CECS 407 : 2015 1} El a eS = wp i — FE HC HR Hl BR BY FA RMR Technical specification for application of integrated prefabricated pumping station Bit Rd ay BeaPHRLEBRPSRE — FA i OF te AR LB Technical specification for application of integrated prefabricated pumping station CECS 407 = 2015 ESA: LE MET BT BH TSE Be AED A BS RA RKAC CL BARA TEA. PB Le eR mk bh WAH: 2 0 1 5 © 1 1 fo m > al al A] + HR wy HR A 2015 dk RPLR RS — He AL Bl FR kA HARE CECS 407 + 2015 * Ea Td os LH Fad; .www. jhpress. com Ss ACR TH Da ACA A LS BIC CME SB BELTS 100038 HLTH. (01063906433 RAT HB) RAC RAT RAT Ts da RSD 850mmX1168mm 1/32 1.625 IK 37 FF 2015 4 10 AF 1 AR 2015 4E 10 AMS 1 EDA Epa 1—3080 At * RAS 1580242 + 775 MLA BAB BRALEAR AY IH - (010) 63906404 HO ORE EET) AL HAG A HARPR LEBRRELMAAS #2098 FRE BAT — HR A TA FR RADE WAG ARLE PB BE ba HE LH RF 2013 EB HET PERE Dh 2 a Hee Hl TT ETT Ht) A) C8 REF (2013) 119 AGRE 5 EH TT BL EULA ESE AA We OR ADD a BRAS dH 2 BEAK FR CEE) i BR ZS] dB — RH AR BLABY BEADS SBT BAK HE AK SW BE A A UE 4S CECS 407 + 2015.4 2015 48 118 1 A aeaiey. PRLESRR ELS =O-H#+tATHATil BY BRGE HET BB Ba ee Ub De KF YR (2013 SE HET BERET wh Sb Mee HT TT Ht) 3 SD a BF (2013 119 SBR ME AA AAT VARELRAW Be AiR FAL Sb SHEE a ME» IP AE YZ ER IL EA AMARA 1H, EERRAA I: AM, RMS, RCRA a HA, RS AM ALAS oy PFT. 2 AE BR ME 4G Wh 2a STH Ak HE AK MB HS YE OE 3 ra TT TBA Es DR A) A BS a SEL RSA AZ SRE. DAT LL AEH WE EG ET LEH PETE A Bs SE A) A BRS EF Ha UE tk: HE THT AF LL — BR 901 -S ; HB Be 4a FS 200092) . = BS: LTT AREER RADAR A KE BKR LM) GRA A] Sy Br: LMM TAKARA FS BU SYA BRAS VON] RIA FR PRL ABA BRS WM MS HRA RA RA Al BREE DRE ARA Al 4a FAH BA BRAS a] SIRS PRIS 7k Mb BE BRAS EERRA: Aki F WW MRE ik A RB Wo HF Ww REE OB D A WAKA F/M RR ER RAR RB ERG RAL WMS WH ot el.Wate ik £EG8): SRE ESE Oe PS PAB AA EW XG Be Ba ERR18 2 RIB RAE S 2.1 RR 3.1 fa 3.2 aH 3.3 ABER 3.4 HB 4 Rwit 4.1 ALE 4.2 Let 4.3 Seat 4.4 BCE 5 Ree 5.1 ARLE 5.2 MAS 6 he Ae 6.1 HR ve 6.2 Hp veers 7 Ba eT AEP TL Ba 7.2 jet YEP ASE A SAAN aR BR AR SCBA HAContents 1 General provisions 2 Terms and symbols’+* 2.1 Terms 2.2 Symbols 3 Type and configuration of pumping station 3.1 General requirements ** 3.2 Configuration of well-shaft 3.3 Internal equipments of puming station - 3.4 Other equipments 4 Design of pumping station 4.1 General requirements * 4.2 Process design 4,3 Sturcture design **-**++ 4.4 Electronical design **** 5 Ex-factory inspection 5.1 General requirements *** 5.2 Content of inspection ++ 6 Construction and acceptance 6.1 Construction 6.2 Acceptance 7 Safety, operation and maintenance 7.1 Safety s+ 7.2 Operation and maintenance Explanation of wording in this specification List of quoted standards Addition; Explanation of provisions oo1.0.1 yf — Pp A Bi tl FR EF Pe BOR HE AVANT EHS ERMA. 1.0.2 ASUAIS AF EE BE AT EMG AK HE AK AB Ye PL PR Ae BB BB HB, Mh, Be BIBT MEP. 1,03 (A 44 BH Hil FR HY WN FR EAS RD TE AS BE SLIT A RUE I BLE2 RiBNAS 2.1 # ® 2.1.1 —f4bHUFFEIH integrated prefabricated pumping station BPEL) SE EP aL Hd FR GEHL AE FRESE BU — UR SE CEH a ET BS A HR 2.1.2 Ybst—(A(E WH Wi = wet well integrated prefabrica- ted pumping station 2485 7K FT SUE 7K SEM HED) — PS SA» A FRR PME RS fH — 8 He Bi Hil FE 2.1.3 FR—ACHHZIA dry well integrated prefabrica~ ted pumping station Hy — a ae FR Hs RE ER BERS RE FA — Th A+ Tk BER FR BeBe HY — PR AC TH FH. 2.1.4 BRA basket screen FERED A LEE 2.1.5 SERS grinder ERAS BLRE DBL. 2.2 FF S Ves RA BAR Q, RR K— BR RIE Hs Zax — TK FRB BY BATE PERL WR REA s Ks BEER RBs F—RuuaRD. +263 RATE CAA ak 3.1 -RME 3.1L FRAG Bt FR i BY EAT SRT 4) 3 Fh — He AL BH FUME — 1h (Ti fil FE 3.1.2 — A FO SEB A HT Bie 3.1.3 — 4A 4 YA il FE SE ORY J LAR ESET KE 1) EK EE PS HA IRS OE ok EEE 3.1.4 AR He TA AR BH BY 5 PR BRP BEN 4 (GRP) wh Py Be ER Gifs CHIDPE) SF JES BE 04) OL FB FURR ER FAB BG 4 it BY kB. 3.1.5 PARAL BH FE AY TPE BE BB 3 — 20°C ~ 40°C AIRE WEE 25%~85%, 3.1.6 HEAL BU UH HOME SY LEAF ULE 1 WARE EH 0C~40; 2 pH (HW 4~10; 3 MEA CP UN EF PERK AE 3.2 # fi 4 Il fkeTE 3.2.1 RA BOR A A BU RAAF SSL GE LRU BS NE Bd A SS HAL BS lh i PA A HERS WA RMT S 2 RATA JEAB ALE BAB LPR MELE MSP, +36TRAFMROLE. 3.2.2 RA BH ol RD Tat ON aA et A AL 3.2.3 VA BBE ad FD a AR TF A A ee GN A EB wee. 3.2.4 BEARER IIL BERS A a DO EME TE 1 FAVS GA bH BR aE AN 5 I I ak SH USD FES DO BB SA AR Sh RB OR FSA a eh B 2 SFL Se IR FAY BA» TT HSB A B.D. SSG — RAL Bil UM IR A DM AS A TE RTVRRR. 3.2.6 SUURSb EB NARA OF AR As FB AE BE, AN FE 4 A HEU BE RL RE — A A Sa dR Fe OTE HE Ik & 3.2.7 SLU IR AR UNL a SA BE EH 3.2.8 EUG JR AE A ES MEL DE eR AL 2 USE AE IMEX °F Bim AA SEM 5 PLR FAVS CE A GB EAE I A TL NPG 3m (FEI 5 RIA TT EE 2 A 5 OR A HB FATE BE 3.3 A AB ie 1 #& 3.3.1 PR AL Bi FRI FR FB SH AD 3.3.2 FEMS LTE RUBLE: 1 AR OLRR A CEE k PE BL SPS PAT HE TT HE. “AoE APY 7K AR ST REE EP Ee AHS BAS ENF 40mm, HOM EEA (ULE. EAE SR A AS LR FAN 5 304 HR. a aS)3.3.3 HEC BLE LRG AIEEE AE HE 2k PE Td Be ee EB ASE A, 2 BCBS ASR Aes A 9 DS Ae FF A FL 3 AS SEE ETT GE BEAK IE AUK A BE. 3 HA CHER BO RR ATER 4 BES h HT ACS A Le I KAP EM 3.3.4 AUG BC 4S HE AK FE IA A BAT RO ME 9S 7k TS Ok, FRIGB/T 24674 (YA aE IEMA BOA BLE 1 RARER i iE BP FE HR A LR 2 RAR AY EHS AB EF HL) ETT OD EOE LH. 3 KAR ATI HERTS AR BEF 80dBCA) , 3.3.5 ARR BCA AE AK He LIL FE B E 1 BRERA MEF FR. 2 MEA AK MR TP EM IPC AK LBL KE HREM AR. 3 PRCA AR RP EM IPS BY BL 7k EBMM MAK. I BAK 3.3.6 PERE AR SB BE BA AE EBT, RA PG OL, BE AEP EAP) Se 2 HEHE De EAR A SP A eR JE © 3.3.7 BBR R SE EA AT BC ECA SSMOGB/T 9112 WAALS. 3.3.8 ROUGE Ht 7k AEP BT AAA HERES UE A TED BS AA AWD Be FH AR OH TE 2 AE TRU AA As WB) BT OR A AK wh eB ee 3 USAR LR AS EAL OB, 4 PUTT AS BE nie FF A AF RR ME ae BT KBE) BioGB/T 12221 WAAL. 3.3.9 FLD ANSUE AY 7k CPA A Sb BB Pa RE EE 3.3.10 Hyak BEY EU FF Bk PLE A AE 7K EE EH GET V 28ARE 3.3.11 FURINHET TR LAE AP BIE: 1 ESRI MERA GE 304 RV LSAT HEI ES HIER, AAR ERAN TRA REBAR ER HY 1.5 ff. 2 Fst A RUE REE EAL FLIRT WL RFE SPE Re AE MLA 5 LTT EM 3.3.12 KAA ABET RS ZEB IFO FA PRI HA V Ree eee 3.3.13 RPE GEL IAN HA PA ERR A PS SS PL Bh, PETE G3 LET ER WIR AE BIDS, SKN/ mo? 3.3.14 Hee EL EF IAD F 0. Sm~ 1. Om, FF Ae THE 7k EE DA Bak i Ee 3.3.15 ROBE LR AL LT Rn ER BOR A An aD GB/T 17889. 