Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Ivorian Constitution of 2016

    Uploaded by

    essohdaniella906
    8 views16 pages
    Les lois de 2016 dans tous leur ensemble visant à instruire les etudiants il existe plusieurs lois

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Les lois de 2016 dans tous leur ensemble visant à instruire les etudiants il existe plusieurs lois

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    8 views16 pages

    Ivorian Constitution of 2016

    Uploaded by

    essohdaniella906
    Les lois de 2016 dans tous leur ensemble visant à instruire les etudiants il existe plusieurs lois

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    ‘CINQUANTE-HUTTIEME ANNEE- N° 16 NUMERO SPECIAL MERCREDI 9 NOVEMBRE 2016 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE ‘ABONNEMENT ET INSERTIONS Adresse les domandes d'sbonnement a chef du ‘Service des Journsux offices ela Répab 70 Abidian, Les sounds ec de scevir oh eg ata ie jer eur anol le moan tanchssen=nt, 1 isco ss LORCL devontpunesiea Seve Cie pp a EXPTEAD' so oate 42400 fai ieee fin |] de Cote dIvoire, BR V suger: Panes pe ict BCEAO A 0005002 ‘Aas ya en 3s os sae Fcc wari me aecs rca io Fedo nse pinecone es Jownovsoficels ov pst I ja pent 1 aed ten 6.0% Latge compte cn cope 8 (etre ens et Shes comps 2500 rane Poveingoe nonce nigre 10 anes 1 sat jue coped mans Wigs or perenne de—e 25.0 fan pours nao eure exper cei eagle isa pra plus du prix du aries fs de tire et de Iacono vig SOMMAIRE PARTIE OFFICIELLE 2016 ACTES PRESIDENTIELS PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE .- Loi n° 2016-886 portant Constitution de Ia République de Cote d'Ivoire 19 PARTIE NON OFFICIELLE ‘Avis et annonces. 144 PARTIE OFFICIELLE 2016 ACTES PRESIDENTIELS PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE, LOI n® 2016-886 du 8 novembre 2016 portant Constitution de a République de Céte d'Ivoire. Lb PEUPLE SOUVERAIN DE COTE D'IVOIRE 2 adopt; LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE promulgue Ia li constittionnelle ont I tener suit PREAMBULE ‘Nous, Peuple de Céte d'Ivoire ; Conscient de notre indépendance et de notre identité nationale, ascumons notre responsabilité historique devant la Nation et devant humanité Ayant & Pesprit que Ia Cte d'Ivoire est, et demeure, une terre @hospitaité Instruit des legons de notre histoire potitique et constitation- nelle, désireux de batir une Nation fratemelle, unie, solidsire, pacifique et prospére, et soucieux de préserver Ja stabilité politique ; ‘Tenant compte de notre diversité ethnique, eulturelle et ret seus et résolu & construire une Nation pluriethnique et pluri- raciale fondée sur les principes de la souveraineté nationale ; Convainen que Punion dans le respect de cette diversi assure, par le travail et la discipline, le progrés économique et le bien- sire social de tous; Persuadé que la tolérance politique, ethnique, religieuse ainsi «quel pardon et le dialogue des cultures constituent des éléments fondamentaux du pluralisme concourant a la consolidation de notre unit, au renforcement du processus de réconciliation nationale et Ia cobésion sociale ; Affirmons notre atachement su respect des valeurs cultures, spirituelle et morales ; 130 JOURNAL OFFICIEL DE LAREPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 2016 Rappelant tous, et en toute circonstaness, notre engagement inréversible & défendre eta préserver Ia forme républicaine du Gouvernement ainsi que la laieité de MEtat Réaffirmons noire détemnination 2 bat un Fiat de droit dans Jequel es droits de Pomme, les libertés publigues la dignité de Ja personne humaine la justice et Ia bonne gouvernance tels gue <éfinis dans les instruments juridiques internationeux auxquels la Céte Ivoire est patie, oiamment la Charte des Nations unies de 1945, la Déclaration universelle des droits de I"Homme de 1948, la Chante afticaine des droits de 'Homme et des Peuples de 1981 et ses protocoles additionnels, [’Acte eonsttuif de Union afticaine de 2001, sont promus, protégé et garants ; Profondément attaché & Ia légalié eonstitutionnelle et aux Institutions démocratiques ; Considérant que lection démocratique est le moyen par Jequel fe peuple choistlbrement ses gouvernants; Proclamons notre attachement aux principes de la démocratie pluraliste fondée sur la tenue d’élections libres et transparentes, de la séparation et de Péquilibre des pouvoins ; Réprouvons tout mode non démocratique d’accession ou de maintien au pouvoir ; Condamnons tout changesent anticonstitutionnel de gouver- nement et déclarons que les auteurs de ce crime subiront 1a rigueur de Ia loi Exprimons notre engagement & + préserver l'intégrité du territoire national ; + sauvegarder notre souveraineté sur Jes ressources nationales et en assurer une gestion équitable pour le bien-8tre de tous ; + promouvoir I’égalité entre les hommes etIes femmes : + promouvoir la transparence dans Ia conduite des affaires publiques ; + défendre et conserver notre patrimoine culturel ; - contribuer& la préservation du climat et d'un environnement ‘sain pour les générations futures [Nous engageons a promouvoir I’intégration régionale et sous- régionale, en vue de la réalisation de Punité afrieaine ; Approuvons et adoptons librement et solennellement devant la, Nation et I'humanité Ia présente Constitution comme Loi fonda- mentale de I’Btat, dont le Préambule fait partie intégrante, TITRET DPS DROITS, DES LIBERTES EF DES DEVOIRS Article 1. — LEtat de Cote dIvoire reconnait les droits, les, liberts et les devoirs énoncés dans Ja présente Constitution. IL sTengage a prencire toutes les mesures nécessaires pour en assurer application effective. (CHAPITRE PREMIER Des droits et des libertés Article 2, — La personne humaine est sacrée, Les droits de la personne humaine sont inviolables. Tout individu s droit au respect de Ia dignité humaine et & la reconnaissance de sa personnalité juridique, Atticle 3, — Le droit ala vie est inviolable, Nul n'a le droit d°oter la vie @ autrui La peine de mort est abolie Article 4. — Tous les Ivoiriens naissent et demourent libres et gaux en droit ‘Nul ne peut étre privilégi¢ ou discriminé en raison de sa race, de son ethnie, de son clan, de sa tribu, de sa couleur de peau, de son sexe, de sa région, de son origine sociale, de sa religion ou eroyance, de son opinion, de sa fortune, de sa différence de culture ou de langue, de sa situation sociale ou de son état physique ou mental. Article 5, —L'esclavage, a trate des étres humains, fe tavail foreé, la torture physique ou morale, les traitements inhumeins, crueis, dégradants et humiliants, les violences physiques, les ‘mutilations génitales feminines ainsi que toutes les autres formes avilissement de Fre humain sont interdits Sont également interdits toute experimentation médicale ou scientifique sur une personne sans son consentement éclaié ainsi que le trafic d’organes & des fins commerciales ou occultes. Toutefois, toute personne a le droit de faire don de ses organes, dans les conditions prévves par IIo, Article 6.—Le droit de toute personne a un libre et égal aces, 2a justice est protégé et garant Toute personne a droit un proces équitable et a un jugement rendu dans un délai raisonnable déterminé par la loi LFtat favorise le développement d’une justice de proximité, Article 7.—Nul ne peut tre poursuivi, arété, gard8 a vue ou ‘inculpé, qu’en vertu d'une loi promulguée antérieurement aux fais qui lui sont reprochés. Nil ne peut éi arbitrairement arrété, poursuivi ou détenu, Toute personne arrétée ou détenue a droit a un traitement hhunmain qui préserve sa dignité, Elle doit re informée immédia- fement des motifs de son arrestation ou de sa détention et de ses droits, dans la langue qui lui est comprehensible, ‘Tout prévenu est présumé innocent jusqu’a ce que sa eulpabilité ait &é Etablie & la suite dun proces Equitable, lui offrant toutes Jes garanties indispensables a sa défense, Article 8. — Le domicile est inviolable. Les atteintes ow restrictions ne peuvent y étre apportées que par la loi Article 9, — Toute personne a droit & 1"éducation et a la formation professionnelle, Toute personne a également droit un accés aux services de santé, Article 10. —L'école est obligatoire pour les enfants des deux. sexes, dans les conditions déterrainées parla oi enfants, Ils eréent les conditions favorables 4 cette éducation. LBtat assure la promotion et Ie développement de Penseigne- ‘ment public général, de enseignement technique ot de la forma- tion professionnelle ainsi que l'expansion de toutes les filigres, selon les normes internationales de qualité et en rapport avec les besoins da marché du travail Les institutions, le secteur privé aie et les communautés reli- gieuses peuvent également concourir a l'éducation des enfants, dans les conditions déterminées par la oi Article 1], — Le droit de propriété est garant tows. Nul ne doit étre privé de sa propriété si ce nest pour eause «utlité publique et sous la condition d'une juste et préalable in- demnisation. Article 12, — Seuls I"Btat, les collectivités publiques et les personnes physiques ivoiriennes peuvent accéder & la propriété foncitre rurale. Les droits acquis sont garantis 9 novembre 2016 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 131 Laloi détermine la composition du domaine foncier rural ainsi ‘que les régles relatives tla propriété, a la concession etd la trans- mission des terres du domaine foncier rural Article 13. — Le droit de tout citoyen la libre entreprise est sgoranti dans les limites prévues par la loi LeEuat veille a la sécurité de I’épargne, des capitaux et des investissements, Article 14, —‘Toute personne a le droit de choisir librement sa profession ou son emploi. Laceés aux emplois publics ou privés est égal pour tous, en fonetion des qualités et des compétences. Est interdite toute discrimination dans l'accés aux emplois ou dans leur exercice, ‘fondée sur le sexe, 'ethnie ou les opinions politiques, religicuses ‘ou philosophiques. Asticle 15. — Tout citoyen a droit a des conditions de travail décentes ct a une rémunération équitable. Nul ne peut étre privé de ses revemus, du fait de la fiscalité, au-dela d'une quotité dont le niveau ost détermine par I Io. Asticle 16 .—Le travail des enfants est interdit et puni par la Io. est interdit d’employer l'enfant dans une aetivité qui le met ‘en danger ou qui affecte sa santé, sa croissance ainsi que son Gquilibre physique et mental, Article 17. — Le droit syndical et le droit de gréve sont recon- rus aux travailleurs du secteur privé et aux agents de I’ Adminis- tration publique. Ces droits. s'exercent dans les. limites déterminées pat Ia loi, Article 18. —Les citoyens ont droit "information et & acces sux documents publics, dans fes conditions prévues par la loi Article 19. —La liberté de pensée et la liberté d’expression, notamment la liberté de conscience, d’opinion philosophique et de conviction religieuse ou de culte, sont garanties & tous. Chacun ale droit d’exprimer et de diffuser librement ses idées. Ces libertés sexercent sous la néserve du respect de Ia loi, des Groits d'autru, de la sécurité nationale et de lordre public. Toute propagande ayant pour but ou pour effet de faire préva- loir un groupe social sur un autre, ou d'encourager la haine raciale, tribale ou religieuse, est intedite, Article 20. — Les libertés d'association, de réunion et de manifestation pacifiques sont garanties par la lo. Article 21, — Tout citoyen ivoirien a le droit de se déptacer ct de s'établir librement sur toute partie du territoire national, Tout citoyen ivoirien a le droit de quitter librement son pays et dy revenit Lrexercice de ce droit ne peut étre limité que par fa Io. Article 22. —Aucun Ivoirien ne peut étre contraint a l'exl. Article 23. — Toute personne persécutée en raison de ses convictions politiques, religieuses, philosophiques ou de son appartenance cthnique, peut bénéticier du droit d’asile sur le teritoire de la République de Cote d'Ivoire, sous la condition de se conformer aux lois de la République. Article 24, — L'Etat assure & tous les citoyens I’égal acces & laculture. La liberté de eréation artistique of littéraire est garantic. Les oeuvres artistiques, scientifiques et techniques sont protéxées parla loi. L'Fuat promeat et protége le patrimoine culture ainsi que les us et coutumes gui ne sont pas contraires ordre public et aux ‘bonnes murs. Article 25. — Les partis et groupements politiques se forment ct exercent curs activité librement sous la condition de respecier les lois de Ia République, les principes de Ia souveraineté nationale et de la démocratie. Is sont égaux en droit et soumis aux mémes obligations. Les partis ct groupemens politiques concourent & expression éu suffrage. Sontinterdits les partis et aroupements politiques eréés sur des bases rigionales, confessionnelles, tribals, ethniques ou raciles. Les partis et groupements politiques légalement constitués bbénéficient du financement public, dans les conditions définies parla loi Article 26. — La société civile est ume des composantes de expression de la démocratie. Bile contribue au développement économique, social et culture] de la Nation. Article 27. —Le droit un environnement sain est reconn & tous sur ensemble du terrtoire national. Le transit, "importation ou le stockageilégal etl déversement 4e déchets toxiques sur le terrtoire national constituent des ‘crimes imprescriptibles. CCHAPITRE 2 Des devoirs Article 28, ~~ L'Btat s'engage & respecter Ia Constitution, les droits de IKomme et les libertés publiques. Ml vel ies faire connaitre et ales diffuser au sein de la population. Bhat prend les mesures nécessaires pour intégrer la Consti- tution, les droits de Homme et le libertés pabliques dans les programmes d'enseignement scolaies et universitsres ainsi que dans la formation des forces de défense ot de sScurits et des ‘agents de Administration ‘Article 29, — L°Btat garantit le droit opposition démocra fique Sur des questions dint national, le Président de la Répu- blique peat soliciter avis des pati et groupements politiques de Vopposition. Arlicle 30, — L°Btat assure la participation des Ivoiriens résidant & V'extériur a la vie de la Nation, Il veille sur leurs intéréts, Ariele 31. — La famille constitue la cellule de base de la société. LTBat assure sa protection. Lautorité parentale est exereée par les pare et mére ou, & <éfaut, par toute autre personne eonformément la li Article 32, —L’Piats'engage & garantirles besoinsspécifiques es personnes vulnérables. I prend les mesures nécessaires pour prévenir la vulnérabilté des enfants, des femmes, des méres, des personnes Sgées et des personnes en situation de handicap TLs‘engage a garantir Paccés des personnes vulnérables aux. services de santé, a 1’éducation, & Pemploi, a la culture, aux sports et aux loisirs. 12 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 8 novembre 2016 Article 33, — L'Etat et les colleetivités publiques protégent Jes personnes en situation de handicap contre toute forme de discrimination. Ils promeuvent leur intégration par la facilitation de leur accés & tous les services publies et privés. Etat et les collectivités publiques assurent la protection des personnes en situation de handicap contre toute forme d’avilis- ssement, Ils garantissent leurs droits dans les domaines éducatf, ‘médical et économique ainsi que dans les domaines des sports et des loisirs, Article 34. — La jeunesse est protépée par I'Etatet les collec tivités publiques contre toutes les formes d'exploitation et abandon. L’Btat et es collectivités publiques eréent les conditions favo- rables l'éducation civique et morale de la jeunesse. Ils prennent toutes les mesures nécessaires en vue d’assurer Ia participation, de Ia jeunesse an développement social, économique, culturel, sportif et politique du pays. Ils aident les jeunes a s"insérer dans la vie active en développant leurs potentiels culture, scientifique, psyehologique, physique et eréatt, Article 35. — L’Etat et les collectivités publiques assurent la promotion, le développement et la protection de la femme. Ils prenneat les mesures nécessaires en vue d°éliminer toutes les formes de violence faites & la femme et la jeune fille. Article 36. —L ‘Etat oeuvre é la promotion des droits politiques de la ferme en augmentant ses chances d’accés a la représenta- tion dans les assemblées élues Les modalités d"application de cet article sont fixées parla loi, Article 37. — L'Etat ceuvre & promouvoir Ia parté entre les, hommes et les femmes sur le marché de l'emploi, Etat encourage Ia promotion de la femme aux responsabilités, dans les institutions et administrations publiques ainsi qu’au ni- veau des entreprises. Article 38. — L’Etat favorise I'acods des eitoyens au logement, dans les conditions prévues parla Ii L Etat favorise aceés des citoyens & l'emploi. Article 39. — La défense de la Nation et de Pintégrité du territoire est un devoir pour tout Ivoirien, Elle est assurée exclu- sivement per les forees de défense et de sécurité nationales, dans les conditions déterminées par la li. Article 40. — La protection de environnement et la promotion, de Ia qualité de la vie sont un devoir pour la communauté et pour chaque personne physique ou morale, LiBtat s’engage a protéger son espace maritime, ses cours «eau, ses pares naturels ainsi que ses sites et monuments histo- riques contre toutes formes de dégradation L'Etat ot les collectivités publiques prennent les mesures né- ccessaires pour sauvegarder Ia faune et la flor. En cas de risque de dommages pouvant affecter de maniére grave et irtéversible Penvironnement, I'Btat et les collectivités publiques s"obligent, par application du principe de précaution, ‘les évaluer e¢& adopter des mesures nécessaires visant & parer 8 leur réalisation. Article 41. — Les pouvoirs publics sont tenus de promowvoir, de respecter et de faire respecter la bonne gouvemance dans la estion des affaires publiques et de réprimer la corruption et les infractions assimilées. Toute personne investie des fonctions de Président de la République, de vice-Président de la République, de Premier Ministre, de Président ou de Chef 4'Institution nationale, de ‘membre du Gouvernement, de membre du Conseil constitution- nel, de parlementaire, de magistrat ou toute personne exercant de hautes fonctions dans l"Administration publique ou chargée de Ta gestion de fonds publics, es tenue de déclarer ses biens confor- mément la lof. Article 42. — L’Btat ot les collectivités publiques doivent garantir & tous un service public de qualité, répondant aux exigences de Mintérdt général. Article 43. — Tout résident a te devoir de s’acquitter de ses obligations fiscales conformément a la loi LBuat prend les mesures nécesseires pour garantir le recouvre. ment des impts, la lutte contre évasion ct la fraud fiscales. Article 44, — Les biens publies sont inviolables. Toute personne est tenue de les respecter et de les protéger. Article 45. — Tout citoyen investi dun mandat public ou chargé dun emploi public ou dune mission de service public, @ le devoir de Paccomplir avec compétence, conscience et loyauté 11 doit étre intégre, impartial et neutre, Article 46. — Le cumul des mandats est réglementé, dans les conditions fixées par Ia loi Atticle 47. — Toute personne vivant sur le terrtoire national est temue de respecter la Constitution, les lois et les réglements, de Ia République de Céte d'Ivoire. TITRE T DE L'ETAT ET DE LA SOUVERAINETE. ‘CHAPITRE PREMIER Des principes fondateurs de ia République Article 48, — L'Btat de Céte d'Ivoire est une Republique indépendante et souveraine, ‘L’embléme national est le drapeau tricolore orange, blanc, vert, en bandes verticales et dégales dimensions, ‘L’hymne national est Abidjanaise, La devise de la République est : Union, Discipline, Travail La langue officielle est le frangais. Article 49. — La République de Céte d'Ivoire est une et indi visible, laique, démacratique et sociale, Le principe de la République de Céte d'Ivoire est le gouver- nement du peuple, par le peuple et pour le peuple. cHaptrRE 2 De la souveraineté Article 50, —La souveraineté appartient au peuple. Aucune section du peuple ni aucun individu ne peut s’en attribuer lexercice, Article 51. — Le peuple exerce sa souveraineté parla voie du xéférendum et par ses représentants élus. 9 novembre 2016 JOURNAL OFFICIEL DE LAREPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 133 ey Les conditions du recours au référendum ainsi que tes modali~ tés de Pélection du Président de 1a République et des membres du Parlement sont Géterminges par la Constitution et précisées par une loi organique. La Commission indépendante chargée de l'organisation du referendum, des élections présidentiell, législatives et locales, dans les conditions prévues par la loi, est une Autorité adminis- trative indépendante. Une loi détermine ses attributions, son mode d organisation et de fonetionnement. ‘Le Conscil constitutionnel controle la régularté des opérations du référencium, de Mélection du Président de la République et des ‘membres du Parlement, Article 52. — Le suffrage est universe, libre, égal et secret Sont électeurs, dans les conditions déterminées parla loi, tous, Jes nationaux Ivoiriens des deux sexes gés d'au moins dix-huit ‘ans et jouissant de leurs droits civils t politiques. TITRE DU POUVOTR EXECUTIF (CHAPITRE PREMIER De la composition de l'exécutif Article 53. — L’exéeutif est composé du Président de Ia République, du viee-Président de fa République et du Gouverne- ‘ment. ‘CHAPTIRE 2 Du Président de la République Article 54, — Le Président de la République est le Chef de Etat. incame l'unité nationale. Il veille au respect de la Consti- tution. Il assure la continuité de I"Btat, Mest le garant de Windé- pendance nationale, de I'intEgrté du territoire et du respect des engagements internationaux. Article 55. — Le Président de la République est élu pour cing ans au suffrage universel direct. Il n'est rééligible qu'une fois. 1 choisit un vice-Président de la République, qui est élu en améme temps que lui Le candidat a Iélection présidenticlle doit jouir de ses droits civils et politiques et doit ire dgé de trente-cing ans au moins. Il doit étre exclusivement de nationalité ivoirienne, né de pére ou de mize ivoirien dorigine. Article 56, — Le Président de la République et le viee Président de la République sont élus au scrutin de liste majoritaire deux tours, L'élection du Président de la Republique et du vice- Président de la République est acquise & la majorité absolve des sufrages exprimés Le premier tour du serutin a lieu le demier samedi du mois Poetobre de la cinquiéme année du mandat du Président de la République et du vice-Président de la République en fonction, Si la majorité absolue n’est pas obtenue au premier tour, il est procédé a un second tous. Seules peuvent s'y présenter les deux Tistes de candidats ayant recueilli le plus grand nombre de suf frages exprimés au premier tour Le second tour a lieu le dernier samedi du mois de novembre de la cinguiéme année du mandat du Président de la République cet du vice-Président de Ia République en fonction. Fst Glue au second tour la liste de candidlats ayant recueilli le plus grand nombre de voix. En cas d°égalité entre los deux listes de candidats au second ‘our, sera déclarée élue Ia liste des candidats ayant obtena le plus grand nombre de suffrages exprimés au premier tour. Le convocation des électeurs es faite par décret en Conseil des ministres, Article 57, — Si avant le premier tour, un des candidats d’une liste de candidats retenue par le Conseil constitutionnel se trouve cempéché ou dévéde, fe Conseil constitutionnel peut prononcer le report de I’élection dans les soixante-douze heures, & compter de sa saisine par la Commission indépendante chargée des élections. En cas de déots ou d’empéchement absolu du candidat & Ia Présidence de la République de une des deux listes de candidats arrivées en tte A issue du premier tour, le Président de la Com- ‘mission indépendante chargée des élections seisit immédiatement le Conseil constitutionnel, qui décide, dans les soixante-douze heures a compter de sa saisine, du report de 'élection, ‘Dans les deux cas, l'élection du Président de la Republique et du vice-Président de Iz République se tient dans un délai ne pouvant excéder trente jours a compter de la décision du Conseil constitutionnel Article 58, — Aprés la proclamation définitive des résultats pat le Conseil constitutionnel, le Président de la République élu préte serment sur la Constitution devant fe Conseil constitution- nel, réuni en audience solennelle. Le viee-Président de la Repu blique assiste & Ja e6rémonie de prestation de serment La prestation de serment du Président de la République élu 2 Tieu le deuxiéme lundi du mois de décembre de la cinquiéme année du mandat du Président de la République en fonction. Au cours de cette cérémonie publique, il recoit les attributs de sa fonction et délivre & cette occasion im message A la Nation. La formule du serment est & Devant le peuple souverain de Céte d'Ivoire, je jure solen- nellement et sur Vhonnewr de respecter et de défendre fdélement Ja Constitution, d’incarner l'unité nationale, d'assurer ta conti nuité de UEtat et de défendre son intégrité territoriale, de protéger les Droits et Liberiés des citoyens, de remplir conscien- cieusement les devoirs de ma charge dans Vintérét supérieur de Ta Nation, Que le peuple me retire sa confiance et que je subisse la rigueur des lois, si je rahis mon serment » [Article 59. — Les pouvoirs du Président de la République et du viee-Président de la République en exercice expirent i la date de prise de fonction du Président de la République ot du vvice-Président de la République élus. [Article 60, — Lors de son entrée en fonction etd la fin de son ‘mandat, le Président de la République est tenu de prodaire une déclaration authentique de son patrimoine devant la Cour des Comptes. Durant lexercice de ses fonctions, le Président de la Répu: blique ne peut, par Iui-méme, ni par personne interposée, rien acquérir ou louer qui appartienne au domaine de IEtat et des collectivités publiques, sauf autorisation préalable de la Cour des ‘Comptes dans les conditions fixées par Ia loi Le Président de la République ne peut soumissionner aux mar cchés de I’Etatet des coliectivités publiques. 4 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 9 novembre 2016 SS Asicle 61. —Les fonctions de Président dela République sont incompatbles avec lexercice de tout mandat parlementaire, de ‘out emploi public et de toute activité professionnelle. Avtiele 62, — En eas de vacance de la Présidence de la REpu- biique par décés, démission ou empSchementabsolu du Président de la République, le vice-Président dela République devient, de plein droit, Président de la République. Avant son entrée en fonction, il préte serment devant le Conseil constitutionnel,réusi en audience solennelle Les fonctions du nouveau Président de la République cessent 4 Pexpiration du mandat présidentiel en cours Lempchement absolu du Président de la République, pour incapacité d’exercer ses fonctions, est constaté immeédiatement ‘par le Conseil consitutionnel, saisi a cette fin par me requéte du Gouvernement approuvée a Ia majorité de ses membres. En cas de décés, de démission ou d'empéchement absolu da vice-Président de la République, le Président de la République romme un nouveau viee-Président aprés que le Conseil const tutionnel a procédé ala vésification de ses conditions digg. Le vice-Président dela République préte serment, dans les condi- tions fixées parla loi, devant le Conseil constitutionnel, réuni en audience solennele. En cas de déeés, de démission ou d'empéchement absolu du viee-Président de a République, alors gue survient la vacance de la Présidence de la République, les fonctions de Président de la République sont exereées parle Premicr ministre. Ine peut faire sage des articles 70, 75 alinga | et 177 de la Constitution Article 63, — Le Président de la Répablique est le détenteur exclusif du pouvoir exéeutit. Article 64. — Le Président de la République détermine et conduit la politique de la Nation. Afcle 65. — Le Président de la République assure Texseution des lois et des. décisions de justice. I prend les réglements applicables & Vensemble du tervtoire de la République. Article 66. —Le Président de la République a Te droit de faite ‘rice, Article 67. — Le Président de la République est le chef de Administration. I! nomme aux emplois civis et militares. Article 68. — Le Président do la République est le Chet supréme des Armées, It préside les Conseils, es Comités de Défense et de Sécurité Aicle 69. — Le Présidont de la République accrédite les ambassadeurs et Ies envoyés extraordinaires auprés) des Duissances étrangéres et des organisations internationales. Les ambassedeurs et les envoyés extraordinaires sont accrédités auprés de li Arficle 70. — Le Président de la République nomme le Premier Ministe, chef du Gouvernement. Il met fn se fonctions, Sur proposition du Premier Ministre, le Président de a Répu- blique nomme les autres membres du Gouvernement et 4étermine curs atibutions. Il met fin & leurs fonctions dans les imémes conditions. Atticle 71. —Le Président de a République présie le Conseil des ministes. Le Conseil des ministres délibire obligatoirement ~ des décisions déterminant la politique générale de "Etat; ~ des projets de oi, dordonnances et de déerets réglementaites; - des nominations aux emplois supérieurs de Bat, dont a iste est étublie parla J Article 72. —Les projets de loi et dlordonnanees peuvent étre sounis, par le Président de la République, au Conseil constitu- tionnel, pour avis, avant détre examinés en Conseil des minis- tres Les projets de décretsréglementaires peuvent dtr soumis, par le Président de la République, au Conseil "Etat, pour avis, avant ‘etre examinés en Conseil des minisres, Article 73. — Lorsque les Institutions de Ia République, Uindépendance de la Nation 'intégrté de son teritoice ou I'exé- cution de ses engagements internationaux sont menacées dune rmaniére grave et immédiate, et que Te fonetionnement régulier 4es pouvoirs publics constittionncls est interrompa, le Président de la République prend les mesures exceptionnelis exigées par ces cireonstances, aprés consultation obliaatoire du Président de Assemblée nationale, du Président du Sénat et du Président du Conseil constitutionnel len informe la Nation par message Le Parlement se reuit de plein droit. La finde i crise est constatée par un message du Président de Ja Republique a la Nation. Article 74. — Le Président de Ia République a initiative des Jois, concurremment avec les membres du Parlement Tl assure Ia promulgation des lois dans les trente jours qui suivent Ja transmission qui lui est faite de fa loi défintiverent adoptée. Ce délai est réduit& cing jours en cas d'urgence. Une loi non prommulguée par le Président de la République Jusqu’a Pexpiration des délais prévus au présent article est déclarée exécutoire par le Conseil constitutionnel, sasi par le Président de ume des deux chambres du Parlement, si elle est cconforme & la Constitution Le Président de la République pent, avant Pexpiration de ces «délais, demander au Parlement une seconde délibération dc la loi ‘ou de certains de ses articles. Cette seconde délibération ne peut etre refusée, Tpeut également, dans les mémes délais, demander et obtenir, de plein droit, que cette délibération nat lieu que lors d'une session suivant celle au cours de laquelle le texte a été adopté en premiére lecture. Le-vote pour cette seconde délibération est acquis Ia majorite absolue des membres da Parlement en fonction. Article 75. — Le Président de la République, aprés consulta~ tion du bureau du Congrés, pent soumettre au rélérendum tout texte ou toute question qui lui parat devoir exiger la consultation direote du peuple. Lorsque le référendum a conclu a adoption du texte, le Président de la République fe promulzue dans les délais prévus 4 Particle 74 alinga 2 Article 76, — Le Président de la République peut, par décret, déléguer certains de ses pouvoirs au vive-Président de la Répablique, au Premier ministre et aux autres membres du Gouvernement. Article 77. — Le Président de la République peut, par décret, deéléguer certains de se8 pouvoirs au Premicr ministre ou au ‘membre du Gouvernement qui assure l'ntérim de celui-i, Cette <élégation de pouvoirs doit etre limitée dans le temps et porter sur te matiére ou un objet précis, 9 novembre 2016 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 135 CHAPITRE Du vice-Président de la République Article 78. — Le vice-Président de la République est glu pour cing ans au suffrage universe! direct. II n'est rééligible qu une fois. Le candidat & la vice-Présidence de Ia République doit jouir de ses droits civils et politiques et doit tre agé de trente-cing ans ‘au moins. Il doit exe exclusivement de nationalitéivoirienne, n€ de pore ou de mére ivoirien dorigine. Article 79. — Le vice-Président de la République élu préte serment, dans les conditions fixées par la loi, devant le Conseil cconstitutionnel, réuni en audience solennelle. Les dispositions des articles 60 et 61 de fa présente Constitu- tion s"appliquent au vice-Président de la République Anticle 80. — Le vice-Président de la République agit sur délégation du Président de la République. Le vice-Président de la République supplée le Président de la République lorsque celui-ci est hors du terrtoire national. Dans cee cas, le Président de la République peut, par décret, lui déléauer la présidence du Conseil des ministres, sur un ordre du jour précis, CHAPITRE 4 Du Gouvernement Article 81, — Le Gouvernement comprend le Premier Minisire, Chef du Gouvernement, et les ministres. Le Gouvemement est chargé de la mise en ceuvre de la pol tique de Ia Nation telle que définie par le Président de la Répu- blique. Article 82. — Le Premier Ministre anime et coordonne Faction ‘gouvemementale. Le Premier Ministre préside le Conseil de Gouvernement, réunion préparatoire du Conseil des ministres. Le Premier Ministre supplée Ie Président de la Republique lorsque celui-ci et le vice-Président de la République sont hors du territoire national, Article 83. — Le Premier Ministre et les ministres sont soli- dairement responsables devant le Président de la République, La démission du Premier Ministre, Chef du Gouvernement, centraine celle de Pensemble du Gouvernement. Article 84. — Les fonetions de membre du Gouvernement sont incompatisles avec l’exercice de tout emploi public et de toute activité professionnelle, Le parlementaire nonymé membre du Gouvernement ne peut sigger an Parlement pendant la durée de ses fonctions ministé- rielles. Les dispositions de larticle 60 alingas 2 et3 s'appliquent aux. _membres du Gouvernement pendant la durée de leurs fonctions. ‘TITRE IV DU POUVOIR LEGISLATIF (CHAPITRE PREMIER, De la composition du pouvoir légistanif Article 85, — Le pouvoir législatif est exereé par fe Parlement. Le Parlement est composé de I Assemblée nationale et du Sénat. cnaprres 2 Du Statut des parlementaires Article 86, — Les députés & I'Assemblée nationale sont élus au suffrage universel direct pour cing ans. Article 87. — Le Sénat assure la représentation des collecti- vités territoriales et des Ivoiriens établis hors de Cte d'Ivoire. Les sénateurs sont éius, pour deux tiers, an suflrage universel indirect. Un tiers des sEnateurs est désigné par le Président de la République parmi les Ivoiriens reconnus pour leur expertise et feur compétence avérées dans les domaines politique, adminis walif, économique, scientifique, culturel, sportif, professionnel et social Le mandat des sénatews est de cing ans, Article 88, — Tous les parlementaires sont soumis & l'obliga- tion de régularité fiscal. Article 89. — La durée de la législature est de cing ans pour cchacune des deux chambres. Le mandat parlementaire est renouvelable. Les Présidents de I'Assemblée nationale ot du Sénat sont respectiverent élus pour Ia durée de Ia legislature. Article 90. — Les pouvoirs de chague chambre expirent & la fin de la session ordinaire de ta demigre année de sa legislature. Les élections des députés et des sénatcurs ont liew avant expiration des pouvoirs de chaque chambre. Une loi organique fixe le nombre des membres de chaque chambre, les conditions d’éligibilité et de nomination, fe régime es inéligiblités ct incompatibiités, les modalités de scrutin sins: ‘que les conditions dans lesquelles il y a liew d’organiser de nouvelles élections ou de procéder a de nouvelles nominations, en cas de vacance de siége de député ou de sénateut. ‘Le montant des indemnités et les avantages des parlementaires sont fixés parla loi organique. Article 91. — Aucun membre du Parlement ne peut tre pour- suivi, recherché, arrét6, détemu ou jugé & l'occasion des opinions ‘ou das vores émis par lui dans l'exercice de ses fonctions Article 92. — Aucun membre du Parlement ne peut, pendant la durde des sessions, ire poursuivi ou arrété en matiére crimi- nelle ou correctionnelle qu'avec V’autorisation de la chambre dont il est mombre, sauf le cas de flagrant dé Aucun membre du Parlement ne peut, hors session, étre arété quavee lautorisation du bureau de la chambre dont il est ‘membre, sauf les cas de flagrant délit, de poursuites autorisées ‘ou de condamnations définitives. La détention ou Ia poursuite d'un membre du Parlement est suspenclue sila chambre dont il est membre fe requiert. CHAPITRE 3 Des pouvoirs du Parlement Article 93. — Le Parlement vote la Toi et consent I'impat 11 contrale action du Gouvernement et évalue les politiques publiques. conarmes Du mode d'organisation ot de fonctionnement di Parlement Article 94, — Chaque aumée, le Parlement se réunit de plein droit en une session ordinaire Lasession de ' Assemblée nationale commence le premier jour couvrable du mois d'avil et prend fin le dernier jour ouvrabe di mois de décembre ouverture de In session du Sénat a lew sept jours ouvrables aprés celle de ’Assemblée national et prend fin sept jours on ‘ables avant la elbture de Ia session de Assemblée nationale. Chaque chambre fixe le nombre de jours des séances quelle peut tenie au cours de la session ordinate 136 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 9 novembre 2016 Aaicle 98. —Le Parlement est convoqué en session extraor- dinaire parle Président de chaque chambre sur un ondze du jour determing i la demande du Président dela République ouaéelle de la majoritéabsolue de ses membres. Les sessions extraordinaires sont closes stot Vorde da jour puis Article 96. Nation entire Tout mandat impéraif est ml Le droit de vote des membres cu Parlement st personnel. Tou- tefois, In délégation de vote est permise lorsqu'un membre du Parlement est empéch§ pour cause de maladie, pour exécution

    You might also like