Professional Documents
Culture Documents
المدينة والحضرية في الجزائر مقاربة نظرية - 091710
المدينة والحضرية في الجزائر مقاربة نظرية - 091710
الملخص:
،فة التطةر إلةا ةو تقف إشكالية هذه الورقةة الحثييةة عنة فهوةوا الف ينةة والف ينةة الريا ريةة عهةا ورةص ال
الظاهرة الثضرية والتثضر في الريا ر ،وعهيص نو ف فن الل هذا الفقال إلا فثاولة تث ي فهوةوا الف ينةة الريا ريةة،
الثضةةرية والتثضةةر فةةي الريا ةةر ،هة فنا اى ا ةةي هةةو التو ةةل إلةةا إ را ف نةةا الف ينةةة ةةا والو ةةول إلةةا خهةةا
خهةةا الفقارحةةاا النظريةةة فةةي عهةةا اارتفةةاث واىنيروحولوريةةا والثضةةرية فةةي الفرتفةة الريا ةةر ق وعهيةةص قفنةةا حهثةة
الثضرية ،وخيضا ا تن نا في تثهيهنا عها ال را ةاا اإلفحريقيةة التةي عالرةا هةذا الفوضةوث ،و ا ةة ال را ةاا الفثهيةة
لهفرتف الريا ر ق
اإلث ةا ي، نتا ج هذه ال را ة حينا خن ت ةنيف الفة ن فةي الريا ةر ي تفة حال ررةة اىولةا عهةا الف يةار ال ة
الذ يهر حين ترف ثضر والف ينة كهووا ،فالترف الثضر يثو عها اىكير فن 5000اكن ،خفا الف ينةة فتضةا
غيرة ،فتو طة ،كحيرة وف ينة ال ا فةق خكير فن 20000اكن ،التي تنق ا إلا ف ينة
خفا فةن الرانةا اارتفةاعي واليقةافي ت ةين فة ننا خيفةة ثقيقةة ،تثتةا إلةا إعةا ة ت ريةف فةن ر ية ،فالثة و حةين الف ينةة
والريف في الفرتف الريا ر خضثا غير واضثة حشكل قي ق
الكلمات الدالة :الف ينة ،الثضرية ،التثضر ،الريا رق
Abstract
The problem of this research paper stands in the concept of the city, urban phenomenon
and urbanization in Algeria. Understanding the meaning of the city and the urban in Algerian
society. Accordingly, we examined the most important theoretical approaches in sociology
and urban anthropology. We also based our analysis on the empirical studies that dealt with
this subject, especially the local studies of Algerian society.
The results of this study showed that the classification of cities in Algeria depends
primarily on the statistical numerical standard, which distinguishes between the urban and the
city as a community. The urban population includes the most 5000 inhabitants. The city has
more than 20,000 inhabitants, which is divided into small, medium, large and the capital city.
On the social and cultural side, our cities are experiencing a real crisis, which needs to be
redefined. The border between the city and the countryside in Algerian society has become
unclear.
key words: City, urban, urbanization, Algeria
-مقدمة
إنّ الف ينة ظاهرة فن ظواهر الثضارة اإلن انية وفهر ة فن فهر اا الو ط الحي ي الذ ي ين فيص اإلن ان ،يؤير
فيص ويتأير حص ،وإنّ إشحاث ثاراتص اارتفاعية فنوا والنه ية وااقت ا ية ت تحر فن اىه اف اى يهة إلنشاء الف ينة،
وتت ل حوذه الثاراا خنشطة تتك افل وتتهاعل فيفا حينوا لتثق الكهاية لإلن انق كفا وفن الياحا والف روف خن الف ن
يتوا لرذورها التاري ية وتطورها ااقت ا ت تهف فيفا حينوا فن ثيث فكوناتوا ووظا هوا؛ إذ تتفت كل فنوا حش
واارتفاعي وال فرانيق
لق تطورا وا تهها نظا التهكير ثول الف ينة والظاهرة الثضرية ل ى الفهكرين حف تهف اتراهاتوا ،والف ا ل
الفرتف في ظل ف تر اا وتغيراا التثضر ال ري وفا ي اثحص فن ا خها النظرية التي ثاولا ته يرها ور
ظواهر ارتفاعية واقت ا ية ويقافيةق
كنتيرة ثتفية آليار التثضر و الريا ر فن حين ال ول التي شو ا تثواا عها ف تهف الف توياا ،وذل
واء فن الناثية تفتاي حص الف ينة وع ا ترانس تركيحتوا هقا ح ورها التحاين الذ والت ني والتث يث ،والتي
اارتفاعية ،خو اليقافية خو ااقت ا ية ،وكل هذا فن رراء عافل الوررة الريهية ا ةق
الل هذه الورقة الحثيية الوقوف عها فهووا الف ينة والف ينة الريا رية عها ورص نثاول فن وعهيص،
خها الفقارحاا النظرية وال را اا ،وخيضا التطر إلا الظاهرة الثضرية والتثضر في الريا ر ،ف ر و ال
اإلفحريقية التي عالرا هذا الفوضوثق
.1.1مفهوم المدينة
ة؛ ففن الحاثيين فن اعتحر الف ينة وث اا نضرا الل التاريخ ينظر إلا الف ينة فن ع ة يوايا ف تههة وفت
اإلن اني نتيرة ال راث ف الطحي ة ،خو خنوا فظور خ ا ي له القاا الفتحا لة حين اإلن ان والفكان ،واعتحرها اآل ر حأنوا
فرفوعة فن ال القاا ااقت ا ية الفتحا لة ،في ثين نوّ ه لوا الح ض خنوا فركي فن فراكي اإلشراف ال يا ي خو الثرحي
خكير ثول الفوضوث خنظر(PAQUOT T., 1990 ; : خو الترار ،خو خنوا نوث فتفيي فن الورو اإلن اني (لهتو
MUMFORD L., 1964 ; RAGON M., 1975ق
اا ة الروانا وتشغل فكانا هافا ل ى ف تهف الت ت تحر الف ينة ظاهرة ف ق ة وفت وعالوة عها ذ ل
الف ا رة في تثهيل رؤية واضثة ثول الفهووا الثقيقي لهف ينةق نذكر فن حينوا الرانا القانوني الذ ي رروا في اإلطار
الفكاني ذو ال حغة القانونية التاح حطحي ة الثال إلا الفييا الفوضوث فن قحل ال هطة ال هيا ،لكن هذا ا ي ني خن نض
هذا الفهووا في إطار الت فيا نظرا لورو ال ي فن الف ن في ال الا نشأا وتطورا ون إعالن ر في.
