Wayward CAPITULO DOIS Story * Jim Zub ONC} Line Art * Steve Cummings (onic tp) Colors ¢ John Rauch and Jim Zub (Twitter: @John_Rauch) Letters * Marshall Dillon Tradutor: NUNN CSIP ay PS @Np Back Matter + Zack Davisson DYE y su Coli Oe ya een) fein (ON lene eS co SONU acu seA ec fem mo Css) Loew Lime CiC Ll MOA Ree area tae geeeeg eyo saeco a ena URE rh a Dinar ch Pee tea acer ei ee aaa Poe i eae eer ty Sees pe ee eee P' Pe ae eat Makoto Nishi for Japanese lettering help and eC ence Pen ere CORE Aree RRS ee ere) beyond the call of duty to support the launch of Wayward, including Happy Harbor Comics, Strange Adventures, Third Eye Comics, the PMU RMI cakeFORA A NOITE OTT TODA. ARRUMAN- ‘MINHA MAE VAI ME DO ENCRENCA. 7 MATAR E NAO POSSO a CULPA+LA POR ISSO. BASTANTE SE PRIMEIRA VEZ NO JAPAO - E VOCE NAO CONSESUIL DORMIR. EL! ENTENDO.> NOS NOS SEPARAMOS POR ELA ANDA ESTRESSADA POR CALi- SO UM ANO, MAS JA Cor ADO TRABALHO, PROVAVEL~ GO VER QUE ELA MUDOU, MENTE POR CAUSA D0 DINHETRO. POR FORA ELA ESTA SOR- RINDO, KGINDO COMO ‘SE TUDO ESTVESSE BEM, MAS EUI SE! QUE NAO ESTA] Es ‘RORI, POR FAVOR PEGUE ESSE CELULAR E UISE-O PARA ME AVISAR ONDE VOCE ESTA. DIVIRTA-SE, MAS TAMBEM LEMBRE DE SE PREPARAR PARA A ESCOLA. —-MAMAE NAO QUERO QUE NAQUEL! NOITE, MAS INCOMODE. NUNCA PARECE CERTO. oo Cl Bs ‘AGUELA GAROTA, AYANE, FALOU ALGO SOBRE "CRTATURAS® SAINDO DAS SOMBRAS.. U PENSO. NAGUILO, MAIS ME PERGUNTO ‘0 QUANTO DAGUILO TUDO ; | FO] SEQUER REAL. YoCOM GENTE QUE RESPIRA ESSE IDIOMA TODO DIA, POSSO AFIRMAR SEM DUVIDAS... ESTOU MUITO ATRAS. ‘ DE "ENGREN- QUETRA.>‘0 GUE ISSO TUDO SIBNIFICA?|= uF = fs 7 ce U ) EfCONSI6O RECONHECEFRAQUEZA SELL MAS ISS0 © <5 FUNCIONOU> INSTINTO® Kvoct velo are Agu PRA ME PLNTR?>LIMENTIR DE ENER-Y 'RUITNS..TENTO COMIDA.> ‘MANTER MINHA RIA SOB NINGUEM Vai, ACREDITAR QUE DOI ADOLES- CENTES FIZERAM 1880. AINDA } \ consigo.7) Wagan TA) JA | 4 ne 7 aUN Gun MUGTA es eee VAN Pera ‘ae se OER NI SE 8) Ane ru eer SOVERE! Ne Aen Me Preaie BSUNCE Cr |B ie OG LIN eR __THE MANHATTAN PROJECTS FADE OUT Se nate a cERO SOME 7} y a em LX