OP 3Borja DECLARATION OF PERFORMANCE In accordance with the Annex Ill of the Decree EU No. 305/2011 DECLARATIE DE PERFORMANTA Conform Anexei Ill a Regulamentului UE Nr. 305/2011 CPR 305 - Y4250M/26.01.2021 GROOVED BUTTERFLY VALVE with lever or gear box ROBINET CLAPA FLUTURE CANELAT cu levier sau reductor mecat 1. Designations of product and catalogue numbers for identification of construction products: 1. Denumirea produsului si codul unic de identificare a produsului pentru construcgi: Y4250M (Fig.21) DN 50,65,80,100,125, 1150,200,250,300 Y4250M (Fig.21) DN 50.65.80, 100,125, 150,200,250,300 2. The use as foreseen by a manufacturer: Potable water, industrial water, fire protection networks or other neutral and non flamable fluids 2, Utilizarea preconizata a produsului aga cum este Tecomandata de producator: ‘Apa potabila, apa industriald, sisteme de stins incendii sau alte fluide neutre si neinflamabile 3. Name and address of the manufacturer: BOMBAS BORJA S.A. Calle Villa Madrid,49, Poligono Fuente del Jarro Paterna (Valencia), SPAIN tel. +34 961321200, fax. +34 961321398 borja@bombasborja.com www.bombasboria.com 3. Numele si adresa producatorulu BOMBAS BORJA S.A. Calle Villa Madrid,49, Poligono Fuente del Jarro Paterna (Valencia), SPAIN tel, +34 961321200, fax. +34 961321338 boria@bombasboria.com wwnw.bombasboria.com 4, System for assessment and verification of performance: System 4 4. Sistomul de evaluare si verificare a constantei performaniei produsului pentru construct Sistemul 4 5. Detailed information about the assessment and verification of constancy of performance for a construction product covered by a harmonized standard: Not applicable 5. Informatii detaliate despre evaluarea si venificarea ‘constante! performantei produsului pentru constructii affat sub inciden{a unui standard armonizat. Nu se aplica 6 Declared performance: ‘6 Performanta dectarata: Essential characteristic Performance ‘Caracteristici esenfiale Performanta Allowable operating pressure _| 16 bar Presiunea maxima de lucru | 16 bar ‘Shell test pressure 7.1 xPN | No leaks Presiunea de testare corp | Fara SCEpar acc. EN12266 4.4.x PN ace. EN12266, Tightness test 7.5xPN aco. | class A, no leaks Test Etangare 1,5x PN olasa A, fara scapart EN12266 conform EN12266 Torque test pass. Test moment de achonaré | pozitiv Design EN 593 Design EN 593 Mounting between couplings | ISO6182, Montaj inire cuplaje canelate | 1S06182, ANSVAWWA | ANSI/AW/WA C606 C608 Top Tange: 1SO.5211 Tanga mecanism acfionare | 1S 5211 Functional efficiency Fulfilled Eficienta funcionala Tndepiinita Durability Fuffiled Durabilitate Indepiinita Mounting Horizontally / Vertically | Pozitie de montaj Orizontala Verticals ‘Approvals 1509001 Certificari 1SO9001 Edition No 17. The performance of the products according to article 1. complies with the declared performances according to the article 6. This declaration of performance is issued under the sole responsibilty of the manufacturer. 7. Pesformana produsului conform articolului 1 este in conformitate Cu performanta deciarata la articolul 6. Aceasta declaratie de performanta este emis pe raspunderea exclusiva a producatorului 8 Mounting position: 8. Recomandéri de mont} [ | nea a l 9. Name and address of the Distributor: PRESTCOM INSTAL SRL Building C2,C3, No. 8-10 Sergent Nutu on Street, District 5, Bucharest / ROMANIA office@prestcom-instalro www.prestcom-instal.ro 9. Numele $i adresa distribuitorului PRESTCOM INSTAL SRL Str, Sergent Nuju lon nr. 8-10, corp C2,C3, Sector 5, Bucuresti / ROMANIA office@prestcom-instalro _www.prestcom-instal,ro Signed on behalf of the manufacturer by: ‘Semnata pentru gi In numele producatorului de: Quality Manager: Paterna, 26.01.2021 Edition No 1