Travaux de Construction Du Pole Culturel A La Province de Guercif

ROYAUME DU MAROC
MINISTRE DE L’INTERIEUR
REGION DE L’ORIENTAL
AGENCE REGIONALE D’EXECUTION
DES PROJETS DE L’ORIENTAL
CAHIERS DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
APPEL D’OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX

N°80/2023/AREPO
Relatif à :
TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU POLE

CULTUREL A LA PROVINCE DE GUERCIF
Convention cadre pour le renforcement des structures culturelles

et la diversification de l’offre culturelle dans la région de
l'oriental
MARCHE N° :…./2023/AREPO
Relatif à : TRAVAUX DE LA CONSTRUCTION DU COMPLEXE CULTUREL DE LAAYOUNE
RELEVANT DE LA PROVINCE DE TAOURIRT
Passé par :
Appel d'offres ouvert sur offre de prix N°80/2023/AREPO, séance publique en vertu des dispositions de
l’alinéa 1 § 1 de l’article 19, §1 de l’article 20 et alinéa b § 3 de l’article 20 du Décret n°2-22-431 du 15
Chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics.
Entre,
L’Agence Régionale d'Exécution des Projets de l'Oriental (AREP/O) représentée par
son directeur intérim Mr. MORHLI Nouredine.
D’une part
Et,
a) Pour les personnes physiques :
Je soussigné…………………(prénom, nom et qualité), agissant en mon nom personnel etpour
mon propre compte,
Adresse du domicile élu : .............................................................................................................
Affilié à ...........sous le numéro : .................................................................................................
Inscrit au registre du commerce de………..(localité) sous le numéro .........................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro : .......................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : ...................................................................
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés ;
b) Pour les personnes morales :

Je soussigné…………………(prénom, nom et qualité) agissant au nom et pour le compte
de………….(raison sociale et forme juridique), au capital social de……………….
Adresse du siège social de la société : ..........................................................................................
Adresse du domicile élu : .............................................................................................................
Affiliée à...........sous le numéro : ...............................................................................................
Inscrite au registre du commerce………….(localité) sous le numéro: .......................................
Inscrite à la taxe professionnelle sous le numéro : .......................................................................
Numéro de l’identifiant commun de l’entreprise : ...................................................................
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés ;

c) - Partie réservée aux concurrents membres d'un groupement :
Nous soussignés :
➢ Membre n° 1: ............................................................................................................................
➢ Membre n° 2: ............................................................................................................................
➢ Membre n° n: ............................................................................................................................
En vertu des pouvoirs qui nous sont conférés, nous nous obligeons conjointement/solidairement
(choisir la mention adéquate) et désignons. (Prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire du
groupement.
- Il a été décidé et convenu ce qui suit :
2
CPS Appel d’Offres N° 80/2023/AREPO RELATIF AUX TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU POLE CULTUREL A LA PROVINCE DE
GUERCIF
SOMMAIRE
CHAPITRE I : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES ......................................................... 10
ARTICLE .1 MODE DE PASSATION .................................................................................................................................10
ARTICLE .2 OBJET DU MARCHÉ .....................................................................................................................................10
ARTICLE .3 DÉSIGNATION DES INTERVENANTS ......................................................................................................10
ARTICLE .4 CONSISTANCE DES TRAVAUX .................................................................................................................10
ARTICLE .5 DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHÉ..........................................................................................10
ARTICLE .6 REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU MARCHE ...............11
ARTICLE .7 VALIDITE ET DÉLAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHÉ ............................12
ARTICLE .8 PIECES MISES À LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR ..............................................................12
ARTICLE .9 NANTISSEMENT ............................................................................................................................................12
ARTICLE .10 ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR .............................................................................12
ARTICLE .11 SOUS-TRAITANCE ........................................................................................................................................12
ARTICLE .12 DÉLAI D’EXÉCUTION .................................................................................................................................13
ARTICLE .13 NATURE DES PRIX .......................................................................................................................................13
ARTICLE .14 REVISION DES PRIX ....................................................................................................................................13
ARTICLE .15 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE - CAUTIONNEMENT DEFINITIF ................................................14
ARTICLE .16 OCTROI D’AVANCES ...................................................................................................................................14
ARTICLE .17 RETENUE DE GARANTIE ...........................................................................................................................14
ARTICLE .18 ASSURANCES – RESPONSABILITES - ENREGISTREMENT ..............................................................14
ARTICLE .19 PROMOTION DE L’EMPLOI LOCAL .......................................................................................................14
ARTICLE .20 MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE ..............................................................................................15
ARTICLE .21 RECEPTION PROVISOIRE .........................................................................................................................15
ARTICLE .22 ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX .........................................................................15
ARTICLE .23 DELAI DE GARANTIE ..................................................................................................................................15
ARTICLE .24 MODALITES DE REGLEMENT..................................................................................................................15
ARTICLE .25 PENALITES POUR RETARD .......................................................................................................................15
ARTICLE .26 RETENUE A LA SOURCE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON RESIDENTS AU MAROC .......16
ARTICLE .27 RECEPTION DEFINITIVE ...........................................................................................................................16
ARTICLE .28 CAS DE FORCE MAJEURE .........................................................................................................................16
ARTICLE .29 RESILIATION DU MARCHE .......................................................................................................................16
ARTICLE .30 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION ...........................................................................16
ARTICLE .31 REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES .......................................................................................16
ARTICLE .32 PRIX PRINCIPAUX .......................................................................................................................................17
ARTICLE .33 DESCRIPTION DES TRAVAUX ..................................................................................................................17
ARTICLE .34 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR ...........................................................................17
ARTICLE .35 AGREMENT DU REPRÉSENTANT DE L’ENTREPRENEUR................................................................18
ARTICLE .36 CONNAISSANCE DES LIEUX .....................................................................................................................18
ARTICLE .37 PROGRAMME D’EXÉCUTION DES TRAVAUX .....................................................................................18
ARTICLE .38 ASSURANCES ET RESPONSABILITÉS ....................................................................................................18
ARTICLE .39 CAHIER DE CHANTIER ..............................................................................................................................18
ARTICLE .40 MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE ..............................................................................................18
3
GUERCIF
ARTICLE .41 MESURES ENVIRONNEMENTALES ET SOCIALES .............................................................................18
ARTICLE .42 PLANS DE RECOLEMENT ..........................................................................................................................19
ARTICLE .43 MEMOIRE TECHNIQUE ..............................................................................................................................19
ARTICLE .44 MODE DE MESURAGE ....................................................................................................................................19
CHAPITRE II : CLAUSES PARTICULIÈRES ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES ................................ 20
INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER .....................................................................................................20
MODE D'EXÉCUTION DES OUVRAGES ..............................................................................................................................21
IMPLANTATION DES OUVRAGES ........................................................................................................................................21
PROVENANCE DES MATERIAUX .........................................................................................................................................22
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES ..................................................................................................................23
VERIFICATIONS DES MATERIAUX .....................................................................................................................................23
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AU GROS OEUVRE .....................................................................23
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX CHARPENTE METALLIQUE...........................................27
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX ETANCHEITES ...................................................................33
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX REVETEMENTS .................................................................33
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX MENUISERIES BOIS, ALUMINIUM ET
FERRONNERIES ........................................................................................................................................................................34
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX PLOMBETRIE .....................................................................36
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX ELECTRICITE : ..................................................................39
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX CLIMATISATION : ............................................................44
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES A LA PEINTURE : ........................................................................48
CHAPITRE III : DESCRIPTION DES OUVRAGES .................................................................................. 50
I. GROS ŒUVRE......................................................................................................................................................................52
A- FONDATIONS .................................................................................................................................................52
PRIX N° -1 : FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TOUT TERRAIN DE TOUTE NATURE Y/C ROCHER ET
AVEC REMBLAIS OU EVACUATION A LA D.P .............................................................................................................52
PRIX N° -2 : FOUILLES EN TRANCHEE, RIGOLE OU PUITS DANS TOUT TERRAIN Y/C ROCHER ET AVEC
REMBLAIS OU EVACUATION A LA D.P .........................................................................................................................52
PRIX N° -3 : REMBLAIS EN MATERIAUX SELECTIONEE ........................................................................................52
PRIX N° -4 : BETON DE PROPRETE ..............................................................................................................................53
PRIX N° -5 : GROS BETON EN FONDATIONS .............................................................................................................53
PRIX N° -6 : ARASE ETANCHE ......................................................................................................................................53
PRIX N° -7 : MACONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION .................................................................................53
PRIX N° -8 : ETANCHEITE VERTICALE .......................................................................................................................54
PRIX N° -9 : BETON POUR BETON ARME EN FONDATION POUR TOUT OUVRAGE .........................................55
PRIX N° -10 : ACIER HA 500 POUR BETON ARME EN FONDATIONS. ...................................................................55
PRIX N° -11 : DE DIAMETRE 200 mm ..........................................................................................................................56
PRIX N° -12 : DIAMETRE 315 mm .................................................................................................................................56
PRIX N° -13 : REGARD DE 40X40CM ............................................................................................................................57
PRIX N° -16 : DIMENSION 60x60cm ..............................................................................................................................57
PRIX N° -17 : DIMENSION 80x80cm ..............................................................................................................................57
PRIX N° -18 : DIMENSION 100x100cm ..........................................................................................................................57
PRIX N° -19 : CANIVEAU EN BETON ARME DE LARG INTERIEUR DE 40 CM ....................................................57
PRIX N° -20 : REGARDS POUR CANALISATIONS ELECTRIQUES ..........................................................................57
B- DALLAGES ET FORME. ..................................................................................................................................57
PRIX N° -21 : TOUT VENANT COMPACTE DE 20CM ................................................................................................57
PRIX N° -22 : BETON DE FORME DE 13 CM D'EPAISSEUR Y/C ACIER..................................................................58
C- BETON ARME EN ELEVATION......................................................................................................................58
PRIX N° -23 : BETON POUR BETON ARME EN ELEVATIONS POUR TOUT OUVRAGE .....................................58
PRIX N° -24 : ACIER HA 500 POUR BETON ARME EN ELEVATION .......................................................................59
PRIX N° -25 : ACROTERE EN B.A Y/C ACIER .............................................................................................................59
4
GUERCIF
PRIX N° -26 : GRADINS EN BETON ARME Y/C ACIER .............................................................................................59
PRIX N° -27 : MARCHE ET CONTRE MARCHE EN B.A Y/C PALIERS ET PAILLASSES ......................................59
PRIX N° -28 : DALETTE EN BA Y/C ACIER .................................................................................................................59
PRIX N° -29 : DALETTE COUVRE JOINT ENBETON ARME Y/C ACIER .................................................................59
PRIX N° -30 : POUR PLANCHER DE 15+5 ....................................................................................................................60
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE CARRE ....................................................................................................................60
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE CARRE ....................................................................................................................60
PRIX N° -33 : DOUBLE CLOISON EN BRIQUES CREUSE 12T + 8T (15+10cm brut) ...............................................61
PRIX N° -34 : CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 12T – 15 cm d’épaisseur brut ................................................61
PRIX N° -35 : CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 6T – 7cm d’épaisseur brut .....................................................61
PRIX N° -36 : CLOISON EN AGGLOS de 20cm .............................................................................................................61
PRIX N° -37 : ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER BATARD ....................................................................................61
PRIX N° -38 : ENDUITS INTERIEURS AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFOND .............................62
PRIX N° -39 : ENDUITS LISSES SUR APPUIS DE FENETRES ...................................................................................62
PRIX N° -40 : ENDUIT ETANCHE POUR SOUBASSEMENT ......................................................................................62
II. ETANCHEITE .........................................................................................................................................................................63
PRIX N° -41 : FORME DE PENTE ...................................................................................................................................63
PRIX N° -42 : CHAPE DE LISSAGE ................................................................................................................................64
PRIX N° -43 : : ETANCHEITE BICOUCHE SBS POUR TOITURE PLANE .................................................................64
PRIX N° -44 : ETANCHÉITÉ DES RELÈVES .................................................................................................................64
PRIX N° -45 : PROTECTION DES RELEVES PAR CARREAUX DE CIMENT ...........................................................64
PRIX N° -46 : PROTECTION MECANIQUE PAR CARREAUX DE CIMENT DE 20*20 ............................................64
PRIX N° -47 : : ETANCHEITE LEGERE POUR SALLES D'EAUX ...............................................................................64
PRIX N° -48 : : FOURNITURE ET POSE DE GARGOUILLES EN TOUT DIAMETRE Y/C CRAPAUDINE ............65
PRIX N° -49 : FOURNITURE ET MAIN D’ŒUVRE DE TROP PLEINE ......................................................................65
III. CHARPENTE ET COUVERTURE METALLIQUE ...............................................................................................................67
PRIX N° -50 : COUVERTURE EN BACS ACIER DOUBLE PEAU AVEC ISOLATION THERMIQUE ET
STRUCTURE EN CHARPENTE METALLIQUE ..............................................................................................................67
PRIX N° -51 : GARGOUILLE EN TOLE GALVANISEE EP 15/10 ................................................................................69
PRIX N° -52 : DESCENTES DES EAUX PLUVIALES ...................................................................................................69
IV. REVETEMENTS SOLS ET MURS ........................................................................................................................................70
PRIX N° -53 : REVETEMENT DE SOL EN MOQUETTE DE TYPE FLOTEX .............................................................70
PRIX N° -54 : REVETEMENT DE SOL EN PARQUET BOIS MASSIF ........................................................................70
PRIX N° -55 : REVETEMENT DE SOL EN GERFLEX TYPE CREATION CLIC ........................................................71
PRIX N° -56 : REVETEMENT DE SOL EN MARBRE D'IMPORTATION DE 60*60CM ............................................71
PRIX N° -57 : REVETEMENT DE SOL EN CARREAUX COMPACTO 60 X 60CM ...................................................71
PRIX N° -58 : REVETEMENT DE SOL EN GRES CERAME ANTIDERAPANT.........................................................72
PRIX N° -59 : REVETEMENT MURAL EN CARREAUX GRES CERAME DE 25*50 CM ........................................72
PRIX N° -60 : SEUILS EN GRANITE POUR NIFLE DE PORTE ...................................................................................72
PRIX N° -61 : PLINTHE DROITE EN BOIS MASSIF POUR REVETEMENT EN PARQUET ....................................73
PRIX N° -62 : PLINTHE DROITE EN PVC POUR REVETEMENT EN GERFLEX .....................................................73
PRIX N° -63 : PLINTHE EN MARBRE CREMA MARFIL DE 7CM .............................................................................73
PRIX N° -64 : PLINTHE DROITE EN CARREAUX COMPACTO ................................................................................73
PRIX N° -65 : PLINTHE DROITE EN CARREAUX GRES CERAME ANTIDERAPENT ...........................................74
PRIX N° -66 : REVETEMENT FAÇADE EN PIERRE DE TAZA DE 3CM ...................................................................74
PRIX N° -67 : REVETEMENT MONOCOUCHE ............................................................................................................74
V. FAUX PLAFOND...............................................................................................................................................................76
PRIX N° -68 : FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y/C JOINT CREUX .....................................................................76
PRIX N° -69 : FAUX PLAFOND MODULAIRE 60*60...................................................................................................76
PRIX N° -70 : FAUX PLAFOND MODULAIRE 60*60 ACOUSTIQUE ........................................................................77
PRIX N° -71 : FAUX PLAFOND EN BA 13 ACOUSTIQUE ..........................................................................................77
VI. MENUISERIE BOIS, ALUMINIUM & METALLIQUE ........................................................................................................78
PRIX N° -72 : PORTE ISOPLANE EN BOIS HETRE STRATIFIEE A AME PLEINE EN MDF ..................................78
PRIX N° -73 : PORTE COUPE FEU 1H + FP EN BOIS ..................................................................................................79
PRIX N° -74 : PORTE EN BOIS ACOUSTIQUE AVEC FERME PORTE. -Rw=35dB ..................................................81
PRIX N° -77 : HABILLAGE DES EMBRASURES DES PORTES .................................................................................82
5
GUERCIF
PRIX N° -78 : PLACARD EN BOIS MASSIF STRATIFIEE EN CHENE ......................................................................82
PRIX N° -79 : BARRE ANTI-PANIQUE DOUBLE OU SIMPLE ...................................................................................82
PRIX N° -80 : HABILLAGE MURAL EN PANNEAUX ACOUSTIQUE .......................................................................83
PRIX N° -81 : HABILLAGE MURAL EN BOIS LAMINÉ COMPACTS .......................................................................83
PRIX N° -82 : FENETRES ET CHASSIS EN ALUMINIUM VITREE ............................................................................84
PRIX N° -83 : FENETRES ET CHASSIS EN ALUMINIUM AVEC TRAITEMENT ACOUSTIQUE ..........................84
PRIX N° -84 : MUR RIDEAU TYPE CAPOT SERRURE................................................................................................85
PRIX N° -85 : GARDE CORPS EN VITRAGE TREMPE (GCV) DE 0,90 1.10 M DE HAUTEUR ...............................86
PRIX N° -86 : ENSEIGNE LUMINEUSE .........................................................................................................................86
PRIX N° -87 : PORTE METALLIQUE .............................................................................................................................86
PRIX N° -88 : GARDE-CORPS INOX TYPE (GCI) DE 0,90 1.10 M DE HAUTEUR ....................................................87
VII. ELECTRICITE ......................................................................................................................................................................88
PRIX N° -89 : MISE A LA TERRE TECHNIQUE ...........................................................................................................88
PRIX N° -90 : LIAISONS EQUIPOTENTIELLES ...........................................................................................................88
PRIX N° -91 : TABLEAU GENERAL DE BASSE TENSION .........................................................................................88
PRIX N° -92 : TABLEAU SECONDAIRE DE PROTECTION ........................................................................................89
PRIX N° -93 : CÂBLE D'ALIMENTATION U1000 R02V 4X120MM²+T ......................................................................92
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE LINEAIRE ...............................................................................................................92
PRIX N° -94 : CÂBLE D'ALIMENTATION U1000 R02V 4X95MM²+T ........................................................................92
PRIX N° -98 : FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE ..................................................................................92
PRIX N° -99 : FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE AVEC INTERRUPTEUR ETANCHE ....................93
PRIX N° -100 : FOYER LUMINEUX SUPPLEMENTAIRE SUR SIMPLE ALLUMAGE ............................................93
PRIX N° -101 : FOYER LUMINEUX SUR VA ET VIENT .............................................................................................93
PRIX N° -102 : FOYER LUMINEUX SUPPLEMENTAIRE SUR VA ET VIENT .........................................................94
PRIX N° -103 : FOYER LUMINEUX POUR APPLIQUE LAVABO ..............................................................................94
PRIX N° -104 : BOUTON POUSSOIR ..............................................................................................................................94
PRIX N° -105 : PRISE DE COURANT DE 2 x10/16A + T ..............................................................................................95
PRIX N° -106 : PRISE DE COURANT DE 2x10/16A + T ETANCHE ............................................................................95
PRIX N° -107 : PRISE DE COURANT DE 2 x20A + T ...................................................................................................95
PRIX N° -108 : PRISE DE COURANT 32A - 2P+T .........................................................................................................95
PRIX N° -109 : PRISE DE COURANT 32A - 4P+T .........................................................................................................95
PRIX N° -110 : INSTALLATION INFORMATIQUE ......................................................................................................96
PRIX N° -111 : PRISE INFORMATIQUE RJ45 ..............................................................................................................96
PRIX N° -112 : PRISE TELEPHONE IP RJ45 .................................................................................................................96
PRIX N° -113 : BLOC EMBROCHABLE 60 LUMENS..................................................................................................97
PRIX N° -114 : BLOC EMBROCHABLE 360 LUMENS ................................................................................................97
PRIX N° -115 : CAMERA IP FIXE DÔME INTÉRIEURE JOUR/NUIT WDR, 3MP HD .............................................98
PRIX N° -116 : CAMERA IP EXTÉRIEURE JOUR/NUIT WDR, 3MP HD ...................................................................98
PRIX N° -117 : ENREGISTREUR VIDÉO EN RÉSEAU .................................................................................................98
PRIX N° -118 : MONITEUR DE VISUALISATION LED AVEC SUPPORT .................................................................99
PRIX N° -119 : SONORISATION DE LA SALLE DE CONFERENCE ........................................................................100
PRIX N° -120 : SONORISATION DU THEATRE .........................................................................................................101
PRIX N° -121 : CENTRALE DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE (C.D.I) ...................................................101
PRIX N° -122 : SYSTÈME DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE (S.M.S.I) ................................................................103
PRIX N° -123 : DÉTECTEURS THERMO-VÉLOCIMÉTRIQUES ADRESSABLES ..................................................104
PRIX N° -124 : DÉTECTEURS OPTIQUES DE FUMÉE ADRESSABLES .................................................................105
PRIX N° -125 : DÉCLENCHEURS MANUELS ADRESSABLES ................................................................................105
PRIX N° -126 : AVERTISSEURS SONORES ................................................................................................................106
LUSTRERIE INTERIEUR ET EXTERIEUR .....................................................................................................................106
PRIX N° -127 : PANEL LED 60X60 DE 44W ................................................................................................................107
PRIX N° -128 : PANEL LED ROND DE 24W ................................................................................................................107
PRIX N° -129 : SPOT LED ENCASTRABLE DE 13 W.................................................................................................107
PRIX N° -130 : SPOT LED ENCASTRABLE CARRE DE 24 W ..................................................................................107
PRIX N° -131 : SPOT LED APPARENT ORIENTABLE DE 32 W ...............................................................................108
PRIX N° -132 : SPOT LED TRIPLE ORIENTABLE 3X32W ........................................................................................108
PRIX N° -133 : SPOT LED ETANCHE DE 10 W ..........................................................................................................109
PRIX N° -134 : SUSPENSION LED DE 30W .................................................................................................................109
6
GUERCIF
PRIX N° -135 : SUSPENSION LED DECORATIVE .....................................................................................................109
PRIX N° -136 : APPLIQUE ESCALIER 9W...................................................................................................................109
PRIX N° -137 : REGLETTE 45 W ...................................................................................................................................110
PRIX N° -138 : REGLETTE LAVABO 13W ..................................................................................................................110
PRIX N° -139 : PROFIL LIGHT ENCASTRABLE ........................................................................................................110
PRIX N° -140 : GRAND SPOT AU SOL 30W ................................................................................................................111
PRIX N° -141 : PETIT SPOT AU SOL 3W .....................................................................................................................111
PRIX N° -142 : SPOT BALISAGE ESCALIER ..............................................................................................................111
PRIX N° -143 : ROUND LED WALL WASHER ...........................................................................................................112
PRIX N° -144 : RUBAN EXTERIEUR ...........................................................................................................................112
PRIX N° -145 : PROJECTEUR LED ORIENTABLE .....................................................................................................112
VIII. PLOMBERIE-SANITAIRES -PROTECTION CONTRE INCENDIE ................................................................................113
PRIX N° -146 : BRANCHEMENT AU RESEAU D'EAU POTABLE Y/C PEINS ET SOINS......................................113
PRIX N° -147 : Vanne d'arrêt dans regard Ø 63 ...............................................................................................................113
PRIX N° -152 : Tube en polyéthylène PN 16 bar Ø 63 ....................................................................................................114
PRIX N° -156 : Tube en PPR encastré ou apparent Ø 32 .................................................................................................114
PRIX N° -159 : Coffrets en plastique ...............................................................................................................................115
PRIX N° -160 : Robinet d'arrêt de Ø 33/42 ......................................................................................................................115
PRIX N° -164 : Tuyauterie en PVC Ø 30/50 ....................................................................................................................115
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE LINEIARE .............................................................................................................115
PRIX N° -165 : Tuyauterie en PVC Ø 75 .........................................................................................................................115
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE LINEIARE .............................................................................................................115
PRIX N° -166 : Tuyauterie en PVC Ø 110 .......................................................................................................................115
PRIX N° -167 : Tuyauterie en PVC Ø 125 .......................................................................................................................115
PRIX N° -168 : Siphon de sol 20 x 20 ..............................................................................................................................115
PRIX N° -169 : Robinet de puisage ..................................................................................................................................116
PRIX N° -170 : POSTE ROBINET INCENDIE ARME ..................................................................................................116
PRIX N° -171 : Poteau d’Incendie....................................................................................................................................117
PRIX N° -172 : EXTINCTEUR A POUDRE ABC 9KG .................................................................................................117
PRIX N° -173 : EXTINCTEUR CO2 6KG ......................................................................................................................117
PRIX N° -174 : DIAMETRE 80/90 ..................................................................................................................................117
PRIX N° -175 : DIAMETRE 66/76 ..................................................................................................................................117
PRIX N° -176 : DIAMETRE 50/60 ..................................................................................................................................117
PRIX N° -177 : DIAMETRE 40/49 ..................................................................................................................................118
PRIX N° -178 : ENSEMBLE D’ECS SOLAIRES THERMIQUES À CIRCUIT PRIMAIRE ET SECONDAIRE.D’UNE
CAPACITÉ DE 150 LITRES...............................................................................................................................................118
PRIX N° -179 : WC A L'ANGLAISE ..............................................................................................................................119
PRIX N° -180 : LAVABO VASQUE ...............................................................................................................................119
PRIX N° -181 : LAVABO SUR COLONNE ...................................................................................................................120
PRIX N° -182 : RECEVEUR DOUCHE ..........................................................................................................................120
PRIX N° -183 : WC A L'ANGLAISE POUR HANDICAPES ........................................................................................120
PRIX N° -184 : LAVABO POUR HANDICAPES ..........................................................................................................121
PRIX N° -185 : PORTE PAPIER HYGIENIQUE ...........................................................................................................121
PRIX N° -186 : DISTRIBUTEUR DE SAVON LIQUIDE ..............................................................................................121
PRIX N° -187 : PORTE-SERVIETTES ...........................................................................................................................121
IX. CLIMATISATION EXTRATION ET VENTILATION VMC ..............................................................................................122
PRIX N° -188 : PF=90kw .................................................................................................................................................122
PRIX N° -189 : PF=75kw .................................................................................................................................................122
PRIX N° -190 : PF=56kw .................................................................................................................................................122
PRIX N° -191 : PF=45kw .................................................................................................................................................122
7
GUERCIF
PRIX N° -192 : PF=15kw .................................................................................................................................................123
PRIX N° -193 : PF=12,5kw ..............................................................................................................................................123
PRIX N° -194 : PF=11,2kw ..............................................................................................................................................123
PRIX N° -195 : PF=10kw .................................................................................................................................................123
PRIX N° -196 : PF=9kw ...................................................................................................................................................123
PRIX N° -197 : PF=8kw ...................................................................................................................................................123
PRIX N° -198 : PF=7,1kw ................................................................................................................................................123
PRIX N° -199 : PF=5,6kw ................................................................................................................................................123
PRIX N° -200 : PF=4,5kw ................................................................................................................................................123
PRIX N° -201 : PF=3,6kw ................................................................................................................................................123
PRIX N° -202 : PF=2,2kw ................................................................................................................................................123
SPLIT SYTEME ..................................................................................................................................................................124
PRIX N° -203 : P=9 000 btu/h ..........................................................................................................................................124
PRIX N° -204 : P=12 000 btu/h ........................................................................................................................................124
PRIX N° -205 : P=18 000 btu/h ........................................................................................................................................124
PRIX N° -206 : P=24 000 btu/h ........................................................................................................................................124
PRIX N° -207 : P=5 800 btu/h ..........................................................................................................................................125
PRIX N° -208 : P=9 000 btu/h ..........................................................................................................................................125
PRIX N° -209 : Grille de Soufflage d'air carré .................................................................................................................125
PRIX N° -210 : Grille de Reprise d'air carrée ...................................................................................................................125
PRIX N° -211 : Diffuseur d'air linéaire ............................................................................................................................125
PRIX N° -212 : Reprise d'air linéaire ...............................................................................................................................125
PRIX N° -213 : Conduit circulaire flexible isolé en aluminium isolé et insonorisé ∅200 mm ou ∅250 mm ...................125
PRIX N° -214 : Clapet Coupe-feu ....................................................................................................................................126
PRIX N° -215 : Cartouche pare flamme ...........................................................................................................................126
PRIX N° -216 : Clapet de dosage circulaire réglable........................................................................................................127
PRIX N° -217 : Gaine circulaire spirale en tôle galvanisée toutes les dimensions ...........................................................127
PRIX N° -218 : Gaine VMC en tôle spiralée galvanisée toutes les dimensions ...............................................................127
PRIX N° -219 : Bouche d’extraction auto-réglable D= 30 à 60 m3/h ..............................................................................127
PRIX N° -220 : Caisson d’extraction 1 500m3/h ..............................................................................................................128
PRIX N° -221 : Caisson d’extraction 1 200m3/h ............................................................................................................128
PRIX N° -222 : Caisson d’extraction 720m3/h...............................................................................................................128
PRIX N° -223 : Caisson d'air neuf D=7 000m3/h .............................................................................................................128
PRIX N° -226 : Caisson d'air neuf D=720m3/h ................................................................................................................128
PRIX N° -227 : Réseau de condensat en PVC ∅32 ..........................................................................................................128
PRIX N° -228 : Circuits frigorifiques ...............................................................................................................................128
PRIX N° -229 : Tableau de protection électrique TP. CVMC ..........................................................................................129
X. PEINTURE .........................................................................................................................................................................129
PRIX N° -230 : PEINTURE ACRYLIQUE POUR RAVALEMENT DE FAÇADES EXTERIEURES ........................129
PRIX N° -231 : PEINTURE ACRYLIQUE MATE SUR MURS INTERIEUR ..............................................................130
PRIX N° -232 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE MATE SUR MURS INTERIEURS ..........................................130
PRIX N° -233 : PEINTURE VINYLIQUE SUR FAUX PLAFONDS EN STAFF LISSE ET EN BA13 .......................130
PRIX N° -234 : PEINTURE DECORATIVE DE TOUTES NATURES .........................................................................131
PRIX N° -235 : VERNIS TEINTE SUR MENUISERIE BOIS INTERIEUR .................................................................132
PRIX N° -236 : PEINTURE DECORATIVE DE TOUTES NATURES .........................................................................132
XI. AMENAGEMENT EXTERIEUR ........................................................................................................................................133
PRIX N° -237 : FONTAINE.............................................................................................................................................133
PRIX N° -238 : REVETEMENT EN CARREAUX REV-SOL .......................................................................................133
Tous les sols désignés par la maîtrise d’œuvre recevront un revêtement en carreaux de type rev-sol ou
équivalent, posés au mortier de ciment. .....................................................................................................................133
PRIX N° -239 : DALLAGE EN BETON IMPRIME .......................................................................................................134
PRIX N° -240 : REVETEMENT DE SOL EN PAVES AUTOBLOQUANTS ...............................................................135
PRIX N° -241 : DECOMPACTAGE ET NETTOYAGE DE LA TERRE EXISTANT ..................................................136
PRIX N° -242 : APPORT ET MISE EN PLACE DE LA TERRE VEGETALE Y COMPRIS FUMIER ORGANIQUE
136
PRIX N° -243 : BORDURETTE DE JARDINIERES ......................................................................................................137
PRIX N° -244 : FOURNITURE ET TRAVAUX DE BOUTURAGE DE GAZON ........................................................137
PRIX N° -245 : WASHINGTONIA ROBUSTA - 3,5 A 4M DE STIPE – ......................................................................137
PRIX N° -246 : LA LAVANDE .......................................................................................................................................137
PRIX N° -247 : LE PENNISETUM .................................................................................................................................137
8
GUERCIF
PRIX N° -248 : LE BOUGAINVILLIER DE COULEURS DIVERSES .........................................................................137
CHAPITRE IV : BORDERAU DES PRIX ..................................................................................................... 138
9
GUERCIF
CHAPITRE I : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
CLAUSES GÉNÉRALES
ARTICLE .1 MODE DE PASSATION
Marché est passé par appel d’offres ouvert, sur offres de prix N°80/2023/AREPO en vertu des dispositions de
l’alinéa 1 § 1 de l’article 19 et §1de l’article 20 et alinéa b §3 de l’article 20 du Décret n°2-22-431 du 15
Chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics.
ARTICLE .2 OBJET DU MARCHÉ

Le présent marché a pour objet : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU POLE CULTUREL A LA
PROVINCE DE GUERCIF
ARTICLE .3 DÉSIGNATION DES INTERVENANTS
- Le Maître d’Ouvrage : Agence d’Exécution des Projets de l’Oriental AREPO.

- La Maitrise d’Œuvre : l’Architecte et le Bureau d’Etudes techniques.
- Le Laboratoire
- BCT : Le Bureau de contrôle technique
ARTICLE .4 CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux à exécuter au titre du présent marché consistent en ce qui suit :
I. GROS ŒUVRE
II. ETANCHEITE
III. CHARPENTE ET COUVERTURE METALLIQUE
IV. REVETEMENT
V. FAUX PLAFOND
VI. MENUISERIE BOIS-ALUMINIUM-METALLIQUE-INOX
VII. ELECTRICITE
VIII. PLOMBERIE SANITAIRE-PROTECTION CONTRE INCENDIE
IX. CLIMATISATION EXTRACTION ET VENTILLATION VMC
X. PEINTURE
XI. ASCENSSEUR
XII. AMENAGEMENT EXTERIEUR
Le Titulaire du Marché s'engage à livrer l’ensemble des installations concernées par le présent marché en
parfait état de fonctionnement et conformes aux prescriptions formulées par le présent C.P.S et les règles de
l'art.
ARTICLE .5 DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHÉ
Les pièces contractuelles constituant le marché seront par ordre de priorité :
1- L'acte d'engagement,
2- Le présent cahier des prescriptions spéciales (C.P.S.),
3- Le bordereau des prix - détail estimatif,
4- Les plans de l’Architecte,
5- Les plans du B.E.T,
6- Le cahier des prescriptions communes,
7- Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux exécutés pour le compte
de l'état (C.C.A.G -T) approuvé par le décret 2-14-394 du 13 mai 2016.
En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du marché, autres que celles se
rapportant à l’offre financière telle que décrite l’article 30 du décret précité n° 2-22-431, et en tenant compte
des stipulations de l’article 2 du CCAG-T, ceux-ci prévalent dans l'ordre où ils sont énumérés ci-dessus.
10
GUERCIF
ARTICLE .6 REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU
MARCHE
Les obligations de l’entrepreneur pour l'exécution des travaux, objet du marché résultent de l'ensemble des
documents suivants :
A- TEXTES GENERAUX
• Dahir 1-15-83 du 20 Ramadan 1436 (07-07-2015) portant promulgations de la loi N° 111-14 relatif à
l’organisation des régions ;
• Le décret n°2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics ;
• Décret n° 2-14-394 du 6 chaabane 1437 approuvant le cahier des clauses administratives générales
applicables aux marchés de travaux.
• Le Dahir n° 1-15-05 du 19 février 2015 portant promulgation de La Loi n° 112.13 du 29 Rabii II 1436
(19 février 2015) relative au nantissement des marchés publics ;
• La Loi n° 69.00 du 16 Ramadan 1424 (11 Novembre 2003) relative au contrôle Financier de l’Etat sur
les entreprises publiques et autres organismes, tel qu’elle a été modifiée et complétée ;
• Le Code Général des Impôts institué par la loi des finances 2006 et mis à jour à l’occasion de chaque
loi des finances ;
• Le Décret n° 2-16-344 du 17 Chaoual 1437 (22 juillet 2016) fixant les délais de paiement et les intérêts
moratoires relatifs aux commandes publiques ;
• Le Décret n° 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics ;
• Le Décret n° 2-89-61 du 10 Rabia II 1410 fixant les règles applicables à la comptabilité des
établissements publics ;
• La décision du ministre de l’économie et des finances n° :813/17/DEPP du 13/03/2017 portant
l’organisation financière et comptable des agences régionales d’exécution des projets (AREP).
• Décision du ministre de l’économie et des finances n° : D691/2023/DEPP du 20/04/2023, fixant les
seuils des actes soumis au visa préalable des contrôleurs d’état des agences régionales d’exécution
des projets (AREP).
• Le dahir n° 1-14-190 du 6 Rabii I 1436 (29 décembre 2014) portant application de la loi n°18-12 relative
à la réparation des accidents du travail et ses arrêtés d’application publiés en 2016 ;
• Le dahir n° 1-03-194 du 14 Rejeb 1424(11 septembre 2003) portant promulgation de la loi n°65-99
relative au code du travail.
• Arrêté de la ministre de l’économie et des finances n° 1692-23 du 4 HIJA 1444 (23 JUIN 2023)
relatif à la dématérialisation des procédures des documents et des pièces relatifs aux marchés
publics.
Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, la sécurité du personnel, les salaires de la
main d’œuvre notamment, Ainsi que tous les textes règlementaires ayant trait aux marchés publics rendus
applicables à la date limite de réception des offres.
B. TEXTES SPECIAUX
1. Le devis général d'architecture (DGA) réglant les conditions d'exécution des bâtiments administratifs
(édition 1956) et le Décret Royal n° 406/67 du 9 Rabia II 1387 (17 Juillet 1967).
2. La circulaire 600 Bis-TPC du 7 Août 1958 relative au transport de matériaux et marchandises pour
l'exécution des Travaux Publics.
3. Les conditions d'exécution du gros œuvre des toitures, terrasses en béton armé, édition 1946 de l'institut
technique du bâtiment et des travaux publics.
4. Les règlements locaux concernant l'alimentation en eau et en électricité des immeubles.
5. Les règles techniques de conceptions et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé dites Règles
"BAEL".
6. Par dérogation à l'article III du DGA les règles pour le calcul et l'exécution des constructions en béton armé
dites "règles CBA 1968" en annexe 1970.
7. Le décret n° 2-12-682 du 17 rejeb 1434 (28 mai 2013) modifiant le décret n° 2-02-177 du 9 Hijja (22-02-
11
GUERCIF
2002) approuvant le règlement de construction parasismique (R.P.S 2000) applicable aux bâtiments, fixant les
règles parasismiques et instituant le comité national du génie parasismique. ;
8. Le devis général pour les travaux d'assainissement édité par le Ministère des Travaux Publics.
9. L'ensemble des normes marocaines ou à défaut les normes Françaises et les prescriptions Techniques
provisoires ayant valeur de Cahier de Charge D.T.U.
10. Les règles d'exécution des Travaux d'Étanchéité (cahier noir).
11. Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la soumission.
ARTICLE .7 VALIDITE ET DÉLAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU

MARCHÉ
Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après son approbation par le Directeur de
l’Agence Régionale d'Exécution des Projets de l’Oriental (AREP/O) et son visa par le contrôleur d’Etat
lorsque ledit visa est requis.
L’approbation du marché doit intervenir avant tout commencement d’exécution. Cette approbation sera
notifiée dans un délai maximum de 60 jours à compter de la date d’ouverture des plis, ou de la date de
signature du marché par l’attributaire dans le cas d’un marché négocié, conformément à l'article 143 du
décret des marchés publics.
Les conditions de prorogation de ce délai sont fixées par les dispositions du décret précité.
ARTICLE .8 PIECES MISES À LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

Aussitôt après la notification de l’approbation du marché, le maître d’ouvrage remet gratuitement au titulaire,
contre décharge de ce dernier notamment les documents suivants :
- Un exemplaire vérifié et certifié conforme de l’acte d’engagement,
- Un exemplaire du cahier des prescriptions spéciales,
- Les plans d'exécution et le rapport géotechnique,
Ces documents ne seront délivrés à l’entrepreneur qu’après constitution du cautionnement définitif.
ARTICLE .9 NANTISSEMENT
Dans l'éventualité d'une affectation en nantissement, il est précisé que :
1- La liquidation des sommes dues en exécution du présent marché sera opérée par les soins du Directeur
de l’Agence Régionale d'Exécution des Projets de l’Oriental (AREP/O).
2- Le fonctionnaire, chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu'au bénéficiaire des nantissements
ou subrogations les renseignements et état prévus par les dispositions du dahir N°1-15-05 du 29 Rabii
II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi N°112-13, est le Directeur de l’Agence
Régionale d'Exécution des Projets de l’Oriental (AREP/O).
3- Les paiements prévus au présent marché seront effectués par le Trésorier Payeur de l’Agence
Régionale d'Exécution des Projets de l’Oriental (AREP/O).
Le maître d’ouvrage délivre sans frais, à l’entrepreneur, sur sa demande et contre récépissé, un exemplaire
spécial du marché portant la mention « exemplaire unique » et destiné à former titre conformément aux
dispositions du dahir N°1-15-05 du 29 Rabii II 1436 (19 février 2015) portant promulgation de la loi N°112-
13 relatif au nantissement des marchés publics.
Les frais de timbre de l’exemplaire remis à l’entrepreneur ainsi que les frais de timbre de l’original conservé
par le maitre d’ouvrage sont à la charge de l’entrepreneur.
ARTICLE .10 ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

A défaut par l’entrepreneur de satisfaire aux prescriptions de l’article 20 du C.C.A.G.T, toutes les notifications
qui se rapportent au marché lui seront valablement faites à l’adresse indiquée sur l’acte d’engagement.
En cas de changement de domicile, l'entrepreneur est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage dans un délai de
quinze (15) jours suivant ce changement.
ARTICLE .11 SOUS-TRAITANCE

Si l’entrepreneur envisage de sous-traiter une partie du marché, il doit notifier au maître d’ouvrage :
- L’identité, la raison ou la dénomination sociale, et l’adresse des sous- traitants ;
12
GUERCIF
- Le dossier administratif des sous-traitants, ainsi que leurs références techniques et financières ;
- La nature des prestations et le montant des prestations qu’il envisage de sous-traiter ;
- Le pourcentage des dites prestations par rapport au montant du marché ;
- Une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance dument signé par le titulaire et son sous-
traitant.
- Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à l’article
27 du décret n°2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics.
La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du marché ni porter
sur le lot ou le corps d’état principal du marché
Le titulaire du marché est tenu, lorsqu’il envisage de sous-traiter une partie du marché, de la confier à des
entrepreneurs installés au Maroc et notamment à des petites et moyennes entreprises conformément à l’article
151 de décret n°2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08 Mars 2023).
Le titulaire du marché demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant du marché tant
envers le maître d’ouvrage que vis-à-vis des ouvriers et des tiers. Le maître d’ouvrage ne se reconnait aucun
lien juridique avec les sous-traitants.
ARTICLE .12 DÉLAI D’EXÉCUTION

L’entrepreneur devra exécuter les travaux objet du présent marché dans un délai Dix Huit (18) mois
y compris le délai de préparation et d’installation de chantier.
Le délai d’exécution court à partir du lendemain de la date de commencement indiquée sur l’ordre de service
prescrivant le démarrage de l’exécution des travaux.
Ce délai s’applique à l’achèvement de tous les travaux incombant au titulaire y compris le repliement des
installations de chantier, la remise en état des terrains et lieux et la fourniture des plans de récolement,
documents et notices d’entretien.
Si au cours de l’exécution, le maître d’œuvre constate que les délais prévus au programme d’exécution ne sont
pas respectés, il en informe par écrit à l’entrepreneur, en lui demandant de justifier le retard constaté et de
proposer les moyens nécessaires pour y remédier et permettre l’achèvement des travaux dans les délais
contractuels.
ARTICLE .13 NATURE DES PRIX

Le présent marché est un marché à prix unitaires.
Conformément à l’article 53 du C.C.A. G-T, les prix du présent marché comprennent le bénéfice ainsi que
tous droits, taxes, faux frais et d’une façon générale toutes dépenses qui sont conséquence nécessaire et directe
du travail. Ces prix sont réputés comprendre, en sus, les dépenses et marges.
ARTICLE .14 REVISION DES PRIX

En application de l'article 54 du C.C.A.G-T, le paragraphe 2 de l’article 12 du règlement des marchés de
l’OFPPT et de l’article 7 de l’arrêté du chef du gouvernement n°3-302-15 du 15 safari 1437(27 novembre
2015) fixant les règles et les conditions de révision des prix des marchés publics, au cas où postérieurement à
l'époque de base définie ci-dessous des variations sont constatées dans le cours de la main d'œuvre des
matériaux des fournitures et des prestations, le montant des travaux exécutés sera révisé par application de la
formule et des conditions suivantes :
𝑃 𝐵𝑎𝑡6
= [0.15 + 0.85 ]
𝑃0 𝐵𝑎𝑡60
P : est le prix révisé hors taxes de la prestation considérée ;

P0 : le prix initial hors taxes de cette même prestation.
Bat6 : est la valeur de l’Index du mois de la date de l’exigibilité de la révision relatif aux travaux tous
corps d’état
Bat60 : est la valeur de l’index global relatif aux travaux tous corps d’état à l’époque de base
P /P0 : étant le coefficient de révision des prix.
L’époque de base correspond au mois de la date limite de remise des offres.
13
GUERCIF
ARTICLE .15 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE - CAUTIONNEMENT DEFINITIF
Le montant du cautionnement provisoire est fixé à : TROIS CENT DIX MILLE DIRHAMS (310 000,00
DH) TTC.
Le cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du marché et doit être constitué
dans les vingt (20) jours qui suivent la notification de son approbation.
Le cautionnement définitif sera restitué et libérée à la suite d’une mainlevée délivrée par le maître d’ouvrage
dans un délai maximum de trois mois suivant la date de la réception définitive.
ARTICLE .16 OCTROI D’AVANCES

Le présent marché donne lieu à un versement à titre d’avance au titulaire du marché dans les conditions fixées
par le décret n° 2-14-272 du 14 Rejeb 1435 (14 Mai 2014) relatifs aux avances en matière de marchés publics.
Le montant de l’avance est fixé comme suit :
- 10 % du montant de 10.000.000 dhs du marché toutes taxes comprises (TTC)
- 05% du reste du montant du marché toutes taxes comprises (TTC)
L’avance ne peut être octroyée au titulaire du marché pour la part du marché qui fait l’objet de sous-traitance.
Le titulaire du marché est tenu de constituer préalablement à l’octroi de l’avance, une caution personnelle et
solidaire s’engageant avec lui à rembourser la totalité du montant des avances consenties par le maître
d’ouvrage. Cette caution restera en vigueur jusqu’au remboursement de l’avance, le montant de la caution sera
diminué progressivement des montants remboursés par l’entrepreneur après présentation d’une nouvelle
caution à chaque remboursement. La caution personnelle et solidaire doit être choisie parmi les établissements
agréés à cet effet conformément à la législation en vigueur.
Le montant de l’avance n’est pas révisable, et il ne peut être modifié par avenants.
Le remboursement du montant de l’avance est effectué par déduction sur les acomptes dus au titulaire du
marché. Le remboursement du montant de l’avance commence à partir du premier décompte des prestations,
il est effectué par déduction sur les acomptes dus au titulaire du marché par application de la formule suivante :
Taux de remboursement de l’avance par décompte provisoire = (500.000,00 + 5% x Montant du marché TTC)
/ (80% x Montant du marché TTC),
NB : ce taux est arrondi à l’unité supérieure.

Le remboursement du montant total de l’avance est effectué lorsque le montant des prestations exécutées par
le titulaire du marché atteint 80 % du montant toutes taxes comprises des prestations qui lui sont confiées au
titre dudit marché. Si le marché ne donne pas lieu à des versements d’acomptes et fait l’objet d’un seul
règlement, l’avance est récupérée en une seule fois par précompte sur le règlement unique.
L’avance ne sera octroyée au titulaire du marché qu’après la notification de l’ordre de service et l’acceptation
de la caution.
ARTICLE .17 RETENUE DE GARANTIE

La retenue de garantie est fixée (7%) du montant initial du marché, augmenté le cas échéant montant des
avenants. Elle sera prélevée à hauteur dix pour cent (10%) sur le montant de chaque acompte et cessera de
croître lorsqu'elle aura atteint les sept pour cent, du montant initial du marché, augmenté le cas échéant du
montant des avenants.
ARTICLE .18 ASSURANCES – RESPONSABILITES - ENREGISTREMENT

L’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage, avant tout commencement des travaux, les attestations des
polices d’assurance qu’il doit souscrire et qui doivent couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché et
ce, conformément aux dispositions de l’article 25 du CCAG-Travaux.
L’entrepreneur doit procéder à l’enregistrement du marché issus du présent appel d’offres tels qu’il résulte des
lois et règlements en vigueur.
ARTICLE .19 PROMOTION DE L’EMPLOI LOCAL

Conformément aux dispositions de l’article 149 du décret n°2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08 Mars 2023)
14
GUERCIF
relatif aux marchés publics, le titulaire du marché doit recourir à l’emploi de la main d’œuvre locale au niveau
de la collectivité bénéficiaire de la prestation objet du marché, dans la limite de 20 % de l’effectif requis pour
la réalisation du marché.
ARTICLE .20 MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE

Les mesures de sécurités et d’hygiène sont celles prévues dans le présent CPS. Les dispositions prévues à ce
sujet à l’article 33 du CCAG-T doivent être strictement observées.
ARTICLE .21 RECEPTION PROVISOIRE

La réception provisoire sera prononcée conformément à l’article 73 du C.C.A.G.T. à l’issue des travaux. Elle
ne pourra être prononcée que si ces travaux répondent aux conditions stipulées au présent Cahier des
Prescriptions Spéciales.
L'inspection de l'ensemble des Installations en vue de la Réception Provisoire se base sur les rapports d'essais
établis lors de la Mise en Service, ainsi que sur les contrôles qualitatifs et quantitatifs des Installations et des
essais de leur fonctionnement selon les performances définies dans les Spécifications Techniques.
Lors des essais et contrôles préalables à la Réception Provisoire, les Installations doivent être en parfait état
de marche, entièrement parachevées et dans un état de propreté exemplaire.
Selon les conditions précisées au Marché et lorsque :
1. les Installations sont en parfait état de marche,
2. les ouvrages ont été vérifiés avec succès (sans remarques) par l’organisme de Contrôle.
3. le dossier de récolement complet et définitif a été remis sur papier et sur support informatique.
4. les Contrôles et Essais des ouvrages ont été effectués à la satisfaction de la Direction du chantier,
6. les remarques éventuelles émises par l'Organisme de Contrôle, ainsi que par la Direction des Travaux ont
été corrigées,
La Réception Provisoire n'est pas accordée à l’Entrepreneur si un élément essentiel de l’ouvrage ou de
l’Installation empêche son exploitation normale ou encore si un défaut majeur compromet la fiabilité des
Installations, ses performances, la sécurité de l’ouvrage ou des occupants.
ARTICLE .22 ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX

Au fur et à mesure de l'avancement des travaux, l'entrepreneur doit procéder à ses frais au dégagement, au
nettoiement et à la remise en état des emplacements mis à sa disposition par le maître d'ouvrage pour
l'exécution des travaux. L'entrepreneur se conforme pour ce dégagement, ce nettoiement et cette remise en état
à l'échelonnement et aux stipulations du cahier des prescriptions spéciales.
A défaut d'exécution de tout ou partie de ces opérations dans les conditions prescrites par le cahier des
prescriptions spéciales, le maître d'ouvrage met en demeure l'entrepreneur de réaliser ces opérations.
ARTICLE .23 DELAI DE GARANTIE

Le délai de garantie relatif aux travaux du présent marché est fixé à Un (01) an à compter de la date de la
réception provisoire.
ARTICLE .24 MODALITES DE REGLEMENT

Il sera fait application des dispositions de l’article 60 du CCAG Travaux. Le règlement des prestations réalisées
sera effectué sur la base des décomptes établis par le maître d’ouvrage en application des prix du bordereau
des prix – détail estimatif aux quantités réellement exécutées, déduction faite de la retenue de garantie, le cas
échéant.
Le montant de chaque décompte est réglé à l’entrepreneur après réception par le maître d’ouvrage de tous les
métrés, situations et pièces justificatives nécessaires à sa vérification.
Seules sont réglées les prestations prescrites par le présent cahier des prescriptions spéciales ou par ordre de
service notifié par le maître d’ouvrage.
ARTICLE .25 PENALITES POUR RETARD

En cas de retard dans l’exécution des travaux il sera appliqué à l’encontre de l’entrepreneur une pénalité
15
GUERCIF
journalière d’un pour mille (1/1000) du montant initial du marché modifié ou complété le cas échéant des
montants des avenants.
Le montant total de ces pénalités est plafonné à 8 % (huit pour cent) du montant initial du marché modifié
ou complété le cas échéant des montants des avenants.
ARTICLE .26 RETENUE A LA SOURCE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON

RESIDENTS AU MAROC
Une retenue à la source au titre de l’impôt sur les sociétés ou de l’impôt sur le revenu, le cas échéant, fixée au
taux de dix pour cent (10 %), sera prélevée sur le montant hors taxe sur la valeur ajoutée des fournitures
réalisées au Maroc dans le cadre du présent marché.
ARTICLE .27 RECEPTION DEFINITIVE

Conformément aux stipulations de l’article 76 du CCAG-Travaux et après expiration du délai de garantie, il
sera procédé à la réception définitive, après que le maître d’ouvrage se soit assuré que les malfaçons ou les
imperfections éventuelles ont été réparées par l’entrepreneur.
ARTICLE .28 CAS DE FORCE MAJEURE

Conformément aux prescriptions de l’article 47 du CCAG-Travaux notamment son paragraphe 2, les seuils
des intempéries qui sont réputés constituer un événement de force majeure sont définis comme suit :
- La neige : 2,5 cm
- La pluie : 150 mm/j
- Le vent : 120 km/h
- Le séisme : 7,0 degré sur l’échelle de Richter.
ARTICLE .29 RESILIATION DU MARCHE

En cas de résiliation du marché, il sera fait application des dispositions du CCAG-Travaux. La résiliation du
marché peut être prononcée dans les conditions et modalités prévues par l’article 152 du décret n°2-22-431
du 15 Chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif aux marchés publics, et celles prévues aux articles du CCAG-
T.
La résiliation du marché ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale qui pourrait être
intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions.
Pour les groupements, en cas de défaillance, de décès, de liquidation judiciaire, de redressement judiciaire
sans autorisation de continuer l’activité ou de faute grave de l’un ou plusieurs membres du groupement, ceux-
ci peuvent être exclus du marché suivant les procédures de résiliation du marché.
Dans ce cas, un marché est passé pour fixer les conditions de la poursuite de l’exécution du marché par les
membres restants du groupement éventuellement complété par de nouveaux membres en cas de nécessité de
combler le manque de compétences dûment constaté après l’exclusion de certains membres du groupement.
ARTICLE .30 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

Il sera fait application de l’article 162 du décret n°2-22-431 du 15 Chaabane 1444 (08 Mars 2023) relatif
aux marchés publics.
L’entrepreneur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques de fraude ou de
corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les différentes procédures de
passation, de gestion et d’exécution du marché.
L’entrepreneur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses, des dons ou des
présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un marché et lors des étapes de son
exécution. Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans l’exécution du
présent marché.
ARTICLE .31 REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES

Si, en cours d’exécution du marché, des difficultés, différends ou litiges surviennent avec le maître d’ouvrage
et le fournisseur, ceux-ci s’engagent à les régler dans le cadre des stipulations des articles 81-82 et 83 du
CCAG-Travaux.
16
GUERCIF
Lorsque ces litiges ne sont pas réglés conformément aux dispositions du premier alinéa du présent article, ils
sont soumis aux tribunaux compétents à la ville d’Oujda.
ARTICLE .32 PRIX PRINCIPAUX

Conformément à l’article 44 du décret 2.22.341, les prix du présent marché sont tous des prix principaux.
ARTICLE .33 DESCRIPTION DES TRAVAUX

1-Organisation du chantier :
L’Entrepreneur assure l’organisation du chantier pour permettre à tout moment le déroulement des travaux
dans les meilleures conditions et dans les délais contractuels prévus.
L’Entrepreneur doit mettre en place son propre personnel de contrôle de l’exécution. Il fait établir à ses frais
les branchements en eau et électricité correspondant aux besoins du chantier.
2-Installation du chantier
Dès la réception de l’ordre de service prescrivant l’ouverture du chantier, l’Entrepreneur devra procéder à
l’installation de son chantier.
L’entrepreneur devra également faire son affaire des réclamations de toute nature qui pourraient être
présentées par les Administrations ou collectivités locales pour usage des voies ou des réseaux publics.
L’entrepreneur s’engage également à garantir l'emplacement de son installation de chantier.
3- Mission de la Maîtrise du chantier

La maîtrise de chantier a pour mission d’assurer le contrôle, l’ordonnancement et la coordination des travaux
de l’opération.
En conséquence, les entrepreneurs ou installateurs, sans exception, ne pourront en aucun cas se dérober aux
obligations résultant de l’intervention de cette dernière.
ARTICLE .34 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR

L’Entrepreneur devra fournir dans les délais prescrits les documents mentionnés dans le tableau ci-après tels
qu'ils sont définis dans les fascicules du CPC pour les travaux routiers courants et du présent CPS :
Références aux dispositions du CPC
Désignation du document Délai
et CPS
Mémoire technique+ planning 15 jours après la
d’exécution des travaux notification de l’ordre de Article 43 du présent CPS
service de commencement
des travaux
Etudes et dossiers d'exécution des 30 jours au plus après
travaux réception de l'OSCT
Cahier de chantier Dès commencement Fascicule n° 1 article n° 22
travaux
Cahier de réception topographique Dès commencement
travaux
Journal de chantier Dès commencement
travaux
Plan de récolement A la réception provisoire Article 42 du présent CPS
Convention avec un laboratoire 15 jours après le CPS -Mémoire Technique
agrée définissant ses missions dans commencement des travaux
le projet
Convention avec un ingénieur, 15 jours après le CPS -Mémoire Technique
géomètre, topographe agrée commencement des travaux
définissant ses missions dans le
projet
17
GUERCIF
Références aux dispositions du CPC
Désignation du document Délai
et CPS
Convention avec un bureau de 15 jours le commencement CPS -Mémoire Technique
contrôle agrée pour la mission du des travaux
controle des travaux
ARTICLE .35 AGREMENT DU REPRÉSENTANT DE L’ENTREPRENEUR.

