiales restantes, urnas se entregan dentro de la bolsa de mate designado para su custodia y posterior \cluyendo las mamparas y las spector © funcionario n al Tribunal Electoral.— PR SSS 5. QUEMA DE VOTOS ESCRUTADOS Durante cada escrutinio, una vez completadas y firmadas las actas originales, los miembros de la mesa proceden a quemar solamente los votos escrutados. El presidente designa al funcionario que realizaré esta accién. Los representantes u observadores de los precandidatos podran acompafiarlos. Tet ) LOS PADRONES, LAS HOJAS DE CONTROL DE ESCRUTINIO, NI LAS ACTAS. 6. PROHIBICIONES Articulo 31 del reglamento de elecciones primarias del Partido Revolucionario Democritico. 1. Violar de cualquier manera el secreto del voto, 2. Comprar o solicitar votos a cambio de dinero, bienes o pago en especie o servicios. 3. Coartar la libertar del sufragio mediante coaccién, violencia o intimidacién. 4, Suplantar aun elector. 5. Falsificar o alterar cédulas de identidad personal, con el propésito de cometer fraude electoral 6 Ordenar expedir, poseer, entregar o hacer circular cédulas de identidad falsas. 7. Poseer o entregar, fuera o dentro de los recintos electorales, boletas tnicas de votacién. 8 Emitir el voto sin tener el derecho a ello, 9. Admitir el sufragio de personas que no porten cédula de identidad personal vigente. 40. — Sustraer, retener, romper o inutilizar la cédula de un elector. 14. Sustraer, romper o inutilizar las boletas de votacién o los materiales necesarios para la votacién. 12, Impedir sufragar a personas que estan en el padrén electoral de la mesa, sin fundamento legal. 13, Suspender, obstaculizar o alterar, de forma grave o ilegal, el curso de la votacion. 14, Alterar 0 modificar el resultado de la votaELECCIONES PRIMARIAS Zam 45. Ofender, amenazar, acosar politicamente, discriminar u obstaculizar a un conyugué o familiar de hombres y mujeres que participen en una precandidatura © candidatura, hasta cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, con la finalidad de restringir su participacién en el ejercicio del sufragio. 16. _ Impedir que el ejercicio del sufragio se desarrolle en condiciones de igualdad. 47. Discriminar a la mujer en estado de gravidez de sus derechos politicos. 48. _Alterar o modificar el resultado de un escrutinio. 49. Destruir, apoderarse o retener urnas o actas de las mesas de votacién. 20. — Completar las actas con personas no facultadas para ello. 21. Preparar actas fuera de los recintos de votacién 22. Apropiarse, retener, ocultar 0 destruir materiales necesarios para la votacién o el escrutinio. 23. Restringir los derechos politicos de hombres y mujeres debido a las costumbres, tradiciones indigenas y a los tratados internacionales sobre la materia. 24, —Impedir que un miembro de mesa desempefie sus funciones y ejerza sus derechos. 25. — Obstaculizar el libre acceso a los centros de votacién o junta de escrutinio. 6.1, Sanciones a las que estan expuestos los funcionarios electorales Articulo 415 del Cédigo Electoral: Las personas que traten de provocar desérdenes © irrespeten a los miembros de la mesa de votacién y demas corporaciones electorales, seran detenidas por orden del presidente de dichas corporaciones, q pondré las sanciones correspondientes, pero les permi tal derecho. Articulo 529 del Cédigo Electoral: Se sancionard con pena de prisién de dos a cuatro afios y suspensién de los derechos politicos e inhabilitacién para el ejercicio de funciones publicas por igual tiempo al de la pena principal, a los funcionarios electorales o miembros de corporaciones electorales, que: 1. Se apropien, retengan, oculten o destruyan actas, documentos o materiales electorales, necesarios para el libre ejercicio del sufragio 0 el escrutinio para los resultados de la eleccién. 