خول لفرالوا ،وعها حيل خفا فن الرانا اإلث ا ي ،فإن الف ينة ات ذا ف ايير يفغرافية وإث ا ية كفث
كني ييي عن 20000 ة عها اعتحار كل فرتف ال الة "ات ذا الوي اا ال ولية لألفا الفتث ة ووكااتوا الفت
ق ، )25وي تهف هذا الف يار فن ف ينة إلا خ رى ،ففيال "في خفريكا ت تحر ن فة ف ينة" (شوقي عح الفن ا،1981 ،
حهرن ا هو 2000ن فة ،وهو 1000ن فة حكن ا، كانص عن 2500ن فة ،حينفا ال ف ينة كل ترف يا ع
ق )24ق والظاهر و 5000ححهريكا ،وق ر ا 40000ن فة حكورية ،و 200ن فة حهنهن ا" (حوف هوف فثف ،2001 ،
99 العدد /15جويلية 2018 مجلة آفاق لعلم االجتماع
د .نورية سوالمية المدينة والحضرية في الجزائر :مقاربة نظرية
في تث ي فهووا الف ينة إذ ا يفكن ث ر فهووفوا في فرر خع ا ،وعها هذا اى اس يقول ع ا كهاية الف يار ال
لويس ويرث " : L. Wirthإن و ف فرفوعة فا واعتحارها ثضرية حااعتفا عها الثرا وث ه ينطو عها الكيير فن
الت ف الواضح" ( ،)WIRTH, L.,1998, P. 258.ويضيف ماكس فيبر M. Weberخن "الثرا لوث ه ا يشكل
الف يار الثا ا"() WEBER M., 1974, P. 18
الفوني ،وذل ث ا نوعية الهضاءاا التي تقطنوا فهووا الف ينة فن الرانا ااقت ا وفن روة خ رى يتث
غالحية ال كان ونوث النشاط الذ تفار ص فن يراعة و ناعة وترارة ،ويتضح هذا اىفر فن الل ح ض النفاذ ،ففيال
يفارس فيص نشاطاا غير يراعية ف ينةق وفي ال يا نه ص يؤك ه برجل E. Burgerفي ايطاليا ت تحر الفكان الذ
ت ريهص لهف ينة عها خنوا "ا تيطان ،تكون الفون الغالحة فتفيهة في الفشاركة في خنشطة غير يراعية ،حاعتحار خن النشاط
ق ،)342الفحني عها تق يا ال فل الفوني هو الففيي حين الريف والثضر" (ال فالوطي نحيل فثف توفي ،1999 ،
فق خك ا كل فن كارل مركس K. Marxوانجلز F. Engelsذل حقولوفا" :إنّ تق يا ال فل ا ل خفة فا يهترض خوا
فن روة ،وعفل فالثي فن روة خ رى ،وفن تا التهري حين الف ينة والحا ية ناعي وترار تق يا ال فل إلا عفل
وت ارض ف الثوا" ( ،)MARX K. – ENGELS F., 1972, P. 44فن هذا الف يار ي تحر التهري حين الف ينة
والريف (الحا ية) فن وروة نظر الفارك ية خ ا ص تق يا ال فل حين عفل ذهني وعفل ي و ،ونظروا إلا الف ينة عها خنوا
فكان لتفركي قوى فنترة ،وفكان له هطة ال يا يةق وفن تا ت تحر الهضاء الفال ا لتطور الوعي وال راث اارتفاعيين
الذين ي تحران الفثر اى ا ي لهتاريخق
ورة الف ينة التي ث ها ف غير خن هذا الت نيف ا يرتقي حفهووا الهضاء إلا ف توى رفي ،وا يتطاح
دوركايم E. Durkheimوالتي يرف وا إلا فقاا الفرتف اىعها النفوذري ،ثيث يرى فيوا فرال لهترف ي فح حنفو
إلا الفيي فن الثرية والر اء ،وذل الوعي اى القي ،والوث ة الرغرافية التي تتثق فيوا التضافن ال ضو الفؤ
ت نيهص الينا ي حين فرتف ين اىول ي و ه تضافن آلي واآل ر تضافن عضو ،هذا حاإلضافة إلا خن هنا فهكرون ح
كييرون تناولوا الت نيف الينا ي فن خرل التهري حين كل فن الفرتف الثضر والفرتف الريهي ،كاحن ه ون (ال فران
يقوا عها خ اس الفكانة وآ ر عها خ اس الت اق ) ،تونيي وال فران الثضر )( Maine ،فرتف الح و
( F. Tonniesالرفاعة القا فة عها اإلرا ة الطحي ية والفرتف القا ا عها اإلرا ة ال قالنية) ،ري فايه R. Redfield
(فرتف الهول وفرتف ثضر )ق
وهذا فا يطرثص عافل الحي ة ،التي هي طحي ية في الريف ،ثيث خنّ كان الريف عها ات ال فحاشر حاىرض ،خفا كان
الثضر فوا ح ي ون عنوا وعن الطحي ة ،وت تحر الحي ة عن ها ا طناعية تتفيل في الحناءاا الض فة والف ان
اا عها ا تالف وظا هوا. والفؤ
غير حطحي تص ،ويتفيي الفرتف الثضر حكحر ثرا ،وعهيص هنا عالقة طر ية ثرا الفرتف الريهي فوو وفيفا ي
حين الثضرية وات اث الثراق نهس الطرح يقال عن الكيافة ال كانية؛ ثيث تتفيي حاان هاض في الفرتف اا الفثهية
الريهية فقارنة ف الكيافة ال كانية في الفرتف اا الثضرية التي تت ف حارتهاعواق
وي ف سوركين وزيمرمان كان الريف عها خنوا خكير تران ا وتفايال وتشاحوا في ال فاا ال يكولورية خو اارتفاعية
وغيرها) عن كان الثضر الذين يتفييون حالالترانس والالتشاحصق كفا خنّ (كالهغة ،الف تق اا ،اآلراء ،خنفاط ال هو
فهووا الطحقية ا يظور في الفرتف اا الريهية حينفا يظور حوضوح في الفناط الثضريةق ويت ف الريف حقهة تنقل كانص
فاع ا الوررة فن الريف إلا الف ينة ،حينفا تتفيي الف ينة حالتنقل اارتفاعي الكييف وال ا ا ل كانوا .خفا عن ن
، التهاعالا ،فوي في الريف تكون عها ف توى ضي وح ررة فهثوظة وعفيقة ،فيتفيي حالح اطة والفو ة واإل ال
فالتهاعل يث ث فن الياوية اإلن انية خ ا ا؛ خفا في الفرتف الثضر فيتفيي حكيرة اات ااا ولكن ف ذل ت و الف ينة
ية التي تت ا حال طثية والت قي والنه ية واعتحارها ق يرة الف ىق ال القاا الش
الفوروث ،فا ر ل فهووا الف ينة يحري في لق خ ا عفهية اانتفاء إلا الهضاء إلا ااثتهاظ حالتكوين الثضر
إطار ال فهية التاري ية التي اهفا في إنشاءها ،و ارا ا ت و ثقيقة تراكفية في الفكان واليفان ،ويفكن ا تقراء
تاري وا فن فرفوعة التراكفاا التاري ية ،وخن الت رف عهيوا يتا فن الل الشواه ال فرانية الق يفة ،وحالتالي الف ينة
هي نتا فراثل فتطورة فن تاري وا ف ااثتهاظ حالحنية اىولية ،فالف ينة فا هي إا نتا تغير ف تفر لهثياة حواق
كني ثضريا إذا كان الث اى نا وفي الريا ر "ق فا كاتحة الت طيط حوض ف ايير لت ريف الف ينة وهي كل ترف
ق )67وييي عن " 1000عافل ،فنوا فثف ،1984 ، له كان القاطنين في الفركي الر ي ي 5000ن فة" (ال وي
فاا غيرة تتفيل في توفر الوث ة الثضرية عها %75يشتغهون في قطاعاا غير يراعية ،وتتفيي حفنرياا
ق ،)152الف ايير نه وا تا اعتفا ها عفوفية (ف تشها ،ينفا ،ف رح ،ف ر ة)" (حن اشنوو عح الهطيف،1976 ،
في إث ا ياا 2008لتث ي فهووا الف ينة (خو الو ط الثضر ) كفا يهيArmature Urbaine, 2011, P.P. ( :
)36-37
-الث اى نا له كان يق ر ا 5000ن فة
-النشاط ااقت ا :خقل فن %25يفار ون النشاط الهالثي
-الشروط اى ا ية :تتفيل في توفير شحكة الفاء ،الكورحاء والتطوير )(réseau d’Assainissement
ة لهت هيا التو ط ،ورو هياكل ة ) ،(polycliniqueيانوية خو فؤ -الشروط الفكفهة :ورو ف تشها خو عيا ة فت
يقافية ارتفاعية ك ور الشحاا عها حيل الفيال ،هياكل رياضية ترفيوية ،وك ا إ ارية (فكاتا الحري ،فثكفة وغيرها)
كان فنطقة فا 5000ن فة ففا فو ،وكان خقل فن %25فنوا يفار ون النشاط حف نا كهفا و ل ع
الهالثي ،والحقية ( )%75يفار ون نشاطاا خ رى غير فالثية ،ويتوفر هذا الو ط (خو هذه فنطقة) عها كل الوياكل
والترويياا الضرورية واى ا ية يطه عهيص ف ينةق
لق تضفن فهووا الف ينة رفهة فن الفهاهيا النظرية التي تأ ذ ع ة اعتحاراا روهرية فت هقة حالتشكيل الفكاني
و ية اليفان ،فضال عن ففار ة اىنشطة الف تههةق لكنوا في نهس الوقا تثتا إلا ف ايير تكفيهية ثتا ت تريا و
وكفية خكحر خكحر فن ال كان ،وتور حوا ررة خعها فن الت لفتطهحاا الفرتف ،فق "تشفل في الغالا عها ع
ير ل إليوا فن القرى الفراورة نظرا ىن ح ض كان الف ينة ا ي فهون في اليراعة .وتتفيي فن فا ض الغهّة الذ
الفوا الا وفن الفحاني الض فة وفن ال القاا ااقت ا ية خكحر فن طر الف ينة عا ة عن القرية حورو ع
واارتفاعية التي ترحط الف ينة حفا ثولوا فن القرى والف ن" ( ،)LEDRUT R., 1968, P. 17وهذا اىفر ا ي فح
كشروط كهيهة لتث ي فهووا الف ينة ،كفا ا يث النظر إلا الف ينة فن وروة نظر خو ااقت ا لنا حات اذ الفقياس ال
ق )60 ري ية ،وق ث فيبر M. Weberفهووا الف ينة حفقوفيين( :طحارة رراء فكي،1995 ،
و ا فقر إفارة ،حفياحة فروة خو حؤرة الفقوا اىول :ورو فركي هطو ،
و عها الف ينة الفقوا الياني :ورو فركي ا ا لتحا ل ال ه ،خ ورو
،فالف ينة ث ا رخيص كيان ا ورة فن ع ة يوايا ويحني لوا فهووا نفوذري تثهيهي وتأ ذ الف ينة عن فيحر
كاني ترار ،الذ ي ت عي توفر اىفن الترار وال كر ،يتث حنفط اقت ا ،يا ي ،إ ار وقانوني؛ ت ّ ترف
ف ين فن التنظيا اإل ار والقانونيق
وحالفواياة ا ت وينا التها يل عن ا تكفال اإلطار الثقيقي لهف ينة حالهروء إلا عفهية التوي ة ال فرانية لهفرال
الثضر ،ففا يطرح ف ألة الت ور والت طيط؛ ثيث يرى برجل E. Burgelالف ينة ف طهثا فرر ا ،وي تحرها
"ترف ا فيييقيا فتألف فن الشواه الثضرية كالشوارث الفن قة ،الطر الف ح ة والفنايل الفشي ة ،وفراكي الترارة وخفاكن
يقص ق ،)184وفي يا التهكير يرها قرافمير Y. Grafmeyerو فثف ا فاعيل،1986 ، ال حا ة" (قحار
ووث ة ثياة ارتفاعية وتر ي ىشياء فا ية I. Josephرق ة رغرافية و كان ،فوي في الواق " :إطار فا جوزيف
ورواحط فن ال القاا اارتفاعية حين اىفرا " ( ،)GRAFMEYER Y.- JOSEPH.I, 1998, P. 9وفي نهس
وتركيحة ارتفاعية ويقافية" اإلطار ي تحرها شومبار دولو " P.H. Chombart de lauweإطار فا
اارتفاعي عهينا تث ي النفوذ ()CHOMBART DE LAUWE P.H., 1965,P. 35ق وضفن هذا الفنط
واليقافي الذ تتفيي حص الف ينةق
،وق خشار روبرت بارك إنّ را ة الف ايير اليقافية الة فوضوعية ت طي لهف ينة هويتوا وطاح ا ال ا
R. Parkخن الف ينة "فكان إقافة طحي ي لإلن ان الفتف ن ،ولوذا فوي ت تحر فنطقة يقافية تتفيي حنفطوا اليقافي الفتفيي"
ق ،)130فالف ينة ث حص لي ا "فرر ترف اا فن الناس ف فا ير ل ثياتوا فيوا (غيث فثف عاطف،1983 ،
ففكنا فيل الشوارث والفحاني والكورحاء وو ا ل الفوا الا ،كفا خنوا لي ا فرر فرفوعة فن النظا واإل اراا فيل
الفثاكا والف تشهياا والف ارس والشرطة وال فاا الف نية فن خ نوث ،فالف ينة فو هذا كهص اتراه عقهي وفرفوعة فن
ااتراهاا الفنظفة وال واطف الفتأ هة في هذه ال ا اا والتي تنتقل عن طري هذه ال ا اا والتقالي إلا رانا ته
اليقافي ل ورة الفرتف و هو ق )80ق فق خك روبرت بارك عها الح التقالي " (ال وارة فثف يا ر،2008 ،
ة ( )Matriceتفيل ترف ىفرا خفرا ه ،ويؤك هذه الرؤية دوفينيو J. Duvignaudعن فا اعتحر الف ينة "فؤ
يثفهون يقافاا ف تههة ،وحالتالي يث ل ذل التقارا في ال ا اا والتقالي الف تههة له كان" ( DUVIGNAUD J.,
اىنفاط اليقافية التي ت يي الهرو الهر ية وتت اها إلا ف توياا ال هو ،والالترانس حين ،)1986, P. 55وحذل تت
التقارا حين اىفرا إلا نفو القيا والف ايير ل يوا ،إضافة إلا حروي ذل وتق يا ال فلق ويؤ اىفرا ،الت
ففار اا ر ي ةق
وعها غرار فا ح ،فإن الث و حين الف ينة والريف في الفرتف الريا ر خضثا غير واضثة حشكل قي ،
تقتضي إعا ة ت ريهوا فن ر ي ؛ ثيث خقر حجيج ( )Cf. HADJIDJ D., 2004, P. P. 87-95خن ف ننا ت ين خيفة
تتف رح فيص فظاهر ت ور فيص ال راعاا اارتفاعية والفرال الذ هوية عفيقة ،فوي ت تحر اليوا الهضاء الففيي الذ
اإلق اء والتوفينق
انتقال القيا الريهية إلا الف ينة رراء الوررة وعفهياا التثضر ال ري ة الالترانس في الفنظوفة القيفية ه لق
العربي إشبودن ت حير ث ا الثضر اان فا عفهياا كل وخعا الثضرية، والف يارية
( ، )Cf. ICHEBOUDENE L., 1998, P. P. 5- 23وففا اع عها ذل ت ل عوافل ع ة كالتوفين،
واإلق اء ،والهقر ،والحطالة وغيرهاق وخ حثا الف ينة تظور في شكل فتقط فرالياق وعها فث هذه الف طياا خ حح
ة، كان الف ينة عها فرر ياا و ههياا فتناقضة وفت ا تث ي فهووا الف ينية citadinitéفي ظل اعتفا فن ال
وهنا خشار رشيد حمدوش خن الف ينة "فرال تفتي فيص الت وراا الفتنوعة والفتضارحة وكذا الفهارقاا وكفرال تتالقا
(ققق) خين تت ا ل فيص اا تراتيرياا اارتفاعية الف تههة لألفرا " فيص وتتوار خشكال ىنظفة فكرية وتهكيرية خشفل وخو
ق ،)70 -69فت تهف ففار اا اىفرا فن خرل التكيف ف فضاء الف ينة ،وخ ذ لقا ق (ثف ون رشي ،2009 ،
يحقا فهووا ن حي ،فق طرح رشيد سيدي بومدين خنص فن الف تثيل خن ن تف عها ف ايير وفرر ياا الف يني ،والذ
ف ينة لحناء فهووا الف يني ( )Cf. SIDI BOUMEDINE R., 1998, P. P. 25-38والذ يحقا ي تهف ث ا
و ية كل فرتف وخفرا هق
.2.1تصنيف المدن
إن الف ينة ا ت و خن تكون ظاهرة ارتفاعية ،وت حيرا عن الففار اا الرف ية له كان الذين ي يشون وي فهون
ف ا ،فوي خكير فن فرر ريء فن خرياء الفرتف ،إذ تفيل ثقيقة ارتفاعية .ويأ ذ في ت نيف الف ن ف ايير كييرة
وف تههة ،ففن ال هفاء فن ي نف الف ن عها خ اس ع ال كان :ف ن ذاا كيافة كانية عالية ،وخ رى فتو طة ،واليالية
ناعية ،وترارية ،و يا ية ،ويقافية، فن ذاا كيافة كانية فن هضة؛ خو عها خ اس اىعفال التي تؤ يوا :فونا
ة اىغراض؛ خو ت نف فن ثيث ررة تق فوا ،خو الفون الغالحة فيوا وغيرها فن و ثية وترويثي ة ،وف ن فت
الت نيهااق عفوفا يفكن ت نيف الف ن إلا يالث نفاذ ،وهي:
-مجتمع المدينة البلدة : Townوهي ترف ثضر ي ا فنطقة ريهية كحيرة الثرا ذاا خح ا فث ة ،وترتحط حالقرى
فاا ترفيوية وفطاعا فاا هذه القرى ،وهو يتوفر عها ع ة الفراورة ارتح اطا وظيهيا وترتكي في هذا الترف فراكي
ف ق فن اا الترارية وال يا يةق ف ينة الحه ة "تفيل قاع ة الريف وت حر عن ن و ور عحا ة وغيرها فن الفؤ
ال القاا اارتفاعية حين القرى الريهية والفناط الفتثضرةق وينتج هذا النفوذ عن افتيا خهالي القرى وخهالي الف ينة
ق )34 في قضاء خعفالوا ولذل فونا ق را فن الترانس تتفيي حص الف ينة الحه ة" (عحاس إحراهيا فثف ،2009 ،
فيوا اا تالفاا حين -المدينة الحضرية :Cityت تحر ترف ا ثضريا يتكون فن رفاعاا ريهية وخ رى ثضرية وتت
الف ينة الحه ة والقريةق "فالف ينة الثضرية تفيل ن قا فن الحناء اارتفاعي ويي ا هذا الحناء ت قي ا كهفا نفا ثرا الفرتف
ق )35 ا الوظا ف والفون" (عحاس إحراهيا فثف ،2009 ، ويا ا كيافتص وت
وت -المدينة العاصمة (الميتروبوليس) :Metropolisفي هذا الشكل خو النفوذ "تتضح ظواهر التحاين والت
ق )35 اى وار في خق ا رراتوا" (عحاس إحراهيا فثف ،2009 ،
الجدول رقم :01خنواث الف ن ث ا قانوني 2001-20و)Armature Urbaine, 2011, P. 33( 2006-06
مفهومها الفئة القانون
وث ة ثضرية تتكون عها اىقل فن 300 000اكن، ف ينة ال ا فة
ولوا وظا ف رووية ووطنية ،و وليةق Métropole 2001-20
وث ة ثضرية تتكون عها اىقل فن 100 000اكنق ف ينة كحيرة
Grande ville
ال كان فيوا فا حين وث ة ثضرية ،يتراوح ع ف ينة فتو طة
50 000و 100 000اكنق Ville moyenne 2006-06
ال كان فيوا فا حين وث ة ثضرية ،يتراوح ع غيرة ف ينة
و 50 000اكنق 20 000 Petite ville
فرال ثضر يثو عها اىقل 5000اكنق ترف ثضرية
Agglomération urbain
،الةةذ يهةر حةين ترفة ثضةةر يتضةح فةن ةالل هةةذا الت ةنيف ااعتفةا حال ررةة اىولةةا عهةا الف يةار ال ة
والف ينة ،فالترف الثضر يثو عها اىكير فن 5000اكن ،خفا الف ينة فتضا خكير فن 20 000اكن ،التي تنق ا
غيرة ،فتو طة ،كحيرة وف ينة ال ا فة ،فإذا تراوح ع ال كان وث ة ثضرية فا حين 20 000و50 000 إلا ف ينة
خطه عهيوا ف طهح الف ينة ال غيرة ،وإذا تراوح ع ها فا حين 50 000و 100 000اكن فيا ف ينة فتو طةق
خفا الف ينة الكحيةرة تتكةون عهةا اىقةل فةن 100 000ةاكن ،وكهفةا و ةها وثة ة ثضةرية 300 000ةاكن خ ةحثا
ت فا ف ينة ال ا فةق
التثضر عفهية ارتفاعية خو عفهية انتقال ارتفاعي فن ثالة التريّف إلا ثالة التثضر إفا التف ين خو التث يث، ي
فوو اقتحاس ح ض النظا خو اى اليا خو التنظيفاا اإل ارية اىكير تطورا ،وفن يا فإن ظاهرة التثضر ظاهرة ارتفاعية
تت ل حالتغير اارتفاعي ،خو عن طري هررة وانتقال خهل الريف والحا ية إلا الف ن ،واعتحر كل فن جون ريمي
J. Remyوليليان فوايي L. Voyéالتثضر "عفهية تثول ،حثيث ته ا ال ناعة وال فاا الف تههة ورا في تثول
إلا نقطة رذا الي ال افهة ،الراغحة في تث ين الظروف الثياتية" ( REMY J. - VOYE L., الو ط الثضر
،)1992, P.59إا خن فهووا التثضر ا يفكن خن يتثق حفرر إ ال ال ناعاا الر ي ة ،خو حفرر ال كن واإلقافة
في الف نققق فالتثضر شيء خكحر فن "ورو ه الهيييقي خو اإلقافة الهيييقية في الف ينة ،حل خنص عفهية ينافيكية تتفيي
حفواقف واتراهاا وخفكار وقيا ا ة ،حاإلضافة إلا كونص عفهية ارتفاعية طويهة وف ق ة ا تو ف فقط إلا إلغاء وت يل
في الثياة اارتفاعية ،وهذه ال فهية الف ق ة ا يفكن خ هوا الثياة الريهية حق ر فا تو ف إلا فرض ونشر خ هوحوا ال ا
والت رف تح ا لذل " ي اع الناس عها فوا الثياة الثضرية وال هو تثقيق وا ح ون ترحية ،واإلع ا الطويل الذ
ق )42ق (عحاس إحراهيا فثف ،2009 ،
التثضر عفهية ف ق ة ا ي ني فقط ال كن في الف ينة ،حل اكت اا يقافة الف ينة ،فوو عحارة عها هذا اى اس ي
عن عفهية ا ة ح كان الف ينة خو ح كان الريف الذين هارروا إلا الف ينة ،الذين تتغير هوكوا وقيفوا وثتا فظورها
وطر ف يشتوا ،لكي يتكيهوا ف الثياة فيوا ،فاى رة النايثة فن الريف إلا الف ينة عها حيل الفيال تر نه وا في
تتقا ا يتطها فنوا التكيف حأ اليا الثياة الر ي ة لكي ا تحقا الوث ة الفن يلة ،ت حح حذل الو ط الثضر ،الذ
اا اارتفاعية الفورو ة في الف ينة ،وعهيص تح خ ف الا التغير تتضح فن الل تغير القيا الوظا ف ف ف تهف الفؤ
والففار اا ،فتأير عها "الحناءاا وال القاا لتثل فثهوا حناءاا وعالقاا ر ي ة خكير تفاشيا ف الف طياا والظروف
)ق وف هذا الت ور وال ينافكية لثركة اا تقرار الثضر ت فل الثضرية الر ي ة" (ثفراكروا ثفي ،2008 ،ا
والفوني له كان ،ففا ير ل الثضرية خ هوحا عفهية التثضر عها التأيير في التركيا اارتفاعي ،اليقافي ،ااقت ا
ففييا لهثياةق
إنّ الثضرية خ هوا ثياة يتفيي حص كان الف ن ،خو طريقة الثياة ،خو كفا اعتحرها لويس ويرث L. Wirth
تشكل طريقة واضثة وففيية في الثياة ،فالثضرية ا "الثضرية كنفط ف يشي" ،حف نا خن الثضرية تتفيي ح ة
"خنفاط الثياة اارتفاعية التي ترتحط حال كان الفقيفين في الفناط الثضرية ،والتي تتضفن تق يا ال فل ،والت ت
ال قي ،وانتشار ال القاا اارتفاعية الر فية وال القاا القراحية وييا ة الرواحط الطوعية وال هفانية وييا ة عفهية
ق ، )20إضافة إلا ال راث اارتفاعي وييا ة اىهفية اارتفاعية لو ا ل اات ال" (ال وارة فثف يا ر،2008 ،
شيوث ال القاا اليانوية وتهك الن يج اى القي والف يار ،وظوور الهر ية الفتنافية ،والتي تهرضوا الطحي ة اايكولورية
واارتفاعية واليقافية لهف ينةق
وإن كانا تثفل الثضرية في طياتوا اإلشارة إلا انحياقوا فن الف ينة ،إا خنوا في الواق فرر طريقة في ال هو
هو لص طريقتص ال ا ة و فاتص التي تفييه عن غيره وهي لي ا ت حيرا فق و ا عها الثياة في الف ن ،فق فث ا ،خ
نر إن انا فتثضرا و هوكص الكهي ثضر في الريف ،ونر آ ر ي ين في خكير الف ن تثضرا وهو ف ذل ا ييال
قرويا في تهكيره وطريقة ف يشتص حل وفي هوكص ،فالف ألة إذن ف ألة هو وليس ف ألة فظورق
.3النظريات الحضرية
اىح ا ،لذا ا تهها النظرياا التي اهتفا حالثضرية كفرال ت تحر الثياة الثضرية عفوفا كيان ف ق وفت
لهحثث ،وق ان ا اهتفاا الحاثيين في عها اارتفاث واىنيروحولورية الثضرية خكير في الحثث عن ال فاا والف ايير
اارتفاعية التي تنظا ال القاا وتتثكا في ال الا والففار اا اارتفاعية لألعضاء الفنتفين إلا هذا الترف ال كاني.
وفن حين الحاثيين الذين اهتفوا حالثياة الثضرية نذكر :ال الفة احن ه ون ،حاإلضافة إلا النظرية اايكولورية ،والنظرية
النه ية اارتفاعية ،ونظرية اليقافة الثضريةق
ي تحر احن ه ون فن الفهكرين الف هفين اىوا ل الذين ر وا الظاهرة الثضرية؛ ثيث ف ر الفرتف الثضر
واارتفاث ر هص فوضوعا ل ها ر ي وهو "ال فران الحشر إلا فهووا ال فران حف ناه الشافل ،والذ ح فا تطر
اإلن اني" ،عرف ال فران عها خنص" :الت اكن والتنايل في الف ر خو ثهة لألنس حال شير واقتضاء الثاراا لفا في
طحاعوا فن الت اون عها الف ان )ققق) وفن هذا ال فران فا يكون ح ويا وهو الذ يكون في الضواثي والرحال وفي الثهل
حاىف ار والف ن والف ر لالعت اا حوا والتث ن الفنتر ة لهقهار وخطراف الرفال ،وفنص فا يكون ثضريا وهو الذ
ق .)74 حر رانوا" (احن ه ون عح الرثفان،1984 ،
فن الل هذا الت ريف يح و رهيا تق يا احن ه ون ال فران إلا ح و وآ ر ثضر ،ويقول" :اعها خنّ ا تالف
ق ،)165فركيا حوذا اىريال في خثوالوا إ ّنفا هو حا تالف نثهتوا في الف ان" (احن ه ون عح الرثفان،1984 ،
الثياة والك ا خو النفط الف ان كفا ي فيص ،حف نا خنّ عها خنّ ا تالف الح و عن الثضر خ ا ص ا تالفوا في طرا
الفرتف الح و قا ا عها ضرورياا الثياة ،نشاطاا ال كان حوذا الفرتف تقت ر عها الهالثة ترحية الفواشي ،عكس
الفرتف الثضر الذ يفارس فيص ال ناعة والترارة ،حف نا نشاطاا تتراوي الضرورياا إلا الكفاليااق
كفا خرر احن ه ون الهرو حين الح و والثضر إلا "اا تالف في ف ا ر الفونة واإلنتا خ ا ا ،كفا ات ذ فن
حنو الفونة خ ا ا وثي ا لهتفييي حين الريف والثضر" ( ، )LEDRUT. R., 1968, P. 7ف تحرا الف ينة كحنية
ارتفاعية هي في تطور ا ا ،فوو يرى خن اإلن ان ثضر حطح ص ،وخن الف ينة خو ال فران الثضر كفا ي فيوا هي في
الواق خعها رراا التثضر التي يفكن لش ا فا حهوغوا ،حف نا خنص كهفا كحر ثرا ال كان كهفا اي ا ا رفاهية اىفرا
وتراوي ف تواها الف يشي ور ا وا ،وتثولا ثاراتوا فن الضرورياا إلا الكفالياا ،تا تثول الفرتف فن الح اوة إلا
الثضارةق وال يا نه ص يركي عها الثرا والقوة في إنتا ف ينة ،كفا يرحط الف ينة ونشأتوا حالريف عحر خح ا تاري ية
وارتفاعية واقت ا ية ،ر يرة حااهتفاا وال را ة.
احن ه ون في تأ يل فهاهيا نشأة الف ن والشروط الفوضوعية لت طيطوا ،وحثث في الظواهر الثضرية وتو
ح خ حالف ان إلا ال نا ،فق ركي في اله ل الراح عها لغة خهل الف ن التي تتغير حتغير الحي اا والظروفق وتتث
ال ورة الن حية لظاهرة الثضرية الفحنية عها الرؤية ال ه ونية عن فا يؤك خن الف ينة ضرورة ثتفية ناترة عن اانتقال
الت ريري وال ا ا لهحا ية ،فيقول "ولوذا نر خن التف ن غاية لهح و يرر إليوا ،وينتوي ح يص إلا فقترثص فنوا ،وفتا
ث ل عها الريان الذ تث ل لص حص خثوال الترف وعوا ه عا إلا ال عة وخفكن نه ص قيا الف ينة ،وهكذا شأن القحا ل
إلا خثوال الحا ية إا لضرورة ت عوه إليوا خو لتق ير عن خثوال خهل ف ينتص" ا يتشو الفتح ية كهواق والثضر
ق .)167ويؤك احن ه ون فن روة خ رى عها عو ة الفرتف وانتقالص فن (احن ه ون عح الرثفان،1984 ،
الثضارة إلا فرثهتص اىولا الفتفيهة في الح اوة ،والشكل رقا ( )01يشرح تطور ال فران عن احن ه ونق
-إنتا فا فو الضرور
-اإلنها عها الكفالياا
-ال نا
محمد حمداوي را ة احن ه ون واعتحرها " را ة تاري ية وارتفاعية فحتكرة ،تحثث في اى حاا وق ل
وال هل التي ر ها ال ولة اا الفية تت اقا ح ورة ورية فن النشأة إلا ااي هار إلا ال قوط (ققق) وخن ال ولة فوضوث
ة تنشأ فن فرتف قحهي تشكل لثفتص اى ر الففت ة والقراحاا ال فوية" (ثف او فثف ،2005 ، را ة احن ه ون ،فؤ
خقوى في فرتف الح اوة ،وكهفا ح خا تض ف يترص حية ورا كحيرا في هذا التطور ،إذ خنوا ت ق )67ق وهنا ته ا ال
الفرتف إلا ثالة الثضارة يا الهناء ،عن فا تتالشا كل قيا التضافن والت اون وتهشي اله ا والترف والحذخق
.2.3النظرية االيكولوجية
حكهفة اايكولورية "ال ها الذ ي رس اىفرا الذين ت فا النظرية اايكولورية خو اايكولورية الثضرية ،ويق
ق ي يشون في حي ة واث ة والوقوف عها فحهغ نشاطوا وتهاعهوا ف عنا ر الحي ة" (ال وارة فثف يا ر2008 ،
،)42ت رف هذه النظرية خيضا حف ر ة شيكاغو ،والتي ي رفوا آالن كوالن A. Coulonحذكر ففيياتوا فيقول" :إن
و يولورية ف ر ة شيكاغو تتفيي قحل كل شيء حالحثث اإلفحريقيققق فقحل ظوور و يا ة هذه اىعفال اإلفحريقية كانا
وا التثقيقاا اارتفاعية والتي ات ها حاى القية فكانا خكير قرحا لهتثقيقاا ال ثهية اىحثاث ال و يولورية فوروة
خكير فنوا لهحثث ال هفي (ققق) ف ر ة شيكاغو خيضا تفييا عها خنوا و يولورية ثضرية خنريا الكيير فن ال را اا
ثول الفشاكل التي ت اني فنوا ف ينة شيكاغو(ققق) وفن حين اإل وافاا الكحرى لوذه الف ر ة تطوير فناهج الحثث الكيهية
ية وا تغالل ف ا ر ويا قية ف تههةققق" ( COULON A., 1992, الش كال فل فحاشرة في الفي ان وا ت فال الويا
)P.P. 3-4وففا اش فيص ،فق خث يا ف ر ة شيكاغو تطورا فهثوظا في ال را اا الثضرية كونوا اعتف ا عها
ال را اا الفي انية الثقهية ،وإ را فقارحتوا الكيهية النوعية ل را ة الظواهر الثضريةق
ت تف هذه النظرية في ته ير الف ينة والثياة الثضرية عها الفهاهيا اايكولورية ،تحثث في ف ى تأيير الظروف
ين لوذه الف ر ة- الفكانية وف ا ل التثضر في نفو الف ينة ،فأك روبرت بارك - R .Parkالذ ي تحر فن الروا الفؤ
ق )14 عها ع فن القضايا الوافة والتي تا إرفالوا كالتالي ( :روف ثفي وآ رون،1999 ،
-الف ينة فكان طحي ي إلقافة اإلن ان الفتثضر
-الف ينة فنطقة يقافية
ا تراويها. -الف ينة حناء طحي ي ي ض لقوانين ا ة فن ال
عهيوا ين ثا عها كل ق ا فن خق افوا الهرعيةق -الف ينة حناء فتكافل فا ي
الحي ة الطحي ية لهطحي ة الحشرية تثكفوا قوانين ا ة ،وت رف ررة عالية فن التنظيا ،كفا حف نا خن الف ينة ت
والياني يقافي ارتفاعي ،فيهترض نهفس فن الل التثهيل الذ ق فص بارك لهف ينة ورو ف تويين فن التنظيا :اىول فا
"خن الظروف النه ية واى القية لهثياة في الف ينة وف ت كس نه وا ح ورة طحي ية في كيهية ا تغالل الفكان وفي خنفاط
الثركة اإلن انية واانتقال (ققق) كفا افترض خن اليقافة تترها في اىشياء الف نوعة وخن الف ينة لوا طاح عضو "
ق )38ق فالثارة إلا ال قالنية خو الرش كفا ي فيوا بارك تظور في كيهية ا تغالل (غيث فثف عاطف،1983 ،
الفكان وفي خنفاط الثركة ال كانية ،فؤك ا ا تهاء الرفاعاا اىولية ا ل الف ينة ،وف تحرا عالقاا اىفرا ا تت ى في
فن الفثيط الذ ي ين ا هص، كونوا طثية ،تقوا عها الف هثة وال القاا اليانوية ،وهي في ال ا ة ا تفت إلا خح
اقة والروار ،وعهيص خ حثا الثياة في الف ينة خقل عاطهية وخكير عقالنيةق الفتكون فن عالقاا الفونة ،ال
يطر عها الف ر ة اىلفانية ،وكانا إ وافاتوا ت ور ثول ت تحر النظرية النه ية اارتفاعية التورص النظر الذ
الففيية لهف ينة والثياة الثضريةق وفي كل اىثوال ركيا هذه النظرية اهتفافوا عها رانا ال هو ا اكتشاف ال
واله ل وال القاا اارتفاعية ،ترى خن الهر ا يو ف حالثضرية حناء عها فكان إقافتص ،حل ا تنا ا إلا نفط هوكص ،فق
خك ا عها ا تهاء ال هو خو اله ل ال اطهي حالف ينة ،والذ ا تح ل حاله ل ال قالني ،وذل نتيرة الطحي ة الف ق ة لهثياة في
الف ينة ،فالكيافة ال كانية ال الية ،وا ترانس القاطنين حوا ،وتراور فحانيوا ثتا عها الهر ت يل هوكص ليضفن التكيف
واا تفرار حال ين حالف ينة ،وكفا خن هذه اى يرة تؤير في اىفرا ،فإنوا خيضا ي فهون عها تشكيهوا انطالقا ففا يثفهونص
فن ت ور وعقالنيةق
وفن الروا اىوا ل لوذه الف ر ة ماكس فيبر ،M. Weberالذ اعتحر الف ينة فكان ي ين كانص عها الترارة
إلا ظوور خنفاط والتحا اا خكير فن عيشوا عها اليراعة ،وعرف الف ينة عها خنوا" :ذل الشكل اارتفاعي الذ يؤ
ة وفهفو ة في خ اليا وطر الثياة ،ففا ي فح حظوور خعها رراا الهر ية اارتفاعية ،وهي حذل و يهة لهتغير فت
ق ،)58حف نا خن الف ينة حطحي توا الف ق ة تشر اارتفاعي التاري ي" (رشوان ث ين عح الثفي خثف ،1998 ،
الهر ية اارتفاعية ،عكس الثياة الريهية التي تت ا حالرفاعية ،يتشار خفرا ها في تنظيا هوكاتواق ويرى خنص كهفا ظورا
وانتشرا ثااا ع ا الت ارف حين ال كان في فرال واث وا تهاء وانغفاس كل واث في هويتص الفروولة -كفا ي فيوا
فيحر -فإن هذا الفرال يتثول ثتفا فن "قرية" إلا "ف ينة"ق
وعها النوج نه ص اعتحر جورج سيمل -G. Simmelتهفيذ فيحر -الفرتف فرفوث اىف ال الفتحا لة لألفرا ،
تكون فوروة حفرفوعة فن ال واف الف تههة" :الغرا ي الرن ية ،الف الح ال فهية ،الف تق ال يني ،فتطهحاا النراة خو
ق )72فف الح اىفرا واثتيا ال وان ،الفت ة في اله ا ،ال فلققق" (كاحان فيهيا و ورتيص ران فران وا،2010 ،
ح ضوا ح ضا هي التي ت ف في الثياة اارتفاعية نثو اىف ال الفتحا لة التي تتكرس في التهاعل والتحا ل والهذين يأ ذان
ة ،وف هذه التهاعالا خو كفا ي فيوا فهكرنا اىلهة اارتفاعية ( )Sociabilitéتتشكل روهر ال القاا خشكاا فت
اإلن انيةق
حالثياة في الف ن ال ا كفا ركي جورج سيمل في حثيص عن اى س ال يكولورية التي تكفن وراء الطاح
() ،)Cf. SIMMEL G., 2007ف رس وثهل اى س النه ية التي تكفن وراء الثياة الثضرية الفتروحوليتانية
كالتوتراا والضياث ،ال واطف ونوث الذكاء وال قالنية التي يرا عها اىفرا خن يت هوا حوا لضفان نراثوا وا تفرارها
في ال ين حالف ينةق
108 العدد /15جويلية 2018 مجلة آفاق لعلم االجتماع
د .نورية سوالمية المدينة والحضرية في الجزائر :مقاربة نظرية
الثياة الفتروحولية عن جوج سيمل في النقاط ا لنا عبد الرحمن المالكي وعها ضوء هذا التثهيل ر
ق )55 التالية( :الفالكي عح الرثفن،2005 ،
-الفترحول هي فرال "اا تقالل الهر "
-الفترحول هي فرال "خولوية ال قل عها ال اطهة"
-الفترحول هي فرال " يا ة ال قل لترري "
-الفترحول هي فرال " يا ة ال قل الث احي"
-الفترحول هي فرال "إنتا ال أا"
-الفترحول هي فرال "ال قل الثذر" (ال قهية الفتثهظة)
-الفترحول هي فرال"الثرية الففنوثة لألفرا "
-الفترحول هي فرال "تثق الكونية"
-الفترحول هي فرال "الهر نة وال قهنة"
-الفترحول هي فرال "يقافة الفوضوث" (اليقافة الفوضوعية)
-الفترحول هي فرال "التق يا اىكحر له فل"
إذن ،فالثياة الثضرية ث ا نفوذ سيمل لوا آيار يكولورية ،ف كان الف ينة يت رضون إلا فؤيراا نه ية
ة تر هوا ي ف ون إلا إنشاء عالقاا غير عاطهية ،تكون عقالنية ووظيهية ف اآل رين ،وت تحر كفكانييا له فاث ض فت
ت ق الثياة الثضريةق وعها هذا اى اس فإن اإلن ان الثضر في ت ور سيمل يهرأ إلا و يهتين :اىولا هي التقهيل فن
ثرا ال القاا التي ترحطص حاآل رين في الفرتف ،واليانية هي تثويل خكحر ق ر فن ال القاا اىولية الوييقة إلا عالقاا
يانوية خقل ش ةق وحفا خن ال القاا اىولية هي التي تشكل خ اس التراحط والت ان اارتفاعي ،فإن ت هورها يكون لص آيار
هحية عها انتشار فظاهر الوث ة والالف يارية حين ال كانق
وفي هذا اإلطار ركي سبسنجلر O.Spengerعها ال ور النه ية اارتفاعية لهثياة الثضرية فن الل
ق 427-422ق) ق النقاط التالية( :ال ي عح ال اطي ال ي ،1984 ،
-اليقافة الثضرية
-ع ا التواين حين الريف والف ينة
-تفيي الف ينة حالثرية واانه ال فن القيو والرواحط ال قا ية
-إرتحاط الثياة الثضرية حالفال والهكر والذكاء.
-التأكي عها ال قهية الثضرية
نالثظ خن سبسنجلر خقر حا تالف الريف عن الف ينة ح حا ت ارض نظاا الثياة في كل فنوفا ،ويكفن الهر في
التثرر الهكر ،اارتفاعي وثتا ااقت ا ،فههف ينة يقافة تؤك عها ال قهية والف هثيةق
فن إ وافاا نظرية اليقافة الثضرية نظرية لويس ويرث ، L. Wirthالذ حنا نظريتص عها الفرتف اىفريكي
خيناء ال شريناا واليالييناا ،خين تياي ا الوررة في خفريكاق وهو في الثقيقة خث تالفذة بارك لا يتحن الفنظور
اايكولوري وث ه ،ولا يقحل حالنظرية اايكولورية كنظرية ثضرية نوا ية ،حل ثاول التثق فن يحاا الطر والفناهج
اليقافي ل ى ويرث اهتفافا فتياي ا عحر ف اهفاتص الهكرية ،في فثاولة اايكولورية لو ف الثياة حالف ينة؛ فهق شكل الح
109 العدد /15جويلية 2018 مجلة آفاق لعلم االجتماع
د .نورية سوالمية المدينة والحضرية في الجزائر :مقاربة نظرية
لهوا الف ينة فن الل فقالص "الثضرية كأ هوا في الثياة" ،ال را ة التي نشرها عاا 1938في الفرهة اىفريكية ل ها
اارتفاثق
لق شكها الثياة الثضرية فثور اهتفاا لويس ورث الذ ق ا إ وافا فتفييا في حهورة فهووا الف ينة والنظر إليوا
غير كفتغير خ ا ي في عها اارتفاث الثضر ،ثيث يرى خنوا "توطن فوا الثرا ن حيا ،كييف و ا ا ىش ا
فتران ين ارتفاعيا" ()WIRTH L., 1998, P. 258ق هذا الت ريف يفكن تهكيكص إلا ع ة عنا ر ففيية لهف ينة،
وهي:
-ثرا الترف ال كاني (كحر الثرا فن ثيث الف اثة)
-الكيافة ال كانية
اارتفاعية وااقت ا ية ا حين ال كان في ال -ع ا الترانس اارتفاعي وااعتفا الفتحا ل والفتشاح
وال فهية والفونية والنه ية وخنفاط ال هو حين ال كان ،وحالتالي شيوث ال القاا الرفاعية اليانوية ،وخ يرا يا ة الضواحط
اارتفاعية الر فيةق
والظاهر خن الثضرية عن ويرث هي حاى اس عفهية اا تي اا لنفط الثياة الثضرية حكل خح ا ها وف توياتوا،
يفييهق وتتفيي الثياة الثضرية فن فنظوره حالطاح الري ي له القاا والتكيف ف الواق اارتفاعي والتنظيا الذ
اارتفاعية وااتراه إلا ا ت اا ال قل في التحرير الفنطقي ،فكهفا اي ا ا الف ينة نفوا في الثرا حاي يا ع الفقيفين حوا
الفقيفين حوا تي ا ق كفا خن طحي ة ال القاا اارتفاعية تت رض لهتغ ّير والتح ّ ل فت حح هذه ال القاا ا فإن ا تالف
ية وفؤقتةق وخ حح حذل ثرا الف ينة يؤير عها طحي ة الرواحط والتهاعالا حين اىفرا ؛ إذ خن نفو طثية وغير ش
إلا إض اف ال القاا اارتفاعية حين كانوا ،فيترتا عن ذل ظوور رفاعاا ثرا الف ينة وتو وا وتنوعوا يؤ
ية فت حح ال القاا حذل ة وف تههة وفتحاع ة ،وحالتالي يقل اثتفال ف رفة الهر ل كان الف ينة ف رفة ش ويقافاا فت
التهاعل حينوا، إلا قهة فر يؤ حين ال كان طثية وفؤقتةق كفا تتكون الف ينة فن رفاعاا فتحاينة ،اىفر الذ
راث حين ف تهف هذه الرفاعااق حاإلضافة إلا ه
فن روة خ رى ظور اتراه الهرو الريهية حهضل ااتراهاا الث يية التي ظورا في القرن19ا ،والتي خ ها
القرية كوث ة حنا ية فقاحل الف ينةق وق اكت حا هذه ال را اا طاح ا عفهيا في فطه القرن ال شرين ،نتيرة التطور الذ
طرخ عها فناهج الحثث في عها اارتفاثق ويترها ذل ثين قاا روبرت ردفليد R. Redfieldح ياغة فا فاه حالينا ية
الريهية الثضرية ،وهي التي تقاحل حين فرتف ش حي وآ ر ثضر ،ثيث خشار إلا خن الفرتف اا تتثول عحر فت ل
هذين ا يفيل خث طرفيص فرتف الهول ويفيل الطرف اآل ر الفرتف الثضر ،و ا فنذ الح اية إلا تث ي
الفرتف ين وفوا التغيراا التي ق تث ث رراء هذا التثولق
عها إفتراضين هفا" :خنّ الفرتف اا الفثهية تت ر حشكل ف تفر فن وت تن فكرة الفت ل الريهي الثضر
الريهية إلا الثضرية ،والياني خن هذا الت ر ي اثحص ا تالفاا وفرو فت ة في خنفاط ال هو وال ا اا واىفكار"
ق )117؛ ثيث يقوا فرتف الهول لردفيلد عها الفشاعر الرف ية ،وفي الفقاحل التأكي عها (الث يني ال ي ،1980 ،
ياغة عشرة التثهيل والفقارنة ل ة فرتف اا إلا الفشاعر الهر ية التي تفيي الف ينة والثياة الثضرية ،وق تو ل ح
فتغيراا لقياس التثضر وهي كفا فحينة في الر ول الفواليق
الجدول رقم :02قياس اارتحاط في فرتف الهول وفي الفرتف الثضر انطالقا فن فرفوعة فن الفتغيراا (ال ولي
ق )39 -20 ق ث ن،1982 ،
في ررة التغير ير ل الفرتف خكير قرحا فن الفرتف الهول (الريهي خو الش حي)، ويح و فن الر ول خن التناق
وتشير ييا تص إلا ااقتراا فن النفوذ الثضر ،وكهفا اقترحنا فن الفركي كهفا يا ا اليقافة الثضرية ،القا فة عها
الثرا ،والتفايي الطحقي ،وتق يا ال فل والتحاين اارتفاعيق ىن الثضرية تيي فن اتراه اىفرا نثو ال هفانية فترتحط
النشاطاا الثضرية حتورواا عقالنية حررفاتية ونه ية ،وتنتشر الهر ية وتيي فن طثية ال القاا اارتفاعيةق
ننيل خكير فن الفرر إلا الفهفوس ونتناول الظاهرة الثضرية في الريا ر ،فث ا فا خشار ولهتثهيل اى
اىفريكي واىورحي كأ اس ل ياغة ال ورة الثضرية عن قيس النوري إلا خنص "فن ال حث ت فيا النفوذ الثضر
ال الا اليالث ،ىن كييرا فن ف ن هذا ال الا في افريقيا وآ يا يغها عهيوا ق ر كحير فن التشاحص اارتفاعي خكير ففا تت ا حص
ق .)9وفرفل القول ،نري اإلشارة إلا خن فناقشة اىطر النظرية ا تثق قيس،2001 ، ية" (النور فن الت
القط ية في فضفونوا وا يرا الت هيا ح ثتوا الفطهقةق
ان رط الفرتف الريا ر فنذ ت رضص لال ت فار في يرورة تثول عفيقة في كافة الف توياا ،هذه ال يرورة
ناعي إلا في عفهيتي التثضر والتث يث ،التي ان ك ا ا ة في تغير نفط اإلنتا فن يراعي رعو تته
فثف ، ال فرانققق ولوع نا إلا الوراء كفا ذكر محمد سويدي (خنظر :ال وي في ،وفي النيوح الريهي وتو
ق )83 -80إلا الن ف اىول فن القرن 19ا ف وف نر خن القطاث الثضر ا يفيل وى %5خو ق ،1984
%6فن فرفوث ال كان الذ ق ر ع ها حثوالي 3فاليين نة 1830في ثين حهغا ن حة كان الريف ،%95وكان
(القحهي) ،وف اا ت فار ح خا فرثهة ر ي ة فن الثياة الثضرية ،افت ا إلا الريف آنذا يقوا عها النظاا ال شا ر
نيوح ريهي كحير خ ى إلا تثواا عفي في تركيحة اا ت فا ر الهرن ي ،عرف فيوا الفرتف الريا ر فترة فا ح
تصق الفرتف الثضر حشكل عاا ،تثواا ف ا رفي خ
إنّ هذه التثواا "هي يرورة فوضوعية ،تث ث ار إرا ة ووعي اىفرا ىنوا ترتحط حانتشار التث يث عها
الف توى الكوني عحر آلياا انتشار ف تههة كفا خنوا تثواا حنيوية عفيقة تتول عنوا شروخ في الحنية اليقافية لهفرتف
ق )100وهذا فا خ فاه كل فن بورديو وخشكال فن الوعي الفنك ر خو الفرايا الفك ورة" ( حيال فثف ،2010 ،
ترتا عن وصياد حاإلرتياا ،)Cf . BOURDIEU P.- SAYAD A., 1964( Le déracinementالذ
الثضر الهرا ي والهوضو رراء اا تقاللق التو
إن التثضر وتض ا الفراكي الثضرية في فرتف اتنا ،ا ي ير حنهس الوتيرة ونهس النفط الذ عرفتص الفرتف اا
هقا خيار التثضر ال ري فحا ئ لتكوين الفرال؛ وق خث ث التثضر في الريا ر"تثوا كحيرا عها اىوروحية ،فق
وتغييرا لطحي ة النشاط الفوني لألفرا " ( ، )BOUKHABZA M., 1989, P. 220وت اه ليشفل الف توى الفا
تغير في القيا واتراهاا اىفرا ،وتغير عها ف توى الفيل ال ا اا وطر التهكيرق وإذا كان اا ت فار ال افل الف حا
ق فثف ،1984 ، لوذا التثول في ال رح اارتفاعي حتأييره عها الريف والف ينة في نهس الوقا (خنظر :ال وي
)80؛ فإن هذا التثول فايلنا نشاه ه اليوا خكير في الفراكي الثضرية ،نظرا لكونوا تشكل تنظيفا ارتفاعيا واقت ا يا
ففييا .وإرفاا ي تحر التثضر عفهية ت حر عن الرانا ال ينافكي لهفرتف الثضر ق
إنّ الفرتف الريا ر ي رف اي وارية خو ينا ية في عنا ره اليقافية رراء ت ا ا فنظوفة اليقافة والقيا التقهي ية،
التي تركي عها قيا الشرف والطاعة والرفاعية...إلخ ،وفنظوفة اليقافة الث يية ،التي تتحنا قيا الهر انية ،والنيعة
ق ،)100انرر عن كل هذا خكير خنظر :حيال فثف ،2010 ، الحضاعية التحا لية ،وف ايير الشي ية اى اتية (لهتو
آليتين خ ا يتين فرضتا نه وفا وهفا التفايي Différenciationوال قهنة ،Rationalisationفالتفايي ي ني ا تالف
خفرا الفرتف والالترانس الناتج عفهية تق يا ال فل ،وانتقال الفرتف فن فرتف ح يط تثكفص عالقاا آلية حين اىفرا إلا
فرتف ف ق ي ض آللياا التضافن ال ضو ،الذ يهرض ال قهنة والت طيط في رفي اىفور والفيا ينق
كل هذا خير في شكل وفثتوى ال القاا اارتفاعية ،وح فا كانا ثياة الهر فث ة حأح ا الرفاعاا الفثهية
وتثكفص راحطة ال رف اارتفاعي ،يضطر في فرتف ص الر ي ال فل عها وض فهاهيا ثياتية ر ي ة يتأقها حوا طتوا ف
الر ي ،وفن حين هذه الف تر اا الرواحط اارتفاعية وتشكيهوا ،والتي نوعية الثياة التي يتطهحوا الفرتف الثضر
واعتحر خن كل هذه خ حثا تتفيي حال طثية والنه ية ،اانق افية والهر ية ،فق خشار محمد نجيب بوطالب إلا ذل
"التثواا الفهروضة خ ا إلا خيفة في نظاا القيا وخ رى في الن يج اارتفاعي ورواحطصق لق تا نقل الهاعهين حشكل
ري وعنيف فن نفط الثياة الرفاعية القا فة عها الوث ة ال شا رية ذاا التضافن القراحي إلا الرفاعية اا طناعية
ق )103 القا فة عها الهر انية" (حوطالا فثف نريا،2009 ،
وذكر مرضي مصطفى خن الراحطة اارتفاعية التي "كانا ترف خفرا اى رة في الفرتف الريا ر الريهي ق تغيرا في
خ ا وا ،غير خنوا لا تتغير في روهرهاق وق كانا الراحطة اارتفاعية قا فة عها خ اس قاع ة عقارية هي اىرض وفا
يرتحط حوا فن خنشطة يراعية ورعوية وثرفية ،وعها خ اس قحهي حقيفص الف تن ة عها عالقاا الن ا والتضافن والتكافل
ية وال ا هية ،ثيث كان فيوا الهر فن فرا في رفاعتص القروية ،ا ورو ف تقال لص ،إا ضفن عا هتص وال القاا الش
وقحيهتصق خفا اآلن فق ا تقر في الهضاء الثضر التي تشكل الف ينة تر ي ا لص (ققق) فوو فطالا ،في ظل الفرتف الث يث،
اان فا في رفاعة ارتفاعية ر ي ة ا تقوا عها رواحط ال ا والقحهية لهث ول عها ريقوا ،حل تقوا عها رواحط قا فة
عها الت اق ا عها الت ارف ،قا فة عها القانون ا عها اىعراف ،خو هكذا يهترض خن تكون كفا هي في الفرتف
ق )90ق كفا خن ال افل الفرفولوري الفتفيل في انتشار الف ن واي يا ثرفوا الث يث" (فرضي ف طها،2008 ،
112 العدد /15جويلية 2018 مجلة آفاق لعلم االجتماع
د .نورية سوالمية المدينة والحضرية في الجزائر :مقاربة نظرية
وكيافتوا ،وتق ا و ا ل اات ال والفوا الا التي ت اع عها ثركة ال كان واي يا ااثتكا واكتظاظ الف اكن خنتج
نفاذ عال قية ر ي ةق
-خاتمة
تح ا لهتها يل التي تطرقنا إليوا نر شحص إرفاث حين ال و يولوريين واىنيروحولورين في خن اانتقال فن
الفرتف اا التقهي ية إلا الفرتف اا ال ناعية يهترض ا تهاء اىطر اارتفاعية الق يفة وتثهال ىنفاط تنظيا الفرتف اا
التقهي ية ،فال ين والقيا والف تق اا الرفاعية ،وكذا رفاعاا اىولية وغيرها ي تهون ف الت ني والتثضر ،وتظور
الرغرافي والفوني ،ت و ها ال القاا اليانوية التي عالقاا ورواحط ف تههة ف انتشار الضحط الر في وكيرة الثرا
تت ف حال طثية والنه ية وييي ف ل الهر ية وطغيان لهقيا الهر ية عها القيا الرف يةق
هذه ااتراهاا والفقارحاا النظرية تشكها حالن حة لهحاثيين إطارا فكريا عافا وثتا ن تهي فن هذه النظرياا
و يتص اارتفاعية وااقت ا ية وال يا ية واليقافية ،وخيضا اارتفاعية عهينا خن نأ ذ فا ينا ا طحي ة فرتف اتنا و
فرثهة انتقاليةق إذ ا يفكن اا تغناء عها النظرياا طحي ة الفرثهة التاري ية التي يفر حوا فرتف نا ،التي ت
ال و يولورية ىنوا ت تحر إرث ف رفي يرا تيفينص وفثاولة تكييهص ف واق ناق
-الهوامش
-1احن ه ون عح الرثفان ،الفق فة ،تونس ،ال ار التون ية لهنشر1984 ،ق
ة الوطنية الفطح ة الترارية1976 ،ق -2حن اشنوو عح الهطيف ،الوررة الريهية في الريا ر ،الريا ر ،الفؤ
-3حوطالا فثف نريا ،و يولوريا القحيهة في الفغرا ال رحي ،حيروا ،فركي را اا الوث ة ال رحية ،ط2009 ،2ق
-4حوف هوف فثف ،التثضر ،الريا ر ،ار اىفة2001،ق
رل ال را1980 ،ق -5الث يني ال ي ،الف ينة :را ة في عها اارتفاث الثضر ،القاهرة ،فطاح
-6ثف او فثف ،الحنياا اى رية وفتطهحاا الوظيهية في فنطقة حني نوس في الن ف اىول فن القرن ال شرين (قرى
ال يايل نفوذرا) ،خطروثة لنيل كتوراة ال ولة في عها اارتفاث ،راف ة وهران2005 ،ق
-7ثف ون رشي ،ف ألة الرحاط اارتفاعي في الريا ر :افت ا ية خا قطي ة؟ -را ة في انية لف ينة الريا ر نفوذرا،-
الريا ر ،ار هوفة2009 ،ق
-8ثفراكروا ثفي ،التثضر وتغير اى وار اى رية ( را ة في انية حالثي الش حي يار الييتون حف ينة عياحة واية
كيك ة) ،فذكرة فق فة لنيل شوا ة الفار تير في عها اارتفاث ،راف ة فنتور ،ق نطينة2008 ،ق
-9روف ثفي وآ رون ،اإلشكااا النظرية والواق -فرتف الف ينة نفوذرا ،-ق نطينة الريا ر ،فنشوراا راف ة
فنتور ق نطينة1999 ،ق
ار اإل راء -10ال وارة فثف يا ر ،عها اارتفاث الثضر حين الرؤية النظرية والتثهيل الواق ي ،طنطا ،ف ر،
لهطح والنشر والتويي ،ط2008 ،1ق
-11ال ولي ث ن ،الريف والف ينة في فرتف اا ال الا اليالث ،القاهرة ،ار الف ارف1982 ،ق
-12رشوان ث ين عح الثفي خثف ،الف ينة :را ة في عها اارتفاث الثضر ،إل كن رية ،الفكتا الراف ي الث يث،
ط1998 ،6ق
-13حيال فثف ،في تثواا الفرتف الفغرحي ،الفغرا ،ار توحقال لهنشر ،ط2010 ،1ق
-14ال فالوطي نحيل فثف توفي ،قضايا التنفية والتث يث في عها اارتفاث الف ا ر ،ار الفطحوعاا الر ي ة لهطحاعة
والنشر والتويي 1999 ،ق
فثف ،فق فة في را ة الفرتف الريا ر -تثهيل و يولوري ىها فظاهر التغير في الفرتف الريا ر - -15ال وي
،الريا ر ،يوان الفطحوعاا الراف ية الريا رية1984 ،ق
-16ال ي عح ال اطي ال ي ،عها اارتفاث الثضر ( ف ل نظر ) ،اإل كن رية ،ر الف رفة الراف ية1984 ،ق
-17شوقي عح الفن ا ،فرتف الف ينة ،لحنان ،ار النوضة ال رحية1981 ،ق
ة الراف ية -18طحارة رراء فكي ،فقارحة نهس -ارتفاعية لهفرال ال كني ( را ة في انية) ،حيروا لحنان ،الفؤ
له را اا والنشر والتويي ،ط1995 ،1ق
-19عحاس إحراهيا فثف ،الت ني والف ن الر ي ة -را ة خنيروحولورية لف ينة كيفا حأ وان ،-ف ر ،ار الف رفة
الراف ية2009 ،ق
-20غيث فثف عاطف ،عها اارتفاث الثضر (ف ل نظر ) ،حيروا ،ارالنوضة ال رحية1983 ،ق
-21قحار فثف ا فاعيل ،عها اارتفاث الثضر وفشكالا الترويي والتغيير والتنفية ،اا كن رية ،فنشأة الف ارف
اا كن رية1986 ،ق
-22كاحان فيهيا و ورتيص ران فران وا ،عها اارتفاث (فن النظرياا الكحرى إلا الشؤون اليوفية خعالا وتواريخ
وتياراا) ،تررفة :إياس ث ن ،ورية فش ،ار الهرق لهطحاعة والنشر ولتويي ،ط2010 ،1ق
-23الفالكي عح الرثفن ،و يولوريا التثضر في الفغرا ( را ة في ال القة حين اىطر اايكولورية واىن ا اليقافية
فثف حن عح هللا ،فاس، حهاس) ،خطروثة لنيل كتوراه ال ولة في عها اارتفاث ،الريء اىول ،راف ة ي
الففهكة الفغرحية2005 ،ق
-24فرضي ف طها" ،الراحطة اارتفاعية في الريا ر ف اراتوا وخيفتوا وضرورة تث ييوا" ،فن :الرواحط اارتفاعية
في الفرتف الريا ر ،ف الياا الفهتقا الوطني الراح لق ا عها اارتفاث ،الريا ر ،فنشوراا كهية ال هوا
اإلن انية واارتفاعية ،راف ة الريا ر2008 ،ق
ة ثفا ة له را اا الراف ية والنشر قيس ،اىنيروحولوريا الثضرية حين التقهي وال ولفة( ،اىر ن ،فؤ -25النور
والتويي ،ط2001 ،1ق
26- Armature Urbaine (Résultats issus de l’exploitation exhaustive), Collection Statistiques,
RGPH 2008, N° 163, Algérie, O.N.S, 2011.
27- BOUKHABZA M., Ruptures et transformations sociales en Algérie, Alger , OPU,
Volume 1, 1989.
28- BOURDIEU P.- SAYAD A., Le déracinement, Paris, Les éditions de Minuit, 1964.
29- CHOMBART DE LAUWE P.H., Des hommes et des villes, Paris, Payot,1965.
30-COULON A., L’école de Chicago, Q.S. Je ?,1er édition, Paris, Puf, 1992.
31- DUVIGNAUD J., La solidarité, Paris, Fayard, 1986.
32- GRAFMEYER Y.- JOSEPH.I (présentation), L’Ecole de Chicago (Naissance de
l’écologie urbaine), Paris, Aubier , 1998.
33- HADJIDJ D., « Ville et société en Algérie: Ou est donc passé le sociologue ? », In:
Sociologie et société en Algérie. Actes de Colloque national de Sociologie des 4,5 et 6
mai 2002 ORAN, Alger, CASBAH, 2004.
34- ICHEBOUDENE L., « l’intégration citadine : à propos de la difficulté d’être algérois»,
In : ouvrage collectif, la ville dans touts ses états, Alger, CASBAH,1998.
35- LEDRUT R., Sociologie urbaine, Paris, Puf, 1968.
36- MARX K. – ENGELS F., L’idiologie allemande, Paris, Ed. Sociales,1972.
37- MUMFORD L., La cité à travers l’histoire, Paris, Seuil, 1964.
38- PAQUOT T., Homo Urbanus, Paris, Ed. du Félin, 1990.
39- RAGON M., L’homme et les villes, Paris, Albin Michel, 1975.
40- REMY J. - VOYE L., La ville : Vers une nouvelle définition ?, Paris, L’Harmattan, 1992.
41- SIDI BOUMEDINE R., « la citadinité : une notion impossible ? ». In : ouvrage collectif,
La ville dans touts ses états, Alger, CASBAH,1998.
42- SIMMEL G., Les grandes villes et la vie de l’esprit, Traduit par Françoise Ferlan, Paris,
L’Herne, 2007
43- WEBER M., La ville, Traduit de l’Allemand par Philippe FRITSCH, Paris, Ed. Aubier
Montaigne,1974.
44- WIRTH, L., « Le phénomène urbain comme mode de vie », GRAFMEYER Y.-
JOSEPH.I (présentation), L’Ecole de Chicago (Naissance de l’écologie urbaine), Paris,
Aubier, 1998.