ﺭﺧﺼﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ
Trading License
ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ License Details
!!530726
Issue Date 2004/10/03 License No.ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 530726 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ
Expiry Date 2023/10/01 Registration No.ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﻬﺎء 28529 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺴﺠﻞ
Trade Name AL JAZEERAH PETROLEUM PRODUCT ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ ﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺫ.ﻡ.ﻡ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ
[Link]. LLC
Legal status Limited Liability Company ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ
ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ License Members
ﺍﻟﺤﺼﺺ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ /ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ
Shares Type ID/Passport No. Nationality Investor Name Investor No.
%51 ﺷﺮﻳﻚ 784196853724811 ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﺣﻤﺪ ﺧﻠﻴﻔﻪ ﺣﻤﺪ ﺳﻴﻔﺎﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻯ 5533
%4 ﺷﺮﻳﻚ 784195691762942 ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻗﺼﻰ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻰ 33576
%45 ﺷﺮﻳﻚ 784198896281429 ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺷﻬﺪ ﻗﺼﻰ ﺟﻌﻔﺮ 4777616
ﺷﻬﺪ ﻗﺼﻲ ﺟﻌﻔﺮ ,ﻗﺼﻲ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ
ﺗﺠﺎﺭﺓ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ -ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ,ﻣﻜﺘﺐ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ
ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ-ﺍﻟﻤﺠﺎﺯ/ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ-ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻟﺨﺎﻥ -ﻣﻜﺘﺐ ﺭﻗﻢ 110ﻃﺎﺑﻖ ﺭﻗﻢ 1ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻘﺎﺳﻤﻲ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
0502050198 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ:
38322ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ:
[Link]@[Link] ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ:
ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ Notes
-ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻞ
2022/11/24 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
39795 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
!!2023/10/01
- This document is official. It doesn't need to be stamped or signed. -ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﺨﺘﻢ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻴﻊ.
To view license details please visit SEDD web site: [Link] ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ[Link] :
- It is prohibited to distribute advertisements in public places and residential
-ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻷﺣﻴﺎء ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ.
areas.
- A permit is required when conducting any promotion. -ﻳﻠﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﺮﻭﺽ ﺗﺮﻭﻳﺠﻴﺔ.
ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ
Trading Register
Certificate
ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ License Details
!!530726
License No. 530726 Registration No.ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ 28529 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺴﺠﻞ
Expiry Date 2023/10/01 Issue Dateﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﻬﺎء 2004/10/03 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ
Capital 10000000 ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎﻝ
Trade Name AL JAZEERAH PETROLEUM PRODUCT ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ ﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺫ.ﻡ.ﻡ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ
[Link]. LLC
Legal status Limited Liability Company ﺷﺮﻛﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ
ﺷﻬﺪ ﻗﺼﻲ ﺟﻌﻔﺮ ,ﻗﺼﻲ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ
ﺗﺠﺎﺭﺓ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ -ﺑﺎﻟﺠﻤﻠﺔ,ﻣﻜﺘﺐ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ
ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ-ﺍﻟﻤﺠﺎﺯ/ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ-ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻟﺨﺎﻥ -ﻣﻜﺘﺐ ﺭﻗﻢ 110ﻃﺎﺑﻖ ﺭﻗﻢ 1ﻣﻠﻚ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻘﺎﺳﻤﻲ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
2022/11/24 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
39795 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
!!2023/10/01
- This document is official. It doesn't need to be stamped or signed. -ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﺨﺘﻢ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻴﻊ.
To view license details please visit SEDD web site: [Link] ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ[Link] :
- It is prohibited to distribute advertisements in public places and residential
-ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻷﺣﻴﺎء ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ.
areas.
- A permit is required when conducting any promotion. -ﻳﻠﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﺮﻭﺽ ﺗﺮﻭﻳﺠﻴﺔ.
ﺳﺠﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ
Real Beneficiary
ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻃﺮﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ Real Beneficiary For Investor Inside License
ﺍﺣﻤﺪ ﺧﻠﻴﻔﻪ ﺣﻤﺪ ﺳﻴﻔﺎﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻯ
5533 / Investor Numberﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ
ﺍﺣﻤﺪ ﺧﻠﻴﻔﻪ ﺣﻤﺪ ﺳﻴﻔﺎﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻯ / Arabic Nameﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ
ﺍﺣﻤﺪ ﺧﻠﻴﻔﻪ ﺣﻤﺪ ﺳﻴﻔﺎﻥ ﺍﻟﺴﻮﻳﺪﻯ / English Nameﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻱ
213106 / Unified Numberﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ
784196853724811 / Emirates Idﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ
301/10999/1/1 / Civic IDﺧﻼﺻﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ
CCY089999 / Passport Noﺭﻗﻢ ﺟﻮﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺮ
08/06/1968 / Birth Dateﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ
ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ -ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ-ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ-ﺍﻣﺎﺭﻩ ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﻪ / Addressﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
/ Work Addressﻋﻨﻮﺍﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ
00971506446943 / Mobileﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ
ﻗﺼﻰ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻰ
33576 / Investor Numberﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ
ﻗﺼﻰ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻰ / Arabic Nameﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ
ﻗﺼﻰ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻰ / English Nameﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻱ
29873075 / Unified Numberﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ
784195691762942 / Emirates Idﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ
0 / Civic IDﺧﻼﺻﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ
A13940195 / Passport Noﺭﻗﻢ ﺟﻮﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺮ
01/07/1956 / Birth Dateﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ
ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ-ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ-ﺍﻣﺎﺭﻩ ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﻪ / Addressﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
/ Work Addressﻋﻨﻮﺍﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ
00971505623478 / Mobileﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ
ﺷﻬﺪ ﻗﺼﻰ ﺟﻌﻔﺮ
2022/11/24 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
39795 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
!!2023/10/01
- This document is official. It doesn't need to be stamped or signed. -ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﺨﺘﻢ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻴﻊ.
To view license details please visit SEDD web site: [Link] ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ[Link] :
- It is prohibited to distribute advertisements in public places and residential
-ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻷﺣﻴﺎء ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ.
areas.
- A permit is required when conducting any promotion. -ﻳﻠﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﺮﻭﺽ ﺗﺮﻭﻳﺠﻴﺔ.
4777616 ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ/ Investor Number
ﺷﻬﺪ ﻗﺼﻰ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ/ Arabic Name
ﺷﻬﺪ ﻗﺼﻰ ﺟﻌﻔﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻱ/ English Name
28198985 ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ/ Unified Number
784198896281429 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ/ Emirates Id
ﺧﻼﺻﺔ ﺍﻟﻘﻴﺪ/ Civic ID
A8637979 ﺭﻗﻢ ﺟﻮﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺮ/ Passport No
11/08/1988 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ/ Birth Date
ﺍﻣﺎﺭﻩ ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﻪ-ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪﺩ-ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ/ Address
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ/ Work Address
00971502829966 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ/ Mobile
Real Beneficiary For Investor Outside License ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻃﺮﻑ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ
Real Beneficiary Management Members ﺃﻋﻀﺎء ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﺳﻤﻴﻴﻦ
Investor Name ﺇﺳﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ
2022/11/24 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
39795 ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ
!2023/10/01!
- This document is official. It doesn't need to be stamped or signed. . ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻭﻻ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻟﺨﺘﻢ ﺃﻭ ﺗﻮﻗﻴﻊ-
To view license details please visit SEDD web site: [Link] [Link] :ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ
- It is prohibited to distribute advertisements in public places and residential
. ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﺍﻷﺣﻴﺎء ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ-
areas.
- A permit is required when conducting any promotion. . ﻳﻠﺰﻡ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍء ﺃﻱ ﻋﺮﻭﺽ ﺗﺮﻭﻳﺠﻴﺔ-