2. __Incurran en dolo 0 negligencia grave en el cumplimiento de su deber. Articule 546 del Cédigo Electoral: Se sancionard con veinticuatro horas de arresto, conmutable y con una multa de veinte a quinientos balboas, al miembro de una corporacién electoral acreditado por el Tribunal Electoral que, sin excusa valida, no asista al acto de instalacién, o sesiones de la corporacién a la que pertenece, © sea renuente al cumplimiento de sus funcionesae Re SST GLOSARIO DE FIGURAS LOGISTICA Y OTROS COLABORADORES 7.1 Coordinador de area: funcionario electoral de apoyo, responsable de la ejecucién de las actividades administrativas y electorales de un area especifica que responde de manera directa al Director Regional de Organizacién Electoral. 7.2 Supervisor de centro: funcionario electoral de apoyo, responsable de la ejecucién de las actividades administrativas que garanticen el buen funcionamiento de las mesas instaladas en los centros de votacién establecidos por el Tribunal Electoral. Dirige y supervisa a los inspectores de mesa en el ejercicio de sus funciones. 7.3. Inspector de mesa: funcionario electoral de apoyo que realiza funciones administrativas y financieras que conlleven el buen funcionamiento de las mesas de votacién a su cargo y vela que estas lleven el proceso correcto con lo establecido en el instructivo de mesa. 7.4 Informador de centro: funcionario electoral de apoyo que orienta al elector informandole el niimero y la ubicacién de la mesa de votacién en donde le corresponde votar. 7.5 Oficial de actas de junta: funcionario electoral de apoyo designado para retirar de las mesas de votacién las actas y entregarlas a las juntas de escrutinio correspondientes. 7.6 Oficial de actas y registro: funcionario de apoyo, que tiene como funcién principal la recepcién, ordenamiento y registro de las actas y padrones de consulta y firma. 7.7 Coordinador de junta: funcionario electoral de apoyo, responsable de la ejecucién de las actividades administrativas y financieras que garanticen el buen funcionamiento de la junta, responde de manera directa al coordinador de area de su circunscripcién. 7.8 — Coordinador de centro de votacién y junta de escrutinio: funcionario electoral de apoyo con facultad para anotar incidencias en las actas y recibir copias de las actas para el Tribunal Electoral.Pata s PRIMARIAS Sjjan 7.9 Delegados electorales: son colaboradores que tienen la misién de hacer cumplir las normas y disposiciones electorales para el buen desarrollo de los diversos procesos electorales. 7.40 Observadores nacionales: son colaboradores de _instituciones, corganismos electorales y organizaciones civiles nacionales que dan fe y transparencia del proceso electoral en el ejercicio del sufragio, dotando de confianza, certeza y credibilidad a la ciudadani \Em MATT Tel FLUIO DE VOTACION 11 de junio de 2023ELECCIONES a TEES TRIBUNAL ELECTORAL DE PANAWA Elecciones Primarias sO Partido Reolucionario Democratico SEV coreyguuacouay STEELER 11 de Junio 2023 MIEMBRO DE MESA PRESIDENTE DE MESA Edwin Tejeira ‘Asignado(a) a la Mesa: 001 (Cédula: 6-000-000 Centro de Votacién: CE José Artigas Corregimiento: CAIMITILLO Emitida: 06/06/2023 05:55 PM Distrito: PANAMA Circuito: 85 Provincia: PANAMA Firma del Funcionario Firma del Presidente(a) de la Comisién Nacional de Elecciones Fecha de RecibidoRepriblica de Panama ribunal Electoral CONTENIDO PADRON ELECTORAL DE CONSULTA PADRON ELECTORAL FINAL FOTOGRAFICO DE CONSULTA POR MESA DE VOTACION ELECCIONES PRIMARIAS ~ PARTIDO REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO PROVINCIA: DISTRITO: CORREGIMIENTO: CENTRO DE VOTACION: MESA N°. 