Le représentant de l’Entrepreneur doit être agrée par le Maître d’Ouvrage et en particulier, présenter des
références personnelles attestant qu’il a déjà exécuté avec succès des travaux d’importance équivalente à ceux
du présent marché.
ARTICLE .36 CONNAISSANCE DES LIEUX

L’entrepreneur atteste, qu’il a reconnu en personne ou fait reconnaître par un représentant qualifié,
l’emplacement des ouvrages à réaliser et des usines ou autres lieux d’approvisionnement. Il est censé avoir
une parfaite connaissance des lieux et des sujétions d’exécution résultant des conditions du site du chantier. Il
ne peut, en aucun cas, formuler de réclamations basées sur une connaissance insuffisante des lieux et des
conditions d’exécution des travaux.
ARTICLE .37 PROGRAMME D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

L’entrepreneur devra soumettre à l’agrément du Maître d’Ouvrage Délégué, le programme d’exécution des
travaux prévus au présent CPS, dans un délai maximum de 15 jours à compter de la date de l’ordre de service
de commencer les travaux
L’entrepreneur procédera périodiquement à la mise à jour du programme.
ARTICLE .38 ASSURANCES ET RESPONSABILITÉS

L’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage, avant tout commencement des travaux, les attestations des
polices d’assurance qu’il doit souscrire et qui doivent couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché et
ce, conformément aux dispositions de l’article 24 du CCAG-Travaux.
ARTICLE .39 CAHIER DE CHANTIER

L’entrepreneur doit présenter un cahier de chantier sur lequel est consigné tout accident survenu pendant
l’exécution du marché.
ARTICLE .40 MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE

L’entrepreneur s’engage à respecter les mesures de sécurité et d’hygiène conformément aux dispositions du
CCAG-Travaux. Il doit en particulier observer les mesures suivantes :
L’entrepreneur devra mettre en place toutes les procédures et les moyens nécessaires à la gestion de la santé
et de la sécurité dans le chantier et ce, durant toute la phase de réalisation des travaux jusqu’à la clôture du
chantier attestée par la réception provisoire.
L’entrepreneur devra mettre en place sur le chantier toutes les mesures de prévention et de protection de la
santé et de la sécurité des travailleurs ainsi que des visiteurs et du voisinage ; moyens humains pour le contrôle
de la sécurité et de l’hygiène générale, équipements de protection collectifs et individuels, les moyens de
protection contre les incendies, la signalisation des zones dangereuses en général tout ce qui a été prévu dans
le PSST.
Dans le cadre de la mise en œuvre du code du travail, et si le nombre de travailleurs dépasse 50, l’entrepreneur
devra signer une convention avec un médecin du travail qui assurera le suivi sanitaire des travailleurs.
ARTICLE .41 MESURES ENVIRONNEMENTALES ET SOCIALES

Principes Généraux de Gestion des Impacts Environnementaux et Sociaux
Dans toute activité relative au présent marché, l’entrepreneur prend toutes les mesures faisables techniquement
et économiquement pour éviter et minimiser les impacts du projet et des activités de l’entrepreneur sur
l’environnement biophysique et humain. Les impacts environnementaux et sociaux qui ne peuvent être évités
18
GUERCIF
ou minimisés par des mesures faisables techniquement et économiquement font l’objet d’atténuation et/ou de
compensation.
ARTICLE .42 PLANS DE RECOLEMENT

En fin d’exécution, l’entrepreneur remettra au Maitre d’Ouvrage l’ensemble des plans de récolement sur
support informatique + 5 tirages.
L’Entrepreneur d'avoir fourni les plans de récolement à la réception provisoire visé par l’Architecte.
ARTICLE .43 MEMOIRE TECHNIQUE

Dans un délai de Quinze jours (15 jours) à partir de la notification de l’ordre de service de commencer les
travaux, l’Entrepreneur remettra au maître d’ouvrage un mémoire technique détaillé en trois exemplaires
décrivant le mode de réalisation des ouvrages, les moyens humains (organigramme de l’équipe dédié au projet)
et matériels utilisés, et Le planning de réalisation des travaux comprenant :
- Le planning PERT détaillé des travaux indiquant les principales tâches, leur durée en semaines, leur début et
leur fin et leur enchaînement avec indication des relations de dépendances et des chemins critiques.
- Le planning GANTT des travaux indiquant pour les différents ouvrages les principales tâches, avec un point
d’importance sur le chemin critique des travaux et les tâches critiques à surveiller. Ces plannings seront
définitifs une fois approuvés par le Maître d’ouvrage assisté par la maîtrise d'œuvre qui disposeront d’un délai
de sept jours pour demander des modifications. L’approbation de ces plannings par le Maître d’ouvrage et par
la maîtrise d'œuvre ne diminuera toutefois en rien la responsabilité de l’Entrepreneur relativement aux délais
contractuels. Avant le démarrage de certaines phases de travaux, le Maître d’ouvrage pourra demander des
notes d’information particulières complétant ce mémoire technique. L’Entrepreneur devra y répondre dans les
délais requis. Au cas où la cadence d'exécution des travaux deviendrait inférieure à celle prévue au dit dossier,
le maître d’ouvrage fait application des mesures prévues au présent CPS. Même pour les délais partiels portés
au planning.
Le planning sera obligatoirement affiché au bureau de chantier et constamment tenu à jour sous la surveillance
du Maître d’ouvrage et du Maître d’œuvre. L'entrepreneur est tenu de vérifier cette mise à jour. Le Maître
d’ouvrage se réserve toutefois le droit, en conformité avec les dispositions du CCAG-T, de faire exécuter les
travaux par tranches successives qui seront définies par ordre de service. En cours d’exécution, il sera procédé
périodiquement, chaque mois, à un examen commun avec Maître d’ouvrage de la situation des travaux et des
prévisions de l’Entrepreneur qui, à cette occasion, remettra au Maître d’ouvrage un programme de travaux.
ARTICLE .44 MODE DE MESURAGE

Les quantités sont évaluées par le système des métrés dressés après exécution des travaux.
Toutefois les quantités réalisées seront calculées sur la base des dimensions théoriques fixées par les plans
d’exécution et le présent marché. Les frais occasionnés par les éventuelles surépaisseurs sont réputés inclus
dans les prix correspondants du bordereau des prix.
19
GUERCIF
CHAPITRE II : CLAUSES PARTICULIÈRES ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
Désignation de la marque : La désignation d'une marque est donnée pour la spécification des
qualités. Il est bien entendu que le nom de marque n'impose pas la fourniture de cette dernière mais
renseigne sur les caractéristiques techniques, le niveau de qualité du matériau ou appareillage
demandé. LA PRESENTATION DE TOUT ELEMENT EQUIVALENT SERA ACCEPTE.
INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

L'Entrepreneur soumettra au Maître d’Ouvrage le projet de ses installations de chantier dans un délai de quinze
15 jours à compter de la date de notification de l’approbation du marché.
En général, les installations de chantiers tiennent compte des éléments suivants :
1. Généralités
L'installation et l'aménagement du chantier font l'objet de plusieurs articles regroupés en une seule position.
Cette position comprend l'installation propre à l'entreprise, ainsi que les aménagements destinés au maître
d’ouvrage.
Avant de remettre son offre, l’entrepreneur est tenu de se renseigner sur l'emplacement du chantier, les chemins
d'accès, la place disponible pour le stockage, ainsi que les possibilités de réaliser les raccordements à
l'électricité et à l'eau. En outre, il doit reconnaître les difficultés qui se posent lors de l'exécution.
2. Aire de chantier et gardiennage

L'entrepreneur définira, en collaboration avec les services compétents, l’emplacement exact de la clôture de
chantier. Il définira, en accord avec le représentant du maître d’œuvre, la superficie de l'aire de chantier et son
emprise sur la voie publique, permettant l'enlèvement des déblais et décombres de démolition, la livraison des
matériaux de chantier, l'installation des engins de levage, etc.
Cette aire de chantier devra permettre le stockage de la totalité des fournitures, la réalisation des installations
de chantier y compris celles nécessaires pour abriter le matériel et les équipements du soumissionnaire,
l’atelier-garage, le local technique pour groupe électrogène le cas échéant, les locaux pour le maître d’ouvrage,
les logements du personnel de l’entreprise et ses bureaux.
L’entrepreneur pourvoira au gardiennage du chantier et des installations du chantier. La période de
gardiennage couvrira toute la durée des travaux jusqu’à la réception de ceux-ci. Le coût du gardiennage pour
la totalité de l'aire de chantier est compris dans le poste installation de chantier.
3. Panneaux de chantier
Un panneau d’indication du chantier sera fixé à l’endroit à choisir par le maître d’ouvrage, suivant le modèle
fourni par le maître d’ouvrage aux spécifications suivantes :
✓ Dim : 4,00mx5, 00m
✓ Matériaux : Tôle galvanisée du 1er choix
✓ Support en IPE 160 en acier galvanisé
✓ Revêtement en peinture ou en film réfléchissant de qualité avec impression numérique selon
maquette à réaliser par le titulaire du marché
✓ Massif de fondation pour support IPE
✓ Protection des planches et boulons de serrage et renfort contre le vandalisme.
L’entrepreneur mettra à la disposition du personnel du Maître de l’ouvrage un véhicule à l’état neuf avec
carburant, son entretien et sa réparation en cas de panne et ce pendant la période des travaux jusqu'à la réception
provisoire, Le véhicule sera remis à l’entreprise après achèvement des travaux.
4. Clôture du chantier :
L’entrepreneur est tenu de clôturer le chantier par une palissade d’une hauteur de 2.5m en tôle galvanisée
prévoyant des plaques opaques et des plaques grillagées (selon indication du maitre d’ouvrage) , les zone
opaque recevront des affiche en relation avec le projet .
20
GUERCIF
5. Local du maître d’ouvrage
Cette désignation concerne la mise à disposition du maitre d’ouvrage :
- Deux bureaux d’au moins 20m équipés du mobilier adéquat (grande table, chaises, armoires
métalliques, meubles de bureau, table à dessin …)
- Une ligne téléphonique ; un ordinateur, imprimante, appareil photo.
6. Repli du chantier
Après la fin des travaux, les installations seront repliées et le site remis en état et nivelé. Tous les débris et
déchets résultant du repli du chantier seront évacués dans des lieux de décharge indiqués par le maître
d’ouvrage dans le délai indiqué au présent marché.
Les frais du repli du chantier et des installations du chantier sont à la charge de l’entrepreneur.
7. Organigramme du chantier
L’organigramme du chantier qui définit les unités de direction, de gestion, de logistique, d’études, de contrôle
et de production que l’Entrepreneur prévoit de mettre en place pour assurer la réalisation des travaux. Il sera
accompagné de la liste nominative et des curriculums vitae du personnel de direction, de maîtrise que
l’Entrepreneur compte affecter à chacune de ces unités avec mention de leur date de disponibilité et de leur
fonction sur le chantier.
8. Planning des travaux

Le programme des travaux qui doit être suffisamment détaillé pour informer le maître d’ouvrage des
dispositions que compte prendre l’Entrepreneur pour réaliser les travaux dans les délais prescrits.
Le planning est établi en cohérence avec :
- Les cadences prévues ;
- Le délai global du marché ;
- Le planning des travaux doit être complété par :
- L’évolution de la main d’œuvre et du matériel en fonction du programme des travaux
- Le planning des travaux sera présenté sous forme d’un diagramme de type « chemin de fer ».
9. Hygiène et sécurité
Une note qui décrit les mesures particulières prévues de manière à assurer l’hygiène et la sécurité sur le chantier
et à ses abords, tant pour les ouvriers que pour les riverains.
Les frais de cette installation de chantiers seront à la charge de l’entrepreneur.
MODE D'EXÉCUTION DES OUVRAGES

Les plans d'Architecture restant toujours la base de l'ouvrage, tous les dessins d'exécution devront s'y
conformer. Les dessins d'exécution et détails des ouvrages seront établis ; en cas de besoin, par un B.E.T à la
charge de l’entreprise désigné par le maitre d’ouvrage. Ces plans devront faire apparaître les réservations dans
les ouvrages en béton armé, les besoins en fluides, les puissances électriques des appareils et toutes indications
susceptibles d'intéresser les divers corps d'état.
IMPLANTATION DES OUVRAGES

L'entrepreneur reconnaît par la signature et la soumission qu'il a une parfaite connaissance du terrain sur lequel
les constructions, objet du présent marché, doivent être élevées, de tous les éléments locaux en relation avec
l'exécution des travaux et qu'il a connaissance de tous les plans et documents utiles à la réalisation des travaux.
L'implantation des ouvrages sera à la charge de l'entrepreneur du présent lot et établie à l'aide des dessins du
projet par un géomètre agrée qui devra réaliser la pose des repères définissants les axes et les niveaux
principaux permettant à tout moment leur vérifications ou report des côtes du projet. Il sera établi un procès-
verbal de ces opérations pour être transmis à l'Architecte et au B.E.T.
Avant de commencer le travail, l'entrepreneur doit signaler par écrit à l'Architecte et au B.E.T toute erreur qui
aurait pu être commis sur les plans et il est tenu de commencer toutes les vérifications qu’il juge nécessaire.
Aucune réclamation ne sera admise une fois le piquetage effectué.
Nonobstant la réalisation de cette mission par un géomètre agrée, à la charge de l’entreprise. Dans le cas
21
GUERCIF
d'erreur d'implantation ou de nivellement, l'entrepreneur reste entièrement responsable de cette erreur.
Le trait de niveau de chaque étage servant à tous les corps d'état devra être tracé par l'entrepreneur de tant à
l'intérieur qu'à l'extérieur du bâtiment et reporté par lui, après exécution des enduits intérieurs et extérieurs.
PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux proviendront en principe de lieux d'extraction ou de production suivants :
DESIGNATION QUALITE ET PROVENANCE
DES MATERIAUX DES MATERIAUX
Sable, tout-venant, mignonnette lavée Des meilleures carrières de la région
Gravette Quartzite exempte de « farine », des meilleures carrières de

la région
Moellons à bâtir et pour blocage Calcaire dur des meilleures carrières de la région
Ciment Portland composé CPJ 45 et CPJ 35 des usines du Maroc
Ciments spéciaux Des dépôts du Maroc

Chaux grasse Des fours à chaux de la région
Briques creuses et pleines, produites de Premier choix, des usines de la région
terre cuite
Granito selon le choix de l’Architecte

Agglomérés et hourdis en béton vibré, Premier choix, des dépôts de la région
Issus de la grande presse
Buses en ciment, tuyaux pour Premier choix, des dépôts de la région
assainissement, bordures de trottoir
Aciers d’armature, profilés d’acier, Des usines du Maroc

fonte, acier galvanisé
Polystyrène expansé Premier choix, des dépôts du Maroc

Bitume Oxydé 90/40 Des usines du Maroc
Feutre bitumé surfacé 36S et 27S Selon le choix de la maitrise d’Œuvre
Plâtre Des usines agréent

Bois de Menuiserie Selon le choix de l’architecte
Aluminium Selon le choix de l’architecte
Filerie, Selon le choix de la Maitrise d’Œuvre
Appareillage électrique
Armoires
PVC des chutes Selon le choix de l’architecte
Retube
Robinetteries sanitaires Selon le choix de l’architecte

Evier inox
Appareillages sanitaires Selon le choix de l’architecte
Peinture vinyle Selon le choix de l’architecte
Laqué
Vitrerie Selon le choix de l’architecte
22
GUERCIF
N.B : Ces marques correspond à des références qualité ; l’entreprise peut travailler avec d’autres Marques mais
doivent être équivalents à celles-ci.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES

Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages sont indiquées par les plans et par les termes de la
présente description.
Les dessins de principe seront fournis par l'Architecte. Au cas où l'entrepreneur constaterait des omissions ou
anomalies dans ces dessins, il devra en avertir l'Architecte et obtenir son agrément avant d'adopter une solution
différente. Les dessins de détails d'exécution seront établis par le B.E.T. et soumis à l'agrément de l'Architecte.
Les scellements devront faire l'objet d'une étude particulière pour tenir compte des structures qu'il est
rigoureusement interdit de dégrader.
Indépendamment des textes généraux cités au C.P.S., l'entrepreneur du présent lot devra exécuter tous ses
travaux ou installations conformément aux normes et règlements en vigueur au Maroc à la date de la remise
de son offre. Dans le cas contraire, il devra mettre en conformité avec les normes ses travaux ou installations,
sans prétendre à aucune indemnité. Tous les frais d'une modification du projet une fois le marché passé,
seraient à la seule charge de l'entreprise.
Nonobstant les plans établis par l'Architecte et le B.E.T., il reste entendu que l'entrepreneur s'engage par son
offre à livrer des ouvrages d'une tenue parfaite et sans défaut.
VERIFICATIONS DES MATERIAUX

L’entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir, sur son chantier, la qualité de matériaux
vérifiée et acceptés indispensables à la bonne marche des travaux, dont l’échantillonnage aura été agrée par
l’architecte.
La demande de réception d’un matériau autre que les matériaux préfabriqués devront être faite au moins huit
jours (8) avant son emploi ; pour les matériaux préfabriqués, ce délai sera d’au moins de 24 heures.
- GROS ŒUVRE-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AU GROS OEUVRE

1°) Normes
Par dérogation à l'article II du D.G.A.
- Les règles pour le calcul et l'exécution des constructions en béton armé dites "Règles B.A.E.L. 91".
- D.T.U. n°20 : Août 1967 et ses additifs
- D.T.U. n°20.11 Octobre 1978 et additif
- D.T.U. n°20.12 : Septembre 1977 et additif
- D.T.U. n°23.1 : Février 1976 et additif
2°) Spécifications particulières concernant les briques et les agglomères

Les briques devront répondre aux normes NFP 13.301 et 13.401 et aux prescriptions du D.G.A, article 18.
Elles seront de première qualité et sans fêlure.
Les agglomérés seront conformes aux normes N.F.P. 14.301 et 14.302 et aux prescriptions du D.G.A, article
74. Ils seront vibrés mécaniquement et mis en œuvre après séchage dans une ambiance humide.
3°) Composition des mortiers

Par dérogation aux articles 31 et 32 du devis général d'Architecture, la composition des mortiers et béton est
la suivante :
23
GUERCIF
Mortier :
Désignation Ciment Chaux Sable Grain Pierres Emploi

Classe Eteinte ou (0.1 à2) de riz cassées
CPJ 35 hydraulique < 60 mm
Mortier n°1 550 - - 1000 - Gobétis ou dégrossi
Mortier n°2 450 - 550 550 - Corps de l’enduit
( ciment )
Mortier n°3 300 - 500 550 - Corps de l’enduit
Mortier n°4 350 - 1000 - - Couche de finition ciment

(FINO)
Mortier n°5 250 200 1000 - - Couche de finition bâtard
(FINO)
Mortier n°6 500 - 660 340 - Hourdage de maçonnerie
Mortier n°7 450 - 500 500 - Mortier de reprise de béton
Mortier n°8 600 - 1000 - - Enduit lisse, chape scellement
support de revêtement
Béton:
DESIGNATION RESISTANCE DOSAGE DESIGNATION DANS LE

DE LA CLASSE NOMINALE A 28 MINIMUM EN CADRE DU PROJET
DU BETON JOURS KG/m3
B 30 300 400 Résistance mécanique élevée
B25 250 350 Résistance mécanique élevée.

Eléments des ouvrages en béton
courant (collecteurs sous
chaussée-ouvrages annexes)
B 20 200 300 Résistance mécanique moyenne
B 15 150 250 Résistance mécanique peu élevée
B 10 100 150 Résistance mécanique faible

béton de propreté
* Les dosages minima sont fournis à titre indicatif, seule la résistance à la compression à 28jours constitue la base
impérative des classes de béton.
NOTA
L'entrepreneur sera tenu de passer un contrat à ses frais avec un laboratoire d'essais et d'études agrée, dans
lequel les missions suivantes devront être prévues :
a) Définition des dosages et de la granulométrie pour la fabrication des différents types de bétons en
fonction des agrégats utilisés (bétons de convenance)
b) Prélèvements et essais de résistance des bétons en "CONTROLE CONTINU" dont le nombre de
prélèvements sera déterminé par le programme de l’article n° 33.
La copie de ce contrat devra obligatoirement être remise à l'Architecte et au B.E.T avant le commencement de
travaux.
24
GUERCIF
4°) Fabrication des bétons
Les bétons seront obligatoirement fabriqués par des centrales à béton ou bétonnières. Les divers dosages en
agrégats devront être automatisés ainsi que le dosage en eau, ou à défaut par dosage pondéral ou volumétrique.
En aucun cas il ne sera admis de béton fabriqué à la main.
La composition des bétons (qui aura été déterminée en laboratoire et approuvée par l'Architecte et le B.E.T.)
sera tenue affichée sous verre en permanence pour un contrôle aisé et inopiné.
5°) Mise en œuvre des reprises de bétonnage

Avant les reprises de bétonnage la surface précédemment coulée est nettoyée à l'air comprimé s'il s'agit d'un
béton jeune ; ou piquée, nettoyée et humidifiée à refus s'il s'agit d'un béton durci.
Lors de la reprise de bétonnage, il sera mis en œuvre un produit de collage de marque "SIKA" suivant
indication du bureau d'étude et les spécifications de fabriquant.
6°) Prescriptions concernant l'exécution des bétons armés

a) Poteaux
Des bases de 0,15 de hauteur environ seront coulées avant le coffrage des poteaux. Ces bases sont destinées à
assurer un traçage parfait, à permettre le serrage des coffrages et à éviter la ségrégation du béton en pied du
poteau. Le coulage des poteaux se fera en une seule fois, mais les coffrages devront permettre le coulage d'une
hauteur maximale de 1,50m.
Pour cela, une face de coffrage devra rester libre et devra pouvoir recevoir un panneau supplémentaire pour la
finition du coulage.
Aucun ragréage ne sera toléré avant réception par le représentant du B.E.T. Dans le cas ou certaines parties
représenteraient des cavités importantes, le poteau incriminé sera démoli.
En aucun cas, les attentes des poteaux ne seront déviées pour rattraper un défaut éventuel de traçage.
Tout béton coulé avec un excès d'eau sera démoli.
Le plus grand soin devra être observé lors du coulage des éléments de faible section. Par temps chaud, les
coffrages seront abondamment trempés avant coulage et maintenus humide pendant 48 heures.
Après le décoffrage, le béton devra rester humide par arrosage abondant pendant trois jours minimums.
Les poteaux intégrés dans les maçonneries, soit de moellons, soit d'agglos, seront coulés après le montage de
ces maçonneries. Le nettoyage des pieds de poteaux avant coulage devra être exécuté avec soin afin de
débarrasser le mortier de maçonnerie de ces pieds de poteaux.
b) Poutres et chaînages
Les étaiements des poutres devront être exécutés de manière à empêcher toute flèche. Les étais sont posés sur
une semelle de répartition en madrier, et en aucun cas, les cales ne seront exécutées par des éléments tels que
briques, agglos, cailloux, etc...
Dans le cas d'emploi d'étais en bois, les cales seront en forme de coin et en bois dur.
Le décoffrage avant 28 jours ne sera toléré qu'après l'avis du B.E.T. pour certains éléments le permettant.
Les prescriptions du paragraphe ci-dessus restent valables pour les précautions à prendre lors du coulage par
température élevée.
De plus, le début de coulage par forte chaleur sera fait à partir de 16 heures. Dès le lendemain, à l'ouverture
du chantier, le béton coulé à la veille sera arrosé en permanence, et cela pendant 7 jours au moins.
c) Dalles pleines
Les plus grandes précautions devront être prises pour éviter la dissection rapide des bétons des dalles.
En plus des recommandations et précautions décrites par les poutres et poteaux, il y aura lieu de protéger la
surface supérieure des dalles par une couche de sable maintenue humide. L'entrepreneur devra faire son affaire
du maintien en parfait état de la surface supérieure surfacée, jusqu'à la pose des revêtements.
d) Voiles
Les voiles devront être coulés sur des bases, comme les poteaux. La granulométrie et la plasticité du béton
devront permettre le coulage dans les coffrages.
Les cas d'intégration de tubages électriques et boites de raccordement implique l'étroite collaboration avec
25
GUERCIF
l'entreprise d'Electricité. Dans le cas de litiges, il y a lieu de prévenir l'Architecte qui ordonnera les dispositions
à tenir.
e) Nervures des hourdis et dalle de compression

Les hourdis seront posés non jointifs avec un vide de 0,03 minimum sous les nervures. Avant tout coulage, les
hourdis seront arrosés jusqu'à saturation. Les armatures des nervures et de la dalle de compression seront calées
convenablement. La granulométrie sera étudiée avant exécution. L'enrobage des aciers sera particulièrement
soigné dans les nervures. Les précautions de maintien humide et de coulage par forte chaleur décrites au
paragraphe ci-dessus seront adoptées.
L'entrepreneur pourra proposer l'emploi de planchers semis préfabriquées. Cette demande devra être faite à
l'Architecte et sera approuvée ou rejetée après avis du B.E.T. En aucun cas, l'adaptation de ces planchers ne
pourra entraîner de plus-value au marché. Les frais d'études de ce plancher incomberaient alors à l'entreprise.
f) Canalisations – Regards
* Les canalisations comprendront les terrassements en toute profondeur utile, les remblais en terre seront
réalisés par couches de 20 cm d'épaisseur damés et arrosés.
Les largeurs des tranchées pour canalisations seront égales au diamètre extérieur de la buse augmenté de 40
cm minimum.
Le niveau de fond de fouille devra suivre la pente de la canalisation. Les buses seront posées sur un lit de
sable de 0,05 cm d'épaisseur et dans la traversée des bâtiments sur une forme de béton
Les buses servant de canalisations seront en béton comprimé
La longueur des éléments ne sera pas inférieure à 1 m
Les tuyaux devront avant pose, être agrées au moins 7 jours avant leur pose
* Les regards seront réalisés en béton dans un moule métallique ou en briques, debout sur un radier de béton
ou en agglomérés pleins. Enduits au mortier de ciment hydrofuge. Les agglos seront arrondies sur un rayon de
5 cm, compris tampon avec anneau de levage. A l'extérieur des bâtiments les tampons comprennent un cadre
en cornière (40 ou 50 cm)
Toutes les parties métalliques seront préalablement galvanisées à chaud. Le joint sera absolument étanche
(mortier flintkote ou équivalent). Les fonds de regard ne comporteront jamais de fosse à sable mais une ou
plusieurs cuvettes simples ou à raccordements.
7°) Prescriptions concernant les parements lisses de béton

Les parements lisses de béton devront être obtenus directement au décoffrage par l'utilisation de coffrages
métalliques ou en contre-plaqué ETANCHES et INDEFORMABLES. Il ne sera toléré aucun ragréage, ni
enduit pour un rattrapage quelconque. Après décoffrage, les balèvres devront être arasées et meulées.
Les surfaces devront être d'une planimétrie telle qu'une règle de 2 m appliquée dans importe quel sens ne laisse
apparaître une flèche supérieure à 3mm.
L'architecte et le B.E.T se réservent le droit de faire démolir tout ouvrage non conforme aux prescriptions ci-
dessus.
8°) Préfabrication d'éléments

L'entrepreneur est autorisé à procéder à certaines préfabrications. Ces préfabrications devront obligatoirement
avoir obtenu l'accord du B.E.T., de l'Architecte et du Maître d'ouvrage;
L'entrepreneur aura à sa charge tous les problèmes de pose, raccordements, scellements, calfeutrements, et
demeurera responsable de l'étanchéité des ouvrages.
9°) Prescriptions concernant le façonnage des aciers

Les armatures sont coupées et cintrées à froid. Les appareils à cintrer sont munis de jeux de tous les mandrins
permettant de réaliser les courbures prévues ou prescrites. Aucune tolérance en moins ne peut être accordée
sur les diamètres des mandrins.
Les diamètres minimes des mandrins sont de :
- Barres de diamètre au plus égal de 12 m/m : 3 fois le diamètre de la barre.
- Barres de diamètre supérieur à 25m/m : 8 fois le diamètre de la barre.
26
GUERCIF
Pour les aciers à haute adhérence (tor, caron ou équivalent) :
- Le cintrage aux appareils manuels et interdits pour les barres d'un diamètre supérieur à14 m/m
- Le redressement même partiel d'une barre cintrée, la pliure et la déplaire des barres laissées en attente, sont
interdits
10°) Prescriptions concernant les enduits de façade

Les enduits de façade seront exécutés conformément aux stipulations du chapitre III. Le plus grand soin devra
être apporté à la mise en place du grillage galvanisé destiné à éviter est fissures entre les éléments de béton et
les remplissages.
Il sera posé par pointes d'acier galvanisé. La couche de dressage sera exécutée en deux phases :
- La première après arrosage abondant du support, au mortier clair sous forme de gobetis dosé à 550 Kg de
ciment.
- La deuxième exécutée 24 heures après la première au mortier, parfaitement dressée et serrée.
La couche de finition suivant modèle agrée par l'Architecte et le B.E.T., après un minimum de 8 jours
d'intervalle
Le respect de ces prescriptions reste impératif. Toute partie d'enduit n'ayant pas satisfait à ces prescriptions
sera démolie.
11°) Prescriptions concernant les doubles cloisons

Les doubles cloisons seront exécutées comme suit :
- Montage d'une paroi d'abord, l'extérieur dans le sens des façades
- Nettoyage du mortier qui aurait pu se déposer en pied de cloison et essuyage des joints
- Montage de la deuxième paroi en prenant soin de ne pas faire tomber de mortier au fond du vide entre les
deux parois, essuyage des joints lors du montage des briques.
- La deuxième rangée de briques devra être parfaitement garnie au mortier sous le plancher.
-CHARPENTE METALLIQUE-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX CHARPENTE METALLIQUE

1°) PRESTATION DE L’ENTREPRENEUR
-les plans d’exécution, notes de calcul et des détails nécessaires à la charge de l’entreprise pour définir
exactement tous les éléments de la construction. Il fera, sur place le relevé des dimensions qui lui sont
nécessaires pour l’exécution de ses épures.
-tous les éléments représentés sur les plans d’exécution, y compris les cales éventuelles et la boulonnerie
nécessaires à l’assemblage de ces éléments entre eux,
-Toutes les sujétions particulières relatives à ces éléments tels que traitements thermiques et usinage éventuels,
-Les boulons de charpente nécessaire au montage des ensembles livrés sur les ossatures du bâtiment ;
-La peinture (se référer au cahier des prescriptions techniques ou s’il y a lieu aux règles particulières),
-Le transport, l’amenée à pied d’œuvre, le magasinage éventuel,
-Le montage et les règles, toutes sujétions comprises sauf stipulations contraires du cahier des charges
particulières,
-Les plans d’ateliers de l’ossature,
-Les documents de recollement,
-Un mémoire technique détaillé, précisant les modes opératoires de soudage ou boulons et toutes sujétions de
mise en œuvre,
-La fourniture, transport et mise en œuvre de tous les matériaux, produits et composants de construction
nécessaires à la réalisation parfaite et complète de tous les ouvrages de son lot,
-Les qualifications des soudeurs,
-Les nomenclatures de matières et de boulons par plan d’exécution,
-Le mode de montage des charpentes avec si besoin, les contreventements provisoires,
-Les incidences consécutives aux travaux en heures supplémentaires, heures de nuit, etc., nécessaires pour
respecter les délais d’exécution,
-Tous les autres faits et prestations même non énumérés ci-dessus, mais nécessaires à la réalisation, dans les
27
GUERCIF
règles de l’art des travaux, telle que l’assistance d’un géomètre pour exécuter les travaux.
En règle générale, l’entrepreneur lot doit son auto-contrôle tant sur les documents graphiques que sur
l’exécution de tous ces travaux ainsi que sur les notes de calculs d’exécution de tous les ouvrages métalliques.
2°) NUANCE ET QUALITES DU METAL.

On utilise les nuances et qualités du métal définies par la norme NFA 35.501 en ce qui concerne les tôles fortes
et moyennes, larges- plats, laminés marchands et poutrelles, et par la norme NFA 33.101 en ce qui concerne
les barres et demi-produit pour forge.
Des indications particulières peuvent être mentionnées sur les plans lorsque des matériaux de caractéristiques
spéciales sont requis.
L’Entrepreneur est tenu de s’y conformer.
3°) PREPARATION ET DECOUPE
a) Planage et dressage
Les tôles et les larges-plats seront parfaitement planés, de préférence à la machine à rouleaux.
Les profiles seront dressés à la presse, au marteau ou à l’aide de la machine à galets. En cas de dressage au
marteau, les traces de martelage doivent être assez peu apparentes pour ne plus être décelées après mise en
peinture.
b) Forge
Les pièces forgées seront travaillées au rouge cerise, on évitera de les brûler ou de les façonner au rouge
sombre.
c) Cintrage
Les cintrages à froid seront exécutés à l’aide de machines à galets ou de vérins. Aucun façonnage ne sera
exécuté à froid, par percussion. Les reprises éventuelles pourront être effectuées par des chauffes au
chalumeau.
d) Cisaillage - Découpage - tronçonnage

Les petits profilés et les tôles seront normalement taillés à la cisaille. Les tranches taillées pourront rester
brutes, à conditions de ne présenter ni déchirure, ni reprise, ni manque de matière, ni bavure. Les ronds, tubes
et profiles importants seront coupés par tronçonnage à la machine.
e) Oxycoupage
L’oxycoupage à la machine est admis sous condition d’une coupe régulière. Les coupes irrégulières seront
reprises à la meule. L’oxycoupage à la main n’est toléré que pour les opérations suivantes :
✓ Dans les tôles et goussets pour l’obtention de coupes arrondies (découpes concaves et convexes, trous
de poing, etc.…) .
✓ Dans les gros profiles (H - U -I), pour la confection de profiles reconstitués.
Dans tous les cas, les coupes obtenues seront reprises à la meule ou à la lime pour supprimer toutes les
irrégularités. L’usage du chalumeau est strictement prohibé pour effectuer les perçages qu’il s’agisse de trous,
pour boulons et rivets, ou d’alésages, destinés à recevoir des axes.
4°) TRACAGE ET PERCAGE

L’ensemble ou sous ensemble traité en charpente métallique :
Dans ce cas, il n’y a pas de consigne spéciale de traçage, autre que celles qui figurent dans les règles CM 66
dernière révision, qui dans l’ensemble ne recommandent que du soin. Les trous pour rivets et boulons sont
28
GUERCIF
poinçonnés directement au diamètre définitif et aucun alésage n’est prévu, sauf les cas suivants :
- Joints de poutres ou de membrures exigeant des boulons ajustés
- Assemblage par boulon serrant plus de deux épaisseurs
- Boulons HR.
Dans ce cas, le perçage est effectué à un diamètre de 3 mm inférieur au diamètre nominal, lors du montage à
blanc en atelier, on procédera à l’alésage à la cote définitive sur les pièces assemblées et correctement bridées.
Après cette opération, les divers trous, correspondant au même boulon, seront, parfaitement concentriques et
usinés sur tout le pourtour.
5°) SOUDAGE
a) Procédé de soudage
Le soudage oxyacétylénique au chalumeau n’est pas admis.
Le soudage électrique à l’arc, par électrodes enrobées, sous flux ou en atmosphère inerte ou active est
universellement employé.
Les électrodes ou fils utilisés pour la soudure donneront un métal déposé dont les caractéristiques mécaniques
seront, au moins, égales à celles du métal de base.
b) Préparation et exécution des soudures

b.1 Précautions à prendre
Les conditions de préparation et d’exécution des soudures, y compris s’il y a lieu, le préchauffage et le poste
chauffage, sont laissés à l’appréciation de l’entrepreneur et sous sa responsabilité.
En règle générale, les surfaces en contact doivent être bien planes et soigneusement décalaminées. Les bords
à souder doivent être propres, sans graisse ni peinture, lisses et exempts de criques ou autre défaut de surface.
Les parties à souder devront être bien sèches. On ne doit jamais souder sur pièce humide.
L’Entrepreneur doit faire en sorte que la température de la pièce à souder soit maintenue à au moins + 5° C et
que le refroidissement après soudure soit fait de manière suffisamment lente pour ne pas provoquer de
fissuration dues à des tensions internes.
Les piquages, brossages, burinages, nécessaires entre les passes, doivent être exécutés avec soin. Dans le cas
de soudures délicates, ces opérations peuvent être utilement complétées par des meulages, suivis ou non par
un ressuage.
b.2 Exécution des soudures bout à bout.

Elles devront intéresser l’épaisseur totale des pièces à raccorder. Au meulage, l’épaisseur de la soudure ne
devra pas être inférieure à l’épaisseur des aciers raccordés.
Pour les épaisseurs inférieures ou égales à 5 mm, aucun chanfreinage n’est exigé. Pour les tôles d’épaisseurs
supérieures à 5 mm, les deux parties à souder seront usinées.
L’angle formé par les deux chanfreins sera de 70° pour les tôles de 5 à 12 mm, de 60° pour les tôles de 12 à
30 mm, et de 50° au - delà de 30 mm d’épaisseur.
Pour les tôles d’une épaisseur supérieure ou égale à 12 mm, il est normalement admis de prévoir un chanfrein
sur les deux faces de l’assemblage. Dans ce cas, l’angle de chanfreinage pris en compte, sera celui qui
correspond à une épaisseur fictive, égale à la demi-épaisseur à souder. Dans le cas de l’assemblage de pièces
différentes, la pièce la plus forte devra être émincée pour se raccorder à la plus faible avec une pente ne
dépassant pas ¼ (4 compté parallèlement au plan commun des aciers raccordés).
b.3 Exécution des soudures d’angle et soudure à clin

Dans une section perpendiculaire au cordon de soudure, la longueur de soudure (h1 ou h2), en contact avec
29
GUERCIF
l’acier à souder, ne devra être nulle part inférieure à l’épaisseur ‘e’ du profile le moins épais. La plus petite
dimension du cordon de soudure ‘s’ne devra être nulle part inférieure à 0.7 e. Le cordon déposé devra être
bien symétrique et ne présenter ni muraille ni caniveau.
c) Soudure continue ou discontinue - cas d’emploi

c.1 Soudures continues
Toutes les soudures en bout de pièces longues seront continuées (joints de fers soudés, âmes de poutres pleines
etc....). Tous les goussets seront soudés de façon continue. Toutefois, lorsque les goussets appliqués contre un
fer avec un recouvrement important, l’une des deux lignes de soudures parallèles pourra être réalisée en
discontinu.
Les profiles composés et les profiles reconstitués soudés seront réalisés à l’aide de soudure continue (sauf
exception ci-dessous).
c.2 Soudures discontinues

Pour les soudures discontinues, la longueur minimum de chaque cordon sera de 10 (dix) fois l’épaisseur
minimum à souder.
La longueur soudée sera au minimum 30 % de la longueur qu’aurait la soudure continue correspondante. Dans
les soudures en T, les cordons seront en quinconce dans la mesure du possible.
- Les nervures destinées à raidir les ensembles soudés (mais pas les semelles).
- Les raidisseurs en profilés sur les parois des trémies
- Les goulottes
- Les profilés composés par des cornières, des U ou des I sans interposition d’âme en fer plat ou en tôles
suivant les exemples ci-dessous (non limitatifs).
- Les poteaux formant profile tubulaire à l’exclusion des poutres traitées dans ce cas en soudures continue.
Toutefois, pour ce tube, une soudure d’étanchéité, de faible section, sera effectuée entre les cordons de soudure
proprement dits.
- Les capotages divers
d.3 Point de soudure

Il s’agit de soudures discontinues avec une longueur de cordon unitaire de 3 (trois) fois l’épaisseur minimum
à souder. La longueur soudée sera au minimum 10 % de la longueur de l’assemblage.
Après exécution, les surfaces des cordons de soudures devront être aussi régulières que possible et
débarrassées des scories. Ces soudures ne peuvent être utilisées que pour la fixation des tôles de plancher (tôles
striées, tôles à larmes, etc. ...).
Dans tous les cas ou des soudures discontinues ou des soudures par points seront utilisées, on s’assurera que
les surfaces à souder sont bien en contact. Les fentes, si elles apparaissent, ne doivent pas être de plus de 2 à
3 dixièmes de millimètre.
d) Contrôle de soudage
d.1 Qualification des soudeurs.
En cas de soudures manuelles, celles-ci seront exécutées uniquement par des soudeurs qualifiés, sous la
surveillance permanente du chef soudeur de l’entreprise. Dans certains cas particuliers, le client se réserve le
droit d’exiger que les soudeurs aient passés avec succès depuis moins de 6 mois les épreuves de qualifications
professionnelles pour le type de travail et le mode opératoire en cause.
d.2 Contrôle des électrodes.
30
GUERCIF
Il est effectué par l’entrepreneur conformément aux normes et sous sa responsabilité.
Les électrodes doivent être conservées dans les conditions prescrites par le fabricant.
d.3 Contrôle non destructif des soudures.

L’examen d’aspect porte sur toutes les soudures, avant le meulage éventuel des bourrelets.
Il est effectué par le laboratoire du Maître d’Ouvrage. Le cas échéant, un contrôle par ressuage ou radiographie
pourra être effectué.
Toute région réparée doit être soumise aux mêmes examens que la soudure initiale.
Ces contrôles sont à la charge du maître d’Ouvrage.
6°) TRAITEMENT THERMIQUE ET USINAGE
a) Traitement thermique.
Les ensembles ou sous-ensembles en mécano soudure doivent subir un traitement de détente ou de stabilisation
avant usinage.
Ce traitement qui, seul peut procurer par la suite la stabilité dimensionnelle nécessaire, sera obligatoirement
exécuté au four. Les dimensionnelles nécessaires, seront, obligatoirement, exécutées au four. Les chauffes
locales à l’aide de chalumeaux ou de brûleurs ne sont pas admises.
Il sera exécuté suivant le processus ci-après :
- Chauffe indifférente jusqu’à 30° C
- Chauffe lente de 300 à 650° C (Durée de la montée en température 2H 30).
- Maintien 1 heure à 650° C.
- Refroidissement lent de 650 à 200° C à l’intérieur du four (durée : 4 heures).
- Refroidissement à l’air ensuite.
b) Usinage
L’usinage intéresse tous les ensembles et sous-ensembles visés au paragraphe 7.1, ainsi que certains éléments
dont la masse et la forme ne justifient pas un traitement thermique.
L’entrepreneur est, à cet égard, tenu de respecter les signes de façonnage qui seraient portés sur les plans.
L’usinage proprement dit peut comporter des opérations de surfaçage par rabotage ou fraisage qui n’appellent
pas de commentaires particuliers. Il s’agit, en général, de plans de joints ou de surfaces d’appui de pièces
mécaniques. Le traçage des trous sera exécuté sur l’ossature montée à blanc en atelier avec ses boulons
définitifs. Les trous ne seront pas poinçonnés, mais obtenus par l’emploi d’un outil de coupe monté sur radiale
ou, s’il y a lieu, sur aléseuse.
7°) MONTAGE
Toute la boulonnerie est à fournir comme il est dit ci-dessus.
Le brochage des trous d’assemblage de charpente est autorisé dans la mesure où il s’effectue sans déformation
des trous. Le brochage des trous d’assemblage des éléments mécanosoudés est interdit. Les écrous des boulons
de charpente et des boulons de scellement devront être bien serrés. Après réglage de l’ensemble des appareils
(charpente et mécanique), l’entrepreneur procédera à un nouveau serrage et à leur blocage par un montage
convenable des filets ou un point de soudure.
En aucun cas, la partie filetée d’un boulon ne devra régner à l’endroit d’une section cisaillée.
Les boulons d’appliques (matricés ou décolletés) seront livrés en caisses, à part, appareil par appareil, ils seront
tous équipés d’une rondelle mécanique usinée et, au choix de l’entrepreneur :
- D’un écrou Nylstop
- D’un écrou normal et contre écrou bas
- D’un écrou normal et écrou PAL.
Si des opérations de soudage qui doivent être limitées au minimum au chantier, sont nécessaires sur le site du
montage, l’entrepreneur fait son affaire du poste de soudure, et la fourniture du courant est à sa charge. Les
reprises de peinture sont à faire suivant Cahier des
31
GUERCIF
Prescriptions Techniques de peinture.
Les parties usinées seront livrées graissées ou protégées par un vernis.
8°) CONTROLES
En cours de fabrication, les agents du Maître d’Ouvrage et de la Maîtrise d’Œuvre auront libre accès à l’atelier
du constructeur pour vérifier que la réalisation s’effectue en conformité avec les pièces constitutives du
marché.
Toute fabrication non conforme sera refusée et reprise par l’entrepreneur sans supplément de prix ni de délai.
32
GUERCIF
- ETANCHEITE-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX ETANCHEITES

Tous compléments nécessaires aux documents fournis par l'architecte et le B.E.T., et relatifs aux plans de
pente, dessins de détails d'ouvrage d'étanchéité aux ouvrages d'évacuation des eaux pluviales, détermination à
partir des règles D.T.U., des épaisseurs d'isolants fournis par le présent lot.
L'établissement des supports d'étanchéité constitués par des panneaux isolants non porteurs, ainsi que la
fourniture et la mise en œuvre de ces panneaux.
L'exécution des formes de pentes
La fourniture éventuelle des barbacanes de séchage des formes des pentes en béton.
La fourniture et la mise en œuvre des matériaux des revêtements d'étanchéité en partie courantes et en relevés.
La fourniture et la mise en œuvre des parties métalliques insérées ou reliées aux revêtements, et de
tous dispositifs de joints.
La fourniture et la mise en œuvre des entrées d'eaux pluviales (platines et moignons, crapaudines, galeries
garde-grève) et des trop-pleins, y compris leur raccordement avec les revêtements d'étanchéité.
La fourniture, la mise en œuvre et le raccordement avec les revêtements d'étanchéité des fourreaux de passage
éventuels et des tubes de raccordement aux tuyaux de ventilation.
La fourniture et la mise en œuvre des matériaux entrant dans la constitution des protections lourdes (meubles
ou dures ou de l'autoprotection).
Le transport, le stockage, le gardiennage, la manutention et l'amenée à pied d'œuvre de toutes les fournitures
Les essais d'étanchéité par mise en eau des terrasses pendant une durée minimum de 72 heures, à l'issue
desquels un contrat sera établi par l'Architecte et le B.E.T
Nonobstant les plans établis par l'Architecte et le B.E.T., il reste entendu que l'entrepreneur s'engage par son
offre à livrer des étanchéités d'une tenue parfaite et sans défauts. Les pentes déterminées sur les plans pourront
être modifiées dans le cas où ce changement serait nécessaire à une parfaite finition ou à la bonne tenue des
ouvrages. En aucun cas, l'entrepreneur ne pourra prétendre à indemnité dans le cas où le maître de l'œuvre
déciderait de modifier les pentes. Quels que soit le procédé réalisé, l'entrepreneur s'engage à garantir ses
travaux pendant une période de 10 (DIX) ANNEES.
Cette garantie est applicable tant à l'étanchéité proprement dite qu'aux reliefs, aux protections mécaniques et
solaires et à la bonne tenue de la forme support ainsi qu'aux isolations thermiques.
L'entrepreneur devra compléter la présente offre par un certificat de garantie décennale établi sur papier timbré.
-REVETEMENT-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX REVETEMENTS
1°) Normes
- Carreaux de mosaïque de marbre, lavé ;
- Carreaux de grès cérame fin lavé vitrifié ;
- Carreaux de faïence à pâte blanche et émail vitrifié.
Normes marocaines, normes françaises le cas échéant
- D.T.U.N° 52.1 - (Octobre 1973) relatif aux travaux de revêtements de sols scellés
- D.T.U.N° 55 - (Avril 1961) relatif aux travaux de revêtements muraux scellés
- Avis techniques du C. S.T.B. sur les produits de collage.
2°) Généralités
Les travaux de revêtements de sols et murs comprennent la fourniture et la mise en œuvre de tous les produits
et matériaux nécessaires à la réalisation des ouvrages définis dans le descriptif technique, toutes sujétions
d'exécutions comprises (formes en sable, bains soufflants de mortiers, crépis d'adossement, font partis des
travaux.).
Nonobstant les plans établis par l'architecte et le B.E.T., il reste entendu que l'entrepreneur s'engage par son
offre à livrer des revêtements d'une tenue parfaite et sans défaut.
L'entrepreneur ne pourra prétendre à indemnité dans le cas où l'Architecte et le B.E.T décideront de modifier
les natures des revêtements.
33
GUERCIF
3°) Qualités des revêtements
Les revêtements de sols et muraux mis en œuvre devront être de première qualité, exempts de tout défaut et
devront satisfaire aux normes en vigueur.
Les coloris seront laissés aux choix de l'Architecte et du B.E.T. dans la palette du producteur du revêtement.
Les échantillons seront soumis à l'agrément de l'architecte et du B.E.T. avant toute mise en œuvre : Tout
matériel ou matériau non conforme à l'échantillon sera obligatoirement refusé.
-MENUISERIE-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX MENUISERIES BOIS, ALUMINIUM ET
FERRONNERIES
1°) Normes
- N 52.001 : Règles d'utilisation des bois
- B 53.510 : Bois de menuiserie
- B54.050 : Panneaux de fibres
- B 54.100 et 110 : Panneaux de particules
- B 54.150 : Contre-plaqués
- P 26.101 et 301 : Serrures
- P 26.304 : Articles de quincaillerie en applique
- P 26.314 : Serrures tubulaires
- P 26.405 : Ensembles entrées – béquilles
- D.T.U. N°36.1 (Juin 1966) relatif aux travaux de menuiserie bois
- D.T.U. N°37.1 (Avril 1971) et additif N°1 (Mai 1973) relatif aux travaux de menuiseries métallique.
2°) Généralités
Les travaux de menuiseries comprennent les études de détails des ouvrages, la fabrication en atelier, le
transport, le stockage, le montage, et la distribution aux différents niveaux, au fur et à mesure des besoins.
Les faux cadres et cadres métalliques, les habillages par chambranles ou champs métallique pour
calfeutrement, font partie du présent lot.
L'entrepreneur demeurera responsable de l'alignement et de l'aplomb de ses menuiseries
L'entrepreneur devra tous traitements et protections imposés par le présent devis et les cahiers de charge. Il
devra en outre, le réglage et l'ajustage de ses menuiseries aux jeux prescrits
L'entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour le réglage de ses huisseries ou cadres.
3°) Qualités des bois

Toutes les essences, choix d'aspects, qualités technologiques, physiques et mécaniques des bois utilisés, ainsi
que des matériaux tels que contreplaqué, panneaux de fibres, panneaux de particules, doivent être conformes
aux dispositions prévues par les normes.
Tous les bois employés seront de premier choix, bien secs, de droits fils, et exempts de tous défauts.
4°) Couvre-joints
L'entrepreneur devra l'habillage et le calfeutrement de toutes les menuiseries par des couvre-joints, qui seront
formés de chambranles en acier zingué.
Ils pourront être placés en intérieur ou en extérieur.
5°) Portes
Les portes seront vernies ou peintes suivant détail de l'Architecte et du B.E.T, et descriptif particulier. Les
portes à 2 vantaux seront pourvues de battements rapportés et embrevés.
Toutes les portes comporteront des tampons caoutchouc type SILENCIA encastrés dans la feuillure (3 par
montant) destinés à amortir les bruits de fermeture.
Ces portes auront une épaisseur de 40 mm Elles seront iso planes en 2 faces contre-plaqué de 5 mm d'épaisseur
avec alaises apparentes rapportées suivant échantillon préalablement agrée par l'Architecte et le B.E.T., (ou à
34
GUERCIF
lames rainées et bouvetées en sapin rouge).
Les panneaux seront collés à la presse de chaque côté d'une ossature lamellaire en sapin blanc composée
essentiellement d'un cadre compartimenté (renforcé au droit des serrures) à l'intérieur duquel seront répartis,
à intervalles réguliers, des points d'appuis formés par des lattes de 25 mm, assemblées au cadre au moyen
d'agrafes métalliques, espacement maximum 110 mm.
Toutes les portes comporteront des alaises rapportées de 40x25 mm environ, embrevées. Ces alaises devront
après ajustage, avoir une largeur apparente constante.
6°) Aluminium
Conception produit :
Fenêtre coulissante
Largeur du montant central : 22.2 mm
Dormant tubulaire NAL-01 épaisseur : 24.5 mm (Assemblage par équerre à sertir)
Dormant tubulaire NAL-02 épaisseur : 30 mm (Assemblage par équerre à visser)
Etanchéité par joint brosse
Profile : Les profilés constituant la série NAFIDA ou équivalent FC 1200 sont obtenus par filage à la presse.
Ils sont réalisés en alliages d’aluminium n° 6060 (AGST5) selon les normes NFA 50411, NFA 50710, NFA
91450. Les profilés sont en alliage n° 6060 QUALITE BATIMENT dont les tolérances concernant le taux
d’impureté sont nettement moins élevées que celles autorisées par la norme
Protection :
Par anodisation chimique bénéficiant du label « QUALANOD, EWAA, EURAS » teinte naturelle et teinte
bronze. Les profilés sont dispensables en finition standard classe 15 (15 à 18 microns) selon la norme NFP
24.351. Par thermo laquage polyester bénéficiant du label « QUALICOAT », l’épaisseur minimum de la laque
est de 60 microns pour les surfaces continuellement visibles, teintes RAL
Dormants : de forme arrondie sur l’intérieur et l’extérieur avec couvre joint (20mm) et récupérateur (13mm)
intégrés.
Ouvrants : Latéraux et centraux de forme arrondie et de section tubulaire
Assemblage :
Dormants : en coupe d’onglets par équerres à vis ou à sertir
Ouvrants : en coupe droite par vis inox dans alvéo-vis toutes les pièces d’assemblages sont en aluminium ou
inox.
Etanchéité : l’étanchéité entre les différents profilés est assurée par joints brosses.
Vitrage : de 4 mm, montage portefeuille, hauteur de feuillure 10 mm, garniture d’étanchéité conforme au DTU
39.
Chariots de roulement : Galets nylon, Galets simples, montage par pression
Fermetures :1 point de fermeture par vantail avec fermeture à cuvette avec pêne et gâche en zamac
7°) Ferronnerie
Les métaux (tôles ou profilés) seront de première qualité et répondront aux prescriptions édictées dans le
R.E.E.F. par l'association Française de Normalisation (AFNOR). Ils seront travaillés avec le plus grand soin.
Les assemblages seront exécutés d'onglets, nets, parfaitement d'équerre et alignés, sans cavité, ni déformation.
Ils seront faits électriquement.
Les menuiseries métalliques seront exécutées en profiles laminés à chaud (profilés spéciaux UTMM) ou pliés
à froid, dans ce dernier cas, les épaisseurs des tôles seront déterminées par la nature des ouvrages, leurs
dimensions et l'usage qui en est prévu ; elles ne seront cependant inférieures à 20/11ème.
Les menuiseries et ferronneries réceptionnées en atelier recevront un traitement antirouille à la charge du
présent lot réalisé de la façon suivante :
Décapages, brossage et nettoyage des métaux, application d'une couche de Wash Primer et de deux couches
de minium de plomb. Les menuiseries qui auront été peintes avant réception seront refusées.
8°) Tolérances
Les côtes de menuiseries indiquées par les plans de principe et dans le descriptif technique sont des côtes
35
GUERCIF
théoriques qui ne tiennent pas compte des tolérances dimensionnelles des travaux de GROS OEUVRE.
Le système de fixation des précadres, cadres ou huisseries devra tenir compte de ces tolérances
dimensionnelles et comportera les éléments nécessaires qui permettent de les absorber.
En cas de nécessiter, le menuisier sera amené à corriger les défauts d'aplombs et d'alignements éventuels, en
accord avec l'architecte et le B.E.T.
9°) Quincailleries et serrurerie

Les articles de quincaillerie seront toujours de première qualité. Ils devront porter l'estampille S.N.F.Q.
Ces quincailleries seront complétées, du modèle le plus récent, et spécialement étudiées en fonction des
menuiseries à équiper. Les spécifications de types et marques de référence des quincailleries et serrureries
seront indiquées dans le descriptif technique.
Toutefois, l'Architecte et le B.E.T., pourront à leur gré en changer la provenance sur présentation de
quincailleries par l'entrepreneur. A cet effet, un tableau sera présenté (avec la soumission) pour approbation et
qui comprendra l'ensemble de la quincaillerie et serrurerie.
Ce tableau sera composé des éléments décrits par l'entrepreneur dans une feuille annexe (jointe à la
soumission) qu'il aura rempli au moment de la remise de son offre.
Il reste expressément entendu que l'Architecte et le B.E.T. sont seules habilités à choisir les quincailleries, soit
dans la gamme de la base du cahier des charges.
Chaque serrure comportera sa gâche et son contre-cache.
Les serrures de sûretés auront la possibilité de montage d'un canon différent soit en sûreté des deux côtés, soit
en sûreté extérieure avec ou sans bouton de commande intérieur.
Toutes les vis employées seront en acier inoxydable.
-PLOMBERIE-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX PLOMBETRIE
1°) Normes
• Règlement sanitaire applicable dans la ville de la construction.
• Règlement de sécurité concernant les établissements recevant du public
• Le code de la construction et de l'habitation Article 123
• Les arrêtés du 10 Septembre 1970 et du 25 Juin 1980
• Le décret n°73.1007 du 31 Octobre 1973 relatif à la protection contre les risques d'incendie et de panique
dans les établissements recevant du public.
• Normes marocaines, normes françaises le cas échéant code des constructions minimales d'exécution des
travaux de plomberie et d'installation sanitaire urbaine.
• Arrêté du Ministère des Travaux Publics et des communications N°350.67 du 15.07.67 et de la Norme
NMCL 005 (homologue de la Norme NFC 15.100) publiées en annexe
• Les publications de l’U.T. E
• D.T.U. n°60.11 (Octobre 1988) : Règles de calcul des installations de plomberie sanitaires et des
installations d'évacuations des eaux pluviales, et Additifs
• D.T.U. n° 60.33 (Novembre 1981) : Canalisation en chlorure de polyvinyle non plastifié :
EVACUATION D'EAUX USEES ET D'EAUX VANNES
2°) Généralités
• Les travaux de plomberie - sanitaire comprennent la fourniture et la mise en oeuvre de tous les matériels
et matériaux nécessaires aux ouvrages à réaliser la fabrication, le transport, le stockage et la pose.
• Les modifications pour mise en conformité avec les conditions imposées.
• Les mises au point des installations
• Tous les supports de gaines, tuyauteries et appareils avec dispositifs anti-vibratiles.
• Le nettoyage et le rinçage de toutes les tuyauteries et appareils des circuits hydrauliques et d'évacuation.
• L'eau, l'électricité, les combustibles, ainsi que tous les ingrédients ou fluide, nécessaires pour les essais
sont à la charge du présent lot.
36
GUERCIF
3°) Relation de l'entreprise avec le distributeur d'eau
L'entrepreneur se mettra en rapport avec les services intéressés du distributeur pour en obtenir tous les
renseignements utiles pour l'exécution de ses travaux ; il se soumettra à toutes les vérifications et visites des
agents de ces services et fournira tous documents et pièces justificatives demandés
En particulier, l'entrepreneur devra respecter :
- Les règlements particuliers imposés, par les services locaux du distributeur avec lesquels l'entrepreneur devra
se mettre en rapport avant l'approvisionnement pour le matériel et avant l'exécution pour les travaux.
- Il devra faire connaître à l'Architecte et au B.E.T., les dispositions du Devis Descriptif qui ne seraient pas
admises par le distributeur faute de quoi, il devra prendre à sa charge tous les frais résultants des modifications
imposées par lui.
4°) Bases de calculs

Les débits d'eau froide à prendre en compte pour l'estimation des besoins seront ceux déterminés à l'article 2
du D.T.U. N°60.11
Chaque fois qu'il existe une estampille de qualité (NF - USE - SGM etc. ou un certificat de qualité délivré par
un organisme officiel), les matériaux et appareils seront revêtus de cette estampille ou admis à ce certificat.
Toutes les précautions seront prises pour assurer une distribution suffisante. L'entrepreneur s'assurera du débit
de chaque appareil.
Les percements, scellements, saignées seront faits le plus soigneusement possible, en mortier de même
composition que l'enduit. En aucun cas, il ne sera fait de scellement ou de percement dans un élément porteur
(poutre, poteaux, nervure).
Les saignées ne devront jamais traverser une cloison de part en part, même dans les briques 3 trous.
Les trous faits dans les carreaux de faïence et dans les revêtements (sol ou vertical) seront faits à chignole et
non au tamponnoir.
Dans les traversées de murs, cloisons, planchers, les canalisations seront protégées par des fourreaux de
diamètre approprié en tube galvanisé rugueux extérieurement pour permettre le scellement, ils dépasseront
légèrement la surface de l'enduit.
Les canalisations d'alimentation et de distribution d'eau froide seront en retube extérieurement et
intérieurement.
Les raccordements en P.V.C. seront de diamètre approprié aux vidanges d'appareils sanitaires. Les
raccordements aux évacuations seront munis de bouchons de dégorgement permettant un tringlage facile. Ils
devront avoir leur section circulaire.
Toutes les sorties des tuyauteries murales auront des rosaces en laiton chromé.
Elles seront éprouvées avant rebouchage à la pression de 10 bars et maintenues 2 heures.
Les jonctions entre les tubes galvanisés avec les tubes en cuivre ou plomb se feront au moyen de raccords
démontables dans le cas d'un raccordement en tube galvanisé sur tube plomb, il sera fait usage d'un raccord
mixte (raccord à souder à joint conique sur plomb et raccord fileté su tube fer).
5°) Distribution de l'eau froide

• La distribution d'eau froide alimentera les différents appareils.
• Des robinets d'arrêt seront prévus sur tous les branchements et chaque appareil sera isolé.
• Les branchements aux appareils sanitaires devront se faire dans les diamètres définis suivant les
prescriptions du D.U.T.N°60.11
• Les canalisations cheminement depuis les compteurs jusqu’au gaine seront en tube acier polyéthylène
réticulé attestée par un poinçon gravé d'origine sur le tube.
• Les canalisations de raccordements entre les colonnes montantes et les différents appareils seront en
polyéthylène réticulé de marque retube ou équivalent et seront cheminées dans des gaines annelées
avec une réserve de 3O %.
• Les collecteurs devront être en laiton avec vanne de sectionnement 1/4 de tour pour chaque départ.
• Les raccords seront de marque BARBI ou équivalent.
6°) Appareils sanitaires
37
GUERCIF
Les marques et types des appareils sanitaires et des robinetteries sont définis dans le tableau précèdent.
Il reste expressément entendu que le choix définitif des appareils et robinetteries est dévolu à l'architecte et au
B.E.T.
Les appareils sanitaires indiqués sur les plans, dans les spécifications et le descriptif devront répondre aux
Normes marocaines, normes françaises le cas échéant et seront en gris émaillés ou en porcelaine vitrifiée.
La fourniture des appareils sanitaires devra comprendre autre l'appareil lui-même, les accessoires nécessaires
à leur pose et à leur fonctionnement correct, ils seront de qualité et d'aspect parfait.
Les appareils seront installés dans les règles de l'Art. Ils devront avoir une parfaite stabilité sur le plan
horizontal et vertical.
Ils seront fixés dans les murs et sols au moyen de boulons scellés ou de chevilles ancrées dans un trou exécuté
à la perceuse. Les fixations seront calculées en fonction de l'utilisation et du poids à pleine charge de l’appareil.
Si l'appareil est posé contre une cloison de faible épaisseur, on utilisera des tiges filetées traversant la cloison,
avec platines sur chaque face.
Les raccordements seront du diamètre correspondant aux raccords et devront permettre en démontage facile
des appareils et être suffisamment souples pour d'une part, éviter que la dilatation des tuyauteries ne provoque
des bris de céramique et d'autre part, permettre le remplacement d'un appareil du même type.
Il est interdit de faire des raccordements en tube fer pour les appareils dans lesquels les robinets sont fixés sur
la céramique.
La robinetterie doit être conforme aux prescriptions du cahier des charges du syndicat général des industries
mécaniques de transformation des métaux. Elle sera de série forte, bien usinée, facile à monter, susceptible de
travailler sans fatigue sous une pression de service de 7 bars et de supporter une épreuve de 20 bars.
Cette robinetterie sera en laiton chromé. Les joints seront facilement démontables pour faciliter les réparations
d'entretien.
Les vidanges des appareils sanitaires devront toujours présenter une section nette de passage.
L'entrepreneur devra prévoir dans ses prix unitaires la fourniture et la pose des appareils sanitaires, de leur
robinetterie, des canalisations de raccordement en tube cuivre chromé, eau chaude et eau froide, suivant les
sections déterminées en fonctions des prescriptions du D.T.U.N°60.11
7°) Vidanges primaires

Les raccordements de tous les appareils à partir du siphon jusqu'au piquage dans le collecteur ou dans la chute,
se feront en P.V.C., ou en polypropylène selon le cas prévu au descriptif. Ils seront bien calibrés et raccordés
dans les règles de l'Art. Leurs diamètres seront appropriés à ceux des appareils.
Ils seront fichés aux murs ou en plafond par colliers galvanisés à double serrage (colliers ATLAS ou
équivalent). Lorsque plusieurs appareils seront groupés sur le même collecteur, il sera prévu en bout de ce
collecteur un bouchon de dégorgement.
Dans le cas de bouchons de dégorgement, ceux-ci seront placés aux endroits accessibles pour un bon entretien.
Pour le raccordement des W.C., une pipe en plomb sera fixée à la sortie de la cuvette par l'intermédiaire d'un
collier de serrage à 2 boulons en acier galvanisé. Le joint entre la cuvette et la pipe en plomb sera constitué
par du mastic plastique.
Dans les collecteurs horizontaux, la pente ne devra en aucun cas être inférieure à 2 cm/m
8°) Essais :
A/ - Essais pour réception provisoire :
En vue de la réception provisoire, il sera procédé au contrôle de la conformité des installations tant du point
de vue de la réglementation que de celui du respect des prescriptions techniques du marché.
Tous les essais seront conformes à l'article 4.3.11 du D.T.U. N° 6O.1.
A la réception, les conditions ci-après devront avoir été réunies :
1/ - Achèvement de tous les travaux
2/ - Remise des documents prévus aux articles du présent devis descriptif
3/ - Essais de réception ci-après concluants (éventuellement, après correction en cas d'insuffisance constatée).
Ces essais de réception effectués dans les conditions ci-après, seront les suivants :
a) vérification de l’étanchéité des circuits (Alimentation - Evacuations)
b) Vérification des débits
38
GUERCIF
c) Vérification du fonctionnement de tous les organes.
Pendant le puisage ou l'évacuation de l'eau, aucun bruit tel que vibrations, sifflements, coups de bélier, etc... ne
devra être entendu.
B/ - Essais pour réception définitive :

Au plus tard huit jours avant l'expiration du délai d'un an à partir de la réception provisoire, l'Entrepreneur devra
demander qu'il soit procédé de nouveau, à l'examen des installations en vue de la réception définitive.
Les essais auront lieu dans les mêmes conditions que ceux prévus lors de la réception provisoire.
Dans le cas où les travaux ne se révélerait pas entièrement conformes aux dispositions du marché, l'Entrepreneur
sera tenu, dans un délai d’un mois (1) par le Maître de l'Ouvrage de remédier aux défectuosités constatées.
- ELECTRICITE-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX ELECTRICITE :

1°) Nomes
- L'arrêté du Ministère des Travaux Publics et des Communications n°350.67 du 15.07.1967 et de la norme
NMCL 005 (homologue de la norme NFC 15.100) publiée en annexe.
- Les prescriptions du décret du 14 Novembre 1962 et ses additifs relatifs à la protection des travailleurs dans
les établissements qui mettent en œuvre des courants électriques pour tous les cas où le dit décret est applicable
(C.12.100)
- L'arrêté du Ministère des Travaux Publics n°127.03 du Mars 1963, et complété par l'arrêté du 27 Août 1963
concernant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d'énergie électrique.
- La norme Marocaine 7.11 CL 006, éditée par le Ministère des Travaux Publics et des Communications
concernant les règles techniques des installations de branchement de premières catégories comprises entre le
réseau de distribution et l'origine des installations intérieures.
- La norme Marocaine 7.11 CL 005 édictées par le Ministère des Travaux Publics et des Communications
concernant l'exécution et l'entretien des installations de premières catégories
- La norme C.12.100 concernant d'une part, la protection contre les risques d'incendie et de panique, dans les
établissements recevant du public, et d'autre part, la protection des travailleurs contre les courants électriques.
- La norme C 13.100 réglementant les installations de postes d'abonnés intérieurs, et raccordés à un réseau de
distribution de 2ème catégorie.
- Les prescriptions de la norme U.T.E.C. 14.100 d'Octobre 1969 et ses additifs, traitant de l'exécution des
installations électriques comprises entre la distribution publique d'énergie électrique et installation intérieure
de première catégorie, Règles.
- Les prescriptions des textes officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les
distributions d'énergie électrique U.T.E.C.11.000 (1970).
- Toutes les publications de l'U.T.E. actuellement en vigueur auxquelles les normes CL 005, C 12.100 font
appel.
- D.T.U N°70.1 (Décembre 1966) relatif aux installations électriques des bâtiments à usage d'habitation.
- D.T.U N°70.2 (Avril 1973) relatif aux installations électriques des bâtiments à usage collectif, bureaux et
assimilés, blocs sanitaires et garages.
- Il ne sera admis aucun frais supplémentaires résultant de modifications imposées, après exécution des
travaux, pour rendre l'installation conforme à toute la réglementation précédente et aux desiderata.
2°) Généralités
Les travaux d'électricité comprennent :
✓ La fourniture et la mise en oeuvre de tous les matériels et matériaux nécessaires aux ouvrages à réaliser.
✓ Les mises au point des installations et l'instruction de l'utilisateur
✓ La fourniture et la pose des plaques signalétiques sur tous les circuits et appareils
✓ Les traversées des ouvrages de maçonnerie. Tous les percements, autres que les trémies
✓ Prévues dans la construction, et les rebouchages éventuels soigneusement réalisés.
✓ Les saignées d'encastrement dans les maçonneries et cloisons que l'adjudicataire est tenu d'exécuter
avant les enduits, faute de quoi, il aura à sa charge tous les rebouchages et raccords.
39
GUERCIF
✓ Tous les scellements, les fourreaux, manchettes, etc...
✓ Tous les raccords divers résultant de la fixation des appareillages
✓ La protection antirouille des pièces et métaux ferreux
Si l'entrepreneur estime que les appareils ou certaines de leurs caractéristiques ne sont pas en rapport avec les
besoins à assurer, il doit exprimer ses réserves dans une note annexe en exposant clairement les raisons et
proposer en variante chiffrée, le matériel et les caractéristiques qu'il préconise. Dans le cas contraire,
l'entrepreneur est réputé admettre la consistance du présent dossier.
✓ L'entrepreneur devra tous traitements et protections imposés par le présent devis et les cahiers des
charges.
3°) relation de l'entrepreneur avec le distributeur

L'entrepreneur se mettra en rapport avec les services du distributeur pour en obtenir tous les renseignements
utiles pour l'exécution de ses travaux ; il se soumettra à toutes les vérifications et visites des agents de ces
services et fournira tous documents et pièces justificatives demandées.
En particulier, l'entrepreneur devra respecter les règlements particuliers imposés par les services locaux du
distributeur avec lesquels l'entrepreneur devra se mettre en rapport avant l’approvisionnement pour le matériel
et avant l'exécution pour les travaux.
Il devra faire connaître à l'Architecte et au B.E.T., les dispositions du devis descriptif qui ne seraient pas
admises par le distributeur, et il devra prendre à sa charge tous les frais résultants des modifications imposées
par l'O.N.E.
Il devra également établir les demandes d'abonnements, se procurer et remplir les formulaires nécessaires et
les soumettre au Maître de l'ouvrage ou à son représentant, pour accord et signature.
4°) Canalisations électriques

a. Généralité
Chaque fois qu'il existe une estampille de qualité (NF USE SGM etc... ou un certificat de qualité délivré par
un organisme officiel), les matériaux et appareils seront revêtus de cette estampille ou admis à ce certificat, ou
bien seront de qualité équivalente.
Les percements, scellements, saignées seront faits le plus soigneusement possible, en mortier de même
composition que l'enduit et en accord avec le maçon. En aucun cas, il ne sera fait de scellement ou de percement
dans un élément porteur (poutre, poteaux, nervure). En cas de nécessité, l'ingénieur en béton armé en sera
avisé. Les trous destinés à recevoir les chevilles auront exactement la dimension de la cheville qui doit pénétrer
en force.
Les saignées ne devront jamais traverser une cloison de part en part, même dans les briques 3 trous.
Les trous faits dans les carreaux de faïence et dans les revêtements (sol ou vertical) seront faits à la chignole
et non au tamponnoir.
b. Nature
Les lignes principales seront en câbles de série U 1000 RO 2V exclusivement
Les lignes secondaires seront :
* Soit en câble série U 1000 R0 2 V ou U 500 V
* Soit en conducteurs H 07 VU sous conduit MRB (tube acier) ou ICD- APE (isorange ou isogris) agrée
L.C.I.E.
* Les câbles type capothène ne sont pas admis pour les canalisations fixes
c. Condition de pose
La pose de ces canalisations sera réalisée conformément au chapitre 3 de la norme CL 005 et aux prescriptions
suivantes :
- Tous les conducteurs et câbles devront être démontables sans démolition
- Les canalisations souterrains seront réalisées en câbles de série U 1000 RO 2V exclusivement, passant sous
buse ciment diamètre 100 minimum avec regards de tirage (équipés de trous siphon) à chaque changement de
direction (tous les 30m au moins) pour les parcours rectilignes. Les buses seront enterrées à 0,80 m du sol fini
et ne recevront pas plus de 3 câbles principaux par tronçon.
40
GUERCIF
- Ces câbles pourront aussi passer en caniveaux maçonnés aux flancs desquels ils seront fixés tous les 60 cm
au plus, sur étreins galvanisés.
- Tous les tracés de canalisations électriques souterraines seront portés sur un plan de recollement à fournir
par le présent adjudicataire.
- Les canalisations apparentes ou en gaines seront réalisées en câble U1000 RO 2V ou U 500 V posés sur
colliers "ATLAS" cadmiés ou chemins de câbles galvanisés après usinage. Ces câbles seront protégés par
fourreaux en tube acier galvanisé aux traversées de maçonnerie.
Dans les chemins de câbles, les câbles seront posés en une seule nappe permettant la dépose ou la pose de l'un
d'entre eux sans procéder à la dépose des câbles immédiatement voisins
Les canalisations encastrées seront réalisées en conducteurs U 500 V exclusivement, passant sous conduits
isolants agrées ICD-APE (isorange ou isogris).
La section de ces conduits sera conforme aux tableaux 3 H de la norme CL 005. Lorsqu'ils alimentent un
interrupteur, une prise de courant ou un point lumineux, ils devront obligatoirement arriver sur un boîtier
d'encastrement.
- Dans le cas de montage en apparent, l'entraxe des points de fixation sera au maximum de :
- 1,00 m pour les conduits rigides blindés
- 0,50 m pour les conduits rigides ordinaires
- 0,30 m pour les conduits souples, cintrables et câbles multiconducteurs, avec un minimum d'une fixation par
élément droit.
- Pour la pose des conduits en encastré, suivant la nature des matériaux il y aura lieu de respecter les
prescriptions de la norme C 15.100 chapitre III, paragraphe 3.
- Lorsque les parties horizontales et verticales d'une même canalisation encastrée ne seront pas mises en place
ensemble, toutes précautions utiles seront prises pour pouvoir effectuer le raccordement mécanique des
différents éléments du conduit de façon à assurer la continuité de la protection mécanique des parties encastrées
et non visibles.
- Les extrémités libres des conduits encastrées doivent effleurer le nu des cloisons ou des plafonds, ou bien
s'arrêter sur une boîte d'encastrement.
- Les conduits montés en apparent seront maintenus à l'aide de pattes, colliers, ou étriers appropriés fixés
solidement par un moyen tel que scellement, vissage sur bois cheville ou ferrure. Toutes les pièces oxydables
devront être protégées efficacement par cadmiage ou par peinture antirouille.
d. Section et repérage des conditions

* Section des conducteurs
La section des conducteurs actifs non précisée au descriptif sera déterminée en fonction des intensités
admissibles (tableau 35 norme CL 005) et des limites des chutes de tension entre le transformateur et les
circuits terminaux (3% pour les circuits lumière 5% pour les circuits force) sans être inférieure à :
* 1,5 mm² pour les circuits d'éclairage
* 2,5 mm² pour les circuits d'alimentation des socles de prises de courant du type normalisé 10/16A
- 4 mm² pour les circuits destinés à l'alimentation de plus de quatre socles de prises courant du type normalisées
10 A, et pour le circuit des machines à laver.
- 6 mm² pour le circuit d'alimentation des cuisinières
Les conducteurs de terre seront en cuivre isolés de la même façon que les conducteurs actifs s'ils empruntent
la même canalisation.
Pour les lignes principales, la section du conducteur neutre pourra être réduite dans la mesure ou le pôle
correspondant de l'appareil de protection sera réglé à l'intensité nominale de cette section. La section des
conducteurs de terre sera déterminée conformément à l'annexe II du chapitre 6 NORMES CL 005.
* Repérage
Pour les conducteurs H 07 VU, on respectera dans toute l'installation, les continuités de couleur d'isolant pour
:
- Les conducteurs de phase (de préférence rouge ou jaune). Si la même couleur est utilisée pour les trois phases,
on numérotera chacune d'elles par abréviations sur bande "STERLING" type PHI. PHII. PHIII
- Le conducteur neutre (obligatoirement bleu noir)
- Le conducteur de terre (obligatoirement jaune torsadé vert ou à défaut noir)
41
GUERCIF
Pour les câbles, on repérera les conducteurs par abréviations sur bande "STERLING" type PHI, NT, etc...
Les départs généraux des armoires électriques seront repérés par des étiquettes endilophane gravées et vissées.
5) Dérivations et connexions
Les épissures entre conducteurs sont formellement interdites.
Dans toute l'installation, les dérivations et connexions du conducteur neutre devront être accessibles.
Les dérivations sont interdites sur les bornes des douilles de lampes à incandescence.
Les connexions et dérivations seront exclusivement localisées dans les tableaux, dans les boites de dérivations
réservées à cet effet, et exceptionnellement dans les boîtiers d'encastrement des interrupteurs et prises de
courant.
Les connexions seront réalisées par bornes isolées type FEREL ou DOMINOS caoutchouc fixées sur les
tableaux ou les boîtes de dérivation.
Les dérivations seront réalisées exclusivement sur bornes du type précédent avec un minimum de cinq
conducteurs par bornes et fixés dans le boîtier d'encastrement ; elles pourront être faites sur les bornes des
appareils (repiquage) à condition que ceux-ci soient prévus à cet effet.
6°) Tableaux électriques

Les armoires et tableaux de l'installation seront tous conçus selon le même principe afin d'avoir une uniformité
dans les différentes constructions et conformément aux normes en vigueur en particulier norme C15.100
chapitre 558
Ce seront des tableaux à éléments préfabriqués, en tôle pliées, étanche, conformément aux exigences des
locaux où ils se trouvent.
L'équipement électrique de chaque tableau sera décrit dans le chapitre III "DEVIS DESCRIPTIF"
Tout l'équipement électrique de chacun de ces tableaux sera enfermé dans une armoire fermant à clé par
poignée chromée, et réalisée en tôle pliée 20/10, dimensionnée pour recevoir 20% d'équipements
supplémentaires. Ces tableaux seront réceptionnés par l'Architecte et le B.E.T. ; ils seront refusés si la
dimension est trop juste.
La tôle constituant ces armoires sera électro zinguée et recevra 2 couches d'impression phosphatante et 2
couches de peinture cuite au four ou cellulosique.
Toutes les serrures de tableaux devront s'ouvrir avec la même clé.
Les entrées et les sorties de canalisations se feront à travers des plaques en tôle démontables, percées au
diamètre des canalisations avec presse-étoupe de protection, et placées aux parties inférieures et supérieures
du tableau. Les canalisations d'alimentation arriveront soit sur un jeu de 4 barres + barre de terre pour les
tableaux importants, soit sur série de 4 bornes type FEREL plus une borne de terre pour les autres.
Les sections des jeux de barres et leurs fixations devront tenir compte de l'intensité nominale de l'ensemble
des transformateurs débitant sur les tableaux majorés de 25% ainsi que l'intensité de court-circuit pouvant être
donnée par le même groupe de transformateur.
Le jeu de barre sera monté sur isolateurs porcelaine et serre-barres.
Les isolateurs seront montés sur ferrures, soigneusement fixés sur la partie arrière des armoires au moyen d'un
châssis. Les barres du jeu de barres seront peintes selon les couleurs conventionnelles.
Le jeu de barres sera isolé par un écran protecteur en matière isolante démontable au moyen d'outils afin
d’éviter les risques d'accident lors des interventions d'entretien ou de réparation.
Ces tableaux et armoires comporteront une borne de terre repérée par un symbole sur laquelle seront
connectées toutes les parties métalliques
Si un appareil alimenté à une tension autre que TBT est fixé sur la porte, les vantaux de portes seront mis à
terre. Les liaisons entre jeux de barres et appareils de protection avec appareils de commande seront en barres
ou trolley ou fil U 500 V aux couleurs conventionnelles.
Ces fils seront équipés de cosses à boulons ou serties.
Le raccordement entre les appareils de protection et les appareils de commande, contrôle et mesures placées
sur la face mobile du tableau se fera au moyen de barrettes de connexions placées l'un sur un profilé fixé sur
le cadre dormant de l'armoire et l'autre sur la partie mobile.
Les liaisons entre barrettes seront réalisées en U 500 SV d'une longueur suffisante pour permettre l'ouverture
complète de la porte.
42
GUERCIF
Le cheminement des câbles à l'intérieur de l'armoire se fera en nappes horizontales ou verticales placées dans
un conduit de filerie isolant ou judicieusement ligaturé.
Le schéma électrique de ces tableaux sera collé sur la face interne des portillons sous pochette plastifiée. Tous
les départs des conducteurs seront repérés.
L'entrepreneur du présent lot sera tenu de prévoir 1 jeu de fusible HPC de rechange pour chaque départ protégé
par fusible.
Ces fusibles seront remis au service de l'entretien lors de la réception provisoire.
7°) Appareils de coupure et de protection

Cet appareillage devra porter la marque de conformité NF-USE
a. Les dispositions seront conformes au descriptif, ceux du type différentiel auront une plage de déclenchement
de 500 mA pour les appareils à moyenne sensibilité ; pour les appareils à haute sensibilité 30 mA.
b. Les dispositions bipolaires à pouvoir de coupure normale seront tous du type à réarment mécanique type
C3 2 de MERLIN-GERIN, LEGRAND ou équivalent à l'exécution des coupe-circuits fusibles.
Lorsque leur calibre n'est pas précisé au descriptif, il sera déterminé conformément aux tables à cartouche.
Tous les appareils devront être placés sur rails OMEGA.
Dans le cas où lesdits contacteurs seraient montés dans les tableaux principaux ou secondaires, ils seraient
placés dans un compartiment nu, sur barreaux ou sur ferrures, avec traversées des boutons "marche" et "arrêt",
réarmement à travers le panneau de fermeture de la cellule
Les discontacteurs commandés à distance le seront par l'intermédiaire de boutons "Marche-arrêt" à contacts
maintenus ou à impulsion du type LABINAL ou équivalent.
c. Les commandes "Normal" d'éclairage seront réalisées par l’interrupteurs bipolaires calibrés à 10 A, et à
contacts argent.
Ils seront du type LEGRAND ou équivalent.
Les circuits issus du tableau de réparation doivent satisfaire aux règles suivantes :
*Les foyers lumineux fixes doivent être répartis sur un ou plusieurs circuits exclusivement affectés à cette
fonction.
* Les socles de prise doivent être alimentés par un ou plusieurs circuits de ceux alimentant les foyers lumineux
fixes.
* Un circuit ne peut desservir plus de huit points d'utilisation.
*Les modèles d'interrupteurs et de télé rupteurs encastrés seront fixés par vis.
d. Les prises de courant normal seront du type confort et calibrés à 16 A. Ces prises comprendront une fiche
de terre reliée au circuit général de terre.
Elles seront de modèle LEGRAND ou équivalent.
8°) Appareils d'éclairage

a. Les douilles installées à bout de fil seront toutes du type B22 avec enveloppe isolante jusqu'à 150w, du type
E 27 jusqu’à 400 W à vis, du type E 40 au-dessus de 400 W à vis.
Dans le cas de douilles bout de fil non équipées de la lustrerie un "mou" de câble d'environ 25 cm sera laissé.
b. Les douilles à interrupteurs sont interdites. Tous les repiquages des conducteurs sont proscrits.
Il est demandé à l'installateur des appareils spécifiés. Les appareils dit "ÉQUIVALENT" seront proposés en
variante et devront être agrées par l'Architecte et le B.E.T.
Pour les appareils de lampes à incandescence, il sera utilisé des lampes claires, renforcées, munies de douilles.
Les types d'appareils seront détaillés dans le D.D.T., tous les appareils seront fournis avec leurs tubes et lampes
de première utilisation.
9°) Protection des personnes contre les dangers électriques

De manière générale, les mesures de protection des personnes contre les dangers présentés par les courants
électriques seront réalisées conformément aux indications du chapitre 6 de la norme CL 005.
Toutes les mesures devront être prises contre les contacts directs en particulier dans les tableaux électriques
qui seront fermés à clé et ne contiendront aucun interrupteur d'éclairage ou prises de courant dont l'accès
nécessite l'ouverture du tableau.
Contre les contacts indirects, on procédera :
43
GUERCIF
✓ D'une part à la mise à la terre de toutes les masses susceptibles d'être mises sous tensions, des liaisons
équipotentielles des salles d'eaux, des fiches de terre de prises de courant, à travers un circuit de
terre précisé au descriptif.
✓ D'autre part, à l'installation de disjoncteurs différentiels haute et moyenne sensibilité avec sélectivité
de déclenchement qui sont précisés au descriptif et qui devront couvrir les circuits.
10°) Conditions d'exécution des installations encastrées

L'entrepreneur du présent lot devra percements, trous, fourreaux à mettre en place, saignées, encastrement et
scellements nécessaires aux passages des canalisations et fixations des différents appareils, points lumineux,
et prises de courant. Il reste entendu qu'aucune saignée ne devra être pratiquée dans les ouvrages porteurs en
béton armé. Les saignées ne devront jamais traverser une cloison de part en part.
Les rebouchages seront exécutés le plus soigneusement possible jusqu'au nu extérieur des maçonneries
11°) Essais en vue de réceptions électricité

A la mise en service des installations, la vérification comportera notamment :
✓ La mesure de l'isolement des installations qui sera effectuée entre conducteurs et par rapport à la terre,
à l'aide d'un courant continu sous tension de 500 volts. La valeur de la résistance d'isolement ne devra
pas être inférieure à 500 ohms
✓ Les mesures d'équilibrage de l'installation
✓ Le contrôle du calibre des dispositifs de protection en fonction des éléments précisés au devis descriptif
technique et aux clauses techniques.
✓ Le contrôle de la résistance des prises de terre et des conducteurs de terre. Cette résistance ne devra en
aucun cas être supérieur à 1 ohm.
L'entrepreneur devra procéder aux opérations de démontage et de remontage des appareils et des parties
d'installations qui sont indispensables pour effectuer les mesures, essais, et contrôles. Il fournira les appareils
nécessaires pour effectuer ces contrôles, essais et mesures.
En cas où ces vérifications ne seraient pas satisfaisantes l'entrepreneur devra immédiatement, et à ses frais,
procéder à la remise en état des installations.
-CLIMATISATION-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES AUX CLIMATISATION :

Les installations de climatisation auront pour but de répondre aux besoins exprimés en fonctionnement normal
et dans toutes les conditions de sécurité et de régularité, sans qu’elle puisse se prévaloir d’une erreur ou d’une
omission dans le présent cahier de charge.
I. BASES DE CALCULS
1°) Généralités
Les calculs des besoins de chaleur, des charges calorifiques et frigorifiques seront déterminés d’après les bases
des guides I et II de l’A.I.C.V.F.
L’installation devra pouvoir maintenir une occupation et utilisation normales, après mise en régime, les
températures intérieures précisées ci-après :
Les températures extérieures de base, (sèches et humides), seront déterminées d’après le fascicule un
« CONDITIONNEMENT D’AIR ET DE CHAUFFAGE AU MAROC », publié en 1975parl’A.I.C.V.M.
(Association des Ingénieurs de Chauffage et de Ventilation au Maroc).
Les températures intérieures demandées, devront être obtenue en admettant le taux minimum de
renouvellement d’air indiqué dans le présent marché.
Il ne sera pas tenu compte des pertes calorifiques des canalisations empruntant un parcours dans les locaux
chauffés pour le calcul des surfaces de chauffe.
Les conditions intérieures de température et d’hygrométrie devront être maintenues, dans les limites de
tolérances imposées dans toute la zone habitée de chaque local.
44
GUERCIF
2°) Chauffage
a. Déperditions thermiques :
Les coefficients de transmission utiles « K » seront déterminés en fonction des épaisseurs de parois, de la
masse volumique des matériaux composant et du coefficient des conductivités thermique qui en découle avec
les valeurs publiées dans le fascicule N°1 de l’A.I.C.V.F. ou des règles TH. K 77du D.T.U.
Le coefficient ‘K’ devra inclure le coefficient ‘Roué de résistance utile des parois, suivant l’apposition des
parois et le sens du flux’.2
Dans le calcul ‘K’ des parois à la lame d’air, la diffusivité thermique (1) de la lame sera considérée constante
à la valeur 0.66, dans le cas de matériaux de CP
Maçonnerie traditionnelle, (CP étant la chaleur massique à pression constante).
La perméabilité des menuiseries sera considérée pour les menuiseries de classe AL, soit 2m3/h d’air par mètre
carré d’ouvrant, sous une pression de 1 PA.
Les valeurs pour le calcul des pressions exercées par l’effet des vents sur les façades, seront considérées de la
façon suivante :
1) - Façades en surpression : P1 = 0,6 V2
2) - Façades en dépression : P2 = 0,3 V2
- - Dans laquelle : P effet du vent sur la façade, exprimé en ‘Pa’
- V étant la vitesse du vent en m/s, publiée par la Météorologie Nationales.
En aucun cas, le taux de renouvellement d’air en provenance de l’extérieur, ne devra être inférieur à 1
volume/heure pour les calculs.
Il sera tenu compte des déperditions surfaciques et les déperditions dues au renouvellement d’air dans la
somme totale des déperditions du bâtiment.
b. Températures :
Les températures minimales à obtenir dans locaux pendant la saison la plus froide seront les suivantes, en
admettant un écart maximum de plus ou moins 2°C.
- Bureaux + 20°C
- Les chambres (suivant le choix des occupants, à partir des thermostats de commande)
3°) Ventilation pour le conditionnement d’air

a. Généralités
Les vitesses maximales d'air admissibles au centre des locaux climatisés seront en fonction des Températures
de l'air dans les proportions suivantes :
Température en °C Vitesse en m/s
18 0.10
20 0.15
22 0.25
24 0.35
26 0.50
Les locaux techniques à air vicié, tels que WC, etc. seront soumis à une dépression constante par rapport aux
locaux nobles adjacents, par l'intermédiaire de bouches de transfert installées dans les cloisons ou en bas des
portes de communication.
b. Air neuf
Les calculs seront menés en tenant compte de 50% de fumeurs dans le nombre d'occupants d'un local donné.
Les débits à prendre en compte seront les suivant dans les locaux à forte occupation :
- Bureau: 25 m3/h/per
- Hall: 30 m3/h/per
- Occupation : 1 m3/h/per
Dans tous les cas, quel que soit le taux d'occupation dans un local conditionné, le renouvellement d'air sera
introduit à 100%.
c. Air extrait
45
GUERCIF
L'extraction se fera par un réseau d'extraction particulier et par le réseau de ventilation mécanique contrôlée.
Les débits d'air extrait seront équilibrés en fonction de l'air neuf, et suivant les plans d’exécution.
4°) Climatisation
a. Généralités
Les calculs seront menés suivant le "GUIDE DE CHAUFFAGE, VENTILATION,
CONDITIONNEMENTD'AIR", fascicule 2, publiés par A.I.C.V.F. et concernant la méthode de calcul des
apports thermiques dans les bâtiments. Néanmoins, les valeurs de base et les critères à prendre en compte pour
le calcul, seront celles indiquées dans le présent marché.
b. Conditions à maintenir dans les locaux

Les conditions minimales à maintenir dans les locaux conditionnés, pendant la saison la plus chaude, seront
les suivantes, en admettant un écart en plus ou moins de 1°C maximum pour les températures et de +10% pour
l’humidité :
b.1 Températures :
- Bureaux et hall : + 22°C
- Les chambres, appartements et studios (suivant le choix des occupants à partir des commandes et
thermostats.
-
b.2 Hygrométrie :
Pour tous les locaux, l'hygrométrie constante sera située entre 50% et 60%.
NOTA :
Dans le cas d'installation par appareils de climatisation individuels, le degré hygrométrie sera maintenu au
niveau de l'humidité relative dans les conditions extérieures.
II. ESSAIS
1°) Généralités
L'installation après son achèvement fera l'objet des essais qui devront être réalisés conformément aux
documents COPREC n° 1 et 2 de décembre 1982.
a) Essais d'étanchéité
b) Essais de circulation
c) Essais de puissance, de rendement de contrôle de température.
Les deux premiers essais peuvent avoir lieu à n'importe quelle période de l'année.
Les essais du paragraphe 3 auront lieu pendant la période de l'utilisation de l'installation dans sa totalité.
Les essais d'étanchéité des appareils, tuyauteries et gaines d'air, auront lieu avant l'installation des calorifuges
et à froid, les pompes arrêtées, mais en circuit.
Pour les essais de chauffage, de climatisation, de production d'eau chaude ou frigorifique, les centrales de
productions seront mises en fonctionnement au minimum pendant 4 jours sans interruptions, précédant le 1er
jour des essais. Au cours de cette période, l'entrepreneur sera tenu de procéder à toutes les réparations, réglages
et mises au point nécessaire.
2°) Essais de la production thermique

a. Contrôles des températures
Les essais auront lieu au cours de la saison la plus froide, les jours où la température extérieure minimale
servant de base sera constatée officiellement. Cette température sera celle publiée par la Météorologie
Nationale, dans le cas où il n'y a pas d'observation sur le site des installations, le minimum de la température
extérieure des 24 heures sera mesuré sur le thermomètre des minima et maxima et relevé contradictoirement.
- Si la température extérieure constatée est inférieure à celle prévue au marché, l'installation devra donner
un demi-degré en moins par degré d'écart entre le minimum prévu et celui constaté.
- Si la température minimale extérieure constatée est supérieure à celle prévue au marché, l'installation devra
donner un quart degré en plus par degré d'écart entre le minimum constaté et celui prévu.
46
GUERCIF
Le contrôle des températures dans les locaux sera fait après la mise en régime normal de l'ensemble de
l'installation. Ils seront effectués dans les locaux pris au hasard qui seront normalement équipés, portes et
fenêtres fermées. Ces températures devront être conformes à celles demandées dans les bases de calcul du
présent descriptif.
La température résultante sèche sera prise au centre des locaux et à environ 1,50m du sol
3°) Essais de la climatisation et de la production frigorifique

a. Essais des compresseurs frigorifiques
Les essais auront lieu dans la période la plus chaude de l'année, dans les mêmes conditions que celle décrites
précédemment concernant les essais de la production thermique.
L'équipement de réfrigération sera essayé dans les conditions les plus critiques.
Chaque appareil sera contrôlé individuellement et les résultats obtenus seront comparés avec les courbes
caractéristiques fournies par le fabricant.
La courbe enregistrée montrera la variation de la puissance absorbée, en fonction de la puissance frigorifique
fournie avec la température de condensation relevée le jour des essais. La température de sortie de l'eau glacée
sera la moyenne des températures aller et retours demandés dans les bases de calculs.
b. Essais des batteries

Les débits d'eau estimés pour les batteries de refroidissement et pour les batteries chaudes seront obtenues par
les résultats relevés sur les thermomètres à l'entrée et à la sortie de chaque batterie les résultats obtenus seront
comparés avec les données du constructeur.
c. Essais de la climatisation
L'installation du conditionnement d'air sera réglée afin d'obtenir les débits d'air spécifiés. Le réglage des débits
d'air aux bouches et aux grilles sera possible par l'adjonction de registres à ailettes multiples et à mouvement
opposé. Ce réglage sera particulièrement contrôlé au niveau des diffuseurs.
Les vitesses de l'air à la sortie des bouches et diffuseurs, seront mesurées à divers endroits de la section du
passage de l'air par un anémomètre.
Des mesures strictes concernant tous les ventilateurs de climatiseurs seront opérées et, en particulier :
- Les débits d'air
- La vitesse de rotation
- La pression statique
- La pression dynamique et le rendement
4°) Essais concernant l'électricité

Les essais des installations électriques porteront pour l'essentiel sur :
- La mesure des chutes des différents circuits
- La mesure des chutes de tension à pleine charge
- La vérification de l'équilibrage des phases
- L'étalonnage des appareils de mesure
- Le contrôle des organes de protection des différents circuits
5°) Fourniture pendant les essais

L'entrepreneur du présent lot devra prévoir les combustibles à tous les essais. Il devra donc disposer sur chantier
des quantités suffisantes quelle que soit leur durée.
La fourniture des combustibles divers ainsi que de tous les fluides nécessaires aux essais sont à la charge de
l'entrepreneur.
L'entrepreneur devra mettre à la disposition du B.E.T, pendant toute la durée des essais, le matériel de contrôle
suivant :
- Manomètre de haute et basse pression (pour eau et air)
- Thermomètre de haute pression (pour eau et air)
- Anémomètre
- Pied à coulisse
47
GUERCIF
- Thermo anémomètre
- Sonomètre électronique
- Ampèremètre - Voltmètre
- Analyseur de CO2
- Thermomètre des minima et des maximas
- Dé pressostat
- Contrôleur d'isolement, etc...
Et tout autre appareil de mesure et d'analyse qui pourrait lui être demandé par le B.E.T.
-PEINTURE-
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES A LA PEINTURE :

1°) Nomes
Les normes marocaines en vigueur ou, à défaut les normes en particulier :
✓ classification des pigments minéraux
✓ classification des familles de peintures vernis et produit annexes
✓ peinture-Essais de résistance à l'abrasion
✓ blancs broyés à l'huile de lin
✓ D.T.U N°59 (1952) - relatif aux travaux de peinture, nettoyage de mise en service, vitrerie, miroiterie,
papiers de tenture
✓ D.T.U.N°81.2 (Octobre 1959) relatif aux travaux de ravalement peinture.
2°) Généralités
L'entrepreneur devra faire connaître l'origine de tous ses matériaux et soumettre les échantillons qui lui seront
demandés à l’approbation de l'Architecte.
Tous les matériaux seront de première qualité et mis en œuvre conformément aux prescriptions des fabricants.
Tous les éléments peints devront être bien couverts et ne devront pas présenter d'imbus. Le Maître de l'œuvre
pourra demander l'exécution de couches supplémentaires sur celles prévues et sans que l'entrepreneur puisse
prétendre à aucun supplément, si les peintures ne couvraient pas parfaitement le support. Tous les
rechampissages, quels qu'ils soient seront compris dans les prix unitaires, notamment les chambranles. Il
pourra être demandé, sans majoration de prix, l'emploi de couleurs fines, telles que vert de zinc, oxyde de
chrome bleu de presse, etc...
Seront à la charge de l'entrepreneur : le transport des matériaux, leur mise en œuvre, la confection des
échantillons.
3°) Peinture
L'entrepreneur devra tous les travaux préparatoires et les travaux de finition pour une parfaite exécution des
diverses peintures.
Les travaux de peinture comprendront obligatoirement les phases suivantes :
✓ Apprêt, nettoyage des fonds, brûlage pour les menuiseries bois, rebouchages,
✓ Impression, enduit général, etc...
✓ La première couche de peinture
✓ La deuxième couche de peinture après le séchage parfait de la première
✓ Le nettoyage parfait de toutes les pièces de quincaillerie ou appareillage électrique
✓ Tous les sols devront être efficacement protégés afin de n'être pas tachés.
Chaque opération terminée pourra faire l'objet d'un constat, les deux couches de peinture devront se
différencier par une légère nuance de teinte, la deuxième couche étant bien étendue, au ton exact défini par
l'Architecte. L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que les menuiseries et quincailleries posées avec
une couche d'impression, n'implique pas obligatoirement que cette impression ne soit pas à refaire,
l'impression faite étant simplement destinée à protéger les fournitures pendant la durée des travaux.
Les travaux tels que les nettoyages finals des lieux sont à la charge de l'entrepreneur et devront être exécutés
48
GUERCIF
de façon parfaite, les sols, les plaintes et le retour horizontal des plinthes devront être lessivés à plusieurs
reprises au savon noir, l'esprit de sel étant formellement interdite (sauf accord du Maître de l’œuvre)
Les hauts et bas de portes hors vue devront être peints, les serrures des portes bloquées devront être nettoyées
avec précaution à l'essence et huilées ainsi que toutes les autres quincailleries, crémones, targettes, paumelles,
etc..... Toutes les paumelles ou charnières perforées devront être huilées.
Les vitrages seront également soigneusement nettoyés avant la remise des bâtiments.
Le blanc de zinc devra être obligatoirement composé d'un minimum de 99,6% d'oxyde de zinc pur label de
qualité "cachet vert".
Tout produit destiné à remplacer l’huile de lin pure est formellement interdit.
49
GUERCIF
CHAPITRE III : DESCRIPTION DES OUVRAGES
LA DESIGNATION D'UNE MARQUE EST DONNEE POUR LA SPECIFICATION DES QUALITES. IL EST BIEN
ENTENDU QUE LE NOM DE MARQUE N'IMPOSE PAS LA FOURNITURE DE CETTE DERNIERE MAIS RENSEIGNE
SUR LES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES, LE NIVEAU DE QUALITE DU MATERIAU OU APPAREILLAGE
DEMANDE. LA PRESENTATION DE TOUT ELEMENT EQUIVALENT SERA ACCEPTE.
LA PRESENTATION DES ARTICLES NECESSITANT UNE VALIDATION PAR ECHANTILLON DOIT SE FAIRE DANS
LES DELAIS CONTRACTUELS DU PRESENT MARCHE.
LES PRODUITS QUI SERONT UTILISES DANS LE CADRE DU PRESENT MARCHE DOIVENT RESPECTER LES
NORMES ENVIRONNEMENTALE EN VIGUEUR.
TRAVAUX PREPARATOIRES
Généralités :
L’entrepreneur et, ou le soumissionnaire de ce marché doit se rendre impérativement sur le site du dit projet,
pour s’assurer de toutes les contraintes et les difficultés qu'il peut rencontrer pendant ses travaux ainsi que
leurs exécutions.
Vue l’ampleur du présent marché et pour une bonne gérance d’un tel chantier l’entreprise est obligée de
répondre a ce qui suit :
• Un Ingénieur en génie civile avec une expérience au moins de cinq ans pour pouvoir prendre une telle
responsabilité, être en présence permanente sur place et assurer la coordination technique entre les
équipes d’intervention, la commission technique et administrative, établir les rapports techniques
d’avancement des travaux.
• Pour les équipements technique et vue le lieu géographique du projet en conséquence une livraison
classique du Béton préfabriqué de l’usine est très difficile, ce qui implique une centrale à béton est
indispensable sur place pour garantir une fabrication de béton répondant aux normes marocaine en
vigueur, et aux exigences du présent marché.
• Pour avoir une bonne maitrise du chantier dans la qualité, le temps et une bonne cadence d’avancement
des travaux, des équipements en grues est impératif en assurant une couverture total du bâtiment de
l’hôpital.
• Aucun ARBRE ne peut être déraciné, endommager ou couper sans l’accord préalable de la maitrise
d’œuvre et d’ouvrage a défaut d’être pénaliser par (5x) cinq fois la même espèce aux endroits indiquer par
la maîtrise d’œuvre ou d’ouvrage, ces frais générer sont à la charge de l’entreprise, cette dernière
procédera à toutes les vérifications qu'il juge utiles et signaler, le cas échéant, toutes erreurs ou omissions
contenues dans les pièces écrites, faute de quoi, les dispositions des présents documents sont sensées être
acceptées sans aucune réserve et ne pourront en aucun cas ouvrir droit à réclamation. Exécutions
conformes aux prescriptions du C.P.T.
• Dans le descriptive qui suit s’agit il de l’obtention, la Fourniture, la pose et y compris toutes sujétions
• L’entreprise adjudicataire de ce marché a sa charge toutes les taxes et les frais d’autorisation, qui sont
exigées par les administrations compétente et concerner dans la matière des instructions et la délivrance
des autorisations de bâtir.
Ces administrations : la commune urbaine ou rurale, Agence urbaine, les sapeurs pompiers, etc.
Ces taxes : Taxe sur les permis de construire, taxes de voirie, taxes sur les occupations de la voie publique,
taxes sur les étalages, dépôts de matériaux, auvents, enseignes, etc. ….
• Aucune réclamation ne pourra être prise en considération après ou pendant les travaux du présent
marché.
L' INSTALLATION DU CHANTIER
Clôture et installation du chantier

L'entrepreneur devra réaliser l'installation et la clôture du chantier 15 jours après réception de la notification
de son marché. Tous les éléments listé dans cet article fournis poser est à la charge de l’entreprise, Les
travaux suivants seront exécutés en tous corps d’Etat suivant les indications du maître de l'ouvrage et de la
50
GUERCIF
maîtrise d’œuvre
Locaux de chantier
1 salle de réunion climatisée de 4 m x 10 m x 3 m.
1 Bureau pour staffs technique de 5 m x 3 m x 3 m.
1 salle d'eau pour staffs technique
Clôture de Chantier
la clôture du chantier, sur tout le long des façades à une hauteur de 1,80m, sera réalisé en panneaux de
tôle galvanisé et autre grillagé avec affichage du projet, conformément aux instructions du maître
d’ouvrage, du groupement d’architectes et du groupement du B.E.T.
le chantier doit être clôturé et sécurisé.
Panneau de chantier et palissade.
Palissade type tôle nevresco sur le long des deux façades donnant sur le boulevard et la route allant vers
Ben Taïb, sur ces palissades elle porte toutes les informations et images concernant le projet. La conception
et le contenu de ces panneaux « graphiques et alpha numériques » sera livrer par le groupement des
architectes.
un panneau de chantier, en profilés métallique, de dimensions 3.00 x 6.00, sera exécuté par l'entrepreneur,
l’impression de l’affichage sera réalisée sur une bâche épaisse conformément au document et modèle
fournis par la maîtrise d'Œuvre, installation et l’orientation sera mener sur les instructions de l’architecte. le
support est fixer sur une structure métallique bien renforcer pour faire face et résister aux intempéries et autres
forces naturelle
Equipements.
Les équipements suivants : seront fournis et mise en place par l'entrepreneur
Salle de réunion :
1 table de réunion de dimension adéquate et chaises en nombre suffisant.
Casques pour visiteurs en nombre suffisant.
Deux ordinateurs y/c imprimante copieuse et connexion internet
Tableaux d'affichage pour plans d’exécution
• Armoires et casiers.
Autres locaux : (et par local)
2 bureaux avec tiroirs fermant à clé + chaises en nombre suffisant.
2 casiers de rangements.
Téléphone –internet -Fax :

La salle de réunion sera équipée d'une ligne téléphonique, internet et d'un téléfax. Les frais d’installation et
de communications seront à la charge de l’entreprise.
Les branchements provisoires des compteurs de l’eau et l’électricité
La présence d’une mémoire technique de l’environnement et sécurité
51
GUERCIF
I. GROS ŒUVRE
A- FONDATIONS
TERRASSEMENT
PRIX N° -1 : FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TOUT TERRAIN DE TOUTE NATURE Y/C ROCHER ET AVEC REMBLAIS
OU EVACUATION A LA D.P
Les fouilles en pleine masse dans tout terrain à toute profondeur seront exécutées aux côtes du projet avec
une tolérance de plus ou moins 0.02m.
Le prix comprendra toutes les sujétions éventuelles telles que boisages et blindages des parois, façons de
talus, épuisements et pompages nécessaires des eaux, exécution de rampe provisoires, jets sur banquettes
et sur berges, dessouchages, etc.…
Les fouilles seront descendues aux cotes reconnues et acceptés par la maîtrise d’œuvre.
Aucun ouvrage de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord du maître d’œuvre. Les fouilles
dépassant les côtes admises ne seront pas payées, en particulier les sur largeurs qu’exécuterait
l’entrepreneur pour ses besoins de construction diverses de coffrage, etc... L’enlèvement des terres
excédentaires aux décharges publiques et mises en remblai seront comptés par ailleurs.
Ouvrage payé au mètre cube d’après les attachements représentant l’état des lieux avant et après les
fouilles, sans majoration pour foisonnement
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE CUBE
PRIX N° -2 : FOUILLES EN TRANCHEE, RIGOLE OU PUITS DANS TOUT TERRAIN Y/C ROCHER ET AVEC REMBLAIS
OU EVACUATION A LA D.P
Ce prix rémunère au mètre cube, les fouilles en tranchées, en rigoles ou en puits dans tout terrain, à exécuter
par des engins ou manuellement suivant les plans de structure établis par le bureau d’études, en particulier
pour les fondations des murs, semelles isolées ou filantes, longrines, chaînages, radiers, jardinières, fontaines
et seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par la Laboratoire agréé par l’Administration et
aux frais de l’entreprise et feront l’objet d’un procès-verbal de réception.
Aucun ouvrage ne sera entrepris avant l'accord du Maître d’ouvrage. Les fouilles dépassant les côtes de
béton de propreté ne seront pas payées. Les fouilles seront payées d’après les attachements représentant
l’état des lieux avant et après les fouilles.
Le prix de règlement s’entend pour la fouille proprement dans terrain de toutes natures et dans toutes
profondeurs et toutes les sujétions éventuelles telles que boisages et blindages des parois, façon de talus
en redans, épuisements et pompages nécessaires des eaux, jets sur banquettes et sur berges, le transport
et la mise en dépôt éventuelle dans l’enceinte du chantier des déblais sans plus-value aucune pour les
manutentions complémentaires des terres, les sujétions de démolition des ouvrages existants ou leurs
déplacements, etc...
L’enlèvement des terres excédentaires aux décharges publiques et mises en remblai seront comptés par
ailleurs.
Ouvrage payé au mètre cube d’après les attachements représentant l’état des lieux avant et après les
fouilles, sans majoration pour foisonnement
PRIX N° -3 : REMBLAIS EN MATERIAUX SELECTIONEE

Apport et mise en place de matériaux sélectionnés, ce prix comprend la fourniture, le transport et la mise
en place par couches de 0.20 m abondamment arrosées, compactées au cylindre jusqu’à ce que les
fondations n’accusent plus de déformation sous le passage du cylindre.
52
GUERCIF
La densité sèche mise en place après compactage devra être au moins égale au 95% de la densité sèche
maximum de l’essai « PROCTOR» modifié, mise de niveau des remblais suivant profil des plans de l’architecte,
la tolérance de mise à niveau sera de + 2cm.
Essais de compactage sera effectué par le laboratoire agrée.
MACONNERIE EN FONDATION
PRIX N° -4 : BETON DE PROPRETE

Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton armé pour semelles,
longrines, voiles béton banché, etc.
Il sera exécuté en béton B1 de 0.10m d'épaisseur et débordant de chaque côté des ouvrages sauf
indications contraires précisées sur les plans du B.E.T.
Le prix de règlement comprend le coffrage des joues, le damage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ce béton de propreté sera payé pour une épaisseur moyenne de 0,10m au mètre cube théorique des plans
de béton.
PRIX N° -5 : GROS BETON EN FONDATIONS

Mise en œuvre d’un gros béton en béton B15 selon les plans du B.E.T pour remplissage divers, massif sous
longrines, escalier, semelles, rattrapage de toutes dimensions et à toutes hauteurs. Répandu et pilonné par
couches de 0,20m d'épaisseur suivi d'assez près pour qu'une couche n'ait fait sa prise avant d'être
recouverte par la suivante.
À chaque reprise, les surfaces du béton qui seraient desséchées seront soigneusement ravivées avant le
coulage du nouveau béton.
La composition de ce béton est indiquée au tableau des dosages du cahier des prescriptions techniques.
Les pierres dont la plus grande dimension n'excédera pas 20cm, seront bien damées et espacées entre
elles au minimum de 8cm.
Le prix du règlement comprendra le coffrage, le damage et toutes sujétions de mise en œuvre.
PRIX N° -6 : ARASE ETANCHE

Sur béton cyclopéen périphérique, longrines, avec un retour de 0.20m de part et d’autre.
Elle est composée de :
✓ Une arase au mortier N°2

✓ Une couche de bitume 1,5Kg /m2.
✓ Un feutre bitumé 36S 1,3Kg /m2.
✓ Une couche de bitume 1,5Kg /m
✓ Y compris toutes sujétions.
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE CARRE
PRIX N° -7 : MACONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION

Ce prix est applicable à la maçonnerie de moellons et de pierres dures hourdées au mortier dosé à 350 kg
de ciment par mètre cube pour aménagement divers tels que extrémités d'ouvrages, reprise ou
allongement d'ouvrages existants, murs de soutènement, murs de fondations …. Les parements seront
dressés de manière à ne présenter aucune aspérité, et les joints soigneusement remplis au mortier. 30 % au
53
GUERCIF
moins des blocs devront former boutisse. La maçonnerie apparente doit être nettoyée, ragréée puis
jointoyée en reprise sans plu value pour jointoiement.
Payé au mètre cube y compris toutes sujétions de taillage, nettoyage, ragréage, jointoiement, fourniture et
pose.
PRIX N° -8 : ETANCHEITE VERTICALE

L‘étanchéité sera réalisée suivant les normes du D.T.U. (43.1-14.1)
Étanchéité sur parois verticales enterrées sur toute la profondeur jusqu’au au moins 15cm au-delà du niveau
fini des terres, y compris retour et retombée sur semelle, la mise en oeuvre doit être assurée par une main
d’oeuvre hautement qualifiée et comprenant :
✓ Préparation des supports
✓ Supprimer balèvres et aspérités, ragréér les trous, rectifier et dresser les arrêtes et les angles.
✓ Planéité : 10 mm sous 2 m et 2 mm sous 0,2 m.
✓ Chanfreiner au mortier le raccordement des murs avec la semelle de fondation.
✓ Nettoyer la paroi à traiter.
✓ Passer la surface à traiter à l'EIF spécial agréé par la maîtrise d’oeuvre et le bureau de contrôle.
✓ Revêtement d’étanchéité
✓ Revêtement en membrane élastomère monocouche conforme aux Normes marocaines, normes françaises
le cas échéant à base de feuilles armées (250g/m2), épaisseur minimale 4mm, traitées anti-racines auto
protégé, en bitume modifié par élastomère SBS, bénéficiant d'un Avis Technique CSTB de chez AXTER,
SOPREMA, SIPLAST ou équivalent et soumis à l’approbation du bureau de contrôle, mises en oeuvre par
soudage en plein sur la paroi au chalumeau avec recouvrement latéral de 10 cm minimum, soudé et fermé
à la spatule, après application d'un enduit d'imprégnation à froid à hautes performances.
✓ Traitement des points singuliers

Jonction paroi et semelle :
✓ Chanfrein au mortier de ciment ou fourniture et pose d’une bande d'équerre de renfort conforme à la
Normes marocaines, normes françaises le cas échéant (DTU 43.1)
Traitement du joint de dilatation
✓ Traitement des joints de dilatation par bandes posées en soufflet plus une protection du joint sur toute sa
hauteur avant le remblaiement par un profilé métallique en tôle d'acier galvanisé à chaud, épaisseur
10/10ème fixé sur un côté, ce traitement devra être réalisé avec une main oeuvre qualifiée et
conformément aux recommandations de la fiche technique du fournisseur approuvée par le bureau de
contrôle.
Traitement des traversés
✓ Les traversées d’étanchéité doivent être réalisées par une platine circulaire en plomb adaptée à la section
du fourreau, fixée d’une part sur le voile et d’autre part sur le fourreau à l’aide d’un collier de serrage,
l’étanchéité entre la platine et le fourreau est assurée par un mastic de jointement étanche sous avis
technique.( la fourniture de fourreau et non compris dans ce prix).
Traitement de la partie haute de l’étanchéité
✓ La partie haute du revêtement d’étanchéité sera protégée soit:
- Par une engravure, un becquet ou un bandeau de dimension conformes à celles requises pour les relevés
auto protégés (Normes marocaines, normes françaises le cas échéant DTU 43.1)
- Par une bande métallique galvanisée à chaud (solin) avec joint mastic élastomère ( Normes marocaines,
normes françaises le cas échéant DTU 20.12), bénéficiant d'un Avis Technique.
NB:
54
GUERCIF
- Le revêtement d’étanchéité est systématiquement protégé par une protection mécanique en enduit
grillagé, de manière à éviter les endommagements mécaniques lors du remblaiement.
-
- L’entreprise doit aviser la maîtrise d’œuvre pour la réception du support avant la réalisation de l’étanchéité.
- L’ensemble fourni et posé y compris toutes sujétions de traitements des points singuliers, joints de dilatation,
réservations, traversées, pénétrations et émergences et fixations mécaniques, doit être réalisé suivant les
règles de l’art, DTU, les normes en vigueur et conformément aux directives du bureau de contrôle et de la
maîtrise d’œuvre
BETON ARME EN FONDATIONS.
GENERALITES CONCERNANT LE BETON POUR BETON ARME EN FONDATIONS.

Les ouvrages de béton armé en fondations seront réalisés en béton classe B2 (270 Bar) dosé à 350kg/m 3
obligatoirement vibré ou pervibré.
Ils comprennent le coffrage, le décoffrage, les plaques de polystyrène de 5 cm pour les joints, les étais et
toutes sujétions de mise en œuvre à toutes profondeurs, la fabrication exclusive aux engins mécaniques, le
dosage à l'aide des caisses, les essais de granulométrie et de résistance les protections solaires et
thermiques.
Le prix de règlement comprend toutes sujétions pour parties courbes à simples ou doubles courbures, en
pente, forme irrégulière, trous et trémies pour tout corps d'état. Comprend également une étude de
formulation.
Ces prix seront payés au mètre cube théorique suivant les plans d'exécution de béton armé, les trous ou
trémies de moins de 0.10m seront non déduits.
Tous ces bétons doivent répondre aux prescriptions techniques du CHAPITRE II.
Les aciers seront comptés par ailleurs.
Les huiles de décoffrage seront à soumettre à l'agrément de la maîtrise d’œuvre.
PRIX N° -9 : BETON POUR BETON ARME EN FONDATION POUR TOUT OUVRAGE

En béton B25 vibré ou pervibré, exécuté conformément aux plans de détails établis par le bureau d'études,
pour tout ouvrage en fondation, compris joint de délation ce joint compris la fourniture et la mise en place
de plaque en polystyrène de 3 à 5 cm d’épaisseur, joints WATERS STOP, adjuvant Sika ou équivalent etc. à
toutes profondeurs et de toutes dimensionset toutes sujétions de fourniture et mise en œuvre , le coffrage
décoffrage, recoupement des balèvres, réserve de larmier de fourreaux, engravures, chanfreins, larmier du
trottoir périphérique etc , suivant plans et sans plus-value pour éléments décoratifs ni pour élément de faible
épaisseur ou mince.
Ouvrage payé au mètre cube, tous vides déduits et suivant plans du B.E.T,
PRIX N° -10 : ACIER HA 500 POUR BETON ARME EN FONDATIONS.

Le ferraillage sera exécuté conformément aux plans du B.E.T.
L'entrepreneur devra la fourniture, la façon et la pose des aciers haute adhérence Fe E500, le fil de ligature,
les aciers de montage, les cales CALABATEX annulaires ou équivalentes.
Le poids des aciers pris en compte résulte du métré des longueurs par le poids théorique du mètre linéaire
selon l'exécution établie par le bureau d'études,
Et compte tenu des recouvrements, chapeaux, crochets normalisés.
Aucune majoration n'est admise pour les calles annulaires, le fil de ligature, tolérance de laminage, chutes.
Les armatures doivent être parfaitement propres, sans aucune trace de rouille non adhérente, de peinture
55
GUERCIF
ou de graisse.
Toutes ces sujétions sont à prévoir dans le prix unitaire.
UNITE DE PAIEMENT : LE KILOGRAMME
CANALISATIONS EN BUSES DE PVC SERIE I TYPE ASSAINISSEMENTS

GENERALITES
Fourniture et pose de canalisation en PVC série 1 type assainissement classé dans les produits réactifs au
feu, y compris fouilles dans tous terrains et à toutes profondeurs et largeurs, remblais secondaires, remblais
primaires, lit de sable, grillage avertisseur, compactage, essais et raccordements.
Les éléments de canalisations seront posés sur lit de sable de 10 cm d'épaisseur à toute profondeur et
suivant les pentes nécessaires. L'assemblage des canalisations se fera à l'aide de manchons et joints
d'étanchéité en caoutchouc. Le raccordement des canalisations aux regards ou caniveaux se fera à
l'aide de manchons de scellement avec joints d'étanchéité en caoutchouc.
Y compris remblais d'apport en terre tamisée arrosée et damée par couches successives et évacuation
des terres excédentaires, grillage avertisseur, raccords, pièces nécessaires et toutes sujétions de mise en
œuvre.
L'entrepreneur devra s'assurer que les côtes du radier de l'égout permettent tous les branchements aux
points prévus avant toutes exécutions. Les côtes de départ et les pentes devront être scrupuleusement
respectées.
Des fiches techniques et rapports d'essai sur les canalisations seront remis au BET et BC pour validation ;
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix suivants :
PRIX N° -11 : DE DIAMETRE 200 mm

UNITE DE PAIEMENT : LE METRE LINEAIRE
PRIX N° -12 : DIAMETRE 315 mm

GENERALITES CONCERNANT LES REGARDS ET CANIVEAUX POUR EVACUATION.

Les regards d'évacuation des eaux vannes, des eaux pluviales ou des eaux usées, sont réalisées en béton
dosé à 300Kg/m3 de CPJ 35 coulé dans un moule métallique ou en briques pleines posées à plat sur radier
en béton de propreté de 0.10m d'épaisseur les enduits intérieurs sont hydrofugés (Sika crête) et lissés au
mortier gras de ciment, et les angles arrondis par les gorges de 5m de rayon.
Tampon en béton armé avec anneau de levage escamotable, le cadre du tampon ; en cornière
galvanisée 55x55x5 de section, comportera un treillis en métal déployé permettant son remplissage en
béton dont la face supérieure sera soigneusement refluée et talochée. Le cadre extérieur, en fer cornier
galvanisé de 60x60x6 comportera des pattes à scellement. Les joints seront absolument étanches (mortier
de flinkote ou produit équivalent)
Les tampons seront revêtus de la même nature que les sols avoisinants pour les regards intérieurs aux
bâtiments les fonds de regards ne comporteront jamais de fosse à sable mais une ou plusieurs cunettes semi-
cylindriques ou tronconiques raccordant les différentes canalisations et assurant un écoulement sans
stagnation.
Les prix unitaires comprendront les fouilles, les remblaiements et les cadres en cornières
Ouvrage payé à l'Unité de regard, suivant la section intérieure, tampon, anneau, enduit, béton de propreté
et toutes sujétions au prix suivant :
REGARD TYPE NON VISITABLE POUR EVACUATION
Suivant les prescriptions, descriptions et sujétions ci avant.
56
GUERCIF
PRIX N° -13 : REGARD DE 40X40CM
UNITE DE PAIEMENT : L’UNITE


REGARD TYPE VISITABLE POUR EVACUATION
Suivant les prescriptions, descriptions et sujétions ci avant.
PRIX N° -16 : DIMENSION 60x60cm



PRIX N° -19 : CANIVEAU EN BETON ARME DE LARG INTERIEUR DE 40 CM

Intérieur ou extérieur en béton armé, caniveaux de 0.40 M x0.40 M, de section intérieure, ouvert pour
évacuation des eaux pluviales, il sera prévu un cadre en fonte ductile protégeant les bords du caniveau,
suivant les spécifications, prescriptions et sujétions ci avant, compris la pose de grilles, percement pour
évacuation, enduits lissé intérieur hydrofuge, forme de pente, les terrassements, évacuations et béton de
propreté sont compris dans le prix et toutes sujétions d'exécution.
Ouvrage payé au mètre linéaire comme y compris toutes sujétions de fourniture et de pose, comme suit :
PRIX N° -20 : REGARDS POUR CANALISATIONS ELECTRIQUES

câble de 0,60x0,60x1,00 m sur canalisation circulaire et à toute profondeur, en béton vibré dosé à 350 kg
de ciment CPJ 45, l'épaisseur des parois et du radier seront de 12 cm, ce prix comprend :
- Les terrassements en terrain de toute nature y compris le rocher et à toute profondeur;
- Toutes sujétions de coffrage, ferraillage etc. . .
- Les couvercles doivent être munis d'un dispositif castré sans trou, permettant l'ouverture du regard y
compris la confection des cadres en fer cornière d'épaisseur solide pour le renforcement des regards et
des couvercles avec toutes sujétions et mise en œuvre suivant les règles de l'art.
B- DALLAGES ET FORME.
PRIX N° -21 : TOUT VENANT COMPACTE DE 20CM

Le prix comprend l’apport et la mise en place de tout venant sous dallage sableux ou de carrière type
stérile.
A cet effet, chaque type de tout venant proposé par l’entrepreneur doit faire l’objet d’analyses et essais
de conformité par un laboratoire agrée, à la charge de l’entrepreneur, avant son utilisation comme
57
GUERCIF
remblais.
Le tout venant aura une épaisseur de 0.20m pilonnées, compactées et arrosées.
L’indice de compactage doit être au moins de 95% de l’O.P.M.
Les matériaux non conformes ou excédents seront évacués aux décharges publiques, compris chargement,
transport et déchargement.
L’ouvrage payé au mètre cube, y compris essais de conformité et de compactage, film polyane 1° choix
avec fiche de conformité délivré par le laboratoire, et toute sujétion de mise en œuvre, de fourniture et de
bonne finition.
Y compris toutes sujétions, les vides pour longrines et poteaux seront déduits.
Un échantillon à soumettre pour approbation par la maitrise d’œuvre.
PRIX N° -22 : BETON DE FORME DE 13 CM D'EPAISSEUR Y/C ACIER

En béton N°2, soigneusement réglé, compris pilonnage et refluage éventuel. Y compris ferraillage en acier
FE 500 suivant plans du B.E.T.
Ouvrage payé au mètre carré, tout vide déduit, réglé, compris pilonnage et refluage éventuel.
C- BETON ARME EN ELEVATION.
Destination : Tous bétons en superstructure suivant plan BA.
Poteaux de toutes dimensions y compris ronds avec coffrage métallique et chapiteaux de toutes
épaisseurs, de toutes les longueurs et de toutes hauteurs, poutres et chaînages, bandes noyées, dalles
pleines, voiles garde-corps, acrotère et escaliers.
Tous les ouvrages en béton armé en superstructure seront stables au feu selon la réglementation
sismique, exécutés en béton comme il est décrit dans le tableau des dosages et dans les généralités,
y compris toutes sujétions de mise en œuvre de coffrage doublé en contreplaqué ou banches en
contreplaqué marine de toutes dimensions et formes, de réservations pour tout corps d'état
technique, pour mise en place de fourreaux diamètres suivants traversés, vibration, décoffrage, etc.
Il sera compris également les larmiers, les joints creux, joint en polystyrène de 5cm d’épaisseur, glacis
des acrotères, etc.
Il ne sera compté aucune plus-value pour les parties courbes, en pente ou de formes irrégulières, ni
pour les repiquages ou remplissage qu'exigerait la mise à niveau du béton à la forme définitive
prescrite, au cas où elle n'aurait pas été convenablement obtenue au moulage.
De même, il ne sera compté aucune plus-value pour la difficulté de réalisation des éléments
décoratifs en façades suivant les plans de la maîtrise d’oeuvre ou pour les bétons préfabriqués.
PRIX N° -23 : BETON POUR BETON ARME EN ELEVATIONS POUR TOUT OUVRAGE
NB : le dosage et la résistance de chaque type de béton seront conformes au CPT et selon les spécifications
et exigences de la norme marocaine NM 10.1.008 version 2009 « publiée au bulletin officiel n° 5740 du 4 juin
2009 »
Les ouvrages en béton armé seront réalisés en béton ClasseB25 (270 Bar) dosée à 350kg/m3 vibré ou
pervibré, exécuté conformément aux plans de détails établis par le BET pour tous les ouvrages et éléments
en béton armé. Le prix comprend le joint de dilation y compris la fourniture et la mise en place de plaque
en polystyrène de 4cm d’épaisseur, et toutes sujétions de fourniture et mise en œuvre, le coffrage,
décoffrage, plaques de polystyrènes de 4cm pour les joints, étaies, recoupement des balèvres, réserve de
larmier, trous et trémies, engravures, motifs décoratifs etc. et suivant plans. Compris dans ce prix dalles de
toute épaisseur, linteaux, corniche, acrotère, encadrement des baies, élément décoratif en arcade ou
58
GUERCIF
autre, moulures, voile de toute épaisseur, escaliers, garde-corps et pour tout ouvrage horizontal, vertical,
incliné ou brisé et à toutes hauteurs sans aucune majoration ni plus-value.
PRIX N° -24 : ACIER HA 500 POUR BETON ARME EN ELEVATION

Armature en acier haute adhérence Fe500. Le présent prix rémunère la fourniture, le façonnage et la mise
en place des aciers, y compris les calles, ces cales pourront être des cubes en ciment de 2x2x2cm ou tout
autre système agrée par le B.E.T. Le poids des aciers pris en compte résultera du métré théorique selon les
plans d'exécution établis par le B.E.T.
Il ne sera pas compté de majorations pour chutes, fils de ligature, calles, tolérances de laminage, etc.
NOTA : la différence entre le mode de mesurage et les dessins de nomenclature des aciers ne donnent pas
droit à l’entreprise de demander une plus-value.
Ouvrage payé au kilogramme théorique en appliquant les poids linéaires aux longueurs développées des
barres, cadres, étriers, épingles, chapeaux, équerres, renforts et sans plus-value aucune pour chutes, fils de
ligature, tolérance de laminage, cavaliers, etc…
UNITE DE PAIEMENT : LE KILOGRAMME
PRIX N° -25 : ACROTERE EN B.A Y/C ACIER

La réalisation d’acrotère et le couronnement d’acrotère suivant plan d’architecture en béton dosé à
350kg/m3 y/c acier HA 500, comprenant aussi, la façon de pente, coffrage, larmier décoffrage, enduit lisse
ou crépis et toutes sujétions de mise en œuvre.
Suivant plan de détail du BET.
PRIX N° -26 : GRADINS EN BETON ARME Y/C ACIER

Réalisation des gradins en béton armé suivant plans du BET, prix réalisé suivant les prescription de l’article du
BA en élévation y/c armature.
Le prix sera payé au mètre linéaire y/c tous les éléments porteurs en BA
PRIX N° -27 : MARCHE ET CONTRE MARCHE EN B.A Y/C PALIERS ET PAILLASSES

Même spécification que l’article béton armé et suivant plans de détails des largeurs et hauteurs des marche
et contre marche, les paillasses sont inclus dans le présent prix.
La fourniture et façonnage des aciers suivant plans de détails sont inclus dans le présent prix
PRIX N° -28 : DALETTE EN BA Y/C ACIER

Réalisées en béton n°4 pour les dalles faible épaisseur jusqu’à 0,10m et notamment pour les paillasses d’évier,
placards, faux- plafond, et tous les ouvrages horizontaux de ce genre.
La fourniture des aciers d’armatures, ainsi que leur façonnage et leur pose, le coffrage et le décoffrage sont
compris dans le présent prix.
PRIX N° -29 : DALETTE COUVRE JOINT ENBETON ARME Y/C ACIER

Dallettes couvre joint de dilatation en terrasse à une ou deux pentes, réalisée en béton B4 et
59
GUERCIF
comprenant le coffrage, les aciers, le béton, le décoffrage, l’exécution des larmiers en sous face et
lissage des faces vues. Les arrêtes seront parfaitement rectilignes et la sous face enduite. Le joint creux
de dilatation sera étanche par un produit agrée genre SIKAFLEX ou son équivalent, ainsi que la fourniture
et la pose des couvres joints non rigides au niveau des pentes verticales et horizontales.
PLANCHERS EN HOURDIS CREUX Y COMPRIS BETON ET ACIER
Ce prix rémunère la réalisation complète de planchers en corps creux suivant les dispositions parasismiques,
comprenant bétons, armatures, dalle de compression de 5cm à 7cm d'épaisseur. L'ouvrage sera métré
entre nus des poutres et des chaînages.
L’entrepreneur doit adopter un plancher préfabriqué, Les plans d'exécution de ce plancher et détails des
nervures seront établis et contrôlé, à la charge de l'entrepreneur et soumis par lui à l'agrément de la maîtrise
d’œuvre, l’entrepreneur sera payé à la base des plans de Béton armé du B.E.T.
Les plans de pose (poutrelles ou dalles préfabriquées) fournis par les fournisseurs doivent être visés par un
bureau de contrôle agréé.
Aucune plus-value n’est accordée pour les poutrelles jumelées.
Ouvrage payé au mètre carré au prix N° :
PRIX N° -30 : POUR PLANCHER DE 15+5



MACONNERIE ET CLOISONS EN ELEVATION
GENERALITES SUR MAÇONNERIE
Les murs en maçonnerie de moellons en fondation et en élévation doivent être réalisés en moellons durs des
carrières de la région et de bonne qualité, propres, exempts de fils et de boudins, dégagés de toute tangue ou
terre.
Les moellons devront rendre un son clair sous le choc du marteau. Ceux qui rendraient un son sourd, qui
contiendraient des parties tendres ou qui s'écraseraient en grains sablonneux au lieu de se briser en éclats à
arêtes vives seront rejetés. Les moellons seront posés à bain de mortier soufflant, celui-ci refluant de part et d'autre
de l’assise ; ils seront parfaitement enrobés, sans aucun contact entre eux.
Les intervalles entre moellons seront remplis de mortier ordinaire. Des cales en pierres, parfaitement enrobées,
seront utilisées pour remplir les vides trop importants.
Les moellons de longues queues alterneront avec ceux de queues plus courtes, aussi bien à l'intérieur des assises
que d'une assise à l'autre.
Tous les mètres, à chaque ligne d'assise, un moellon sera disposé en boutisse.
Les parements seront dressés sur leurs faces de façon à ne présenter ni creux, ni saillies et les parements vus seront
particulièrement soignés, les joints seront bourrés à la truelle au mortier au nu de la maçonnerie.
Au droit des têtes des murs, des joints de dilatation, des retours et sur l'arase supérieure, il sera réalisé, sans plus-
value aux prix des maçonneries de moellons en fondation et en élévation, des raidisseurs en béton armé de 15cm
d'épaisseur faisant la largeur du mur et armé au ferraillage minimum.
60
GUERCIF
PRIX N° -33 : DOUBLE CLOISON EN BRIQUES CREUSE 12T + 8T (15+10cm brut)
Les briques creuses céramiques de 12 trous seront de 15cm et de 8 trous seront de 10cm d’épaisseur et
répondront à la norme P13.301 et auront les caractéristiques fixées par l’article 18 du Devis Général
d’Architecture.
Elles devront avoir reçu l’agrément du Maître d’œuvre.
Les briques seront hourdées au mortier n°1. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement remplis et
essuyés.
La liaison des parois des doubles cloisons sera assurée par des épingles en acier diamètre 8mm disposées tous les
1m. en hauteur, en largeur, en quinconce.
Ce prix comprend également les têtes de doubles cloisons qui seront réalisées en briques creuses de 6T.
Parfaitement liaisonnés avec les parois verticales.
PRIX N° -34 : CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 12T – 15 cm d’épaisseur brut

Les briques creuses de 12 trous céramiques de 15cm d’épaisseur brut répondront à la norme P13.301 et auront
les caractéristiques fixées par l’article 18 du Devis Général d’Architecture.
Elles devront avoir reçu l’agrément du Maître d’œuvre. Ce prix comprend également les linteaux et raidisseurs.
essuyés, et les vides seront déduits.
PRIX N° -35 : CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 6T – 7cm d’épaisseur brut

Les briques creuses de 6 trous céramiques de 7cm d’épaisseur brut répondront à la norme P13.301 et auront les
caractéristiques fixées par l’article 18 du Devis Général d’Architecture.
Elles devront avoir reçu l’agrément du Maître d’œuvre. Ce prix comprend également les linteaux et raidisseurs.
essuyés, et les vides seront déduits.
PRIX N° -36 : CLOISON EN AGGLOS de 20cm

Les agglomérés devront répondre aux spécifications du D.G.A. et avoir reçu l’agrément du Maître d’œuvre.
Ils seront hourdés au mortier n°1. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement remplis et essuyés. Les
vides seront déduits.
ENDUITS
PRIX N° -37 : ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER BATARD

Il sera exécuté au mortier bâtard en 3 couches selon les opérations suivantes :
1 – Brossage puis inhibition correcte du support
2 – Dégrossi d’enduit au mortier n°6 d’épaisseur 1cm environ en deux couches
3 – 1 Couche de finition au mortier n°3 d’épaisseur 0,5cm environ passée au bouclier
Le tout sera parfaitement dressé, compris arêtes, embrasures, cueillies, façon de larmiers et gouttes d’eau,
engravures et toutes sujétions.
Par temps sec, les enduits seront arrosés durant le séchage.
Aux raccordements entre la maçonnerie enduite et le béton armé, il sera placé sous l’enduit d’une bande
de grillage galvanisé à mailles fines (25mm) de 0,50m de largeur tenue par des cavaliers et des pointes
galvanisées.
Sans plus-value pour couronnement d’acrotères, petites parties ou faibles largeurs, tous vides et ouvrages
61
GUERCIF
divers déduits, pour parties horizontales, verticales ou inclinées, planes ou courbes.
Compris angles rentrants ou saillants, les feuillures, les becs d’auvents, les joints ben creux de toutes
dimensions à la rencontre des enduits ou les ouvrages en béton armé et tous motifs architecturaux figurant
sur les plans d’architecte.
PRIX N° -38 : ENDUITS INTERIEURS AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET PLAFOND

Sur les murs intérieurs et plafonds en béton ou hourdis ainsi que sur les retombées et fonds de poutres. Il sera
exécuté un enduit selon les opérations suivantes :
- Un gobetis au mortier n°4
- Une couche en une ou plusieurs passes d’épaisseur ne dépassant pas 1cm au mortier n°4(corps d’enduit)
- Une Couche de finition de 5mm d’épaisseur au mortier n°4 passées au bouclier, dite « FINO »
Aux raccordements entre les maçonneries enduites et les parties en béton armé, il sera placé sous l’enduit
une bande de grillage galvanisé de 0,50m de largeur tenue par des cavaliers et pointes galvanisées.
Le tout sera parfaitement dressé. Le prix comprend arêtes, cueillies, arrondis, arrêts, grillage galvanisé et
toutes sujétions.
Sans plus-value pour couronnement d’acrotères, petites parties ou faibles largeurs, pour parties verticales et
inclinées, planes ou courbes.
Tous les angles saillants des murs intérieurs enduits au ciment seront protégés par des baguettes galvanisées
à angle vif, ails de 1,5cm de largeur et 2m de hauteur avec tôle striée pour scellement.
Le modèle sera soumis à l’agrément du Maître d’œuvre.
La baguette sera scellée dans la maçonnerie au mortier n°1, les enduits seront raccordés ensuite sur la
cornière. Le prix comprendra la fourniture, la pose, le scellement au mortier et les raccordements des enduits
selon leur nature.
PRIX N° -39 : ENDUITS LISSES SUR APPUIS DE FENETRES

Cet appui sera enduit au mortier de ciment n° 4 lisse grasse suivant les mêmes prescriptions que le prix 1-38,
il sera au préalable armé d’un grillage galvanisé retourné verticalement à l’intérieur sur 10cm.
Compris partie en saillie, lissage pour toutes formes dessus et dessous et bourrage d’un joint étanche sous le
cadre de menuiserie.
PRIX N° -40 : ENDUIT ETANCHE POUR SOUBASSEMENT

Ce prix rémunère la réalisation d’un enduit étanche en mortier n° 5 additionné à un produit hydrofuge
contre les infiltrations d’eau pour les soubassements périphériques des immeubles. Ce produit sera
préalablement approuvé par la maîtrise d’œuvre avant exécution. Compris toutes sujétions de fourniture et
d’exécution.
62
GUERCIF
II. ETANCHEITE
GENERALITES
Les produits décrits dans ce chapitre sont conformes aux DTU 43. Cependant, l'Entrepreneur pourra
présenter avant exécution les variantes avec des produits équivalents ayant fait l'objet d'AVIS TECHNIQUE
FAVORABLE, et qui confèrent à l'ouvrage les mêmes garanties.
Préalablement à toute exécution, l'entrepreneur devra obtenir l'agrément du bureau de contrôle pour la
fourniture et la mise en œuvre des produits en question.
Au moment de l'application du revêtement d'étanchéité, l'aire devra être absolument sèche. Propre, solide,
débarrassée de toutes balèvres ou matières qui seraient susceptibles de modifier la forme ou la qualité de
ce revêtement.
L'entrepreneur réceptionnera les supports, dalles et demeurera responsables de l'étanchéité qu'il aura
réalisée sur ses supports, les couvertures devront être bien rectilignes, sans inflexions ni irrégularités d'aucune
espèce.
Toutes les rencontres de lucarnes, cheminée, etc.… seront parfaitement raccordées avec les revers des
couvertures.
Des essais de mise à eau seront effectués pour vérifier la tenue du revêtement d'étanchéité.
Aucune trace d'humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs, dans les dix jours suivant les
essais.
Avant la réalisation de la protection, l'Entrepreneur doit obligatoirement faire réceptionner les travaux
d'étanchéité par le Maître de l'œuvre et l'Administration qui procédera aux essais prévus ci-dessus.
La pose et le scellement des pénétrations et évacuations pluviales seront particulièrement soignés.
Rappel :
L’entrepreneur est tenu de présenter à ses frais la police d’assurance garantie décennale (structure et
étanchéité), cette police d’assurance devra garantir les ouvrages pendant une période de dix années
contre tout dommage ou vices de toutes natures, cette assurance devra courir à partir de la date de
réception définitive des travaux.
PRIX N° -41 : FORME DE PENTE

La surface de l'élément porteur doit être rugueuse pour permettre l'accrochage de la forme. Avant mise en
œuvre de cette dernière, la surface de l'élément porteur doit être nettoyée et humidifié.
Cette forme sera réalisée en béton de gravillons pour des épaisseurs supérieures à 3 cm et en mortier de
sable à adhérence améliorée pour des épaisseurs comprises entre 1 et 3 cm. Son épaisseur ne doit en aucun
cas être inférieure à 1 cm au point bas. Les pentes respecteront les côtes fixées sur les plans de terrasses et
les normes du DTL Les pentes seront de 1.5 % (1.5 cm % m) au minimum. Le dosage en ciment du béton sera
compris entre 200 et 250 kg de ciment de classe 45 minimum par m3 de béton mis en rouvre avec un dosage
de 0.45 m3 de sable et 1 m3 de gravette 15 / 25. Le dosage du mortier sera de 350 kg de ciment de classe
45 minimums par m3 mis en œuvre. La forme sera soigneusement réglée, damée et finement talochée Elle
formera gorge arrondie à la base des reliefs (i.e à la jonction de toute les parties horizontales et verticales)
en béton maigre de 0.30 m de développé. Les tubes électriques et divers s'ils en existent devront être
soigneusement enrobés, sans faire saillies sur le nu de la forme. La forme de pente sera fractionnée par joint
de 10 mm filant à 50 cm du nu extérieur des acrotères sur tout le bâtiment, il sera également prévu des joints
63
GUERCIF
d'épaisseur maximum 5 mm de façon à ce que les fractions de forme ainsi découpées ne dépassent pas
18 m dans leur plus grande dimension. Ouvrage payé au mètre carré de surface vue en plan, mesures prises
sur plan ou sur place entre nu d'acrotère ou de poutres, tous vides et ouvrages divers déduits, toutes sujétions
de mise en rouvre, de fabrication et d'exécution Fourni et posé
PRIX N° -42 : CHAPE DE LISSAGE

Au-dessus de la forme de pente et avant sa prise, et pour le dressage de sa surface, sera exécuté une chape
de lissage ou de surfaçage incorporée et bien adhérente de 0,02 m d'épaisseur minimum, réalisée au mortier
de ciment dosé à 350 Kg de C.P.J. 35 par m3 de sable sec. La surface obtenue devra permettre un
écoulement parfait des eaux vers les gargouilles, sans flaches, ni creux, ni bosses. Elle sera soigneusement et
parfaitement damée à la taloche et formera gorge à la jonction de toutes les parties horizontales et verticales
et sera prête ainsi à recevoir l'étanchéité prévue.
Les tolérances de planéité sont pour les terrasses plates :
10 mm à la règle de 2 m.
3 mm à la règle de 20 cm
Ouvrage payé au mètre carré de surface vue en plan, mesures prises sur plan ou sur place entre nu d'acrotère
ou de poutres, tous vides et ouvrages divers déduits, toutes sujétions de mise en œuvre, de fabrication et
d'exécution fourni et posé.
PRIX N° -43 : : ETANCHEITE BICOUCHE SBS POUR TOITURE PLANE

Le prix rémunère la fourniture et la pose d’une étancheité en bicouche auto-protégé sur des toits non
accessible et réceptionné par le BET et sera constituée par des des élements suivants :
✓ -une couche de concrète primaire (imprégnation à froid)
✓ -une couche roofseal G d’epaisseur 2mm ou équivalent
✓ -une couche roofseal ARd’epaisseur 4mm soudable ou équivalent
L’etancheité sera posé en athérence totale des deux membranes
Les produits utilisés doivent bénificier d’une technique favorableet des agréments des assureurs.
PRIX N° -44 : ETANCHÉITÉ DES RELÈVES

Les relèves seront traité avec le même complexe qu’en partie courante
PRIX N° -45 : PROTECTION DES RELEVES PAR CARREAUX DE CIMENT

Les gorges pour raccordement entre le plat et les relevés verticaux seront réalisées au carreaux de ciment
idem que les surfaces plates.
PRIX N° -46 : PROTECTION MECANIQUE PAR CARREAUX DE CIMENT DE 20*20

La protection mécanique en parties courantes et en relevés recevra un revêtement en carreaux de ciment
20cm*20cm 1er choix. Les carreaux seront posés à joints larges, sur une forme de pose de constitution
adéquate, comprise dans ce prix.
PRIX N° -47 : : ETANCHEITE LEGERE POUR SALLES D'EAUX

PRIX N° 2.1 (Annexe 2 DTU 52.1 & 4)
64
GUERCIF
Elle sera réalisée suivant le procédé indépendant suivant :
- Une couche d'indépendance constituée d'un écran voile de verre.
- 1 chape souple de bitume armé à armature en Tissu de verre 40 TV.
- 1 couche d'enduit d'application à chaud à base de bitume oxydé (1 EAC)
- 1 chape souple de bitume armé à armature en Tissu de verre 40 TV.
- 1 couche d'enduit d'application à chaud à base de bitume oxydé (1 EAC)
- 1 chape de protection de 2 cm de mortier de ciment dosé à 35 / 400 kg de ciment CPA 35 / 45 par mètre
cube de sable 0.1 / 3.15 mm et dont la surface devra permettre un écoulement parfait des eaux, sans flashes,
ni bosses et sera soigneusement talochée et forme gorge à la jonction de toutes les parties verticales.
La soudure des joints du 1er bitume armé doit précéder l'application de la première couche D'EAC.
Chaque couche de chape sera détaillée d'une demi-feuille par rapport à la précédente pour éviter tout
chevauchement des joints.
Les joints de recouvrement auront 0,08 m de largeur.
Après imprégnation à l'EIF du fond d'engravure les relevés seront réalisés par la superposition de deux chapes
souples de bitume armé à armature en Tissu de verre 40 TV soudés à l'EAC se retournant entre les couches
horizontales des parties courantes en équerre sur une dizaine de centimètres (hauteur de 20 cm au minimum
pour la cuisine, réserve, etc… 1.00 m pour les toilettes WC ) et se prolongeant au droit des portes de 50cm.
L'équerre inférieure repose horizontalement sur la première couche courante, l'équerre supérieure sur la
dernière.
Les relevés courants recevront une protection mécanique par une couche de ciment de 2 cm d'épaisseur
minimale, armé d'un grillage type poulailler scellé dans le gros couvre au dessus du relevé (fixé au support en
tête du relevé par au moins trois fixations au mètre linéaire) et ensuite soigneusement enrobé La plinthe de
carrelage est scellée sur ce mortier. Le même procédé est employé si le relevé est plus haut sans dépasser 40
cm, le mortier de ciment est dosé à 350 / 400 kg de ciment CPA 35 / 45 par mètre cube de sable 0.1 / 3,15
mm.
Au dessus de 40 cm, le mortier grillagé est complété par un ouvrage en maçonnerie auto stable inclus dans
ce prix.
Ouvrage payé au mètre carré y compris coupes, recouvrements et toutes sujétions de fourniture et de mise
en œuvre.
PRIX N° -48 : : FOURNITURE ET POSE DE GARGOUILLES EN TOUT DIAMETRE Y/C CRAPAUDINE

Fourniture et pose de gargouille en plomb laminé, collé, au bitume à chaud sur le premier feutre et
soudé sous la bavette de la gargouille avec un débordement de10 cm sur le pourtour, le restant de
l’étanchéité venant en suite s’appliquer sur l’ensemble .Cette pose aux endroits des descentes EP,
gueulards et ventilation primaire des EU-EV, y compris toutes sujétions.
UNITE DE PAIEMENT : UNITE
PRIX N° -49 : FOURNITURE ET MAIN D’ŒUVRE DE TROP PLEINE

trop-plein fixé à une hauteur intermédiaire entre le point le plus bas du sommet des relevés
d'étanchéité et leniveau fini de la protection du revêtement d'étanchéité de la terrasse au droit de
65
GUERCIF
ce point.
Le trop-plein doit être posé en saillie de 5 cm au minimum sur le parement extérieur avec la section
nécessaire pour éviter toute remontée d'eau à la hauteur des relevés et une pente suffisante pour
former goutte d'eau
Il est constitué par un conduit circulaire ou une gargouille rectangulaire en plomb de 2. 5 mm ou en

cuivre de 6/10 mm terminé côté terrasse par une platine raccordée au revêtement d'étanchéité
UNITE DE PAIEMENT : UNITE
66
GUERCIF
III. CHARPENTE ET COUVERTURE METALLIQUE
NB : Pour le sous-lot charpente et couverture métallique, l’entreprise est tenue de présenter un plan
d’exécution détaillé conformément aux clauses techniques exposées dans le chapitre précédent.
Le maitre d’ouvrage mettra à la disposition des entreprises, les plans archi ainsi que les plans de principe
de la charpente métallique fournis par le BET et validé par le BCT.
Ce plan d’exécution à fournir obligatoirement par l’entreprise doit contenir :
- Solution technique contenant tous les détails d’exécution avec les fiches techniques y afférents (acier,
assemblages, boulons, acier de couverture, type d’isolation, supports gaines techniques, contreventement,
….) à valider par la maitrise d’œuvre.
- Note technique détaillées avec hypothèses de calcul et normes utilisées (CM66, NV,…)
- Mode de pose de la couverture métallique avec ses composantes exposées dans le prix correspondant.
Enfin, ce plan d’exécution doit être validé par un bureau de control agrée.
PRIX N° -50 : COUVERTURE EN BACS ACIER DOUBLE PEAU AVEC ISOLATION THERMIQUE ET STRUCTURE EN
CHARPENTE METALLIQUE
- Description détaillée des éléments.
Les poteaux sont réalisés à base de laminés marchands de type IPE, HEA ou autre comportant toutes les
platines, et percements nécessaires (Les travaux de rabotage ne sont pas acceptés au niveau des
éléments de la structure).
Les traverses sont réalisées en poutre treillis bi-dimensionnelle ou tri-dimensionnelle constituées de :
- Membrures inférieures
- Membrures supérieures
- Montants
- Diagonales
- Ciseaux entre traverses
Les assemblages des éléments principaux d’ossature (Eléments servant au contreventement transversal)
seront réalisés par des boulons ordinaires classe HR 8.8.
Les sablières sont en profilés type IPE ou profils tubulaires (Les travaux de rabotage ne sont pas acceptés
au niveau des éléments de la structure).
Les pannes sont prévues en IPE, UPN ou autres. Les pannes peuvent être posées en continuité sur 3 appuis
assurant la continuité.
Contreventements en profils tubulaires :
Poutre au vent : Elle sera réalisée suivant le plan de la structure métallique de la couverture, en sous face
des pannes. Elle est constituée par des tubes rond ou autre profil type cornière (minimum 50x50x4).
Les pannes de couverture peuvent servir de montant de poutre.
Le contreventement vertical sera assuré par des traverses horizontales type IPE ainsi que des ciseaux liant
les poutres treillis entre elles.
Les éléments constituants qui assurant la poutre au vent (pannes et traverses) et qui assurant une autre
fonction devront être vérifiés sous l’action simultanée des différents efforts auxquels ils sont soumis.
Portiques de stabilité réalisés en IPE ou ½ IPE soudé dans l’âme des poteaux, positionnés de manière à ne
pas entraîner de torsion dans les éléments principaux de l’ossature.
Les solutions PRS de la charpente ne sont pas acceptées comme variante à proposer.
- Liaison poteaux métallique/Poteaux BA :
Les platines, près platines et tiges d’ancrage seront fournis par le charpentier suivant planning contractuel,
avant coulage des massifs.
Le charpentier doit effectuer des réceptions géométriques des près scellés deux semaines avant son
début d’intervention. La réception doit faire l’objet d’un procès-verbal.
L’implantation après le coulage poteaux doit respecter les tolérances dimensionnelles :
✓ Tolérance ±5mm dans les deux sens (X, Y) par rapport à l’implantation théorique ;
67
GUERCIF
✓ 0 (Zéro) tolérance dans le sens (Z) par rapport à l’implantation théorique ;
✓ Tolérance ±5mm en diagonale entre tous les 4 (quatre) points de maillage des axes d’implantation.
Les têtes des tiges d’ancrage seront revêtues d’une couche primaire inhibitrice de corrosion par
l’entreprise.
- Liaison poteaux/traverse PRS ou IPE :
Le déversement de la membrure inférieure de la traverse pourra être limité par braconnage sur les
pannes.
La limitation des longueurs de flambement ne peut être réalisée qu'avec des butons réservés à cet effet.
Ossature Secondaire :
Les connecteurs soudés sur les poteaux permettant le liaisonnent des maçonneries sur l’ossature
principale.
Les chandeliers supports d’acrotères et les lisses pour support bardage et de contre bardage.
Les chevêtres, pour les portes classiques, pour les portes sectionnelles les châssis d’aire et les panneaux
démontables.
Les ossatures de reprise des angles restants.
Ossature secondaire pour support porteurs des réseaux d'installation techniques (tuyauterie chemin de
câble...) autour du bâtiment et auprès des passages des réseaux des installations technique ;
Ossatures secondaires des plates formes techniques sur la toiture ;
Toutes les structures secondaires pour assurer le bon fonctionnement du bâtiment.
Peinture :
Le système de peinture pour la protection contre la corrosion sera certifié ACQPA (à l'exception de la
teinte) et conforme à la norme ISO 12 944-5.
Pour une classe de corrosivité et une haute durabilité. II est composé de 3 couches constitué au minimum
de:
• Couche primaire époxy riche en zinc ou Ethyle silicate de zinc épaisseur film sec: 50μm. Dans ce dernier cas
il sera appliqué une couche dite « bouche pore » de 30μm.
• Couche intermédiaire époxy épaisseur film sec: 140μm
• Couche de finition polyuréthanne aspect micacé épaisseur film sec 40μm. La couleur, est au choix de
l’architecte dans la limite des 23 RAL certifies « Floride ». Les échantillons présentés à la Maîtrise d'Œuvre pour
le choix de la teinte auront une surface de 1m x 1m minimum.
Ce prix comprend également la fourniture et la pose de chêneaux pour évacuation des eaux pluviales
conformément aux plans d’exécution.
Le prix de la charpente comprend la fourniture, la fabrication, le transport, le levage et le montage pour
des ouvrages complètement achevés.
2/COUVERTURE EN BACS ACIER DOUBLE PEAU AVEC ISOLATION THERMIQUE :

Couverture en Bacs acier double-peau étanche avec isolant constitués de deux parements en tôle
d’acier galvanisé, solidarisés par un isolant classement au feu M1.
Épaisseur parements extérieur et intérieur en acier galvanisé, pré laqué teinte au choix de l’Architecte.
Bac acier Peau Intérieure
Plateau en tôle d’acier, galvanisé, selon Normes marocaines, normes françaises le cas échéant, pré laqué
15 microns (RAL au choix de la 'architecte) pour la face vue intérieure, d'épaisseur 75/100° (épaisseur à
vérifier et à adapter selon la portée et les conditions climatiques), fixation sur traverses treillis fournies et mis
en place par le titulaire , par tous moyens de fixation.
Mise en œuvre suivant Cahier des Charges du fabricant et Normes en vigueurs.
Isolant
L’isolation thermique épaisseur 50 mm résistance à la compression classe C, classe A2S1D0 (M0) - avec un
avis technique validé délivré par un organisme agréé par EOTA- sera fixée sur le bac acier inférieur
moyennant des vis et rondelles à raison de 6 fixations par mètre carré conformément aux règles
professionnelles et aux DTU 43.3 y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Bac acier Peau Extérieure
68
GUERCIF
Peau extérieure, profil en tôle d’acier, galvanisé, selon Normes marocaines, normes françaises le cas
échéant, pré laqué suivant normes NFP 34-301 et NFP 34-501, soit 25 microns sur face extérieure (façade),
face intérieure, galvanisée, d'épaisseur 60/100°(épaisseur à vérifier et à adapter selon la portée et les
conditions climatiques), pose horizontale.
Accessoires de finition
Raccords d’angles sans recouvrement et servant de profil drainant, en tôle d'acier de 20/10°, galvanisé,
pré laqué, fixation contre structure intermédiaire fournies et posées par le titulaire. Compris closoirs de part
et d’autre.
Raccords d’angles intérieurs (rentrants), en tôle d'acier, galvanisé, pré laqué, fixation contre structure
intermédiaire fournies et posées par le titulaire.
Tôle RAL au choix de l’architecte.
Jambages, habillage parties hautes des portes, en tôle forte, galvanisée, prélaquée, pliée, fixation contre
ossature métallique fournies et posées par le titulaire, par tous moyens appropriés.
Compris cale, closoirs verticaux au niveau des jambages (de part et d’autre) et toutes sujétions de
finitions. Bavette ou larmier en tôle d'acier, plié, galvanisé, pré laqué, adaptée au profil du bardage,
fixation par tous moyens appropriés, pour constituer un renvoi d'eau, compris façonnage, joint silicone et
toutes sujétions.
L’entrepreneur devra prévoir tous les accessoires, faîtages, arêtiers, noues, bandes de rive, closoirs
bas de pente, etc.
Prévoir accessoires pour pénétration en toiture (ventilation de chute E.V., ventilation de la V.M.C. etc.),
chaineaux pour évacuation des eaux pluviales, compris chapeau en partie haute des ventilations.
L’entrepreneur devra prévoir une ligne de vie pour les interventions ultérieures.
Fourniture et pose de 3 chapeaux pare-pluie avec grillage anti-oiseaux dito couverture. Une partie
translucide en versant Sud-est peut être réalisée d’environ 3m2
Une notice technique devra être remise à la maitrise d’œuvre pour approbation avant toute mise en
place y compris toutes sujétions de bonne et parfaite exécution.
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE CARRE PROJETE AU SOL
PRIX N° -51 : GARGOUILLE EN TOLE GALVANISEE EP 15/10

Rémunère, la fourniture, et la pose de gargouille réalisée à l’aide d’une tôle galvanisée épaisseur 15/10,
elle sera fixée sur la couverture moyennant une fixation mécanique, un décaissement sera prévu en
toiture aux droits des descentes d’eaux pluviales. Ce prix rémunère la fourniture et la pose de gargouille.
UNITE DE PAIEMENT : LE METRE L’UNITE
PRIX N° -52 : DESCENTES DES EAUX PLUVIALES

Fourniture, pose et raccordement de conduites en PVC iso gris véhiculant les EU de la charpente
métallique diamètre à définir avec le BET ou le bureau de contrôle, y compris coupes, joints, colle, toutes
pièces de raccord (té, culottes, embranchements, coudes, tampon) raccords de dilatation et tous
accessoires.
.Y compris colliers de fixation en acier galvanisé à double serrage, fourreaux pour le cas de traversées,
percements, rebouchage des trous, raccordements aux appareils sanitaires et toutes sujétions.
69
GUERCIF
IV. REVETEMENTS SOLS ET MURS
REVETEMENT SOL
PRIX N° -53 : REVETEMENT DE SOL EN MOQUETTE DE TYPE FLOTEX

Ce prix comprend fourniture et pose d’un revêtement de sol textile floqué imprimé classique d’aspect
velours ras en dalles plombâtes de classement U3 P3 E2 C2 / U3s P3 E2 C2 type Flotex colleur dalles /dalles
S de FORBO ou équivalent.
Il assurera une efficacité acoustique aux bruits de chocs déclarés de 19 dB.
Composé d’environ 80 millions/m² de fibres de polyamide 6.6 implantées par flocage électrostatique dans
une sous-couche PVC, de par sa composition et sa structure, le produit devra être 100 % imperméable,
100 % imputrescible, lavable à l’eau et résistant aux agents tâchant et détergents (C2).
Il bénéficiera impérativement d’une garantie de 10 ans et pourra obtenir une extension jusqu’à 6 an
supplémentaire (suivant conditions de mise en œuvre des tapis de propreté Coral ou Nuway du fabricant)
Mode de pose :
Pose collée : Mise en œuvre et type de colle (type V41 green ou V42 green) suivant préconisations du
fabricant et dans le respect du Normes marocaines, normes françaises le cas échéant DTU 53.1.
En fonction de la classification UPEC des locaux du CSTB et de la nature du support l’Entreprise devra
utiliser les méthodologies de mise en œuvre qu’implique le classement E.
- E1 : joints bord à bord sur support bois
- E2 : joints bord à bord sur support béton
Dans le cas d’une pose sur terre-plein, l’entreprise prendra les dispositions nécessaires de préparation de
support pour réaliser une barrière anti humidité selon les prescriptions du Normes marocaines, normes
françaises le cas échéant DTU 53.2.
L’entreprise installera les compléments de finition utiles disponibles auprès du fabricant : plinthes FLOTEX
ARTLINE, plinthes complètes ou plinthes décoratives PVC.
Ouvrage paye au mètre carre de revêtement y compris fourniture, pose, forme de pose, raccord de
l’enduit et toutes sujétions de mise en œuvre.
PRIX N° -54 : REVETEMENT DE SOL EN PARQUET BOIS MASSIF

Ouvrage réalisé suivant détail de l ‘architecte en parquet massif Essence Chêne Rustique
Epaisseur : 10 mm
Planchette
Largeur : 60 mm,
Section : 10 x 70 mm
Longueur : 600 mm
Rainure et languette
Chanfreins Brut vernis mat
- Préparation des supports ;
- La sous couche en forme de 7cm ;
- Réalisation d'une Chappe d'égalisation en ROXOL ou équivalent
- La pose du parquet massif Essence Chêne Rustique par collage conformément au DTU 53.1;
Ces accessoires comprendront entre autres :
- Barre de seuil en T, en bois massif Essence Chêne vernie mat pour combler la différence entre 2
revêtements de sol, Largeur/Hauteur : 35 x 12 mm.
- Nez de marche, en bois massif Essence Chêne vernie mat, habille la partie avant de la marche d’escalier
70 x 22 x 14 mm.
- Les plaintes en bois massifs Essence Chêne vernie mat bord mouluré 100 x 14
Le prix comprend également le nettoyage après pose Les échantillons seront à soumettre à l'architecte
et au maitre d’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes surjetaient de fournitures et de pose
70
GUERCIF
PRIX N° -55 : REVETEMENT DE SOL EN GERFLEX TYPE CREATION CLIC

Ce prix rémunère un revêtement de sol synthétique, décoratif, flexible, non chargé de Groupe T
d'abrasion. Il s'agit d'une couche d'usure de 0,70 mm, d'un film décors de 2m et d'une sous-couche rigide
renforcée avec un voile de verre combiné à une couche flexible pour un meilleur confort en surface. La
dimension des lames selon le choix du coloris sera de 1239x214mm / 1461x242mm / 729x391mm.
L'épaisseur totale est de 6mm.
Il bénéficie d'un traitement de surface polyuréthane réticulé (de type PUR+ MATI) facilitant l'entretien et
évitant l'application d'une émulsion acrylique lors de la mise en service.
Ce produit est à clipser intégrant un système de clipsage vertical dans le sens long et le sens travers afin
de faciliter la pose.
La mise en œuvre se fera en pose plombant sur un support sec, lisse et plan. Le support sera ragréé en cas
de nécessité par un enduit de lissage de type P3. L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art,
aux plans Architecte, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
PRIX N° -56 : REVETEMENT DE SOL EN MARBRE D'IMPORTATION DE 60*60CM

Ce prix rémunère la fourniture et pose de revêtement sol en carreaux marbre créma marfil ou équivalent
60*60cm de 2cm d’épaisseur, compris des bandes périphériques en marbre marron impérial ou
équivalents de
2 cm d’épaisseur, suivant plans de calepinage de l'architecte et échantillon approuvé par la maîtrise
d’œuvre et comprenant :
- Préparation des supports y compris le grattage, le nettoyage, le balayage et l’évacuation pour faire
disparaître les déchets résultant des nettoyages eux-mêmes.
- Exécution d'une chape de 5 cm d’épaisseur au minimum en fonction de l’encombrement des réseaux et
planéité des dalles, bien dressé à la règle au mortier de ciment dosé à 250 kg.
- Pose des carreaux de marbre, La pose se fera à la colle de Type "SikaCeram-205 M" ou équivalent sur
support.
- Ponçage et lustrage et masticages nécessaires.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures.
- Au fur et à mesure de l'avancement des travaux il sera procédé au nettoyage afin d'éviter toute trace de
ciment.
- L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux plans Architecte y compris coupes, chutes,
réservations, retombées, angles saillants ou rentrants, cueillis, gorges, bords et formes arrondis, joints de
finition et toutes autres sujétions.
PRIX N° -57 : REVETEMENT DE SOL EN CARREAUX COMPACTO 60 X 60CM

Ce prix rémunère la fourniture et pose de revêtement sol en carreaux compacto de 60 x 60 cm de premier
choix, suivant l’échantillon approuvé par la maîtrise d’œuvre, plans de calepinage, couleur et finition au
choix de l’architecte et comprenant :
- Exécution d'une chape de 5 cm d’épaisseur minimum en fonction de l’encombrement des réseaux et
- Pose des carreaux compacto, La pose se fera à la colle de Type "SikaCeram-205 M" ou équivalent sur
support.
- Les joints seront traités en produit spécial.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures des carreaux.
- Les carreaux devront répondre aux exigences du classement UPEC suivant la désignation des locaux,
conformément au cahiers CSTB ou autre organisme de certification reconnu et agréé.
Au fur et à mesure de l'avancement des travaux il sera procédé au nettoyage afin d'éviter toute trace de
71
GUERCIF
ciment.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, au DTU et au CPT, y compris coupes, chutes,
PRIX N° -58 : REVETEMENT DE SOL EN GRES CERAME ANTIDERAPANT

Ce prix rémunère la fourniture et pose de revêtement sol en carreaux grés cérame antidérapant 1er choix,
suivant l’échantillon approuvé par la maîtrise d’œuvre, plans de calepinage, couleur et finition au choix
de l’architecte et comprenant :
- Exécution d'une chape de 5 cm d’épaisseur minimum en fonction de l’encombrement des réseaux et
- Pose des carreaux grés cérame antidérapant, de premier choix, La pose se fera à la colle de Type
"SikaCeram-205 M" ou équivalent sur support.
- Les joints seront traités en produit spécial.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures des carreaux.
- Les carreaux devront répondre aux exigences du classement UPEC suivant la désignation des locaux,
conformément aux cahiers CSTB ou autre organisme de certification reconnu et agréé.
ciment.
PRIX N° -59 : REVETEMENT MURAL EN CARREAUX GRES CERAME DE 25*50 CM

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de revêtement mural en carreaux grés cérame de 25*50cm,
suivant repérage et calepinage de l'architecte, échantillon approuvé par la maîtrise d’œuvre, couleur et
finition au choix de l’architecte et comprenant :
- Exécution d'un support traité comme un enduit classique, dressé à la règle et non taloché au mortier dosé
à 300 kg de ciment.
- Pose des carreaux à l’aide de la colle de Type "SikaCeram-205 M" ou équivalent sur support.
- Les joints seront traités en produit spécial joints.

- Toutes les coupes devront être franches sans bavures et sans écailles des carreaux et seront situées aux
angles rentrants des murs.
- Tous les carreaux se trouvant sur angles saillants seront posés avec baguette d'angle (type et couleur au
choix de l'architecte).
- Aucune coupe en bordure des couvre-joints ou chambranles des portes ne sera tolérée, les carreaux
devront s'arrêter à l'arase extérieur du cadre de la menuiserie pour être recouvert par le chambranle.
Il ne sera compté aucune plus-value pour difficultés d’exécution et matériaux à utiliser l'ensemble sera
exécuté suivant instruction de la maîtrise d’œuvre et plans de détails d'Architecte.
remplissage en carreaux des prises de courant, retombées, joints de finition et toutes autres sujétions.
PRIX N° -60 : SEUILS EN GRANITE POUR NIFLE DE PORTE

Ce prix comprend :
- Fourniture et pose des seuils en granite pour nifle de porte, exécuté suivant indications du Maître de
l’œuvre et l’Architecte.
72
GUERCIF
- Fourniture et pose de seuils de porte en granit de 1ère qualité au choix de l'architecte de 2cm d’épaisseur
et largeurs variables suivant les détails de l'architecte (minimum 10cm), couleur, finition et aspect de
surface au choix de l’architecte et maitre d’ouvrage.
- Échantillon à soumettre pour approbation au Maître de l’œuvre et maitre d’ouvrage avant
commencement des travaux.
- Ouvrage payé au mètre linéaire, pour seuil y compris forme et toutes sujétions d’exécutions
- UNITE DE PAIEMENT : LE METRE LINEAIRE
PRIX N° -61 : PLINTHE DROITE EN BOIS MASSIF POUR REVETEMENT EN PARQUET

Ce prix rémunère la fourniture e t p ose d e plinthes en bois massif finition au choix de l'architecte. Ces
plinthes seront collées à l’aide d’une colle spéciale adapté au support et renforcé par des fixations
invisibles par des vise et chevilles rebouchées après par bois.
Le bois doit être parfaitement sec pour éviter les déformations. L'ensemble exécuté suivant notice du
fabriquant, aux règles de l'art, aux D.T.U. et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
L’ensemble exécuté
PRIX N° -62 : PLINTHE DROITE EN PVC POUR REVETEMENT EN GERFLEX

Ce prix rémunère la fourniture et pose de plinthes en PVC au choix de l'architecte, posé à une colle
agréée par la Maîtrise d'œuvre. L'ensemble des travaux sera exécuté, suivant dessin de détail Architecte.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, y compris coupes, chutes, réservations et toutes
autres sujétions.
PRIX N° -63 : PLINTHE EN MARBRE CREMA MARFIL DE 7CM

Ce prix rémunère la fourniture et pose de plinthe droite ou rampante pour les escaliers en marbre créma
marfil ou équivalent de 2 cm d’épaisseur, suivant échantillon approuvé par l'Architecte, comprenant :
- Nettoyage et préparation des supports.
- Dressage des murs par un enduit au mortier de ciment,
- La pose se fera à la colle de Type "SikaCeram-205 M" ou équivalent sur support.
- Après prise de carreaux les joints seront traités en produit spécial.
- Raccord et finition d’enduit au-dessus de la plinthe.
L'ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l'art, au DTU, aux normes et
aux directives et plans de calepinage Architecte, y compris toutes sujétions de mise en œuvre, de finition,
ainsi que la mise en place des échafaudages, engins et appareils de levage, protections des menuiseries
et autres.
PRIX N° -64 : PLINTHE DROITE EN CARREAUX COMPACTO

Ce prix rémunère la fourniture et pose de plinthes droites en carreaux compacto, suivant échantillon
approuvé par l'Architecte et plans de calepinage, et comprenant :
- Nettoyage et préparation des supports,
- Dressage des murs par un enduit au mortier de ciment,
- La pose se fera à la colle de Type "SikaCeram-205 M" ou équivalent sur support.
- Toutes les plinthes se trouvant sur angles saillants seront soit biseautés et collés d'onglet soit à bords ou
tranches faïencées.
L'ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l'art, au DTU No55.2, aux
normes et aux directives et plans de calepinage Architecte, y compris toutes sujétions de mise en œuvre,
de finition, ainsi que la protection des menuiseries et autres.
73
GUERCIF
PRIX N° -65 : PLINTHE DROITE EN CARREAUX GRES CERAME ANTIDERAPENT

Ce prix rémunère la fourniture et pose de plinthes droites en carreaux grés cérame, suivant échantillon
approuvé par l'Architecte et plans de calepinage, et comprenant :
- Nettoyage et préparation des supports.
- Dressage des murs par un enduit au mortier de ciment.
- Plinthes en carreaux grés cérame scellées, La pose se fera à la colle de Type "SikaCeram-205 M" ou
équivalent sur support.
- Toutes les plinthes se trouvant sur angles saillants seront soit biseautés et collés d'onglet soit à bords ou
tranches faïencées.
ainsi que la protection des menuiseries et autres.
PRIX N° -66 : REVETEMENT FAÇADE EN PIERRE DE TAZA DE 3CM

Ce prix rémunère la fourniture et pose de revêtement façade en pierre de Taza de 3cm d’épaisseur Gris
ou beige et comprenant :
- Exécution d'un support traité comme un enduit classique, dressé à la règle et non taloché au mortier
dosé à 300 kg de ciment.
- Fourniture e t p ose des carreaux en pierre de Taza (dimensions et finition au choix de l’architecte y
compris des rainures, joints, etc. …) La pose se fera à la colle de Type "SikaCeram-205 M" ou équivalent sur
support, à l'aide de fil en acier galvanisé scellé au Sintofer. Ou des agrafes suivant les recommandations
du bureau de contrôle.
- Avant de poursuivre son chantier, l’entrepreneur doit présenter un échantillon au maître d’ouvrage et à
l’architecte qui doit établir un PV d’acceptation de cet échantillon.
- Tous les carreaux se trouvant sur angles saillants seront biseautés et collés d'onglet.
ciment.
ainsi que la mise en place des échafaudages, engins et appareils de levage, protections des menuiseries
et autres.
PRIX N° -67 : REVETEMENT MONOCOUCHE

Ce prix concerne l’application d’une peinture monocouche sur façades, couleur au choix de l’architecte
y compris :
SUPPORTS :
- Supports conventionnels en ciment et ouvrages en brique.
- Les supports doivent être résistants, stables, propres et libres de poussière, restes d’agent décoffrant,
produits organiques, etc.
- Sous des conditions de chaleur et vent ou dans le cas de supports très absorbants, il convient d’humidifier
le support puis d’attendre qu’il ne reste plus de pellicule d’eau.
- Sur les supports peu poreux, appliquer un apprêt (IMPLAFIX) ou améliorer la rugosité du support par des
74
GUERCIF
moyens mécaniques.
- Ne pas appliquer sur plâtres ou peintures.
MODE D'EMPLOI :
APPLICATION MECANIQUE
- Ajouter de l’eau et mélanger manuellement ou de forme mécanique jusqu’à obtention d’une
consistance homogène et maniable du MORCEMDUR
- Etendre le produit malaxé sur le support à l’aide d’une lisseuse.
- La pâte est étendue avec une épaisseur d’entre 12 à 15 mm, après marquage sur l’ouvrage des débits
au moyen de languettes en PVC.
- Il est recommandé d’appliquer une première couche de 2 à 3 mm bien compacte pour sceller le
support, en étendant par la suite le reste du MORCEMDUR.
APPLICATION MANUEL
- Etablir, selon la machine choisie (épaisseur et longueur de manche) et selon les conditions
climatologiques externes, la proportion optimale eau/MORTIER MORCEMDUR. Commencer par un 20% et
modifier les doses progressivement jusqu’à obtention d’une consistance adéquate.
- Il est important de garder les variables qui peuvent jouer sur les caractéristiques du mortier
MORCEMDUR (distance au mur, angle d’utilisation et quantité d’eau).
PRECAUTIONS ET RECOMMANDATIONS :
- Ne pas employer au-dessous de 5ºC ni au-dessus de 30ºC.
- Ne pas employer avec risque de gelées, pluies, vents forts ou ensoleillement direct.
- Pour des épaisseurs supérieures à 2 cm il est recommandé d’appliquer le produit en deux couches.
- Sous des conditions climatologiques extrêmes (vents forts ou hautes températures) il est nécessaire
d’humidifier légèrement le produit le jour suivant.
Ouvrage payé au mètre carré théorique compté à la surface réelle, tous vides et ouvrages divers déduits,
sans plus-value pour enduit rustique, enduit taloché ou autres types d'enduit, petites parties ou faibles
longueurs, teinte selon le choix de I ‘Architecte.
UNITE DE PAIEMENT : METRE CARRE
75
GUERCIF
V. FAUX PLAFOND
PRIX N° -68 : FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y/C JOINT CREUX

Ce prix rémunère la fourniture et pose de faux-plafond, vertical ou horizontal réalisé en plaques de staff
lisse suspendues, de 2 0 mm d 'épaisseur environ avec suspentes galvanisées et enrobées de plâtre et
filasse, compris des intermédiaires en profilé métallique ou en bois si nécessaire (Le nombre et type de
fixation sera arrêté avec le bureau de contrôle)
Les joints des plaques seront repris au plâtre blanc fin, puis il sera fait application d'une couche
supplémentaire d'enduit de finition pour une planimétrie parfaite du faux plafond Les arêtes devront être
parfaitement rectilignes.
Le prix remis par l'Entrepreneur devra comprendre toutes les sujétions d'exécution nécessaires, telles que
coupes, angles, façon d'arêtes, petites surfaces, fixations, façon de raccordement des parties horizontales
et verticales, raccordements aux maçonneries adjacentes, calfeutrements, passages des canalisations,
décrochements, retours, retombées. Engravures, corniches, gorges arrondies ou joints en retrait éventuel,
plages etc...
Le présent prix comprendra également toutes les découpes ou réservations pour appareils ou lustrerie quel
que soit le nombre, la pose de fente de reprise d'air et les joints en creux.
Nota : Seules les moulures seront payées par ailleurs les retombées jusqu'à 10 cm de hauteur sont incluses
dans le présent prix.
L'ensemble sera exécuté conformément aux règles de l'art, aux D.T.U, aux Directives du Bureau d e
Contrôle et de la Maîtrise d'œuvre. Y compris joints creux, fausses poutres, corniches, réservations, les
retombées inférieures, façon des angles et arêtes, fixation pour toutes hauteurs, façon de raccordement
des parties horizontales, verticales, et obliques de toutes dimensions.
PRIX N° -69 : FAUX PLAFOND MODULAIRE 60*60

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un faux plafond modulaire démontable type THERMATEX
ANTARIS ou équivalent, de 60x60cm et de 13 mm d’épaisseur, parée d’un voile acoustique, y compris
plage de correction en BA13 avec joint creux périphérique, exécution suivant prescription du CPT, plans
de repérage et détails de l’architecte. Dont les caractéristiques sont les suivantes :
- Classe de matériaux : A2-s1, d0.
- Résistance au feu : REI30
- Résistance à l'humidité relative : jusqu'à 90 %
- Atténuation acoustique : 30 Db, Absorption Acoustique (Alpha w) =0.7
- Matière Fibres minérales a.
- Dimension 60*60, ép 13mm.
- Classement au feu M1 pour les plaques et M0 pour l’ossature.
Montage sur profilés métallique en acier galvanisé munies d’une semelle en acier prélaqué blanc y compris
les supports de rive, les suspentes pour toutes hauteurs et accessoires nécessaires de fixation et de réglage
permettant d'avoir une très bonne planimétrie.
Toutes sujétions pour réservations des luminaires isolés ou filants (suivant le sous lot Electricité), cornières,
suspentes, entretoises, profilés porteurs, à charge du présent article.
Echantillon à soumettre à l'approbation préalable de l'architecte et du maître de l'ouvrage.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux DTU et au CPT, y compris Retombée, retour, joint
creux, cache rideau etc. » sans aucune incidence financière. Et toutes sujétions de préparation, de
fourniture, de pose et de finition.
76
GUERCIF
PRIX N° -70 : FAUX PLAFOND MODULAIRE 60*60 ACOUSTIQUE
Ce prix rémunère la réalisation d'un faux plafond modulaire 60x60cm acoustique de marque ROCKFON Ekla
ou équivalant.
1. Généralités :
Les plafonds suspendus seront réalisés avec des panneaux acoustiques en laine de roche et ne
contiendront pas de fibres d'amiante.
Les plafonds devront être recyclables et devront être pourvus du marquage CE. La laine de roche utilisée
bénéficiera du classement EUCEB et de l'exonération de la classification cancérogène selon la Directive
Européenne 97/69/CE. Ils ne feront pas partie des produits pouvant être classés quant à leur
cancérogénicité pour l'homme selon le Centre International de Recherche sur le Cancer (Groupe 3 du
classement du CIRC).
Ils devront avoir reçu les labels Indoor Climate et M1 attestant que leur taux d'émission de C.O.V. est faible
et qu'ils garantissent la qualité de l'air intérieur.
Le poids propre des panneaux leurs conférera une parfaite tenue dans l'ossature en cas de surpressions
occasionnelles des locaux.
Un traitement de surface spécifique garantira la parfaite pérennité de l'aspect des panneaux.
La mise en œuvre du plafond sera conforme à la norme NFP 68203-1 et 2, réf. DTU 58.1 édition 2008.
La prestation comprendra la fourniture et pose des panneaux de plafond, de l'ossature primaire et
secondaire (si nécessaire) ainsi que de toutes prestations annexes telles que : mise en place
d’échafaudages, pose de clips ou fixations, découpes, réservations, chutes, jouées, suivant les plans de
calepinage.
2. Recommandations acoustiques :
Toute modification des matériaux préconisés ainsi que l'emploi de matériaux n'ayant pas faits l'objet d'un
rapport d'essais acoustiques (français ou européen) précisant leurs caractéristiques acoustiques seront
subordonnés à l'accord préalable écrit de la maîtrise d'œuvre et le Maitre d’Ouvrage.
En aucun cas de simples extraits de documents commerciaux ne pourront tenir lieu de rapport d'essais
acoustiques.
3. Description du plafond :
Fourniture et pose de plafonds suspendus acoustiques démontables en laine de roche de forte densité.
• Le plafond sera de type : ROCKFON® Ekla ou équivalent.
• Dimensions des dalles : 1200 x 600 mm .
• Epaisseur minimum : 20 mm. .
• Type de bords : E15 .
• Réaction au feu : A1 .
• Résistance au feu (REI).
Système d'installation : ROCKFON® System Ultraline E™ ou équivalent.

Résistance à l'humidité : Ekla ou équivalent.
La prestation comprendra la fourniture et pose des panneaux de plafond, système de suspension, ainsi que
de toutes prestations annexes telles que : mise en place d’échafaudages, pose d’accessoires de fixation,
coupes, découpes, réservations, chutes, jouées, suivant les plans de calepinage et détails d’architecte.
Ouvrage payé au mètre carré à la surface de faux-plafond projeté au sol y compris fourniture et pose des
panneaux de plafond, ossature métallique de suspension, accessoires de fixation, réglage de l’ensemble,
coupes, découpes, réservations, mise en place d’échafaudages et toutes sujétions de mise en œuvre
PRIX N° -71 : FAUX PLAFOND EN BA 13 ACOUSTIQUE
77
GUERCIF
Ce prix concerne la fourniture et pose de faux plafond suspendu à base de plaque de plâtre cartonnée à
bords amincis BA 13 de chez LAFARGE ou équivalent, y compris joints creux.
Sur une ossature métallique, à base d’acier galvanisé de 75/100 et fixée horizontalement ou inclinée à la
dalle par l’intermédiaire de suspente et de clips adéquate, seront vissées des plaques de plâtre BA 13 de
chez LAFARGE ou équivalent de 13mm d’épaisseur de classement au feu suivant notice de sécurité.
Les suspentes seront de type tiges filetées en acier galvanisées et réglables.
L’ossature doit former une résille modulée aux dimensions en fonction de la dimension des panneaux.
Les joints de dilatation et de fractionnements devront être matérialisés et traités de manière appropriée. Le
traitement des joints entre plaques sera traité par bande calicot et enduit en deux passes, pour les angles
sortant, ceux-ci seront traités par bande armée.
Les plafonds seront des produits inertes ne provoquant pas de développement microbien et de
champignons dans des conditions normales d’utilisation.
Le prix unitaire de la présente prestation inclus l’ensemble des joints creux de désolidarisation avec les
murs ou matériaux de nature différente, de même sont inclus les joues nécessaires à la reprise de soufflage
du lot climatisation et toute liaisons du BA13 dont les retombées, cache rideaux en cas de besoins.
Les saignées et percements devront se faire par découpe au foret ou à la scie mais en aucune manière
par éléments à percussion. Les renforts d’ancrages d’éléments de poids conséquent seront réalisés à la
charge du présent lot par incorporation de contre-plaqué marine.
Le plafond résistera à 95 % d’humidité relative à 20°C.
Note :
Ces faux plafonds seront payés au mètre carré théorique, toutes les prestations du type faux plafond BA
13 sont inclus dans ce prix, l’entreprise est tenue de réaliser l’ouvrage « Retombée, retour, joint creux,
cache rideau etc. » sans aucune incidence financière.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux DTU et au CPT, y compris toutes sujétions de
préparation, de fourniture, de pose et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré à la surface de faux-plafond projeté au sol y compris fourniture et pose des
panneaux de plafond, ossature métallique de suspension, accessoires de fixation, réglage de l’ensemble,
coupes, découpes, réservations, mise en place d’échafaudages et toutes sujétions de mise en œuvre
VI. MENUISERIE BOIS, ALUMINIUM & METALLIQUE
MENUISERIE BOIS
PRIX N° -72 : PORTE ISOPLANE EN BOIS HETRE STRATIFIEE A AME PLEINE EN MDF
Dimensions selon plans architectes
Ce prix rémunère la fourniture et la pose des portes isoplane avec Formica de premier choix à un vantail
ou deux vantaux ouvrant à la française suivant détails et motif Architecte.
Ce prix comprend :
▪ La fourniture de pré-cadre en bois sapin rouge 1ere choix, de 30 X 100 mm y compris pattes à scellement
par clous croisés de 100 mm de longueur tous les 1 mètre, peinture de protection fongicide et insecticide
avant pose.
Après la pose des pré-cadres, il sera dû par l'entrepreneur du présent lot, une révision complète et
minutieuse de la couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du
transport ou de mise en œuvre de pré cadre. La pose du pré-cadre est à la charge du lot gros œuvre.
▪ Cadre massif en bois massif hêtre de premier choix de 40 x100mm, vissé sur le pré-cadre par des vises
inoxydable,
▪ Chambranles en bois hêtre de 70 x 15 mm exécutées sur les deux faces de la porte suivant détails Architecte.
▪ Ouvrant de 40 mm d’épaisseur constitué de panneaux en MDF pleine
▪ Les alèses en hêtre massif de 40x10mm encadrant le vantail suivant détail Architecte.
▪ Habillage du vantail sur les deux faces en formica de chez Polyrey ou équivalent, 8/10ème couleurs au choix
de l’Architecte
78
GUERCIF
▪ Traitement de l’ensemble du bois hêtre par vernis marin mat suivant les normes et en couches suffisantes.
▪ Plaque de protection basse en bande d’aluminium ou inox de 25 cm de largeur pour protéger le vantail
des deux faces.
▪ Ce prix concerne aussi l’exécution d’un vernis avec ou sans teinte sur bois intérieur de marque Colorado ou
équivalent, elle sera exécutée conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au CPT, et
aux instructions de la Maîtrise d'œuvre, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Quincaillerie et accessoires de Marque BRICARD, TESA ASSA ABLOY ou équivalent au choix de
l’Architecte comprenant :
▪ 4 paumelles en INOX de qualité supérieure par vantail.
▪ 1 serrure à mortaiser à canon profilé
▪ 3 clés plates de qualité supérieure
▪ 1 butoir en matériau élastomère avec douilles à crans de qualité supérieure
▪ 1 ensemble de 2 poignées en même série
Ouvrage payé au mètre carré suivant détail de l’architecte, y compris toutes sujétions de fourniture et
pose.
PRIX N° -73 : PORTE COUPE FEU 1H + FP EN BOIS

NB : Le descriptif est donné à titre indicatif, l’entrepreneur doit présenter toute la documentation technique,
les certificats, les Procès-verbaux, etc.…,
Fourniture et pose d’une porte coupe-feu 1h à un ou deux vantaux battants, conforme aux normes
Normes marocaines, normes françaises le cas échéant P 23-502 « Menuiserie en bois : blocs-portes pare-
flamme et coupe-feu 1 heure » et Normes marocaines, normes françaises le cas échéant P20-525
Novembre 1983 « Portes - Essai de résistance au feu » ou certifiée coupe-feu 1 heure avec un PV d’essais
validé par le bureau de contrôle du projet.
Fourniture et pose de porte par flamme PPF 1H à 1 ou 2 vantaux ouvrant à la française et comprenant :
- Pré-cadre en bois dur du 1er choix, y compris pattes à scellement par nœuds croisés de 150 mm de
longueur tous les 1 mètre, peinture de protection fongicide et insecticide avant pose.
- Entre le pré-cadre et la maçonnerie, le calfeutrement sera assuré par un bourrage au plâtre de 15 mm
d'épaisseur minimum.
- Après la pose, il sera dû par l'Entrepreneur du présent lot, une révision complète et minutieuse de la
couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du transport ou de mise
en œuvre des pré-cadres.
- Cadre en bois hêtre massif de 1er choix, avec feuillure côté pré-cadre, scellé sur le pré-cadre par vis
V.B.A. en acier inoxydable avec rebouchage par bois de même nature, y compris joint coupe-feu ayant
une bonne tenue en température élevée, échantillon à soumettre au bureau de contrôle pour avis.
- Chambranle en bois hêtre massif de 1er choix (dimension suivant plan de détail de l’architecte).
- joint coupe-feu sera exécuté et incorporé sur la périphérie intérieure du cadre et l'ouvrant.
- Les ouvrants seront exécutés en aggloméré
- Un joint pare flamme ayant une tenue en température élevée, échantillon à soumettre au bureau de
contrôle pour avis. Ce joint sera exécuté et incorporé sur la périphérie intérieure du cadre et l'ouvrant y
compris cornière en aluminium.
- Finition et habillage sur les deux faces sous la description suivante :
PORTE ISOPLANE EN BOIS HETRE STRATIFIEE A AME PLEINE EN MDF
Quincaillerie 1er choix de marque Bricard ou équivalent (échantillon à soumettre pour approbation de
l’architecte et maitre d’ouvrage) :
• Paumelles en laiton chromé point de fusion de 860 ° minimum, de dimension minimale de 140 x 60 x 13 mm
(série renforcée référence). L’assemblage par 4 vis F4.35 par paumelle.
• Ferme-porte hydraulique en aluminium de chez Bricard ou équivalent.
• Barre anti-panique mixte pour porte à un vantail avec serrure,
• Barre de poussée avec 2 coffres de manœuvre
• Serrure à mortaiser avec pêne anti-friction et pêne de blocage avec gâche
79
GUERCIF
• Cylindre EUROPROFIL avec 3 clés
• Ensemble extérieur.
• Butoir élastomère à chevilles Delta avec vis 10x 45 mm type BEZAULT ton Alu anodisé.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes en vigueur et en particulier Normes
marocaines, normes françaises le cas échéant P23-502 Août 1987, aux recommandations des D.T.U. en
vigueur. Elle doit disposer d’avis technique délivré par un organisme à accepter par le maître d’ouvrage
ou de rapport d’essai de laboratoire agréé. Elle doit être conforme aux plans et détails à soumettre au
bureau de contrôle pour avis et approbation avant exécution, y compris toutes sujétions de fourniture et
de pose, quincaillerie,
Documents à Fournir :
- Identification du fabricant
- Lieu de Fabrication
- Identification de l’organisme certificateur
- Fourniture des PV des essais de réaction au Feu, d’étanchéité.
- Identification
- Le modèle de porte doit avoir un procès-verbal par un laboratoire agréé, garantissant son degré de
résistance au feu.
- Les portes doivent porter une plaque signalétique indiquant au moins :
- Le nom du fabricant.
- La désignation de la porte et la date de fabrication.
- Les degrés C.F.
- Le numéro de P.V correspondant.
Pour les portes maintenues en position fermée : de plaques portant la mention « porte coupe - feu -
Maintenir en position fermée », fixées sur toutes les faces apparentes de chaque vantail.
Ces indications seront écrites en caractères blancs sur fond rouge ou vice-versa.
L'ensemble sera exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes et aux recommandations des
D.T.U. en vigueur, aux plans et détails et directives de l’architecte, y compris toutes sujétions de mise en
œuvre, d'ajustage, de finition et de fonctionnement.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris vernis cadre et chambranle et peinture pour ouvrant et toutes
sujétions de fourniture, de pose et de scellement.
GENERALITE PORTE EN BOIS ACOUSTIQUE.
PORTES A AFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUES
Nota :
• Toutes les portes seront bordées sur 1 ou 2 faces par des chambranles de 70 x 15 mm.
• Portes certifiées acoustiquement selon l’indice d’affaiblissement.
• Quincaillerie conforme au descriptif ci-dessus. Précadre et cadre selon les avis techniques du
fabriquant
• Les panneaux seront à âme selon l’indice Rw d’isolation demandée, conforment aux normes
validées par avis technique CSTB ou équivalent.
• Les portes à spécificités acoustiques devront avoir un indice d’affaiblissement acoustique minimal
+C par bloc porte (PV de laboratoire exigé).
• Le vantail sera constitué d’une porte à âme pleine, sans canaux tubulaires. En fond de feuillures de
l’huisserie, sur les 3 cotés, des joints phoniques seront disposés donnant une bonne étanchéité à l’air.
Ceux-ci ne devront pas être peints. En partie basse, les portes seront munies d’un seuil descendant assurant
l’étanchéité à l’air. Il ne devra pas s’opposer au bon fonctionnement de la porte tout en assurant la
performance acoustique exigée.
80
GUERCIF
Les recommandations suivantes sont primordiales et représentent un minima pour obtenir des performances
d’isolement de portes satisfaisantes :
• Etanchéité entre l’huisserie et la cloison dans laquelle elle est placée : Il ne faudra pas compter sur
les couvres joints qui masqueront la jonction. Il faut combler les espaces éventuels entre l’huisserie et
la maçonnerie, par un mortier s’ils sont importants, par un mastic, avec éventuellement un fond de
joint s’ils sont plus faibles.
• Le vide entre le cadre et le pré-cadre doit être comblé par une mousse polyuréthane coupe-feu.
• Etanchéité entre l’ouvrant et le dormant : Les jeux doivent être les plus faibles possibles, et
l’étanchéité doit être complétée par des joints en fond de feuillures. Ces joints doivent être très
compressibles afin de limiter l’effort nécessaire à la fermeture de la porte.
• Les joints doivent être continus et type à lèvres épais.
• Etanchéité au niveau du seuil : Les joints à lèvres intégrés à la base de la porte est qui viennent
s’appliquer sur une barre de seuil métallique bombée fixées au sol (seuil suisse). Pour être efficace,
ce système doit être bien réglé. La hauteur du joint ne doit pas être trop importante, et la barre de
seuil doit être parfaitement parallèle au bas de la porte.
• Portes avec une frise perforée au laser, échantillon à soumettre pour approbation du comité de suivi
des travaux.
• Cadre dormant en bois hêtre de 55 x 100 mm fixé sur pré-cadre par vis en acier inoxydable type F50
ou F 60 avec rebouchage en bois de même nature, y compris joint iso phonique collé sur le cadre
dormant, finition Vernis.
• Habillage du vantail sur les deux faces en formica de chez Polyrey ou équivalent, 8/10ème couleurs
au choix de l’Architecte
• Ce prix concerne aussi l’exécution d’un vernis avec ou sans teinte sur bois intérieur de marque
Colorado ou équivalent, elle sera exécutée conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du
D.T.U. 59.1, au CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre, y compris toutes sujétions de mise en
œuvre et de finition.
• Quincaillerie et accessoires de Marque BRICARD, TESA ASSA ABLOY ou équivalent au choix de
l’Architecte comprenant :
- Paumelles 140 x 86 x 3.
- Serrure.
- Cylindre.
- Poigné tubulaire en inox.
- Butoirs.
- Ferme porte 1er choix de chez TESA ASSA ABLOY ou équivalent.
• Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes les manutentions, de transport à pied
D’œuvre, de scellement, de quincaillerie selon les CPT ci-dessous, joints nécessaires, de tous accessoires
pour le bon fonctionnement des ouvrants, de nettoyage en fin des travaux.
Payé au mètre carré, mesuré « hors tout ».
PRIX N° -74 : PORTE EN BOIS ACOUSTIQUE AVEC FERME PORTE. -Rw=35dB

Idem au GENERALITE PORTE EN BOIS ACOUSTIQUE avec ferme porte automatique.
Les panneaux seront à âme selon l’indice Rw d’isolation demandée, l’indice acoustique minimal +C ≥ de
35dB, par bloc porte (PV de laboratoire exigé)
Payé au mètre carré, mesuré « hors tout »
81
GUERCIF
PRIX N° -77 : HABILLAGE DES EMBRASURES DES PORTES
Ce prix rémunère l’habillage des embrasures des portes en bois latté de 12mm stratifiée en chêne, fixé sur
ossature en bois sapin rouge par vis en acier inoxydables avec rebouchage en bois de même nature,
teinte au choix de l'architecte.
Ce prix concerne aussi l’exécution d’un vernis avec ou sans teinte sur bois intérieur de marque Colorado ou
L'ensemble exécuté conformément à la règle de l'art, aux CPT, DTU et aux règlements en vigueur. Plans et
détail d'exécution à faire approuver par le bureau de contrôle y compris toutes sujétions de fourniture, de
mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement et de finition.
PRIX N° -78 : PLACARD EN BOIS MASSIF STRATIFIEE EN CHENE

Placard en bois massif rouge de 22 mm stratifiée ouvrant à la française à un ou plusieurs ouvrants réalisés
suivant détails de l’architecte et comprenant :
- Faux cadre de 30 x 100 mm en bois sapin rouge.
- Cadre de 40x100 mm
- Ouvrants en panneaux de bois massif rouge de 18mm stratifié sur les deux faces, couleur et finition au
choix de l’architecte.
- Montant vertical intermédiaire de 70X 70 comportant les feuillures nécessaires.
- Etagères, séparations et habillage des parois seront réalisé en bois latté de 22mm d’épaisseur,
parfaitement dressées et poncées, tasseaux et crémaillères en bois dur.
- Chambranle de 15x70 mm en bois sur la face extérieure.
Ce prix concerne aussi l’exécution d’un vernis avec ou sans teinte sur bois intérieur de marque Colorado ou
Quincaillerie et accessoires de Marque BRICARD, TESA ASSA ABLOY ou équivalent au choix de l’Architecte
comprenant :
- Pattes à scellement vissé tous les 0.40m par vis a cheville de 10mm
- Paumelles en laiton de 160 ou charnières.
- Serrures type Bricard ou équivalent.
- Loqueteaux magnétiques.
- Boutons de tirage, ton naturel Bricard ou équivalent.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux CPT, DTU et aux règlements en vigueur. Plans
et détail d'exécution à faire approuver par le bureau d'étude et Maîtrise y compris toutes sujétions et
accessoires de fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement.
PRIX N° -79 : BARRE ANTI-PANIQUE DOUBLE OU SIMPLE

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une barre anti-panique double avec Gachet de deux points de
fermeture de marque BRICARD ou équivalent suivant les plans de repérage de l’architecte.
L'ensemble de l'ouvrage devra être exécuté conformément, aux règles de l'art, aux recommandations
des
DTU et normes en vigueur, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose, de mise en fonctionnement et
de finitions.
82
GUERCIF
PRIX N° -80 : HABILLAGE MURAL EN PANNEAUX ACOUSTIQUE
Fourniture et pose de d'un habillage mural en PANNEAUX ACOUSTIQUE INTERIEUR de marque METROWALL
acoustique ou équivalent Lines’5, 10, 15 ou 30 ou équivalent dimension suivant plan de calepinages et
directives de l’architecte.
Le panneau METROWALL ACOUSTIC LINES ou équivalent est fabriqué sur support MDF noir teinté dans la masse
de 16 mm d’épaisseur
Performances :
• Fixation invisible
• Absorbation acoustique : 0,65 Classe d’absorption C.
• Résistance au feu : M3, B-s2, d0
• Résistance à l’impact UNE 438/2
• Résistance à l’eau EN 203/204
• Résistance à la rayure UNE 56.708 >1.5 N
• Résistance aux taches EN 438/2,15 Aucun changement en superficie selon la norme
• Hygiénique / antiallergique EN 438/2 Conforme à la norme
• Antimites EN 438/2 Conforme à la norme
• Teneur en Formaldéhyde CEN Conforme à la norme
• Chaleur sèche UNE 53.150 Conforme à la norme
• Chaleur humide UNE 53.150 Conforme à la norme
• Adhérence du revêtement UNE 56.705 h.2
• Stabilité dimensionnelle UNE 56.753 < 0.7 %
La fixation se fera sur une structure en bois Hêtre espacés d’intervalles de 60 cm, permettant les différents
réglages de planimétrie ainsi que la fixation des lames.
Assemblage des panneaux suivant détail et plans de l’architecte, finition, calepinage, et disposition au choix
de l’architecte.
Compris toutes les sujétions d'exécution nécessaires, telles que coupes, angles, façon arrêtes, petites surfaces,
fixations, façon de raccordement des parties horizontales et verticales, raccordements aux maçonneries
adjacentes, calfeutrements, passage des canalisations, décrochements, retours, retombées, gorges
arrondies ou joints en retrait. Compris également toutes les découpes ou réservations pour appareils ou
lustrerie quel que soit le nombre.
L’ensemble de l’ouvrage devra être exécuté conformément aux plans et détails des Architectes, aux règles
de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur, y compris toutes sujétions de fourniture, de
pose, d’ossature, de fourniture, de fixation, de mise en fonctionnement et de finitions.
Ouvrage payé au mètre carré y compris fourniture et pose des panneaux, accessoires de fixation, réglage
de l’ensemble, coupes, découpes, réservations, mise en place d’échafaudages et toutes sujétions de mise
en œuvre.
PRIX N° -81 : HABILLAGE MURAL EN BOIS LAMINÉ COMPACTS
Fourniture et pose d'un habillage mural en panneaux de bois laminés compacts sur murs intérieurs, de 12 à
13 mm d'épaisseur et de résistance au feu minimum B-S2-d0, Essence Bois Chêne de marque EGGER
COMPACT LAMINATE ou équivalent.
La structure porteuse des panneaux est conçue en chevrons en bois réglable dans le plan horizontal à trous
ovalisés.
Fixation sur murs à détailler par l'entrepreneur en fonction de la nature des supports, de l'espacement des
chevrons et en fonction de la largeur des panneaux.
Couleur et motif au choix de l’architecte et du maitre d’ouvrage.
L’ensemble de l’ouvrage devra être exécuté conformément au DTU, aux règles de l’art, aux plans et détails
de l’architecte, aux plans d’exécutions et les notes de calculs à la charge de l’entrepreneur y compris toutes
sujétions de fourniture, de pose et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions d'exécution.
83
GUERCIF
MENUISERIE ALUMINIUM
PRIX N° -82 : FENETRES ET CHASSIS EN ALUMINIUM VITREE

Ce prix concerne la fourniture et pose des fenêtres et châssis en aluminium vitrée ouvrant à la française,
basculant ou coulissant suivant plans et détails de l’architecte.
Elle sera réalisée en profil type droit et épuré dans la gamme PROFILS SYSTEMES ou équivalent, suivant plan
et détails de l’Architecte, et sera composé de :
- Cadre dormant en profilé aluminium pour les montants et traverse, les angles seront assemblés en coupe
d’onglet par équerre à sertir, l’étanchéité de coupe est assurée par du mastic l'ordoflex 40.
- Vantaux en profilé aluminium assemblé en coupe d’onglet par équerre à sertir, l'étanchéité de coupe est
assurée par du mastic l'ordoflex 40 répondra à l'inertie nécessaire aux dimensions maximales.
- Les pièces d'appui en profilés d'aluminium permettant de recueillir les eaux de condensation et
d'évacuer les éventuelles eaux d'infiltrations avec dispositif anti-refoulement, assemblage à coupe droite
dans les gorges de vidage prévus à cet effet.
- L’ensemble des profilés seront renforcés afin de garantir les critères de performance.
- Finition couleur au choix de l’architecte.
- L’Etanchéité à assurer entre cadre et faux cadre par fond de joint obligatoire, seule la finition se fera par
joint silicone.
Vitrage
- Le vitrage sera de marque SAINT GOBAIN ou équivalent, monté dans les joints élastomère et maintenu
par des par closes appropriées et clipsées y compris toutes les cales néoprène nécessaires au bon
fonctionnement.
- Le type des vitrages : Un vitrage feuilleté 5.5.1.
- Les épaisseurs sont données attitre indicatif, elles doivent être réajustées en fonction des notes de calculs,
à faire approuver par le bureau de contrôle (Suivant CPT).
Accessoires
- Pièces d'appuis, rejets d'eau, couvre-joints, par closes, joints d'étanchéité (de vitrage extérieur-de
bourrage-central-de battue extérieur à clipper), vis inox Aisi 316 en quinconce, bouchons cache-vis et
d'étanchéité, équerres d'assemblage, équerres à pion.
Quincaillerie
- Les quincailleries et les accessoires seront de 1ère qualité et conforme aux normes d'essais et à la norme
de protection contre la corrosion, et suivant les prescriptions des documents technique d e mis en œuvre
du fabricant, les quincailleries seront de même finition que les profilés d'aluminium et seront spécifiques à
la gamme utilisée.
- Les quincailleries seront au choix de l'Architecte.
L'ensemble exécuté conformément à la règle de l'art, aux CPT, DTU, rapport DCE acoustique et aux
règlements en vigueur. Plans et détail d'exécution à faire approuver par le bureau de contrôle y compris
toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement et de finition.
PRIX N° -83 : FENETRES ET CHASSIS EN ALUMINIUM AVEC TRAITEMENT ACOUSTIQUE

Localisation : Suivant plans de repérage et plans de détail de l’architecte.
Fenêtres et châssis ou portes de toutes dimensions à 1 ou plusieurs vantaux coulissants, à frappe, ou oscillo
battant, comprenant :
Faux cadre de 60/20 galvanisé
Dormant avec gâche de fermeture affleurant avec couvre-joints.
Eventuellement montant central renforcé.
Ouvrants vitrés
Coulissants :
Coquille de fermeture sans vis apparente, avec condamnation multipoints (3 points de fermeture) par tige de
crémone en polyamide.
Glissement par des roulettes en inox doubles et réglables, montées sur roulements à aiguille supportant un
poids de 80 kg par chariot.
84
GUERCIF
A frappe :
3 ou 4 paumelles par vantail en aluminium montées sur axe inox et fourreaux polyamides (anti grippage et
réglables en hauteur).
Fermeture par crémone à tringle encastrée avec poignée tournante. Le système de verrouillage (Entraîneur et
gâche) en verton (polyamide chargé en fibre de verre longue) assurera solidité et silence lors de la
manœuvre.
La poignée, au choix du maître d’ouvrage.
Double barrière d’étanchéité par joints glissants ou par joints brosse avec lame centrale fin seal de
renforcement d’étanchéité à l’eau. Drainage par perçage de la traverse basse.
Vitrage posé avec joints EPDM.
Sans plus-value pour bande central sur ouvrants des portes en bois de chaine de 15x5cm
Les panneaux seront selon l’indice Rw d’isolation demandée, l’indice acoustique minimal +C ≥ de 42dB, (PV
de laboratoire exigé). Epaisseur du vitrage sera déterminé suivant étude d’exécution à faire valider par la
maitrise d’œuvre. Un double vitrage de type 4(16)10 pourra être utilisé.
Nota : le profilé et le vitrage doit pouvoir répondre aux exigences acoustiques.
La menuiserie doit être fabriquée et posée selon l’avis technique et le DTU
Payé au mètre carré, mesuré « hors tout ».
PRIX N° -84 : MUR RIDEAU TYPE CAPOT SERRURE

Selon les plans d’architecte et conformément aux indications du cahier N°3574 du CSTB et Normes
marocaines, normes françaises le cas échéant,
Ils seront réalisés en série VENTO KENDO de la gamme Profils Systèmes ou équivalent.
L’entrepreneur aura à sa charge l’établissement de l’ensemble des plans d’exécutions et les notes de
calcules, et devront être approuvés par le bureau de contrôle préalablement à l’exécution.
• CONCEPT PRODUIT
Système de mur rideau avec capots et Serrures.
• STRUCTURE
Elle est constituée de montants et de traverses tubulaires. Les montants sont de différentes sections avec
renforcement par des plats en aciers. Les sections des différents profils devront être adaptées aux normes
et besoins nécessaires à l’emplacement de la construction. Les dilatations doivent pouvoir se produire sans
nuire à l’étanchéité et à la solidité de l’ensemble.
La fixation sur le gros œuvre se fait au moyen d’attaches spécialement conçues et permettant un réglage
dans les 3 dimensions.
• ASSEMBLAGE
Les profilés sont assemblés en coupe droite, avec montants filants et traverses fixées sur ceux-ci au moyen
de tasseaux spéciaux en alliage d’aluminium. Ceux-ci comportent un téton de centrage qui permet de
positionner correctement les traverses et sont fixés par vis inox sur les montants.
Les feuillures permettent de recevoir soit les vitrages, soit les cadres d’ouvrants. Les profils serreurs, situés à
l’extérieur, sont fixés par vis inox. Les profils capots clipsables cacheront l’ensemble des vis de fixation.
• ETANCHEITE
L’étanchéité est assurée en bout de chaque traverse. L’eau ne doit en aucun cas être drainée dans le
montant. On étanchera les extrémités de traverse avec un mastic type « Small joint » ou équivalent,
permettant les jeux de dilatation. Tous les joints d’étanchéité seront en EPDM.
• DRAINAGE
Le drainage des eaux d’infiltration éventuelles sur les traverses s’effectue par des trous oblongs sur les
profilés serreurs et capots.
• REMPLISSAGE
Un feuilleté avec épaisseur suivant détail d’exécution fourni par l’entreprise et validée par la maitrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
Des profilés aluminium de serrage des vitrages.
Les vitrages et panneaux sont mis en place dans la feuillure haute de 20 mm et maintenus par les serreurs
85
GUERCIF
PRIX N° -85 : GARDE CORPS EN VITRAGE TREMPE (GCV) DE 0,90 1.10 M DE HAUTEUR
Ce prix rémunère la fourniture, pose et fixation d’un garde-corps en verre trempé 10.10/4 HST (Traitement
Heat Soak) de 20mm d’épaisseur conformes aux Normes marocaines, normes françaises le cas échéant
qui doit résister à une charge linéaire de 1KN (à justifier par une note de calcul à la charge de
l’entreprise). Ce prix comprend également la fourniture et pose des accessoires à savoir :
- Set de montage charge linéaire 1KN, 4 patins de serrage par mètre, et joint caoutchouc.
- Résine pour scellement chimique.
- Profilé garde-corps en U à sceller dans la forme de revêtement.
- Profil en U inox pour main courante de garde-corps.
- Angle pour profilé
- Tiges de raccords…etc
- Y compris toutes sujétions de fourniture, de pose, tous accessoires.
L’ensemble sera réalisé suivant plans et détails et directive architecte y compris toutes sujétions de mise en
œuvre et de finition.
PRIX N° -86 : ENSEIGNE LUMINEUSE

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture, la réalisation et la pose d’une enseigne de signalisation lumineuse
principale du bâtiment en texte trilingue avec logo sur tout type murs.
Lettre boitier en forex de hauteur et couleur suivant détails de l’architecte et instructions du maître
d’ouvrage.
Caractère spécial en arabe, en français et en Tifinagh et calligraphie ses lettres à faire approuver par
l’architecte et le maître d’ouvrage.
Fixation des lettres par cheville et vis inoxydable, soudures parfaitement réalisées et bien finies et toutes
sujétions nécessaires.
L’ensemble a réalisé compris toutes sujétions de fourniture et pose jusqu'à parfaite finition et protection
des lettres.
L’échantillon sera soumis à l’approbation de l’architecte et du maître d’ouvrage.
Alimentation électrique :
Cette alimentation sera réalisée en câble de la série U 1000 RO2V ou CR1 de section appropriée sous
conduit ICD diamètre 16 encastré depuis le tableau de protection jusqu'à la boîte d'encastrement et la
sortie de fil pour l'alimentation du récepteur.
Ce prix comprendra également la liaison entre la sortie de fil et chaque récepteur.
Ouvrage payé à l’unité y compris câbles, conduits, boîte d'encastrement, raccordements.
MENUISERIE METALLIQUE
PRIX N° -87 : PORTE METALLIQUE

Fourniture et pose d’une porte métallique à 1 ou 2 ouvrants à la française suivant plans et détails de
l’architecte. Elle sera composée de :
- Huisserie : cadre en fer à U de 40x20x5mm, fixé dans la maçonnerie par pattes à scellement de 10cm
soudées sur le cadre.
- Vantail : encadrement et traverses en fer à U de 40x20x5mm et tous les éléments de renfort.
- Habillage en tôle d’acier de 20/10 sur les 2 faces, avec pli au pourtour des 2 parements pour soudure de
jonction en continu dans l’épaisseur de la porte.
- Grilles d’aération haute et basse en fer à U de 40x20x5mm et persiennes en fer plat de 50x4mm.
- Cache joints en fer plat 40x5mm.
- Prévoir raccords à la demande après pose.
- Dimensions selon plans, à mettre au point à l’exécution.
86
GUERCIF
- Ce prix concerne aussi l’exécution d’une peinture glycérophtalique de marque Colorado ou équivalent,
elle sera exécutée conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au CPT, et aux
Instructions de la Maîtrise d'œuvre.
Quincaillerie de marque BRICARD, TESA, ASSA ABLOY ou équivalent (Modèle à présenter pour approbation
de l’Architecte)
- 4 Paumelles en acier à souder de 140 mm par vantail
- 1 Serrure de sûreté à cylindre à mortaiser
- 1 béquille par vantail
PRIX N° -88 : GARDE-CORPS INOX TYPE (GCI) DE 0,90 1.10 M DE HAUTEUR

Fourniture et pose d’un garde-corps en inox GCI composé de :
- Montants en Tube rond inox de Ø40mm espacement entre 1,20 et 1,50m.
- Main courante en tube rond inox diam 50x2mm.
- Platines de fixation 100x100x4mm et boulonnerie inox.
- Agrafes en inox.
- Remplissage en 4 lisses en tube rond Ø20mm

Le tout à réaliser conformément au plan et détail de l’Architecte.
Y compris tous les travaux de fourniture, pose, mise en œuvre, et tous les accessoires et pièces de
raccordement, de continuité et de fixation suivant plans de détails et directives de l’architecte et
conformément aux normes suivantes :
– dimension des gardes corps règles de sécurité
– essais des gardes corps – méthodes et critères
– travaux de bâtiments

DTU 40 – 44 : définitions des expositions atmosphériques
La liste des documents, normes, règlements, spécifications et directives cités ci avant n’est pas limitative.
Elle inclut implicitement tous les documents d’ordre réglementaire applicables des travaux de garde-corps
en inox.
L’entrepreneur à sa charge l’établissement des plans d’exécution et de détails ainsi que les notes de
calculs y afférentes pour approbation par la maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle. Le prix comprend
aussi les essais sur garde-corps.
87
GUERCIF
VII. ELECTRICITE
PRIX N° -89 : MISE A LA TERRE TECHNIQUE

Chaque Joint sera dotée d'un circuit de mise à la terre .La prise de terre sera réalisée par une boucle en
câble en cuivre nu 28mm² de section, en fond de fouille. Au niveau du tableau général et des tableaux
secondaires il sera prévu deux remontées de la boucle de prise de terre sous tube d'acier, en vue de leur
raccordement aux barrettes de mesures et de sectionnement.
Toutes les connexions à la boucle de la prise de terre se feront par griffes en cuivre de 28mm² ,y compris
terrassement évacuation ou remblais dans tous terrains ainsi que la fourniture pose, coupe, chutes et
toutes sujétions.
Le Prix comprend également:

1. la vérification de la protection de ces prises et leur correction par puits ou autre jusqu'à ce que la valeur
des prises soit compatible avec les calibres du dispositif différentiel général
2. les barrettes en cuivre de terre générale à installer à proximité des tableaux de protection généraux, de
dimension et épaisseur conformes au règlement en vigueur
3. les dérivations vers les armoires au moyen de bornes anti- cisaillantes à installer dans les tableaux
généraux de protection.
En aucun cas le conducteur principal de protection ne devra être coupé
UNITE DE PAIEMENT : L’ENSSEMBLE
PRIX N° -90 : LIAISONS EQUIPOTENTIELLES

Elle sera réalisée conformément aux règles de la NFC 15-100 – article 415.1.6 et concerne notamment les
locaux sanitaires.
Il sera prévu un circuit équipotentiel pour la mise à la terre de toute l’huisserie métallique et conduits de
chaque salle d'eau (WC, douches…) en conducteurs de liaison de la série H07-VU de section 4 mm2 minimum
encastré sous conduit ICD Ø13.
L’ensemble de la liaison équipotentielle par salle d'eau, posé y compris conduits, conducteur, boîtier de
raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du conducteur de protection, évitant les
phénomènes d'électrolyse et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’unité y compris fournitures, tranchée, fouilles, pose, tube, coupe, chutes et toutes sujétions
PRIX N° -91 : TABLEAU GENERAL DE BASSE TENSION

Pour alimentation des zones secourues ils sera prévu un tableau général.
En fourniture et pose, y compris, réservation, scellement et fixation, l’emplacement et indications suivant les
plans du BET, avec dimensions convenables comprenant, à titre indicatif(l'entrepreneur est réputé avoir pris
connaissances des plans pour connaître les calibres et le nombre des disjoncteurs et appareillage):
• 1 disjoncteur amont de calibre à dimensionner en fonction du bilan de puissance fourni par le BET
• n disjoncteurs départs des tableaux secondaires prévus en fonction des schémas unifilaires fournis par
le BET
• 1 borne de terre
• 1 barrette du neutre
• 1 jeu de barres
• rail pour pose de matériel
•des appareils de mesure installés sur le front supérieur du tableau général, cet ensemble comprendra:
•3 ampèremètres calibrés sur l'intensité nominale du transformateur correspondant alimenté par un jeu de
T.I de calibre et classe appropriés.
• 1 Voltmètre0 à 500 volts
• 1 commutateur de voltmètre à 7 positions dont 1 repos
88
GUERCIF
le prix comprend les travaux suivants :
- Terrassements
- Remblaiement
- Conduites
- Avertisseurs
- ..........
Marque et échantillon à faire approuver par la maitrise d’œuvre avant toute fourniture ou installation.
L’ensemble est posé dans une armoire en tôle métallique 20/10 d'épaisseur, électro- zinguée et peinte en 2
couches de peinture glycérophtalique, l'armoire est munie de tôles démontables et apte à être perforée
pour le passage des câbles aux parties inférieure et supérieures, de porte ouvrant en face raidies par des
raidisseurs appropriés garantissant une rigidité parfaite surtout lorsque les portes sont ouvertes, des butées
en caoutchouc seront disposées en nombre suffisant pour que la porte ne heurte pas la charpente. Les
portes seront munies de crémones commandées par poignées à serrures, les clefs sont en nombre de trois.
La face intérieure de la porte doit contenir les schéma électrique du tableau et le numérotage de chaque
départ avec la désignation du local desservi.
PRIX N° -92 : TABLEAU SECONDAIRE DE PROTECTION

L’alimentation secondaire pour chaque niveau du bâtiment sera assurée par des tableaux de répartition
situés dans des locaux techniques correspondant et alimentant à leur tour des coffrets (ou tableaux) de
protection secondaire, les tableaux de répartition seront répartis comme suit :
▪ Circuits alimentés par les transformateurs (TGBT-N).
▪ Circuits alimentés à partir des groupes électrogènes (TGBT-S).
▪ Circuits alimentés à partir des onduleurs (TGBT-OND).
Une séparation nette et matérialisée et repérée en claire doit être réalisée pour faciliter les interventions au
cours des opérations d’entretien de façon à exclure toute confusion.
Les coffrets seront installés aux emplacements désignés sur les plans, ils devront être tous conçus selon le
même principe afin d’avoir une uniformité dans les différentes constructions et conformément aux normes
en vigueur et aux schémas électriques fournis.
Le coffret sera en tôle d’acier 12/10° avec montants intégrés, les panneaux latéraux, de tête et de base
peint d’un revêtement époxy, La teinte étant à faire agréer par l’Architecte.
Ces tableaux seront de type Prisma testés de la marque Schneider Electric ou équivalent. Ils seront dotés
de porte réversible, ouverture 180°, fermeture par deux verrous à barre avec charnière d’origine et tous les
accessoires de raccordement de câblage et de fixation d'appareillage et y compris :
▪ Les jeux de barres pour le raccordement des différents départs protégés.
▪ Les répartiteurs.
▪ Les plaques de fermeture.
▪ Les équerres de blocage.
▪ Les étiquettes de repérage.
▪ Tous les départs des conducteurs seront repérés.
▪ Les différentes barrettes nécessaires aux raccordements.
▪ Les blocs de répartition.
▪ Les bornes de jonction.
▪ Les barres de pontage (Unipolaires, bipolaires et tétra polaires suivant les cas).
▪ Les profils de protection.
▪ Les goulottes de câblage horizontales et verticales.
▪ Les supports de fixation.
▪ Les goulottes de jonction.
▪ Les plastrons.
▪ Les rails DIN.
89
GUERCIF
▪ Les borniers d’interfaces (pour chaque tableau électrique de répartition ou de protection) avec
l’installation de la Gestion Technique Centralisée (GTC). Tous les câbles de connexion interne des éléments
décrits ci dessus doivent aboutir sur ce bornier.
▪ Les platines perforées.
▪ La visserie nécessaire à la fixation et au raccordement des circuits.
▪ Les connecteurs de liaison pour les blocs de répartition et jeux de barres.
▪ Les jeux de barres calibrés et équipés des écrans de protection.
▪ Les portes schémas souples pour documents de format A6.
▪ Les plaques de fonds et entrées de câbles.
▪ Les joints d’étanchéité.
▪ Les plaques isolantes en plexiglas placées devant les jeux de barres et les contacts des interrupteurs
et disjoncteurs non protégés contre les contacts directs.
▪ Parafoudres pour la protection générale des équipements électriques et électroniques (ordinateurs,
sonorisation, etc.) contre les surtensions transitoires, principalement d’origine atmosphérique, conformément
aux Normes marocaines, normes françaises le cas échéant.
Tous les disjoncteurs seront repérés par étiquettes en diplophane gravées.
Toute la filerie de câblage doit être numérotée.
Ces tableaux comprendront :
▪ Un appareil Tétra polaire de protection par arrivée de câble, de calibre approprié avec commande
extérieure (neutre coupé).
▪ L’appareillage nécessaire aux protections, sectionnements, commandes et signalisations conformes
à la description du présent CPS et aux schémas électriques.
▪ Le pouvoir de coupure des disjoncteurs de protection devra être choisi en fonction du courant de
court-circuit au niveau des jeux de barres du tableau.
▪ Une borne générale de terre et un collecteur de terre pour les départs.
▪ Barrette de neutre.
Ils seront réalisés suivant les prescriptions suivantes :
▪ Matériel fixé sur châssis.
▪ Disjoncteurs magnétothermiques du type Schneider avec un pouvoir de coupure adapté suivant les
schémas unifilaires joints en annexe.
▪ Disjoncteurs modulaires du type haut pouvoir de coupure (HPC) pour les circuits terminaux. Avec
pouvoir de coupure adapté suivant les schémas unifilaires joints en annexe.
▪ Câblage en H07-VU et U500SV.
▪ Les entrées et sorties des canalisations se feront à travers des plaques en tôle démontables, percées
au diamètre des canalisations avec presse étoupe de protection et placées aux parties inférieures ou
supérieures des tableaux.
▪ Les tableaux seront dimensionnés en fonction de l'appareil de tête et du nombre de modules utilisés
avec une réserve minimale de 30 % de matériel supplémentaire. Ils seront catégoriquement refusés si la
dimension est trop juste. Il ne sera acceptable en aucun cas des tableaux dont l'aspect esthétique aura été
négligé (peinture mal exécutée, corrosion, câblage non satisfaisant, dimensions justes, etc.).
▪ L'ensemble du matériel sera fixé sur rail OMEGA.
▪ Les disjoncteurs divisionnaires pour les départs d'éclairages et prises de courant 2P+T seront de type
bipolaire courbe C de calibres 2x10A, 2x16A, 2x20A, 4x20A, 4x32A ou 4x40A suivant le circuit protégé.
▪ Les disjoncteurs divisionnaires pour les départs des alimentations (climatiseurs, sèches mains,
convecteurs, etc.) seront de type bipolaire courbe D de calibres 2x16A, 2x20A et 2x25A.
▪ Les disjoncteurs divisionnaires pour les départs des déférentes alimentations seront de type bipolaire
courbe C de calibres 2x10A, 2x16A, 2x20A, 2x25A, 2x32A, 4x32A ou 4x40A suivant la nature et la puissance
du circuit protégé.
▪ Les interrupteurs différentiels seront bipolaires ou tétra polaires de sensibilité 30mA pour les prises de
courant et les circuits d’éclairage alimentant les locaux humides et 300mA pour les autres circuits.
▪ Le pré câblage des départs vers GTC et les protections et accessoires nécessaires comme décrit ci
avant.
90
GUERCIF
▪ Les télé rupteurs de commande générale d'éclairage seront bipolaires.
▪ Les commutateurs manuel/Auto en face avant des tableaux (la GTC).
Les circuits d’éclairage des couloirs, attentes et éclairage extérieur doivent être équipés de l’ensemble
des installations nécessaires (équipements et câblage) pour renvoi des informations vers la centrale de la
GTC et permettre en parallèle une commande centralisée (marche/arrêt, indication des états de chaque
circuit, signalisation de présence tension au niveau de l’arrivée du tableau électrique, vérification
présence tension au niveau du tableau, test, etc.) à partir de la centrale de la GTC de chaque circuits
d’éclairage des couloirs, attentes et éclairage extérieur.
Les tableaux seront connectés à l’installation de Gestion Technique Centralisée (GTC) et équipés de :
▪ Blocs signal défaut O/F + contacts auxiliaires O/F : Signalant un déclenchement sur défaut et indiquant
la position, du disjoncteur. (Fonction télésurveillance).
▪ Blocs Déclencheurs à Emission de Courant « DEC » : assurant le déclenchement ou l’interdiction du
déclenchement du disjoncteur. (Fonction télécommande)
▪ Bornier d’interface avec l’installation de la Gestion Technique Centralisée (GTC). Tous les câbles de
connexion interne des éléments décrits ci-dessus doivent aboutir sur ce bornier.
▪ Le câblage depuis le bornier de GTC jusqu’au dispositif de GTC.
▪ La pose et le câblage de ces blocs et borniers sont à la charge du présent lot.
Ces prix comprennent également toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement, sans qu’il soit
nécessaire de le répéter.
Ces prix rémunèrent la fourniture, la mise en place et le raccordement de tableaux de répartition, tels que
définis ci avant et conformément aux schémas électriques joints au présent CPS, y compris les coffrets de
distribution fournis, posés y compris les niches maçonnées recevant les tableaux, coffrages perdus des
niches, les équipements nécessaires pour le raccordement au système GTC, la mise à la terre, ainsi que
toutes sujétions de fourniture et pose et de raccordement nécessaire pour une mise en service
conformément aux normes et règles de l'art et seront réglés à l'Unité d’ensemble aux prix suivants :
TABLEAUXSECONDAIRES
Tableau de distribution secondaire, formé par armoire/s métallique/s combinables avec des panneaux de
tôle agie de 15/10 sur structure de profil percé; porte frontale avec serrure, panneaux de fermeture,
plaques tu supportes et tu bouches, en hébergeant dans son intérieur les mécanismes de
commandement et protection graphique dans le schéma correspondante. Fini avec peinture époxy-
polyester. IP 31/IK.08 . Avec tous ses éléments et accessoires pour son connexion. Complètement installé.
Référence: T.S. ACCUEIL-RDC. marque/modèle: MERLIN GERIN, ABB,GENERAL ELECTRIC / MODULA 630K ou
équivalent.
Équipé de :
- Trois jeu de barres une pour chaque phase
- Un sectionneur général quatre fils
- 1 disjoncteur de type magnéto thermique différentiel avec une sensibilité de 300 mA
- 1 disjoncteur de type magnéto thermique différentiel avec une sensibilité de 30 mA
- disjoncteurs de protections magnéto thermique bipolaire de calibre et en nombre suffisant conformément
aux plans du BET
- Voyants analyseur de tension (voltmètre, ampèremètre, …)
Ouvrage payé à l'unité y compris fournitures, accessoires de raccordement, de pose et de fixation, main
d’œuvre et toutes sujétions
ALIMENTATIONS BASSE TENSION EN CABLES ELECTRIQUES CABLES

Câble de désignation U1000 RO2V, tripolaire ou unipolaire selon le besoin sans halogène, anti-incendie
(NF-EN 50266), avec une faible émission de toxiques et de gaz corrosifs (NF-EN 50267-2-1) et à faible
opacité de fumée (NF-EN 50268-1), avec une part proportionnelle des terminaux et accessoires.
Complètement installé. Marque / modèle: Alcatel, CGE, Nexans ou équivalent.
91
GUERCIF
Fourniture et pose de câbles U 1000 RO2V suivant les normes en vigueur, les règles de l'art, et suivant plans
du B.E.T .
Ils seront exécutés soit:
•En enterré dans ce cas la tranchée est comptée par ailleurs
•En apparent y compris conduits Rigitube IRO5 APE colliers, saignées, scellement et enduits
• En encastré y compris conduit Fléxitube ICD6 non propagateurs de flamme, saignées, scellement et
enduits et grillage anti fissures
• Sous conduits y compris conduit métalliques MRB9, saignées, scellement, fixation et raccordement les
conducteurs seront en cuivre.
PRIX N° -93 : CÂBLE D'ALIMENTATION U1000 R02V 4X120MM²+T





DISTRIBUTION ECLAIRAGE
PRIX N° -98 : FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE

Les prix comprendront :
▪ La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICD diamètre13 ou ICO de diamètre 13
comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x1.5 mm²/3x2.5 mm² ou U1000RO2V sous moulures, gaines techniques,
plinthes ou sur chemins de câbles selon le cas, jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation
encastré ;
▪ La ligne depuis le foyer lumineux jusqu'à l’interrupteur ;
▪ Le pot de réservation de l’interrupteur encastré dans la maçonnerie ;
▪ Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs ;
▪ Les boîtes d’encastrement ;
▪ Le point lumineux avec douille ou sortie de fil ;
▪ La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur et aux plans joints au présent CPS ;
▪ Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, les conduits ICD, les câblages, le
rebouchage, les bornes, les connexions, les fixations et les essais.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé suivant le descriptif ci avant, avec fourniture et pose
d’un interrupteur simple allumage de la série Céliane type Neutre de marque Legrand y compris toutes
autres sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de raccordement sera payé pour l’ensemble à l’unité
d’un interrupteur simple allumage raccordé aux foyers lumineux et lustreries Marque/modèle: SCHNEIDER
/ EUNEA UNICA, série CELIANE type neutre de marque LEGRAND, ou équivalent. Echantillons à faire
approuver par l’architecte, couleurs au choix de l’architecte .y compris toutes autres sujétions de
92
GUERCIF
fourniture, de pose, de fixation et de raccordement .
PRIX N° -99 : FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE AVEC INTERRUPTEUR ETANCHE
▪ La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICD diamètre13 ou ICO de diamètre 13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1.5 mm²/3x2.5 mm² ou U1000RO2V sous moulures, gaines techniques, plinthes ou sur
chemins de câbles selon le cas, jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré ;
▪ La ligne depuis le foyer lumineux jusqu'à l’interrupteur ;
▪ Le pot de réservation de l’interrupteur encastré dans la maçonnerie ;
▪ Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs ;
▪ Les boîtes d’encastrement ;
▪ Le point lumineux avec douille ou sortie de fil ;
▪ Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, les conduits ICD, les câblages, le rebouchage, les
bornes, les connexions, les fixations et les essais.
d’un interrupteur simple allumage de la série Céliane type Neutre de marque Legrand y compris toutes
autres sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de raccordement sera payé pour l’ensemble à l’unité
d’un interrupteur simple allumage raccordé aux foyers lumineux et lustreries Marque/modèle: SCHNEIDER
/ EUNEA UNICA, série CELIANE type neutre de marque LEGRAND, ou équivalent. Echantillons à faire
approuver par l’architecte, couleurs au choix de l’architecte .y compris toutes autres sujétions de
fourniture, de pose, de fixation et de raccordement.
PRIX N° -100 : FOYER LUMINEUX SUPPLEMENTAIRE SUR SIMPLE ALLUMAGE

Ce prix comprendra :
▪ La ligne depuis le premier foyer jusqu’au deuxième foyer en fourreau ICDE n° 13 ou ICO n°13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1,5mm², 3x2.5mm² ou U1000RO2V sous moulures, gaines techniques, plinthes ou sur
chemins de câbles selon le cas, arrêté sur un pot de réservation encastré.
▪ Le fil de fer galvanisé dans le fourreau pour le tirage des conducteurs.
▪ La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements, y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé pour l’ensemble à l’unité
PRIX N° -101 : FOYER LUMINEUX SUR VA ET VIENT

▪ La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE Q11 ou ICO Q11 comprenant 4 conducteurs H07-
VU 1x1.5mm², 1x2.5mm² ou U1000RO2V sous moulures, gaines techniques, plinthes ou sur chemins de câbles
selon le cas, jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré.
▪ La ligne entre les deux interrupteurs va et vient.
▪ Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.
▪ Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
▪ Le point lumineux avec douille et sortie de fil
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
93
GUERCIF
▪ Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais.
deux interrupteurs va et vient de la Série CELIANE Neutre de marque Legrand , Echantillons à faire
approuver par l’architecte, couleurs au choix de l’architecte , y compris toutes sujétions de fourniture, de
pose, de fixation et de raccordement sera payé pour l’ensemble à l’unité,
PRIX N° -102 : FOYER LUMINEUX SUPPLEMENTAIRE SUR VA ET VIENT

▪ La ligne depuis le premier foyer jusqu’au deuxième foyer en fourreau ICDE n° 13 ou ICO n°13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1,5mm², 3x2.5mm² ou U1000RO2V sous moulures, gaines techniques, plinthes ou sur
chemins de câbles selon le cas, arrêté sur un pot de réservation encastré.
▪ Le fil de fer galvanisé dans le fourreau pour le tirage des conducteurs.
▪ La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements, y compris accessoires,
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé pour l’ensemble à l’unité
PRIX N° -103 : FOYER LUMINEUX POUR APPLIQUE LAVABO

▪ La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICD diamètre13 ou ICO de diamètre 13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1.5 mm²/3x2.5 mm² ou U1000RO2V sous moulures, gaines techniques, plinthes ou sur
chemins de câbles selon le cas, jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation encastré ;
▪ Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, les conduits ICD, les câblages, le rebouchage, les
bornes, les connexions, les fixations et les essais.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé suivant le descriptif ci avant, y compris toutes autres
sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de raccordement sera payé pour l’ensemble à l’unité
PRIX N° -104 : BOUTON POUSSOIR

Il s'agit d'un ensemble de boîtiers encastrés de boites d'appareillage, de pots de réservation et de manchons
et des entrées dans les boîtiers. Les liaisons entre bouton poussoir et la sonnette seront en conducteur H07VU
de 0,9 mm² sous tube de type ICT6 non propagateur de la flamme. Les boutons poussoirs seront du type
série Oscar de chez INGELEC ou équivalent. Y compris toutes sujétions de pose, de raccordement et de
sonnette.
PRISES DE COURANT :

▪ Une prise de courant étanche ou non
▪ Étanche pour salles humides, stérilisation et buanderie
▪ Non étanches pour locaux non humides
▪ La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant 3 ou 5 conducteurs
H07-VU ou en câbles U1000RO2V de même section sous moulures, gaines techniques, plinthes ou sur chemins
de câbles jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation encastré.
94
GUERCIF
▪ Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
▪ Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
▪ Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais.
PRIX N° -105 : PRISE DE COURANT DE 2 x10/16A + T

Fourniture et pose de prise de courant simple 10/16A 2P+T encastré, y compris tubage, filerie en câble U
500V, saignées, rebouchages, boîtiers, accessoires de raccordements, boîtes de jonctions, entrées de
câbles, etc. Marque/modèle: SCHNEIDER / EUNEA UNICA ou équivalent. Échantillons à faire approuver
par l’architecte, couleurs au choix de l’architecte.
PRIX N° -106 : PRISE DE COURANT DE 2x10/16A + T ETANCHE

fourniture et pose de prise de courant simple 10/16A 2P+T encastré, y compris tubage, filerie en câble U
câbles, etc. Marque/modèle: SCHNEIDER / EUNEA UNICA ou équivalent. Échantillons à faire approuver
PRIX N° -107 : PRISE DE COURANT DE 2 x20A + T

fourniture et pose de prise de courant simple 10/16A 2P+T encastré, y compris tubage, filerie en câble U
câbles, etc. Marque/modèle: SCHNEIDER / EUNEA UNICA ou équivalent. Echantillons à faire approuver
PRISE DE COURANT FORCE
PRIX N° -108 : PRISE DE COURANT 32A - 2P+T

La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°21 ou ICO n° 21 comprenant 3 conducteurs
H07-VU 3x1x6mm² ou U1000RO2V 3x6mm² sous moulures, gaines techniques, plinthes ou sur chemins de
câbles jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation encastré.
Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais. L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé suivant le descriptif ci
avant, avec fourniture et pose d’une prise de courant étanche de la Série Plexo étanche de marque
Legrand ou équivalents y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement sera payé
pour l’ensemble à l’unité,
PRIX N° -109 : PRISE DE COURANT 32A - 4P+T
95
GUERCIF
La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°21 ou ICO n° 21 comprenant 5 conducteurs
H07-VU 1x6mm² ou U1000RO2V 5x6mm² sous moulures, gaines techniques, plinthes ou sur chemins de
câbles jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation encastré.
Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais. L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé suivant le descriptif ci
avant, avec fourniture et pose d’une prise de courant étanche de la Série Plexo étanche de marque
Legrand ou équivalents y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement sera payé
pour l’ensemble à l’unité,
TELEPHONE –INFORMATIQUE
DÉFINITION DES PRIX
PRIX N° -110 : INSTALLATION INFORMATIQUE

Fourniture et pose tubes oranges nécessaires pour passage des câbles informatiques y compris boites
d’encastrement,4 prises informatiques RJ45 CAT 6UTP double raccordés avec un câble d’installation RJ 45
torsadé de bonne qualité, coffret de Hub (répartiteur informatique) et toutes sujétions d’exécution.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris raccordements, fixations, encastrement, toutes fournitures et
sujétions
UNITE DE PAIEMENT : L’ENSEMBLE
PRIX N° -111 : PRISE INFORMATIQUE RJ45

Ce pris rémunère la fourniture, la pose et le raccordement de câble et prise à connecteur RJ45
cat.6adaptéeou non à la moulure suivant le cas avec les caractéristiques suivantes :
•la prise sera équipée de connecteur type modulaire jackRJ45 CAT6, normalisée ISO8877 avec bornes de
raccordement autodénudant
• les connecteurs devront être certifiés comme pouvant supporter des débits de 250 Mbits/seconde
• la paradiophonie doit être de l’ordre 40dBpour 250MHzentre toutes les combinaisons de paires
• la couleur au choixde l’architecte
• les icônes interchangeables de repérage de données et téléphone
• le connecteur sera équipé de volets mécaniques de protection contre la poussière
Y compris tous les accessoires de pose et fixation :support pour modules en clipssable , plastron, boites
d’encastrement, support, plaques et documents certifiant le débit de250Mégabits/seconde et toutes
sujétions de fourniture, de pose etde raccordement depuis le répartiteur jusqu'à la prise
Ouvrage payé à l'unité de la prise, y compris percement, scellement, câblage, raccordement et toutes
sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N° -112 : PRISE TELEPHONE IP RJ45

Ce pris rémunère la fourniture, la pose et le raccordement de câble et prise à connecteur RJ45
cat.6adaptéeou non à la moulure suivant le cas avec les caractéristiques suivantes :
•la prise sera équipée de connecteur type modulaire jackRJ45 CAT6, normalisée ISO8877 avec bornes de
raccordement autodénudant
96
GUERCIF
• les connecteurs devront être certifiés comme pouvant supporter des débits de 250 Mbits/seconde
• la paradiophonie doit être de l’ordre 40dBpour 250MHzentre toutes les combinaisons de paires
• la couleur au choix de l’architecte
• les icônes interchangeables de repérage de données et téléphone
• le connecteur sera équipé de volets mécaniques de protection contre la poussière
• répartiteur téléphonique
Y compris tous les accessoires de pose et fixation: support pour modules enclipssable, plastron, boites
d’encastrement ,support, plaques et documents certifiant le débit de250Mégabits/seconde et toutes
sujétions de fourniture, de pose et de raccordement depuis le répartiteur jusqu'à la prise
Ouvrage payé à l'unité de la prise, y compris percement, scellement, câblage, raccordement et toutes
sujétions de fourniture et de pose .
ECLAIRAGE DE SECURITE:
PRIX N° -113 : BLOC EMBROCHABLE 60 LUMENS

Fourniture et pose de bloc embrochable de 60 lumens d'1h d'autonomie pour éclairage de sécurité, bloc
autonome alimenté par batterie incorporée, télécommandé (BAES) et de luminaires pour source centrale
(LSC) conformes au nouveau règlement de sécurité 2002 et admis à la marque NF AEAS, comprenant
- Corps en polycarbonate.
- Classe II (Ø133mm) et classe I (Ø100mm).
- Très bonne résistance aux chocs.
- Flasques et bandeaux de fixation en acier inoxydable.
- Type non permanent.
- Réalisation automatique des tests de fonctionnement réglementaires SATI (Système Automatique de
Test Intégré) sauf type 8K133.
- Batteries auto rechargeables incorporées d'autonomie minimum 1 h.
- Entrée de câble par presse-étoupe PE13.
- Câble d’alimentation : 5mm>Øext.>12mm
- Raccordement sur bornier 5x2,5mm2 (classe I), 4x2,5mm² (classe II).
- Fixation par bandeaux à grenouillère en acier inoxydable.
- Orientation sur 360°.
- Marque et échantillon à faire approuver par la maitrise d’œuvre avant toute fourniture ou installation.
Il doit être télécommandable, protection des bornes de télécommande contre les erreurs de
branchement, sécurité au retour secteur par temporisation de 30s à l’extinction permettant de s’assurer
que l’éclairage normale est stabilisé avec bloc, grille de protection en métal rilsanisé blanc, l'alimentation
depuis le tableau de protection en câble U1000 RGPFV 4x1.5mm² sous tube MRB7, étiquettes de
signalisation par flèches et écritures normalisées et 1 bloc d'accumulateur de rechange
Ouvrage payé pour l'ensemble à l’Unité du bloc en état de marche y compris percement, scellement,
raccordement et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N° -114 : BLOC EMBROCHABLE 360 LUMENS

Même descriptif que l’article précédent mais de 360 lumens (d’ambiance).
97
GUERCIF
Ouvrage payé à l’unité
SYSTEME DE VIDIO SURVEILLANCE
PRIX N° -115 : CAMERA IP FIXE DÔME INTÉRIEURE JOUR/NUIT WDR, 3MP HD

En plus des spécifications communes, les caractéristiques minimales suivantes sont requises :
Type : IP fixe mini dôme ;
Capteur CMOS 1/3" de résolution 3 MP Full HD 2048x1536minimum ;
Fonction WDR ;
Angle de vue horizontale : ajustable entre 35° et 79° minimum ;
Type d’objectif : intégré ; à focale variable ;
Portée LEDs IR : 20 mètres minimum ;
Protection anti-vandales IK10 minimum ;
Éclairage minimum : 0,5 LUX en couleur / 0,1 LUX en noir et blanc (IR activé) ;
Fréquence d’images : jusqu'à 30 images/sec à 1920 × 1080 minimum ;
Environnement : T° (-10° à 50°), H% (90%) minimum ;
Garantie d’un an minimum délivrée par le constructeur sur site, pièce, mise à jour et main d'œuvre dans
les locaux des dites juridictions.
Ouvrage payé à l'unité y compris, pose, raccordements, fixations, essais et toutes fournitures
PRIX N° -116 : CAMERA IP EXTÉRIEURE JOUR/NUIT WDR, 3MP HD

En plus des spécifications communes, les caractéristiques minimales suivantes sont requises:
Type : IP extérieure ;
Capteur CMOS 1/3" de résolution 3 MP Full HD 2048x1536 minimum ;
Fonction WDR ;
Angle de vue horizontale : ajustable entre 37° et 70° minimum ;
Objectif : distance focale variable 3-9 mm minimum ;
Portée LEDs IR : 30 mètres minimum ;
Eclairage minimum : 0,1 LUX en couleur / 0,01 LUX en noir et blanc (IR activé) ;
Fréquence d’images : jusqu'à 30 images/sec à 1920 × 1080 minimum;
Caisson étanche compatible avec la caméra IP extérieur : 2 axes de rotation pour fixation murale ou sur
plafond, traversée de câble ;
Supports : Poteaux de fixation pour les caméras éloignées des murs ;
Environnement : T° (-10° à 50°), H% (90%) minimum ;
PRIX N° -117 : ENREGISTREUR VIDÉO EN RÉSEAU

L’enregistreur doit être un système d’enregistrement et de gestion de vidéosurveillance sur IP, capable
d’enregistrer simultanément les images de toutes les caméras installées. Sa capacité d’enregistrement
devra être bien dimensionnée avec possibilité d’extension largement suffisante. La mise en marche de
l’enregistrement doit être automatique ou manuelle.
La conception du système de vidéosurveillance doit être évolutive, et doit permettre l’ajout d’un nombre
supplémentaire de caméras aisément sans nuire aux performances globales du système et ses
composants notamment l’enregistreur vidéo en IP.
L’enregistreur et les caméras IP doivent être de même marque.
98
GUERCIF
L’enregistreur de vidéosurveillance doit contenir les plugins nécessaires pour pouvoir afficher les caméras
IP directement via le câble réseau dans l’écran d’affichage SMART TV.
L'enregistreur de vidéosurveillance réseau devra avoir des fonctionnalités d’enregistrement redondant :
doté de la technologie RAID 0, 1, 5 au minimum (disques durs remplaçables à chaud), supporte la
technologie Hot-spare pour assurer la tolérance de panne.
Les disques durs de l’enregistreur doivent avoir la même capacité pour pouvoir appliquer la technologie
RAID.
L’enregistreur doit assurer le stockage nécessaire pour l’enregistrement de toutes les caméras du système
pour une durée de 30 jours minimum (en continu 24h/24 7j/7) avec la qualité d’enregistrement 1080p à 15
images par seconde au minimum avec la fonctionnalité RAID5 activé et un (des) disque dur hot spare
avec la fourniture de tous les disque dures.
Enregistreur numérique vidéo en réseau 128 canaux :
Il doit avoir les caractéristiques suivantes au minimum :
De marque reconnue mondialement;
128 Canaux d’entrée de caméras IP;
Sorties vidéo : VGA, HDMI ;
1 sortie audio ;
16 interfaces SATA minimum supportant jusqu’à 6 Tb pour chacune des interfaces ;
une interface eSATA minimum;
Contrôle PTZ ;
Résolution en sortie : 1920x1080 en HDMI et en VGA minimum;
Résolution de lecture : 5MP/3MP/1080p/720p/VGA minimum ;
2 interfaces RJ45 10/100/1000 Mb/s ;
1 interface RS485 ;
3 ports USB 2.0 au minimum ;
PRIX N° -118 : MONITEUR DE VISUALISATION LED AVEC SUPPORT

Les caractéristiques minimales de l’écran LED sont requises :
Taille de l’écran 55 pouces minimum ;
Haut-parleurs intégrés ;
Résolution Full HD (1920x1080) supportée minimum ;
Intègre la fonctionnalité SMART TV avec la navigation WEB minimum ;
Entrées et sorties : 1x Entrée composante, 1x Entrée composite (AV), 1x port RJ45 Ethernet (LAN), 2x Port
USB, 3x port HDMI, 1x Sortie audio numérique, 1x Sortie casque minimum ;
Support de fixation mural et télécommande d’origine ;
Tous les accessoires matériel et logiciel nécessaires pour le bon fonctionnement ;
Formation et assistance technique

Le titulaire est tenu d’assurer toute l’assistance technique nécessaire pour la mise en service de la solution
proposée. Il doit assurer toutes les opérations d’installation, de configuration y compris les fournitures et les
travaux de raccordement et de connexion sont à la charge du titulaire.
99
GUERCIF
Il est également tenu d’assurer la formation nécessaire à l’exploitation de la solution. Cette formation doit
englober au moins les prestations suivantes :
Formation d’un minimum d’une journée pour l’exploitation des caméras pour 4 exploitants
Formation d’un minimum de 4 jours à l’exploitation du système de gestion vidéo pour 4 exploitants.
Le coût de la formation et de l’assistance technique doit être intégré dans l’offre de base d’adjudicataire
de ce marché
Transfert de compétence
L’entrepreneur doit garantir le transfert de la compétence au personnel de la direction des Etudes, de la
Coopération et de la Modernisation du Ministère de la justice (5 personnes au minimum désignés par le
maitre d’ouvrage). Le transfert de compétence doit être organisée pour assurer l’autonomie de l’équipe
du DECM en matière d’exploitation fonctionnelle du système de vidéosurveillance. Le transfert de
compétences portera sur les aspects fonctionnels et techniques du système, le paramétrage des logiciels
et la configuration des équipements et le dépannage des problèmes et anomalies les plus courants. Le
transfert de la compétence doit être assurées par un personnel qualifié. Le titulaire est tenu de mettre à la
disposition du maitre d’ouvrage les supports de transfert de compétence en langue française (sur papier
et sur CD)
Livrables :
Le fournisseur devra remettre au maître d’ouvrage au moins les documents ci-après pour le système de
vidéosurveillance :
Document d’ingénierie.
Document d’installation et de configuration.
Document de test, intégration et recette de la solution.
Dossier d’utilisation, d’exploitation et d’administration de la solution.
PRIX N° -119 : SONORISATION DE LA SALLE DE CONFERENCE

un système de conférence sans fil offrant une excellente qualité de communication et d’interaction.
Solution pour congrés, réunions et discussions . Les pupitres deront intégrer un micro col de cygne
hypercardioïde condensateur, quipé d'une bague lumineuse affichant l'état. Outre la prise micro XLR
avec alimentation fantôme , leur pied seront robuste et dotés d'une touche pour allumer, teindre et
couper le système, mais aussi d'une fonction de régulation du gain, ainsi que d'un filtre passe-haut 130 Hz
pouvant être enclenché pour réduire efficacement l'effet de proximité et le bruit de structure. Un cran
OLED riche en contrastes affiche la fréquence radio, le niveau des piles, le numéro du pupitre, le groupe
et le canal.
La plage de transmission audio s'étendra de 60 Hz 16 kHz.
Caractéristiques
− Système de conférence sans fil 24 canaux
− Système de conférences sans fil UHF
− Balayage automatique des canaux
− Recherche automatique de fréquences
− Synchronisation des fréquences par liaison infrarouge entre récepteur et poste microphone
− Signal pilote
− Gestion de priorités
− Verrouillage de sécurité
− Port RS-232 pour contrôle externe
− Autonomie : jusqu' 8 h avec des piles de qualité
− Bande de fréquence 554 586 MHz ou 662-694 MHz ou 823 832 MHz ou 863 865 MHz
− Pupitre pour système de conférence
− Pour étendre le système, il devra être possible de réaliser un montage en cascade
100
GUERCIF
Outre les équipement de base tels que
− Système intelligent de gestion
− 1 Amplificateurs,
− 4 enceintes,
− câblage et raccordement,
− 1 pupitres sur colonne,
− 20 pupitre sur table,
− 2 micros baladeurs ;
Le système comprendra tous les accessoires et fournitures nécessaires au bon fonctionnement de

l'ensemble. Il sera prévu des séances de formation afin de prendre en main les équipement après leurs
installation.
Ouvrage fourni et installé,
PRIX N° -120 : SONORISATION DU THEATRE

Mêmes spécification que le prix précèdent, et avec le nombre des équipent demandé suivant les plans
de l(architecte et le BET
SYSTEME DE SECURITE INCENDIE
PRIX N° -121 : CENTRALE DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE (C.D.I)

Ce prix comprend la fourniture, pose et installation d’un Equipement de Contrôle et de Signalisation (ECS)
pour l’adressage individuel des différents points et d'asservissement dans le bâtiment.
En plus des caractéristiques définies dans le CPT, l’ECS doit pouvoir:
Contrôler et signaler l'état de veille, d'alarme ou de dérangement des détecteurs automatiques et
déclencheurs manuels.
Localiser et identifier les alarmes d'une façon précise et claire sur un afficheur alphanumérique.
Piloter et dialoguer avec les systèmes de mise en sécurité incendie (SMSI) pour :
Diffusion des alarmes sonore d'évacuation.
Désenfumage
Compartimentage de l'étage incendie.
Asservissements (coupure climatisation, arrêt ascenseurs au RDC, déblocage portes de secours, ...).
Les caractéristiques du tableau de signalisation seront les suivantes :
Capacité :
Elle sera définie par le nombre de point de détection pour le bâtiment, soit une centrale permettant
d’accueillir plus de 300 points de détection.
Il appartient aux soumissionnaires de proposer une composition de centrale adressable de la technologie
qu’il représente avec une capacité suffisante pour l’ensemble des points de détection et d’asservissement
à contrôler conformément aux normes et aux plans d'implantation.
La capacité de la centrale sera augmentée d'une réserve de 20 % minimum pour d'éventuelles
extensions.
La centrale doit être extensible par simple adjonction de modules ou de cartes (ou de liaison avec une
autre centrale).
b) Présentation :
La centrale de détection adressable sera composée :
Ecran cathodique ou à cristaux liquide pour l'affichage des événements en langue française.
Toutes les signalisations lumineuses.
Toutes les fonctions manuelles de commandes ou de tests.
Un clavier de commande et de programmation.
101
GUERCIF
Une imprimante matricielle avec listings à fil de l’eau ayant, au minimum les caractéristiques suivantes :
Type d’imprimante : matrice à impact à 9 pins
Caractère disponibles : 13 caractères internationaux
Vitesse d’impression en High Speed Draft : 560 cps (10 cpi)
Alimentation papier: feuille à feuille continu
Entraînement papier : entraînement par friction pour feuille à feuille, entraînement automatique par
pousseur pour alimentation continue
Niveau de bruit maximum : 55 dB(A)
La centrale doit répondre aux critères définis dans la norme NFS 61 9950- NFS 60950 et l’instruction IT248.
La centrale doit être installé au mur par biais de support adéquat selon l’emplacement choisi.
L'ensemble sera alimenté à partir du Tableau Général Basse Tension ondulé y compris toutes sujétions de
câblage.
c) Signalisation :
Alarme feu de dérangement par ligne principale.
Alarme feu et dérangement général.
Défaut batterie.
Défaut secteur.
Défaut terre.
Défaut système.
Défaut circuit d'alarme et dérangement.
Commandes et signalisations conformes à l’IT. 248.
Affichage sur écran des événements.
Cette liste n'est pas limitative.
d) Fonctions de commandes et de tests :
Arrêt alarme sonore.
Arrêt dérangement sonore.
Test automatique et journalier des lignes principales.
Commande manuelle de l'alarme générale.
Essai sources auxiliaires.
Test des lampes.
Scrutation permanente de l'ensemble des points.
Toutes interventions manuelles sont mémorisées avec la date et l’heure et ressort sur l’historique.
Cette liste n'est pas limitative.
e) Consignation des alarmes :
Mémorisation de la date et de l'heure dans l'historique des derniers événements, y compris les
manipulations manuelles sur le tableau de signalisation avec numérotation chronologique des
informations.
Visualisation en clair sur l'écran incorporé dès l'apparition d'une alarme et de tous défauts pouvant nuire
au bon fonctionnement de l'installation.
Visualisation sur l'écran incorporé sur 4 lignes minium de 40 caractères deux événements minimum
(alarmes, états...).
Accès aux commandes avec mots de passe.
Possibilité de visualisation sur imprimante intégrée (exclue de ce prix).
f) Spécifications électriques :
Source principale : secteur 230 V, 50HZ.
Source secondaire : batterie étanche au plomb, autonomie de 12h avec chargeur batterie intégré au
tableau.
Source auxiliaire : autonomie 1h.
Bornier de raccordement indépendant.
g) Niveaux d’accès :
Le tableau est protégé de toutes manipulations par des niveaux d’accès destinés aux personnes
102
GUERCIF
autorisées.
h) Communication :
La centrale doit mettre à disposition :
L'ensemble des contacts, bus et logiques de communications nécessaires au dialogue et pilotage des
différentes cartes du système de mise en sécurité incendie (SMSI) du bâtiment avec réserves nécessaires
de 20 % pour extension futures.
Le désenfumage et mise en pression des cages d’escaliers
le compartimentage des étages incendiés.
l'alarme d'évacuation des locaux
les différents asservissements (non-stop ascenseurs, arrêt climatisation, arrêt ventilation/extraction, etc.)
les détecteurs
niveaux de seuil de détection éventuel
différents types d'alarmes
états des dispositifs actionnés de sécurité
Il est compris dans ces travaux l’ensemble des accessoires de câblages et raccordement en particulier les
modules isolateurs de court circuits en respectant la réglementation et l’alimentation de CDI.
L’alimentation de la centrale de détection incendie du tribunal doit être alimenté directement par le
tableau général électrique ondulé (TGBTO) central (par câble monophasés CR1 de 3 x 4 mm²) sans
passer par des tableaux intermédiaire.
La centrale sera de type ALTAIR de la marque DEF, Cooper ou équivalent.

L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé, et raccordé en ordre de marche sera réglé à l’unité
PRIX N° -122 : SYSTÈME DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE (S.M.S.I)

Ce prix comprend la fourniture, pose et installation d'un système de mise en sécurité incendie pour la
commande et asservissement des D.A.S.
En plus des caractéristiques définies dans le CPT, le système sera de type modulaire extensible Le système
de mise en sécurité incendie sera composé des éléments suivants :
Un centralisateur de mise en sécurité incendie de catégorie A:
A base de micro processeur permettant une liaison de communication fiable avec le système de
détection incendie.
Possibilité de paramétrage des différents types de commande (rupture, émission, impulsions et contacts
secs NO/NF).
Le centralisateur sera dimensionné pour permettre la commande automatique de l'ensemble des
dispositifs actionnés de sécurité tel que(suivant plans BET) :
commandes et contrôles des portes coupes feu,
commande et contrôle des ventilateurs
commande et contrôles non-stop des ascenseurs,
commandes et contrôles des skydômes,
autres installations.
Le CMSI doit répondre sans ambiguïté au nouveau règlement de sécurité contre l'incendie applicable
depuis 18 Juin 1993.
Unité de signalisation et de commande manuelle (USCM):
Composée essentiellement de groupe de fonctions, chaque fonction correspond à une action de mise en
sécurité.
Les fonctions essentielles sont celles définies par les Normes marocaines, normes françaises le cas échéant.:
le compartimentage (portes coupes feu et clapets placés dans les circuits aérauliques...)
le désenfumage.
Mise à l'arrêt de certaines installations techniques (climatisation, ventilation, ..)
103
GUERCIF
• Par fonction d'asservissement des dispositifs actionnés de sécurité le CMSI, la USCM doit permettre de
signaler :
dérangement de la fonction (défaut de position ou de ligne)
position de la sécurité normale de la fonction (fonction opérationnelle)
Fonction commandée.
bouton de commande manuelle avec voyant.
Les commandes manuelles doivent rester fonctionnelles même en cas de panne de l'unité centrale. Tous
les dispositifs actionnés de sécurité doivent être commandés manuellement.
La CMSI doit pouvoir gérer l'ensemble des fonctions situées dans le bâtiment avec possibilité d'extension
de 20 % minimum.
Unité de gestion d'alarme :
Elle permet la commande et surveillance de deux lignes minimum des avertisseurs sonores conformément
aux Normes marocaines, normes françaises le cas échéant. pour une tension d'alimentation de 24 à 48 V.
- Par module d'évacuation :
- évacuation générale sirènes activées
- signalisation d'alarme pour une détection incendie
- commande manuelle par action simultanée sur deux boutons.
- dérangement de la ligne sirène
- mise hors service des sirènes
- commutateur veille générale / veille restreinte.
Spécifications électriques :
Source principale : secteur 230 V, 50HZ (-15% + 10%)
Source secondaire : batterie étanche au plomb avec chargeur de batterie
intégré au Rack pour une autonomie 12 heures au minimum
en
détection et une heure minimum en position sécurité.
Source auxiliaire (pile étanche) : autonomie 1 heure
Température d'utilisation minimum : 0° C à + 50° C.
Humidité admissible : 85%
L'ensemble des équipements de l'installation doit être homogène et totalement compatible.

Le présent prix rémunère en plus de ce qui précède la fourniture, pose et raccordement des différentes
interfaces pour adresses collectives de détecteurs et les interfaces de commandes et de coupure de
ligne.
Le système de sécurité incendie sera payé à l'unité d’ensemble (points de détection et points
d'asservissement), fourni, posé et raccordé en ordre de marche, y compris toutes sujétions et accessoires
de mise en œuvre.
La centrale sera de type ALTAIR de la marque DEF, Cooper ou équivalent.
Tous les équipements de système de détection incendie et alarme seront de la même gamme et même
marque.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé en ordre de marche sera réglé à l’unité d’ensemble
PRIX N° -123 : DÉTECTEURS THERMO-VÉLOCIMÉTRIQUES ADRESSABLES

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de détecteurs de chaleur de type adressable à
température fixe et taux de montée combinés. Ils seront équipés de deux éléments: un élément de
mesure placé directement au contact de l’air ambiant et protégé mécaniquement et un élément de
référence enfermé dans une enceinte pour retarder l’effet de variation de température. Le retard entre
les deux effets permet de détecter la vitesse d’élévation de température significative d’un début
d’incendie.
104
GUERCIF
Ils auront les spécifications suivantes
Température ambiante : -10°C à ± 65°C
Tension de fonctionnement : 24 VCC nominal
Consommation au repos : 50uA à 200 µA.
Courant en état d'alarme : 100mA maxi.
Fonction thermo-vélocimétrique : 5° à 20°C/mm
Fonction thermostatique : 59°C + 5°
Humidité relative : 85% à 40°C
Surface de détection : 30 m²
Le détecteur doit être conforme aux conditions particulières d'emploi.

Le détecteur sera de type ALTAIR de la marque DEF, Cooper ou équivalent.
marque.
Le détecteur, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris le tubage, câble C2 une paire et toutes
sujétions de fourniture, de pose et de raccordement sera payé à l'unité
PRIX N° -124 : DÉTECTEURS OPTIQUES DE FUMÉE ADRESSABLES

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de détecteurs optiques de fumée de type
adressable répondant de façon prédominante à la fumée blanche légère. Ils doivent présenter un
comportement de réponse uniforme au cours du temps.
L'intensité de la source de lumière doit automatiquement s'ajouter pour compenser les possibles effets
d'accumulation de saletés et de poussière dans le capteur.
La densité de fumée doit être mesurée par un système optique symétrique.
Ils auront avec les spécifications suivantes :
. Température :-10°C à + 50°C (pour locaux techniques + 60°).
. Humidité relative : Max 85% à 40°C.
. Courant de l'air ambiant : 5m/s à 10m/s.
. Tension de fonctionnement : 24 VCC nominal
. Consommation au repos : 50uA à 120uA.
. Courant en état d'alarme : 100mA max.
. Contrôle faisceau lumineux : oui
- Surface de détection : 60 m²
Le détecteur doit être conforme aux conditions particulières d'emploi.
Le détecteur sera de type ALTAIR de la marque DEF, Cooper ou équivalent.
marque.
Le détecteur, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris le tubage, câble C2 une paire et toutes
PRIX N° -125 : DÉCLENCHEURS MANUELS ADRESSABLES

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement de boîtiers déclencheurs manuel de type
adressable avec possibilité de réarmement par clé spéciale.
Les boîtiers seront de type encastré ou en saillis (au choix du maître d’œuvre) et implanté conformément
aux plans.
SPECIFICATIONS :
. Température : -10 à 50°C.
. Humidité relative : 85% à 40°C.
. Tension de fonctionnement : 24 VCC nominale.
105
GUERCIF
. Bornes pour une section de fil : 0,2 à 1,5 mm2.
. Couleur du boîtier : Rouge
. Hauteur d'installation : 1,30 m du sol.
Les déclencheurs manuels adressables seront de type BG, ils doivent être compatibles avec la centrale
d'incendie. Une résistance de 3,3 kohms doit être placé sur le dernier déclencheur de chaque boucle.
Le déclencheur sera de type ALTAIR de la marque DEF, Cooper ou équivalent.
marque.
Le déclencheur, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris le tubage, câble C2 une paire et toutes
PRIX N° -126 : AVERTISSEURS SONORES

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement d'avertisseurs d'alarme sonores type
électronique et convenir pour une basse tension 24 à 48 V et une faible consommation. Ils seront équipés
chacun d'un haut-parleur émettant un son conforme à la norme acoustique IMANOR et normes
marocaines, AFNOR et normes française le cas échéant.
La centrale de signalisation doit fournir des lignes de sortie entièrement surveillées pour commander
sélectivement les avertisseurs sonores.
Ils seront installés dans les couloirs, halls, les locaux recevant du public plus de 20 personnes, certains
locaux techniques conformément aux normes et aux plans.
Les avertisseurs d'alarmes sonores raccordés en parallèle doivent être électriquement synchronisés. Le son
de l'avertisseur peut être linéaire ou modulé suivant le mode de câblage.
Les avertisseurs sonores doivent convenir pour une atmosphère sèche, humide ou poussiéreuse.
SPECIFICATIONS :
. Température ambiante : -10°C à + 50°C.
. Tension de fonctionnement : 24 VCC nominale
. Consommation approximative : 6VA à 12VA ou < 100MA.
. Intensité sonore à une distance de 1 m : 100 dB.
Les câbles seront de section minimale 1,5 mm Cat. CR1 (Résistant au feu).
La catégorie des câbles, leur pose et raccordement seront conformes à la règle R7 de L'APSAD et normes
en vigueurs.
Ces câbles seront posés entre la centrale et le premier avertisseur et entre avertisseurs.
marque.
L’avertisseur sonore, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris le tubage et le câble catégorie
CR1 et toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement
LUSTRERIE INTERIEUR ET EXTERIEUR

Le choix de la lustrerie sera axé principalement sur des luminaires de bonne qualité.
L’éclairage doit être adapté à l'environnement, le choix du matériel (Luminaires Supports et mode de
fixation) doit tenir compte des paramètres suivants :
- Niveau d'éclairage direct et indirect par une distribution correcte et bien réfléchie des luminaires dans les
champs visuels.
- Limitation de l'éblouissement.
- Qualité des couleurs des sources lumineuses.
- Equilibre de l'éclairage du jour et de l'éclairage artificiel.
- Uniformité de la distribution apparente des luminaires à la surface des zones de circulation.
L'ensemble des luminaires et des appareillages auxiliaires (lampes, ballasts électroniques, condensateurs,
amorceurs et autres) seront de marques réputées ex : PHILIPS, THORN, SAMSUNG…
NB : L’échantillon et la fiche technique à faire approuver par la maitrise d’œuvre avant toute fourniture et
pose.
106
GUERCIF
PRIX N° -127 : PANEL LED 60X60 DE 44W
Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un panel LED (60x60) cm de la marque RECLO réf LED Zante SP
25932/B ou équivalent, suivant le choix de l’architecte, et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP20, IK 07
- Corps et cadre : structure en tôle d’acier électrozinguée, cadre en aluminium extrudé revêtu de poudre
polyester thermodurcissable.
- Revêtement : enduit de polyester poudré. Couleur blanche RAL 9010.
- Optique : diffuse. Feuille de plastique technique (MS).
- Bouclier : feuille de plastique technique opale ou micro-prismatique de 2 mm d'épaisseur.
- UGR : ‹ 19 Selon Norme EN 12464-1
- Puissance : 44W
- Sortie LM max : 12520 lm
- CCT : 3000K.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux plans D’architecte, y compris transformateur
et toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.
PRIX N° -128 : PANEL LED ROND DE 24W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d ’un p anel L ED r ond Ø 4 00mm d e l a m arque RECLO r éf LED
Mercedes 120 - S-C 6048-1200 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte, et ayant les caractéristiques
suivantes :
- IP40, IK 07
- Installation : en saillie ou suspendue (avec accessoires de montage)
- Corps et cadre : structure en aluminium peint.
- Peinture : type poudre polyester.
- Diffuseur : feuille de polycarbonate diffusante.
- Bouclier : polycarbonate opale de 2 mm d'épaisseur
- Puissance : 24W
- CCT : 3000K.
PRIX N° -129 : SPOT LED ENCASTRABLE DE 13 W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un spot LED de 13W de la marque RECLO réf LED GLORIA 13W
46009 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP20, IK 07
- Installation : montage encastré au plafond.
- Corps : aluminium moulé sous pression. Peinture blanche (RAL 9003) avec technique de revêtement en
poudre et poudres à haut degré de pureté.
- Réflecteur : en PC plaqué aluminium anti-éblouissant.
- Puissance : 13W
- CRI : 90
- CCT : 3000K
- Angle de diffusion lumineuse : 40°
PRIX N° -130 : SPOT LED ENCASTRABLE CARRE DE 24 W
107
GUERCIF
Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un spot LED de 24W de la marque RECLO réf LED Life Q IP44
S+L 24W 24393 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP44, IK 07
- Installation : encastrée dans les faux plafonds.
- Corps et châssis : en aluminium moulé sous pression UNI 5076, revêtu de polyester thermodurcissable
poudre.
- Supports de fixation : en acier galvanisé
- Revêtement : enduit de polyester poudré. Couleur blanche RAL 9010.
- Optique : semi-diffuse, parabole aluminium diffuse, agglutinante ou semi agglutinante.
- Bouclier : feuille de polymère technique opale ou transparente (Dark light).
- Puissance : 24W
- CRI ˃ 90
- CCT : 3000K
- Dimension 165*165mm
PRIX N° -131 : SPOT LED APPARENT ORIENTABLE DE 32 W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un spot LED de 32W de la marque RECLO réf LED Audace W/C
32W 32928/010 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP20, IK 07
- Installation : plafond et/ou mur.
- Corps : en aluminium moulé sous pression UNI 5076, thermolaqué polyester thermodurcissable.
- Peinture : type poudre polyester.
- Couleur Noir RAL 9005 ou Blanc RAL 9010.
- Optique : semi-concentrant
- Écran : verre trempé de 3 mm d'épaisseur.
- Puissance : 32W
- CRI ˃ 90
- CCT : 3000K
PRIX N° -132 : SPOT LED TRIPLE ORIENTABLE 3X32W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un spot trio orientable 2*32W de la marque RECLO réf LED 3
POINT CELL 3x32W 32940 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques
suivantes :
- Indice de protection : IP40
- IK 07
- Bouclier : feuille transparente de polymère d'ingénierie.
- Optique : parabole en aluminium.
- Puissance : 96W
- CCT : 3000K
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux plans Architecte, y compris toutes sujétions de
fourniture, de pose et de raccordement.
108
GUERCIF
PRIX N° -133 : SPOT LED ETANCHE DE 10 W
Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un spot LED de 10W de la marque RECLO réf Kit LED Ferma CELL
10W 30779/W ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP44, IK 04
- Installation : encastré au plafond
- Corps : aluminium moulé sous pression. Type de polyester enduit de poudre.
- Puissance : 10W
- CRI : 90
- CCT : 3000K
PRIX N° -134 : SUSPENSION LED DE 30W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une suspension de la marque RECLO réf LED LUXXI 320 CELL
30W 28155, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP43, IK 08
- Corps : corps porte-composants en aluminium moulé sous pression avec poudre de polyester contre la
corrosion et les intempéries.
- Dissipateur en alliage d'aluminium extrudé.
- Plaque de câblage en acier.
- Diffuseur : en polycarbonate transparent prismatique à l'intérieur et lisse anti-poussière sur l’extérieur pour
un nettoyage rapide,
- Incassable et autoextinguible V2.
- Puissance : 30W
- CRI : 90
- CCT : 3000K
PRIX N° -135 : SUSPENSION LED DECORATIVE

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une suspension LED décorative Ø 125mm de la marque RECLO réf
ENDELGLOBO ANTICO, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP20, IK 07
- Puissance : 5W
- CCT : au choix de l’architecte
- Couleur et finition au choix de l’architecte.
PRIX N° -136 : APPLIQUE ESCALIER 9W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une applique murale de la marque RECLO réf LED Su & Giù CELL
9W-32292 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP65, IK 08
- Installation sur mur
- Corps : corps porte-composants en aluminium moulé sous pression U NI E N 1706 peint avec de la poudre
thermodurcissable.
109
GUERCIF
- Revêtement : type poudre polyester, résistant aux agents atmosphériques et aux corrosions et garantie
1000 heures au brouillard salin.
- Optique : ajustable
- Puissance : 9W
- CRI ≥ 80
- CCT : 3000K
PRIX N° -137 : REGLETTE 45 W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une réglette de la marque RECLO réf LED Felice 45W 32030/F ou
équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- Corps : Base en plastique renforcé de verre GRP.
- Crochets et vis : en acier inoxydable.
- Diffuseur : en polycarbonate transparent.
- IP66, IK 08.
- Puissance : 45W
- CRI ≥ 80
- CCT : 4000K
- Dimensions : 1200mm x 125mm x 55mm.
PRIX N° -138 : REGLETTE LAVABO 13W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un luminaire de type SPILLO PARETE de la marque PAN
INTERNATIONAL ou équivalent suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- Indice de protection : IP44
- Plaque de diffusion en PYREX
- Puissance : 13W
- CCT : 4000K
- Efficacité lumineuse : 90 lm/W Minimum
- Dimensions : 64mm x 05mm x 09mm.
PRIX N° -139 : PROFIL LIGHT ENCASTRABLE

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un luminaire linéaire de la marque RECLO réf LED Trim 50 R Opal
20073-5/PLUS ou équivalent, suivant le choix de l’architecte, et ayant les caractéristiques suivantes :
- Dimensions : (1140*50) mm
- IP40, IK 07
- Puissance : 40W
- CCT : 3000K.
- CRI : 90.
- URG ‹ 19
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux plans D’architecte, y compris transformateur,
kit joint, pièces de fixation et toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.
110
GUERCIF
PRIX N° -140 : GRAND SPOT AU SOL 30W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un Spot encastré au sol en LED de la marque RECLO réf LED
Rondò CELL 30W 32540 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques
suivantes :
- Installation : encastré au sol
- Corps : en aluminium moulé sous pression. Peinture typographique polyester à base de poudre résistant
agents mesmériques et au brouillard salin. Bague et vis en acier inoxydable AISI 316L.
- Bouclier : Verre trempé de 4 mm résistant aux chocs thermiques.
- Joints : Caoutchouc en silicone.
- IP67, IK 10
- Puissance : 30W
- CCT : 3000K.
- CRI ˃ 80.
PRIX N° -141 : PETIT SPOT AU SOL 3W

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un Spot encastré au sol en LED de la marque RECLO réf LED
Naseby R 90.039/4K ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- Installation : encastré au sol
- Corps : en aluminium moulé sous pression. Peinture typographique polyester à base de poudre résistant
agents mesmériques et au brouillard salin. Bague et vis en acier inoxydable AISI 316L.
- Bouclier : Verre trempé de 4 mm résistant aux chocs thermiques.
- IP67, IK 09
- Puissance : 3W
- CCT : 4000K.
- CRI ˃ 80.
PRIX N° -142 : SPOT BALISAGE ESCALIER

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un Spot encastré au sol en LED de la marque RECLO réf LED Lodi
CELL 2,5W NERO 29093 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques
suivantes :
- Installation : encastré au mur
- Corps : en aluminium moulé sous pression. Façade en verre trempé sérigraphié.
- Bouclier : en verre trempé plat extra clair.
- IP65, IK 06
- Puissance : 2.5W
- CCT : 3000K.
- CRI ˃ 80.
111
GUERCIF
PRIX N° -143 : ROUND LED WALL WASHER

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un luminaire linéaire de la marque RECLO réf LED Monza Round
35W CELL 27339/R/10 ou équivalent, suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes
:
- Installation : sur des surfaces verticales et horizontales
- Boîtier : fabriqué en polycarbonate transparent, rendu résistant aux collisions
- Embouts : fabriqués en PVC, couleur noire
- Support de fixation : fabriqué en aluminium, recouvert de poudre de polyester thermodurcissable
- Joint : en caoutchouc de silicone à hautes performances mécaniques et élastiques
- Dispositif anti-condensation : vanne de compensation et circulation d'air
- IP67, IK 09
- Puissance : 35W
- CCT : 4000K.
- CRI ˃ 80.
PRIX N° -144 : RUBAN EXTERIEUR

Fourniture, pose et raccordement de ruban étanche de la marque LUXIO LIGHTING réf LX-ST-NFNMT1312-
PLUS-9.6W ou équivalent, ayant les caractéristiques suivantes :
- IP67, IK 08
- Puissance : 9.6W
- Luminous flux : 670 lm
- CCT : suivant le choix de l’architecte
- CRI ˃ 80.
- Caractéristiques environnementales : résistance aux solutions salines, aux acides et aux alcalis, aux gaz
corrosifs et aux UV.
- Compris support en aluminium à montage plat réf LX-AS-NMT1312A-1000 ou LX-AS-NMT1312A-
25 suivant le choix de l’architecte.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux plans D’architecte, y compris transformateur,
support en aluminium et toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.
PRIX N° -145 : PROJECTEUR LED ORIENTABLE

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’un Projecteur LED orientable de type IPA 60W de marque
WERDELL LIGHTING, ou équivalent suivant le choix de l’architecte et ayant les caractéristiques suivantes :
- IP66 60w
- 30 LED CREE, Verre Cannelé.
- Asymétrique 15x30° et modulable à 90°.
- Diamètre Maximum : 465mm.
- AC90-265V.
- Température de couleur :
3900°K.
112
GUERCIF
VIII. PLOMBERIE-SANITAIRES -PROTECTION CONTRE INCENDIE
PRIX N° -146 : BRANCHEMENT AU RESEAU D'EAU POTABLE Y/C PEINS ET SOINS

Le branchement général du réseau eau potable s'effectuera à partir de la bride de la vanne laissée en
attente après compteur par le Distributeur.
Le branchement s'effectuera selon la réglementation et l'agrément de la régie locale de distribution d'eau,

avec en particulier :
– Une bride avec joint

– Collecteurs en PVC PN 16 ou TFG selon exigences– DN 100.
– 01 vanne d'isolement DN 50.
– 01 vanne d'isolement DN 65.
– 02 vannes d'isolement DN 50
– 01 vanne d'isolement DN 40
– Une bride avec joint DN 50
– 01 clapet anti retour DN 50.
– Robinet de vidange.
– Les raccords PVCP / PVCP.
– Les raccords PVC / PEHD.
– Les fourreaux aux sorties des regards.
Ouvrage payé à l'ensemble du branchement fourni et posé conformément aux exigences du Distributeur, y
compris le fourreau de sortie du regard compteur, le regard compteur avec son tampon agrée par la régie
y compris toutes les sujétions de pose et tout type d’essais.
Le règlement des pains et soin seront au nom de l’administration et à la charge de l’entreprise
VANNES D'ARRET
Pour chaque déviation, il sera prévu des vannes d'arrêt 1/4 de tour à boisseau sphérique de marque AMRI,
SOCLA, LEGRIS ou équivalent.
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé, y compris brides et manchettes toutes fournitures et sujétions de pose
et de raccordement pour les diamètres suivant :
PRIX N° -147 : Vanne d'arrêt dans regard Ø 63





TUBE EN POLYETHYLENE PN 16
Les tuyauteries pour réseaux extérieurs seront en PVC pression série PN 16, pour adduction d’eau froide ou
en polyéthylène haute densité PN 16. Elles comporteront toutes pièces de mises en œuvre, tés, collage,
113
GUERCIF
joints, coudes réalisés selon les Normes en vigueur.
Les essais seront effectués à une pression de 10 kg/cm 2, ils devront être réalisés en présence du Bureau de
contrôle et du Bureau d'Etude et feront l'objet d'un procès-verbal.
La génératrice inférieure du tuyau sera en parfait contact avec le sol et à une profondeur moyenne de 1,00
m au-dessous du niveau du sol fini.
Les tranchées et les remblais seront prévus par le lot VRD et seront mis en place par couches successives de
0,20 mètres compris arrosage et compactage à la dame pour éviter tout tassement ultérieur.
Le soumissionnaire du présent lot devra se mettre en rapport avec l'entreprise VRD pour coordonner leurs
prestations (passage des canalisations, protections,...).
Aucun remblai ne sera effectué par le Lot VRD avant réception et essai hydraulique et d’étanchéité des
conduites à enterrer, faute de quoi toutes les reprises seront à la charge du présent lot
Tous les conduits passant sous voie carrossée seront placés sous fourreau en acier avec bande DENSO
compris dans ce prix.
Il doit en outre contrôler la qualité et la manière des remblais effectués afin qu'aucune canalisation ne soit
endommagée. Toute défectuosité constatée sera reprise à la charge du présent lot.
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé y compris pièce de raccordement, collage, joints, chutes
découpes, les ventouse et point de vidange dans un regard, supports dans tranchées, butées, ancrage,
essais, fourreaux acier, vérification, assistance lors de remblais et compactage ainsi que toutes fournitures
et sujétions de mise en œuvre. Décomposition comme suit :
TUBE POLYETHYLENE HAUTE DENSITE PN16 (DIAMTRE INTERIEUR)
PRIX N° -152 : Tube en polyéthylène PN 16 bar Ø 63

UNITE DE PAIEMENT : LE METRE LINEIARE



TUBE EN PPR ENCASTRE OU APPARENT
Les canalisations apparentes, encastrées et enterrées seront en tuyau polypropylène de marque «ARIETE
25» ou équivalent, (avec avis technique CSTB), méthodes de jonction à soudage par poly fusion, y compris
coupes, joints, raccords, manchons, coudes, tés, réduction seront de mêmes marques, percements,
remplissage des trous, les colliers des points fixes seront posés à chaque mètre et doivent envelopper
complètement le tube, les colliers des points coulissants doit être recouvert avec du matériel
élastomérique ou du P.V.C, les supports seront de type MUPRO ou 57
équivalent. Ouvrage payé au mètre linéaire, fourni et posé y compris toute sujétion de matériel et mise en
oeuvre suivant les règles de l’art, normes et règlements en vigueurs, suivant décomposition ci Ŕ après :
PRIX N° -156 : Tube en PPR encastré ou apparent Ø 32

114
GUERCIF

PRIX N° -159 : Coffrets en plastique

A chaque entrée du bloc sanitaire par du tube polyéthylène, il sera prévu un coffret en plastique de marque
THERMADOR de dimensions appropriées.
Elle sera encastrée dans le mur et à placer de préférence sous la tablette du vasque ou dans un placard.
La façade de l’armoire sera à ras du mur, y/c toutes sujétions de fourniture et de pose. Coffret en plastique.
Ouvrage payé à l’unité
ROBINET D'ARRET
Fourniture et pose robinet d'arrêt suivant plans bet à soupape bronze et couvercle bronze, taraudé, y
compris toutes sujétions de fourniture et pose.
Décomposition :
PRIX N° -160 : Robinet d'arrêt de Ø 33/42




TUYAUTERIE EN PVC
Les chutes et collecteurs en PVC seront de premier choix type feroplast ou équivalent comprenant coupe,
joints collés, Té, collier à double boulons, percement et débouchement des trous dans matériaux de toute
nature, peinture, culotte, tampon hermétique, y compris toutes sujétions de fourniture et pose.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Décomposition :
PRIX N° -164 : Tuyauterie en PVC Ø 30/50

PRIX N° -165 : Tuyauterie en PVC Ø 75



DIVERS
PRIX N° -168 : Siphon de sol 20 x 20
Fourniture et pose de siphon de sol en laiton à grille démontable. Ils seront montés avec bavette en plomb
laminé d’épaisseur 3mm et de section 0.30mx0.30x y compris raccordement à la chute ou collecteur
d’évacuation. Le diamètre du siphon sera de 40 mm suivant le diamètre de l’évacuation et le plan
115
GUERCIF
correspondant.
Le mode métré se fera à l’unité d’ensemble fournie et posée, y compris pièces raccords, fixation, et toutes
sujétions de fourniture et pose.
PRIX N° -169 : Robinet de puisage

Fourniture et pose de robinet de puisage en laiton avec approbation du maitre d’ouvrage avant pose.
PROTECTION CONTRE INCENDIE
Les postes de RIA seront branchés sur le réseau d'incendie.
La canalisation incendie sera en tube acier galvanisé tarif 3, pour les diamètres inférieurs à 50/60 en tube tarif
10 au-dessus.
Tous les raccordements en encastré entre tronçons se feront par soudo-brasure ou gaz–flux aucun raccord
fileté ne sera permis.
Toutes les pièces de raccords, manchons, tés, coudes, bouchons hermétiques et autres seront en fonte
malléable. Au niveau des joints de dilatation, il sera installé un tube flexible dans les canalisations.
Les canalisations recevront deux couches de peinture aux couleurs conventionnelles. Les traversées de mur,
cloison ou dalle se feront sous fourreaux en PVC de diamètre approprié. Les tubes seront fixés par colliers
ATLAS à double serrage en acier galvanisé avec bague anti vibratoire. Les tracés et sections figurent sur les
plans, les essais seront effectués à la pression de 10 kg/cm 2 en présence du Bureau de Contrôle et feront
l'objet d'un procès-verbal.
Tous les raccords Ø >50 mm seront obligatoirement exécutés par système rainuré.
Sera payé au mètre linéaire fourni et posé, y compris bande DENSO pour canalisation encastrée, supports,
colliers, pièces de raccords, fourreaux, calfeutrements, essais de pression, peintures, toutes fournitures et
sujétions pour les diamètres suivants
PRIX N° -170 : POSTE ROBINET INCENDIE ARME

Aux endroits indiqués sur les plans, il sera installé des postes RIA conformément à la Norme NFS 61.114 et NFS
61.201,de marque BAYARD ou équivalent.
Ces postes comprendront :
Un robinet à volant de face bronze, ouverture totale en deux tours et demie.
Dévidoir à tambour tournant et pivotant.
Une clef tricoise.
30 mètres de tuyau semi rigide.
Une lance munie d’un robinet diffuseur à trois positions.
Une armoire réglementaire en tôle électrozinguée avec peinture époxy d’épaisseur minimum20/10e.
Un seau et son support.
Une hache et son support.
Un manomètre placé sur le RIA le plus défavorisé de chaque circuit.
Les postes RIA tels que décrits ci-dessus sera payés à l’ensemble, fournis et posés, y compris toutes sujétions
de pose.
116
GUERCIF
Signalisation et mode d’emploi
Ces pièces de rechange seront payées à l’ensemble
PRIX N° -171 : Poteau d’Incendie

Aux extrémités de l'édifice, seront installés des poteaux incendie, de type BAYARD ou équivalent
Le poteau incendie sera sous coffre émeraude type renversable ou équivalent et comprendra:
- Une prise DN 100

- Une tubulure verticale en fonte à la base avec un coude à bride orientable
- Prises et bouchons renforcés, résistant et inoxydables.
- Coffre en aluminium peinture laquée au four
- Equipement d’un dispositif d’obturation composé d’un clapet anti- vibratoire agissant sur un siège à la base
de l’appareil. Ce clapet sera relié ou dispositif devis de manœuvre par un tube. L’ensemble sera
démontable sans terrassement l’étanchéité du système de commande sera assurée par boîte à bagues
équipée de joints toriques.
- Une vidange automatique et intégrale assure l'évacuation de l'eau contenue dans la tubulure, après
fermeture du clapet.
- Les peins et soins seront au nom du maitre d’ouvrage et à la charge de l’entreprise
PRIX N° -172 : EXTINCTEUR A POUDRE ABC 9KG

Fourniture et pose d’extincteur à poudre polyvalente de 9 kg de marque SICLI ou équivalent y compris
fixation et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N° -173 : EXTINCTEUR CO2 6KG

Fourniture et pose des extincteurs portatifs de 6kg à dioxyde de carbone selon les exigences rapport
incendie et protection civile pour l’ensemble de l’établissement, ils seront fixés sur supports muraux par
l’intermédiaire de chevilles et vis en inox. (Voir plan d’implantation)
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.

TUYAUTERIE INTERIEURE EN TUBE ACIER GALVANISE
Fourniture et pose de tuyauterie en acier galvanisé pour le réseau eau incendie.
Elles seront en apparent encastré avec bande DENSO3
Les tuyaux seront de Tarif 3 jusqu’au diamètre 50/60 et Tarif 10 au-delà du diamètre 50/60.
Le système de raccordements sera a rainurer.
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé, y compris découpes, chutes, dispositif de dilatation, pièces de
raccordements et supports avec colliers de marque MUPRO,WALRAVEN avec joints souples ,joints
antivibratoires ,percements ,rebouchage ,support ,raccords à rainurer, peinture époxy royal .essais et toutes
sujétions de fourniture et pose
PRIX N° -174 : DIAMETRE 80/90



117
GUERCIF
PRIX N° -178 : ENSEMBLE D’ECS SOLAIRES THERMIQUES À CIRCUIT PRIMAIRE ET SECONDAIRE.D’UNE

CAPACITÉ DE 150 LITRES
Capteur à tubes sous vide

• Circulation directe à échangeur.
• Coffre en aluminium
• Absorbeur en cuivre à revêtement hautement sélectif (absorption 95%, émissivité 5%)
• Liaison hermétique verre/métal durée de vie supérieure à 30 ans.
• Extrémité flexible
• Protection des extrémités des tubes.
• Raccordement hydraulique double joints toriques.
• pression de service maximale de 8bars
Possibilités d’installation
• Inclinaison de 2° à 90°.
• Installation : sur châssis,
• Montage en série avec d’autres modules pour un ensemble
Module de transfert hydraulique
Le module de transfert assurera la transmission de l’énergie des capteurs solaires vers le circuit secondaire
sanitaire.
Le fonctionnement de ce module sera géré par régulateur
Le module de transfert sera constitué entre autres de :
• un échangeur calorifugé à plaques et joints, de puissance adéquate
• Circulateurs solaires doubles à haut rendement, de débit et de HMT correspondant à la transmission de
l’énergie pour le circuit primaire
• Circulateurs sanitaire doubles à haut rendement, de débit et de HMT correspondant au stockage pour le
circuit secondaire
• modules de gestion des pompes,
• vannes d’équilibrage solaire et sanitaire,
• vase d’expansion dimensionné conformément aux canalisations du projet
• soupapes de sécurité solaire 6 bar,
• soupapes de sécurité sanitaire 7 bar,
• clapets anti-retour,
• mitigeur thermostatique
• séparateur d’air avec purgeur,
• manomètre 10 bar,
• thermomètre,
• doigts de gant,
• contacteurs
Stockage
Batterie de ballons d’eau chaude sanitaire solaire pour une capacité de l’ensemble de 500 litres,
Cuve
•Cuve en acier carbone,.
•Capacités de 1000 litres.
•Pression de service maxi = 7 bar.
•Pression d’épreuve = 10 bar.
•Piquages
•Trou d’homme de visite ø 400 mm
Revêtement intérieur (A.C.S.)
118
GUERCIF
•Revêtement de finition “RC851” (T° maximum = 85°C en continu).
•Anode(s) de protection en magnésium avec témoin d’usure.
Protection extérieure
•Peinture anti-rouille
Calorifugeage démontable
(y compris trou d’homme de visite et fond inférieur)
Classement au feu M1 :
•Laine minérale ép. 60 mm performante (λ= 0,032 W/m/K).
•Jaquette souple PVC Classement au feu M0 :
•Laine de roche ép. 50 mm (40 kg/m3).
•Jaquette tôle Isoxal.
Avec
• thermomètre, soupape DN25, vanne DN50 pour vidange, purgeur d’air.
APPAREILS SANITAIRES
Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier.
Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin de
chantier par l'Entrepreneur du présent lot sans plus-value.
Des rosaces chromées assorties selon le choix de l’architecte comprises dans le prix seront placées à la
sortie de chaque tuyauterie encastrée.
PRIX N° -179 : WC A L'ANGLAISE

Fourniture, pose, raccordement, calfeutrement et mise en œuvre d'un ensemble WC à l’anglaise complet
sortie verticale ou horizontale de marque (ROCA série Victoria Réf ZP00000031 ou équivalent, suivant
l’échantillon validé par l’architecte, comprenant :
- Cuvette et réservoir de couleur blanche en porcelaine à évacuation verticale ou horizontale avec
douchette intégrée.
- Abattant thermo-dur double laqué avec charnières en plastiques.
- Robinet d'arrêt équerre 3/8 chromé de marque Arco ou équivalent.
- Vidange en PVC ∅100 depuis l'appareil jusqu'à la première culotte de chute ou regard, y compris pièces
spéciales, coude WC, bouchons de dégorgement, gaine annelée, supports, etc.
Alimentation EF de diamètre 13/16 en polyéthylène réticule depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y
compris raccords, coudes boitier, polyéthylène, cuivre chromé de raccordement du sanitaire.
- Gaine annelée diamètre supérieur au polyéthylène réticulé d'au moins 30 %, de couleur bleue pour l'eau
froide.
- Raccordement EF en cuivre chromé y compris raccords mixtes.
Y compris pose, raccordement, fixation, scellement, calfeutrement, essais et toutes autres sujétions.
PRIX N° -180 : LAVABO VASQUE

Fourniture et pose d’un ensemble lavabo vasque comprenant de marque ROCA série Java réf
A327863003 ou équivalent, suivant l’échantillon validé par l’architecte, comprenant :
- Lavabo vasque à encaster en porcelaine.
- Robinet à poussoir EF/EC spécial pour lavabo de marque ROCA.
- Siphon pour lavabo en laiton chromé de marque ROCA.
- Robinet d'arrêt EF- EC équerre 3/8 chromé de marque ARCO.
- Alimentation EF et EC de diamètre 13/16 en polyéthylène depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris
coude boitier, raccords, cuivre chromé de raccordement du sanitaire.
- Gaine annelée diamètre supérieur au polyéthylène réticulé d'au moins 30 %, de couleur bleu pour l'eau
froide et rouge pour l'eau chaude.
- Un ensemble de vidange en P.V.C depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de chute ou
regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
119
GUERCIF
- Tous travaux de fixation et de scellement du plan de vasque.
Y compris pose, raccordement, fixation, joint à la silicone par pistolet et toutes autres sujétions
PRIX N° -181 : LAVABO SUR COLONNE

Fourniture et pose d’un ensemble lavabo sur colonne de marque ROCA série Java réf A327863003 ou
équivalent, suivant l’échantillon validé par l’architecte, comprenant :
- Lavabo avec sa colonne en porcelaine.
- Robinet à poussoir EF/EC spécial pour lavabo de marque ROCA.
- Siphon pour lavabo en laiton chromé de marque ROCA.
- Robinet d'arrêt EF- EC équerre 3/8 chromé de marque ARCO.
- Alimentation EF et EC de diamètre 13/16 en polyéthylène depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris
coude boitier, raccords, cuivre chromé de raccordement du sanitaire.
- Gaine annelée diamètre supérieur au polyéthylène réticulé d'au moins 30 %, de couleur bleu pour l'eau
froide et rouge pour l'eau chaude.
- Un ensemble de vidange en P.V.C depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de chute ou
- Tous travaux de fixation et de scellement du plan de vasque.
Y compris pose, raccordement, fixation, joint à la silicone par pistolet et toutes autres sujétions
PRIX N° -182 : RECEVEUR DOUCHE

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un
receveur de douche en porcelaine de 80*80 de marque ROCA série Ifrane extraplat réf A37380P003 ou
équivalent, comprenant :
- Un receveur en porcelaine.
- Un robinet mitigeur chromé spécial pour douche y/c compris les accessoires de marque ROCA ou
équivalent.
- Un siphon extra plat chromé de marque WIEGA ou équivalent avec vidage automatique.
- Raccordement EF et ECS en polyéthylène réticule depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris
raccords, polyéthylène, cuivre chromé et sanitaire.
- Un ensemble de vidange en P.V.C.O 50 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de
chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
Ouvrage payé à l'unité y compris pose, raccordement, fixation, joint en silicone par pistolet et toutes
autres sujétions.
PRIX N° -183 : WC A L'ANGLAISE POUR HANDICAPES

Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche d'un
ensemble de WC à l’Anglaise pour PMR de marque ROCA série Accès réf A342236000, comprenant :
- Cuvette et réservoir de couleur blanche en porcelaine à évacuation verticale ou horizontale avec
douchette intégrée.
- Un abattant double confort de même marque.
- Deux barres en inox de marque spéciale handicapé ROCA ou équivalent.
- Vis 6 x 60 en laiton avec cache tête chromée ACO.
- Un robinet d'arrêt équerre 3/8 chromé de marque SCHELL ou équivalent.
- Raccordement EF en polyéthylène réticule depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords,
polyéthylène, cuivre chromé et sanitaire.
Un ensemble de vidange en P.V.C. depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de chute ou
Le renforcement du réservoir encastrable selon les règles de l'art et recommandation du fabriquant.
120
GUERCIF
PRIX N° -184 : LAVABO POUR HANDICAPES
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marché d'un lavabo
sur colonne pour PMR de marque ROCA série Accès A327230000 ou équivalent, comprenant :
- Un lavabo sur colonne pour handicapé avec trop plein.
- Un robinet mitigeur PMR chromé spéciale pour lavabo de marque PRESTO2000 ou équivalent.
- Un siphon chromé à tube plongeur de diamètre approprie de marque WIEGA ou équivalent avec
vidage automatique.
- Une vidange automatique de même marque que la robinetterie.
- Raccordement EF et ECS en polyéthylène réticule depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris
raccords, polyéthylène, cuivre chromé et sanitaire.
Un ensemble de vidange en P.V.C.0 40 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de chute
ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
ACCESSOIRES SANITAIRES
PRIX N° -185 : PORTE PAPIER HYGIENIQUE

Fourniture et pose d'un porte papier hygiénique en acier inox satiné, (Documentations et échantillons à
fournir pour la validation du l’architecte).
Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N° -186 : DISTRIBUTEUR DE SAVON LIQUIDE

Fourniture et pose d'un porte Distributeur de savon liquide en acier inox satiné, (Documentations et
échantillons à fournir pour la validation du l’architecte).
PRIX N° -187 : PORTE-SERVIETTES

Fourniture et pose d'un porte-serviettes en acier inox satiné, (Documentations et échantillons à fournir pour
la validation du l’architecte).
121
GUERCIF
IX. CLIMATISATION EXTRATION ET VENTILATION VMC
Climatisation
Groupe extérieur DRV 2 tubes
Unité extérieure du système à débit de réfrigérant variable à deux tubes. De marque TOSHIBA, MITSUBISHI
HEAVY INDUSTRIES, HITACHI, DAIKIN, ou équivalent.
Équipement réparti, condensé par l'air. Compatible avec les unités intérieures à détente directe. Equipé
d'un compresseur 3D Scroll d’une vitesse variable, inverseur réglable et une grande résistance du carter.
- Le circuit frigorifique comprend : le séparateur d'huile, les clapets anti-retours, les commutateurs à haute
pression de sécurité, capteurs de pression haute et basse, vannes d'expansion électroniques pour la
régulation en mode chaud et froid.
- Protections : contre la surchauffe du compresseur, contre la surtension, contre la surchauffe du transistor
de puissance, contre les pressions anormales haute et basse.
- Réglage des paramètres de fonctionnement par microprocesseur : la séquence des phases d'alimentation,
consommation, température du transistor de puissance, la température d'aspiration et d'expansion du
compresseur, la température de la batterie, la température du carter, haute et basse pression, le cycle de
dégivrage, le temps du démarrage et l'arrêt du compresseur.
- Système d'autodiagnostic des erreurs : affichage digital à trois chiffres numériques pour lire jusqu'à 36 codes
d'erreurs et 100 canaux des données de fonctionnement. Port série pour la connexion du PC pour lire des
données en utilisant le logiciel Mente PC.
- Les signaux d'entrée externe (tension sans contact) le mode chaud/froid forcé, le mode silencieux, le mode
de réduction souhaité de la consommation d'énergie, le mode d'arrêt d'urgence.
- Les signaux de sortie externes (12 Vcc / 0 VDC) : le signal de fonctionnement, le signal d'erreur.
- Fonction de collecte de gaz de l'unité extérieure.
- Connexion au bus de communication à transmission de données numériques, deux fils blindés sans polarité,
la longueur totale est de 2000 mètres maximums, 1000 mètres d'essorage maximum, qui prend en charge
jusqu'à 128 unités intérieures.
✓ EER > 3,2 W/W
✓ ESEER>7.2 W/W
- Condition extérieurs de sélection :
✓ ETE Ts=35°C,
✓ HIVER Ts=4°C,
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé y compris systèmes de supportage modulaires de marque HILTI ou
équivalent avec de plaques de répartition de charges, câblage de communication entre unités intérieures
et extérieur compatible avec les équipements DRV et toute sujétion de matériel et mise en œuvre suivant
les règles de l`art, normes et règlements en vigueurs. Suivant décomposition ci – après :
PRIX N° -188 : PF=90kw




Unité Intérieure type Gainable
Les unités intérieures de type gainable De marque TOSHIBA, MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, HITACHI, DAIKIN
ou équivalent. Seront directement placées dans les différents locaux à traiter.
122
GUERCIF
Le fluide frigorigène sera acheminé en provenance du groupe extérieur DRV dans l'état correspondant au
mode de fonctionnement demandé (chaud ou froid), et le transfert de chaleur s'effectuera directement
avec l'air du local considéré.
Chaque unité intérieure sera équipée des éléments essentiels suivants : un échangeur thermique multi passes
(tubes cuivre rainurés haute qualité. Ailettes aluminium haute efficacité d'un pas de 12) un détendeur
électronique de plage ajustable protégé par deux filtres. Un ventilateur intérieur pouvant donner accès à 4
vitesses de ventilation (selon modèles). Deux sondes de régulation sur le réfrigérant (liquide & gaz), deux
sondes de régulation sur l'air (reprise & soufflage). Un filtre sur l'air repris lavable et facilement démontable.
Et un module de réglage de débit.
La régulation de chaque unité intérieure sera assurée par une platine électronique intégrant la technologie
Proportionnelle Intégrale Dérivée, garante d'un maintien d'une température de consigne dans une plage
de différentiel de 0°c/ 2°c en mode chauffage comme en mode froid.
De plus chaque carte électronique sera équipée d'une barrette de Switch et d'un ensemble de connecteurs
libres permettant en standard de programmer des fonctions supplémentaires telles que : le calibrage de la
puissance de l'unité intérieure.
Le redémarrage automatique après coupure de courant, le " marche/ arrêt" de l'unité (ex : raccordement
d'un contact de fenêtre) le " report défaut ", le " report marche de l'unité " (ex : asservissement de systèmes
externes).
Pression disponible entre (20-120 Pa) pour gainable moyenne pression Hauteur de l’appareil pour gainable
moyenne pression de puissance inférieur ou égale à 5.6KW H=210mm Hauteur de l’appareil pour gainable
moyenne pression de puissance entre 7.1KW et 16.0 KW H=275mm
- Conditions intérieures de sélection :
✓ ETE Ts=24°C, HR (%) =50%
✓ HIVER Ts=21°C, HR (%) =50%
Ouvrage payé à l'unité, fourni et posé y compris plénums thermostat de commande filaire, et toutes sujétions
de matériel et mise en œuvre suivant les règles de l`art, normes et règlements en vigueurs. Suivant
décomposition ci - après :

PRIX N° -193 : PF=12,5kw

PRIX N° -194 : PF=11,2kw




PRIX N° -198 : PF=7,1kw

PRIX N° -199 : PF=5,6kw

PRIX N° -200 : PF=4,5kw

PRIX N° -201 : PF=3,6kw

PRIX N° -202 : PF=2,2kw

123
GUERCIF
SPLIT SYTEME
Les locaux onduleurs, détente, caisse, administration, sécurité et infirmerie seront climatisés au moyen de split-
système carrossé de type mural, ou cassette. Le climatiseur sera composé par les unités suivantes :
Unité de soufflage carrossée
• Montage mural ou, cassette.

• Construction en profilé d'aluminium revêtu d'une peinture de protection, avec insonorisation par mousse
d'épaisseur 25 mm minimum.
• Ventilateur centrifuge à entraînement direct très silencieux, avec 3 vitesses
• Bac à condensats avec siphon (pompe condensat pour la cassette).
• Un système avec platine de lecture et de commande.
• Batterie à détente directe, ailettes en aluminium et tubes cuivre
• Filtre lavable, régénérable M1 à 95% gravimétrique.
• Liaison frigorifique pré chargée et électrique
Unité avec compresseur à condensation par air
• Installation extérieure avec traitement anticorrosion renforcé

• Compresseur hermétique rotatif 220/380 V - 50 HZ
• Batterie à ailettes aluminium et tubes cuivre, avec protection anticorrosion sur les ailettes.
• Ventilateur hélicoïde à entraînement direct
• Charge de frigorigène R 407
• Raccords rapides
En outre de la fourniture du climatiseur, la proposition comprend :
• Le socle et les plots anti vibratiles pour les unités extérieures

• câble électrique d’alimentation depuis le tableau de protection
• Les raccordements frigorifiques avec isolation thermique résistants aux rayons UV et les. raccordements
électriques
• Les travaux de réglage, la mise au point et la mise en service
• Les évacuations des condensats en tube PVC avec siphon, y compris collecteur, jusqu’à la chute la plus
proche.
PRIX N° -203 : P=9 000 btu/h
PRIX N° -204 : P=12 000 btu/h

PRIX N° -205 : P=18 000 btu/h

PRIX N° -206 : P=24 000 btu/h

Unité Intérieure à système froid seul type mural
Climatiseur Split Système froid seul Mural Type 18.000 BTU/hr de la marque Trane, Carrier, Airwell ou
équivalent
• Technologie ON/OFF
• Fonctions : Climatisation, chauffage, déshumidification et ventilation
• Affichage LCD
• Filtre anti-poussière
• Commande sans fil
• Déshumidificateur
• 3 Vitesses de ventilation
• COP/EER 3 W/W 3 W/W
• Type de Gaz 410A
• Réglage automatique du flux d’air
124
GUERCIF
• Type de Compresseur : rotatif
• L’évacuation du condensat des unités intérieures doit être branchée à une conduite centrale en
P.V.C 32,
• Fixation de l’unité intérieure et extérieure avec support galvanisé.
• Les liaisons frigorifique calorifugées en mousse de caoutchouc synthétique avec habillage en feuille
d’aluminium à l’extérieure.
• Garantie 12 mois pièces et main d’œuvres.
• Y compris fourniture, pose, montage, installation, isolation thermique, alimentation électrique câblage
3X2,5 minimum , et toutes sujétions d’exécution.
PRIX N° -207 : P=5 800 btu/h

PRIX N° -208 : P=9 000 btu/h

PRIX N° -209 : Grille de Soufflage d'air carré

Grille de soufflage d’air carré de soufflage de Marque France AIR ou équivalent. Le modèle selon le choix
de l’architecte
• Cops et encastrement en aluminium extrudé ;
• Fixation par vis non apparentes
• Plénum en acier galvanisé calorifugé
• Régulateur de débit
• Flexible de raccordement
• Débit 500 à 1200 m3/h
Ouvrage payé à l'unité y compris contre cadre en acier galvanisé et toutes sujétions de fourniture et de
pose
PRIX N° -210 : Grille de Reprise d'air carrée

Même descriptifs à l’article précèdent
PRIX N° -211 : Diffuseur d'air linéaire

Diffuseur linéaire invisible pour plafond de gamme LAU Fantôm de Marque France AIR ou équivalent.
• Cops et encastrement en aluminium extrudé ;
• Déflecteur en aluminium.
• Fixation par vis non apparentes
• Plénum en acier galvanisé calorifugé
• Régulateur de débit
• Flexible de raccordement
• Débit 400 à 800 m3/h
• Fente de 10 à 20mm
• Le raccordement doit être circulaire ou rectangulaire
Ouvrage payé à l'unité y compris contre cadre en acier galvanisé et toutes sujétions de fourniture et de
pose
PRIX N° -212 : Reprise d'air linéaire

Même descriptifs à l’article précèdent

PRIX N° -213 : Conduit circulaire flexible isolé en aluminium isolé et insonorisé ∅200 mm ou ∅250 mm
125
GUERCIF
Pour le soufflage et reprise d’air.
Fourniture et pose de gaines flexibles souples calorifugées, matelas de laine de verre de 25mmd’épaisseur,
à double peau, parois en feuille d’aluminium.
Marque : France air, VIM, AMSTRONG.
Y compris piquages, colliers, supports avec joints souples et bande d'étanchéité aux traversées des
cloisons, clapets coupe-feu, fourreaux et toutes sujétions de fourniture et de pose pour une classe Feu M0.
Marque France-Air, VIM, AMSTRONG.
Ouvrage payé au mètre linéaire, y compris toutes sujétions
UNITE DE PAIEMENT : METRE LINEAIRE
PRIX N° -214 : Clapet Coupe-feu

Fourniture, pose, raccordement et installation complète ordre de marche d’un clapet coupe-feu CF1heures
normalement ouvertes. Ils devront être fabriqués conformément aux normes de sécurité contre l'incendie
en vigueur, y compris les amendements les plus récents.
Les volets coupe-feu seront de marque France AIR ou équivalent, et à lamelle d'obturation unique. Tous les
éléments constitutifs seront en acier galvanisé sauf pour les paliers qui seront en acier inox. Les deux parois
de la lamelle seront isolées par une plaque d’amiante.
Le clapet sera muni d’une bobine début et fin de course et d’un loquet à ressort pour assurer la commande
du volet.
Une trappe de visite sera prévue pour permettre un accès facile au chaînon et au loquet.
Un indicateur de position sera aussi fourni pour un montage en faux plafond.
Les dimensions des clapets seront en fonction de celles des gaines et des pressions du réseau.
Prix comprenant clapet coupe-feu, bobine, pièces de raccordement aux gaines, trappe de visite en
aluminium et toutes sujétions de fourniture et de pose.
PRIX N° -215 : Cartouche pare flamme

Dispositifs de sécurité destinés à restituer le degré de résistance au feu réglementaire au droit d’une paroi
(mur ou plafond) traversée par un conduit de ventilation.
Installation en Habitat collectif, Locaux tertiaires et ERP
• Cartouche : SC
• Bouche : SCV
• Pare-flamme
- 2h/E120S : SC0 - SCV0
• Coupe-feu
- 1h/EI60S : SC60 - SCV60
- 2h/EI120S : SC120 - SCV120
• du Ø 100 mm au Ø 200 mm
AVANTAGES + Clapet certifié NF + Raccordement circulaire + Agrées coupe-feu 2 heures

sous 500Pa
CARACTÉRISTIQUES • Testé conformément à l'EN 1366-2 jusqu'à 300Pa

• Corps en acier peint
• 2 demies lames
• Joints intumescents autour du tunnel
• Joints d'étanchéité en caoutchouc
126
GUERCIF
• Fusible thermique 72°C
• 2 pattes d'arrêt (verrouillage en position de sécurité)
• Contact fin de course (en option)
• Montage possible en horizontal ou vertical
• Bouche de ventilation (version SCV) en plastique ABS blanc
• Afin d'éviter tout dommage du produit pendant le transport ou sur le
chantier, les cartouches sont livrées lames fermées. La mise en position des
lames ouvertes verrouillées par le fusible thermique se fait à la main, sans outil
en quelques secondes
PRIX N° -216 : Clapet de dosage circulaire réglable

Fourniture, pose, raccordement et installation complète en ordre de marche d’un volet de réglages
circulaire tout diamètres de type CAV pour les traçons principales des gaines d’air neuf. Prix comprenant
volet de réglages en tôle d’acier galvanisé, Classe feu M0, clapet, pièces de raccordement aux gaines et
toutes sujétions de fourniture et de pose.
L’ouvrage sera payé à l’unité y compris toutes sujétions
PRIX N° -217 : Gaine circulaire spirale en tôle galvanisée toutes les dimensions
Fourniture, pose, raccordement, mise en œuvre et installation complète en ordre de marche de gaine en
tôle acier galvanisé circulaire pour la VMC marque ICAT ou équivalent à agrafage en spirale, montage par
simple emboîtement, l'étanchéité étant assurée par mastique et bande adhésive au niveau de chaque
raccordement, déviation, etc. (chaque zone de fuite d’air),y compris, découpes, chutes, coudes, tés,
raccords, supports, réduction, manchettes souples, dispositifs d'équilibrage, support, manchettes souples
(traversée des joints de dilatation), calorifuge, protection, repérage, essais et toutes sujétions de fourniture
et de pose.
PRIX N° -218 : Gaine VMC en tôle spiralée galvanisée toutes les dimensions
Gaine circulaire spiralée en tôle galvanisée et pour l'extraction d'air des sanitaires et des locaux
techniques. Ce prix inclut les volets d'équilibrage et de réglage éventuels.
Supportage type MUPRO.
Ce prix comprend la fourniture, la pose, y compris le supportage, manchettes souples, tés,
coudes, les raccordements aérauliques et toutes les sujétions de la mise en œuvre
PRIX N° -219 : Bouche d’extraction auto-réglable D= 30 à 60 m3/h

Elles seront prévues pour les blocs sanitaires et locaux techniques.
-Débit 30à 60 m³/h
-Marque FRANCE AIR ou équivalent à débit d'extraction stabilisé.
-Module régulateur, pour débit constant entre 50 et 160 Pa
-Grille.
-Fixation non apparente par clips Flexible en aluminium pour raccordement aéraulique
Ouvrage payé à l'unité fourni et posé, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Caissons d’extraction
Fourniture, pose, installation complète en ordre de marche d’un ventilateur types centrifuges sous un caisson
avec insonorisé phonique par un matériel isolant phonique pour extraction d’air vicié des locaux, marque
France AIR, ALDES ou équivalent y compris supports, manchettes, raccordements aéraulique et électrique,
Appareil doit être homologué pour résistance 400°C pendant 1 heure
Les puissances et débits établies par le BET peuvent être augmentés de 20% sans aucune plus-value selon la
nature des parois et matériaux (coefficient K) qui seront exécutés et selon les études et notes de calcul
d’exécution qui seront établis par l’entreprise.
127
GUERCIF
Paramètres techniques :
Pression statique 150 Pa
Ventilateur à 2 pôles- vitesse de rotation 1500 t/mn
Alimentation 230 V -1- 50 Hz
La protection et l’alimentation électrique depuis tableau de protection le plus proche
PRIX N° -220 : Caisson d’extraction 1 500m3/h

PRIX N° -221 : Caisson d’extraction 1 200m3/h

PRIX N° -222 : Caisson d’extraction 720m3/h

Caisson d’air neuf
Caisson d’air neuf/Extraction de Marque FRANCE AIR, SYSTEMAIR, ou équivalent. L'amenée d'air
neuf/Extraction sera assurée par un caisson d'admission d'air, équipé de :
- Une grille de prise d'air neuf en aluminium extrudé avec ailettes, pare-pluie, grillage anti-volatile. - Un
groupe moto-ventilateur centrifuge.
- Une batterie de filtration à 80% gravimétrique. G4
- Manchette souple
- Plots anti-vibratile - Une protection électrique.
- Un dispositif de coupure de courant d’urgence sur le caisson
- Un dispositif de commande par caisson au niveau du local concerné y compris filerie et tubage ou chemin
de Câble.
- La protection électrique
- Le dispositif de coupure étanche.
Le caisson d'apport d'air neuf /Extraction sera installé en toiture par des tiges galvanisées avec silent bloc.
Un interrupteur de sécurité étanche Marche/Arrêt sera aussi prévu au niveau du caisson.
Ouvrage payé à l'unité, y compris les raccordements aérauliques, la manutention, la pose sur plots anti
vibratiles, le socle, les réglages ainsi que toutes sujétions de fourniture et de pose au prix :
PRIX N° -223 : Caisson d'air neuf D=7 000m3/h



PRIX N° -226 : Caisson d'air neuf D=720m3/h

PRIX N° -227 : Réseau de condensat en PVC ∅32

Réseau en tube PVC calorifugé sur au moins 1 mètre à la sortie de buse condensât avec fixation, supports,
fourreaux, assemblage. Le pied de colonne de condensât sera muni d'un siphon d'eau, compris dans cet
articl. Les tronçons passant dans la chappe seront en tube armée DN20.
Ouvrage payé en mètre linéaire fourni et posé, jusqu’au regard des eaux pluviale.
PRIX N° -228 : Circuits frigorifiques

La Distribution de Gaz Frigorifique entre les unités de condensation et les unités Intérieures se fera par
l'intermédiaire de conduites en cuivre déshydratés de qualité frigorifique et d'une épaisseur adaptée à
l'utilisation du R410A. Ces conduits chemineront sur un chemin de câble et devront être fixés à ce dernier
par des colliers isolés. Ils emprunteront de préférence les gaines techniques, et les faux plafonds. Le
cheminement devra être optimisé pour limiter les pertes de charge réseau. Toutes les brasures seront
128
GUERCIF
impérativement réalisées à 40% Argent sous flux d'azote et une attention particulière devra être apportée
durant l'installation pour réduire tout risque d'humidité, d'impureté créant une oxydation à l'intérieur des
conduits.
Les différentes distributions se feront par l'intermédiaire de raccords frigorifiques de type " Y- Shape branshing
joints " ou " Branch headers " fournis par le constructeur ou équivalent, et installés horizontalement selon les
préconisations figurant dans le manuel d'installation.
Le circuit frigorifique sera réalisé suivant le synoptique édité par le logiciel de sélection du constructeur.
Chaque conduite sera isolée indépendamment avec une gaine isotherme M1 d'épaisseur minimale de 9
mm pour la ligne liquide et respectivement 13 mm pour la ligne gaz.
Ouvrage comprend le chargement supplémentaire en Fluides frigorigène R410A.
Les chemins de câble en terrasse doivent être équipés par des couvercles des chemins de câble Ouvrage
payé en mètre linéaire pour tout diamètre y compris les raccords, le chemin de câble, et cache des chemins
de câble en terrasse systèmes de supportage modulaires de marque HILTI ou équivalent avec de plaques
de répartition de charges la gaine isotherme et toutes sujétions.
PRIX N° -229 : Tableau de protection électrique TP. CVMC

Ce prix englobe l'ensemble des travaux d'électricité (protection et câblage) d’alimentation de tous les
appareils de climatisation, ventilation.
L’entrepreneur fournira un coffret électrique dédié aux équipements du présent lot, son alimentation
électrique principale sera effectuée à partir du TGBT est sera à la charge du lot électricité.
La tôle de ce tableau aura une épaisseur de 20/10ème mm et sera traitée contre la corrosion par
métallisation à froid immédiatement après sablage et recevra deux couches d'impression phosphatase et
deux couches de peinture cellulosique.
L’entrepreneur peut proposer des coffrets divisionnaires, leurs alimentations à partir du coffret principal
seront à sa charge.
Chaque tableau comprendra au minimum :
- 1 interrupteur de coupure générale en amont télécommandable (pour arrêt de clim en cas d’incendie)
- Des disjoncteurs différentiels
- Des répartiteurs
- Les disjoncteurs de protection des équipements
- Contacteurs et équipements de commande y compris l’horloge
- Les accessoires de câblage et de raccordement CPS AOO N°A044/RRA/2022 264
- Voyants de signalisation et alarme
- Barrette de terre.
- Repérage du coffret et équipement Les calibres des équipements et pouvoirs de coupure seront
déterminés en fonction des puissances des équipements et emplacement du coffret.
Le prix comprend aussi l’ensemble de câble et chemin de câbles et conduit nécessaires pour l’alimentation
de tous les équipements du présent lot : Equipements extérieurs, unités intérieures, extracteurs, ventilateurs,
armoire de précision….
Les câbles seront de type U1000RO2V. Ouvrage payé à l'unité fourni et posé, y compris tous les
raccordements et les sujétions de pose.
X. PEINTURE
PRIX N° -230 : PEINTURE ACRYLIQUE POUR RAVALEMENT DE FAÇADES EXTERIEURES

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture acrylique sur façade de marque Colorado ou équivalent,
elle sera exécutée comme suit :
Préparation du support
Compte tenu des efflorescences que peuvent présenter ces supports et des risques de décollement de
peinture, une préparation soigneuse est indispensable :
- Poncer vigoureusement à la brosse chiendent.
129
GUERCIF
- Poncer au papier abrasif fin.
- Dépoussiérer.
- Laver au jet d’eau si nécessaire.
Une fois le support sain, sec et dépoussiéré :
- Reboucher les fissures et aspérités de surface avec l'ENDUIT FACADE P20
(Optionnel selon la planéité du support).
- Imprégner le support d'une couche d'imperméabilisant COLOPRIM ou COLOFIX.
Finition
Après avoir choisi la teinte :
- Appliquer deux couches vinyliques COLOSUD diluée jusqu’à 10% d'eau.
- Appliquer une couche supplémentaire si la couverture n'est pas satisfaisante.
- Prévoir un délai de séchage de 4 heures entre les couches.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au CPT, et aux
instructions de la Maîtrise d'œuvre, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
PRIX N° -231 : PEINTURE ACRYLIQUE MATE SUR MURS INTERIEUR

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture acrylique mate sur murs et plafonds intérieurs de marque
Colorado ou équivalent, elle sera exécutée comme suit :
Afin d’obtenir un support sec, sain et dépoussiéré :
- Poncer au papier abrasif n° 40 ou 60 pour supprimer les souillures et la poussière.
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant COLOPRIM ou COLOFIX.
- Procéder à l’enduisage et au ratissage avec 2 couches croisées de COLENDUIT Extra B
505.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer une couche d’enduit COLOSTOP.
Finition
- Appliquer deux couches acryliques ACRYMAT diluée jusqu’à 10% d'eau.
PRIX N° -232 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE MATE SUR MURS INTERIEURS

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture glycérophtalique mate sur murs et plafonds intérieurs de
marque Colorado ou équivalent, elle sera exécutée comme suit :
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant COLOPRIM ou COLOFIX.
- Procéder à l’enduisage et au ratissage avec 2 couches croisées de SILENDUIT V805.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer une couche d’enduit COLOSTOP.
Finition
- Appliquer deux couches de peinture mate à essence COLOMAT diluées jusqu’à 10% de
D66 (White spirite).
PRIX N° -233 : PEINTURE VINYLIQUE SUR FAUX PLAFONDS EN STAFF LISSE ET EN BA13
Ce prix concerne l’exécution d’une peinture vinylique sur murs et plafonds intérieurs de marque
130
GUERCIF
Colorado ou équivalent, elle sera exécutée comme suit :
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant FORMORAL.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer deux couches d’enduit COLOSTOP.
Finition
- Appliquer deux couches vinyliques COLOVINYL 600 diluée jusqu’à 10% d'eau.
PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MENUISERIE METALLIQUE
Ce prix concerne l’exécution d’une peinture glycérophtalique sur tôle galvanisée de marque Colorado ou
équivalent, elle sera exécutée comme suit :
Compte tenu de la graisse qui peut se présenter sur ce type de support, il est indispensable de :
- Dégraisser le support.
- Appliquer une couche du WASH PRIMER.
- Laisser sécher 24 heures.
Finition
- Appliquer deux couches de peinture brillante METALAC.
Instructions de la Maîtrise d'œuvre, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
VERNIS TEINTE SUR MENUISERIE BOIS INTERIEUR
Ce prix concerne l’exécution d’un vernis teinté sur bois intérieur de marque Colorado ou équivalent, elle
sera exécutée comme suit :
Préparation du support :
Quelle que soit la nature du bois, une préparation soignée est indispensable.
- Poncer au papier abrasif.
- Dépoussiérer.
Finition :
- Appliquer au pinceau ou au pistolet une ou deux couches de vernis BOILUX en fonction de la tonalité de
la couleur désirée.
- Prévoir 24 heures de séchage entre chaque couche avec un ponçage et un égrenage systématique.
PRIX N° -234 : PEINTURE DECORATIVE DE TOUTES NATURES

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture décorative type AMBRA ou STUCCO ou équivalent suivant
l’échantillon approuvé par la maitrise d’œuvre. Couleur et finition au choix de l’architecte et sera
exécutée comme suit :
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant COLOPRIM ou équivalent.
- Procéder à l’enduisage et au ratissage avec 2 couches croisées de COLENDUIT Extra B505 ou équivalent.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer une couche d’enduit COLOVINYL 600 ou équivalent.
Finition :
131
GUERCIF
- Appliquer deux couches de peinture STUCCO ou équivalent.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au
CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
PRIX N° -235 : VERNIS TEINTE SUR MENUISERIE BOIS INTERIEUR

Ce prix concerne l’exécution d’un vernis teinté sur bois intérieur de marque Colorado ou équivalent, elle
sera exécutée comme suit :
Quelle que soit la nature du bois, une préparation soignée est indispensable.
- Poncer au papier abrasif.
- Dépoussiérer.
Finition :
- Appliquer au pinceau ou au pistolet une ou deux couches de vernis BOILUX en fonction de la tonalité de
la couleur désirée.
- Prévoir 24 heures de séchage entre chaque couche avec un ponçage et un égrenage systématique.
PRIX N° -236 : PEINTURE DECORATIVE DE TOUTES NATURES

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture décorative type AMBRA ou STUCCO ou équivalent suivant
l’échantillon approuvé par la maitrise d’œuvre. Couleur et finition au choix de l’architecte et sera exécutée
comme suit :
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant COLOPRIM ou équivalent.
- Procéder à l’enduisage et au ratissage avec 2 couches croisées de COLENDUIT Extra B505 ou équivalent.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer une couche d’enduit COLOVINYL 600 ou équivalent.
Finition :
- Appliquer deux couches de peinture STUCCO ou équivalent.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au
CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
132
GUERCIF
XI. AMENAGEMENT EXTERIEUR
PRIX N° -237 : FONTAINE

Ce prix rémunère la construction et l’équipement d’une fontaine selon détail architecte
Il comprend :
• Travaux de génie civil ;
• Travaux de finition selon indication architecte ;
• Alimentation en électricité quel que soit la longueur y compris toutes sujétion de mis en marche ;
• Tableau électrique ;
• Eclairage selon indication architecte ;
• Alimentation en eau potable quel que soit la longueur y compris toutes sujétion de mis en marche ;
• Pompe de Marque Grundfos, Pegasus, Wilo ou équivalent à sec debit de 10m3/h, d’une pression de
1.1bar alimentée par une conduite DN40
• Pompe immergée de Marque Oase ou équivalent, débit de 160L/min, Pression de 0.8 bar
• Revêtue selon détail architecte avec motif décoratif ;
L’entreprise de doit fournir un plan d’exécution avant toute mise en œuvre pour validation par l’architecte.
L’entreprise de doit un échantillon du marbre avec le motif décoratif et un plan d’exécution avant toute
mise en œuvre pour validation par l’architecte.
Ouvrage payé au prix suivants y compris toutes sujétions de fourniture et de pose :
PRIX N° -238 : REVETEMENT EN CARREAUX REV-SOL

Tous les sols désignés par la maîtrise d’œuvre recevront un revêtement en carreaux de type rev-sol ou
équivalent, posés au mortier de ciment.
Les carreaux respecteront la norme NM10.6.001 relatives aux carreaux de ciment, pierre reconstituée
de mosaïque, de pierre dure et de marbre.
Echantillon, finition et teinte à soumettre à l’approbation du Maître d’œuvre avant toute exécution.
Ce prix comprend également :

- La préparation des supports.
- La vérification des fondations qui doivent être compactées, nivelés et présenter une tolérance de
planimétrie de 5mm sur une règle de 2 m, afin d’éviter les éventuelles fissurations structurelles du
dallage ;
- Les pentes d’écoulement doivent être intégrées dans l’assise au moment de sa réalisation pour faciliter
le drainage. La valeur de pente préconisée est de 1% ;
- Fourniture et mise en œuvre de tout venant GNF1 0/40 avec un indice de concassage (IC >30%) sous
dallage d’une épaisseur de 20 cm, convenablement réglé, arrosé et compacté à 98% de l’O.P.M , ou
hérisson âge en pierre sèches taillées de 20cm d’épaisseur, posées à la main et tassées au marteau
,Compactage et arrosage par le passage du rouleau vibreur, les interstices comblés par de la gravette
5/15;
- La fourniture et pose d’un film polyéthylène d’épaisseurs 150 µm entre la plateforme et le béton ;
- Réalisation d’une dalle de forme de 8cm d’épaisseur ;
Ces revêtements seront exécutés comme suit :
- Nettoyage parfait de la surface à revêtir ;
- Imbibition correcte de la surface à revêtir ;
- Exécution de la chape de revêtement de 0,05 m d’épaisseur minimum et plus si nécessaire pour
133
GUERCIF
enrober tubages électriques ou canalisations éventuels au mortier dosé à 325 kg de ciment C.P. J45
par mètre cube de sable fin, conformément aux recommandations du DTU 26.2.
- Pose des carreaux au mortier de ciment ou ciment colle.
- Nettoyage du mortier refluant des joints au fur et à mesure de la pose.
- Joints au ciment blanc teinté à la demande exécutés avant le séchage complet du mortier de pose
et au plus tard en fin de journée.
- La découpe soignée des blocs à la scie au bord de tous les ouvrages existants en surface
Les sujétions de fourniture pose, exécution d’arrondis, de gorge d’angle rentrants ou saillants, chutes,
casses, etc.…sont incluses dans le présent prix.
Les petites parties ou faibles largeurs tous vides et ouvrages divers non revêtus sont déduits.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, de pose, chape de mortier N°4 de pose, de découpes, de raccords, de
masticage, de rebouchage, de coupe pour réservations, de protection, de nettoyage, de plinthe si
nécessaire, de lavage et sans aucune plus-value pour sur épaisseur de la forme, de ravoirage, petites
parties et parties courbes et sans supplément pour l’exécution de tous les raccords nécessaires au droit
de tous les percements, trous et scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés après le revêtement, etc.
Echantillons et couleurs à faire approuver par le maître d’ouvrage et l’architecte.
Aucune plus-value ne sera demandée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai
ou d’une caractéristique de qualité nécessaire au bon fonctionnement de l’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions de fourniture et pose
PRIX N° -239 : DALLAGE EN BETON IMPRIME

Ce prix rémunère au mètre carré la Fourniture et pose du revêtement en béton imprimé d’une épaisseur
de 10 cm, après lissage, selon motif et couleur, choisis par le M.O et après réalisation des échantillons
conformément aux prescriptions ci-après :
- Béton conforme à la norme marocaine NM 10.1.008 ;
- Classe d’exposition adaptée à l’Extérieur XCA2 ;
- Classe de Résistance B 25 ;
- Le béton sera fibré en fibres polypropylène (de 0.6 à 0.9 Kg/m3 en fonction des caractéristiques de la
fibre) ;
- Armature en treillis soudé T8 espacement 20 posé sur des calles de 2 cm de hauteur pour garantir
l’enrobage minimal
- Epaisseur de 12 cm minimum (les surépaisseurs pour rattrapage des pentes sont incluses dans le présent
prix).
La prise du béton faite, l’entreprise procédera à l’impression après avoir étalé le talc à raison de
100g/mètre carré.
L’Entrepreneur devra prendre toutes ses précautions pour limiter la fissuration des bétons mis en œuvre
par application d’un produit de cure ;
Une semaine après la fin des travaux, on procédera au nettoyage du talc par karcher, puis une fois le
sol sec, on appliquera une première couche de vernis type baume 20 ou équivalent à raison d’un litre
par 13 m² puis le vernis type baume 40 ou équivalent à raison d’un litre par 8 m², y compris toutes
sujétions de joints de dilatation (tous les 3 mètres) et joint de retrait (tous les 2,50 m).
Ce prix comprend également :
- La préparation des supports
- La vérification des fondations qui doivent être compactées, nivelés et présenter une tolérance de
planimétrie de 5mm sur une règle de 2 m, afin d’éviter les éventuelles fissurations structurelles du
dallage ;
- Les pentes d’écoulement doivent être intégrées dans l’assise au moment de sa réalisation pour faciliter
le drainage. La valeur de pente préconisée est de 1% ;
- La fourniture et pose d’un film polyéthylène d’épaisseurs 150 µm entre la plateforme et le béton ;
134
GUERCIF
- Fourniture et mise en œuvre de tout venant GNF1 0/40 avec un indice de concassage (IC >30%) sous
dallage d’une épaisseur de 20 cm, convenablement réglé, arrosé et compacté à 98% de l’O.P.M, ou
hérissonnage en pierre sèches taillées de 20cm d’épaisseur, posées à la main et tassées au marteau
,Compactage et arrosage par le passage du rouleau vibreur, les interstices comblés par de la gravette
5/15;
- Les dispositifs de cure et de protection des surfaces
- La confection des joints selon le calepinage et le mode indiqué par le M.O
- Les sujétions de coupe spécifiques au niveau des raccordements aux ouvrages existants (mur de
soutènement, regards, butées, etc.)
- La vibration nécessaire
- L’arrosage adéquat
- La finition parfaite au droit des raccordements des ouvrages existants
- Et toutes les sujétions de mise en œuvre
NB : seules les surfaces réellement revêtues en béton imprimé seront prises en attachement, les surfaces
des couronnements des ouvrages annexes, ou autres ouvrages occupant le trottoir ne seront pas
comptabilisés.
Ouvrage payé au mètre carré, tous les vides et les regards seront déduits
Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions de fourniture et pose
PRIX N° -240 : REVETEMENT DE SOL EN PAVES AUTOBLOQUANTS

Echantillon à soumettre à l’approbation de la Maitrise d’œuvre et l’architecte.
Calepinage suivant les plans architecturaux.
Revêtement de sols en Pavés autobloquants carrossables de Type COMAREV ou équivalant de 6 cm
d’épaisseur, couleur, teinte et dessins à la demande du maitre d’ouvrage délégué et architecte, réalisé
comme suit :
• Les terrassements en pleine masse de 0.40m d’épaisseur en minimum dans tous terrains y compris
mise à niveau de la plateforme (apport de remblais) et évacuation des déblais vers la décharge publique
suivant les instructions de la Maitrise d’œuvre.
• Réglage et compactage du fond de fouille avec réalisation des talus nécessaires.
• Fourniture et pose de tout venant de 0 /60 d’une épaisseur de 40cm, après compactage les essais
de compacité devront avoir 95% de l’OPM, une attestation de compacité délivré par un laboratoire agrée
est indispensable et les frais qui en découlent sont à la charge de l’entrepreneur.
• Fourniture et pose de pavés autobloquants de 60mm d’épaisseur, calepinage suivant plans de
détail comprenant les pavés réguliers, demi-bordures et de centre de couleur au choix de l’Architecte. Les
pavés autobloquants se bloquant mutuellement, y compris la pose des pavés sur un lit de sable de 50mm
d’épaisseur minimum et remplissage des joints par du sable à béton. (Pose suivant indications du
fournisseur).
• La finition des pavés est réalisée avec coupe pavés. Les rives doivent être bloquées par des bornes
en mortier avant remplissage des joints avec du sable et toutes sujétions de mise en œuvre.
La pose sera avec façon de pente pour écoulement gravitaire des eaux de ruissellement vers les caniveaux
existants.
Prix comprenant la reprise des regards, pour la mise au niveau du nouveau revêtement, et la pose de
cadre pour tampons existants.
Ces pavés doivent être bordés sur toutes les cotes par une bordure de rive de même nature et couleur des
pavés y compris dans le prix.
Pendant toute la durée des travaux, l’entreprise devra assurer la protection de ses ouvrages.
Ouvrage payé au mètre carré réel, sans plus-value pour petites ou faible largeur, seuils ou assimilés,
retombée, bandes droites de tous dessins ou dimension couleur, etc...
Déduction faite des vides et parties non revêtues, y compris toutes sujétions d’exécution.
135
GUERCIF
ESPACE VERT
GENERALITE ESPACE VERT.
Les prix ci-après comprennent la fourniture et la plantation ainsi que toutes les précautions et sujétions de
mise en œuvre des palmiers, arbres ; arbustes et plantes à fleurs … .
Toutes les plantes devront être de premier choix, conformes aux espèces, variétés et coloris demandés, bien
constituées, saines, exemptes de parasites, bien ramifiées avec des mottes volumineuses et non brisées. Les
tiges des arbres doivent être bien droites. Le maître d’œuvre et le maître d’ouvrage se réservent le droit de
refuser tout plant non conforme.
Les plantes seront livrées en sachets plastiques, godets ou motte pour les palmiers. Le trou sera comblé avec
de la terre fine, tassée autour de la plante avec précaution. Une cuvette d’arrosage sera aménagée en
surface, le premier arrosage sera abondant.
Les plantes seront placées verticalement sur la terre végétale ameublie et doivent être arrosées au moment
de la plantation. Les arrosages sont effectués avec beaucoup de soins et par un personnel averti à la fois
de leur utilité et des risques que comporte un apport d'eau excessif en débit ou pression, et mal diffusé ou
dirigé, qui peut amorcer l'établissement de rigoles ou le glissement des terres, ou déchausser les végétaux.
Les travaux de plantation des arbres comprennent le creusement des fosses de plantation d’au moins 1 m x
1m x1m. Toute fois les fosses pour les palmiers serait de taille adaptée à la motte. Les prix comprennent la
fourniture et application des engrais de fond, le tuteurage par double ou triple tuteur adapté à la taille de
la plante, selon besoin, et toutes les sujétions de plantation et d’arrosage.
NB :
L'entretien des végétaux par l'entreprise devra être assuré de leur plantation jusqu'à la réception définitive.
PRIX N° -241 : DECOMPACTAGE ET NETTOYAGE DE LA TERRE EXISTANT

Ce prix rémunère le nettoyage de terrain et préparation du sol, les travaux prévus consistent en la remise à
la cote définitive du terrain y compris l’enlèvement des déblais et leur mise en remblais, talutage,
décompactage, enlèvement des terres excédentaires et toutes sujétions d’exécution. Les excédents et les
matériaux impropres pour les fonds de forme des espaces verts seront évacués à la décharge publique.
Le terrain sera ensuite soumis à un travail de nivellement et de réglage et par un nettoyage superficiel (et
jusqu'à 0,40 m de profondeur au besoin) de toutes les parties qui le nécessiteront et notamment en ce qui
concerne la végétation spontanée, les adventices, les matériaux et pollutions visibles à la surface du
sol (matériaux non terreux, pierres et déchets divers, bois morts, objets abandonnés,). Les déchets ramassés
seront évacués à la décharge publique.
Ouvrage payé au mètre carré
PRIX N° -242 : APPORT ET MISE EN PLACE DE LA TERRE VEGETALE Y COMPRIS FUMIER ORGANIQUE
Fourniture et étalage de la terre végétale, exempte de toute impureté, le transport et mise en œuvre de la
terre végétale sur une couche de 10 cm minimums sur l’ensemble des espaces à planter. Avant toute mise
en œuvre, la terre végétale fournie par l’entreprise peut être soumise au contrôle du Maître d’ouvrage
délégué ou du bureau d’étude et sa qualité confirmée par une analyse physicochimique au frais de
l’entrepreneur, y compris le façonnage des vallonnements et talus suivant les détails et les indications de la
maîtrise d’œuvre.
Le prix comprend également le nettoyage du terrain et l’évacuation des déchets avant la pose de la terre
végétal si nécessaire.
Ouvrage payé au mètre cube y compris arrosage périodique jusqu’ à la réception provisoire
UNITE DE PAIEMENT : METRE CUBE
136
GUERCIF
PRIX N° -243 : BORDURETTE DE JARDINIERES
Echantillon à soumettre à l’approbation de la Maitrise d’œuvre et l’architecte.
Calepinage suivant les plans architecturaux.
Ouvrage à réaliser suivant détail de l’Architecte, travaux comprenant :
• Terrassements nécessaires pour la pose des bordures
• La fourniture et pose de bordures préfabriquées en ciment teinté type "COMAREV" ou équivalent,
1er choix, couleur et section au choix de l’Architecte, y compris éléments pour parties droites,
courbes ou circulaires et pour coins également, échantillon à soumettre à l’agrément de La
Maitrise d’œuvre,
• La pose sera effectuée suivant directives et recommandations de la Maitrise d’œuvre et dans les
règles de l’art.
Ce prix comprend, la fourniture et la pose de bordures de jardinière en béton suivant indication de la
maitrise d’œuvre et la construction de la semelle de propreté, et l’exécution de solins d'appuis, les
terrassements, la plus-value pour parties courbes et toutes sujétions.
PRIX N° -244 : FOURNITURE ET TRAVAUX DE BOUTURAGE DE GAZON

Suivant le détail de l’architecte, ce prix rémunère l’engazonnement par boutures de « KiKouillou » avec une
forte densité à raison (de 70 à 80 boutures par m²) conformément aux plans d’architecte et selon
spécification de la maitrise de chantier, sur support en terre végétale réglé, ratissé. La densité des boutures
sera régulière et suffisante.
Y compris arrosage tonte régulière et entretien pendant une année et toutes sujétions.
Y compris engrais spécial gazon et toutes sujétions de fourniture et travaux dans les normes de l’art.
L’entrepreneur prend en charge l’entretien et l’arrosage périodique jusqu’ à la réception provisoire du
présent marché suivant les normes de l’art.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris toutes sujétions d’exécution et de fourniture.
PRIX N° -245 : WASHINGTONIA ROBUSTA - 3,5 A 4M DE STIPE –

Ce prix comprend la fourniture et la plantation de hauteur selon demande architecte bien ramifiées, y
compris fosse de plantation, fourniture et application des engrais du fond, plantation, remplissage de fosse
par la terre végétale sélectionnée et toutes les sujétions de plantation dans les règles de l’art.
Ouvrage payé à l'unité
• PLANTATION DE PLANTES VIVACES
Destination : Jardins et jardinières (intérieur et extérieur)
Ce prix rémunère la fourniture et plantation de plantes vivaces y compris arrosages nécessaires, entretien,
apport d’engrais nécessaires, pendant toute la durée des travaux et une année après la date de réception
provisoire avec reprise des parties défectueuses, y compris toutes surjections de fourniture et mise en
œuvre.
Ouvrage payé à l’unité aux prix suivants :
PRIX N° -246 : LA LAVANDE

PRIX N° -247 : LE PENNISETUM

PRIX N° -248 : LE BOUGAINVILLIER DE COULEURS DIVERSES

137
GUERCIF
CHAPITRE IV : BORDERAU DES PRIX
PROJET: TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU POLE CULTURELE A LA PROVINCE DE GUERCIF
N. PRIX
INDICATION DES OUVRAGES UNITE QUANTITES
PRIX UNITAIRE TOTAL H.TVA
EN DRHS
BORDEREAUX DES PRIX DETAILS ESTIMATIF
1 - GROS - ŒUVRES
A- FONDATIONS
TERRASSEMENT
FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TOUT TERRAIN DE TOUTE
1 NATURE Y/C ROCHER ET AVEC REMBLAIS OU EVACUATION A M3 3 000,00
LA D.P
FOUILLES EN TRANCHEE, RIGOLE OU PUITS DANS TOUT TERRAIN
2 M3 1 200,00
Y/C ROCHER ET AVEC REMBLAIS OU EVACUATION A LA D.P
3 REMBLAIS EN MATERIAUX SELECTIONES M3 800,00
MACONNERIE EN FONDATION
4 BETON DE PROPRETE M3 140,00
5 GROS BETON EN FONDATIONS M3 150,00
6 ARASE ETANCHE M2 250,00
7 MACONNERIE DE MOELLONS EN FONDATION M3 200,00
8 ETANCHEITE VERTICALE M2 1 100,00
BETON ARME EN FONDATIONS.

9 BETON BETON ARME EN FONDATION POUR TOUT OUVRAGE M3 700,00
10 ACIER HA 500 POUR BETON ARME EN FONDATIONS. M3 70 000,00
CANALISATIONS EN BUSES DE PVC SERIE I TYPE ASSAINISSEMENTS
11 DIAMTERE 200 mm ML 80,00
12 DIAMETRE 315 mm ML 150,00
REGARD TYPE NON VISITABLE POUR EVACUATION
13 DIMENSION 40x40cm U 20,00
REGARD TYPE VISITABLE POUR EVACUATION
CANIVEAU EN BETON ARME TOUTES PROFONDEURS
19 CANIVEAU EN BETON ARME DE LARG INTERIEUR DE 40 CM ML 10,00
20 REGARDS POUR CANALISATIONS ELECTRIQUES U 16,00
B- DALLAGES ET FORME.
21 TOUT VENANT COMPACTE DE 20 CM M2 3 200,00
22 BETON DE FORME DE 13 CM D'EPAISSEUR Y/C ACIER M2 3 200,00
C- BETON ARME EN ELEVATION.
BETON POUR BETON ARME EN ELEVATIONS POUR TOUT
23 M3 700,00
OUVRAGE
24 ACIER HA 500POUR BETON ARME EN ELEVATION M3 105 000,00
138
GUERCIF
25 ACROTERE EN BETON ARME Y/C ACIER ML 300,00
26 GRADINS EN BETON ARME Y/C ACIER ML 325,00
MARCHE ET CONTRE MARCHE EN B.A Y/C PALIERS ET

27 ML 210,00
PAILLASSES
28 DALETTE EN BETON ARME Y/C ACIER M2 20,00
29 DALETTE COUVRE JOINT ENBETON ARME Y/C ACIER ML 14,00
PLANCHERS EN HOURDIS CREUX Y COMPRIS BETON ET ACIER
30 PLANCHER HOURDIS 15+5 M2 340,00
31 PLANCHER HOURDIS 20+5 M2 800,00
32 PLANCHER HOURDIS 25+5 M2 1 800,00
MACONNERIE ET CLOISONS EN ELEVATION
DOUBLE CLOISON EN BRIQUES CREUSE 12T + 8T (15+10cm
33 M2 2 146,00
brut)
CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 12T – 15 cm d’épaisseur
34 M2 3 270,00
brut
35 CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 6T – 7cm d’épaisseur brut M2 468,00
36 CLOISON EN AGGLOS de 20cm (MUR COUPE FEU) M2 350,00
ENDUITS
37 ENDUIT EXTERIEUR AU MORTIER BATARD M2 1 836,00
ENDUITS INTERIEURS AU MORTIER DE CIMENT SUR MURS ET
38 M2 9 969,00
PLAFOND
39 ENDUITS LISSES SUR APPUIS DE FENETRES ML 130,00
40 ENDUIT ETANCHE POUR SOUBASSEMENT M2 50,00
TOTAL GROS- ŒUVRES
2 -ETANCHEITE
41 FORME DE PENTE EN BÉTON M2 2 100,00
42 CHAPE DE LISSAGE M2 2 100,00
43 ETANCHEITE BICOUCHE SBS POUR TOITURE PLANE M2 2 100,00
44 ETANCHÉITÉ DES RELÈVES ML 300,00
45 PROTECTION DES RELEVES PAR CARREAUX DE CIMENT ML 300,00
PROTECTION MECANIQUE PAR CARREAUX DE CIMENT DE
46 M2 1 650,00
20*20
47 ETANCHEITE LEGERE POUR SALLES D'EAUX M2 60,00
48 GARGOUILLES ET CRAPAUDINES U 8,00
49 FOURNITURE ET MAIN D’ŒUVRE DE TROP PLEINE U 8,00
TOTAL ETANCHEITE
3 - CHARPENTE ET COUVERTURE METALLIQUE
COUVERTURE EN BACS ACIER DOUBLE PEAU AVEC ISOLATION

50 M2 1 460,00
THERMIQUE ET STRUCTURE EN CHARPENTE METALLIQUE
51 GARGOUILLE EN TOLE GALVANISEE EP 15/10 U 12,00

52 DESCENTES DES EAUX PLUVIALES ML 100,00
TOTAL ETANCHEITE
4 - REVETEMENTS SOLS ET MURS
53 REVETEMENT DE SOL EN MOQUETTE M2 60,00
54 REVETEMENT DE SOL EN PARQUET BOIS MASSIF M2 1 098,00
55 REVETEMENT DE SOL EN GERFLEX TYPE CREATION CLIC M2 198,00
139
GUERCIF
56 REVETEMENT DE SOL EN MARBRE D'IMPORTATION DE 60*60CM M2 410,00
57 REVETEMENT DE SOL EN CARREAUX COMPACTO 60 X 60CM M2 2 209,00
58 REVETEMENT DE SOL EN GRES CERAME ANTIDERAPANT M2 217,00
REVETEMENT MURAL EN CARREAUX GRES CERAME DE 25*50
59 M2 1 350,00
CM
60 SEUILS EN GRANITE POUR NIFLE DE PORTE ML 160,00
PLINTHE DROITE EN BOIS MASSIF POUR REVETEMENT EN
61 ML 340,00
PARQUET
62 PLINTHE DROITE EN PVC POUR REVETEMENT EN GERFLEX ML 78,00
63 PLINTHE EN MARBRE CREMA MARFIL DE 7CM ML 210,00
64 PLINTHE DROITE EN CARREAUX COMPACTO ML 1 700,00
65 PLINTHE DROITE EN CARREAUX GRES CERAME ANTIDERAPENT ML 28,00
REVETEMENT FAÇADE EN PIERRE DE TAZA DE 3CM 1ERE
66 M2 500,00
QUALITE
67 REVETEMENT MONOCOUCHE M2 850,00
TOTAL REVETEMENT SOLS ET MURS
5- FAUX PLAFOND
68 FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y/C JOINT CREUX M2 1 800,00
69 FAUX PLAFOND MODULAIRE 60*60 M2 640,00
70 FAUX PLAFOND MODULAIRE 60*60 ACOUSTIQUE M2 450,00
71 FAUX PLAFOND EN BA13 ACOUSTIQUE M3 1 500,00
TOTAL FAUX PLAFOND
6- MENUISERIE BOIS, ALUMINIUM & METALLIQUE
MENUISERIE BOIS
72 PORTE ISOPLANE HETRE STRATIFIEE A AME PLEINE EN MDF M2 287,00
73 PORTE COUPE FEU 1H + FP EN BOIS M2 20,00
PORTE ACOUSTIQUE
74 PORTE EN BOIS ACOUSTIQUE AVEC FERME PORTE. -Rw=35dB M2 25,00
77 HABILLAGE DES EMBRASURES DES PORTES M2 85,00
78 PLACARD EN BOIS MASSIF STATIFIEE EN CHENE M2 12,00
79 BARRE ANTI-PANIQUE DOUBLE OU SIMPLE U 5,00
80 HABILLAGE MURAL EN PANNEAUX ACOUSTIQUE M2 400,00
81 HABILLAGE MURAL EN BOIS LAMINÉ COMPACTS M2 100,00
MENUISERIE ALUMINIUM
82 FENETRES ET CHASSIS EN ALUMINIUM VITREE M2 180,00
FENETRES ET CHASSIS EN ALUMINIUM AVEC TRAITEMENT
83 M2 140,00
ACOUSTIQUE
84 MUR RIDEAU TYPE CAPOT SERRURE M2 40,00
85 GARDE CORPS EN VERRE TREMPE DE 0,90 A 1,10 M ML 8,00
86 ENSEIGNE LUMINEUSE u 1,00
MENUISERIE METALLIQUE
87 PORTE METALLIQUE M2 6,00
88 GARDE-CORPS INOX TYPE GCI DE 0,90 A 1,10 M DE HAUTEUR ML 18,00
TOTAL MENUISERIE
7- ELECTRICITE
89 MISE A LA TERRE TECHNIQUE ENS 1,00
90 LIAISONS EQUIPOTENTIELLES U 20,00
140
GUERCIF
TABLEAUX ELECTRIQUE
91 TABLEAU GENERAL DE BASSE TENSION U 1,00
92 TABLEAU SECONDAIRE DE PROTECTION U 7,00
ALIMENTATIONS BASSE TENSION EN CABLES ELECTRIQUES
93 CÂBLE D'ALIMENTATION U1000 R02V 4X120MM²+T ML 60,00
DISTRIBUTION ECLAIRAGE
98 FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE U 140,00
FOYER LUMINEUX SUR SIMPLE ALLUMAGE AVEC INTERRUPTEUR
99 U 50,00
ETANCHE
100 FOYER LUMINEUX SUPPLEMENTAIRE SUR SIMPLE ALLUMAGE U 220,00
101 FOYER LUMINEUX SUR VA ET VIENT U 8,00
102 FOYER LUMINEUX SUPPLEMENTAIRE SUR VA ET VIENT U 4,00
103 FOYER LUMINEUX POUR APPLIQUE LAVABO U 21,00
104 BOUTON POUSSOIR U 40,00
PRISES DE COURANT
105 PRISE DE COURANT DE 2 x10/16A + T U 180,00
106 PRISE DE COURANT DE 2x10/16A + T ETANCHE U 10,00
107 PRISE DE COURANT DE 2 x20A + T U 50,00
PRISE DE COURANT FORCE
108 PRISE DE COURANT 32A - 2P+T U 10,00
109 PRISE DE COURANT 32A - 4P+T U 10,00
TELEPHONE –INFORMATIQUE
110 INSTALLATION INFORMATIQUE ENS 1,00
111 PRISE INFORMATIQUE RJ45 U 85,00
112 PRISE TELEPHONE IP RJ45 U 15,00
ECLAIRAGE DE SECURITE
113 BLOC EMBROCHABLE 60 LUMENS U 30,00
114 BLOC EMBROCHABLE 360 LUMENS U 16,00
SYSTEME DE VIDEOSURVEILLANCE
115 CAMERA IP FIXE DÔME INTÉRIEURE JOUR/NUIT WDR, 3MP HD U 14,00
116 CAMERA IP EXTÉRIEURE JOUR/NUIT WDR, 3MP HD U 10,00
117 ENREGISTREUR VIDÉO EN RÉSEAU U 3,00
118 MONITEUR DE VISUALISATION LED AVEC SUPPORT U 3,00
SONORISATION
119 SONORISATION DE LA SALLE DE CONFERENCE ENS 2,00
120 SONORISATION DU THEATRE ENS 1,00
SYSTEME DE SECURITE INCENDIE
121 CENTRALE DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE (C.D.I) U 1,00
122 SYSTÈME DE MISE EN SÉCURITÉ INCENDIE (S.M.S.I) U 1,00
123 DÉTECTEURS THERMO-VÉLOCIMÉTRIQUES ADRESSABLES U 50,00
124 DÉTECTEURS OPTIQUES DE FUMÉE ADRESSABLES U 50,00
125 DÉCLENCHEURS MANUELS ADRESSABLES U 10,00
126 AVERTISSEURS SONORES U 40,00
LUSTRERIE
127 PANEL LED 60X60 DE 44W U 180,00
141
GUERCIF
128 PANEL LED ROND DE 24W U 50,00
129 SPOT LED ENCASTRABLE DE 13 W U 60,00
130 SPOT LED ENCASTRABLE CARRE DE 24 W U 30,00
131 SPOT LED APPARENT ORIENTABLE DE 32 W U 42,00
132 SPOT LED TRIPLE ORIENTABLE 3X32W U 25,00
133 SPOT LED ETANCHE DE 10 W U 25,00
134 SUSPENSION LED DE 30W U 30,00
135 SUSPENSION LED DECORATIVE U 10,00
136 APPLIQUE ESCALIER 9W U 12,00
137 REGLETTE 45 W U 10,00
138 REGLETTE LAVABO 13W U 46,00
139 PROFIL LIGHT ENCASTRABLE U 10,00
140 GRAND SPOT AU SOL 30W U 4,00
141 PETIT SPOT AU SOL 3W U 6,00
142 SPOT BALISAGE ESCALIER U 12,00
143 ROUND LED WALL WASHER U 3,00
144 RUBAN EXTERIEUR ML 32,00
145 PROJECTEUR LED ORIENTABLE U 15,00
TOTAL ELECTRICITE
8- PLOMBERIE-SANITAIRE-PROTECTION CONTRE INCENDIE
BRANCHEMENT AU RESEAU D'EAU POTABLE Y/C PEINS ET
146 ENS 1,00
SOINS
VANNES D'ARRET
147 Vanne d'arrêt dans regard Ø 63 U 4,00
TUBE EN POLYETHYLENE PN 16
152 Tube en polyéthylène PN 16 bar Ø 63 ML 60,00
TUBE EN PPR ENCASTRE OU APPARENT
156 Tube en PPR encastré ou apparent Ø 32 ML 80,00
159 Coffrets en plastique U 6,00
ROBINET D'ARRET
160 Robinet d'arrêt de Ø 33/42 U 2,00
TUYAUTERIE EN PVC
164 Tuyauterie en PVC Ø 30/50 ML 100,00
165 Tuyauterie en PVC Ø 75 ML 100,00
DIVERS
168 Siphon de sol 20 x 20 U 14,00
142
GUERCIF
169 Robinet de puisage U 2,00
PROTECTION CONTRE INCENDIE
170 POSTE ROBINET INCENDIE ARME U 7,00
171 Poteau d’Incendie ENS 1,00
172 EXTINCTEUR A POUDRE ABC 9KG U 14,00
173 EXTINCTEUR CO2 6KG U 6,00
TUYAUTERIE EN TUBE D’ACIER GALVANISE RIA
174 Diamètre 80/90 ml 30,00
175 Diamètre 66/76 ml 20,00
176 Diamètre 50/60 ml 60,00
177 Diamètre 40/49 ml 240,00
ENSEMBLE D’ECS SOLAIRES THERMIQUES À CIRCUIT PRIMAIRE
178 E 2,00
ET SECONDAIRE.D’UNE CAPACITÉ DE 150 LITRES
APPAREILS SANITAIRES
179 WC A L'ANGLAISE U 38,00
180 LAVABO VASQUE U 3,00
181 LAVABO SUR COLONNE U 43,00
182 RECEVEUR DOUCHE U 32,00
183 WC A L'ANGLAISE POUR HANDICAPES U 3,00
184 LAVABO POUR HANDICAPES U 3,00
ACCESSOIRES SANITAIRES
185 PORTE PAPIER HYGIENIQUE U 41,00
186 DISTRIBUTEUR DE SAVON LIQUIDE U 39,00
187 PORTE-SERVIETTES U 39,00
TOTAL PLOMBERIE SANITAIRE
9- CLIMATISATION EXTRATION ET VENTILATION VMC
Groupe extérieur DRV 2 tubes
188 Groupe PF=90kw U 1,00
Unité Intérieure type Gainable
192 PF=15kw U 2,00
193 PF=12.5kw U 2,00
194 PF=11.2kw U 4,00
195 PF=10kw U 2,00
196 PF=9kw U 2,00
197 PF=8kw U 1,00
198 PF=7.1kw U 1,00
199 PF=5.6kw U 8,00
200 PF=4.5kw U 7,00
201 PF=3,6kw U 2,00
202 PF=2,2kw U 2,00
Climatiseur split système
Unité Intérieure type mural réversible
203 P=9 000 btu/h U 19,00
204 P=12 000 btu/h U 6,00
205 P=18 000 btu/h U 1,00
206 P=24 000 btu/h U 3,00
143
GUERCIF
Unité Intérieure à système froid seul type mural
207 P=5 800 btu/h U 2,00
208 P=9 000 btu/h U 2,00
209 Grille de Soufflage d'air carré U 80,00
210 Grille de Reprise d'air carrée U 48,00
211 Diffuseur d'air linéaire U 20,00
212 Reprise d'air linéaire U 40,00
Conduit circulaire flexible isolé en aluminium et insonorisé
213 ML 560,00
∅200 mm ou ∅250 mm
214 Clapet Coupe feu U 5,00
215 Cartouche pare flamme U 6,00
216 Clapet de dosage circulaire réglable U 29,00
Gaine circulaire spirale en tôle galvanisée toutes les
217 ML 340,00
dimensions
218 Gaine VMC en tôle spiralée galvanisée toutes les dimensions ML 220,00
219 Bouche auto-réglable VMC D= 30 à 60 m3/h U 63,00
Caisson d'extraction VMC
220 Qv=1 500 m³/h U 1,00
221 Qv=1 200 m³/h U 1,00
222 Qv=720 m³/h U 1,00
Caison d'air Neuf
223 Qv=7 000m³/h U 1,00
224 Qv=3 500m³/h U 2,00
225 Qv=2 800 m³/h U 1,00
226 Qv=720 m³/h U 1,00
227 Réseaux condensats ∅32 ML 320,00
228 Réseaux frigorifique ML 400,00
229 Tableau de protection secondaire climatisation -VMC U 5,00
TOTAL CLIMATISATION
10-PEINTURE
PEINTURE ACRYLIQUE POUR RAVALEMENT DE FAÇADES
230 M2 1 850,00
EXTERIEURES
231 PEINTURE ACRYLIQUE MATE SUR MURS INTERIEUR M2 5 500,00
232 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE MATE SUR MURS INTERIEURS M2 560,00
PEINTURE VINYLIQUE SUR FAUX PLAFONDS EN STAFF LISSE ET EN
233 M2 4 500,00
BA13
234 PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE SUR MENUISERIE METALLIQUE M2 10,00
235 VERNIS TEINTE SUR MENUISERIE BOIS INTERIEUR M2 10,00

236 PEINTURE DECORATIVE DE TOUTES NATURES M2 150,00
TOTAL PEINTURE
11- AMENAGEMENT EXTERIEUR
237 FONTAINE ENS 1,00
238 REVETEMENT EN CARREAUX REV-SOL M2 750,00
239 DALLAGE EN BETON IMPRIME M2 480,00
240 REVETEMENT DE SOL EN PAVES AUTOBLOQUANTS M2 120,00
ESPACE VERT
241 DECOMPACTAGE ET NETTOYAGE DE LA TERRE EXISTANT M2 90,00
APPORT ET MISE EN PLACE DE LA TERRE VEGETALE Y COMPRIS
242 M3 30,00
FUMIER ORGANIQUE
144
GUERCIF
243 BORDURETTE DE JARDINIERES ML 45,00
244 FOURNITURE ET TRAVAUX DE BOUTURAGE DE GAZON M2 90,00
245 WASHINGTONIA ROBUSTA - 3,5 A 4M DE STIPE – U 4,00
PLANTATION DE PLANTES VIVACES
246 LA LAVANDE U 10,00
247 LE PENNISETUM U 10,00
248 LE BOUGAINVILLIER DE COULEURS DIVERSES U 10,00
TOTAL AMENAGEMENT EXTERIEUR
TOTAL HORS TAXE

TVA 20%
TOTAL TTC
Fait à…………..Le ………………….

(Signature et cachet du concurrent)
145
GUERCIF

Travaux de Construction Du Pole Culturel A La Province de Guercif

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Travaux de Construction Du Pole Culturel A La Province de Guercif

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ROYAUME DU MAROC

CAHIERS DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

APPEL D’OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU POLE

Convention cadre pour le renforcement des structures culturelles

b) Pour les personnes morales :

En vertu des pouvoirs qui me sont conférés ;

ARTICLE .2 OBJET DU MARCHÉ

ARTICLE .3 DÉSIGNATION DES INTERVENANTS

- Le Maître d’Ouvrage : Agence d’Exécution des Projets de l’Oriental AREPO.

ARTICLE .4 CONSISTANCE DES TRAVAUX

ARTICLE .7 VALIDITE ET DÉLAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU

ARTICLE .8 PIECES MISES À LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE .10 ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

ARTICLE .11 SOUS-TRAITANCE

ARTICLE .12 DÉLAI D’EXÉCUTION

ARTICLE .13 NATURE DES PRIX

ARTICLE .14 REVISION DES PRIX

P : est le prix révisé hors taxes de la prestation considérée ;

ARTICLE .16 OCTROI D’AVANCES

NB : ce taux est arrondi à l’unité supérieure.

ARTICLE .17 RETENUE DE GARANTIE

ARTICLE .18 ASSURANCES – RESPONSABILITES - ENREGISTREMENT

ARTICLE .19 PROMOTION DE L’EMPLOI LOCAL

ARTICLE .20 MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE

ARTICLE .21 RECEPTION PROVISOIRE

ARTICLE .22 ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX

ARTICLE .23 DELAI DE GARANTIE

ARTICLE .24 MODALITES DE REGLEMENT

ARTICLE .25 PENALITES POUR RETARD

ARTICLE .26 RETENUE A LA SOURCE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON

ARTICLE .27 RECEPTION DEFINITIVE

ARTICLE .28 CAS DE FORCE MAJEURE

ARTICLE .29 RESILIATION DU MARCHE

ARTICLE .30 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

ARTICLE .31 REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES

ARTICLE .32 PRIX PRINCIPAUX

ARTICLE .33 DESCRIPTION DES TRAVAUX

3- Mission de la Maîtrise du chantier

ARTICLE .34 DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR

ARTICLE .35 AGREMENT DU REPRÉSENTANT DE L’ENTREPRENEUR.

ARTICLE .36 CONNAISSANCE DES LIEUX

ARTICLE .37 PROGRAMME D’EXÉCUTION DES TRAVAUX

ARTICLE .38 ASSURANCES ET RESPONSABILITÉS

ARTICLE .39 CAHIER DE CHANTIER

ARTICLE .40 MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE

ARTICLE .41 MESURES ENVIRONNEMENTALES ET SOCIALES

ARTICLE .42 PLANS DE RECOLEMENT

ARTICLE .43 MEMOIRE TECHNIQUE

ARTICLE .44 MODE DE MESURAGE

INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER

2. Aire de chantier et gardiennage

8. Planning des travaux

MODE D'EXÉCUTION DES OUVRAGES

IMPLANTATION DES OUVRAGES

PROVENANCE DES MATERIAUX

Gravette Quartzite exempte de « farine », des meilleures carrières de

Ciment Portland composé CPJ 45 et CPJ 35 des usines du Maroc

Ciments spéciaux Des dépôts du Maroc

Granito selon le choix de l’Architecte

Aciers d’armature, profilés d’acier, Des usines du Maroc

Polystyrène expansé Premier choix, des dépôts du Maroc

Plâtre Des usines agréent