Economic License ‫ﺭﺧﺼــﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬

Commercial License ‫ﺭﺧـﺼــــــﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ‬

License No : CN-1138788 : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ‬

ADCCI No : 241370 : ‫ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬
Establishment Card : : ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﻃﻴﻦ‬
MOHRE ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬
Establishment Card : : ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﻬﻮﻳﺔ‬
ICA ‫ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬-‫ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬
Legal Form : Sole Proprietorship L.L.C. ‫ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺫ ﻡ ﻡ‬: ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬
‫ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺫ ﻡ ﻡ‬- ‫ ﺳﻤﺎ ﺍﻻﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ‬: ‫ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
Trade Name : SAMA EMIRATES PROPERTIES - SOLE PROPRIETORSHIP L.L.C.
Establishment Date : 24/02/2008 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺄﺓ‬
Issue Date : 02/06/2023 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬
Expiry Date : 06/06/2024 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺘﻬﺎﺀ‬

‫ﺍﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺀ‬/ ‫ﺍﻟﻤﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬

Role Nationality Owners / Partners No.
‫ﻣﺎﻟﻚ‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﻋﺎﺭﻑ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋﺒﺎﺱ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺍﻟﺨﻮﺭﻯ‬ 20000401
Owner United Arab Emirates AREF ISMAEIL ABBAS ISMAEIL ALKHOORI
Economic Activities : : ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬
- Real Estate Lease And Management Services ‫ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺎﺟﻴﺮ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‬-
- Real Estate Leasing Brokerage ‫ ﺍﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﻓﻲ ﺗﺎﺟﻴﺮ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ‬-
- Real Estate Purchase and Sale Brokerage ‫ ﺍﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﺷﺮﺍﺋﻬﺎ‬-
- Land and Real Estate Purchase and Sale ‫ ﺷﺮﺍﺀ ﻭﺑﻴﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻭﺍﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ‬-
Address : ‫ ﻋﺎﺭﻑ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋﺒﺎﺱ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‬,‫ ﻣﺒﻨﻰ‬,~ : 0 ,1 ‫ ﺍﻟﺮﻳﻢ ﻃﻤﻮﺡ‬,‫ﺟﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﺮﻳﻢ‬ : ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‬
‫ ﺷﺎﺭﻉ ﻟﺠﻲ ﺟﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﺮﻳﻢ‬28
Onwani Address : : ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ‬
28 Lajji St Al Reem Island

Official Email : VIP_7000_2005@YAHOO.COM : ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ‬

Official Mobile : +971502447171 : ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ‬

TAHAQAQ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬

www.added.gov.ae
www.tamm.abudhabi ‫ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺧﺼﺔ ﺑﺮﺟﺎﺀ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬.‫ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ‬- ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻭﺻﺎﺩﺭﺓ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺃﻭ ﺧﺘﻢ ﻣﻦ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬
Approved document issued without signature or stamp by the Department of Economic Development - Abu Dhabi. To verify the license kindly
visit www.tamm.abudhabi