026 Cédula desde: 3-702-1399 hasta 3-704-1487 VERAGUAS SANTIAGO SANTIAGO ESC. JUAN D, AROSEMENA‘TRIBUNAL ELECTORAL DIRECCION NACIONAL DE ORGANIZACION ELECTORAL ‘PADRON ELECTORAL FOTOGRAFICO DE CONSULTA POR MESA DE VOTACION ELECCIONES PRIMARIAS - PARTIDO REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO Pag 3 de Provincia VERAGUAS Distt: SANTIAGO CCORRBGIMIENTO: SANTIAGO {onto de Votan: JUAN D. AROSEMENA MESA: 026 N¢CEDULA __ NOMBRES Y APELLIDOS NeCEDULA __NOMBRESY APELLIDOS 702-1399 [CARLOS ALBERTO 708-2032 [DORIS ESTELA HERNANDEZ. JAEN |GALLARDO CEDENO 1 13 (3-702-1619 JORGE LUIS 3700282 JIAVIER FRANCISCO lyounc quinrero [ALVARADO HERNANDEZ 2 14 (3-702-1045 JADRIAN 3704-448 []0S MANUEL cowzAuez PINEDA RODRIGUEZ GaRcia 3 1s 3702-1866 MARIA LUISA 570482 [ALFREDO OSE BERNAL DE ROBLES PINILLO DEAGO 4 16 3702-2462 LIS ABRANAN 5704599 DIOSELINA BULALIA DELA cRUZNEGRETE CARVAJAL CONTRERAS 5 a7 3703-98 [jose Luis 3704-668 (GRISELDA KARYNA [cruz MORALES IMARIN ACOSTA 6 18 3708.95 [cARLOSALBERTO 70075 GIOVANA GIANETH eeRWANDEZJatN POvEDA GOVEA 7 19 [3703-1282 lEMERITA EULALIA 3704938 KARIM GEOCONDA lparista acosra LARA CELESTINO a 20 (3703-1282 __JOMAYRA S 700128 DIANETH CECILIA WwiLtson veca RAMOS DEGAIZA 8 21 (3703-1289 IMoDESTA s-708-1248 [CARLOS MANUEL JCAMARENA ACHURRA [ROLDAN SOLANO 10 22 (3-703-1385 JHERCILIA /3-704-1275, JORGE ABILIO. hz casao 2 onicuzcouen i 23 (3703-1422 IWAMILKA JOSEFINA 3700-1487 IRODERICKTAVIER Jcepeo carcta IRopricuez cUEVAS 12 24"t blica de Panama bunal Electoral CONTENIDO PADRON EL CTORAL DE CONSULTA PADRON ELECTORAL FINAL FOTOGRAFICO DE FIRMA POR MESA DE VOTACION ELECCIO} PROVINCIA: DISTRITO: CORREGIMIENTO: CENTRO DE VOTACION: MESA N°’. Cédula desde: 3-702-1399 PRIMARIAS ~ PARTIDO REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO VERAGUAS SANTIAGO SANTIAGO ESC, JUAN D. AROSEMENA 026 hasta 3-704-1487DIRECCION NACIONAL DE ORGANIZACION ELECTORAL PADRON ELECTORAL FOTOGRAFICO DE FIRMA POR MESA DE VOTACION ELECCIONES PRIMARIAS - PARTIDO REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO ‘TRIBUNAL ELECTORAL Huu ti Pag 3de4 Provinear VERAGUAS Distrito: SANTIAGO CORREGIMIENTO: SANTIAGO (Cento de Votacién: JUAN D. AROSEMENA MESA: 026 Ne cEDULA NOMBRES ¥ APELLIDOS _ Ne cEDULA NOMBRES V APELLIDOS 3702-1399 erst 3708-2232 [DORIS ESTELA amy zon Ramos in [cataRDo ceDERO boars , ! 13 a7 joRGE LS S706 JAVIER FRANCISCO mm lyouNG quinERO nun |ALVARADO HERNANDEZ ba Lb a 14 (3-702-1845, |ADRIAN 3-704-448 [JOSE MANUEL lconzAuez PINEDA p RODRIGUEZ GARCIA | um & mn g ae 5 ee ls 700-1866 MARIA LOA F704 [ALFREDO JO E BERNAL DEROBLES | PINILLA DEAGO m & : mm &: '3-702-2462 g [LUIS ABRAHAM 3-704-599 [DIOSELINA EULALIA im lDeLa cau NeGRETE WH lcaRvayat conTRERas a s were fi (3-703-94 )jOsE Luis 3-704-668 |GRISELDA KARYNA 7 kuz Moraes MARIN acosTA. au Wu 6 ae 18 370595 [CARLOS ALBERTO TOTS (GIOVANA GIANETH int WeRWANDEZ AEN wi a POvEDA GOVEA m , Lee Fe 37031272 lEMERITA EULALIA 3704938 KARIM GEOCONDA HHH barista acosra I a Lara ceestino ft a IS be 120. 