2 B44 SSH RE 5 MG At LTR FG AS 5 HH PU SRS I Ha BE SER MY PLR FBS HO VW REARS 3.3.16 ESV IOLA SORE ME EL RF We A a PR FER AAI WED AL HP AS R 4GIEDL dm A~ 20mA HY fe RRB) EH a 3.3.17 WRIT YE AL AE RRR eR ee RE RP EN A SkBB A BH 3S 4 WIIG 200mm, FG eR Ae EH RP A 10mm ~ 30mm. 3.3.18 OA (4 AR BB FL A HB USB HE» +683.4 # fh i& it 1 BAPRR RM 3.4.1 ARAL Hil EH YI AEA FE 1 BARWARA GAR FLEE I/F 100mm, 2 PCR UA NER ATE RL EAL LEE PUR SY BA BER. JE fT ELE ARE 3.4.2 RCSA RUG AY A We Ee ay Sp BE 3.4.3 REPRE BOR BE 1 BR JBk 15 7k AL UE AE BL BL BE BR SBE EL FF LAE BUT FAC HE A TS RO AE CARE GB 14554 Hf - FT BR BERBER I *vkw% 3.4.4 AH 25 7k BH il SE HI AS BS BE LL LHL, S) ROMA, H tRRE 3.4.5 REM LEA F 3om fry BH al FE ER UAE Ok OE SE Ki. 3.4.6 SP UR AAR ELAR FM fh AT OA FEB, 3.4.7 SRA BAF A 2s BR OK OEE OE DE TE SR LAY TR eS BE TK, V #288 3.4, 8 BES AE FTL 1 TB TE SS Be Ps ‘il AE PEAS AAA. PSL AO HE ARR a AOAC Ade BL HS NY BOR LE. 3.4.9 FRI EPS PH BR FLA (ELI SD A EK PR Vo fl So 4, LO FE AE fl BH AM AF A BO AF HR i FF, A ey BEETLE YGB 50055 HAT SEHLEBud. LL BE ME HBL EE ALE 1 LAS Ey IW RD HRD a A AT BR PE 2 WF AT USL WIE EL A BSE hE BR A RL TE HET MEE. 3 HMA REO. 3.4.12 RUPE RBM A PAVE : 1 BSR, SRSA CEL MM AA ff Ve], EE SE 7K FR SH Ht eee PSA Bae THE EA 2 KASEI, BBM ORE OR EH iS evi aD EE Ak FL «PERE AE A HE 7K RR A EE 3.4.13 PEA AETTSR FP RR Sb SETAE ASP BE LP py HLS A A HEA LR FA 4 WP A I 1P42 RUE. 2 PUPP RURALAR MSR ABUT as OR I 4a). Hey Ah Be De LR BME Fat BF BL Ig TP SA BE4 FR HH i it 4.1 — ME ALL REBEL AST, ak I A SH Hh AY He BHI AR ‘TE OL SE RE HESS LE LDR IG FA ds SET, ee BEM sk — PR A BE 2 QML oh 7k LB aH TR POE AT BLS RH Ee FEF ARAL HR 3 A BOR Bi He BOR RR Hh A BER AeA a aly ME — he Hil HK. 4 LUMAR AM RAM AEE PORE aest BRE St — FR AG Ba Hil 2 EFT BB WBE wR EIB 4.1.2 RMS — HL APS ET IE 4.1.3 RUE HAR MAES BALE : 1 BARE OR MTR ML A Oe Al ER RAE A A od fl. 2 RIEL Ge MWA fill SH HE Hl A A HK, KS hil Pr XO AT Be 4.1.4 FERRI MEE AB ULE 1 MSF EAE 3m Be SIF I — PAL Bd EE WME FT Sth RE A SHELF 2 Fete SUA A — PR Ae Bl Rk «BE AT RE 4.1.5 RARER LA. 416 EPR A LTE A BY — HE BO il RR RELI AEB BLE: LeU a ATUL ae WG J LJ TT 200mm VLE.2 FAC ATE OMS AJ STAT 450mm VE ILE TT Baa BIT. 4.1.7 EPEAT NCB RB A EULA LEE LH MALE FF aS BATT 418 ELBE SE MLB Ae REL Sy BP A PRLGRAANBEEOD ES Dake SMT 42 LER 4.2.1 PPR RAR AR BO oe FLA BY TG Es A SH BAR. 4.2.2 KARA BEMML A PARLE : 1 KRHA AS. 2 MEERA BAER, BOR FE aL Be 4.2.3 FARE He HY ee EP LE 1254 3HE rhe Ae oAE A OS Ze ECT ES BE KF FJ AR BINT EB Shim. 2 MERE SAE A SE LA KF 0.5m. 3 YRIAREKAR RS RM ee. 4 YIU AA ORS OL EH SGU IRE BE CUNT BRR Ae AE Th ee 7K Px. SUE TRASSEM ee SOB IC KER 4.2.4 BERT YG ALA HAIN IN BR Le 24h HEB EH Gy BEERS 2K 3S A MP ff 4.2.5 RUA AT MAE A PE LPR SRE AY AK FR 5 EH AF TA Ek FR Re IK FE WAKE EAS BEAR 5 FWA YF ES TG Rh TAG A RS FE - 10°Fe FO MEM A GB FT BER. LEP HE Be SR Ok AE ok Re 2 MESURE Be HY AA FR» BR AF EI A FA SE SE ERR RAMA WBTER, 3 SRR A Bi ASR Be OM OK FE FP TKR BEI AAR I Bit AS BEAR TAR Ek FR AE AS 2 4 ARACHIS wea LIN 4 FE DA OF Ah Ak HEH 5 RAT MERE AO FE A MERE RP FE BK EE BAS BOR ALAA RE EA HGS TBR. 6 HEART Bee He RMP H.R EPIRA FRE 5 JR SE DRL AA A 7 RHIC A FEF 2 Remy RE A Wii EU Dee AIS AF AY BOR TE BS MMMWKR. 4.2.6 PAWL HE Ail 2 AR HIE EEK EK AS RA TRENT BAC BUREAU = Ven = XZ (4. 2. 6) SXF: View —— AAR (mn) 5 Qo RK — BARK EE (im! /h) ; Zax IK AGUS BBA EBL. 4.2.7 FM 1 BOER ATL BLE PO BLE: LARS SBAER AK (1 BFR SAR BB A BBLS ak SI RPE. 2 SA BL AO FER IA BER FA BK A. 4.2.8 HEE — TRAE Bl RK Ae ER HES Ak RB THe. 4.2.9 Fe EAR ABH EE BE Cette1 RES RGA AY Rb OL RL PP A HR BER 2 SIP SN BUR Bs Sa SER FA — I 4.3 8 14 18 it 4.3.1 REUSE RATA BH FE BS EAR 50 AF. 4.3.2 URI VETT SAAB A IML Ha A RHE SET AR AE HBR ARAS AL IE BE FAR RAGE BK 4.3.3 RURAL AA PME: 1 RRRANF ARE 1.5 fF 224 BAHL GS AR BBE ONL 5 WLR HOCH BIER A A FT» 3 MRR. 4.3.4 UTP ML PEER: W>Ks+F (4.3.4) teh, W—28 h AH (ND 5 Ks Rit BE ETL ABC HW 1. 055 F— ik BPH (N) 4.3.5 FEUER MLL LAL AS UA BRR RE HE SHE BT BL W)GB 50007 WARM. 4.3.6 GEMMA IAS AN CH Da AL A A HAP FR ALBEE OL. ARATE Ue Bea PAE 4.4 BR it 4.4.1 Raa PERE LTT MLE ALT BR HE PR ERR WLYGB 50052 MAME. 4.4, 2 EU AY BC AL LL wh AF Ae BU Bd BM AIR BH WLIGB 50054 HA ALE. 4, 4,3 LUA oa 28 5 we EF ep BT i J TB BE MLYEIGB 50217 AMMA RE ANS Aah A AD PREACH 9 523. ARAB YGB/T 16895. 15 WA omcKM. 4.4.4 SORIA TN ABET MY BCH AR BK ER TN-S A SEBEL FX. Bev Ae BAR PASE Fee A Best MA 10, 44S FRU HE Hil HEA LH CS Bk A Lh eS AR 3» RUT HE BEN AF Ob IR i FAL EH FAR, 44.6 eS HE ta BL AS OA ws US DE HR He RP Fy 4 SSN, GC AG AY OR SA Be WAG Be RB SEE BEB pw A Beth de Fe Be FAR 44,7 FG HL BIL Be BB HBS AB SL A TA AG a FS AR Bs TEL AE Eh LAT LM FR a ME CF FB 4d BEB GB 50055 HA ALE -13¢5 ok” & wl 5.1 —-R ME S.A PR AE Ba BE OH 19 SE AR UE A 5.1.2 PA A Ea FH 0 HR OE HE HK. 5.2 #@HMAR 5.2.1 REWER AEF 56 Wee HEAT SP LAE ARPA. 5.2.2 AL Ti ll ES LEAT RK ERE TT EA. 5.2.3 AKA MMET AH ERE WK. 5.2.4 BEB AY HT BE BL CPE We CH EO i IE Bee 5 RU BF SE ES RE AB IAA RE We de 248 SE -4-6 ie LB 6.1 ie I 6. LL TARA HN Hl FR HS HM AEP BE LRU TEI I HE PH 2 GBM MLK PCR He FH 8 A EA 3 CES LAE NRE Se OE» BLE RA AR PE, 4 IMENT HEY es FE AF LEH HEE R 6M, 2 HB INA BP 2 OS ak BS AR A LE Hh i er hl HL 6.1.3 RABIN AS FAME: LOAF ASH MM fil RAPE DR TE MT HIP AE 2 RESURC BB BA HER Ban 7B SEAR BU 3 RRGBHRARP AK BRAT 4 RU IPIE HEHE» IML A a FE a 7k EEA BH BE SRC T F AEHETT CHE 6.1.4 TERETE I TATE PAE LTR BE LRA NLAF BE KOPF BE EE 0. 001, WIE BRAK. 2 FRSA TR BE AR ABR AB BERRA TD TRF A EAE. 3 HPA ELEAF 3m BA BUH FE Be PE ERE AS AK EI UOC IG HF MMe — UC HER PR ET EARS FR CB HO A. 6.1.5 AWN EMAA PME LFA FL PRASAD AR A A KF fe ie A Be. PEG esteTHe Br Be AR LE EE AS FE. 2 HERMAN WHR RYO ORAS AE LE. Ui LR AY SO AF Pe ET HELE LE BR Es UP ARIE I» PL BEAT A BIC FARE RAAT AR ARERA RRR REI LRA WAT 18S PDE UH eT TE PARAMEA. BeBe TH HE RAAT RE UR BMH. 24 FLIP EAR AH a 2s He PR MFR BE LE SE. FRAME KE RA ERS FEW EH BML EAP LE: 1 456 UE TE KEE A Le Te AM PET 5 AE 24h DETAR EA 2 GARI RS EL RAY AF RAE Lm eh , BE SAKE 18% BURL F 32mm Rt A BALE ANF 32mm WAAC A 3 GAC OR A Sg IE RY BK GF 0. Sm (ANT 1m Bt, SOB Ay RRL EF 32mm WRAY A 4 RU SEAMS AER DT 0. Sm, WAR TE SE Bo HE Uh il LSD ZR 5S ER BAUME AR A SCY AL A AE FL SE HL. FSP fe MRS AE HTP BF A ESTP BAK HE A EE 6 SPRL, AEA RE AR NLA LE 0. 3m, ES BERF 90% 7 TRL SPU My FE BE th 2K PB NFO. 3m BY RKAALHK, RMA LMG RE. G19 FER HS Hi HEY SEE Ze os SFE Ah IEE FA BLSE ¢ +16 6.1, 6.1. 6.1. SCI edt nnek wn anLAS HA BeBe HE Sb et, We OE EP HT 2 RETA ABI eA CEH SS PS INE A Se HBA 7k FS AR PINE 3 BHAA ES AY 0 ES ML AN We A HR PE HE BEAK AK FR HS HA AR BE. 4 HE id AB OM He Ha ee eA J «OER ER he fa Ht 6.1.10 RFR MAE A EBLE 1 SRF EN CHE A i BN BHD A, 2 APS RAI MS RR IR PB EH 3 RUA AVA AEH TALE 6 SA EAT SPA we. 4 YR AR RON Bt 12 At ES ALR. 6.2 HB we 6.2.1 RH AR BEA BB AD HAL ak Bo Se AR» IL He AT BB AE CBA HEA HY Si Oy LFS he TB BO CLA DGB 50141 5 36 MLE HE TLERLHK, 6.2.2 AH T WI NY HH FACE 1 HCA REA RHR EH, 2 FILME YT BS FH 3 UE CAE BRE AS HE AE 3. 6.2.3 RUG TAB TOW RT RT ESC HE eA.7A FARM E Bair. 7.1.2 AWM tH. 7 TALS PRE ABE A ERE 0 15-2 LAT A A HE SRB 2k SL AE PRERRMBICH 6 WAKA. 7.2 SBT MAP TDA RUA IE TET. ML Fe EE A FEM AE AS RR AH Do LAT EIS TT EPA EH BER 7.2.2 UA AMIS BORA Shee. RE ERS A Hey Poh te fil eee al 7.2.3 KAR HA PT) PEAS EB eS Sb LA Ke HAE ME EK 7.2.4 AA SE AY BE ET, FO FR WRARTQACR, RAMANA SMES BALE: 1 KARAS TT AT BEE TK RIE AF HORE De He WW TE SL AY ths 7K BIE WE FHA PS BO LH lll MLE HE 24M EE TEE IN. EAT. Bee ey BL eH A Mid BEL «es Hs BA. TDS FER MCAS HE EC A HT ABE AK AK A SE RF EPEAT A A 7.2.6 iN BLAS AKA. A 2000h ~ 3000h Hy B eA HH MH IF AR +g ne wnHR PETA LE Be O MOR SDE 7.2.7 Few BCS BY HE A DF 5000 i BE HE TH SPARE PS AANE OL EB EU MY Tr 7.2.8 FORA TUL TB ISLE : LR AK AEG FRA 1 eS EAS TE A HE BD 1 REAR. 2 TSAR AR UA MLB AR A BY Se BRIS FT RAS BEB DUET LUE MRR. 19+ARSE A BL LAE AEDT A BURA SCI RL FS RP BE OR PBR AB Wr 8 a GF: 1) REAR H AE PBA AT BY: TE TTR FA” » ZT TR PTR” s 2) BEAR PP» PETE HE TPE FEY BY: TEAR A“ Me” RAL” A A” 5 3) BAR CUE PAA WERE CER EE AL ENT PA FB TERT A EL” 2 Tad RANE” 4) RRA, EEA TUB RAT”. 2 ASCE AY MHA Se EDT HY BK AE Ex BL aE” BR“ ME HE BAT”, + 20°5) FPR ES ae «32 5 Sth BE SE AL HT LIE YGB 50007 CAR Ha REBT LIL YGB 50052 (1K FE BC HE BET BLY DGB 50054 (Gi FAL HB 45 A HLT HEI YGB 50055 (ARK HS SA LS tT. WALI) GB 50141 « Ht CB Ha SET MLE YGB 50217 (RRA HT MLE YGB/T 50265 (Hid A AAG SHYGB/T 9112 CJR ITT AiR BEYGB/T 12221 CER 158 WARE GB 14554 CBA BRE FE5 BA RUA AIS | HH 523 i RARBG YGB/T 16895, 15 CF SOR GUA AG YGB/T 17889. 2 75 7k 75 WB 2k LR )GB/T 24674 CRAG ETL PY RE BRLEB CII 6 Drain and sewer system outside buildings-Part 6; Pumping installations DS EN 752-6 Of gTEER MDA ie — A AG HB ll FA LF eR BL CECS 407 + 2015 H&M BiSMM es meen teeter teeters recent (27) 3 RVR RRA ence cece cee ccnseecavennans coe seacne cee eeeees (28) 3.1 RAL 3.2 FES 3.3 RRR te 3.4 A Rati 4 Roebiit 4.1 ARAL 4.2 Dewi 4.3 Hitt 5 ony Rei 5.1 fala 5.2 BNA 6 BET ARO 6.1 iT: 6.2 wie -1.0.2 PE Bi iil R sh F ke BA) Jad WESEA CHE MEA RLE PBA LAWL ALE. — HR AL Til RE OA At 60 AA A EB THB AK HEARED EI. PL BRK SHEE 2013 RUC HE Reis T1300 We BH FE IA s — 1A A Bl FR HEF 2S BE BT RE FR BUA MR tha T 40 4. HE 10 AER, BE — AR Ld FR Sia Ce TAL YEE Bd ME FB eA Sb SRK SLE BK BI) 1lm?/s (iB 7K) .0. 6m*/s (75 7K) AMO. 2m? /s (HR mK). — PR AE ill RTE BA ON B&F Ss ETT TK BR SE BTA SBR ABM YT 2 YE BA HK Ok RE BRAT TS A FRA LS I AIS RAB TEE FE SE BRB AK BED LAR FFE 2 SG YS 7 FR A HP Be BTR BB BAI AK BE AL He YB DK 7k FR A AS AURAL HHH, BEET BUBE 3. Om? /s, = A FALE AD BW 1. 0m‘/s, +2763 FUT AAA 3.1 — MM B.L. LEEK fe BH Hil FS A 7 FR Mi] FE AK HE SR we HE Fel — TSE FE» ZA FR A DE SR eRe HE A A BE PA AE OP A TE TE A, Sb TY CB BV), AS FR zs FT Fk th He WU FR He — FR SH RAE FB AE SME —THAA RRRAPRRR. 4 RMB RR RE FALSE Ae BSE» PF I HZ eS 0 a HF it SE ke HA kT] BUSBY. AK ARIAL LR EEG OP Bo ET], FB SUK RIA. WF BL Ais BY FR RE» BR SL _b M h Fh — Cl il Fh FR 3.1.2 ARE — AAG Bl FR A a) 9 PF cb eS HA eT ZO SF AE 265 ADS Ba i A SE tH A SH — PR He RD FEAT TB AY 5 COTE f21 H . Dae ALR AR. A BL — PR A SH FB HAS BS Hl FRE BS LH SK FR A HL RE PE BE HEF ANC BB A Bi ATA HB AE SFL — 8 hl 38 RAGS a FG RP PC 2S AY BHA GLH SD A Sp UL Be PEA Bs HH 3.1.3 RAR BLA RB AR EP A SE MEAT HS FUN AK» LAH SB Be i] HRT FASE ARE. ARE ABB i) FW AG TES AF SS FE LT mg NT (EL ASUS MSR ee TAL, BL Say Be Be wT Te 1) Hc BRI — PR AC il FE AE E a 1 ARE. + 28+Ca) HER pede Hila Ri (bo) FR Pee itl Al — the Hil ok EA RA 1h RB 5 2-— FT 3 ACB TAB S— Hi HA s OI SF TR 3.1.4 BEL BURR E , B BE AE , 3 HP HE WBE BEBE ETRE a — PRA Sil FR ER 3.1.5 4B SE BERL 40°C it. Wt — RA Bl SARE. Bir AE UG EA a La Hs 2 BE Td BE IGF — 20°C Bf, BE AB AEH il FBG RR HBS» HE Se J BD SS BY OE PS 2k BL SFR SH AG Ar APG Sas DR HN AR 2 i A A Dk FH Sb BE FAVES TO FG a PR JH «EB aS 5D BE BAO BA 4 TNE AR ABE Mh 19 EF SAB A The 3 HR Mk Pt SETH He Wa FAB RE BEBE NP 25 %6 BE, EB TG Bb Ha 0 HOLS AE ACHE. PART ME BE AE 85 76 BA RSE 4 ON RH HB JER UCT A LS + 29°3.1.6 4ST BEAT 40°C 9 Sp HRY. WHE FE A RE A PAPAS Ri BAY PACE ORS FRA ATS BG A RL A BR BRE HSS} BRENT 5 FR BM BALM A I OR a WL SE 4 ASE SP BRP BY Se RE NF EC AK EH. TG FE SP BERIT MEA RUA BTL TP HE AT A 3.2 # MAM 1 MARTE 3.2.1 MLE — A EE IK ER EE ORS 17) BAS 3B 8 ak He eR RE EA 29 eH PEASE AAS LPR aE — EE BEB RTL» RR — EER ‘til SS AT SM TH FH] LE AFA ad A 9 Ba RE KW BRA HB SCN SOY ER BAH AA bE BEET DARK BEE — BR. PNR 9 OY ae TT BA ADE ABR EAD Hi & BAEC BBS ATE, Te BIBS AF HE BS LAR BER BH A BEEF 5 SBS oh HE: BG tle BEA, TEE AE SE AAS TA 1 FATT PN LH» 2 ah RS A. 3.2.2 Fea Wi aI A ETL RR A. RIE TLE FRY PAW AL BEAR AR EA BR A ETL EEA 3.2.3 SY BRI KERR YE ADAIR BAP Fei A Tile A 4B Ae Be eB SORE. BA EL BEA BH See A LAR PR A Be HA, A a OBE FRAG ie 58 A) BE AR pe AT 9 SE ER PRE ABA MDMAA FTI 3 BULK FH tak Bk i 2a ES Tk EF J J Ed FEA FE J BE ANZ BUPA» BY AE Hy REA Bh SE tM HB BMRA BOE, DRE FIA RWB. 3.2.4 — PR CTI Hil FR A A RE A EA Re HR + 30°FRAG LE BE OR AY at BEY SE Ga AL I TO | AY A ERITREA SSE Ri SR. 3.2.5 ME — PAL Bi tll FEAR EA OR TR A ER PUBLUE TT EA BE 6 (CFD) , PR 7K FE PE IS TY RB FARCE DBE BTS TK AE BB ERB RRC SY» FP EE FE AY BR. 3.2.6 fis Hy Ree HEU BE A EPA A a PSP AU ie HA BEE 2 > OO 4S , Bak A FS ARSE AY 68. Ik #& 3.2.7 Ay Bi Le BEB PP, FR J IM RF BEL TS HE SHE REL EH EH. 3.2.8 FMA AHM MAE. 3.3 A BB ik iti 1 & tH 3.3.2 AHH DGB me (4 eH a BE Oe A AK SE Kt 3m RR) BR FR MHL ARE AY ahs» PALIN A A A 7k AH 2B RI RE LE RAM SE Ft BBE BD. BEE A Hi OR PB SEE Big Ae > Hak Be eH WE 2S SP BBE. HP LTS 7k Fe A Wii KF Be F 50mm, $e 4G sh He UO A TB BB Et) 40mm, LE BE AE SC BO AN AR BAS SES BK FR Be 2B Ve) aY AS Be FD BE ak) ah BR AS PS HEHE Ss HK HEFL UBL 1 We. EP BEAR AB IE SH AD Re HH SS Jee AREA Ta FE» ADR RNR TE ER AP 3.3.3 BWC AS ALA MIE He BD SK Hs EE LA BT I EE AD ES OT EA BL: BLE ZK AR BE A G kiloIL €e AK 3.3.6 IPR fo, 9 BAAS RF AS BG BB I DR 3.3.9 FRESE BE wT iy ak SAB EE TERY IML Fh ARS 39 5B BD DER 3.3. LO 5 7k BE A) HEH FE FH» AAR Ea AE IK EE Le Be Be SH as A AE A BE FR EAR AR RAINE. VN RARE 3.3.12 Ay Bi AE TS Sh A IT AR A) IR AB HE Be Ah ‘5 SHE Be ch 17 Fe FARR PH VO REP a 3.3.13 RPE OP Ft MOAR GEAR UO IE A HH SH AL BY BS BOR FORE» BREF a DEAT AR RT UK A OR EO PORE BK RACE TF BEE Bt SEE BPE BER A BR PR EE AAW RE SHE DB AREER. 3.3.14 Ai AEM DPR TE PA RH a SBR RE GHEE TMB F 0. 5m~1. 0m, FFE BAA BOR AE RHR OF UW REE HRS 3.3.17 ARIE RES LE AEROBIE BUA PEKRRAE RAF . 3.3.18 PB AL {8 BR AB FL NTA Fe A BAe a A AS BE HW A RE aH SR WR ASL fee aR ak HL I AS Be HBR BE,» BE Be wy Be BH HE BE HA DUPRE BE Gt FETE 3.4 # fh i& it 1 BAPE 3.4.2 AT ABA RIN OE RK AA A S| BE TLS H HEH. +3263.4.3 PRA BA fil RE ES HO BR EE EL PE PIE ARE SME UAW RRRRRREAR TRAE I @wke 3.4.4 — PR A PS 7K Bi tl 2A AY FET SO BE BES OW BE Hy S BM A 2 BCS TBC 0 ET HI PB a SR eS PEMA Ae PSE AE Me BS 1 FT FP BR A at AR «RF RU JA 30min Vib RAD oh sh He S Pe Ae ETT A RM Ja Fr FFE ab. Lt Fue 3.4.5 RW SEAR DIE BR Ait Se AE 38 DC 7k Bk at. PR AR ALTE Hl A LEAT EY ERT AT RT LET A SPD (CFD) Hh ae FTE xk 3.4.7 ELBIT EB A Sb ai oR FAR BR 4 Od BE CFE) St A GRRE UETT BERK. Ai BRIG Hi HY Ot Ot CREA) Fe Ot i 9 0 HY — Bit. A Bi Ae Bit 77 4 A M70 Sb Ot HFA s ANSYS, ADI- NA,ABAQUS il MSC #. NV 8 3.4.9 EE SILF Be BA bt A He HS A RAR EE. AOR FAL AA ET LS A PR ik A EL. AR th. PEAR AR ARES OA. EU A — 4} BE AL SE BE EL TA V # a ew 3.4.11 FEHR EHR BE RO WEE hl eS EE wi. + 33°4 RM Kit 4.1 —-B® ME 41.2 PP He Bil Fh ee RS «SEL A HE ASUS BET Ac BF EO. RT a FY HL A Be EB RH 4.1.3 peti WRF onde tl AR SH Hi A ae BY Be ae avi Be AR A ARs ae hl 5 a hl URS EH ls BAS «SEB A RIE 414 cP AE Ba ad RBA ARR TR Ah BY SED I AR PRUE Se PRE FR SE NS 9 AR De, AR A BC RH BOP SLE YGB 50265 AYA Se FE ETT He A Mh YS HT EK 4.1.5 PPR AE Bit Re SS), eh PAD FT RY 1 4.1.7 METI A AG Bi A EE A PTR FR UL) Fe SEP WR HE at J: A A BL BE PR ES Ay BS AR, seth Hem MMA 2 rm. 3 2 1 A2 MFSTRNH-KLRMRN RRA RA 14 Ae BTA FEU 5 2 — Hp eA 5 3 HE Ha +3464.2 LEwit 42,2 AHR ie RY IT Pa BE i SA AS Fk FA DD Mate. MESO ARIA MR ADAP IP 68 AY PEAK HBL AY KAR Bi Ik 7K FE HL BEAK. 4.2.3 SEU Sh MEK SAA A 0. Sm, MH kK TR ARMAS F sdb Ak FE ACT A AE 09 AAT Bk FY FA HE TKS RMR SEE. BPEL MEL KAA ELA F 0. Sm BSC AER FA ABIL DS Ay BYR SOS AS A HY FR R&A FURS HIE. BSC eA 0 A A EL BE BP EME IPOS HAE IK Ble 4.2.5 FARA Ey ABSA BeBe OHI 7k FE A EA Ay Fy FRE EY 1.5 AB 5 FR HH aL gS RE [i 9 ES Jy FE FE TBE NY 0. 8 AF 2 WE FERS IME Be) EBS AEF 0. 5m, Fh (AR Ba ld FR FF BS KA HE KH FE BE FAP HEBR IE A BK 4.2.6 HEA AR HA SR ok BN SR POA FH AER YE Ac UR FOB, RRNA BRL) EB He DLA TERR AR ALK ARIE AT JA SAR oS IMT Tit Be ASH SE 9 DAL Be VALS Ee SL 8 FR Pa FS A BE ABR HF HE. BEBE UAT HS FRB BH SE ILM LE YS ok Eo HB ABER BDF RK — 8 KAR Smin fy KL”, “KALA Fy Eh BE Hl AE St FFB OK FE AB A ABE 6 DK CT KD SRAM IAB AID FAK — BFR 30s BY KE”, LOE BEAD TARP BEA DE HE PILAR FE HL 1G 7k FE BE OST IPH 5 RE — OA He Bi il 5 A IS EVD SAK YU 19 28 AB» Ls» FR FD EOP G0 ae Hk Ey BLE (A EBA AR AHIR 2S AO AK FE DG RE ED BE) Bk RA Hd RE, +35BLA OE CS HY 7k FE OL AD FB} A TKR RA SOE FL 10 K~ 30 K. FED SRF AY FZ HR Ht AK BLE Drain and sewer system outside buildings-Part 6: Pumping installations DS EN 752-6 A RUE MEIER AH GE FRA AD EER. AR AUER FE WLAN ZB) AS PAS A SB SS I WE. BARKS RARIA TAM. AR LIE RM NL PSE Be 5 EK FRB EA FR Ot it HEAR ES UE WA 3.8 4 Br: T, T, ae AT. Pb: B38 Wk TA T=T.+Tp SUR: Ts 18 KR FF ULI TB) Ch) Tp Hk EAT HT FA Ch) 4 MRA I AYA AR + 366= /Lyex ad) HE 4 FH, 3h Qe /Q,=0.5 HY, T, = THOT PE BI BI BAMA ARH. RAPHE: Vest Ver i = Va (2) Que 0.5Q, Va Var = oan os W—0.5) XQ, @) pee ie ene Q= F Vor Q (4) Trin = T, +T, (6) - Ve Ve Poin = 5Q, | d—0.5)XQ, wD Tran = hee 4 Ben Aes @ Q; Q, Q; ECD RAC) BEE BIR C4. 2.6), BR: Tosin PRE FE IB ANGE A JAS Cn) Qurv FRA HEE Cm /h) CAB RLHE Hy 0. 05m" /s AYRE Bl RRS MET EA, ERA IRB L WEE RES ARATE FARA BA ANF 9m! , SRA PRE BA al EK It, BET AAR 2. 7m? SES CAB RHE A BREE EAE) AD 3 BE KD Ht KB AT BSBA BILE TE MORALE Hl AK FRB FP PT DS TK AMS Ea AK FR AAR ZL A HE IE LE BA BE BEAR ARG Varin = Tin Q/4 (8) SUHP Vann —— SR IK BH BD a AS Cam ) 5 Trin —— 7K 3 Be) HE Jd BCs) 5 Q— KR Hi (m/s), Bate» ZB BY BBs 5 SBS 7k FR AH KE FB Te ASA WGTE Ee. RA A A RRL Pe Bt JB 2k FE 9 SE EE OW Oe 7k HE A 37BAA» UFR 09 HED IG. LH Tin = L/ Zina EBA C8) SRC. 2. 6) Bu. 4.2.8 MC PAL Ba Hl FB Le SRR SO A UL RI FABIA BLD AUN PE ARR Ba PAF A HE KF ak Bey TT BE BORD KE ELI 4.2.9 HE IAG AR AY TE: AR IM AR A FB J Be TE SA FR SD BER RE BER FH PESTS BAH TL JAR HJ AR. a WH Ak Bs BAN ISS TB A A HS MMSE PNT SER RAE AY ER A — TR AR. 4.3 4 Mit 4.3.2 FR BLA A) De IR AS AE HE RF DO BE LT DR UPR PRT ESE PAE AR AS. TE (FED BAR AS Ea 8 FEE EL PRL RAS FU Sb Bh Ss POU AR SEF kB A ER 9 PE 8B A SIGS = SRS MAM At BANE Jy I EB 2 ZK TARPS SADA AEE MUNG DGB 50069 MARIE HL IE 4.3.3 VARA ULAR FAKE AY 1.5 A BRE AR (LE RE BEMh p A Ey AUS HR. MIG AB HE DS BB BER» ML AR OR PER ANE OG 3 J A a BE PTE FR SESE GE. REMI E LHD EAS Ws ES WATE A A EE HR Ik FR TE A HE 6 4.3.4 CEMA TE 7A (iD BER BR AR DT BL BE 19 BR JOR AP FO PP We. URRY AE ARE BIE A RY EL BRFSS SS TIT KW RAMAALE. CPE HY SU Ug EB FO ME 9K HE kL DB MLIEYGB 50069 HAST Dr Ks Ks HEUTE Bl AC Da ME C2 OK HE TLE ABLE GB 50069 PAIL RA 1.05. + 38 +FE ih SSB ARAL BEI 5 Dy GRATE RA BE BBB 7k AE 5 EH FR AL 0 ORE EW RAR RATA RHI. 4.3.5 YAR YAM AE IA AB MERA BOR AY. DRAB hE BE LABEL Sch ESC HT EH A: ob Gl « HS Sth AME AR ARH BERG AE BBR IK : 4.3.6 PAR TI HAR HH BP TKR ALA BLES ES DY EEE AMIE BE LM EE 5 aL AS HPT TB SA HE BH BE LE ER I. ESCHER Lk AK WY AR 2 ST OR A Be HE KE Dae Zk AJ AE i KP FBI SPT SX HB AK RAS AA GS EE rk BEE BED ARH RUS I. ‘ARE Zo HH A OL. FR SDR J RH A OL OR ZS HOF DA ELITE AP TK» BER AEST TPR PAE TOBA KBE SURES BUF Ba LS = 39°5 i J Be il 5.1 —h ME 5.1.1 PR AE Bl BE BY) SE PR Pd I IE BTR DA PAE Fa RA PA BOI BE HET], HE PS AA BET te. 5.2 #MAS 5.2.1 Sh WUALZE AMIR Sf BEY IM ELF RK Sh a SCPE AE BAS BE AT RE FE I AE HE SB HEF 5.2.2 HAL TH Hi FE HH ML EAT RU ER ET HB RIB OR ZK AR tH AAT FE Jd. 5 AR 2k eK WB FR» IF RE Sin; 7k RAD MITRE ARAM BED PRR Smin, RAIN (BEE ORE FE BT REE BRE OME 5.2.3 5 — PA Ae Bi il FR Bi BCS BY 4S 7k AR HY Wi BEAT OK TH HEE FR FEAT DY RR AS BE AR GE AY 7 TE BB BR ER = 40°6 ti CI 6.1 ie x= L.A ae AY Ge THRE BAT BA ME Lh HARA VEYGB/T 13384 A9%T SEL SE DUTT It EL we HE AS BUG BB RO «(0.38 FAR BR SL AF )GB/T 22344 dp YE EM) di SB BS Ke AR ES BE. FR LE AY 5 PLR FAL SBS HAR TB EE KA RE TEAS B32 Ht AB A RB A BL EAB STH 6.1.4 HEBEL IRE RAM AES UAB LAA eR Ja FA SOLES, FE SE HE IA BY 90% AY FESCIRIO ESR. BH SAE BAY BCA ABR AD PP EB ET ETA J FB SRF AA PE BOS AE LOY BS St A ER BEN RF 6.1.6 | RHE BE PRE I WH OR TE BE eR AR HE AS HB FR “He EB ZU) ARAGRY . ROR HEAR A SOREL BRT Bah PER FILES BB AB JE AR ZN) 5 SEE 6.1.7 AES E ME KA» OR FR EBS HE RE HH 6.1.8 Fe IN CER He 5c Mea A PSL SL Uh HH EP BR UBS FR A RY Be RET RT a BR. TRB MARA BLS, WA BBO OS EB BE ee — il. SCY TAL SEN SURAT SR eB» Bh A AK Bi A PY PA Si SB Dy BME tH BEG WL Fas WB SE, Je TG BE AR ILO. 3m, FF IK FS BL SE ATES KREKF 90% 6 24 VELSEC PE Mb 32a FP ta AE Hk PB BF OO. Sm BY, ER FAA ISS 5 AR NEE AS LLG RA RHE AH 2K EE FY SER RF EMH. oa.6.19 Hal ALAC A SL A AN EH AE A EO PR 7k SBE ABBE AK BE ABER ME EL FA» 3 i PY HE 6.1.10 Ay Bij Le BRB LE FE CU Be A IE, SIE HR FR Fr AIH EL SAL, BAD. BHD 24 FER AK FEET 12 a BE ‘GUE A a os 18, HE AL YS 5 HL A A HO Sh BE TAFT AR AS RA LAY EFL FE HS A FE A ees FR KE a 6.2 id 6.2.1 REUSCH A ASE OK FE AH AS TT EHS XL. 426\| \ | oe 58024127750