3705-282 JOwATRA STOP DDIANETH CECILIA Au lwiuisos vec 1 [RAMOS DEGAIZA rou » AU bt 3705-1289 IMoDesrA sT0e ae [CARLOS MANUEL UI JcAMARENA ACHURRA i [ROLDAN soLANO OU Hn aida 10. freee 22 (3-703-1385 |HERCILIA /3-704-1275, JORGE ABILIO IMuRoz castro I [RODRIGUEZ COHEN bares i AO ls THD [VAMILKA TOSEFINA SOT IRODERICKTAVIER 1 ceDERO GaRctA wu IRopRIGuEZ cuEvas nu : wn aTEER, HOJA DE CONTROL DE VOTANTES MESA N®: TOTAL DE VOTANTES 21] 22| 23{ 24) 25| 26 27| 28 29| 30] 31| 32] 33| 34] 35| 36] 37| 38| 39| 40} 4a} 42] 43{ 44) 45|_46{ 47|_ 48/49] 50 51] 52] 53] 54] s5|_ 56] 57] 58] 59] 60} 61] 62| 63| 64] 65| 66 67| 68| 69| 70| 71| 72| 73| 74] 75| 76| 77| 78| 79| 80 gi] 82) 83] 84) 85] 86] 87] 83] 89] 90 91] 92] 93] 94] 95] 96] 97] 98] 99] 100} HORA: 2a} 22|_ 23{ 24) 25 26 27| 28| 29| 30[ 31| 32] 33| 34] 35| 36] 37| 38] 39] 40} 4} 42] 43| 44) 45|_46/ 47| 48/49] 50] 51] 52] 53] 54] 55] 56] 57| 58] 59] 60} 61] 62| 63 64) 65| 66| 67| 68| 69| 70| 71| 72) 73| 74] 75| 76| 77| 78| 79| 80 81] 82) 83| 84] 85] 86] 87] 88 89| 90 91] 92] 93] 94] 95] 96] 97] 98/ 99] 100} HORA: 21 22| 23{ 24) 25| 26 27| 28] 29| 30] 31| 32] 33| 34] 35| 36] 37| 38| 39] 40} 4a} 42] 43| 44] 45|_46| 47|_43| 49] So] 5a] 52] 53] 54] 55] 56] 57] s8|_s9| 60} 61) 62) 63) 64] 65] 66] 67| 68) 69) 70| 74| 72) 73| 74) 75| 76| 77| 78| 79) 80) 81] 82| 83] 84] 85| 86] 87| 88] 89| 90| 91| 92] 93| 94] 95| 96] 97] 98] 99] 100} HORA: 24) 22) 23) 24] 25] 26] 27) 28) 29) 30| 31] 32] 33) 34) 35| 36] 37| 38) 39) 40) 4} 42|_43| 44] 45|_46| 47|_48[ 49] So 51] 52] 53] 54] s5|_56]_57| 58|_59| 60) 61] 62) 63 64] 65| 66] 67| 68| 69| 70| 71| 72| 73| 74] 75| 76] 77| 78| 79| 80} 81] 82/83] 84] 85] 86] 87| 88] 89| 90] 91| 92] 93] 94] 95| 96] 97] 98] 99] 100} HORA: 21} 22) 23| 24] 25|_26| 27| 28 29| 30] 31] 32] 33| 34] 35| 36] 37] 38] 39| 40} 4a} 42{ 43{ 44] 45|_46| 47|_48[ 49| 50| 51] 52] 53| 54] 55| 56] 57| 58] 5s] 60] 61] 62| 63 64/ 65| 66| 67| 68 69| 70| 71| 72 73| 74] 75| 76] 77| 78| 79| a0 gi{ 82{ 3] 84{ 95 86| 87] g3| 89| 90] 91] 92] 93| 94] 95| 96] 97] 98/ 99] 100] HORA:Pats SSS ane BEELECHONES. 1 2 Rafael Rodriguez 3 4 Carolina Samuel Lopez Gallardo Peete Pa eat eT54 Hs| FS] ie] in 3 MARQUE CON UN GANCHO ( ¥/) 0 UNA CRUZ (+) PMO a Noyee St Osetra oe aT dt) (CORREGIMIENTO: CALIDON DISTRITO: PANAMA PROVINCIA: PANAMA 4 Rega en se LEM an syn age Leite Wea ss) eg Litas Was age Leita se Na) ages eitan se Nea LL eae UN eiitdansa Wea) egestas eas eg SSE UANLeMittanssa UCase) LLnL ages Leta oa ages Lease Was egestas Wa Me eT SLL ean eseN LL ‘crea BENTANTE REPRESENTANTE BENTANTE REPRESENTANTE BENTANTE REPRESENTANTE BENTANTE REPRESENTANTE eases ELS56 PARTIDO REVOLUCIONARIO DEMOCRATICO Eloeciones Primaras = 11 de junio de 2023 CONCEJAL DISTRITO: ONAR TORAUOS HERRERA PROVINCIA: COLON SERGE RUSS ae Pol fe] foal d= MARQUE CON UN GANCHO (y) 0 UNA CRUZ (-{) HASTA DOS (2) eee aia lay CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL ae CONCEJAL 7 eS CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL CONCEJAL. c HOJA DE CONTROL PUBLICO DE ESCRUTINIO Tribunal A ELECCIONES PARA EL CARGO DE:___ apse aeons VOTOS VALIDOS PARTIDO: FECHA: MESA No. PRECANDIDATO TOTALDEVOTOS: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16. |.47,| 18 | 19 | 20 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35/36 | 37 | 38 | 39 | 40 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54°] 55 ).56 | 57 | 58 | 59 | 60 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 |.73 | 74 | 75 | 76| 77 | 78 | 79 | 80 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91/92] 93 | 94] 95.| 96 | 97 | 98 | 99 | 100 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 114 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129)] 130 | 134 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 1489).449 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 PRECANDIDATO TOTAL DE VOTOS: 4 2 3 4 5 6 7 8 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 21 (| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 61_| 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 81 | 82 | 83\}84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139] 140 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 }158 | 159 | 160 PRECANDIDATO TOTAL DE VOTOS: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 45 | 16 | 17 |. 18 | 19 | 20 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |.34 | 35 [36 | 37 | 38 | 39 | 40 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 «53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 719/72 | 73 | 74)| 75"| 76 | 77 | 78 | 79 | 80 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90.) 94 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 114 | 112.) 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127, ].428 | 429 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 PRECANDIDATO TOTAL DEVOTOS: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 21 | 22.) 23 |.24,| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 At| 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 61 | 62 | 63 |64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 81 | 82./'83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 114 | 112 | 113 | 114 | 115 | 146 | 117 | 118 | 119 | 120 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 MM. NOMBRE: M.M, NOMBRE: FIRMA: FIRMA:: ci HOJA DE CONTROL PUBLICO DE ESCRUTINIO Tribunal A ELECCIONES PARA EL CARGO DE erseanrecnsen VOTOS EN BLANCO PARTIDO: FECHA: MESA No. 1}2]3]4]s]e6]7 |] | | 10] 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 17 |.48 | 199) 20 21| 22| 23| 24| 25 | 26] 27| 28] 29] 30) 31] 32) 33] 34| 35 |.36| 37} 38 | 39} 40 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 |.s4 | 55 |)56 | 57 | 58 | 59 | 60 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70) 71.]-72\) 73 | 74,| 75-| 76 | 77| 78 | 79 | 80 a1 | 82 | 83 | 84 | as | 86 | 87 | 88 | 89 | 90)).91 | 92 |,93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 |100 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 408 |)409 | 440 | 414 | 442 | 143 | 444 | 415 | 116] 147 | 118 | 149 |420 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 4126 | 427 | 128 | 429 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 435 | 136 | 137 | 138 | 139 |140 144 | 142 | 143 |.444 | 445 | 146 | 447 | 448 | 149 | 150 | 151 | 452 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 |160 161 | 162\| 163 | 464 }.165 }'466 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 474 | 475 | 176 | 177 | 178 | 179 |180 481 | 182 |483\}44 | 185 | 186 |187 | 188 | 189 | 190 | 191 |192 | 193 |194 | 195 |196 | 197 | 198 | 199 |200 201 | 202°| 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 241 | 212 | 213 | 214 | 215 | 246 | 217 | 218 | 219| 220 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 |(238 | 239 | 240 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255/256 | 257) 258 | 259 | 260 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 274 | 272 | 273'| 274 | 275 |276 | 277 | 278 | 279 |280 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 2941] 292)| 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309/| 340 | 344 | 312 |/313 | 314 | 315 | 346 | 317| 318 | 319 | 320 324 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327)| 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 |340 341 | 342 | 343 | 344 | 345/346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 361 | 362 | 363/|364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 374 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380| 381/382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 394 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 |400 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 40s | 409 | 440 | 411 |412 | 413 |414 | 415 |416 | 417 | 418 | 419 |420 421 | 422 |423 |424 |425 | 426 |427 | 428 | 429 | 430 | 431 |432 |433 |434 | 435 |436 [437 | 438 | 439 |440 4at | aa2 |aa3 |aaa |aas | aas |447 | aaa | aaa | 450 |451 |452 |453 |454 | 455 |456 [457 | 458 | 459 |460 M. M. NOMBRE: M.M.NOMBRE: FIRMA FIRMA‘ c Tribunal WJ ELECCIONES PARA EL CARGO DE: Lammas VOTOS NULOS PARTIDO: FECHA: MESA No. A HOJA DE CONTROL PUBLICO DE ESCRUTINIO a{2]3}4]5]6]7 | 8 | 9 | 40} 41 | 42/43 | 44 | 45 | 16 | 17 |.18 | 199] 20 21 | 22| 23 | 24| 25 | 26 | 27 | 28 | 29) 30] 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |.36 | 37] 38 | 39} 40 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 |.54 | 55 |)56 | 57 | 58 | 59 | 60 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70] 71|-72\| 73 | '74,| 75-| 76 | 77| 78 | 79 | 80 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | a6 | 87 | a8 | a9 | 90)).91 | 92 |p93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 |100 101 | 102 | 103 | 104 | 405 | 106 | 107 | 108 |-409 | 440 | 411 | 412 | 413 | 444 | 445 |446 | 417 | 118 | 149 |120 124 | 122 | 123 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 130 | 131 | 132 | 4133 | 134 | 135 |136 | 437 | 138 | 139 |140 141 | 142 | 143 | 144 | 445 | 446 | 147 | 448 | 149 | 150 | 154 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 |160 161 | 162'| 163 | 464 }'465 | 466 | 167 | 168 | 169 | 170 | 471 | 472 | 173 | 474 | 475 |176 | 477 | 178 | 179 |180 181 | 182 | 183\}494 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 |192 | 193 |194 | 195 |196 | 197 | 198 | 199 |200 201 | 202°) 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 214 | 242 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217| 218 | 219] 220 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237) (238 | 239 240 241 | 242| 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 254 | 252 | 253 | 254 | 255 |256 | 257| 258 | 259 | 260 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 274 | 272 | 273'|274 |275 |276 | 277 | 278 | 279 |280 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 2911| 292 | 293 |294)| 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309/| 340 | 311 | 312 | 313 | 344 | 315 |346 | 317| 318 | 319 | 320 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327)| 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 |336 | 337 | 338 | 339 |340 341 | 342 | 343 | 344 | 345"|'346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 |356 | 357 | 358 | 359 |360 361 | 362 | 363/| 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 374 | 372 | 373 | 374 | 375 |376 | 377 | 378 | 379 | 380 381,|/382 | 383 | 384 | 3as | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 |400 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 |412 | 413 |414 | 415 |416 |417 | 418 | 419 |420 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 |.427 | 428 | 429 | 430 | 431 |432 | 433 |434 | 435 |436 |437 | 438 |439 |440 441 | 442 | 443 |444 |445 | 446 |447 | 448 | 449 | 450 | 451 |452 |453 |454 |455 |456 |457 | 458 |459 |460 M.M. NOMBRE: M.M. NOMBRE: FIRMA: FIRMA: