You are on page 1of 60

sh|ŸÜ¿ì |˜ŸTqkÍÇ>·Ôá+

eÖdŸ|ŸçÜ¿£
dŸ+|ŸÚ{ì: 9 dŸ+º¿£: 4 pýÉÕ 2023
¿£MTwŸqsY Ê |Ÿ_¢wŸsY ºsÁdŸˆsÁD¡jáT+
¿ÃsÁ+ nXË¿ùÂs&¦, ×mmdt ç|ŸÈ\ VŸ²<ŠjáÖ\ýË ºsÁkÍœsTT>± >·TsÁTï+&ûý² Ôî\+>±D sçwŸ¼ €$sÒÛe
N|˜t m&³sY <ŠXæ_Ý –Ôáày\T |˜ŸTq+>± eTTÐkÍsTT. Ô=*sÃE sçwŸ¼ dŸºy\jáT+ýË
nwŸ¼¿±\ syîÖˆVŸ²HŽ eTTK«eT+çÜ ¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ |ŸÔ¿±$wŸØsÁD#ûd¾ çbÍsÁ+_ó+ºq <ŠXæ_Ý
mШţL«{ìyŽ m&³sY yû&Tƒ ¿£\T 21 sÃE\ bͳT sçwŸ¼ y«|Ÿ+ï >±, eT+çÔáT\T, ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óTŠ \T, ç|ŸÈ\
¿.mdt.Xæçd¾ï uó²>·kÍÇeT«+Ôà $ÈjáTe+Ôá+>± kÍ>±sTT. ‚+<ŠTýË uó²>·+>± sÃE¿=¿£ n+Xø+
nkþd¾jûT{Ù m&³sYà #=|ŸÚÎq s ÔÕ Tá ~HÃÔáàe+, dŸTsÁ¿±Œ ~HÃÔáàe+, $<ŠT«ÔY $ÈjîÖÔáàe+, bÍ]çXæ$T¿£
¿£|ŸÎsÁ s+ç|ŸkÍ<ŽseÚ ç|Ÿ>·Ü ~HÃÔáàe+, kÍ>·Tú{ì ~HÃÔáàe+, #îsÁTeÚ\ |Ÿ+&ƒT>·, dŸ+¹¿ŒeT dŸ+‹s\T,
eTTÔÃïE dŸÔá«HsjáTD dŸT|Ÿ]bÍ\H ~HÃÔáàe+, kÍV¾²Ôá«~HÃÔáàe+, Ôî\+>±DsÁHŽ, eTV¾²Þ² dŸ+¹¿ŒeT
¿±J|³ ¿ìsÁDYÅ£”eÖsY ~HÃÔáàe+, yîÕ<Š« €sÃ>·« ~HÃÔáàe+, |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü ~HÃÔáàe+, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü
kÍ$T& È>·HŽÂs&¦ ~HÃÔáàe+, Ð]Èq ~HÃÔáàe+, eT+ºúÞøß |Ÿ+&ƒT>·, VŸ²]ÔÃÔáàe+, $<‘«
~HÃÔáàe+, €<ó‘«Üˆ¿£ ~HÃÔáàe+, neTsÁT\ dŸ+dŸˆsÁD ~HÃÔáàe+ |˜ŸTq+>±
eTTKºçÔá+ “sÁÇV¾²+#sÁT. <ûX擹¿ €<ŠsÁô+>± “\ºq nHû¿£ |Ÿ<¸Š¿±\ çbÍeTTK«Ôá, ç|ŸÈ\Å£”
neTsÁT\ jáÖ~ýË.. #ûÅ£L]q yûT\T ‡ yû&ƒT¿£ýË¢ ç|ŸÜ<óŠÇ“+#sTT. ç|ŸÈ\T ™|<ŠÝmÔáTïq ‡ yû&ƒT¿£ýË¢
Âs+&ƒe ¿£esY bÍý¤Z“ ÔáeT €q+<‘“•, ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |Ÿ³¢ ÔáeT n_óeÖH“• #³TÅ£”H•sÁT.
sh|ŸÜ¿ì |˜ŸTqkÍÇ>·Ôá+ sçwŸ¼ neÔásÁDÅ£” eTT+<ŠT kÍ>·TúsÁT ýñ¿£ ÂsÕÔáT\T, Ԑ>·TúsÁT ýñ¿£ ç|ŸÈ\T,
eTÖ&ƒe ¿£esY –bÍ~ó ne¿±Xæ\T ýñ¿£ jáTTeÅ£”\T, $<ŠT«ÔY ¿ÃÔá\Ôà y«bÍsÁT\T, bÍ]çXæ$T¿£
–|ŸÎýÙ dŸ]ØýÙýË ™dÕØy¿ù yûÔáï\T, dŸÂsÕq eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T ýñ¿£ Ôî\+>±D ç|ŸÈ\T m<ŠTs=Øq•
H\Ze ¿£esY ‚‹Ò+<ŠT\T, |Ÿ&q >ÃdŸ, sçwŸ¼ €$sÒÛe+ ÔásÁTyÔá nqÜ¿±\+ýËHû sçwŸ¼+
kÍ~ó+ºq ç|Ÿ>·Ü, €jáÖ sÁ+>±\ýË kÍ~ó+ºq $ÈjáÖ\qT eTsÃkÍ] >·TsÁTï
¿=\Ö¢sÁTýË |<Š\ yûT&ƒ\T #ûdTŸ Å£”+³Ö, uó$„ wŸ«ÔáTÅï ”£ u²³\T yûdTŸ Å£”+³Ö, kÍÐq yû&Tƒ ¿£\T }sÁÖs |Ÿ+&ƒT>·
$& ç|ŸÜ: sÁÖ.20 yÔesÁD+ýË È]>±sTT.
dŸ+eÔáàsÁ #á+<‘ : sÁÖ.220 <ŠXæ_Ý yû&Tƒ Å£”\ eTTÐ+|ŸÚ |˜TŸ ³¼+ eTsà dŸTeT<óTŠ sÁ |˜TŸ ³¼+>± “*º+~. yûý²~
ç|Ÿ#áTsÁD eT+~ ¿£Þ²¿±sÁT\ ç|Ÿ<ŠsÁôq, yûý²~eT+~ u²sÁT\TB] ¿=y=ÇÔáTï\Ôà neTsÁ
dŸeÖ#sÁ, båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK MsÁT\Å£” “yÞø—\]Î+ºq rsÁT, ç&Ãq¢ ç|Ÿ<ŠsÁôq M¿£ŒÅ£”\qT m+Ôá>±HÃ
dŸeÖ#sÁ uó„eHŽ, m.d¾.>±sY¦à €¿£³T¼Å£”+~. neTsÁMsÁT\ CË«Ü“ €$wŸØ]+#áTÅ£”q• dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË “sÁÇV¾²+ºq
™VÕ²<Šsu²<Ž ` 500 028. dŸuó„ eÖçÔá+ n³T €q+<‘“•, eTsÃe+¿£ uó²yÃ<ûÇ>±“• “+|¾+~. neTsÁMsÁT\
eTTç<ŠD C²ã|Ÿ¿±sÁÆ+ nÔá«+Ôá yîÕuó„e+>± “]ˆ+ºq neTsÁCË«Ü“ eTTK«eT+çÜ
¿£sÁü¿ù €sY¼ ç|¾+³sYà ¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ çbÍsÁ+_ó+ºq nq+ÔásÁ+ ç|ŸdŸ+ÐdŸÖï, Ôî\+>±D –<Š«eT
$<‘«q>·sY, ™VÕ²<Šsu²<Ž ` 500 044. |˜ŸT{²¼\qT $e]+#sÁT. n<û dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË neTsÁMsÁT\ ‹*<‘H“• >·TsÁTïÅ£”
#ûdTŸ Å£”+³Ö, eTTK«eT+çÜ dŸsTTÔá+ z <ŠXýø Ë –<ûÇ>±“¿ìýËqT ¿±e&ƒ+Ôà dŸuÅ„ó ”£
sÁ#ásTTÔá\T yî*‹TºÌq n_óçbÍjáÖ\T VŸäÈsÁsTTqysÁT, {¡M\ýË Ü\¿ìdŸTïq•ysÁT dŸsTTÔá+ >·T+&î\ uó²sÁ+ÔÃ
Ôá|ŸÎ“dŸ]>± ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì #î+~q$ ¿±q¿£ØsÁýñ<ŠT.
e-magazine:http//ipr.tg.nic.in
uó²yÃ<ûÇ>±“¿ì >·TsÁjáÖ«sÁT. neTsÁ MsÁT\Å£” “yÞø—\]ÎdŸÖï #ûd¾q “H<‘\ÔÃ
email: telanganamasapatrika@gmail.com
dŸuó²çbÍ+>·D+ VŸQdàHŽ kÍ>·sY rsÁ+ eÖsÈÐ+~.
ISSN 2581-3978
nqÜ¿±\+ýËHû Ôî\+>±D sçwŸ¼+ nHû¿£ sÁ+>±\ýË <ûX擹¿ €<ŠsÁô+>±
“*º+<Š“, nsTTH, eTTqTˆ+<ŠT n+<ŠT¿Ãy*àq –q•Ôá ¥Ks\T eTÂsHÕ
–H•jáT“, neTsÁMsÁT\ €XøjáÖ\T, ç|ŸÈ\ €¿±+¿£Œ\ d¾~Æ¿ì |ŸÚqsÁ+¿ìÔá
eTeÚ<‘eT“ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±eTTK«eT+çÜ |¾\T|ŸÚ“#ÌsÁT.

https://magazine.telangana.gov.in
3 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023
$wŸjáT dŸÖº¿£

11
12
6
neTsÁT\ jáÖ dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ
|ŸÚsÃ>·eTq+~ýË ¿£+{ì yî\Táà>e·T+µ |ŸÚH~ ss*TT{ì¿ì ‚~ Ôî\+áÖ>çÔ±Dá
»XøÔá~HÃÔ CÉÕçÔáj

32 35 36 38

“yŽTà <ŠXæ_Ý eTq >·&ƒ¦™|áÖÕ ¯ d¾~Ɲ|³Å ŠT »ç^HŽ


uó„eq+ ×{¡ ³es£”Y scͼ“¿ì n×y<sÁT¦\T
¿Ã#Y\ Ôáj jáÖ|¾ýÙµ

41 42 49 51

È\ dŸ+sÁ¿£ŒD |˜ŸTq+>± \T Ôî\+>±D £ \ È q V ¾ ²Ôá + >±


|ŸÚsÁkÍØsÁ+ ýË |Ÿ#áÌ‹&ƒ¦~ d Ÿ ¿
»$ç|ŸV¾²Ôáµ
<ŠXæ_Ý –Ôáày

4 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


–<ë>·T\Å£”
53 ç|Ÿuó„TÔáÇ+ es\ È\T¢
sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ –<ë>·T\T, ™|qüqsÁ¢™|Õ es\È\T¢ Å£”]|¾+º+~. sçwŸ¼
»<óŠsÁDìµÔà neÔásÁD <ŠXæ_Ý –Ôáày\ yûÞø y]¿ì uó²¯>± n\yîqTà\T, n&†ÇHŽà\T,
<ŠÞ²sÁT\ ‚ÔásÁ kå¿£s«\T, dŸ<ŠTbÍjáÖ\T ¿£*Î+º –<ë>·T\qT dŸ+ÔÃwŸ™|{ì¼+~.
Å£” #î¿ù : ‚{¡eýñ 2.73 XæÔá+ &ž@ eT+psÁT #ûd¾q sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n\yîqTà\T,
dÓ.m+ n&†ÇHŽà\T ™|+#áTÔáÖ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”+~. –<ë>·T\Å£” n\yîqTà\T,
n&†ÇqTà\T ™|+#á&ƒ+ |Ÿ³¢ |Ÿ\T –<ë>· dŸ+|˜ŸÖ\T VŸ²sÁü+ e«¿£ï+ #ûXæsTT.
eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sYÅ£”, €]œ¿£ eT+çÜ VŸ²¯wtseÚÅ£” ysÁT ¿£ÔáÈãÔá\T
Ôî*bÍsÁT.
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ –<ë>·T\Å£” ¿£*Î+ºq kå¿£s«\ $wŸjÖá “ ed.ï ... ç{²yî*+>´
57 ¿£HÇû jáTHŽà n\yîqTà\T 30 XæÔá+ ™|+|ŸÚ #ûd+¾ ~. ç{²HŽàbþsY¼ n\yîHàŽ Å£L&†
30 XæÔá+ ™|+|ŸÚ #ûd¾+~. _&ƒ¦ ™|+&¢¿ì n&†ÇHŽà sÁÖ.4 \¿£Œ\ esÁÅ£”
|<Š\ ™|+#áTÔáÖ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”+~. ‚+{ì“ ¿£³T¼¿Ãy\qT¿=Hû –<ë>·T\Å£”
yûT&ƒ\T n&†ÇHŽà>± sÁÖ.30 \¿£Œ\T ‚eÇqTq•³T¼ yî\¢&+º+~. ¿±sÁT ¿=H\qTÅ£”Hû
¿=\Ö¢sÁT y]¿ì 9\¿£\Œ sÁÖbÍjáT\ esÁÅ”£ n&†ÇHŽà ‚#ûÌ $<ó+Š >± “sÁj ’ Tá + rdŸTÅ£”+~.
>·VŸä\T ‹~©™|Õ yîޢ⠖<ë>·T\Å£” ç{²HŽàbþsY¼ n\yîHàŽ 30 XæÔá+, ™w&ƒÖ«ýÙ¦ @]jáÖýË
|Ÿ“#ûd y]¿ì 30 XæԐ“¿ì n\yîHŽàqT ™|+#áTÔáÖ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’jáT+
rdŸT¿=q•~. B+Ôà ™w&ƒÖ«ýÙ¦ çbÍ+ԐýË¢“ eT+&ƒ\ ¹¿+ç<‘ýË¢ |Ÿ“#ûd y]¿ì
sÁÖ.650 qT+º sÁÖ.1,280, ç>±eÖýË¢ sÁÖ.780 qT+º sÁÖ.1,430, ¿=+&ƒ
sçwŸ¼ dŸeÖ#sÁ, çbÍ+ԐýË¢ |Ÿ“#ûdy]¿ì sÁÖ.950 qT+º sÁÖ.1,660 n\yîHàŽ >± \_ódTŸ +ï ~.
båsÁdŸ+‹+<ó‘\ XæK ™d\eÚ sÃEýË¢ |Ÿ“#ûd *|˜t¼ €|Ÿ¹s³sÁT¢, ç&îÕesÁ¢Å£” n<Šq+>± sÃEÅ£”
ç|Ÿ#áT]dŸTïq•
»Ôî\+>±Dµ eÖdŸ|ŸçÜ¿£qT sÁÖ.150 #î*¢kÍïsÁT. uÉÕ¿ù ¿=qT>Ã\T #ûd y]¿ì ‚#ûÌ n&†ÇHŽàqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+
bþdŸ¼ýÙ <‘Çs ÔáeT sÁÖ.80 yû\ qT+º sÁÖ.\¿£ŒÅ£” ™|+º+~. n+<óŠT\T, eTÖ>·, #îeÚ&ƒT e+{ì
ºsÁTHeÖÅ£” ~y«+>· –<ë>·T\Å£” ‚#ûÌ ¿£HîÇjáTHŽà n\yîHŽàqT sÁÖ.2,000 qT+º
bõ+<Š>ÃsÁTysÁT sÁÖ.3,000Å£” ™|+º+~. ¿±sÁT, uÉ¿Õ ù “sÁÇVŸ²D n\yîHàŽ qT sÁÖ.1,050 qT+º
y]ü¿£ #á+<‘ sÁÖ.220 sÁÖ.1,500Å£”, ™dÕ¿ìÞø¢ “sÁÇVŸ²D n\yîHŽàqT sÁÖ.300 qT+º sÁÖ.500Å£”
#î*¢+º bõ+<Še#áTÌ. ™|+º+~. ‚\T¢ “]ˆ+#áTÅ£”Hû y]¿ì ‚#ûÌ n&†ÇHŽà |Ÿ]$TÜ“ sÁÖ.20 \¿£Œ\
qT+º sÁÖ.30 \¿£Œ\Å£” ™|+º+~. uñd¾¿ù | sÁÖ.38,890 >·\ y]¿ì
»Ôî\+>±Dµ eÖdŸ|ŸçÜ¿£ Ôî\T>·T, –sÁÖÝ uó²wŸ\ýË sÁÖ.20\¿£Œ\T, sÁÖ.62,110 uñd¾¿ù | >·\ y]¿ì sÁÖ.25 \¿£Œ\T,
yî\Te&ƒTÔáTq•+<ŠTq bÍsÄÁÅ£”\T ÔáeTÅ£” @ uó²cÍ sÁÖ.62,110Å£” $T+º –q•y]¿ì sÁÖ.30 \¿£\Œ esÁÅ”£ , €*+&jÖá dŸ¯Ç™ddt
|ŸçÜ¿£ (Ôî\T>·T/–sÁÖÝ) ¿±yýË dŸÎwŸ¼+>± €|˜ÓdŸsÁ¢Å£” sÁÖ.35 \¿£Œ\T ‚kÍïsÁT.
Ôî*jáTCñjáÖ*. #á+<‘<‘sÁT\T ÔáeT ºsÁTHeÖqT –<ë>·T\ |¾\¢\ ™|+&¢Þø¢Å£” n&†ÇHŽàqT >·DújáT+>± ™|+º+~. H\T>Ã
dŸÎwŸ¼+>± ‚+{ì |ŸP]ï nç&ƒdt, |¾HŽ¿Ã&Ž Hî+‹sYÔà dŸVŸä ÔásÁ>·Ü –<ë>·T\ Å£”eÖsÁT& ™|+&¢¿ì sÁÖ.2 \¿£Œ\T, ‚ÔásÁ –<ë>·T\ |¾\¢\
Ôî*jáT#ûjáTeýÉqT.&.&. sÁÖ|Ÿ+ýË ‡ ç¿ì+~ $yVŸä\Å£” sÁÖ.3 \¿£Œ\T eÖ«¹sCÙ n&†ÇHŽà>± ‚kÍïsÁT. Å£”eÖÂsï ™|+&¢¿ì
ºsÁTHeÖÅ£” |Ÿ+|¾+#áeýÉqT. H\T>à ÔásÁ>·Ü –<ë>·T\Å£” sÁÖ.2.5 \¿£Œ\T, ‚ÔásÁ –<ë>·T\Å£” sÁÖ.4
\¿£Œ\ esÁÅ£” n&†ÇHŽà>± #î*¢kÍïsÁT.d¼{Ù çfÉ®“+>´ ‚HŽd¾¼³Ö«{Ùà –<ë>·T\Å£”
#á+<‘ |Ÿ+|¾+#áe\d¾q eÖ ºsÁTHeÖ: ‚#ûÌ ‚Hîà+{ìyŽqT 30 XæÔá+ ™|+º+~. ç¹>VŸ²…+&Žà, ‚+fÉ*CÉHŽà, ç{²|˜¾¿ù,
nd¾™d¼+{Ù n¿š+{Ùà €|˜ÓdŸsY, ¿£$TwŸqsY ¿±s«\jáT+, dÓ×&ž, €¿Ã¼|Ÿdt, jáÖ+{ìq¿£àýÉÕ{Ù kÍØ Ç&Ž $uó²>±ýË¢ |Ÿ“#ûd bþ©dŸT\Å£”
dŸeÖ#sÁ, båsÁ dŸ+‹+<ó‘\ XæK, dŸeÖ#sÁ uó„eHŽ, ‚#ûÌ ™dÎwŸýÙ |qT 2020 |dØýÙ ç|Ÿ¿±sÁ+ e]ï+|Ÿ#kû ÍïsTÁ . ™|qüqsÁT¢ #á“bþÔû
m.d¾.>±sY¦à, eÖdŸuÙ{²«+¿ù, ™VÕ²<Šsu²<Ž 500028 n+~+#û Ôá¿£ŒD kÍjáÖ“• sÁÖ.20 yû\ qT+º sÁÖ.30 yû\Å£” ™|+º+~.
$es\Å£” 040`23399048, 23398104 çbõ{Ë¿±ýÙ &bÍsYy¼ Tî +{ÙýË $<óTŠ \T “sÁÇ]ï+#û n“• ¿±«³Ð¯ýË¢“ –<ë>·T\Å£”
m¿ùàfÉqüHŽ 148 q+‹sÁTýË dŸ+ç|Ÿ~+#áe#áTÌ. n<Šq+>± 15 XæÔá+ ™dÎwŸýÙ | eT+psÁT #ûd¾+~.
` N|˜t m&³sY
5 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023
neTsÁT\
jáÖ~ýË
|ŸÚsÃ>·eTq+
Ôî\+>±D sçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –Ôáày\ eTTÐ+|ŸÚ
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eTTK«eT+çÜ ¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ
»Ôî\+>±D neTsÁMsÁT\ k͈sÁ¿£+µ qT çbÍsÁ+_ó+#sÁT.
neTsÁMsÁT\ k͈sÁ¿£ uó„eq+ýË¿ì ç|Ÿyû¥+ºq dÓm+
Ô=\TÔá bþ©dŸT\ >šsÁe e+<Šq+ dÓÇ¿£]+#sÁT.
bþ©dŸT\T >±ýË¢¿ì ¿±\TÎ\T È]|¾ Ôî\+>±D
neTsÁMsÁT\Å£” “y[ n]Î+#sÁT. € ÔásÇÔá dÓm+,
eT+çÔáT\T, ‚ÔásÁ ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\” neTsÁT\Å£” “yÞø—
\]Î+º, Ôî\+>±D neTsÁMsÁT\ k͈sÁ¿£ uó„eq
¥ý²|˜Ÿ\¿±“• dÓm+ €$wŸØ]+#sÁT. nq+ÔásÁ+
ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\T, n~ó¿±sÁT\Ôà ¿£*d¾ $Tú ~¸jûT³sYýË
neTsÁT\ Ԑ«>±\qT >·TsÁTï #ûdŸTÅ£”+³Ö sçwŸ¼ kÍ<óŠH
ç¿£eÖ“• bõ+<ŠT|ŸsÁTdŸÖï sÁÖbõ+~+ºq
&†Å£”«yîT+³¯“ dÓm+ M¿ìŒ+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
dÓm+ uó²yÃ<ûÇ>±“¿ì ýËqjáÖ«sÁT. ç|Ÿ<ŠsÁôq nq+ÔásÁ+
dÓm+ Ôî\+>±D neTsÁMsÁT\ k͈sÁ¿£ CË«Ü“ d¾Ç#Y
€HŽ #ûd¾ ç|ŸÈÇ\q #ûXæsÁT.
nq+Ôás+Á neTsÁMsÁT\ k͈sÁ¿£ uóe„ q+ qT+& dŸu²ó
yû~¿£ e<ŠÝÅ£” dÓm+ #ûsÁTÅ£”H•sÁT. >±jáTÅ£”&ƒT, myîTˆ©à
<ûXø|ŸÜ ço“ydt neTsÁT\ “y[ ^Ôá+ €\|¾dŸTï+&ƒ>±,
eT+çÔáT\T, ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\Ôà ¿£*d¾ dÓm+ ¿=y=ÇÔáTï\
yî\T>·T\Ôà neTsÁMsÁT\Å£” “yÞø—\]Î+#sÁT. dÓm+ÔÃ

6 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


bͳT dŸuó² yû~¿£Å£” uó²¯ dŸ+K«ýË #ûsÁTÅ£”q• ç|ŸÈ\T yî\T>·TÔáTq• neÖjáT¿£yîT®q H{ì sÈ¿¡jáT HjáT¿£ÔáÇ+,
¿=y=ÇÔáTï\qT ç|Ÿ<Š]ôdŸÖï neTsÁT\Å£” “yÞø—\]Î+#sÁT. nq+ÔásÁ+ ç|ŸÈ\T @<à eT+º ÈsÁT>·TÔáT+<ŠHû €XøÔà eTq+
neTsÁMsÁT\ Å£”³T+u²\qT dÓm+ dŸÔáØ]+#sÁT. dŸuó„qT –<ûÝ¥+º dÓm+ ‹ýÉÕ bþsTTq+. € ÔásÇÔá m“$T~ Ô=$Tˆ~
ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT. dŸ+eÔáàs\¹¿ ‚‹Ò+<ŠT\T yîTT<ŠýÉÕqsTT.
¿±sÁ«ç¿£eT+ €kÍ+Ôá+ m+Ôà uó²yÃ<ûÇ>·+>± ¿=qkÍÐ+~. neTsÁT\ yîTT³¼yîTT<Š³ KeTˆ+ ›ý²¢ ‚\¢+<ŠTýË –<Š«eT
dŸˆsÁDÔà dŸuó„ yîTTÔáï+ uó²yÃ<ûÇ>· yÔesÁD+ n\eTTÅ£”q•~. Ôî\+>±D bõ*¹¿¿£ yîTT<ŠýÉÕ, n¿£Ø& qT+& 1965, 1966
kÍ<óŠq bþs³+ýË bÍý¤Zq• m+ÔÃeT+~ ç|ŸeTTKT\T, Ôî\+>±D _&ƒ¦\T, qT+º yîTT<Š\T¿=“ 1967Å£” #ûsÁTÅ£”Hû esÁÅ£”
|Ÿ\T sÁ+>±\Å£” #î+~q ¿£Þ²¿±sÁT\T, ¿£eÚ\T, yûT<ó‘eÚ\T, ÈsÁ•*dŸT\¼ T dŸuÅ„ó ”£ jáTÖ“e]à{¡\Å£”, $<‘«sÁTœ\Å£” #ûsÁT¿Ãe&ƒ+
VŸäÈsÁjáÖ«sÁT. ysÁT –<Š«eT+ýË bÍý¤Zq• dŸ+|˜ŸT³q\T dŸˆ]+#áTÅ£”+³Ö È]Ð+~. kÍÇ$T >š&Ž e+{ì <óîÕsÁ«Xæ\T\T,
H{ì neTsÁT\ Ԑ«>±\qT jáÖ~ #ûdŸTÅ£”+³Ö.. CÉÕ Ôî\+>±D...neTsÁT\Å£” {ìmú¨yÃ\T, –<ë>·T\T, –bÍ<ó‘«jáTT\T n+<ŠsÁÖ
CËVŸäsY... ¿=qkÍÐkÍï+ neTsÁT\ €XøjÖá \qTµ CÉÕ ¿¹ dÓ€sYµ nHû “H<‘\Ôà H{ì nDºyûÔá |Ÿ]d¾Ôœ Tá ýË¢ Å£L&† 58 @Þøß dŸyTî ¿® «£
dŸuó² çbÍ+>·D+ eÖsÁTyîÖÐ+B. sçwŸ¼+ýË €kÍ+Ôá+ –<Š«eT+ýË –H•sÁT. mHÕ
ÿ¿£y|Õî ÚŸ dŸºy\jáT+ n³Tyî|Õ ÚŸ &†¿£s¼ Y _.€sY n+uñ<ØŠ sY 125 n&ƒT>·T\ sÁ¿±\ ¹¿dŸT\T, mHÕ sÁ¿±\ yû~ó+|ŸÚ\T, |¾&
$ç>·V²Ÿ +, |Ÿ¿Ø£ Hû neTsÁ CË«Ü yî\T>·TýË dÓm+ ç|Ÿd+Ÿ >·+ ¿=qkÍÐ+~. ԐqT jáÖÅ£”¼\T, –<ë>±\ uó„sÁïsÁ|˜t \T Ôî\+>±D
Ôî\+>±D ¿ÃdŸ+ Xæ+ÜjáTTÔá |Ÿ+<¸‘ýË n&ƒT>·T eTT+<ŠT¹¿d¾q H{ì qT+º, nqTuó„$+#á“ u²<óŠ ýñ<ŠT. €H{ì {¡mú¨yà HûÔá
Ôî\+>±DqT kÍ~ó+º, nq+ÔásÁ+ 9 @Þø¢ ¿±\+ýË kÍ>·TÔáTq• n_óe~Æ €yîÖdt e+{ì y]“ MTkÍ jáÖ¿ù¼ ¿ì+<Š –<ë>±\
bÍ\H ç¿£eÖ“• €jáÖ dŸ+|˜ŸT³q\qT >·TsÁTï #ûdŸTÅ£”+³Ö kþ<‘VŸ²sÁD\Ôà qT+& rddï ‹ç~ $XæýÙ |¾{ì¼ nHû ÿ¿£ y«bÍsÁ
$e]dŸTïq•+Ôád|ŸÚ dŸuó„ýË “H<‘\T eÖsÈ>±sTT.
Ôî\+>±D kÍ<óŠq ¿ÃdŸ+ Ô=* <ŠXø –<Š«eÖ\T m{²¢
eTT+<ŠTÅ£” kÍ>±jîÖ $e]+#sÁT.. ÿ¿£ sÁ¿£ï|ŸÚ u¤³T¼
Å£L&† º+<ŠÅ”£ +&† Ôî\+>±D kÍ~ó+#\Hû Ôáq €XøjTá +
¿=qkÍÐq rsÁT, nqÖVŸ²«yîT®q ¯ÜýË eTT+<ŠTÅ£” eºÌq
€ÔáˆVŸ²Ôá«\T Ôî\+>±D jáTTeÜ, jáTTeÅ£”\ ‹*<‘H\T
ÔáqqT m+Ôá>±HÃ ¿£*º yûXæjáT“ >·<ŠZ<Š dŸÇsÁ+ÔÃ Ôáq
€yû<ŠqqT |Ÿ+#áTÅ£”H•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË dŸuó„ýË
bÍý¤Zq• jáÖeÔY Ôî\+>±D _&ƒ¦\T ÔáeT dŸVŸäqTuó„ÖÜ“
“H<‘\T, #á|ŸÎ³¢ sÁÖ|Ÿ+ýË e«¿£ï+ #ûXæsÁT.
eTÖ&ƒT ys\T>± ¿=qkÍ>·TÔáTq• sçwŸ¼ neÔásÁD
<ŠXæ_Ý –Ôáày\T ÿ¿£yîÕ|ŸÚ dŸ+ÔÃcÍ“• “+|Ÿ>±..
neTsÁT\ Ԑ«>±\T yî+{²&ƒTÔáÖ <ŠT'U²“• ¿£*Ð+#û
dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË –H•eT“, Ôî\+>±D ¿ÃdŸ+ bþs& çbÍD
Ԑ«>±\T #ûd¾q _&ƒ¦\ dŸÖÎÛ]ï“ ¿=qkÍÐdŸÖï eTT+<ŠTÅ£”
kÍ>·TÔáTH•eT“, |Ÿ<Þû Å¢ø ”£ #ûsTÁ Å£”q• Ôî\+>±D n_óe~ÆýË
y] Ԑ«>±\ dŸÖÎÛ]ï ç|ŸÜ_+_dŸTïq•<Š“ dÓm+ dŸÎwŸ¼+
#ûXæsÁT. Ôî\+>±D kÍ<óqŠ ýË bÍ\T|Ÿ+#áTÅ£”q• ç|ŸÜ ÿ¿£Ø _&ƒÅ¦ ”£ |sÁT|sÁTH yûÔïá ‹Â¿³T¢ |Ÿ³T¼¿=“ <ŠT¿±D²<‘sÁT\ <Š>sZ· Á &ƒ‹TÒ\T
ÔáeT ¿£ÔáÈãÔá\T <óŠq«y<‘\T Ôî*bÍsÁT. edŸÖ\T #ûd¾ y] Å£”³T+u²\qT €<ŠTÅ£”H•sÁT.
‡ sÃE s +&ƒT bÍsôÇ\T ¿£\>·*d¾q sÃE. Ôî\+>±D sçwŸ¼ neÔásD Á ‚ý² eTVŸ²ÔáïsÁyîT®q bþs{²“• eTq {ìmú¨yÃ\T
<ŠXæ_Ý yû&ƒT¿£\qT |ŸÚsÁdŸØ]+#áT¿=“ “q•{ì <‘¿± –Ôáày\T dŸ+ÔÃwŸ+>± È]bÍsÁT. H{ì qT+º Hû{ì esÁÅ£” Å£L&† eTq
ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•+. ‡ sÃE ‡ eTTÐ+|ŸÚ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË #ý² |˜ŸTq+>± $<‘«]œ çXâDT\T #ý² n<ŠTÒÛÔá+>± eT+<ŠTÅ£” eºÌ
Ôî\+>±D neTsÁT\Å£” “y[ n]Î+º –Ôáày\qT eTTÐ+#\“ uó²$+º bþs³+ #ûXæsTT. –<Š«eT+ çbÍsÁ+_ó+ºq
‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ºe] <ŠXøýË ™|³T¼Å£”H•+. MTsÁ+<ŠsÁT Å£L&† $#ûÌd¾ yîTT<Š{Ë¢Hû H $TçÔáT&ƒT $. ç|Ÿ¿±XÙ, eÖJ n™d+;¢
BbÍ\T #ûÔá‹Ö“ neTsÁT\Å£” |˜ŸTq+>± “y[ n]Î+ºq+<ŠTÅ£”, MT dÓο£sY, ç|ŸdŸTïÔá myîTˆ©à eT<óŠTdŸÖ<ŠH#] ý²+{ì
n+<Š]¿¡ ¥sÁdŸTà e+º qeTdŸØ]dŸTïH•qT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË dŸ+ÔÃwŸ+ ÿ¿£ |¾&Â¿&ƒT eT+~Ôà yûT<óÃeT<óŠq+ #ûXæ+. sçwŸ¼+
bÍýÉÕÔû, $cÍ<Š+ Âs+&ƒT bÍÞø—ß –+~. ‡ sçwŸ¼ –<Š«eT #á]çÔá #ý² ™|<ŠÝ~. kÍ~ó+º rs\Hû –<ûXÝ +ø Ôà nHû¿£ eT+~ e«Å£”\ï qT
sçcͼ“• $©q+ #ûd dŸeTjáT+ýËHû nHû¿£ Å£”ç³ ¿ÃD²\T <‘Ð –+&, ¿£*Xæ+. ÿ¿£ #á¿£Ø{ì eP«VŸä+ sÁº+#áTÅ£”“

7 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


‹jáTýñÝs+. € dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË çbõ™|˜dŸsY ÈjáTXø+¿£sY“ ¿£*Xæ+.. m\¢¿±\+ eTq >·T+&îýË¢ “*#û $<óŠ+>± ‡ neTsÁ
nHû¿£eT+~ nHû¿£ sÁÖbÍýË¢ ¿±+ç|ŸyîT®CÙ neÚԐsÁT. ¿±+ç|ŸyîT®CÙ nsTT CË«Ü“ eTq+ ™|³T¼Å£”H•+. neTsÁT\ |sÁT m|ŸÎ{ì¿¡
úsÁT>±] bþjûTysÁT+{²sÁT. ÈjáTXø+¿£sY Âs+&ƒT d¾<‘Æ+Ԑ\T ‹\+>± eTq HÃÞøßýË –+&û $<óŠ+>± ‚+<ŠTýË VŸäýÙ “sˆD+
–+&û$. ÿ¿£{ì Ôî\+>±D sçwŸ¼ kÍ<óŠq. Âs+&Ã~ Xø“ysÁ+ |ŸP]ï>± #ûXæsÁT. ¿=+ÔáeT+~ $TçÔáT\T, bÍçܹ¿jáT $TçÔáT\T ‡
–|ŸydŸ+ –+&ûysÁT. € sÁ¿£+>± €jáTq €Èqˆ Ôî\+>±Dy~. @ ~Xø>± kÍjáTeT+~+#sÁT. 1969 –<Š«eT+ H{ì
ÿ¿£Ø dŸ+<ŠsÒÁ +Û ýË Å£L&† yîqT¿£&>ƒ T· yûjTá ýñ<TŠ . 1969 –<Š«eT+ ÔásÇÔá b˜þ{Ë\qT ¿£ýÉ¿ù¼ #ûXæ+. ‚+¿± $TÐ*q$ Å£L&† ¿£ýÉ¿ù¼
@+ È]Ð+<Š“ ÈjáTXø+¿£sY kÍsY qT n&>±+. ¹¿dÓ€sY ý²+{ì e«¿ìï #ûd¾, neTsÁT\ |sÁ¢Ôà dŸVŸä ÿ¿£ ç|ŸÔû«¿£yîT®q kÍœq+ýË
s¿£bþÔá&† n“ #î|¾Î MT{ì+>´\Å£” yî[¢ eÖ{²¢&ûyÞø¢+ n“ #î|ÎysÁT. n\+¿£]kÍï+. m+<ŠT¿£+fñ –<Š«eT+ ç|ŸkÍœq+
Ôî\+>±D –<Š«eT kþsTT ‹ÜÅ£”+&†\“ ¿=~ÝeT+~ÔÃHîÕH MT{ì+>´ ºsÁkÍœsTT>± –+&†*. B“¿=¿£ ç|ŸÔû«¿£Ôá –+~. 1969
™|fñ¼yÞø¢eT“ €jáTq #îbÍÎsÁT. € dŸeTjáT+ýË ýÉ|˜t¼ bͯ¼\T Å£L&† ýË ¿=+Ôá V¾²+dŸ <óÃsÁDì #áÖ|¾+~. Ôî\+>±D ¿ÃdŸ+
–<Š«eÖ“¿ì Je+ bþXæsTT. Ôáq |Ÿ~$“ Ԑ«>·+ #ûd¾q yîTT³¼yîTT<Š{ì Ԑ«>·<óŠqT&ƒT
Ôî\+>±D eTVŸädŸuó„ n“, Ôî\+>±D ÈqdŸuó„ n“ –<Š«eÖ“• ¿=+&† \¿£ŒˆDY u²|ŸPJ. y] ‚\T¢ ‚¿£Ø&û È\<ŠXø«+
dŸJe+>± –+#á&†“¿ì, nsTTq+Ôá esÁÅ£” € kþsTT“, dŸÎVŸ²“ |Ÿ¿Ø£ q –+&û~. ysÁT €çXøjTá + ‚ºÌ ¿±s«\jáT+ ‚¿£Ø&ƒ
dŸeÖÈ+ýË ¿£*Ð+#á&†“¿ì nHû¿±Hû¿£ ç|ŸjáTԐ•\T È]>±sTT. € ™|³T¼¿ÃeTH•sÁT. B+Ôà n¿£Ø&ƒ ¿±s«\jáT+ @sÎ³T
Ôá<qŠ +Ôás+Á eT*<ŠXýø Ë –<Š«eT+ çbÍsÁ+uóy„ Tî q® ÔásÇÔá eTT+<ŠT <ŠXýø Ë #ûdŸT¿=“ |ŸqT\T çbÍsÁ+_ó+#+.
$<‘«sÁT\œ qT sújáTe<Š“Ý , eTq –<ë>·T\qT eTqyûT ‹* #ûdTŸ ¿Ãe<Š“Ý ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË ýË¿£ýÙ u²&ždtýË Âs+&ƒT ›ý²¢
ç|ŸÈýË¢¿ì yî[ß ç|ŸC²kÍÇeT« dŸÖÎÛ]Ôï à eTT+<ŠTÅ£” bþ<‘eT“ “sÁs’ TT+#+. |Ÿ]wŸÔY\T, 100 eT+&ƒ\ |Ÿ]wŸÔY\ ™|Õº\TÅ£” Â>*º
‡ “sÁ’jáÖ\ú• #ý²esÁÅ£” me]¿¡ Ôî*jáT<ŠT. #ý² €XøÌsÁ«¿£sÁyîT®q bþ#á+bÍ&ƒTýË ¥¿£ŒD² ¥_s\T ™|³T¼Å£”H•+. n|ŸÚÎ&ƒT
$wŸjTá + @+³+fñ... z #ó¿ì yî[ß edŸT+ï fñ Hû{ì |¾\\¢ Å£” ¿=Ôáyï ÞøßÅ£” H{ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿£sÁØXø+>± e«eVŸ²]+º |˜Ÿ¯•#ásYqT,
Ôî\+>±D –<Š«eT+ >·T]+º Ôî*d¾q³T¢ ýñ<ŠT eTq+ u²>± ç|Ÿ#sÁ+ ‚¿£Ø& ¿±s«\jáT uó„eH“• <óŠÇ+dŸ+ #ûd¾+~. n<û #ó
#ûjáÖ\“ ç|Ÿ¿±XÙ nH•sÁT. n|ŸÚÎ&ƒT ç|Ÿuó„TÔáÇ neTsÁT\ k͈sÁ¿£+ ¿£{²¼\“ uó²$+º,
–<ë>±\ uó„¯ïýË Ôî\+>±DÅ£” ÈsÁT>·TÔáTq• nH«jáT+ È\<ŠXø«+ýË neTsÁMsÁT\ CË«Ü“
>·T]+º ¿=+<ŠsÁT $<‘«sÁTœ\T ÔáqÔà #á]Ì+ºq “]ˆ+#+. #ý² eT+~ HÔÃ
$wŸjáÖ“• ç|Ÿ¿±X٠ţ” #îbÍÎqT. y]¿ì –<Š«eT+™|Õ $uóñ~+#sÁT. –<Š«eT+ n+fñ €+<ÃÞøq
kþsTT –+<Š“, dŸÂsÕq yû~¿£qT ¿£*Νdï eTT+<ŠTÅ£” #û|Ÿ{²¼*. ‹dŸTà\T Ôá>·T\uÉ{²¼*.
kÍ>·TԐsÁ“ HûqT dŸÎwŸ¼+ #ûXæqT. €+<ÃÞøqÅ£”, ‹+<ŽÅ£” |¾\T|ŸÚ“yÇ* n“
€ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË nHû¿£ nqTuó„y\T, nHû¿£ eT+~ HÔà #îbÍÎsÁT. n~ kÍ<ó«Š eTjûT«~ ¿±<Š“
e«Å£”ï\T, sÈ¿¡jáT HjáTÅ£”ýñyîÖ eTTdŸT>·T MsÁT\T>± #î|¾Î, yûT+ ç|ŸkÍœH“• çbÍsÁ+_ó+#+. €
–+&ƒ&ƒ+, yÞøß eTqdŸTýË Ôî\+>±D ¿±+¿£Œ –H• sÁ¿+£ >± € ç|ŸkÍœq+, € eP«VŸ²yûT |˜*Ÿ +º
‹jáT³Å£” sýñ¿b£ þe&ƒ+, sÁ¿s£ ¿Á ±\ ‹\VÓ²qÔá\T ‚eú• ºe]¿ì Ôî\+>±D sçwŸ¼+ kÍ¿±sÁyîT®+~.
eTq+ #áÖXæ+. eT*<ŠXø –<Š«eT+ýË nHû¿£ sÁ¿±\ n~ n+<Š]¿¡ Ôî\TdŸT. m“•kÍsÁT¢ yûT+
#ásÁÌ\T, y<Ã|Ÿy<‘\T, V¾²+dŸ, bþ©dŸT ¿±\TÎ\T, |Ÿ<ŠeÚ\Å£” sJHeÖ #ûd¾qyîÖ ýɹ¿Ø
1969ýË <‘<‘|ŸÚ 400 eT+~ #á“bþe&ƒ+, –<Š«eT+ ýñ<ŠT. eT+çÜ |Ÿ<ŠeÚ\T, &|ŸP«{¡ dÓο£sY
úsÁT>±]bþe&ƒ+ e+{ì |˜ŸT{²¼\qT eTq+ #áÖXæ+. |Ÿ<eŠ Ú\T, myîTˆýñ« |Ÿ<eŠ Ú\T, ¿¹ +ç<ŠeT+çÜ

8 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


|Ÿ<eŠ Ú\T, bÍsÁy¢ Tî +³T dŸuT„ó «\ |Ÿ<eŠ Ú\T ýÉ¿Ø£ ýñÅ”£ +&† sJHeÖ\T #ûdq¾ +.
Ôî\+>±D dŸeÖÈ+ MT<Š, ç|ŸÈ\ MT<Š eÖÅ£” qeTˆ¿£+ n+<ŠT¿¹ sJHeÖ\T
#ûd+<ŠTÅ£” yîqT¿±&ƒ+ n“ #îbÍÎ+. sJHeÖ\qT Å£L&† nçkÍï\T>± y&,
¿=Ôáï eP«VŸä\Ôà eTT+<ŠTÅ£” bþjáÖ+. eTVŸäԐˆ>±+Bó ‚ºÌq dŸÖÎÛ]ïÔÃHû
nV¾²+kÍjáTTÔá+>± eTT+<ŠTÅ£” kÍ>±+. $TçÔáT&ƒT <ûX|ø ÜŸ ço“ydt #î|ξ q³T¢
eÖÅ£” <ûeÚ&ºÌq Xø¿ìïq+Ԑ Å£L&ƒ>·³T¼¿=“ V¾²+dŸ ÈsÁ>·Å£”+&† #áÖXæ+. H
MT<Š dŸyîT®¿£« y<ŠT\T, Ôî\+>±DýË –+&û dŸyîT®¿£«y<ŠT\ Ô=ÔáTï\T H MT<Š
#ûd¾q <‘& ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË @ HjáTÅ£”“ MT<Š Å£L&† È]Ð –+&ƒ<ŠT. nsTTH
Å£L&† HûqT @H&ƒT u²<óŠ |Ÿ&ƒýñ<ŠT. H ç|ŸÈ\ ¿ÃdŸ+ HûqT bͳT|Ÿ&ƒTÔáTq•
¿±‹{¡¼ ‡ Üfñ¢ Byîq\T nqTÅ£”+{² nqTÅ£”H•qT >±ú M{ì >·T]+º
u²<óŠ|Ÿ&ƒýñ<ŠT.
ÈjáTXø+¿£sY, HûqT, kÍÇ$T>š&Ž, $TçÔáT&ƒT <û$ ç|ŸkÍ<Ž n+<ŠsÁ+ ¿£*d¾
d¾~ݝ|³ýË –<ë>· >·sÁ̈q ¿±sÁ«ç¿£eT+ #ûd¾q+. n¿£Ø& qT+& ]³sY• edŸTï+fñ
n|ŸÎ{ì dÓm+ sÃXøjáT« 14 m|˜t n“ ç™|d¾&“üjáTýÙ €sÁ¦sY ÔîºÌ ™VÕ²<Šsu²<Ž
d¾{¡ýË eTqÅ£” –<ë>±\T <Š¿£ØÅ£”+&† #ûdï, B“• HûqT rçe+>± “sÁd¾+º
€eTsÁD “sVŸäsÁ B¿£ŒÅ£” Å£LsÁTÌ+{²q“ ™V²#áÌ]+#qT.
¹¿dÓ€sY dŸ#áTÌ&Ã, Ôî\+>±D e#áTÌ&à n“ €H&ƒT ‹jáT\T<û]H+. €
dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË HûqT B¿£ŒýË Å£LsÁTÌ+fñ, HÔà u²³T #ý² #ó¢ B¿£ŒÅ£”
Å£LsÁTÌH•sÁT. n|ŸÚÎ&ƒT HûqT ¿ÃeÖýË¿ì bþÔû Ü]Ð ¿Ã\T¿Ãýñq“ &†¿£¼sÁT¢
™V²ºÌ]+#sÁT. n|ŸÚÎ&ƒT HÅ£” eT<ŠÔÝ Tá >± $<‘«sÁT\œ , ç|ŸÈ\ “sÁdqŸ \Ôà &ó© ¢
dŸsØsÁT ~ÐeºÌ ýË¿ù dŸuó„ýË #ásÁÌÅ£” ™|{ì¼+~. ‡ |˜ŸT{²¼“• HûqT “yŽTà
VŸädŸÎ³ýÙýË “sVŸäsÁ B¿£Œ #ûdŸÖï #áÖXæqT. €H{ì ç|Ÿ<ó‘“ MT<Š ýË¿ù dŸuó„
<Š<ŠÝ]ýñ¢³³T¼ #ásÁÌ\T È]|¾Ôû, yîTTÔáï+ uó²sÁÔá sÈ¿¡jáT e«edŸœHû n|ŸÎ{ì
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ MT<Š ÿÜï& Ôîdï eTqÅ£” Ôî\+>±D ‚dŸïeTHû ç|Ÿ¿£³q eºÌ+~.
<‘“ ÔásÇÔá HûqT B¿£Œ $sÁ$T+#qT.
ºe] “$TwŸ+ esÁÅ£” e\dŸy<ŠT\T, dŸyîT®¿£«y<ŠT\T B“•
n&ƒT¦Å£”Hû+<ŠTÅ£” mý²+{ì ç|ŸjáTԐ•\T #ûXæsà uó²sÁÔá<ûXøeT+Ԑ #áÖd¾+~.
bÍsÁ¢yîT+³TýËHû ™||ŸÎsY çdÎ\T #áýñ¢ kÍœsTT¿ì ~>·C²], Ôî\+>±D sÅ£”+&†
n&ƒT¦¿Ãy\“ #áÖXæsÁT. nqÖVŸ²«+>± ÿ¿£Ø sÁ¿£ï|ŸÚ #áT¿£Ø ¿±sÁÅ£”+&†, me]¿¡
qwŸ¼+ ÈsÁ>·Å£”+&†, nV¾²+kÍjáTTÔá+>± Ôî\+>±D sçcͼ“• kÍ~ó+#áT¿Ã
y\qTÅ£”H•+. H “sVŸäsÁB¿£Œ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± –<Š«eT+ $ºçÔá+>±
eT\T|ŸÚrdŸT¿=“, |¾\¢\T <‘sÁTDyîT®q |Ÿ<ŠÆÜýË ‹\jáÖ«sÁT. yûT+ #á™dïqq•
¿¹ +ç<Š ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ¿£+&ƒT¢ ÔîsTÁ dŸ<ï yû Öî , ‹T~Ý edŸ<ï yû Öî q“ uó²$+º, ysÁT y]
çbÍD²\qT Ԑ«>·+ #ûXæsÁT. € çbÍD²\Å£” eTq+ yî\¿£³¼ýñ+. n+~q
dŸeÖ#sÁ+ €<ó‘sÁ+>± €¹s&ƒT e+<Š\ neTsÁT\ Å£”³T+u²\Å£”
–<ë>±*#Ì+. ‚+{ì¿ì |Ÿ~ \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT*#Ì+. ‚\T¢ ýñ“y]¿ì ‚\T¢
Å£L&† dŸeTÅ£L]Ìq+. –q•+ÔáýË ¿=+Ôá dŸVŸäjáT+ #ûdŸTÅ£”H•+. ‚+¿±
meÂsHÕ  –+fñ eTq+ –<‘sÁ+>± dŸVäŸ jáT+ #ûdTŸ ¿Ãe#áTÌ. n+<ŠTýË mý²+{ì
‚‹Ò+~ ýñ<ŠT.
Ôî\+>±D _&ƒ¦\ Ԑ«>±ýñ qqT• u²<óŠ ™|{²¼sTT. qqT• e«¿ìï>·Ôá+>±
V¾²+d¾+ºH HûqT u²<óŠ|Ÿ&ƒýñ<ŠT. ¿±ú nqÖVŸ²«+>± Ôî\+>±D _&ƒ¦\
‹*<‘H\T qqT• ¿£*ºyûd¾+~. u²<óŠ ¿£*Ð+~. n¿£Ø&ƒ¿£Ø&ƒ ¿=+ÔáeT+~
eTÖsÁT‰\T+{²sÁT. y]¿ì ÔáÔáïsÁbͳT, Ô=+<ŠsÁbͳT mÅ£”ØeÚ+³T+~.
neTsÁT\ dŸÖœ|Ÿ+ @yîT®+~ n“ n¿£Ø&ƒ¿£Ø&ƒ ¿=+ÔáeT+~ eÖ{²¢&†sÁT.

9 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


eTýñw¾jáÖ, #îÕH, d¾+>·|ŸPsYÅ£” bþsTTq|ŸÚÎ&ƒT n¿£Ø&ƒ neTsÁT\Å£” ¿£{ì¼q Ôî\+>±D n+<Š] n+#áH\qT Ôá\¿ì+<ŠT\T #ûdŸÖï
k͈sÁ¿±\qT #áÖd¾ Ôî\+>±D neTsÁT\Å£” k͈sÁ¿±“• jáTÖ“¿ù>± Ôá\dŸ] dŸÖNýË¢ nHû¿£ $wŸjáÖýË¢ Hî+‹sY eHŽ>±
¿£{²¼\“ uó²$+#qT. n<ŠTÒÛÔáyîT®q ¿£Þ²¿±sÁT&ƒT $TçÔáT\T sÁeTD²Âs&¦“ –H•+. Ôî\+>±D sçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –Ôáày\qT
|¾*|¾+#áT¿=“, ‡m“à >·D|ŸÜ Âs&¦“ |¾*º eÖ{²¢&Ôû H dŸÖ#áq\ 20 sÃE\T>± ÈsÁT|ŸÚÅ£”+³TH•+. Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔY
ç|Ÿ¿±sÁ+ ‡ neTsÁCË«Ü¿ì sÁÖ|Ÿ$T#ÌsÁT. KsÁTÌ, dŸeTjáT+Ôà $“jîÖ>·+ýË, Ԑ>·Tú{ìýË, kÍ>·Tú{ì“ n+~+#áT
dŸ+‹+<óŠ+ ýñÅ£”+&† XæXøÇÔá+>± –+&bþjûTý² sÁÖbõ+~+#áeT“ ¿Ãe&ƒ+ e+{ì nHû¿£ $wŸjáÖýË¢ eTq+ Hî+‹sY eHŽ>±
#îbÍÎqT. –H•+. e] |Ÿ+³ –ÔáÎÜïýË |Ÿ+C²uÙHû Ôá\<ŠHû•+Ôá
‚ÔásÁ sçcͼ\ysÁT, $<ûojáTT\T eºÌH, mesÁT eºÌH neTsÁT\ <ó‘q«+ –ÔáÎÜï Ôî\+>±DýË ÈsÁT>·TÔáTq•~. Ôî\+>±D
CË«Ü¿ì |ŸÚcÍÎ+È* |˜ŸT{ì+ºq ÔásÇÔáHû $T>·Ô ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T È]¹>ý² sçwŸ¼+ €]œ¿£ kåwŸ¼e+ kÍ~ó+ºq ÔásÇÔá, <Š[ÔáC²Ü“
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿±s«#ásÁD sÁÖbõ+~dŸTï+~. ‚¿£eTT+<ŠT ÈsÁ>·uËjûT –<ŠÆ]+º <ûX擹¿ eÖsÁZ<ŠsÁôq+ #ûd+<ŠTÅ£” <Š[Ôá‹+<óŠT
¿±sÁ«ç¿£eÖ\ú• ‚ý²¹> ÈsÁT>·TԐsTT. €¥+ºq ¯ÜýË $TçÔáT\T |Ÿ<¸Š¿±“• Ôî#áTÌÅ£”H•+. nyîT]¿± ç|ŸÈ\T n¿£Ø&
sÁeTD²Âs&¦, ‚+ÈúsÁT¢ n+<ŠsÁÖ ¿£*d¾ n<ŠTÒÛÔáyîT®q ¯ÜýË neTsÁT\ q\¢C²rjáTT\qT neeÖ“+ºq+<ŠTÅ£” |Ÿ]VŸäsÁ+>±
CË«Ü“ sÁÖbõ+~+#sÁT. n¿£Ø&ƒ ‹s¿ù ÿu²eÖqT <ûXæ<óŠ«Å£Œ”“•#ûd¾ bÍ|Ÿ+
Ôî\+>±D #á]çÔáqT ¿£+&ƒ¢Å£” ¿£fñ¼ $<óŠ+>± b˜þ{Ë >±«\¯“, |Ÿ]VŸäsÁ+ #ûdŸTÅ£”q•³T¢>±, eTqÅ£” Å£L&† |Ÿ]DÜ
Ôî\+>±D –<Š«eT ç|ŸkÍœq+ #á]çÔáqT dŸeTç>·+>± ‚¿£Ø&ƒ ™|fñ¼ $<óŠ+>± sy\“ HûqT nHû¿£ eT+~¿ì #îbÍÎqT. m+ÔÃeT+~
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #ásÁ«\T #û|Ÿ&ƒTÔáT+~. 1969 –<Š«eT+, ÔásÁTyÔá eT*<ŠXø Ԑ«>±\Ôà Ôî\+>±D eºÌ+<ŠHû dŸˆsÁDqT ¿£*Î+#á&†“¿ì
–<Š«eT |˜ŸT{²¼\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq $es\T+fñ ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì |Ÿ+|¾dï, neTsÁT\ CË«Ü“, &†¿£¼sY _.€sY n+uñ<ŠØsY ç|Ÿeº+ºq
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚+<ŠTýË #ûsÁTdŸTï+<Š“ $q•$dŸTïH•qT. kÍ~ó+#áTÅ£”q• dŸeTԐ d¾<‘Æ+Ԑ“• ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì #îbÍÎ\“ 125
Ôî\+>±DýË eTq+ n<ŠTÒÛÔá+>± |ŸÚsÃ>·$TdŸTïH•+. dŸÇ\ο±\+ýË eTq n&ƒT>·T\T n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸä“• @sÎ³T #ûdŸTÅ£”H•+.
sçwŸ¼+ ‚+Ôá{ì |ŸÚsÃ>·Ü kÍ~ódŸTï+<Š“ mesÁÖ Å£L&† }V¾²+#áýñ<ŠT. ç|Ÿ|Ÿ+#áeT+Ԑ Xæ+Ü,¿£sÁTD, ç|eTÔà ‹Ô῱\“
Ôî\+>±D ¿ÃdŸ+ –<Š«$TdŸTïq•|ŸÚÎ&ƒT ço¿£wŸ’ ¿£$T{ì yîTT<Š\T m+<Šsà ç|Ÿeº+ºq ‹T~Æ“ $ç>·VŸä\Ôà ‡ çbÍ+ÔáeT+Ԑ
n&Ðq \¿£ýŒ ²~ jáT¿£Œ ç|ŸX•ø \Å£” yûT+ dŸeÖ<ó‘q$T#Ì+. ¿±ú ‡ sÃE jáTÖ“¿ù |¢dt >± €$wŸØÔáyîT®+~.
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nedŸssÁTœýÉÕq n“• esZ\Å£”
#ûjáTÖÔá“dŸÖï |ŸÚsÃ>·$TdŸTïq•~. ¿£ºÌÔá+>± ‚<û
dŸÖÎÛ]ïÔÓ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eTT+<ŠTÅ£” bþÔáT+<Š“
HûqT MTÅ£” VŸäMT ‚dŸTïH•qT. eTs=¿£ØeÖsÁT Ôî\+>±D
neTsÁMsÁT\Å£” VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£+>± n+È* |˜ŸT{ìdŸÖï,
CËVŸäsÁT¢ n]ÎdŸTïH•qT.
CÉÕ Ôî\+>±D...

10 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


¿£+{ì yî\T>·T»XøÔá~HÃÔáàe+µ
e+<Š sÃE\ »¿£+{ì yî\T>·Tµ dŸ+‹Ts\T _€sY n+uñ<ŠØsY
Ôî\+>±D sçwŸ¼ dŸºy\jáT+ýË “sÁÇV¾²+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒ+>±
€sÃ>·« XæU² eT+çÜ VŸ²¯wt seÚ, eT+çÔáT\T ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦,
oç “ydt >š&Ž, È>·BXÙ s &,¦ >·+>·T\ ¿£eTý²¿£s,Y {ìmdtm+mdt×&d¾
#óîÕsÁˆHŽ mçsÃÞøß ço“ydtÔà ¿£*d¾ ¹¿¿ù ¿£{Ù #ûXæsÁT. |Ÿ<¸Š¿£+
$ÈjáTe+Ôá+>± 100 sÃE\T |ŸP]ï #ûjáT&ƒ+ |Ÿ³¢ eT+çÜ
VŸ²¯wt seÚ dŸ+ÔÃwŸ+ e«¿£ï+ #ûXæsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤Zq•
eT+çÔáT\T €Xæ esÁØsÁ¢Å£” ¹¿¿ù ¿£{Ù #ûd¾ Ü“|¾+º e+<Š sÃE\T
|ŸP]ï nsTTq dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± y]¿ì Xø—u󲿱+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT. ¿£+{ì
yî\T>·T $ÈjáTe+Ôá+>± “sÁÇV¾²+#û+<ŠTÅ£” ¿£w¾ #ûdq¾ yî<Õ ‘«sÃ>·«
dŸÖ|ŸsY d™ ÎcÍ*{ì¿ì |ŸÚH~ ssTT
XæK dŸVäŸ , dŸV²Ÿ ¿£]+ºq ‚ÔásÁ XæK\T, |ç CŸ ² |ç ÜŸ “<óTŠ \Å£” eT+çÜ dŸ+>±Âs&¦ ›ý²¢ |Ÿ{²HŽ #îsÁTeÚýË dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{ì VŸädŸÎ³ýÙ¿ì
Xø—u󲿱+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT. eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY yû<Š eT+çÔÃ#ÌÛsÁD\ q&ƒTeT uó„Ö$T |ŸPÈ
#ûXæsÁT. ç|ŸdŸTïÔá+ “]ˆ+#áqTq• dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ VŸäd¾Î³ýÙ JG2
eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY nýË#áqÔà sçwŸ¼+ýË ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£+>± uó„eH“• sÁÖ.184.87 ¿Ã³¢Ôà 3.7 m¿£sýË¢, 93 yû\ #á<ŠsÁ|ŸÚ
#û|Ÿ{ì¼q »»¿£+{ì yî\T>·Tµ ¿±sÁ«ç¿£eT+ 100 sÃE\T |ŸP]ï n&ƒT>·T\ $dÓïsÁ’+ýË “]ˆ+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+~.
#ûdŸT¿=“, \¿Œ±«“¿ì $T+º ¿£+{ì |Ÿ¯¿£Œ\T #ûjáT&ƒ+ È]Ð+<Š“ ¿±]¦jáÖ\J, qÖ«s\J, Hîçb˜Í\J, qÖ«sÃdŸsÁ¨¯,
eT+çÜ VŸ²¯wt seÚ nH•sÁT. n+<óÔŠ Çá sÁV²¾ Ôá Ôî\+>±D \¿£«Œ +>± |Ÿ\ˆH\J, jáTÖs\J, bÍ¢d¿¼¾ ù dŸs¯¨Á , €sÃœ™|&¿àù Ôá~ÔásÁ ç|ŸÔ«û ¿£
sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ neT\T #ûdŸTïq• ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ m+Ôà eT+~¿ì $uó²>±\Ôà nԐ«<óŠT“¿£ edŸÔáT\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿£*Î+#áqTq•~.
¿£+{ì yî\T>·TqT ç|ŸkÍ~+º+<ŠH•sÁT. mesÁÖ n&ƒ>·¿£ eTT+<û ‡ VŸäd¾Î³ýÙ ýË dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡, z|Ó, ×|Ó de\T, ç{…eÖ
‡ |Ÿ<¸Š¿£+ çbÍsÁ+_ó+º, eÖqeԐǓ• #³TÅ£”q• >=|ŸÎ eTqdŸT ¹¿sY de\T, ×dÓjáTÖ de\T, &ƒjáÖ>·•d¾¼¿ùà dŸ¯ÇdŸT\ de\qT
dÓm+~ n“ nH•sÁT. ç>±eÖ\Å£” yî<Õ «Š d¾‹Ò+~ eºÌ, –ºÔá+>± n+~+#áqTH•sÁT. ç|ŸdŸTïÔáeTTq• VŸäd¾Î³ýÙqT 5.08 m¿£sýË¢
|Ÿ¯¿£Œ\T “sÁÇV¾²+º, n<‘Ý\T n+~+#û ¿±sÁ«ç¿£eT+ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË 2012ýË e+<Š |Ÿ&ƒ¿£\Ôà kÍœ|¾+#á&ƒ+ È]Ð+~. nsTTÔû ‡
Ôî\+>±DýË $TqVŸä eTÂs¿£Ø&† ýñ<ŠH•sÁT. dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ VŸäd¾Î³ýÙqT |ŸÚqsÁÇedÓ¿œ ]£ +ºq ÔásÇÔá.. 100
sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± ¿Ã{ì 61 \¿£Œ\ eT+~¿ì ¿£+{ì |Ÿ¯¿£Œ\T |Ÿ&ƒ¿£\Ôà qÖÔáq dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ VŸäd¾Î³ýÙ, 100 |Ÿ&ƒ¿£\ÔÃ
#ûXæsÁT. ‚+<ŠTýË <Šw¾¼ ýË|Ÿ+ –q• 40.59 \¿£\Œ eT+~¿ì n+fñ bÍÔá $uó²>·+ |Ÿ]|ŸÚw¾÷ ¿±qTq•~. yîTTÔáï+ 8.78 m¿£s\
25.1 XæÔá+ eT+~¿ì >±¢™ddt |Ÿ+|¾D¡ #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~. $dÓsï +’Á ýË –+&û ‡ dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ VŸäd¾Î³ýÙ ýË qÖÔáq u²¢¿ù
‚+<ŠTýË 22.51 \¿£Œ\ eT+~¿ì –ºÔá+>± ¿£Þø¢<‘Ý\T, yîT&d¾HŽà 3.7 m¿£sýË¢, bÍÔá u²¢¿ù 5.08 m¿£sýË¢ “]ˆÔáyîT® ç|ŸÈ\Å£”
n+~+#sÁT. 18.08 \¿£Œ\ ç|¾d¾Ø|ŸüHŽ >±¢™ddt Å£L&† –ºÔá+>± n<ŠTÒÛÔáyîT®q yîÕ<Š« de\qT n+~+#áqTq•~.
|Ÿ+|¾D¡ #ûjTá &ƒ+ È]Ð+~. yîTTÔá+ï >± 24 ›ý²¢ýË¢ ¿£+{ì yî\T>·T
¿±sÁ«ç¿£eT+ |ŸPsÁsï TT+~. $TÐ*q 9 ›ý²¢ýË Å£L&† ‚<û dŸÖÎÛ]“ï VŸ²jáTÔYq>·sY <‘¿± yîTç{Ë :
¿=qkÍÐdŸÖï ¿£+{ì yî\T>·T |Ÿ¯¿£Œ\T |ŸP]ï #ûjáÖ\“ eT+çÜ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eTTK«eT+çÜ ç|ŸdŸ+ÐdŸÖï... |Ÿ{²HŽ #îsÁTeÚ
dŸÖº+#sÁT. <‘¿± yîTç{Ë $dŸï]+#\“ n&ƒT>·TÔáTH•sÁT. ç{²|˜¾¿ù sÁBÝ <Šcͼ«
|Ÿ{²HŽ #îsÁTeÚ qT+& VŸ²jáTÔYq>·sY <‘¿± yîTç{Ë sy*àq
nedŸsÁeTT+~. n~ >±«sÁ+{¡>± eºÌ rsÁTÔáT+~. MTsÁT eT°ß
Â>*|¾dï edŸTï+~. ÔásÇÜ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÁÎ&†¦¿£ yîTT<Š{ì ¹¿_Hû{Ù
MT{ì+>´ýËHû |Ÿ{²HŽ#îsÁTeÚ qT+& VŸ²jáTÔYq>·sY <‘¿± yîTç{Ë
bõ&Ð+|ŸÚÅ£” eT+psÁT #ûkÍïq“ eÖ{ìdTŸ Hï •qT n“ dÓm+ VŸäMT
‚#ÌsÁT. “jîÖÈ¿£esÁZ+ýË“ ÿ¿ÃØ eTT“àbÍ*{ì¿ì 30 ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\T, ÿ¿ÃØ &$ÈHŽÅ£” 10 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T, 55 ç>±eT
|Ÿ+#jáTr\Å£” ÿ¿ÃØ |Ÿ+#jáTr¿ì 15 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\qT
dÓm+ |˜Ÿ+&Ž qT+& eT+psÁT, ¿=Ôáï ÂsyîqÖ« &$ÈHŽqT @sÎ³T
#ûkÍï+ #ûkÍïeT“ ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT.

11 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


‚~ Ôî\+>±D
CÉÕçÔájáÖçÔá
sçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –Ôáày\
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eTTK«eT+çÜ ç|ŸdŸ+>·+
Ôî\+>±D sçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –Ôáày\ Xø—uó„
dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË ç|ŸÈ\+<Š]¿¡ H Xø—u󲿱+¿£Œ\T. eTq+
dŸÇ|¾•+º, bþs& kÍ~ó+#áTÅ£”q• Ôî\+>±D Hû&ƒT
<ŠXæ_Ý eTT+г “*ºq –ÈÇ\ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË 60 @+&ƒ¢
bþs³ #á]çÔáú, |Ÿ<û+&ƒ¢ ç|Ÿ>·Ü ç|ŸkÍœHú• |˜ŸTq+>±
Ôá\T#áTÅ£”+<‘+. uó„$wŸ«ÔáTï |ŸÚsÃ>·eTH“¿ì
eT™VAq•ÔáyîT®q ç|sÁD>± eT\T#áTÅ£”+<‘+.
ç|ŸÈ\ n;ócͼ“¿ì _óq•+>± Ôî\+>±DqT
€+ç<ó‘çbÍ+Ôá+Ôà ¿£*|¾ 1956ýË €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ @sÁÎ&q
H{ì qT+& Ôî\+>±D ç|ŸÈ\T ÔáeT ndŸeTˆÜ“
“sÁ+Ôás+Á Ôî*jáTCñdÖŸ Hï û e#ÌsÁT. 1969ýË mÐd¾|&Ÿ q
Ôî\+>±D –<Š«eT+ sÁ¿£ïd¾¿£ïyîT®+~, <‘sÁTDyîT®q
nDºyûÔáÅ£” >·TÂsÕ+~. 1971 ýË È]Ðq m“•¿£ýË¢
ç|ŸÔû«¿£ Ôî\+>±D &eÖ+&Ž Å£” eT<ŠÝÔáT>± ç|ŸC²rsÁTÎ
yî\Te&q|ŸÎ{ì¿¡.. <‘““ €H{ì ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+
>šsÁ$+#áýñ<ŠT. |˜Ÿ*Ôá+>± Ôî\+>±D dŸeÖÈ+ýË H&ƒT
rçe “sXæ “dŸÎVŸ²\T €e]+#sTT. –<Š«eÖ“•
sÁÐ*+#û+<ŠTÅ£” q&ƒTeT q&ƒTeT ¿=“• ç|ŸjáTԐ•\T
È]ÐH.. HjáT¿£ÔáÇ+ MT<Š $XæÇdŸ+ ¿£\>·¿£ bþe&ƒ+
e\¢, dŸyîT®¿£« bÍ\Å£”\ Å£”ç³\ e\¢ € ç|ŸjáTԐ•\T
|Ÿ̃*+#áý<ñ TŠ . 2001 esÁÅL£ Ôî\+>±DýË úsÁe “Xøô‹Ý+
sÈ«yûT*+~. »»‚+¿¿£Ø& Ôî\+>±Dµµ nHû “¹sÇ<Š+
Èq+ýË n\TeTTÅ£”q•~. € “¹sÇ<‘“•, “dŸÎVŸ²“ ‹<Š\Ý T
¿=&ƒTÔáÖ 2001ýË –<Š«eT+ –yîÇÔáTïq mÐd¾|Ÿ&+~. €
–<Š«eÖ“¿ì HjáT¿£ÔÇá + eV¾²+#û #á]çԐÔሿ£ bÍçÔá HÅ£”
\_ó+ºq+<ŠTÅ£” H J$Ôá+ <óŠq«yîT®+~.
nV¾²+kÍjáTTÔá+>±, Xæ+ÜjáTTÔá |Ÿ+<¸‘ýË $yû¿£+
|ŸÚH~>±, eP«VŸäÔሿ£+>± kÍÐq eT*<ŠXø –<Š«eT+ýË¿ì
ç¿£eTç¿£eT+>± n“• esZ\T eºÌ #ûssTT. ‡ –<Š«
eT+ýË ç|ŸeTTK bÍçÔá eV¾²+ºq yûT<ó‘eÚ\Ö, $<‘«
e+ÔáT\Ö, –<ë>· –bÍ<ó‘«jáTT\Ö, ¿£eÚ\Ö,
¿£Þ²¿±sÁT\Ö, ¿±]ˆÅ£”\Ö, ¿£sÁüÅ£”\Ö, $<‘«sÁTœ\Ö,
eTV¾²Þø\Ö Å£”\eTÔá uóñ<‘\Å£” nrÔá+>±,

12 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


d¾<‘Æ+Ôás<‘Æ+Ԑ\Å£” Ԑ$eÇÅ£”+&† @¿ÃqTˆKTýÉÕ
¿£~ý²sÁT. ysÁ+<Š]¿¡ Hû{ì <ŠXæ_Ý –Ôáàe
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dŸ$qjáT+>± Ôá\e+º qeTdŸØ]
dŸTHï •qT. dŸÇsçwŸ¼ kÍ<óqŠ ¿ÃdŸ+ ÔáeT çbÍD²\qT
n]Î+ºq Ԑ«>·<óŠqTýÉÕq neTsÁT\Å£” VŸ²<ŠjáT
|ŸPsÁÇ¿£+>± “yÞø—\]ÎdŸTïH•qT. 2014ýË
n~ó¿±sÁ+ýË¿ì eºÌq H{ìqT+º ;€sYmdt
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ neTsÁT\ €XøjáÖ\qT, ç|ŸÈ\
€¿±+¿£\Œ qT HîsyÁ s¹û Ì+<ŠTÅ£” eTqkÍ y# ¿£sˆÁ D²
n+¿ìÔáyîT®+~.
ç|ŸÜsÁ+>·+ýËqÖ jáÖe<ûÝXø+ “yîÇsÁbþjûT
|˜Ÿ*Ԑ\qT kÍ~ódŸÖï ç|Ÿ>·Ü|Ÿ<¸Š+ýË |ŸsÁT>·T\T
™|&ƒTÔáTq• Ôî\+>±D Hû&ƒT |Ÿ<Ã edŸ+Ôá+ýË
n&ƒT>·T ™|³¼&+ƒ ÿ¿£ yîT\® TssTT. ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >±
dŸÇsçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –Ôáày\qT nÔá«+Ôá
|˜ŸTq+>± “sÁÇV¾²+#\“ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
“sÁ’sTT+º+~. Hû{ìqT+º 21 sÃE\bͳT ‡
–Ôáày\T yû&ƒT¿£>± ÈsÁT>·TԐsTT. ç>±eTkÍœsTT
qT+º sÈ<ó‘“ q>·sÁ+ esÁÅ£L sçwŸ¼y«|Ÿï+>±
ÈsÁT>·TÔáTq• ‡ –ÔáàyýË¢ ç|ŸÈ\+Ԑ –ԐàVŸ²+>±
bÍý¤ZH\“ ¿ÃsÁTÔáTH•qT.
n³T bþs³+ýËqÖ, ‚³T ç|Ÿ>Ü· ç|ŸjÖá D+
ýËqÖ ç|ŸÈ\T ç|Ÿ<]Š ô+ºq n|ŸPsÁÇyîTq® dŸÖÎÛ]úï ,
neTsÁT\ €XøjáÖ\qT Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
“‹<ŠÆÔáÔÃ #ûd¾q ¿£w¾ú eTqq+ #ûdŸTÅ£”+<‘+.
<ûXæ“¿ì ~Å£Làº>± “*ºq Ôî\+>±D ç|Ÿ>·Ü“
<ŠXø~Xøý² #³T<‘+. uó„$wŸ«ÔY ¿£sÁïy«\qT
“¹sÝ¥+#áTÅ£”+<‘+.
Ôî\+>±D dŸeÖÈ+ €sÁT <ŠXæu²Ý\
bͳT n\T™|sÁT>·“ bþs³+ #ûd¾
dŸÇsçcͼ“• kÍ~ó+#áTÅ£”+~. ç|ŸÈ\
€XøjáT+ ÈsTT+º, 2014 pHŽ 2e
ÔûBq Ôî\+>±D sçwŸ¼+
€$sÁÒÛ$+º+~.
Ôî\+>±D €$sÁÒÛ$+ºq H{ì <ŠXø«+
>·TsÁTï#ûdŸTÅ£”+fñ.. @ sÁ+>·+ýË #áÖd¾H $<óŠÇ+
dŸyûT. n+Ôá{² n\TeTTÅ£”q•~ >±&ó†+<󊿱sÁyûT.
ndŸÎwŸ¼Ôá\qT, nesÃ<ó‘\qT n~ó>·$TdŸÖï
Ôî\+>±D <ûXø+ýËHû nÔá«+Ôá ‹©jáTyîT®q
€]œ¿£Xø¿ìï>± m<Š>·&ƒ+ ÿ¿£ #]çԐÔሿ£ $ÈjáT+.
Ôî\+>±D @jûT sÁ+>±\ýË <óŠÇ+dŸ+
#ûjáT‹&+<à € sÁ+>±\“•+{ìú eT°¢ #á¿£Ø~~Ý
dŸeÖC²“• n_óe~Æ |Ÿ<+Š¸ ýË q&|+¾ #û u²<ó«Š ÔáqT
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “C²sTTr>± #û|Ÿ{ì¼+~.

13 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


dŸyîT®¿£« bÍ\Å£”\T nqTdŸ]+ºq $e¿Œ± |ŸP]Ôá $<ó‘H\qT eÖ¹sÌ –<Š«eÖ“¿ì HjáT¿£ÔáÇ+ eV¾²+ºq nqTuó„e+ çbÍÜ
jáT&†“¿ì |ŸPqTÅ£”q•~. »»Ôî\+>±DqT |ŸÚqsÁHûÇw¾+#áT¿Ãy*, Ôî\+>± |Ÿ~¿£>± Ôî\+>±D ç|ŸÈ\ €]ï“ ç|ŸÜ_+_+#û $<óŠ+>±
DqT |ŸÚq]•]ˆ+#áT¿Ãy*µµ nHû “H<Š+Ôà eTT+<Š&ƒT>·T yûd¾+~. yûT“™|˜kþ¼qT sÁÖbõ+~+#áT¿=“ ºÔáïXø—~ÆÔà neT\T
Ôî\+>±D <Š¿£Î<¸Š+Ôà qÖÔáq $<ó‘H\qT sÁÖ|Ÿ¿£\Îq #ûdŸTÅ£”q•~. #ûd¾+~.
Ôî\+>±D ç|ŸÈ\ Ôá¿£ŒD nedŸs\T, eqsÁT\T, ydŸïy\T, sçwŸ¼ neÔásDÁ <ŠXæ_Ý –Ôáày\ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± €H{ì
n+<ŠTu²³TýË –q• |Ÿ]d¾œÔáT\ €<ó‘sÁ+>± $$<óŠ #á{²¼\T, ç|ŸD²[¿£\T, |Ÿ]d¾œÔáT\qT Hû{ì |Ÿ]d¾œÔáT\Ôà ÿ¿£kÍ] uñ¯E yûdŸT¿=“
eÖsÁZ<ŠsÁô¿±\“•+{ìú sÁÖbõ+~+#áTÅ£”H•+. #á֝d,ï eTq+ kÍ~ó+ºq €XøÌsÁ«¿£syÁ Tî q® $ÈjáÖ\T eTq
2014 pHŽ 2q |Ÿs¹ &Ž >š+&ŽàýË È]Ðq sçwŸ¼ €$sÒÛe dŸuý„ó Ë ¿£Þøß eTT+<ŠT ¿£<Šý²&ƒTԐsTT.
sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ>± HûH=¿£ y>±Ýq+ #ûXæqT. Ôî\+>±D Ôî\+>±D sçwŸ¼+ @sÁÎ&q ‡ Ô=$Tˆ<ûÞøß e«e~óýË
sçcͼ“• #áÖd¾ <ûXø+ HûsÁTÌ¿=Hû $<óŠ+>±, uó²sÁÔá<ûX擹¿ ¿£sÃH eTVŸ²eÖˆ] e\¢ <‘<‘|ŸÚ eTÖ&ûÞøß ¿±\+
Ôá\eÖ“¿£+>± –+&û $<óŠ+>± Ôî\+>±DqT r]Ì~<ŠTÝԐq“ e<ó‘>±Hû bþsTT+~. ‚¿£ $TÐ*q €¹sÞøß dŸÇ\Î
€H&ƒT HûqT ç|ŸÈ\Å£” VŸäMT ‚#ÌqT. € –Å£”Ø dŸ+¿£ý²Î“• @ ¿±\+ýËHû yjáTTyû>·+Ôà sçwŸ¼+ ç|Ÿ>·Ü ¥Ks\qT
¿£ŒDeTÖ $dŸˆ]+#áýñ<ŠT. @eÖçÔá+ #î<ŠsÁ“eÇýñ<ŠT. Ô=$Tˆ<ûÞøß n~ósÃV¾²+º+~.
nqÜ¿±\+ýËHû nHû¿£ sÁ+>±\ýË eTq Ôî\+>±D <ûX擹¿ ‚|ŸÚÎ&ƒT ‚~ qMq Ôî\+>±D. qeqyÃHûˆwŸ
dŸÖÎÛ]ï“dŸTïq• sçwŸ¼+>± neÔá]+º+~. Ôî\+>±D. <ûXø+ýË m¿£Ø&ƒ #áÖd¾H, @ Hó $H•
Ôî\+>±D yîÖ&ƒýÙ nHû eÖ³ eÖsÈ>·TÔáTq•~. C²rjáT,
Ôî\+>±D –<Š«eT+ýË ç|ŸÈ\T e«¿£ï+ #ûd¾q €¿±+¿£Œ\ |Ÿ³¢ n+Ôás¨rjáT kÍœsTTýË Ôî\+>±D n_óe~Æ qeTÖH
;€sYmdt ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì dŸ+|ŸPsÁ’yîT®q ne>±VŸ²q –+~. Ôî\+>±D eTq•q\+<ŠTÅ£”+³Tq•~.

14 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


–q• Ôî\+>±D Ôá\dŸ] €<‘jáT+ýË <ûXø+ýË“
™|<ŠÝ sçcͼ\¿£H• $Tq•>± “*º+~. 2014ýË
sçwŸ¼ Jmdt&|¾ $\Te sÁÖ.5,05,849 ¿Ã³T¢
eÖçÔáyTû –+&ƒ>±, Hû&Tƒ sçwŸ+¼ ýË“ n“• sÁ+>±\Ö
€]œ¿£+>± |Ÿ]|ŸÚw¾÷ ¿±e&ƒ+Ôà sçwŸ¼ J.mdt.&.|¾
sÁÖ.12,93,469 ¿Ã³¢Å”£ ™|]Ð+~. n+fñ ¿£sÃH,
&ž eÖ“fÉ®CñwŸHŽ e+{ì dŸ+¿ŒÃuó²\T @sÁÎ&q|ŸÎ{ì¿¡
Ôá³T¼¿=“ 155 XæÔá+ e~ƹs³TqT qyîÖ<ŠT #ûdŸÖï,
<ŠXæ_Ý eTT+г “*º+~ Ôî\+>±D.
‚yÞø sçwŸ¼+ýË ¿£Âs+³T ¿ÃÔá\T ýñeÚ,
m³T#áÖd¾H e]¿ÃÔáýñ ¿£“|¾dŸTïH•sTT. Ôá\dŸ]
$<ŠT«ÔáTï $“jîÖ>·+ýË Ôî\+>±D <ûXø+ýËHû
ç|Ÿç|Ÿ<¸ŠeT kÍœq+ýË “*º, ç|Ÿ>·Ü u²eÚ{²qT
dŸ>·sÁÇ+>± m>·TsÁyûd¾+~. mÜïbþÔá\ÔÃ ÔásÁ*+ºq
qB Èý²\ÔÃ Ôî\+>±D ;&ƒTuó„ÖeTT\ú•
Ôá]uó„ÖeTTýÉÕHsTT. $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š Ôî\+>±D
Ԑ>·Tú{ì e«<¸Š\Å£” #ásÁeT^Ôá+ bÍ&+~. eÜï
|ŸqT\y]¿ì €]œ¿£ ç|sÁD“eÇ&ƒ+Ôà Ôî\+>±D
ç>±MTD €]œ¿£ e«edŸœÅ£” |Ÿ]|ŸÚw¾÷ #ûÅ£L]+~. |ŸýÉ¢
ç|Ÿ>·ÜÔà ç>±MTD Jeq ç|ŸeÖD²\T ™|]ÐHsTT.
eTq €<ŠsÁô ç>±eÖ\T C²rjáT kÍœsTTýË nHû¿£
nysÁT¦\+<ŠTÅ£”+³TH•sTT. |Ÿ³¼D²\T, q>·s\T
|Ÿ]Xø—çuó„ÔáÅ£”, |Ÿ#áÌ<ŠH“¿ì “\jáÖýÉÕ ç|Ÿ|Ÿ+#á
kÍœsTT >·T]ï+|ŸÚqT bõ+<ŠTÔáTH•sTT.
@ $wŸjáT+ýË #áÖd¾H, @ ¿ÃD+ýË
#áÖd¾H nHû¿£sÁ+>±ýË¢ Ôî\+>±D q+‹sY
nHû¿£ dŸyÞø—ß, nesÃ<ó‘\ eT<óŠ« HîeTˆ~>± çbÍsÁ+uó„yîT®q Ôî\+>±D eHŽ>± “\TdŸTïq•~. ÿ¿£Ø eÖ³ýË
ç|Ÿ>·Ü ç|ŸkÍœq+ Hû&ƒT |ŸsÁT>·T\T rkþï+<Š+fñ, n+<ŠTÅ£” n+¿ìÔáuó²e+ÔÃ #îbÍÎ\+fñ.. “q•{ì –<Š«eT Ôî\+>±D
|Ÿ“#ûdŸTïq• ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\T, n~ó¿±sÁ jáT+çԐ+>·+, ç|Ÿuó„TÔÃÇ<ë>·T\T, Hû&ƒT –ÈÇ\ Ôî\+>±D>± yd¾Â¿¿ìØ+~.
ç|ŸC² dŸVŸ²¿±sÁyûT ¿±sÁDeT“ dŸ$qjáT+>± Ôî*jáTCñdŸTïH•qT.
n_óe~Æ“ kÍ~ó+#á&ƒyûT¿±<ŠT, n_óe~Æ |˜Ÿý²\qT ç|ŸÈ\Å£” »<ŠXæ_ݵ ¿±qT¿£>± eÜï |ŸqT\ y]¿ì €]œ¿£ ç|sÁD
n+~+#á&ƒ+ýË Å£L&† eTq sçwŸ¼+ qÖÔáq ÿsÁe&“ ~~Ý+~. <ŠXæ_Ý –Ôáày\ ¿±qT¿£>± _.d¾ Å£”\ eÔáTï\
eÖqMjáT¿ÃD+ýË sÁÖbõ+~+ºq |Ÿ<¿Š¸ ±\ |Ÿ³¢ Hû&Tƒ <ûXeø T+Ôá{² €<ŠsD Á Å£”³T+u²\Å£” Å£”³T+u²“¿ì \¿£Œ sÁÖbÍjáT\
e«¿£ïeTeÚÔáTq•~. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ |Ÿ<¸Š¿±\T ‚ÔásÁ sçcͼ\Å£” €]œ¿k£ ÍjáT+ n+~dŸTHï •eT“ #î|Ο &†“¿ì HûH+î ÔÃ
€<ŠsÁôçbÍjáT+>±, €#ásÁD¡jáT+>± “\e&ƒyûT ¿±<ŠT, €jáÖ sçcͼ\ ç|ŸÈ\T €q+~dŸTïH•. sÁÈ¿£, HsTÖ çu²VŸ²ˆD, $XøÇ
ÔáeTÅ£” Å£L&† Ôî\+>±D ÔásÁVŸä n_óe~Æ ¿±y\“ ¿ÃsÁTÅ£”+³TH•sÁT. eTq çu²VŸ²ˆD, Å£”eTˆ], yûT<Š] Ôá~ÔásÁ Å£”³T+u²\
sçwŸ¼ |ŸsÁ«³qÅ£” eºÌq ‚ÔásÁ sçcͼ\ eTTK«eT+çÔáT\T, n~ó¿±sÁT\T eTq y]¿ì B“e\¢ ç|ŸjîÖÈq+ #ûÅ£LsÁTÔáT+~.
|Ÿ<¸Š¿±\|Ÿ³¢ €¿£]üÔáTýÉÕ, ÔáeT sçcͼ\ýË Å£L&† M{ì“ neT\T #ûkÍïeT“ n<û$<ó+Š >± >=\¢ Å£”sÁˆ\Å£” uó²¯ mÔáTqï >=çÂs\
ç|Ÿ¿£{ì+ºq|ŸÚÎ&ƒT eTqÅ£” m+Ôà >·sÁÇ+>±qÖ €q+<Š+>±qÖ n“|¾dŸTïq•~. |Ÿ+|¾D“¡ #û|{Ÿ q¼ì dŸ+>·Ü Ôî*d¾+<û. Ô=* $&ƒÔýá Ë
»»dŸ+|Ÿ<Š ™|+#áT<‘+, ç|ŸÈ\Å£” |Ÿ+#áT<‘+µµ nHû “H<Š+Ôà Ôî\+>±D sÁÖ. 6,100 ¿Ã³¢Ôà 3.93 \¿£Œ\ eT+~
dŸ+¿¹ eŒ T+ýË dŸÇsÁj
’ Tá T>±“• €$wŸØ]+º+~, n_óe~ÆýË nç>·|<Ÿ ‘¸ q “*º+~. \_Æ<‘sÁT\Å£” 82.64 \¿£Œ\ >=çÂs\qT |Ÿ+|¾D¡
2014ýË Ôî\+>±D Ôá\dŸ] €<‘jáT+ sÁÖ. 1,24,104 eÖçÔáyûT –+&û~. #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~. ç|ŸdŸTïÔá+ Âs+&Ã $&ƒÔáýË
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ kÍ~ó+ºq ç|Ÿ>·ÜÔà Hû&ƒT eTq sçwŸ¼ Ôá\dŸ] €<‘jáT+ uó²>·+>± sÁÖ.5 yû\ ¿Ã³¢Ôà 3.38 \¿£Œ\ eT+~¿ì
3 \¿£Œ\ 17 yû\ 115 sÁÖbÍjáT\Å£” ™|]Ð+~. |Ÿ<ûÞø¢ ºsÁTçbÍjáT+ýË >=çÂs*• |Ÿ+|¾D¡ #ûd ¿±sÁ«ç¿£eT+ <ŠXæ_Ý

15 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


#áT&ƒTÔáTq•~. n³M uó„ÖeTT\™|Õ €<ó‘sÁ|Ÿ&q ÿ¿£ \¿Œ±
jáÖuóÉÕyû\ eT+~ €~ydÓ, Ð]ÈqT\Å£” H\T>·T \¿£Œ\
m¿£s\ bþ&ƒT uó„ÖeTT\™|Õ jáÖÈeÖq« VŸ²Å£”Ø\T
¿£*ÎdŸTqï •~. B“¿ì s ÔÕ Tá ‹+<óTŠ |Ÿ<¿Ş̌ +£ e]ï+#ûý² #ás«Á \T
rdŸTÅ£”+³Tq•~.
|<Š\Å£” ‚+&ƒ¢ dŸœý²\ |Ÿ+|¾D¡
<ŠXæ_Ý –ÔáàyýË¢ uó²>·+>± sçwŸ¼y«|Ÿï+>±
‚|ŸÎ{칿 d¿£]+º –q• ç|Ÿuó„TÔáÇ uó„ÖeTTýË¢
nsÁT½\Å£” ‚+&ƒ¢ dŸœý²\ |Ÿ+|¾D¡ #û|Ÿ{²¼\“
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’sTT+º+~. nsÁT½ýÉÕq “sÁT|<Š\qT
>·T]ï+º €jáÖ ç>±eÖýË¢ ‚+¿± $TÐ* –q•
“ydŸjîÖ>·«yîT®q ç|Ÿuó„TÔáÇ uó„ÖeTT\qT |<Š\
‚+&ƒ¢ “sˆD²\ ¿ÃdŸ+ ¹¿{²sTTdŸTï+~.
24 ›ý²¢ýË¢ ¹¿dÓ€sY qÖ«ç{ìwŸHŽ ¿ì³¢ |Ÿ+|¾D¡
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @ |Ÿ<¸Š¿±“• ç|ŸyûXø™|{ì¼H
<‘“yîqT¿£ –+&û~ eÖqMjáT ¿ÃDyûT. |<Š\T
nqTuó„$+#û ç|ŸÜ dŸeTdŸ«qÖ dŸÖ¿£Œˆ+>± nsÁœ+ #ûdŸT¿=“
|Ÿ]wŸØ]+#û ~Xø>±Hû ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ jîTT¿£Ø ç|ŸÜ ç|ŸjTá Ôá•eTÖ
¿=qkÍ>·TÔáTq•~. >·]ÒÛDT\ýË sÁ¿£ïVÓ²qÔá dŸeTdŸ«qT
“y]+#á&ƒ+ ¿ÃdŸ+, >·sÁÒÛdŸœ¥Xø—eÚ €sÃ>·«+>± m<Š>·&ƒ+
¿ÃdŸ+ çbõ{¡qT¢, $³$Tq¢Ôà ţL&q bþwŸ¿±VŸäs“•
qÖ«ç{ìwŸHŽ ¿ì³¢ <‘Çs ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+<ŠCñdŸTïq•~.
‚|ŸÎ{칿 ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ 9 ›ý²¢ýË¢ çbÍsÁ+uó„yîT® eT+º
|˜Ÿ*Ԑ\qT kÍ~ódŸTïq•~. ‡ <ŠXæ_Ý –ÔáàyýË¢Hû $T>·Ô
24 ›ý²¢ýË¢qÖ qÖ«ç{ìwŸHŽ ¿ì³¢ |Ÿ+|¾D¡“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+
çbÍsÁ+_ódŸTïq•<Š“ Ôî*jáTCñjáT&†“¿ì dŸ+ÔÃw¾dŸTïH•qT.
>·VŸ²\¿ìŒˆ |Ÿ<¸Š¿£+ çbÍsÁ+uó„+
kõ+Ôád\œŸ + –+& Å£L&† ‚Þø—ß “]ˆ+#áT¿Ãýñ“ |<Š\
¿ÃdŸ+ >·VŸ²\¿ìŒˆ nHû |Ÿ<¸Š¿±“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq
$wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. eTV¾²Þø\ |]³ neT\T #ûd ‡
|Ÿ<¸Š¿±“• pýÉÕ Hî\ýË çbÍsÁ+_ódŸTïH•eT“ Ôî*jáT
CñjáT&†“¿ì dŸ+ÔÃw¾dŸTïH•qT.
>·VŸ²\¿ìŒˆ |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š ÿ¿ÃØ ‚+{ì “sˆD²“¿ì 3
\¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\qT eTÖ&ƒT <ŠXøýË¢ n+~+#á&ƒ+
–ÔáàyýË¢Hû çbÍsÁ+uó„eTeÚÔáT+~. ÈsÁT>·TÔáT+~. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ neT\T ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 12
yû\ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T KsÁTÌ #ûjáTuËÔáTq•~.
bþ&ƒT uó„ÖeTT\Å£” |Ÿ{²¼\T
Ôî\+>±D <ŠXæ_Ý yû&ƒT¿£\ yûÞø €~ydÓ, Ð]ÈqT\ ºsÁ¿±\ –<Š«eT+ý² <Š[Ôá‹+<óŠT
€¿±+¿£ŒqT Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ rsÁTdŸTïq•<Š“ Ôî*jáTCñjáT&†“¿ì sC²«+>· “sˆÔá &†¿£¼sY u²u²kÍ™V²uÙ n+uñ<ŠØsY
HûHî+Ôà dŸ+ÔÃw¾dŸTïH•qT. bþ&ƒT dŸeTdŸ«Å£” XæXøÇÔá |Ÿ]cÍØsÁ+>± uË<óŠqýñ ¥sÃ<ó‘sÁ«+>± uó²$+ºq Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
Ð]ÈqT\Å£” Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ uó„ÖeTT\™|Õ VŸ²Å£”Ø\T ¿£*ÎdŸTïq•~. <Š[ÔáT\T dŸÇXø¿ìïÔÃ, kÍÇe\+‹qÔà J$+#\q•
pHŽ 30 qT+º bþ&ƒT |Ÿ{²¼\ |Ÿ+|¾D¡¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ço¿±sÁ+ €XøjáT+Ôà »»<Š[Ôá‹+<óŠTµµ nHû $|Ÿ¢yÔሿ£ |Ÿ<¸Š¿±“•

16 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


neT\T #ûdŸTïq•~. #á]çÔáýË eTTqT™|q•&ƒÖ ýñ“$<óŠ+>± sçwŸ¼+ýË“ ç|ŸÜ Hû&ƒT <ûXø+ýË #ý²#ó¢ uó„Ö>·sÁÒÛ Èý²\T
<Š[Ôá Å£”³T+u²“¿ì 10 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ yîTTԐ qÖsÁTXæÔá+ ç>±+{Ù >± n&ƒT>·+{ìbþÔáTH•sTT. ¿±ú, Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË
n+~dŸTïq•~. B““ \_Æ<‘sÁT\T Ü]Ð #î*¢+#áqedŸsÁ+ ýñ<ŠT. ‡ <óŠq+Ôà eÖçÔá+ –_¿ì–_¿ì ™|Õ¿ì edŸTïH•sTT. #îsÁTeÚ\
<Š[ÔáT\T ÔáeTÅ£” qºÌq, ‚wŸ¼+ eºÌq –bÍ~ó“ m+#áT¿=“, €Ôáˆ>šsÁe+Ôà ¿ì+<Š €jáT¿£³T¼Å£” kÍ>·TúsÁT dŸeT~Æ>±
J$+#á&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+&ƒ<Š+&ƒ>± “\TdŸTïq•~. \_ódŸTï+&ƒ³+Ôà €Å£”|Ÿ#áÌ ÜyN |ŸsÁºq³T¼
<Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L 50 yû\ eT+~ ¿£“|¾dŸÖï |Ÿ+³ bõý²\T ¿£qT$+<ŠT #ûdŸTïH•sTT.
\_Æ<‘sÁT\Å£” 5 yû\ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\qT n+~+º+~. ‡ @&†~ ‹&î¨{ÙýË
‡ |Ÿ<¸Š¿±“¿ì sÁÖ. 17,700 ¿Ã³T¢ ¹¿{²sTT+#áTÅ£”q•+. Âs+&ƒe $&ƒÔá \¿Œ± dŸTsÁ¿ìŒÔá Èý²\ $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š
30 yû\ eT+~¿ì <Š[Ôá ‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿£+ n+~+#áTÅ£”+³Tq•+. VŸQpsu²<Ž $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š <‘Çs qÖ{ì¿ì qÖsÁT XæÔá+
“jîÖÈ¿£esÁZ+ýË qÖ{ì¿ì qÖsÁT XæÔá+ <Š[Ôá‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿±“• neT\T >·VŸä\Å£” qý²¢\ <‘Çs Xø—~Æ#ûd¾q eT+ºú{ì“
|Ÿ]#+. $TÐ*q 118 “jîÖÈ¿£esZýË¢ ÿ¿ÃØ “jîÖÈ¿£esÁZ+ýË 1100 dŸsÁ|˜Ÿs #ûdŸTïq• ÿ¹¿ ÿ¿£Ø sçwŸ¼+ Ôî\+>±D.
eT+~¿ì ç|ŸdŸTïÔá+ n+~dŸTïH•+. <Š[ÔáT\T bÍ]çXæ$T¿£, y«bÍsÁ sÁ+>±\ýË sçwŸ+¼ ýË ‚+{ì+{ì¿¡ qý²¢\ <‘Çs Xø—~Æ#dû q¾ úsÁT
eT]+Ôá eTT+<ŠTÅ£”eºÌ ç|Ÿ>·Ü kÍ~ó+#\q•~ H €¿±+¿£Œ. ‚+<ŠTÅ£” ‚eÇýñ¿£bþÔû, _+<î&ƒT úÞø¢ ¿ÃdŸ+ eTV¾²Þø\T |Ÿ&û
nqT>·TD+>± ý²uók„ Í{ì y«bÍs\Å£” ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ‚#ûÌ ýÉ™Õ dqTà\ýË <Š[ÔáT\Å£” ¿£&ƒ>·+&ƒ¢qT “y]+#áÅ£”+fñ, HûqT ç|ŸÈ\qT z³T¢
15 XæÔá+ ]ȹsÇwŸqT¢ Å£L&† neT\T #ûdŸTïq•~. |˜Ÿ]¼ýÉÕÈsY cÍ|ŸÚ\ n&ƒ>q· “ sçwŸ+¼ eºÌq Ô=*HÞøý¢ ËHû ç|ŸÜÈã #ûdq¾
¹¿{²sTT+|ŸÚýË, VŸäd¾Î³ýÙ, VŸädŸ¼ýÙ, ¿±+ç{²Å£”¼\ ¹¿{²sTT+|ŸÚýË¢, yîT&¿£ýÙ $wŸjáT+ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± MTÅ£” >·TsÁTï#ûdŸTïH•qT.
cÍ|ŸÚ\ ¹¿{²sTT+|ŸÚýË¢ ]ȹsÇwŸHŽ neT\eÚÔáTq•~. ‚{¡e\ sçwŸ¼+ýË HûqT H ç|ŸÜÈãqT “\uɳT¼Å£”H•qT.
¿¹ {²sTT+ºq 2,616 yîHÕ Ž cÍ|ŸÚýË¢ 261 cÍ|ŸÚ\T <Š[ÔáT\Å£” ¿¹ {²sTT+º+~.
<Š[Ôá $<‘«sÁTœ\T $<ûXæýË¢ –q•Ôá $<Š« nuó„«d¾+#á&†“¿ì n+uñ<ŠØsY
ze¯àdt kÍØ\sY w¾|t ¿ì+<Š 20 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ €]œ¿£ kÍjáT+
n+~dŸTïq•~. <Š[ÔáT\ >·VŸäedŸs\¿ÃdŸ+ 101 jáTÖ“³¢ esÁÅ£L $<ŠT«ÔY
qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ –ºÔá+>± dŸsÁ|˜Ÿs #ûkþï+~.
™w&ƒÖ«\T Å£”ý²\T, Ôî>·\ n_óe~Æ¿ì ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ>·Ü“~ó #á{²¼“•
sçwŸ¼ç|Ÿuó„TÔáÇ+ neT\T|ŸsÁTkþï+~. mdÓà, mdÓ¼\Å£” –<ûÝ¥+ºq “<óŠT\T ‚ÔásÁ
|Ÿ<¸Š¿±\Å£” eT[¢+#áÅ£”+&† sÁ¿£ŒD ¿£*Î+º+~. @<îÕH €]œ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ýË
‡ “<óŠT\T |ŸP]ï>± KsÁTÌ>±“ |Ÿ¿£Œ+ýË ‡ #á³¼+ç|Ÿ¿±sÁ+ € “<óŠT\qT
ÔásÁTyÜ dŸ+eÔáàs“¿ì ¿£ºÌÔá+>± ‹<Šý²sTT+|ŸÚ #ûdý² “‹+<óŠq\T
rdŸT¿=ºÌ+~.
$TwŸHŽ ¿±¿£rjáTÔà #îsÁTeÚ\ |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁD
Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ @sÁÎ&q yîqTyî+³Hû #û|{Ÿ q¼ì ‹VŸ²Ôásï yÁ Tî q® |Ÿ<¿Š¸ +£
$TwŸHŽ ¿±¿£rjáT. Ôî\+>±D uó„Ö uó…Ü¿£ |Ÿ]d¾œÜ¿ì nqT>·TD+>± ¿±¿£rjáT
sE\T “]ˆ+ºq >=\TdŸT¿£³T¼ #îsÁTeÚ\ kÍ>·Tú{ì e«edŸœ Ôî\+>±DÅ£”
çbÍDç|Ÿ<ŠyîT®q~. dŸyîT®¿£«bÍ\qýË #îsÁTeÚ\ e«edŸœ ºH•_óq•yîT®bþsTT+~.
>·+>±Þ²\ e+{ì #îsÁTeÚ\T |ŸP&¿£ “+& Ԑ+u²Þ²ý²¢ ÔájáÖsÁsTTHsTT.
#îsÁTeÚ\Å£” qeJe+ Ôî#ûÌ |Ÿ<¸Š¿±“¿ì ¿±¿£rjáTT\ dŸˆsÁDýË $TwŸHŽ
¿±¿£rjáT>± HûqT dŸÇjáT+>± HeT¿£sÁD+ #ûXæqT.
‡ |Ÿ<¿Ş̌ +£ <‘Çs sçwŸ+¼ ýË 47 yû\Å£” ™|>Õ ± #îsTÁ eÚ\qT |ŸÚqsÁT<Š]Æ +º,
#îsÁTeÚ ¿£³¼\qT |Ÿ{ìwŸ¼|Ÿ]º, ¿±\Te\Å£”, ÔáÖeTT\Å£” eTsÁeTˆÔáT\T #ûd¾,
|ŸP&¿£ Ô=\Ð+ºq |˜*Ÿ Ôá+>± Hû&Tƒ sçwŸ+¼ ýË“ #îsTÁ eÚýË¢ ú{ì “\Ç kÍeTsÁ«œ +
>·DújáT+>± ™|]ÐbþsTT+~. 5,350 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T yîºÌ+º #îsTÁ eÚ\qT
|ŸÚqsÁT<ŠÆ]+#á&ƒ+ÔÃbͳT, $]$>± #î¿ù &†«eTT\ “sˆD+ #û|Ÿ{ì¼ y>·T\qT
|ŸÚqsÁTJ¨$+|Ÿ #ûjáT³+Ôà \¿£Œý²~ m¿£s\ €jáT¿£³T¼ d¾œ¯¿£]+#á‹&+~.
|˜Ÿ*Ôá+>±, Hû&ƒT <ûXøy«|Ÿï+>± 94 \¿£Œ\ m¿£s\ e] kÍ>·T nsTTÔû..
n+<ŠTýË 56 \¿£Œ\ m¿£s\T jáÖdŸ+ÐýË Ôî\+>±DýËHû kÍ>·T nsTT«+~.

17 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


ç|Ÿr ‚+{ì¿¡ dŸÇ#áÌyÛ Tî q® Ԑ>·TúsÁT n+~+#á&+ƒ ýË Ôî\+>±D sçwŸ+¼
<ûXø+ýË¿ý²¢ ç|Ÿ<¸ŠeT kÍœq+ýË –+~. <ûXø+ýË“ ™|<ŠÝ sçcͼ\ýË
|Ÿ¥ÌeTuÉ+>±ýÙ n³¼&ƒT>·T kÍœq+ýË –+&ƒ>±, ç|Ÿ<ó‘“ q¹s+ç<ŠyîÖB
kõ+Ôá sçwŸ¼+ >·TÈsÔY eTÖ&ÃkÍœq+ýË –+~. eTq+ çbÍsÁ+_ó+ºq
$TwŸHŽ uó^„ sÁ<qŠ¸ T nqT¿£]dŸÖï ¿¹ +ç<Šç|ŸuT„ó ÔáÇ+ »»VŸ²sY |˜TŸ sY ÈýÙ jîÖÈqµµ
nHû |Ÿ<¸Š¿±“• neT\T#ûkþï+~ ¿±ú n~+¿± qÖ{ì¿ì qÖsÁTXæÔá+
\¿Œ±«“• #ûsÁT¿Ãýñ<ŠT.
¹¿+ç<Š È\Xø¿ìï XæK |Ÿ]~óýË“ &bÍsY¼yîT+{Ù €|˜t ç&+¿ì+>´ y³sY
n+&Ž Xæ“fñwŸHŽ, $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š ú{ì“ |Ÿ¯¿£Œ\T “sÁÇV¾²+º
sÁÖbõ+~+ºq y³sY ¿±Ç*{¡ ‚qÎÛ¹sˆwŸHŽ “yû~¿£ ç|Ÿ¿±sÁ+... ÿ¿£Ø
Ôî\+>±DýËHû 99.95 XæÔá+ qý²¢úÞø¢ýË ¿£\Tw¾Ôá ¿±sÁ¿±\T ýñe“
“sÆ]+º+~. HûwŸqýÙ y³sY $TwŸHŽ nysÁT¦, ÈýÙ JeHŽ nysÁT¦\ ÔÃ
dŸVŸä, |Ÿ\T nysÁT¦\T, ç|ŸXø+dŸ\T $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸ŠÅ£” \_ó+#sTT.
‚|ŸÚÎ&ƒT Ԑ>·Tú{ì ¿ÃdŸ+ eT+&ƒTfÉ+&ƒýË _+<î\T HîÜïq ™|³T¼¿=“
yîT®ÞøßÅ£”yîT®Þøß <ŠÖsÁ+ q&#û <ŠXæ«\T ýñeÚ, U²° _+<î\Ôà ç|ŸÈ\
<óŠs•\T ýñeÚ, b˜þ¢ÂsÕ&Ž úsÁT Ԑ>·&ƒ+ e\¢ b˜þ¢sÃd¾dt u²]q|Ÿ& ç|ŸÈ\T
$¿£ý²+>·T\T>± eÖ]q <ŠXæ«\T eT#áTÌÅ£” Å£L&† Hû&ƒT ¿±qseÚ.
Hû&Tƒ sçwŸ+¼ ýË m¿£Ø&† b˜þs¢ &Õ Ž u²<ó\Š T ýñeq•~ ¿¹ +ç<Š+Ôà dŸVäŸ n+<ŠsÖÁ
n+^¿£]+ºq ydŸïe+.
$<ŠT«ÔáTï $ÈjáT+
nsÁyîÕ @+&ƒ¢ |Ÿ]bÍ\qýË @ ÿ¿£Ø ç|Ÿuó„TÔáÇeTÖ $<ŠT«ÔáTï dŸeTdŸ«qT
|Ÿ]wŸØ]+#áýñ<ŠT. e«ekÍjáÖ“¿ì #*q+Ôá $<ŠT«ÔáTïqT dŸsÁ|˜Ÿs
#ûjáT¿£bþe&ƒ+Ôà |Ÿ+³ýÉ+&bþsTT ÂsÕÔáq•\T |Ÿ&ƒ¦ bͳT¢ #î|ŸÎq\$
¿±<ŠT. ÈqJ$Ôá+ýË Èq¹s³sÁT¢ ‚qÇsÁ¼sÁT¢, ¿£qÇsÁ¼sÁT¢ n“ysÁ«yîT®
bþjáÖsTT. |Ÿ<û|Ÿ<û yîÖ{²sÁT¢ ¿±*bþjûT$. |Ÿ{²Å£”\ eýÉ ç{²HŽà Ôî\+>±D dŸÇsçwŸ¼+>± @sÁÎ&û H{ì¿ì kÍœ|¾Ôá
b˜ÍsÁˆsÁT¢ |*bþjûT$. |ŸesY VŸä*&û\Ôà |Ÿ]çXøeT\T Å£”H]*¢bþjûT$. $<ŠT«<ŠTÔáÎÜï kÍeTsÁœ«+ 7,778 yîT>±y³T¢ ¿±>±, Hû&ƒ~
bÍ]çXæ$T¿£yûÔáï\T ‚+~sbÍsÁTØ <Š>·ZsÁ <óŠs•Å£” ~>±*àq <ŠjáTújáT 18,453 yîT>±y³¢Å”£ ™|+#áT¿Ã>·*>±+. sçwŸ+¼ @sÁÎ&q
|Ÿ]d¾œÜ €e]+º –+&û~. H&ƒT kþý²sY |ŸesY –ÔáÎÜï 74 yîT>±y³T¢ eÖçÔáyûT
Ôî\+>±D edï sçwŸ¼+ n+<󊿱sÁ ‹+<óŠTsÁeTeÚÔáT+<Š“, rÂ>\ MT<Š –+&ƒ>±, Hû&~ƒ 5,741 yîT>±y³¢Å”£ ™|+#á>*· >±+. kåsÁ
‹³¼\T €¹sdŸT¿Ãy*à edŸTï+<Š“ dŸyîT®¿£« bÍ\Å£”\T m<ûÝy #ûXæsÁT. $<ŠT«<ŠTÔáÎÜïýË Ôî\+>±D <ûXø+ýË nç>·uó²>±q
Xæ|ŸHsÆ\T ™|{²¼sÁT. ¿±ú, y] n+#áH\qT Ôá\ç¿ì+<ŠT\T #ûdŸÖï “*º+~.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ $<ŠT«ÔáTï sÁ+>·+ýË $|Ÿ¢yÔሿ£ $ÈjáÖ\T Ôî\+>±D $<ŠT«ÔáTï sÁ+>±“• r]Ì~<ŠÝ&ƒ+ ¿ÃdŸ+
kÍ~ó+º+~. Hû&Tƒ n“• sÁ+>±\Å£” “sÁ+ÔásjáT+>± 24 >·+³\ bͳT, ç|Ÿuó„TÔáÇ+ çÜeTTK eP«VŸä“• nqTdŸ]+º+~. dŸ+dŸœýË
e«ekÍjáÖ“¿ì –ºÔá+>± $<ŠT«ÔáTï dŸsÁ|˜Ÿs #ûd @¿տ£ sçwŸ¼+>± n+ÔásÁZÔá kÍeTsœ«“• yîTsÁT>·T|Ÿ]º+~. bÍ¢+³T ýË&Ž
Ôî\+>±D ¿¡]ï <ûXø+ q\T~Xøý² y«|¾+º+~. b˜Í«¿£¼sY ™|+#áTÅ£”q•~. |Ÿ+|¾D¡ýË qcͼ\qT “y]+#áT
Ôî\+>±D ÂsÕÔáTÅ£” ¿£Âs+³T ýñ¿£ úÞø—ß €ÐbþԐjáTHû sÁ+~ ýñ<ŠT. Å£”q•~. Ôî\+>±D sçwŸ¼ ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ #órá dï >t &· ÔŽó à $<ŠT«ÔáTï
yîÖ³sY ¿±*bþÔá<Šq• uó„jáT+ ýñ<ŠT. ºe] eT& <‘¿± Ôá& ÿ¿£ØrsÁT>· ¿=qT>Ã\T ÿ|ŸÎ+<Š+ Å£”<ŠTsÁTÌ¿Ãe&ƒ+ e\¢ ysÝ qT+º
n+<ŠTÔáTq•~. e«ekÍjáÖ“¿ì –ºÔá $<ŠT«ÔáTï ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @{² ™VÕ²<Šsu²<ŽÅ£” 765 ¿.$. &ždÓ ýÉÕqT “sˆD²“¿ì
12 yû\ ¿Ã³T¢ KsÁTÌ #ûdŸÖï ÂsÕÔáT dŸ+¹¿ŒeT+ |Ÿ³¢ Ôáq ºÔáïXø—~Æ“ ne¿±Xø+ @sÁÎ&+~. –ÔáïsÁ, <Š¿ìŒD çÐ&Ž\ eT<óŠ«
#³TÅ£”+³Tq•~. <ûXø ç|Ÿ<‘ó “ çbÍÜ“<ó«Š + eV¾²dŸTqï • >·TÈsÔY sçwŸ+¼ ýË |¾.›.dÓ.×.mýÙ. €<óÇŠ sÁ«+ýË ¿=Ôáýï qÕÉ ¢ “sˆD+ È]Ð+~.
ÿ¿ÃØ ›ý²¢ýË ÿ¿ÃØ sÃE #=|ŸÚÎq |ŸesY VŸä*&û ç|Ÿ¿{£ dì TŸ +ï fñ <ŠXæ_ÝýË B+Ôà <ûXø+ýË m¿£Ø& qT+#îÕH $<ŠT«ÔáTïqT ‚ºÌ
n&ƒT>·T™|&ƒTÔáTq• |Ÿd¾Å£Lq Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË ç¿±|t VŸä*&û\T, |ŸesY |ŸÚ#áTÌÅ£”Hû ne¿±Xø+ @sÁÎ&+~. XæXøÇÔá+>± dŸeTdŸ«
VŸä*&û\T nHû eÖfñ ýñ<ŠT. n+<ŠT¹¿ ‚yÞø Ôî\+>±D yîÖ&ƒýÙ |Ÿ]cÍØsÁ+ ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿=Ôáï |ŸesY d¼wŸq¢qT
<ûXøy«|Ÿï+>± #ásÁÌújáÖ+Xø+ nsTT+~. “]ˆ+º+~.

18 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


kÍ>·Tú{ì sÁ+>·+ýË dŸÇsÁ’jáTT>·+
Ôî\+>±D s ÔÕ Tá Å£” ¿£+³ ¿£ú•¹s Ôá|Ο , Ôî\+>±D
bõý²\Å£” @H&ƒÖ kÍ>·TúsÁT \_ó+#áýñ<ŠT.
Ôáý²|ŸÚH bÍsÁTÔáT+~ >Ã<‘].. eTq #ûqT eTq
#î\T¿± m&†¯ n“ Bq+>± bÍ&ƒTÅ£”q• bͳ\
kÍ¿ì>Œ ±.. Ôî\+>±D bõý²\ <‘VŸä]ï“ r]Ìrs\Hû
|Ÿ³T¼<Š\ –<Š«eT¿±\+ qT+#û H eTqdŸTqT
€eV¾²+º+~. kÍ>·Tú{ì sÁ+>·+ýË kÍ~ó+#á
e\d¾q \¿Œ±«\qT €H&û dŸÎwŸ¼+>± “¹sÝ¥+#áT
Å£”H•qT.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n~ó¿±sÁ+ #û|Ÿ{ì¼q
yî+³Hû, dŸ+eÔáàs\ ÔásÁ‹& “sÁ¢¿£Œ«+>±
“*ºbþsTTq çbÍCÉÅ£”¼\qT dŸÔáÇsÁ+ |ŸP]ï#ûjáT&ƒ+,
H>±sÁT¨ kÍ>·sY, “C²+kÍ>·sY, ços+ kÍ>·sY e+{ì
bÍÔá çbÍCÉÅ£”¼\qT €<óŠT“¿¡¿£]+#á&ƒ+, –eTˆ&
sçwŸ¼+ýË çbÍsÁ+_ó+#á“ çbÍCÉÅ£”¼ |ŸqT\T Ôá¿£ŒD+
#û|Ÿ³¼&ƒ+, n+<ŠTu²³TýË –q• È\eqsÁT\qT
dŸeTsÁœe+Ôá+>± $“jîÖÐ+#áT¿=“, |Ÿ+³\
~>·T‹& ™|+#á&ƒ+ e+{ì \¿Œ±«\Ôà eTT+<ŠTÅ£”
kÍÐ+~.
dŸyTî ¿® «£ sçwŸ+¼ ýË eTÖ\Å£”|Ÿ&¦ƒ ¿£\ÇÅ£”]ï, ;eÖ,
Hîfɼ+bÍ&ƒT, ¿ÃsTTýÙ kÍ>·sY, m\¢+|Ÿ*¢, $T&Ž
eÖHûsÁT, <ûy<ŠT\, Ôá~ÔásÁ ™|+&+>´ çbÍCÉÅ£”¼\
“sˆD²\qT |ŸP]ï#ûjáT&ƒ+ <‘Çs 20 \¿£Œ\
m¿£s\ ¿=Ôáï €jáT¿£³T¼ n_óe~Æ #ûd¾+~. B+ÔÃ
]¿±sÁT¦ dŸeTjáT+ýË ¹¿{¡|Ómdt 7e <ŠXø “sˆD²“• |ŸP]ï #ûd¾+~. e\dŸ\ ›ý²¢>± |sÁT‹&ƒ¦ –eTˆ& bÍ\eTÖsÁT Hû&Tƒ
uóÖ„ bÍ\|Ÿ*,¢ CÉ|Õ PŸ sY bÍ¢+³¢ “sˆD+ |ŸP]ï#dû ¾ 1800 yîT>±y³¢ $<ŠT«ÔáTqï T |Ÿ+³ ¿±\Te\Ôà |Ÿ#áÌ“ #û\Ôà ¿£Þø¿£Þø
n<Šq+>± n+<ŠTu²³TýË¿ì ÔîºÌ+~. ps\, |ŸÚ*º+Ôá\ qT+º 360 ý²&ƒTÔáTq•~.
yîT>±y³¢ ™VÕ²&ƒýÙ |ŸesY dŸeTÅ£L]Ì+~. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “]ˆ+ºq >·Ôá+ýË bõ³¼ #ûÔዳT¼¿=“ e\dŸyî[ßq Èq+
1080 yîT>±y³¢ uó„ç<‘ç~ <¸ŠsÁˆýÙ |ŸesY d¼wŸHŽ ýË –ÔáÎÜï çbÍsÁ+uó„yîT®+~. kõ+Ôá }Þø¢Å£” Ü]Ð e#ÌsÁT. dŸ+ÔÃwŸ+>± ÔáeT
4000 yîT>±y³¢ –ÔáÎÜï kÍeTsÁœ«+Ôà {¡mdt.CÉHÃØ <‘eTsÁ#ásÁ¢ýË “]ˆdŸTïq• bõý²\T kÍ>·T #ûdŸTÅ£”+³TH•sÁT. n<ŠTÒÛÔáyîT®q ‡
jáÖ<‘ç~ nçý²¼ yîT>± |ŸesY bÍ¢+³T “sˆD+ ÔáT~<ŠXøÅ£” #ûsÁTÅ£”q•~.. eÖsÁTÎÅ£” n<ŠÝ+|Ÿ&ƒTÔáÖ »»e\dŸ\Ôà e\e\
ÔáÇsÁýËHû ‡ bÍ¢+{Ù |˜Ÿ*Ԑ\T eTqÅ£” n+<ŠqTH•sTT. $\|¾+#áT ¿£sÁTeÚ ›ý²¢, ™|+&+>´ çbÍCÉÅ£”¼\qT
e&e&>± |ŸP]ï #ûd¾, #îsÁTeÚ\“• “+|¾, |Ÿú•{ì
–ÔáÎÜïÔÃbͳT dŸsÁ|˜ŸsqT yîTsÁT>·T |ŸsÁ#á&ƒ+ýË Å£L&† Ôî\+>±D È\¿£eÖ&, bÍ\eTÖsÁT Ôá*¢ |Ÿ#áÌ ™|Õ³
$<ŠT«ÔáTï dŸ+dŸœ\T m+Ôà ç|Ÿ>·Ü kÍ~ó+#sTT. 22,502 ¿Ã³¢ ¿£|ŸÚÎÅ£”q•~..µµ n“ HûHû dŸÇjáT+>± bͳ sXæqT.
sÁÖbÍjáT\ e«jáT+Ôà dŸuÙ d¼wŸq¢ “sˆD+, |ŸesY ç{²HŽà b˜ÍsÁˆsÁ¢ bÍ\eTÖsÁT-sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ çbÍCÉÅ£”¼
@sÎ³T, &çd¾‹¼ Ö«wŸHŽ ç{²HŽà b˜ÍsÁˆsÁT,¢ ¿=Ôáï ýÉqÕ ¢ “sˆD+ #ûjTá &ƒ+Ôà 80XæÔá+ ™|>Õ ± |ŸPsÁsï TT+~. ‡ çbÍCÉÅ”£ Ô¼ à –eTˆ&
|Ÿ+|¾D¡ e«edŸœ ‹ý˝|ÔáyîT®+~. bÍ\eTÖsÁT, sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢\ýË ç|ŸÜ m¿£s“¿¡
Hû&ƒT Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔáTï $“jîÖ>·+ýË ™dÕÔá+ Ôî\+>±D m+ÔÃ kÍ>·TúsÁT n+<ŠTÔáT+~.
eTT+<ŠTq•~. 2014-15ýË Ôî\+>±DýË Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔáTï $“jîÖ>·+ –eTˆ& KeTˆ+ ›ý²¢qT dŸdŸ«Xæ«eT\+ #ûd
1,356 jáTÖ“³T¢ ¿±>±, 2021-22 H{ì¿ì 2,126 jáTÖ“³¢Å£” ™|]Ð+~. dÓԐseT çbÍCÉÅ£”¼ |ŸqT\T ÔáT~<ŠXøÅ£”
‚<û dŸeTjáT+ýË C²rjáT dŸ>·³T 1,255 jáTÖ“³T¢ eÖçÔáyûT –+~. n+fñ #ûsÁTÅ£”H•sTT. ÔáÇsÁýËHû ‡ çbÍCÉÅ£”¼ |ŸP]ï#ûd¾
C²rjáT Ôá\dŸ] $“jîÖ>·+ ¿£H• Ôî\+>±DýË Ôá\dŸ] $<ŠT«ÔáTï $“jîÖ>·+ ÂsÕÔáT\ |Ÿ+³ bõý²\Å£” kÍ>·TúsÁT n+~+#áuËÔáT
69 XæÔá+ mÅ£”Øe. H•eT“ dŸ+ÔÃwŸ+>± ç|Ÿ¿£{ìdŸTïH•qT.

19 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


20\¿£\Œ m¿£s\ ¿=Ôáï €jáT¿£³T¼ÔÃbͳT, eTsà 20\¿£\Œ m¿£s\Å£” ÿ¿£yîÕ|ŸÚ, eTsÃyîÕ|ŸÚ |Ÿ+³ ™|³T¼‹& ýñ¿£, n|ŸÚÎ\bÍýÉÕ,
kÍ>·TúsÁTqT d¾œ¯¿£]+#á&†“¿ì –<ûÝ¥+ºq ¿±ÞâXøÇsÁ+ çbÍCÉÅ£”¼ “sˆD+ <ŠÞ²sÁT\ #ûÜýË ºÜ¿ìbþsTT, >·Üýñ¿£, ~Å£”ØÔÃ#á¿£
<ûXø #á]çÔáýË z n|ŸPsÁÇ |˜ŸT³¼+. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË¿ý²¢ ™|<ŠÝ<îÕq ‡ ‹VŸQÞø BqTýÉÕq ÂsÕÔáT\T $~óýñ¿£ €ÔáˆVŸ²Ôá«\T #ûdŸT¿Ãe&ƒ+ÔÃ
<ŠXø\ uó²¯ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿±“• yûý²~ eT+~ ¿±]ˆÅ£”\T, ‚+ÈúsÁT¢ y] Å£”³T+u²\Å£” rsÁ“ <ŠT'K+ $TÐ*+~.
sçÜ+‹eÞø—ß çXø$T+º ¹¿e\+ eTÖ&ƒTq•¹sÞøß dŸÇ\Î ¿±\+ýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+~+#û nsÁ¿=sÁ kÍjáT+¿ÃdŸ+ ÂsÕÔáT\T
|ŸP]ï#ûXæsÁT. dŸeTTç<Š eT{²¼“¿ì 80 MT³sÁ¢ mÔáTïq ç|ŸeV¾²+#û >Ã<‘e] €ÔáˆVŸ²Ôá« #ûdŸTÅ£”+³TH•sÁq• n|Ÿy<ŠTqT Å£L&†
q~“ uó²¯ |Ÿ+|ŸÚ\ <‘Çs >·]wŸ¼+>± 618 MT³sÁ¢Å£” mÜïbþjáT&ƒ+ Ôî\+>±D s ÔÕ Tá _&ƒ¦ €H&ƒT uó]„ +#áe\d¾ eºÌ+~. HûqÖ
ÈsÁT>·TÔáTq•~. Hû&ƒT ¿±ÞâXøÇsÁ+ çbÍCÉÅ£”¼ >Ã<‘e]“ 250 ¿ìýËMT³sÁ¢ ÿ¿£ ÂsÕÔáT_&ƒ¦Hû. ÂsÕÔáT\T m<ŠTs=Ø+³Tq• ‡ ¿£cͼ\T,
yûTsÁ dŸÔáÔá Je<ó‘sÁ>± eÖ]Ì+~. <‘<‘|ŸÚ 20 \¿£Œ\ m¿£s\ ¿=Ôáï qcͼ\T H kÍÇqTuó„e+ýË –q•yû. n+<ŠT¹¿, ÿ¿£ ÂsÕÔáT
€jáT¿£³T¼qT n_óe~ÆýË¿ì ÔîºÌ+~. ÿ¿£H&ƒT #áT¿£Ø ú{ì¿ÃdŸ+ _&ƒ¦>± €ý˺+º kÍ>·TúsÁT ÿ¿£Øfñ n+~dï dŸ]bþ<Š“,
n\eT{ì+ºq Ôî\+>±D ‚|ŸÚÎ&ƒT 20 ¿ì ™|Õ>± ]ÈsÇjáTsÁ¢Ôà ÂsÕÔáTÅ£” ™|³T¼‹& kÍjáT+ Å£L&† n+~+ºq|ŸÚÎ&û kÍ>·T
|ŸPsÁ¿’ \£ Xø+ eýÉ Ô=Dì¿dì ýŸ ²&ƒTÔáTq•~. <ûXæ“¿ì nq•+™|fñ¼ nq•|ŸPsÁ>’ ± dŸTkÍ<óŠ« eTeÚÔáT+<Š“ €ý˺+#qT. ÂsÕÔáT dŸ+¹¿ŒeT+
$\d¾\T¢ÔáTq•~. ~Xø>± mesÁÖ ¿£\ýË Å£L&† }V¾²+#á“ |Ÿ<¸Š¿±\qT
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ neTýË¢¿ì rdŸTÅ£”eºÌ+~.
sçwŸ+¼ €$sÁÒ$Û +ºq yîqTyî+³Hû s ÔÕ Tá qT Ôá¿DŒ£ +
€<ŠT¿Ãy*, y]ýË uó„sÃkÍ “+bÍ*,
e«ekÍjáT+ <Š+&ƒ>·¿±<ŠT |Ÿ+&ƒ>·“
“sÁÖ|¾+#\Hû |Ÿ³T¼<Š\Ôà nHû¿£ dŸ+¹¿ŒeT
|Ÿ<¿Š¸ ±\T #û|{Ÿ ,¼ì \¿£«Œ kÍ<óqŠ ýË dŸ|©Ÿ˜ ¿£ÔáyTî +® ~.
s ÔÕ Tá Å£” ™|³T¼‹& ¿£cͼ\T r¹sÌ+<ŠTÅ£” <ûX+ø ýË
m¿£Ø&† ýñ“$<óŠ+>± ÂsÕÔáT‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿±“•
2018ýËHû çbÍsÁ+_ó+#áTÅ£”q•+. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+
ç|ŸyûXø™|{ì¼ ‚|ŸÎ{ì¿ì ×<ûÞø—ß |ŸPsÁïsTT+~. ‡
|Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£L |Ÿ~ $&ƒÔáýË¢ 65
\¿£Œ\ eT+~ ÂsÕÔáT\ U²ÔýË¿ì HûsÁT>± 65 yû\
¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Å£” ™|Õ>± q>·<ŠT ÈeT#ûjáT&ƒ+
mesÁÖ }V¾²+#á“ #á]çÔá. uó„Ö]¿±sÁT¦\qT
&›³ýÉÕCÙ #ûjáT&ƒ+ e\¢ ÂsÕÔáT\ uó„ÖeTT\
$es\™|Õ eºÌq dŸÎwŸ¼Ôá €<ó‘sÁ+>± ÂsÕÔáT‹+<óŠT
q>·<ŠTqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ HûsÁT>± ÂsÕÔáT\ U²ÔýË¢¿ì
Ôî\+>±D @sÁÎ&q Ô=*<ŠXøýËHû ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nqTdŸ]+#áuËjûT |Ÿ+|¾+#á>·\T>·TÔáTq•~. <ûXø+ýË @ sçwŸ¼eTÖ ÂsÕÔáT\Å£”
kÍ>·Tú{ì $<ó‘q+™|Õ sçwŸ¼ XædŸq dŸuó„ýË HûHû dŸÇjáT+>± |ŸesY ‚+Ôá uó²¯>± ™|³T¼‹& kÍjáT+ n+~+#áýñ<Š“
bÍsTT+{Ù ç|ŸCÉ+fñwŸHŽ <‘Çs $e]+#qT. ‡ $<ó‘q+ |˜Ÿ*Ôá+>± |˜ŸT+{²|Ÿ<¸Š+>± #î|ŸÎe#áTÌ. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ e«ekÍjáT+
Hû&ƒT sçwŸ¼+ýË <‘<‘|ŸÚ 75 \¿£Œ\ m¿£s\Å£” kÍ>·Tú{ì edŸÜ ~XøqT, ÂsÕÔáT<ŠXøqT eÖ]Ìyûd¾+~.
@sÁÎ&+~. Âs+&ƒT, eTÖ&ûÞø¢ýË eTsà 50 \¿£Œ\ m¿£s\Å£” kÍ>·TúsÁT ‚|ŸÚÎ&ƒT |Ÿ+³ ™|³T¼‹& ¿ÃdŸ+ ÂsÕÔáT m<ŠTsÁT
n+<ŠTÔáT+~. uó²¯, eT<óŠ«ÔásÁVŸä çbÍCÉÅ£”¼\ “sˆD+Ôà dŸTÈ\, dŸT|˜Ÿ\, #áÖ&†*àq |Ÿ“ýñ<ŠT. Ôá\ Ԑ¿£³T¼™|{ì¼ n~ó¿£e&ž¦\
dŸdŸ«Xæ«eT\ sçwŸ¼+>± Ôî\+>±D $s›\T¢ÔÃ+~. sçwŸ¼+ýË 1 ¿Ã{ì n|ŸÚοÃdŸ+ #îsTT« ##*àq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. |Ÿ+³\T
25\¿£Œ\ m¿£s\Å£” kÍ>·TúsÁT n+~+#\q• dŸÇ|Ÿ•+ ÔáÇsÁýËHû yûd ÔásÁTD+ýËHû m¿£s“¿ì 10 yû\ sÁÖbÍjáT\
kÍ¿±sÁ+ ¿±qT+~. e+ÔáTq Âs+&ƒT $&ƒÔá\ýË ç¿£eT+ Ôá|ŸÎÅ£”+&† ÂsÕÔáT
‹+<óŠT kÍjáT+ n+~edŸTïq•~. ¿£sÃH ¿£wŸ¼¿±\+ýË
|Ÿ+&ƒT>· eýÉ kÍ>·T‹&.. uó„Ö$T¿ì ‹sÁTejûT«+Ôá ~>·T‹& Å£L&† s ÔÕ Tá kþ<ŠsTÁ \Å£” ™|³T¼‹& “<óTŠ \qT dŸeTÅ£L]Ìq
e«ekÍjáTsÁ+>·+ýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+ n<ŠTÒÛÔá |Ÿ]esÁïqqT |˜ŸTqÔá Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TԐǓ¹¿ <Š¿ìØ+~. ÂsÕÔáT‹+<óŠT
kÍ~ó+º+~. dŸyîT®¿£« sçwŸ¼+ýË Ôî\+>±D ÂsÕÔáT_&ƒ¦~ rsÁ“ <ŠT'K+. |Ÿ<¸Š¿£+ ¹¿+ç<Š bÍ\Å£”\ ¿£ÞøßqT ™dÕÔá+ Ôî]|¾+º+~.
€H{ì u²<óŠ\T >·Ts=ïdï ‚|ŸÎ{ì¿¡ ¿£&ƒT|ŸÚ ÔásÁTÅ£”Ø bþÔáT+~. kÍ>·TúsÁT yÞø—¢ Å£L&† eTq ÂsÕÔáT‹+<óŠT |Ÿ<¸Š¿±“• nqTdŸ]+#á¿£
ýñ<ŠT. $<ŠT«#áÌÛ¿ìï ýñ<ŠT, m+&q uËsÁT¢, ;³\T y]q |Ÿ+³ bõý²\T Ôá|ŸÎýñ<ŠT. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ <ûXø e«ekÍjáT sÁ+>·+ýË

20 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


dŸTes’<ó‘«jáÖ“• *Ï+º+~. \¿£Œ\ m¿£s\Å£” ™|]Ð+~. n+fñ, 247 XæÔá+
ÂsÕÔáT\ dŸ+¹¿ŒeT+Ôà bͳT y] Å£”³T+u²\ ¹¿ŒeÖ“• Å£L&† #áÖ&†*àq ™|]Ð+~. 2014-15 ýË |ŸÜ|ï +Ÿ ³ 41 \¿£\Œ 83
u²<óŠ«ÔáqT Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Ôá\¿ÔáTïÅ£”q•~. $~óeXæÔáÖï ÿ¿£ ÂsÕÔáq• yû\ m¿£s\ýË kÍ>·T¿±>±, 2022-23 ýË 50
ÔáqTeÚ #*dï, € ÂsÕÔáT Å£”³T+‹+ |Ÿ]d¾œÜ @$T{ì? n|ŸÎ{ìesÁÅ£L \¿£Œ\ m¿£s\ýË kÍ>·sTT+~. n+fñ 20 XæÔá+
nq•<‘Ôá>± –q• € Å£”³T+‹+ nq•yîÖ seT#á+ç<‘ n“ M~óbÍ\T ™|]Ð+~.
¿±e*à+<ûH? ‡ ~XøýË >·Ôá ç|Ÿuó„TԐÇýñM €ý˺+#áýñ<ŠT. ¿±ú Ôî\+>±D ‚¿£ |Ÿ+³\ ~>·T‹& $wŸjÖá “¿ì ed,ï e]
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €ý˺+º+~. <ó‘q«+ 2014-15 ýË sçwŸ¼+ýË eºÌq
@ ¿±sÁD+#ûÔáHîÕH dŸ¹s ÂsÕÔáT eTsÁDìdï, € ÂsÕÔáT Å£”³T+u²“• ~>·T‹& 68 \¿£\Œ ³qT•\T ¿±>±, 2022-
€<ŠT¿Ãe&†“¿ì ÂsÕÔáT;eÖ |Ÿ<¸Š¿£+ ç|ŸyûXø™|{ì¼+~. ÂsÕÔáT eTsÁDì+ºq |Ÿ~ 23ýË <‘<‘|ŸÚ 3 ¿Ã³¢ ³qT•\Å£” ™|Õ‹&q
sÃEýË¢| € Å£”³T+u²“¿ì ×<ŠT \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ ;eÖ |Ÿ]VŸäsÁ+ ~>·T‹&“ Ôî\+>±D kÍ~ó+º+~. n+fñ,
n+~dŸTïq•~. nsÁ>·T+³ uó„Ö$T –q• ÂsÕÔáTÅ£L&† ‡ ;eÖÅ£” nsÁT½&ûq“ 341 XæÔá+ ™|]Ð+~. ný²¹>, |ŸÜï
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ $dŸÎwŸ¼+>± “¹sÝ¥+º+~. ;eÖÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq ç|Ó$TjáT+ ~>·T‹& 66 XæÔá+ ™|]Ð+~.
yîTTԐ e+<ŠXæÔá+ sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇyûT uó„]kþï+~.
>·Ôá+ýË ÂsÕÔáT\T €ÔáˆVŸ²Ôá« #ûdŸTÅ£”+fñ, n|ŸÎ{ì ç|Ÿuó„TԐÇ\T bÍeÖsTTýÙ |Ÿ+³Å£” Ôî\+>±D uó„ÖeTT\T
HeTeÖçÔá+>±, ¿£+{ì ÔáT&ƒT|ŸÚ>± ¿=~ÝbÍ{ì |Ÿ]VŸäsÁ+ #î*¢+#û$. <‘“¿ÃdŸ+ m+Ôà nqTyîÕq$>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ >·T]ï+º+~. \¿£Œ
ÂsÕÔáT Å£”³T+u²\T <ŠsÁU²dŸTï\T #ûÔá|Ÿ³T¼¿=“, ¿±*¿ì ‹\|Ÿ+ ¿£³T¼¿=“ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ bÍeÖsTTýÙ ~>·TeTÜ
HjáTÅ£”\ #áT³Ö¼, ¿±s«\jáÖ\ #áT³Ö¼ ¿£ú•Þø—¢ ™|³T¼Å£”+³Ö ÜsÁ>±*à #ûdŸTÅ£”+³Tq• eTq <ûXø+ýË €sTTýÙ bÍyŽT kÍ>·T
e#ûÌ~. ‚+{ì ~Å£”ØqT ¿ÃýËÎsTTq u²<óŠÅ£” ÔÃ&ƒT>± ‡ ç|ŸjáÖdŸ eT]+Ôá m+Ôà ý²uó„<‘jáT¿£+. ÂsÕÔáT\Å£” ç|ŸjîÖÈq+
<ŠT'U²“• ¿£*Ð+#û~. ÂsÕÔáT;eÖ |Ÿ<¸Š¿£+ ‚|ŸÚÎ&† <ŠTsÁedŸœ qT+º ÂsÕÔáT ¿£*Z+#û+<ŠTÅ£” €sTTýÙ bÍyŽT kÍ>·TqT çbþÔáàV¾²+
Å£”³T+u²\qT |ŸP]ï>± ‹jáT³ |Ÿ&ûd¾+~. #\“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’sTT+º+~. Ôî\+>±D @sÁÎ&û
@&ƒTyû\ <ó‘q«+ ¿=qT>Ã\T ¹¿+ç<‘\Ôà ç|Ÿuó„TÔáÇyûT ÂsÕÔáT eTT+Ð{ì¿¡ yî[ß H{ì¿ì sçwŸ¼+ýË ¹¿e\+ 32 yû\ m¿£s\ýË
eT<ŠÝÔáT <óŠsÁÔà <ó‘q«+ d¿£]dŸTïq•~. ‡ $<óŠ+>± ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” ÿ¿£ ¿Ã{ì eÖçÔáyûT €sTTýÙ bÍyŽT |Ÿ+³ kÍ>·jûT«~. Hû&ƒT
‚sÁyîÕ ÿ¿£ \¿£Œ\ ¿Ã³¢ $\TyîÕq €sÁT ¿Ã³¢ &îuÉÕÒÛ €sÁT \¿£Œ\ ³qT•\ <ó‘H«“• ÿ¿£ \¿Œ± ×<ŠTyû\ m¿£sýË¢ kÍ>·eÚÔáTq•~. ‡
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ¿=qT>Ã\T #ûd+¾ ~. ¿¹ +ç<Š+ “s¿£]+ºH, Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇyûT |Ÿ+³ kÍ>·T $dÓïs’“• 20 \¿£Œ\ m¿£s\Å£”
|Ÿ+&q |Ÿ+³q+Ԑ eT<ŠÝÔáT <óŠsÁÔà ¿=“, dŸ¿±\+ýË ÂsÕÔáTÅ£” <ó‘q«+ n$Tˆq ™|+#û+<ŠTÅ£” e«ekÍjáT XæK ¿£w¾ #ûdŸTïq•~.
kõeTTˆqT n+<ŠCj ñ Tá &ƒ+Ôà Ôî\+>±D s ÔÕ Tá “‹ÒsÁ+>±, “¥Ì+Ôá>± –H•&ƒT. <ûXø+ýË @ ç|Ÿuó„TÔáÇeTÖ ÂsÕÔáT\T #á]Ì+#áT
‚{¡e\ Å£”]d¾q n¿±\ esü\T, e&ƒ>·+&ƒ¢ yqÅ£” ¿=“• ›ý²¢ýË¢ ÂsÕÔáT\T ¿Ãe&†“¿ì ÿ¿£ yû~¿£ nedŸsÁeT“ €ý˺+#áýñ<ŠT.
|Ÿ+³\T qwŸ¼ bþjáÖsÁT. eTTK«+>± e], eÖ$T&, yîTT¿£ØC¤q• e+{ì ÂsÕÔáq•\ €Ôáˆ>šsÁy“• #fñ $<óŠ+>± Ôî\+>±D
|Ÿ+³\Å£” u²>± qwŸ¼+ y{ì*¢+~. esü\Å£” <î‹ÒÜq• çbÍ+Ԑ\ýË HûqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sçwŸ¼y«|Ÿï+>± ç|ŸÜ 5 yû\ m¿£s\
dŸÇjáT+>± |ŸsÁ«{ì+º, ÂsÕÔáT\ uó„TÈ+ Ôá{ì¼ <óîÕsÁ«+ #îbÍÎqT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ¿£¢dŸ¼sYÅ£” ÿ¿£{ì #=|ŸÚÎq yîTTÔáï+ 2,601 ÂsÕÔáT
¿=+ÔáeT+~ s ÔÕ Tá \T eÖ{²¢&Tƒ ÔáÖ »»ÿ¿£ |Ÿ+³ bþsTTH |ŸsÇýñ<TŠ . <ósÕî «Á +>± yû~¿£\qT “]ˆ+º+~. ‡ s ÔÕ Tá yû~¿£\T Ôî\+>±D
m<ŠTs=Ø+{²+. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+~dŸTïq• dŸ<ŠTbÍjáÖ\Ôà eTsÃ|Ÿ+³ e«ekÍjáT ç|Ÿ>·Ü B|¾¿£ýÉÕ ÂsÕÔáq•\Å£” eÖsÁZ<ŠsÁôq+
|Ÿ+&+#áTÅ£”+{²+µµ n“ BóeÖ e«¿£ï+ #ûjáT³+ HÅ£” >=|ŸÎ dŸ+ÔÃcÍ“• #ûdŸTïH•sTT.
¿£*Ð+º+~. <ŠXæ‹Ý¿±\+ýË ç|Ÿu„óTÔáÇ+ s ÕÔáT\ýË ¿£*Î+ºq €Ôሠ“‹Òs“¿ì Ôî\+>±D sçwŸ+¼ neÔásDÁ Å£” 10 dŸ+eÔáàs\
y] eÖ³\T “<ŠsôÁ q+>± “*#sTT. ¿¹ +ç<Š ‹+<‘\T |Ÿs«Á ³q\T, “yû~¿£\ eTT+<ŠTesÁÅ£L e«ekÍjáT sÁ+>· jáÖ+çr¿£sÁDÅ£”
|]³ ¿±\VŸ²sÁD+ #ûd¾ ‚#ûÌ nsÁ¿=sÁ kÍjáT+ ¿ÃdŸ+ m<ŠTsÁT #áÖ&ƒÅ£”+&† ¹¿e\+ 490 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T eÖçÔáyûT € H{ì
sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇyûT m¿£s“¿ì 10 yû\ sÁÖbÍjáT\ €]œ¿£ dŸVŸäjáÖ“• ç|Ÿuó„TԐÇ\T e«jáT|Ÿ]dï, eTq+ dŸÇsçwŸ¼+ýË >·Ôá
ç|Ÿ¿{£ +ì º+~. ‡ $<ó+Š >± >·Ô+á ýË @ ç|ŸuT„ó ÔáÇeTÖ #ûjTá ýñ<TŠ . s ÔÕ Tá dŸ+¿¹ eŒ T Ô=$Tˆ<ûÞøßýË e«ekÍjáT jáT+çԐ\¿ÃdŸ+ 6 \¿£Œ\
yûT |ŸsÁeÖe~ó>± uó²$+#û ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿£qT¿£ €|ŸÔØ\+ýË ÂsÕÔáTÅ£” ¿=+&ƒ+Ôá 70 yû\eT+~ s ÔÕ Tá \Å£” ç|ŸjÖî Èq+ ¿£*ÎdŸÖ,ï 963
n+&ƒ>± “*º+~. ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T KsÁTÌ#ûdŸTÅ£”H•+. 2022-23
sçwŸ¼+ýË 2013-14 ýË ÿ¿£ ¿Ã{ì m¿£s\ýË |Ÿ+³\T kÍ>·sTTÔû, dŸ+eÔáàsÁ+ýË e«ekÍjáTsÁ+>· jáÖ+çr¿£sDÁ ¿ÃdŸ+
2022-23 H{ì¿ì kÍ>·T $dÓïsÁ’+ 2 ¿Ã³¢ 20 \¿£Œ\ m¿£s\Å£” ™|]Ð+~. 500 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T ¹¿{²sTT+#áTÅ£”H•+.
<ó‘q«+ –ÔáÎÜïýË ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT 15e kÍœq+ýË –q• Ôî\+>±D² Hû&ƒT <ûXø+ýË <ŠXæ‹Ý¿±\+ eTT+г “*º #á֝dï Hû&Tƒ Ôî\+>±D
yîTT<Š{ì kÍœH“¿ì bþ{¡ |Ÿ&ƒTÔáTq•~. 2014-15ýË e] |Ÿ+³ 34 \¿£Œ\ d<Š«+ d¾sÁT\T Å£”]|¾dŸTïq•~. Ôî\+>±D ÂsÕÔáT
97 yû\ m¿£s\ýË eÖçÔáyûT kÍ>·T¿±>±, 2022-23 H{ì¿ì ÿ¿£ ¿Ã{ì 21 sÈ«yîT® $\d¾\T¢ÔáTq•~.

21 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


|ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü |Ÿ+#jáTrsCÙ #á{²¼“•, |ŸÚsÁbÍ\¿£ #á{²¼“• ç|ŸyûXø
sçwŸ¼ €$sÒÛe+ È]Ðq yî+³Hû <ŠXæu²Ý\ ÔásÁ‹& ç|ŸÈ\qT ™|{ì¼+~. HjáTÅ£”\T, –<ë>·T\T ç|ŸÈ\Å£”
|Ó&d TŸ qï • nHû¿£ >·&Tƒ ¦ dŸeTdŸ«\qT ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ XæXøÇÔá+>± |Ÿ]wŸØ]+º+~. n+<ŠTu²³TýË –+³Ö, bÍsÁ<ŠsÁô¿£+>±, u²<óŠ«ÔjáTTÔá
eTsÃyîÕ|ŸÚ ndŸïe«dŸï+>± ÔájáÖÂsÕq ç>±MTD, |Ÿ³¼D çbÍ+ԐýË¢ dŸ+|ŸPsÁ’ bÍ\q n+~+#û $<óŠ+>±qÖ, |ŸqT•\T dŸeTsÁœe+Ôá+>±
|Ÿ]esÁïqqT kÍ~ó+#û+<ŠTÅ£” |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü |sÁTÔà dŸeTç>· edŸÖ\T #ûjáT&ƒ+ÔÃbͳÖ, bÍ]Xø—<óŠ«+, |Ÿ#áÌ<Šq+
ç|ŸD²[¿£\qT ç|ŸyûXø™|{ì¼+~. ‡ ç|ŸD²[¿£\T n<ŠTÒÛÔáyîT®q |˜Ÿ*Ԑ\qT ™|+#û $<óŠ+>±qÖ y]¿ì dŸÎwŸ¼yîT®q \¿Œ±«\qT
kÍ~ó+#sTT. ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT Ôî\+>±D |ŸýÉ¢\T, |Ÿ³¼D²ýË¢ m¿£Ø&ƒ #áÖd¾H “¹sÝ¥+º+~. \¿Œ±«\ kÍ<óŠqýË n\dŸÔáÇ+ ç|Ÿ<Š]ô+ºq,
#îԐï #î<‘sÁ+ |sÁTÅ£”bþsTT ¿£“|¾+#û~. |Ÿ]dŸs\T n|Ÿ]Xø—çuó+„ >±qÖ, “sÁ¢¿£Œ«+ eV¾²+ºq –<ë>·T\ÔÃbͳÖ, ç|ŸC²
<ŠTsÁZ+<óŠ uó„ÖsTTwŸ¼+>±qÖ –+&û$. bÍ&ƒT‹&q ‚Þø¢ ¥~¸ý²\T, ç|ŸÜ“<óTŠ \™|Õ ™dÔÕ +á ¿£]qÄ #ás«Á \T rdŸTÅ£”Hû “‹+<óqŠ \qT
“sÁT|ŸjîÖ>·yîT® ç|ŸeÖ<Š¿£sÁ+>± –q• u²eÚ\T, |Ÿd¾|¾\¢\T |Ÿ&bþjûT ‡ #á³¼+ýË bõ+<ŠT|Ÿ]º+~. B+Ôà kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\
$<óŠ+>± uËsÁT bõ¿£Ø\T, e+Ð yîT*¿£\T Ü]Ðq, $]ÐbþsTTq $<ŠT«ÔY |Ÿ“rsÁTýË n<ŠTÒÛÔáyîT®q eÖsÁTÎ eºÌ+~. >·Ôá+ýË
dŸï+uó²\T, C²]bþsTT m¿£Ø&ƒ cÍ¿ù ¿=&ƒÔjîÖ nHûý² yûý²&ƒTÔáÖ eTÖ&ƒT H\T>·T ç>±eÖ\Å£” ¿£*|¾ ÿ¿£ ¿±sÁ«<Š]ô –+fñ
uó„jáT™|fñ¼ $<ŠT«ÔY rÂ>\T, >·T+Ôá\eTjáTyîT®q sÃ&ƒT¢, ‹TsÁ<ŠeTjáTyîT®q >=|ŸÎ. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÜ ç>±eT |Ÿ+#jáTr¿ì
M<óŠT\T, |¾ºÌ#î³¢ bõ<Š\T, eTTsÁT>·T |sÁTÅ£”bþsTTq ¿±\Ç\T, $TDTÅ£” ÿ¿£ ¿±sÁ«<Š]ô“ “jáT$T+º+~. bÍ]Xø—<ŠÆ« “sÁÇVŸ²DÅ£”,
$TDTÅ£”eTHû M~óýÉÕ³¢ÔÃ, |ŸýÉ¢\T eTT]¿ìÅ£LbÍý²¢ –+&û$, |Ÿ³¼D²\T yîTT¿£Ø\ ™|+|Ÿ¿±“¿ì ¿±y*àq kÍ<óŠH\qT
qsÁ¿±“¿ì q¿£Þø—¢>± ¿£“|¾+#û$. ºe]¿ì meÂsÕH eTsÁDìdï, y]¿ì dŸeTÅ£L]Ì+~. ‡ sÃE Ôî\+>±DýË“ ç|ŸÜ ç>±eT+
>šsÁeç|Ÿ<Š+>± n+Ôá«ç¿ìjáT\Å£” Å£L&† dŸœ\+ yîÔáT¿ÃØy*àq nH>·]¿£ ç{²¿£¼sY, ç{²©, {²«+¿£sYqT ¿£*Ð –+~. <ûXø+ýË @
d¾œÜ €H&ƒT €e]+º –+&û~. sçwŸ+¼ ýË“ ç>±eT |Ÿ+#jáTr\Å£L ‡ sÁ¿y£ Tî q® edŸÔTá \T
‡ dŸeTdŸ«\“•+{ì¿¡ |Ÿ]cÍØsÁ+>±, |Ÿý\¢É T, |Ÿ³D ¼ ²\ dŸeTç>±_óe~Æ ýñeÚ.
¿ÃdŸ+ #û|Ÿ{ì¼q |ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T ç>±eÖ\, ç>±eT, |Ÿ³¼D |Ÿ]bÍ\qqT m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT
|Ÿ³¼D²\ sÁÖ|ŸÚ¹sK\Hû eÖ]ÌyûXæsTT. |ŸsÁ«yû¿ìŒ+#û+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ýË¿£ýÙ u²&ž ¿£ýÉ¿£¼sÁ¢qT
Å£L&† “jáT$T+º+~. ‡ #ásÁ«\ |˜Ÿ*Ôá+>± ç>±MTD,
Hû&ƒT |ŸýÉ¢\T, |Ÿ³¼D²\T eTò*¿£ edŸÔáT\Ôà |Ÿ]Xø—çuó„ÔáÔÃ, |Ÿ³¼D çbÍ+Ԑ\T ¿=ÔáïsÁÖ|ŸÚqT dŸ+Ôá]+#áTÅ£”H•sTT.
|Ÿ#áÌ<Šq+Ôà €VŸä¢<Š¿£sÁ+>± sÁÖbõ+<‘sTT. ‡ |Ÿ]D²eT+ eTq sçcͼ“¿ì <ûXøkÍœsTTýË ¿¡]ï, ç|ŸÜwŸ¼\qT
n+Ôá dŸT\uó„+>± ÈsÁ>·ýñ<ŠT. |Ÿ{ìwŸ¼yîT®q #á{²¼\T, dŸeTç>·yîT®q dŸeTÅ£L]Ì ™|{²¼sTT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ <‘Çs |ŸýÉ¢\T,
ç|ŸD²[¿£, jáTT<ŠÆ çbÍÜ|Ÿ~¿£q eTò*¿£ edŸÔáT\ “sˆD+ |Ÿ³¼D²\ýË |Ÿ]Xø—çuó„Ôá, eT+ºú{ì edŸÜ, #î³¢
#ûjáT&ƒ+ e\¢Hû ‡ n<ŠTÒÛÔáyîT®q |Ÿ]esÁïq kÍ<óŠ«yîT®+~. ™|+|Ÿ¿£+, n+ÔásÁZÔá sÁVŸ²<‘sÁT\ “sˆD+, eTTsÁT>·T
2014 eTT+<ŠT kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\Å£” ÔáeT u²<óŠ«Ôá\T, $<óŠT\Å£” ¿±\Ç\ “sÁÇVŸ²D, VŸ²]ÔáVŸäsÁ+, yîÕÅ£”+sÄÁ<ó‘eÖ\T, ÂsÕÔáT
dŸ+‹+~ó+º dŸÂsÕq eÖsÁZ“¹sÝXøq+ –+&û~ ¿±<ŠT. Èy‹T<‘¯Ôáq+ ýñ“ ¹¿+ç<‘\T, ¿£eTÖ«“{¡ VŸäÞøß “sˆD+ e+{ì |Ÿ\T
kÍœ“¿£ HjáT¿£ÔÇá + sÈ¿¡jÖá \Å£”, ™|sÕ MÁ \¹¿ |Ÿ]$TÔáeTjûT«~. B+Ôà n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #ûdŸT¿Ã>·*>±+. –ÔáïeT
|ŸýÉ¢\T, |Ÿ³¼D²\ |Ÿ]d¾œÜ n<ó‘Çq• <ŠXøýË –+&û~. |Ÿ+#jáTr\Å£” –+&ƒe\d¾q n“• nsÁ½Ôá\T eTq+
kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\ |Ÿ“rsÁTqT eÖ¹sÌ+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ qÖÔáq ¿£*Î+#áT¿Ã>·*>±+.

22 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


Ôî\+>±DÅ£” VŸ²]ÔáVŸäsÁ+
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Ôî\+>±DýË“ 12,769 ç>±eÖ\qT n+fñ 100 XæÔá+ dŸyTî ¿® «£ sçwŸ+¼ ýË È]Ðq |Ÿs«esÁD $<óÇŠ +dŸ+
ç>±eÖ\qT z&žm|˜t |Ÿ¢dt ç>±eÖ\T>± r]Ì~~Ý <ûXø+ýËHû {²|t qT+& ¿Ã\TÅ£”Hû+<ŠTÅ£”, n&ƒeÚ\ |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁD
s«+¿ùqT kÍ~ó+º+~. ‚{¡e\ qÖ«&󍩢ýË C²rjáT ¿ÃdŸ+, sçwŸ¼y«|Ÿï+>± #î³¢ ™|+|Ÿ¿£+ ¿ÃdŸ+
|Ÿ+#jáTrsCÙ ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± “sÁÇV¾²+ºq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Ôî\+>±DÅ£” VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ nHû
dŸeÖyûXø+ýË eTq |ŸýÉ¢\Å£” 13 C²rjáT nysÁT¦\T \_ó+#sTT. ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• –<Š«eT dŸÖÎÛ]ïÔà #û|Ÿ{ì¼+~.
M{ì“ sçwŸ¼|ŸÜ #ûÔáT\MT<ŠT>± €jáÖ kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\ ç|ŸÜ“<óŠT\T VŸ²]+#áTÅ£”bþsTTq eH\qT |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+º,
n+<ŠT¿Ãe&ƒ+ eTq+<Š]¿¡ m+Ôà >·sÁÇ¿±sÁD+. sçwŸ¼+ýË |Ÿ#áÌ<ŠH“• 22 XæÔá+ qT+º 33
Hû&ƒT Ôî\+>±D ç>±eÖ\qT #áÖd¾q yÂseÂsÕH ‚$ ÿ¿£|ŸÎ{ì XæԐ“¿ì ™|+#á&ƒ+ \¿£Œ«+>± ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“•
ç>±eÖýñH? m+ÔáýË m+Ôá eÖsÁTÎ? n“ €XøÌsÁ«bþjûT $<óŠ+>± ç>±MTD ™|<ŠmÝ ÔáTqï “sÁÇV¾²+#áTÅ£”H•+. ç|ŸC² dŸV²Ÿ ¿±sÁ+ÔÃ
çbÍ+Ԑ\ n_óe~Æ È]Ð+~. ÿ¿£ –<Š«eT+>± ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ “sÁÇV¾²+#áT
Ôî\+>±DýË“ |ŸÚsÁbÍ*¿£\T uó²¯ dŸ+K«ýË C²rjáT nysÁT¦\qT Å£”+³TH•+.
bõ+<Š&ƒ+ |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü $ÈjáÖ“¿ì “<ŠsÁôq+. ¹¿+ç<Š |Ÿ³¼D²_óe~Æ XæK
ç|Ÿ¿£{ì+ºq dŸÇ#áÌÛ dŸ¹sÇ¿£ŒDY 2022 nysÁT¦ýË¢ sçwŸ¼+ýË“ 23 |Ÿ³¼D kÍœ“¿£ >·Ôá Ô=$Tˆ<ûÞø¢ýË ]¿±sÁT¦ kÍœsTTýË 273
dŸ+dŸœ\T nysÁT¦*• Â>\TÌÅ£”H•sTT. ¿Ã³¢ yîTT¿£Ø\T H³TÅ£”H•+. 2015-16ýË
|ŸýÉ¢, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT dŸeTsÁœe+Ôá+>± neT\T #ûdŸÖï sçwŸ¼+ýË n³M $dÓïsÁ’+ 19,854 #á<ŠsÁ|ŸÚ
ç|ŸÈ\Å£” yîTsÁTÂ>Õq JeH“•, sçcͼ“¿ì mqýñ“ ¿¡]ï“ €]¨+º ™|{ì¼q ç>±eT ¿ìýËMT³sÁT¢ –+&ƒ>±, 2023 H{ì¿ì n~
dŸsÎÁ +#Y\Å£”, m+|¾{d¡ \Ó Å£”, CÉ&Ξ {¡d\¾ Å£”, eT+&ƒ\ n<ó«Š Å£”Œ \Å£”, ›ý²¢ |Ÿ]wŸÔY 26,969 #á<ŠsÁ|ŸÚ ¿ìýËMT³sÁ¢Å£” ™|]Ð+~.
#óîÕsÁˆq¢Å£”, eTT“à|ŸýÙ #óîÕsÁˆqT¢, ¿š“à\sÁ¢Å£”, ¿±sÃιswŸq¢ yûTjáTsÁ¢Å£”, <ûXø+ýËHû nÔá«~ó¿£+>± Ôî\+>±D
¿±sÃιs³sÁ¢Å£”, |Ÿ+#jáTr sCÙ, eTT“à|ŸýÙ –<ë>·T\Å£” HûqT VŸ²<ŠjáT $dÓïsÁ’+ýË n&ƒeÚ\T 24.06 XæÔá+
|ŸPsÁÇ¿£ Xø—uó²_óq+<Šq\T Ôî*jáTCñdŸTïH•qT. –H•sTT. #î³¢ kÍ+ç<ŠÔá 2014ýË 2,549
#á.¿ì.MT. –+&ƒ>±.. ç|ŸdŸTïÔá+ n~ 2,848
™VÕ²<Šsu²<Ž q>·s_óe~Æ #á.¿ì.MT\Å£” ™|]Ð+~. Ôî\+>±DÅ£”
$XøÇq>·sÁ+>± m<ŠT>·TÔáTq• ™VÕ²<Šsu²<Ž eTVŸäq>·sÁ+ ÿ¿£ »»$TújûT#ásY VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ ¿±sÁ«ç¿£eT+ |˜Ÿ*Ôá+>±
€|˜t ‚+&jáÖµµ. ~q~H_óe~Æ #î+<ŠTÔáTq• ‡ eTVŸäq>·sÁ+ýË ç|ŸÈ\ sçwŸ¼+ýË 7.70 XæÔá+ |Ÿ#áÌ<Šq+
nedŸs\T r¹sÌ+<ŠTÅ£” ™V²#Y.m+.&ž.@ |Ÿ]~óýË ‡ q>·sÁ+ýË eTTsÁT>·Tú{ì ™|]Ð+<Š“ b˜ÍÂsdŸT¼ dŸ¹sÇ €|˜t ‚+&jáÖ
“sÁÇVŸ²D ¿ÃdŸ+ dÓes¹ CÙ eÖdŸs¼ Y bÍ¢HŽ neT\T #ûdTŸ qï •~. q>·s+Á ýË “sÁ+Ôás+Á “yû~¿£ |s=Øq³+ dŸ+ÔÃwŸ<‘jáT¿£+.
Ԑ>·Tú{ì dŸsÁ|˜Ÿs ¿ÃdŸ+ 2,214 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Ôà #û|Ÿ{ì¼q dŸT+¿ìXæ\ ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT |Ÿ³¼D²\T, q>·sýË¢Hû bÍsÁTØ\T
‚HŽ fñ¿ù yîýÙ |ŸqT\T ÔáÇsÁýË |ŸP]ï ¿±qTH•sTT. n+Ôá>± n+<ŠTu²³TýË –+&û$ ¿±eÚ. ÿ¿£yûÞø
sÃEsÃEÅ£L ™|sÁT>·TÔáTq• $eÖq ç|ŸjÖá D¡Å”£ \ sÁyD² kå¿£s«Á + ¿ÃdŸ+ –H• y{ì “sÁÇVŸ²D dŸ]>± È]¹>~ ¿±<ŠT. ¿±ú
™VÕ²<Šsu²<Ž q\TeTÖ\\ qT+º $eÖHçXøjáÖ“¿ì yîTç{ËÂsÕ\T $dŸïsÁDÅ£” Hû&ƒT Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿr ç>±eT+ýË ÿ¿£
sÁÖ|Ÿ¿\£ Îq #ûdTŸ Å£”H•+. yîTTÔá+ï 6,250 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ e«jáT+Ôà #û|fŸ ¼ñ qsÁà¯ÔÃbͳT, 19,472 |ŸýÉ¢ ç|Ÿ¿£Ü eH\T,
‡ çbÍCÉÅ£”¼qT sçwŸ¼ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Ôáq kõ+Ôá “<óŠT\ÔÃHû e#ûÌ eTÖ&ûÞøßýË |ŸP]ï 2,725 ‹VŸ²ÔY |ŸýÉ¢ç|Ÿ¿£Ü eH\T @sÎ³T
#ûjáÖ\“ dŸ+¿£*Î+º+~, B“¿ì Xø+Å£”kÍœ|Ÿq ™dÕÔá+ ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•+. #ûd¾+~. sçwŸ¼y«|Ÿï+>± dŸTeÖsÁT \¿£Œ ¿ìýËMT³sÁ¢
sÈ<ó‘“ q>·sÁ+ýË eTò*¿£ edŸÔáT\T yîTsÁT>·T |ŸsÁ#á&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ bõ&ƒeÚH sÁVŸ²<‘] eH\T |ŸP]ï#ûXæ+. n+<ŠT¹¿
™|<ŠÝmÔáTïq ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #û|Ÿ{ì¼+~. q>·sÁ+ýË ç{²|˜¾¿ù dŸeTdŸ« ÔáÐZ+#á&ƒ+ ‚|ŸÚÎ&ƒT @ sÃ&ƒT¦ yî+³ yî[¢H |Ÿ#áÌ<Šq+
¿ÃdŸ+ mkÍ௦|Ó ¿ì+<Š 67 yû\ 149 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Ôà 42 ¿¡\¿£ ¿£qT$+<ŠT #ûkþï+~. ‚ÔásÁ sçcͼ\ qT+º eTq
sÁVŸ²<‘sÁT\T, ™|˜Õ¢ zesÁT¢, n+&ƒsY bÍdt \T, €sÃÇ;\ n_óe~Æ #û|Ÿ{ì¼+~. sçcͼ“¿ì e#ûÌ yÞø—¢ Ôî\+>±D bõ*yûTsÁýË¢¿ì
M{ìýË #ý² uó²>·+ |ŸPsÁïsTT ç|ŸÈ\Å£” n+<ŠTu²³T ýË¿ì e#ÌsTT. 275 s>±Hû esÁ’XË_óÔáyîT® ¿£qT$+<ŠT #ûdŸTïq• #î³¢qT
¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Ôà 22 *+¿ù sÃ&ƒ¢ “sˆD²“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |ŸP]ï #ûd¾+~. #áÖd¾ |ŸÚ\¿ì+º bþÔáTH•sÁT, ‚~ eTqÅ£”
$<ûXæ\ qT+º eºÌ ™VÕ²<Šsu²<ŽqT #áÖd¾q ysÁT €XøÌs«q+<‘\Å£” >·sÁÇ¿±sÁD+. |Ÿ³¼D²ýË¢ 700 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\
>·TsÁeÚÔáTH•sÁT. ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË“ @ ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ q>·s“¿¡ rd¾bþ“ kÍœsTTýË e«jáT+Ôà 179 #ó¢ nsÁÒHŽ b˜ÍÂsdŸT¼ bÍsÁTØ\T
™VÕ²<Šsu²<Ž n_óe~Æ #î+~+<Š“ ysÁ+Ԑ ¿ìԐ‹T“dŸTï+&ƒ³+ eTq+<Š]¿¡ @sÎ³T #ûdŸTÅ£”H•+. VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ ‚ºÌq
>·sÁÇ¿±sÁD+. dŸÔáÎÛ*Ԑ\Ôà eTq ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ+ ç{¡ d¾{¡
€|˜t ~ esÁýÙ¦>± Âs+&ƒTkÍsÁT¢ >·T]ï+|ŸÚ bõ+~+~.

23 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


VŸ²]Ôá“~ó ÿ¿£ qMq €ýË#áq:
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË m¿£Ø&ƒýñ“ $<óŠ+>± Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÿ¿£ ¿=Ôáï ÿsÁe&¿ì ço¿±sÁ+ #áT{ì¼+~.
$$<óŠ esZ\ ç|ŸÈ\ uó²>·kÍÇeT«+Ôà VŸ²]Ôá“~ó“ @sÎ³T #ûd¾+~. ‚+<ŠTýË, XædŸqdŸuó„,
XædŸqeT+&ƒ* dŸuó„T«\T, bÍsÁ¢yîT+{Ù dŸuó„T«\T, ç|Ÿuó„TÔáÇ –<ë>·T\T, $<‘«sÁTÆ\T MsÁ+<Š]“
VŸ²]Ôá“~óýË uó²>·kÍÇeTT\qT #ûd+¾ ~. M] qT+& dŸMT¿£]+ºq yîTTÔá+ï Ôà VŸ²]Ôá “~ó“ @sÎ³T
nsTT«+~. qÖÔáq |Ÿ+#sTTrsCÙ, eTT“à|ŸýÙ #á{²¼\ýË kÍœ“¿£ dŸ+dŸœ\T ÔáeT ‹&î¨{Ù ýË 10
XæÔá+ |Ÿ#áÌ<Šq+ n_óe~ÆÂ¿Õ KsÁTÌ #ûjáÖ\“ “‹+<óŠqqT bõ+<ŠT|Ÿ]Ì+~. ‡ $<ó‘q+ n<ŠTÒÛÔáyîT®q
|˜Ÿ*Ԑ\qT kÍ~ó+º+~. VŸ²]Ôá“~ó¿ì HÃ&ƒýÙ @CÉúà>± n³MXæK e«eVŸ²]dŸTïq•~.

sqTq• esü¿±\+ýË VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË 20 ¿Ã³¢ <ûXø+ýË“ nHû¿£ ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ dŸ+dŸœýË¢ ç|ŸyûXæ\qT
yîTT¿£Ø\T H{²\“ \¿£Œ«+>± “¹sÝ¥+#áTÅ£”H•+. ‡ <ŠXæ_Ý –ÔáàyýË¢ kÍ~ódŸTïH•sÁT. eTq >·TsÁTÅ£”\ $<‘«sÁTœ\ ç|ŸÜuó„ meÂsdŸT¼
uó²>·+>±Hû pHŽ 19e ÔûBq VŸ²]ÔÃÔáày“• ÈsÁT|ŸÚÅ£”+<‘+. ‚+<ŠTýË ¥Ks“• Ԑ¹¿+Ôá mÔáTïÅ£” m~Ð+~.
n“• kÍ>·Tú{ì çbÍCÉÅ£”¼\T, ¿±\Te\T, sÁVŸ²<‘sÁT\ yî+³, ç|Ÿuó„TÔáÇ eTsÃyîÕ|ŸÚ sçwŸ¼y«|Ÿï+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ bÍsÄÁXæ\ýË¢
¿±s«\jáÖ\T, $<‘«\jáÖýË¢ n“• #Ã{²¢, n&ƒT>·&ƒT>·TH yîTT¿£Ø\T eTò*¿£ edŸÔTá \T <ŠX\ø y¯>± yîTsÁT>·T|Ÿs#Á +û <ŠTÅ£” eTq
Hfñ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• “sÁÇV¾²+#áTÅ£”+<‘+. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË €u²\ }sÁT -eTq ‹& nHû ‹VŸ²ÔáïsÁ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+
>ÃbÍ\+ uó²>·+ |Ÿ+#áT¿Ãy\“ |¾\T|ŸÚ“dŸTïH•qT. neT\T #ûdŸTïq•~. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š &›³ýÙ $<Š«ÔÃ
VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ <‘Çs |˜Ÿ\kÍjáT+ ‚#ûÌ yîTT¿£Ø\ÔÃbͳT, Ԑ{ì, ‡Ôá bͳT 12 sÁ¿±\ eTò*¿£ edŸÔáT\qT ¿£*ÎdŸTïq•~.
yîTT¿£Ø\qT Å£L&† ™|<ŠÝ dŸ+K«ýË H{ì ^Ô῱]ˆÅ£”\ –bÍ~ó¿£\ÎqÅ£” sçwŸ¼y«|Ÿï+>± 26,065 bÍsÄÁXæ\ýË¢ eTÖ&ƒT <ŠXøýË¢ ‡
Å£L&† <ÃVŸ²<Š+ #ûdŸTÅ£”+³TH•+. ‚³Te+{ì ¿±sÁ«ç¿£eT+ <ûXø+ýË eTò*¿£ edŸÔáT\T @sÎ³eÚÔáTH•sTT. €+>·¢
eTÂs¿£Ø&† ýñ<ŠT. #îÕH, çuÉ›ýÙ ÔásÇÔá |Ÿ#áÌ<ŠH“• ™|+#û+<ŠTÅ£” eÖ<óŠ«eT+ýË uË~ó+#á&†“¿ì nqT>·TD+>± –bÍ<ó‘«jáTT
ÈsÁT>·TÔáTq• nÜ ™|<ŠÝ eÖqe eTVŸä ç|ŸjáTÔá•+>± Ôî\+>±DÅ£” \+<Š]¿¡ ¥¿£ŒD ‚eÇ&ƒ+ È]Ð+~. uó²$ uó²sÁÔá båsÁT\T
VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ n+Ôás¨rjáT U²«Ü >·&+º+~. €sÃ>·«+>±, ‹\esÁÆ¿£+>± m<Š>±\q• \¿£Œ«+Ôà sçwŸ¼
y«|Ÿï+>± –q• VŸädŸ¼Þø—ß, ‚ÔásÁ $<‘«dŸ+dŸœ\ýË
$<‘«sÁ+>·+ýË n<ŠTÒÛÔá |˜Ÿ*Ԑ\T dŸq•_jáT«+Ôà uóËÈq+ ™|&ƒTÔáTq•~. ‚{¡e\ $&ƒT<ŠýqÕÉ
<ûXøy«|Ÿï+>± #á֝dï >·TsÁTÅ£”\ $<Š«ýË Ôî\+>±DÅ£” kÍ{ì s>·\ |˜Ÿ*Ԑ\ýË sçwŸ¼+ýË“ n“•sÁ¿±\ bÍsÄÁXæ\ýË¢ dŸ+Ôá|¾ï
sçwŸ¼+ eTs=¿£{ì ýñ<ŠT. H&ƒT |Ó.M. qsÁd¾+VŸ²seÚ <‘sÁô“¿£ÔáÔà ¿£sÁyîT®q |˜Ÿ*Ԑ\T e#ÌsTT. $$<óŠ sçcͼ\ d¾œÜ>·ÔáT\
çbÍsÁ+uó„yîT®q >·TsÁTÅ£”\ $<‘«\jáÖ\ e«edŸœ, Hû&ƒT Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ €<ó‘sÁ+>± €sY._.× $&ƒT<Š\ #ûd¾q VŸä«+&Ž ‹T¿ù
VŸ²jáÖ+ýË ¥KsjáTeÖqyîT®q kÍœsTT¿ì #û]+~. >·Ôá+ýË ÿ¿£Ø ç|Ÿ¿±sÁ+ |¾\¢\ mHŽsÃýÙyîT+{ÙýË Ôî\+>±D eTT+<ŠT
p“jáTsY ¿±ýñJ kÍœ|Ÿq ¿ÃdŸ+ <ŠXæu²Ý\ ÔásÁ‹& yûº #á֝d <ŠTsÁZÜ esÁTdŸýË “*º+~. $<‘« uË<óŠqýËqÖ, $<‘«sÁTœ\
nqTuó„$+ºq Ôî\+>±DýË Hû&ƒT 1,002 >·TsÁTÅ£”\ p“jáTsY nuó«„ dŸq ç|Ÿç¿ìjTá ýËqÖ –q•Ôá ç|ŸeÖD²\T Hî\¿=\TÎÔáÖ
¿£Þ²Xæ\\T ¿=\TeÚBsÁ&ƒ+ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ dŸw¾¼+ºq #á]çԐÔሿ£ $<‘«XæK |Ÿ\T eÖsÁTÎ\Å£” ço¿±sÁ+ #áT{ì¼+~. bÍsÄÁXæ
|Ÿ]D²eT+. |<Š $<‘«sÁT\œ T #á<TŠ eÚýË eTT+<ŠT+&†\+fñ n~ >·TsÁTÅ£”\ \ýË¢ $<‘«sÁTÆ\Å£” –<ŠjáT+yûÞø –bÍVŸäsÁ+>± båw¾¼¿£
$<Š« <‘ÇsHû kÍ<óŠ«eTeÚÔáT+<Šq•~ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ $XæÇdŸ+. $\Te\T “+&q sÐC²eqT n+~+#áuËÔáTH•eT“
n+<ŠT¹¿ sçwŸ¼+ýË >·TsÁTÅ£”\ $<Š«Å£” ™|<ŠÝ|Ó³ yûdŸTÅ£”H•+. Hû&ƒT #ΰؓ Ôî*jáTCñjáT&†“¿ì dŸ+ÔÃw¾dŸTïH•qT.
kå¿£s«\Ôà 1,002 esÁÅ£L >·TsÁTÅ£”ý²\qT @sÎ³T #ûdŸTÅ£”H•+. n$ |<Š $<‘«sÁTœ\Å£” –q•Ôá $<Š« nuó„«d¾+#á&ƒyûT ÿ¿£
5 \¿£Œ\ 59 yû\ eT+~ $<‘«sÁTœ\Å£” ¿±s=ιs{Ù dŸÖØÞø¢Å£” Bó³T>± ¿£\. ný²+{ì~ $<ûo$<Š« #á<Šy\+fñ n~ nkÍ<óŠ«+
HD«yîT®q edŸÔáT\Ôà ţL&q $<Š«q+~dŸTïH•sTT. M{ì “sÁÇVŸ²DÅ£” nHû uó²eq ‚~esÁÅ£” –+&û~. ¿±ú, nkÍ<ó‘«“•
‹&î¨{٠ţL&† uó²¯>± ™|+#+. $<‘«sÁTœ\ dŸ+K« eÖçÔáyûT ¿±<ŠT, dŸTkÍ<ó«Š + #ûjTá &ƒyTû Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ |˜TŸ qÔá. m+ÔÃ
–ÔáïeT |˜Ÿ*Ԑ\ kÍ<óŠqýËqÖ eTq $<‘«sÁTœ\T me]¿¡ rd¾bþsÁ“ #áTsÁT¿Õq $<‘«sÁTÆ\T ç|ŸÜuó²e+ÔáTýÉÕ –+&Å£L&† €]œ¿£
“sÁÖ|¾dŸTïH•sÁT. Hû&ƒT eTq sçwŸ¼+ýË >·TsÁTÅ£”\ ¿£Þ²Xæ\\ $<‘«sÁTœ\ kþïeTÔá ýñ¿£ –q•Ôá $<Š«Å£” <ŠÖsÁ+ ¿±Å£L&ƒ<ŠT. n+<ŠT¹¿,
¿ÃdŸ+ ¿±Ð•CÉ+{Ù, ‚HÃÎÛd¾dt e+{ì ‹VŸQÞøC²Ü dŸ+dŸœ\T ¿±«+|Ÿdt y]¿ì 20 \¿£\Œ sÁÖbÍjáT\ $<ûo $<Š« –|Ÿ¿±sÁ yûÔqá +
‚+³sÁÖÇ«\T “sÁÇV¾²+#û kÍœsTT¿ì >·TsÁTÅ£”ý²\T m~>±sTT. “sÁ¿£ŒsdŸ« n+~+#áTÅ£”+³TH•+. <Š[Ôá kÍeÖ›¿£ esZ“¿ì
Å£”³T+u²\ qT+º eºÌq |<Š $<‘«sÁT\œ T >·TsÁTÅ£”ý²\ýË ¥¿£D Œ bõ+~ uó²sÁÔásÁÔá• u²u² kÍ™V²uÙ n+uñ<ŠØsY |]³, ‹\VÓ²q

24 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


esZ\y]¿ì, ‚._.d¾.\Å£” eTVŸ²Ôˆ CË«Üu² |ŸPýñ |]³, çu²VŸ²ˆDT\Å£” |Ÿ&ƒ¿£\T –+fñ, y{ì dŸ+K«qT 27,966 Å£” n+fñ
$yû¿±q+<Š $<ûo $<‘« |Ÿ<¸Š¿£+ |]³, yîT®H]{¡\Å£” ¹¿dÓ€sY ze¯àdt 20 Âs³T¢ ™|+#áTÅ£”H•+. ‚{¡e\Hû
$<‘«|Ÿ<¸Š¿£+ |]³ 20 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ dŸVŸäjáT+ dŸeTÅ£LsÁTdŸTïH•+. ‡ yîÕ<‘«sÃ>·«XæKýË 950 eT+~ d¾$ýÙ nd¾™d¼+{Ù
|Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š \_Æbõ+~q nHû¿£ eT+~ $<‘«sÁTœ\T Hû&ƒT $$<óŠ <ûXæ\ýË dŸsÁ¨q¢qT, 1442 eT+~ nd¾™d¼+{Ù çbõ™|˜dŸsÁ¢
–q•Ôá $<Š«qT nuó„«d¾dŸTïH•sÁT. “jáÖeT¿£+ È]Ð+~.
eTq sçcͼ“¿ì #î+~q $<‘«sÁTœ\T @ <ûXø+ýË –H•, @ sçwŸ¼+ýË sçwŸ¼+ q\TyîÕ|ŸÚ\ qT+N sÈ<ó‘“ q>·s“¿ì
–H•, y]¿ì m³Te+{ì €|Ÿ<Š m<ŠTÂsÕH ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yîqTyî+³Hû dŸÎ+~+º, yîÕ<Š«+ ¿ÃdŸ+ e#ûÌ |wŸ+³¢Å£” dŸÔáÇsÁ+ ¿±s=ιs{Ù
HûqTH•q+³Öy]“ €<ŠT¿=+{Ë+~. $<ûXøyîT®q –ç¿sTTHŽ dŸ+|˜ŸT³qýË kÍœsTT yîÕ<Š«+ n+~+#á&ƒ+ ¿ÃdŸ+ ™VÕ²<Šsu²<Ž
>±ú, eTq<ûXø+ýË“ eTDì|ŸPsY dŸ+|˜ŸT³q\ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±>±ú, ¿ì¢wŸ¼ q>·sÁ+ q\TyîÕ|ŸÚý² H\T>·T ç|Ÿuó„TÔáÇ dŸÖ|ŸsY
|Ÿ]d¾Ôœ Tá \qT m<ŠTs=Ø+³Ö, eTq ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ç|ŸÔ«û ¿£ $eÖH\qT |Ÿ+|¾ €jáÖ ™dÎcÍ*{¡ €dŸÎçÔáT\T “]ˆ+#áTÅ£”+³TH•+. “yŽTà
çbÍ+Ԑ\ýË“ eTq $<‘«sÁTœ\qT dŸTsÁ¿ìŒÔá+>± ‚+{ì¿ì #û]Ì €<ŠTÅ£”q• $dŸïsÁDýË uó²>·+>± eTsà Âs+&ƒTyû\ |Ÿ&ƒ¿£\ÔÃ
$wŸjáT+ MTÅ£” Ôî*d¾+<û. @sÎ³T #ûdTŸ qï • qÖÔáq yî<Õ «Š uóe„ H“¿ì ‡ <ŠXæ_Ý
–ÔáàyýË¢Hû dŸÇjáT+>± HûqT Xø+Å£”kÍœ|Ÿq
nÔáT«ÔáïeT yîÕ<Š« de\T #ûdŸTïH•qT.
nÔá«+Ôá |¾q•ejáTdŸTà >·\ sçwŸ¼+ dŸÇ\Î e«e~óýË
yîÕ<‘«sÃ>·« sÁ+>±“• $dŸïÔá |Ÿ]º+~. yîÕ<Š«de\
ç|ŸeÖD²\qT ™|+º+~. 2014ýË Ôî\+>±D e#ûÌH{ì¿ì
€sÃ>·«sÁ+>·+ n+|ŸXøjáT« MT<Š –+~. eT+<ŠT+fñ
dŸÖ~ýñ¿£, dŸÖ~ –+fñ eT+<ŠT ýñ¿£, |Ÿ&ƒ¿£\T ýñ¿£ –q•
|Ÿ&ƒ¿£\Å£” €¿¡àÈHŽ kå¿£sÁ«+ ýñ¿£, d¾‹Ò+~ ýñ¿£ ç|ŸÈ\
$XæÇkÍ“• ¿ÃýËÎsTT+~. Hû&ƒT dŸÇ|Ÿ]bÍ\qýË €sÃ>·«
sÁ+>·+ ç|ŸÈ\Å£” nÔá«+Ôá #ûsÁTesTT+~. $XøÇdŸújáTÔáqT
™|+#áTÅ£”q•~. ç|ŸÈ\Å£” €sÃ>·«uó²>±«“• n+~+#á&ƒ+ýË
Hû&ƒT Ôî\+>±D <ûXø+ýËHû nç>·>±$T>± “*º+~.
n“• <ŠyU²HýË¢ eTò*¿£ edŸÔáT\T ™|<ŠÝ mÔáTïq
n_óe~Æ #ûdŸTÅ£”H•+. €dŸÎçÔáT\ýË nedŸsÁyîT®q yîÕ<Š«
|Ÿ]¿£s\T, d¾‹Ò+~“ @sÎ³T #ûdŸTÅ£”H•+. sçwŸ¼+ýË“
$$<óŠ ›ý²¢\ýË –ºÔá &ƒjáÖ>·•d¾¼¿ù ™d+³sÁT¢, ¿ì&ž•sÃ>·T\
¿ÃdŸ+ –ºÔá+>± &ƒjáÖ\d¾dt ™d+³sÁT¢, n“• €dŸÎçÔáT\ýË
€¿ìàÈHŽ dŸ<ŠTbÍjáT+ >·\ |Ÿ&ƒ¿£\T @sÎ³T #ûdŸTÅ£”H•+.
sçwŸ¼+ @sÁÎ&q Ô=*HÞøßýË ¹¿e\+ 1400 €¿ìàÈHŽ

25 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


eTV¾²Þø\T ÔáeT €sÃ>·« dŸeTdŸ«\qT dŸÔáÇsÁ+
|Ÿ]wŸØ]+#áT¿Ãe#áTÌ. ‚¿£Ø&û yîÕ<Š« |Ÿ¯¿£Œ\T #ûd¾
n¿£Ø&¿¿£ Ø£ &û eT+<ŠT\T Å£L&† n+<ŠCkñ ÍïsTÁ . nedŸsyÁ Tî Ô® û
]|˜ŸsÁýÙ €dŸÎçÔáT\Å£” d¾b˜ÍsÁTà #ûkÍïsÁT.
sçwŸ¼+ @sÎ³sTTq H{ì¿ì Ôî\+>±D çbÍÔá+ýË
¹¿e\+ eTÖ&ƒ+fñ eTÖ&ƒT yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\\T –+&û$.
–k͈“jáÖ, >±+Bó –eTˆ& sçwŸ¼+ @sÁÎ&û¿£H• eTT+<ŠT
qT+#û –H•sTT. ç|ŸÜ ›ý²¢Å£” ÿ¿£ yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\qT
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ @sÎ³T #ûdTŸ qï •~. Ô=* @&ƒTq•sÁ dŸ+eÔáàs\
¿±\+ýËHû ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 12 ¿=Ôáï yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\\T
eTÔáà«¿±sÁT\ dŸ+¹¿ŒeT+ çbÍsÁ+_ó+º+~. ‡ @&†~ eTsà 9 yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ\
Ôî\+>±D sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ È\ eqsÁT\qT n_óe~Æ @sÎ³TÅ£” ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ #ás«Á \T #û|{Ÿ +¼ì ~. B+Ôà sçwŸ+¼ ýË
#ûjTá &ƒyTû >±Å£”+&†, sçwŸ+¼ ýË“ n“• Èý²XøjÖá ýË¢ #û|,Ÿ yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ\ dŸ+K« 26¿ì #ûsÁTÔáT+~. ç|ŸÜ ›ý²¢Å£”
s=jáT« |¾\¢\ ™|+|Ÿ¿±“• #û|Ÿ{ì¼+~. y{ì™|Õ VŸ²Å£”Ø\qT ÿ¿£ yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ nHû \¿£Œ«+ nÜÔáÇsÁýËHû
eTÔáà«¿±sÁT\¹¿ ¿£*Î+º y] J$ԐýË¢ yî\T>·T\T HîsÁyûsÁqT+~. 2014ýË Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ýË yîT&¿£ýÙ
“+|¾+~. #û|\Ÿ ™|+|Ÿ¿+£ ¿ÃdŸ+ ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ sÁÖ.500 ¿Ã³T¢ dÓ³T¢ 850 –+&ƒ>±, y{ì dŸ+K« 2022-23 H{ì¿ì
KsÁTÌ #ûd¾+~. ç|ŸeÖ<Š+ýË eTsÁDì+#û eTÔáà«¿±sÁT\ 2,790 ¿ì ™|]Ð+~. M{ìÔÃbͳT |ÓJ dÓ³T¢ Å£L&†
Å£”³T+u²\Å£” ‚qÖàÂsHŽà <‘Çs sÁÖ. 4 \¿£\Œ T, ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ Âs{ì¼+|ŸjáÖ«sTT. ç|ŸÜ \¿£Œ ÈHuó²Å£” dŸ>·³Tq 19
eTsà sÁÖ.5 \¿£Œ\T, yîTTÔáï+>± 9 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ m+._._.mdt dÓ³¢Ôà yîÕ<Š« $<Š«ýË Ôî\+>±D <ûXø+
#=|ŸÚÎq m¿ùà ç¹>w¾jáÖ n+~dŸÖï n+&ƒ>± “\TdŸTïq•~. yîTTÔáï+ýË ç|Ÿ<¸ŠeT kÍœq+ýË –+~. yîT&¿£ýÙ |ÓJ dÓ³¢ýË
ç|ŸÜ \¿£Œ ÈHuó²Å£” 7 dÓ³¢Ôà <ûXø+ýË Âs+&à kÍœq+ýË
esÁ+>·ýÙ q>·sÁ+ýË 1100 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Ôà Âs+&ƒT yû\ |Ÿ&ƒ¿£\ –+~.
kÍeTsÁœ«+ >·\ dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{¡ €dŸÎçÜ “sˆD+ XøsÁyû>·+>± ÈsÁT>·T
ÔáTq•~. nÜ ÔáÇsÁýËHû ‡ VŸäd¾Î³ýÙ çbÍsÁ+_ó+#áTÅ£”Hû ne¿±Xø+ kÍeÖ›¿£ uó„ç<ŠÔá ¿ÃdŸ+ €dŸs ™|qüqT¢
–+~. eÖqMjáT <Š¿£Î<¸Š+ ýñ“ ç|Ÿ>·Ü “sÁsÁœ¿£eT“ HûqT
>·Ô+á ýË q>·s+Á ýË“ ‹dÓ\ï ýË yî<Õ «Š kå¿£s«ýñM –+&û$ ¿±eÚ. |<Š\T qeTTˆÔqT. |<Š\ ¿£ú•sÁT ÔáT&ƒe“, ¿£&ƒT|ŸÚ “+|Ÿ“
$~óýñ¿£ ç|ŸsTTyû³T yîÕ<ŠT«\qT €çXøsTT+#áe\d¾ e#ûÌ~. ‹dÓï |<Š\Å£” bÍ\q, bÍ\q n“|¾+#áT¿Ã<ŠT. n+<ŠT¹¿ Ôî\+>±D
#ûsÁTeýË yîÕ<Š«+ n+~+#û+<ŠTÅ£” ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ+ýË 256 ‹dÓï ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n_óe~ÆÔà bͳT, ç|ŸC² dŸ+¹¿ŒeÖ“¿ì Å£L&†
<ŠyU²H\T çbÍsÁ+_ó+º+~. M{ìýË 57 sÁ¿±\ yîÕ<Š«|Ÿ¯¿£Œ\T d¾+VŸ²uó²>·+ “<óŠT\qT KsÁTÌ #ûdŸTïq•~. Ôî\+>±DýË
“sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. yûTýÉÕq º¿ìÔáà\qT n+~dŸTïH•sÁT. VŸ²qTeT+ÔáT“ >·T& ýñ“ }sÁT ýñ<ŠT, ç|Ÿuó„TÔáÇ dŸ+¹¿ŒeT
‹dÓï <ŠyU²H\ eÖ~]>±Hû ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç>±MTD çbÍ+ԐýË¢ |ŸýÉ¢ |Ÿ<¸Š¿£+ #ûsÁ“ ‚\T¢ ýñ<ŠT n“ ç|ŸÈ\T eÖ{²¢&ƒT¿Ãe&ƒ+
<ŠyU²H\qT çbÍsÁ+_ó+#áuËÔáTq•~. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸyûXø™|{ì¼q ¹¿dÓ€sY Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì <Š¿ìØq kÍsÁœ¿£Ôá>± HûqT
¿ì{Ùà, qÖ«ç{ìwŸHŽ ¿ì{Ùà, €sÃ>·«\¿ìŒˆ Ôá~ÔásÁ |Ÿ<¸Š¿±\ e\¢ $$<óŠ €sÃ>·« uó²$dŸTïH•qT.
dŸÖNýË¢ Ôî\+>±D sçwŸ¼+ n<ŠTÒÛÔá |ŸÚsÃ>·Ü“ kÍ~ó+º+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ >·Ôá ç|Ÿuó„TԐÇ\T €dŸs ™|qüq¢¿ì+<Š ¹¿e\+ 200
€dŸÎçÔáT\ýË ç|ŸdŸy\ ¹s³T 30 XæÔá+ qT+º 62 XæԐ“¿ì ™|]Ð+~. sÁÖbÍjáT\T eÖçÔáyûT #î*¢+#û$. n$Å£L&† nsÁT½\+<Š
ný²¹>, ç|ŸdŸe dŸeTjáT+ýË eÖÔá eTsÁD²\ ¹s³T 2014 ýË \¿£ŒÅ£” ]¿¡ #û¹s$ ¿±eÚ. \_Æ<‘sÁT\Å£” ¿£údŸ+ ÿ¿£Ø |ŸPfÉ®H
92 ¿±>± ç|ŸdŸTïÔá+ 43¿ì ÔáÐZbþsTT+~. ¥Xø— eTsÁD²\ dŸ+K« 2014 ¿£&ƒT|ŸÚ “+|Ÿ“ € ™|qüq¢ e\¢ ç|ŸjîÖÈq+ @eTT+~?
ýË yîsTT«¿ì 35 ¿±>± ç|ŸdŸTïÔá+ 21¿ì >·DújáT+>± ÔáÐZbþsTT+~. n+<ŠT¹¿, Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË |¾+#óáqT ¿ì+<Š ‚#ûÌ
n+Ôás¨rjáT eTV¾²Þ²~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± sçwŸ¼+ýË eTV¾²Þø\ yîTTԐ 2,016 sÁÖbÍjáT\Å£” ™|+#áTÅ£”H•+.
€sÃ>·« |Ÿ]sÁ¿£ŒD ¿ÃdŸ+ »»€sÃ>·« eTV¾²Þøµµ nHû nÔáT«ÔáïeTyîT®q ~y«+>·T\Å£” #î*¢+#û ™|qüqT• 3,016 sÁÖbÍjáT\Å£”
¿±sÁ«ç¿£eÖ“• çbÍsÁ+_ó+#áT Å£”H•+. sçwŸ¼+ýË e+<Š <ŠyU²H\ýË ™V²ºÌ+#áTÅ£”H•+. ™|qüHŽ yîTTԐ ™|+#á&ƒ+Ôà bͳT,
ç|ŸdTŸ Ôï +á ç|ŸjÖî >±Ôሿ£+>± ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ neT\eÚÔáTq•~. uó$„ wŸ«ÔáTýï Ë \_Æ<‘sÁT\ dŸ+K«qT Å£L&† >·DújáT+>± ™|+#áTÅ£”H•+.
eTsà 1200 <ŠyU²HýË¢ ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ neT\T #ûjTá qTq•~. ‡ eTV¾²Þ² e<ŠTÆ\T, $Ôá+ÔáTeÚ\T, $¿£ý²+>·T\Ôà bͳT>±, ;&ž
<ŠyU²H\T ç|ŸÜ eT+>·Þyø sÁ+ ¿¹ e\+ eTV¾²Þø\ ¿ÃdŸyTû |Ÿ“ #ûkÍïsTT. ¿±]ˆÅ£”\T, ÿ+³] eTV¾²Þø\T, ™|Õýñ]jáÖ u²~óÔáT\T,
‚+<ŠTýË nfÉ+&ƒsY qT+º yîÕ<ŠT«\ esÁÅ£L n+Ԑ eTV¾²Þøýñ –+{²sÁT. &ƒjáÖ\d¾dt sÃ>·T\Å£” Å£L&† ™|qüHŽ n+~+#áTÅ£”+

26 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


³TH•+. 2014ýË \_Æ<‘sÁT\T 29 \¿£\Œ T –+&ƒ>±, Hû&Tƒ 44 \¿£\Œ Å£” ™|>Õ ± Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+<ŠCñd¾+~. ÂsÕÔáT;eÖ
–H•sÁT. ™|qüHŽ bõ+<û+<ŠTÅ£” ejîÖ|Ÿ]$TÜ“ 57 dŸ+eÔáàs\Å£” ÔásÁVŸäýËHû >š&ƒ kþ<ŠsÁT\Å£” Å£L&† 5 \¿£Œ\
ÔáÐZ+#á&ƒ+Ôà \_Æ<‘sÁT\ dŸ+K« eT]+Ôá ™|]Ð+~. sÁÖbÍjáT\ ;eÖ |Ÿ<¸Š¿±“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+
|~+{ì €&ƒ|\¾ \¢ ™|[ß, Ôá*<¢ +Š ç&ƒT\Å£” uó²sÁ+>± eÖsÁÅL£ &ƒ<“Š ¿£ý²«D n+~+#áuËÔáTq•~. ‚+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q ;eÖ
\¿ìˆŒ , cÍBeTTu²sÁ¿ù |Ÿ<¿Š¸ +£ ¿ì+<Š ÿ¿£ \¿Œ± 116 sÁÖbÍjáT\ €]œ¿£ dŸVäŸ jáT+ ç|Ó$TjáT+ yîTTԐ ç|Ÿuó„TÔáÇyûT #î*¢dŸTï+~.
n+~dŸTHï •+. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ”£ 13 \¿£\Œ 16 yû\ eT+~ €&ƒ|\¾ \¢ $yVŸä\qT
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ È]|¾+º+~. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ 11 yû\ ¿Ã³¢Å£” ™|Õ>± sÁÖbÍjáT\qT yîT®H]{¡\ dŸ+¹¿ŒeT+
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ yîºÌ+º+~. €dŸs |¾+#óqá T¢ n+<ŠTÅ£”+³Tq• e<ŠT\Æ T, eTV¾²Þø\T, dŸsÁÇeTÔá dŸeTuó²eq |ŸÚH~>± n“•esZ\ýË
~y«+>·T\T, yîTT<ŠýÉÕqysÁT ç|Ÿuó„TԐǓ• “+&ƒT>± B$dŸTïH•sÁT. MsÁ+<Š] $XæÇkÍ“• Hî\¿=\TÎÔáÖ, me]|Ÿ{²¢ $e¿Œ±,
ç|eÖ_óeÖHýñ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì sÁ¿£ŒD ¿£e#ýÉÕ “\TdŸTïH•jáT“ –|¿Œ± ýñÅ£”+&† Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n_óe~Æ,
dŸ$qjáT+>± Ôî*jáTCñdŸTïH•qT. dŸ+¹¿ŒeT |˜Ÿý²\qT dŸsÁÇÈqT\Å£L n+~dŸTïq•~.
yîT®H]{¡\ n_óe~Æ ¿ÃdŸ+ nHû¿£ |Ÿ<¸Š¿±\qT
HûÔáq• dŸ+¹¿ŒeT+ neT\T #ûdŸTïq•~. yîT®H]{¡ u²\TsÁ ¿ÃdŸ+ 107,
–eTˆ& sçwŸ¼+ýË HûÔáq•\ €ÔáˆVŸ²Ôá«\ |ŸsÁ+|ŸsÁ eTq*• m+Ôá>±Hà u²*¿£\ ¿ÃdŸ+ 97 ç|ŸÔû«¿£ Âsd¾&î“üjáTýÙ dŸÖØÞø¢qT
¿£\ºyûd~. dŸÇsçwŸ¼+ d¾~Æ+ºq ÔásÇÔá HûÔáq•\ J$Ԑ\ýË yî\T>·T\T Hî\¿=*Î+~. yîTH® ]{¡ u²*¿£\ $<Š«ýË Ôî\+>±D
“+|+<ŠTÅ£” Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nHû¿£ dŸ+¹¿ŒeT, dŸVŸäjáT ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT <ûXø+ýËHû q+‹sY eHŽ>± “*º+~. ‚eÖyŽT\Å£”,
#û|Ÿ{ì¼+~. #ûHûÔá ¿±]ˆÅ£”\Å£” qÖ\T, sÁ+>·T\™|Õ ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¹¿e\+ eTòÈyŽT\Å£” Hî\Å£” sÁÖ.5 yû\ #=|ŸÚÎq yîTTÔáï+
10 XæÔá+ dŸ_à&ž ‚ºÌ #ûÔáT\T <ŠT\T|ŸÚ¿=+fñ, Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #ûHûÔá 10 yû\ eT+~¿ì Jeq uó„Ü“ n+<ŠCñdŸTïq•~.
$TçÔá |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š 40 XæÔá+ dŸ_à&ž n+~dŸTïq•~. yîT®H]{¡ ™|˜ÕHHŽà ¿±s=ιswŸHŽ <‘Çs zHŽ jáTTesY
M{ìÔÃbͳT, HûÔá ¿±]ˆÅ£”\Å£” bÍeý² e&ž¦¹¿ sÁTD dŸ<ŠTbÍjáT+ €{Ë, ç&îÕesY m+|ŸesYyîT+{Ù |Ÿ<¸Š¿£+, ze¯àdt
¿£*Î+#á&ƒ+Ôà bͳT, 2010 qT+º 2017 esÁÅ£L C²rjáT u²«+Å£”\T, kÍØ\sY w¾|tà Ôá~ÔásÁ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT neT\T
›ý²¢ dŸVŸ²¿±sÁ u²«+Å£”\ e<ŠÝ ÿ¿=Ø¿£Ø #ûHûÔá ¿±]ˆÅ£”&ƒT rdŸTÅ£”q• \¿£Œ #ûdŸTïq•~. ç|Ÿuó„TÔáÇyûT n~ó¿±]¿£+>± sÁ+C²HŽ,
sÁÖbÍjáT\ esÁÅ£” sÁTD²\qT eÖ|˜Ó #ûdŸTÅ£”H•+. HûÔá ¿±]ˆÅ£”\Å£” –bÍ~ó ç¿ìdŸˆdt yû&ƒT¿£\T “sÁÇV¾²dŸÖï, “sÁT|<Š eTTd¾¢+
¿£*Î+º €<ŠT¿=Hû+<ŠTÅ£” 2017 dŸ+eÔáàsÁ+ qT+º ‹ÔáT¿£eTˆ NÂs\ eT]jáTT ç¿ÕdŸïe eTԐ\ |<Š\Å£” ¿=Ôáï ‹³¼\T
ÔájáÖ¯“ y]¹¿ n|ŸÎÐdŸÖï edŸTïH•+. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ ¿ì+<Š ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L n+~dŸTïq•~. ‹ÔáT¿£eTˆ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± Ôî\+>±D
sÁÖ. 1,727 ¿Ã³T¢ n+~+#áTÅ£”H•+. €&ƒ_&ƒ¦\Å£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿=Ôáï NsÁ\T |Ÿ+|¾D¡
#ûdŸTïq•~.
^Ôá ¿±]ˆÅ£”\ dŸ+¹¿ŒeT+ ‚{¡e\ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ CÉÕq eTÔádŸTï\Å£”
¿£\T¢^Ôá eÜï MT<Š €<ó‘sÁ|Ÿ& J$+#û >š&ƒ kþ<ŠsÁT\ ¿ÃdŸ+ Ôî\+>±D yîTH® ]{¡ ™VA<‘ ¿£*Î+#á&+ƒ Ôà y]ýË dŸ+ÔÃwŸ+
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |Ÿ\T dŸ+¹¿ŒeT ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT neT\T #ûdŸTïq•~. Ôî\+>±D Hî\¿=q•~. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ nqTdŸ]dŸTïq•
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÁÎ&ƒ>±Hû dŸyîT®¿£« sçwŸ¼+ýË eTÖd¾yûsTT+ºq ™VÕ²<Šsu²<Ž, dŸsÁÇeTÔá dŸeÖ<ŠsÁD $<ó‘H“¿ì ‚~ ԐsØD+.
sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢ýË¢“ ¿£\T¢ <ŠT¿±D²\qT Ü]Ð Ôî]|¾+º+~. B“e\¢
yûý²~eT+~ ¿£\T¢^Ôá ¿±]ˆÅ£”\ –bÍ~ó“ “\uÉ{ì¼+~. ¿£\T¢^Ôá ¿±]ˆÅ£”\
dŸ+¿¹ eŒ T+ ¿ÃdŸ+ Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ #î³¢ |ŸqT•qT sÁ<TŠ Ý #ûd+¾ ~. n+Ôû¿±<ŠT,
>·Ôá+ýË“ |ŸqT• ‹¿±sTT\qT ™dÕÔá+ eÖ|˜Ó #ûd¾+~.
<ûXø+ýË m¿£Ø&† ýñ“ $<óŠ+>± yîÕHŽ cÍ|ŸÚ\ ¹¿{²sTT+|ŸÚýË >š&ƒ
kþ<ŠsÁT\Å£” 15 XæÔá+ ]ȹsÇwŸqT¢ ¿£*Î+º+~. Ôá<‘Çs >š&ƒ kþ<ŠsÁT\T
y«bÍsÁ sÁ+>·+ýË ‹\+>± “\<=Å£”ØÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ne¿±Xø+ ¿£*Î+º+~.
eTsÁD+ì ºq ýñ<‘ n+>·y¿Õî \£ «+ #î+~q ^Ôá ¿±]ˆÅ£”“¿ì dŸyTî ¿® «£ sçwŸ+¼ ýË
50 yû\ sÁÖbÍjáT\ |Ÿ]VŸäsÁ+ eÖçÔáyTû n+<û~. >š&ƒ kþ<ŠsTÁ \ dŸ+¿¹ eŒ Ö“•
ç|Ÿ<ó‘q u²<óŠ«Ôá>± dÓÇ¿£]+ºq Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‡ |Ÿ]VŸäs“• 5 \¿£Œ\
sÁÖbÍjáT\Å£” ™|+º, ºÔáïXø—~Æ“ #³TÅ£”q•~. çu²VŸ²ˆD dŸ+¹¿ŒeT+
50 @+&ƒT¢ “+&q ç|ŸÜ ^Ôá ¿±]ˆÅ£”&¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 2,016 sÁÖbÍjáT\ dŸeÖÈ+ýË nD>±]q esZ\Ôà bͳT
|¾+#óHá Ž n+~dŸTqï • ÿ¹¿ ÿ¿£Ø sçwŸ+¼ Ôî\+>±D. sçwŸ+¼ ýË“ 65,668 eT+~ nç>·es’\ |<Š\Å£” Å£L&† ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+&ƒ>±
^Ôá ¿±]ˆÅ£”\Å£” |¾+#óqá ¢ ¿ì+<Š ‚|ŸÎ{ìesÁÅ”£ <‘<‘|ŸÚ 800 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\qT “\Tkþï+~. <ûy\jáÖ\qT qeTTˆ¿=“ Jeq+

27 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


kÍÐdŸTïq• “sÁT|<Š çu²VŸ²ˆDT\Å£” <óŠÖ|ŸB|Ÿ HîÕyû<Š«+ |Ÿ<¸Š¿£+ <‘Çs ç|ŸÈ\T Å£Ls=ÌHû+<ŠTÅ£” Å£”¯Ì\TÅ£L&† n+<ŠTu²³T ýË
€<ŠTÅ£”+³Tq•~. <ûy<‘jáT, <ósŠ ˆ<‘jáT XæK €<óÇŠ sÁ«+ýË “sÁÇV¾²dŸTqï • –+&û$ ¿±eÚ. ¿±ú, ç|ŸdŸTïÔá+ $$<óŠ ›ý²¢\ýË dŸ¿£\
€\jáÖ\ýË $<óŠT\T “sÁÇV¾²+#û nsÁÌÅ£”\Å£” ç|Ÿuó„TÔáÇ KC²H qT+º kå¿£s«\Ôà dŸMT¿£Ôá ¿£ý¿É s¹¼£ {Ù ¿±s«\jáT dŸeTT<‘jáÖ
Hî\Hîý² yûÔáH\T n+~dŸTïq•~. ‚{¡e\Hû ™VÕ²<Šsu²<Ž ýË“ >Ã|ŸHŽ \qT “]ˆ+#áT Å£”+³TH•+. ‡ ¿±s«\jáT uó„eH\
|Ÿ*¢ýË dŸ¿£\kå¿£s«\ÔÃ, ¿Ã{²¢~ sÁÖbÍjáT\ e«jáT+Ôà “]ˆ+ºq kÍœsTTýË @ sçwŸ¼+ýË ¿£ýÉ¿£¼¹s³T¢ ýñe“ n+<ŠsÁÖ
$ç|ŸV²¾ Ôá çu²VŸ²ˆD |Ÿ]wŸÔY uóe„ H“• HûqT dŸÇVŸ²kÍï\Ôà çbÍsÁ+_ó+#qT. ç|ŸXø+d¾+#á&ƒ+ eTq ç|Ÿ>·Ü yîÕuó„y“¿ì “<ŠsÁôq+. ‡
‡ uó„eq+ uó²sÁrjáT dŸHÔáq dŸ+dŸØÜ¿ì ysÁ~ó>±, yîÕ~¿£ ¿±s«\jáÖ\T, ç|ŸÈ\Å£” çXø<‘ÆuÅ„ó ”£ \ï Ôà de#ûd |Ÿ$çÔá
ç>·+<¸‘\jáT+>±, $$<óŠ ç¿£ÔáTeÚ\ “sÁÇVŸ²DÅ£” eÖsÁZ<Š]ô>± |<Š <ûy\jáÖ\T>± e]Æý²¢\“ HûqT eTqdŸÖÎÛ]ï>±
çu²VŸ²ˆDT\Å£” dŸVŸ²¿±sÁ ¹¿+ç<Š+>±, ýË¿£ ¿£ý²«D¿±]>± yî\T>=+<‘\“ ¿ÃsÁTÅ£”+³TH•qT.
€¿±+¿ìŒdŸTïH•qT. $ç|ŸV¾²Ôá |sÁTÔà @sÎ³sTTq ‡ uó„eq+ dŸ¿£\
ÈqV¾²Ôá>±, $XøÇV¾²Ôá>± yî\T>=+<‘\“ €¥dŸTïH•qT. m+bÍ¢sTT ç™|˜+&ž¢ >·esÁ•yîT+{Ù
eTVŸä¿£$ ¿±[<‘dŸT kÍV¾²Ôá« Wq•Ô«“• Ôáq dŸ+Je“ y«K«Ôà sçwŸ¼+ neÔá]+ºq yî+³Hû ç|Ÿuó„TÔÃÇ<ë>·T\Å£”
ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì #{ì#î|¾Îq eTVŸäeT™VAbÍ<ó‘«jáTT&ƒT ¿Ãý²#á\ eT*¢H<Ş̌ Ôî\+>±D sçwŸ¼ ç|ŸÔû«¿£ ‚+ç¿ìyîT+{ÙqT
dŸÖ] |sÁTq €jáTq dŸÇdŸœ\yîT®q yîT<Š¿ù ›ý²¢ ¿=ý²ÌsÁ+ýË dŸ+dŸØÔá n+~+#áTÅ£”H•+. –<ë>·T\Å£” #á]çÔáýË mq•&ƒÖ ýñ“
$XøÇ$<‘«\jáÖ“• Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ çbÍsÁ+_ódŸTïq•<Š“ $<ó+Š >± 43 XæÔá+ |˜{¾ Ù yîT+{Ù ‚#áTÌÅ£”H•+. ¿£sÃHÔÃ
Ôî*jáTCñdŸTïH•qT. €]œ¿£ ÿ&<ŠT&ƒTÅ£”\T m<ŠTÂsÕH, >·Ôá |Ó€¯à ýË 30
ç|ŸdTŸ Ôï +á çu²VŸ²ˆD |Ÿ]wŸÔTá ï <‘Çs yû<Š / XæçdŸï |Ÿ+&ÔTá \Å£” ç|ŸÜHîý² XæÔá+ |˜¾{ÙyîT+{ÙqT ‚#áTÌÅ£”H•+. B““ ¿±+ç{²Å£”¼,
‚dŸTïq• >šsÁe uó„Ü“ sÁÖ.2,500 qT+& sÁÖ.5 yû\Å£” ™|+#áTÔáÖ W{Ù kþ]à+>´ d¾‹Ò+~¿ì Å£L&† e]ï+|ŸCñd¾ neT\T
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•~. ‡ uó„Ü“ bõ+<û nsÁ½Ôá ejáTdŸTàqT |ŸsÁT#áTÅ£”H•+. ç>±MTD dŸeÖC²“¿ì n+>·HŽ y&ž
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ 75 @Þø¢ qT+& 65 @ÞøÅ¢ ”£ ÔáÐ+Z º+~. ç|ŸdTŸ Ôï +á sçwŸ+¼ ýË“ {¡#sá TÁ ,¢ esÁØsÁT¢ #ûdTŸ qï • deqT >šsÁ$dŸÖï ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ y]
3,645 <ûy\jáÖ\Å£” <óŠÖ|ŸB|Ÿ HîÕyû<Š« |Ÿ<¸Š¿£+ e]ïdŸTïq•~. yûÔáH\qT eTÖ&ƒT <Šb˜Í\T>± 325 XæÔá+ ™|+º+~.
sçwŸ¼y«|Ÿï+>± eTsà 2,796 <ûy\jáÖ\Å£” Å£L&† <óŠÖ|Ÿ B|Ÿ HîÕyû<Š« 2014ýË n+>·HŽ y&ž {¡#ásÁ¢ yûÔáq+ ¹¿e\+
|Ÿ<¸Š¿±“• $dŸï]+|ŸCñdŸTïq•~. B+Ôà sçwŸ¼+ýË 6,441 <ûy\jáÖ\Å£” sÁÖ.4,200, y] dŸVŸäjáTÅ£”\Å£” sÁÖ.2,200 yûÔáq+
<óŠÖ|Ÿ B|Ÿ HîÕyû<Š«+ |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š “sÁÇVŸ²D e«jáT+ n+<ŠTÔáT+~. \_ó+#û~. ç|ŸdŸTïÔá+ eTq Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË“
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” <óŠÖ|ŸB|Ÿ HîÕyû<Š« |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š <ûy\jáÖ\ “sÁÇVŸ²D n+>·HŽy&ž {¡#ásÁ¢Å£” sÁÖ.13,650, $Tú n+>·HŽ y&ž
¿ÃdŸ+ nsÁÌÅ£”\Å£” Hî\Å£” 6 yû\ sÁÖbÍjáT\ #=|ŸÚÎq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ {¡#ásÁ¢Å£” sÁÖ.7,800, n+>·HŽ y&ž ™V²\ÎsÁ¢Å£”
n+~dŸTqï •~. ‡ yîTTԐ 10 yû\ sÁÖbÍjáT\Å£” ™|+#áTÔáÖ ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ sÁÖ.7,800 #=|ŸÚÎq <ûXø+ýË¿ý²¢ nÔá«~ó¿£ yûÔáH\qT
“sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•~. yû<Š bÍsÄÁXæ\\ “sÁÇVŸ²D ¿ÃdŸ+ ‚dŸTïq• 2 \¿£Œ\ #î*¢dŸTïH•+.
sÁÖbÍjáT\qT ‚¿£ qT+N Annual Grant>± ‚kÍïeT“ |Ÿýq¢É T €sÃ>·«+>± –+#á&+ƒ ýË €Xæ ¿±sÁ«¿£s\ïÁ bÍçÔá
Ôî*jáTCñdŸTïH•qT. I.I.T, I.I.M ý²+{ì ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ dŸ+dŸœýË¢ #á~yû ¿¡\¿£yîT®q~. >·]ÒÛDT\qT, u²*+Ôá\qT ¿£+{ì¿ì Âs|ŸÎý²
çu²VŸ²ˆD $<‘«sÁTœ\Å£” |˜ÓE ¯sTT+‹sYà yîT+{Ù |Ÿ<¸Š¿±“• e]ï+|ŸCñdŸÖï ¿±bÍ&ƒT¿Ãe&ƒ+ýË yÞø—¢ kÍ¿Œ±ÔáÖï n¥Çú <ûeÔáýñ.
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•~. 2014ýË M]¿ì ¹¿e\+ sÁÖ.1500 eÖçÔáyûT \_ó+#û~.
Hû&ƒT Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ y]¿ì >šsÁeç|Ÿ<Š+>± 9,750
bÍ\HdŸ+dŸØsÁD\T sÁÖbÍjáT\ yûÔáq+ n+~dŸTïq•~.
|Ÿ]bÍ\H dŸ+dŸØsÁD\T Ôî\+>±D dŸÔáÇsÁ n_óe~Æ¿ì >=|ŸÎ Hû&ƒT <ûXø+ýË nHû¿£ $uó²>±ýË¢ nÔá«~ó¿£ yûÔáH\T
#Ã<Š¿£Xø¿ìï>± |Ÿ“#ûXæsTT. |Ÿ]bÍ\H e«edŸœ ç|ŸÈ\Å£” #ûsÁTyîÕ+~. bõ+<ŠTÔáTq•~ eTq Ôî\+>±D –<ë>·Týñq“ dŸ>s· ÇÁ +>±
|Ÿs«Á yû¿DŒ£ dŸT\uóÔ„ sá yÁ Tî +® ~. ç|ŸÈ\Å£” <ŠÖsuó²sÁ+ ÔáÐ+Z ~. n~ó¿±sÁTýË¢, ç|Ÿ¿£{ìdŸTïH•qT. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Ô=*qT+N
ç|ŸC² ç|ŸÜ “<óŠTýË¢ Èy‹T<‘¯Ôáq+ ™|]Ð+~. €jáÖ ›ý²¢ –<ë>·T\Ôà d•VŸ²uó²e+Ôà yîT*¹> ç|Ÿuó„TÔáÇeTq•~
¹¿+ç<‘\ n_óe~Æ yû>·e+ÔáyîT®+~. bÍ\q bÍsÁ<ŠsÁô¿£+>± –+&û+<ŠTÅ£” n+<Š]¿¡ Ôî*d¾+<û. |ŸýÉ¢ýË¢ È]¹> ç|ŸÜ |Ÿ“ýËqÖ
sçwŸ¼ neÔásÁD nq+ÔásÁ+ 10 ›ý²¢\T>± –q• Ôî\+>±DqT 33 M€sY@\T eTT+<ŠT+& de\+~kÍïsÁT. sçwŸ¼y«|Ÿï+>±
›ý²¢\T>± |ŸÚqsÁÇ«edÓœ ¿£]+#áTÅ£”H•+. –q• dŸTeÖsÁT 20 yû\ eT+~ M€sY@\ dŸ¯ÇdŸT\
¿=Ôáï>± 153 eT+&ƒý²\T, 35 ÂsyîqÖ« &$ÈqT¢, 8 eTT“à|ŸýÙ ç¿£eT‹BÝ¿£sÁD ç|Ÿç¿ìjáT ¿=qkÍ>·TÔáTq•~. n<û$<óŠ+>±
¿±s=ιswŸqT¢, 87 ¿=Ôáï eTT“àbÍ*{¡\T, 4,914 ç>±eT |Ÿ+#jáTr\T 9355 eT+~ p“jáTsY |Ÿ+#jáTr ¿±sÁ«<ŠsÁTô\
@sÎ³T #ûdŸTÅ£”H•+. >·Ôá+ýË ¿£ýÉ¿£¼¹s{Ù uó„eH\T nsÁ¿=sÁ edŸÔáT\Ôà dŸ¯ÇdŸT\qT ç¿£eT‹BÝ¿£]+#û+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÿ¿£
–+&û$. {²sTTýÉ{Ùà Å£L&† dŸ]>± –+&û$ ¿±eÚ. ¿±s«\jáÖ“¿ì e#ûÌ ¿£$T{¡“ “jáT$T+º+~. ç|Ÿç¿ìjáT ¿=qkÍ>·TÔáTq•~.

28 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


sçwŸ¼+ýË “sÁT<ë>·T\ €¿±+¿£Œ\Å£” Ôá>·Z³T¼>± mHÕ nesÃ<ó‘\qT ³esÁ¢qT “]ˆ+#áTÅ£”H•+. mdt.d¾ bÍ]çXæ$T¿£
n~ó>$· T+º uó²¯>± –<ë>· “jáÖeT¿±\T #ûdTŸ Å£”+³TH•+. ‚+<ŠTÅ£” ýË¿£ýÙ yûÔáï\qT çbþÔáàV¾²+#û+<ŠTÅ£” sçwŸ¼ neÔásÁD
¹¿&ƒsÁ¢ @sÎ³T, “jáÖeT¿±\ýË kÍœ“¿£ nuó„«sÁTœ\Å£” ]ȹsÇwŸHŽ e«edŸœ ¿ÃdŸ+ nq+ÔásÁ+ 1400 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\qT
sC²«+>· ç|Ÿ¿±sÁ+, sçwŸ¼|ŸÜ –ÔáïsÁTÇ\qT kÍ~ó+#áTÅ£”H•+. ‡ –ÔáïsÁTÇ\ çbþԐàVŸ²¿£+>± n+~+#+. sçwŸ¼+ýË
e\¢ Ôî\+>±DýË“ 33 ›ý²¢\T, 7 CËqT¢, 2 eT©¼CËqT¢>± –<ë>· U²sTTý²|Ÿ&q |Ÿ]çXøeT\qT |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+#á&†“¿ì
“jáÖeT¿±\Å£” @sÎ³T #ûdTŸ Å£”H•+. >·Ô+á ýË kÍœ“Å£”\Å£” 60 XæÔá+ qT+º Å£L&† ÔáÐq çbÍ<ó‘q«Ôá“dŸTïH•+. d¾sÁÖÎsY ||ŸsY
80 XæÔá+ esÁ¹¿ ýË¿£ýÙ ]ȹsÇwŸqT¢ –+&û$. ¿±ú ‚|ŸÎ&ƒT neT\T#ûdŸTïq• $TýÙà e+{ì |Ÿ\T jáTÖ“³¢qT |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+#+.
qÖÔáq “jáÖeT¿£ $<ó‘q+ýË nfÉ+&ƒsÁT kÍœsTT qT+º €¯¦z kÍœsTT<‘¿± sçwŸ¼ neÔásÁD ÔásÁTyÔá ™VÕ²<Šsu²<Ž
kÍœ“Å£”\¹¿ 95 XæÔá+ –<ë>±\T \_ókÍïsTT. ‚~ Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eTVŸäq>·sÁ+ |sÁT C²rjáT+>±, n+Ôás¨rjáT+>±
kÍ~ó+ºq eTsà $ÈjáT+. ÿ¿£ e+¿£ ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿±s«\jáÖ\ýË U²°\qT eÖsÈÐbþÔÃ+~. n+Ôás¨rjáT ™|³T¼‹&ƒT\qT
|ŸP]dŸÖHï ,û eTsÃe+¿£ BsÁ¿é ±\+>± ¿±+ç{²Å£”¼ $<ó‘q+™|Õ |Ÿ“#ûdTŸ qï • d¾‹Ò+~ €¿£]ü+#á&ƒ+ýË nç>·>±$T>± “\Tkþï+~. ‚{¡e\
dŸ¯ÇdŸT\qT ç¿£eT‹BÆ¿£]+#áTÅ£”+³TH•+. ç|ŸsTTyû³T sÁ+>·+ýË \¿£Œý²~ <‘yÃdt ýË È]Ðq esÁýÙ¦ m¿£H$T¿ù b˜þsÁ+
eT+~¿ì –bÍ~ó ne¿±Xæ\T ¿£*Î+#áT¿Ã>·\T>·TÔáTH•+. dŸ<ŠdŸTàýË Ôî\+>±DÅ£” yû\ ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\
™|³T¼‹&ƒT\T e#ÌsTT. nHû¿£ n+Ôás¨rjáT
|Ÿ]çXøeT\ yî\T¢e dŸ<ŠdŸTà\Å£” eTqÅ£” €VŸäÇH\T n+<ŠTÔáTH•sTT.
Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n~ó¿±sÁ+ýË¿ì eºÌq yî+³Hû sÁÖbõ+~+ºq >·Ôá+ýË eºÌq ~>·ZÈ dŸ+dŸœýñ>±¿£, ‡ eT<óŠ«q
{¡mdt×bÍdt #á³¼+ sçwŸ¼+ýË $|Ÿ¢yÔሿ£ eÖsÁTÎ\Å£” H+~ |Ÿ*¿ì+~. ‚+>±¢+&ƒT, nyîT]¿±\ qT+º Å£L&† nHû¿£
B“e\¢ |Ÿ]çXøeT\ kÍœ|ŸqÅ£” nqTeTÔáT\ eT+psÁT dŸT\uó„ÔásÁyîT®+~. B“¿ì ç|ŸU²«Ü>±+ºq dŸ+dŸœ\T eTq sçwŸ¼+ýË
ÔÃ&ƒT 24 >·+³\T $<ŠT«ÔáTï, yîTsÁTÂ>Õq Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\T, d¾œsÁyîT®q, ™|³T¼‹&ƒT\T ™|³¼&†“¿ì eTT+<ŠTÅ£” e#ÌsTT. ¿=“•
dŸeTsÁœe+ÔáyîT®q |Ÿ]bÍ\q |Ÿ]çXøeT\Å£” esÁ+>± eÖssTT. C²rjáT, dŸ+dŸœ\T n¿£Ø&¿£¿£Ø&û ÿ|ŸÎ+<‘\T Å£L&†
n+Ôás¨rjáT dŸ+dŸœ\T m“•+{ì¿Ã ‚|ŸÚÎ&ƒT Ôî\+>±D €¿£sÁüD¡jáT #ûdŸTÅ£”H•sTT.
>·eT«kÍœqyîT®+~.
dŸyîT®¿£« sçwŸ¼+ýË $<ŠT«ÔY ¿ÃÔá\T,|ŸesY VŸä©&ûdt, ú{ì¿=sÁÔá ¿±sÁD+>±
nHû¿£ |Ÿ]çXøeT\T eTÖÔá |Ÿ&†¦sTT. bÍ]çXæ$T¿£ yûÔáï\T ~Å£”ØÔÃ#á“ d¾œÜýË
$\$\ý²&†sÁT. |Ÿ]çXøeT\ eTÖÔáÔà “sÁT<ë>·+ Ԑ+&ƒ$+º+~. Ôî\+>±D
sçwŸ¼+ @sÁÎ&ƒ³+Ôà ‡ dŸeTdŸ«\“•+{ì¿¡ dŸeTÖ\ |Ÿ]cÍØsÁ+ \_ó+º+~.
Hû&ƒT {ìmdt ×bÍdt e\¢ bÍ]çXæ$T¿£ yûÔáï\T m+Ôà –ԐàVŸ²+ÔÃ
|Ÿ]çXøeT\ kÍœ|ŸqÅ£” eTT+<ŠTÅ£” edŸTïH•sÁT. eTq sçwŸ¼+ýË |Ÿ]çXøeT\
@sÎ³TÅ£” ¿±e\d¾q n“• eTò*¿£ edŸÔTá \T dŸeTÅ£LsÁÌ&ƒ+Ôà bͳT, dŸÔÇá sÁ+
nqTeTÔáT\Ö, m¿£Ø&† n$úÜ¿ì #óTýñ¿£ bþe&ƒ+ bÍ]çXæ$T¿£ yûÔáï\Å£”
€q+<Š+ ¿£*Ðkþï+~. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L 2,64,956 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\
™|³T¼‹&ƒT\T ÔásÁ*e#ÌsTT. 17 \¿£Œ\ 77 yû\ eT+~¿ì –bÍ~ó \_ódŸTïq•~.
×{¡ sÁ+>·+ýË Ôî\+>±D ç|Ÿ>·Ü ‚B Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ ºÔáïXø—~Æ¿ì “<ŠsÁôq+.
×{¡ sÁ+>·+ýËqÖ Ôî\+>±D sçwŸ¼+ yûT{ì>± “*º+~. ‚B eTq sçwŸ¼+ C²rjáT, n+Ôás¨rjáT+>±
sçwŸ¼+ @sÁÎ&q H{ìqT+º ×{¡ y]ü¿£ m>·TeTÔáT\ $\Te kÍ~ó+ºq U²«Ü. ‚~ Ôî\+>±D™|Õ ‚ÔásÁ <ûXæ\Å£”
57 yû\ 258 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ qT+º \¿Œ± 83 yû\ 569 ¿Ã³¢Å£” –q• qeTˆ¿±“•, $XæÇkÍ“• yî\&¢ d TŸ qï •~. $qÖÔá•
™|]Ð+~. n+fñ dŸÇsçwŸ¼+ýË 220 XæÔá+ e~ƹs³T €$wŸØsÁD\Ôà eTT+<ŠTÅ£”e#ûÌ jáTTe bÍ]çXæ$T¿£
qyîÖ<ŠsTT+~. ×{¡ –<ë>±\ “jáÖeT¿±\ýË Å£L&† 156 XæÔá+ yûÔáï\qT çbþÔáàV¾²+#û+<ŠTÅ£” {¡-VŸ²uÙ, M-VŸ²uÙ,
e~Æ –+&ƒ³+ $XâwŸ+. 2014 H{ì¿ì Ôî\+>±DýË ¹¿e\+ 3 {¡-esYØà, ¯#Y dŸ+dŸœ\T <ÃVŸ²<Š|Ÿ&ƒTÔáTH•sTT.
\¿£Œ\ 23 yû\ 396 eT+~ ×{¡ –<ë>·T\T –+fñ, ‚|ŸÚÎ&ƒT $qÖÔá• kͼsÁ¼|t\ €$wŸØsÁD\ {¡-VŸ²uÙ <ûXø+ýËHû
y] dŸ+K« 8 \¿£Œ\ 27 yû\ 124¿ì ™|]Ð+~. ]¿±sÁT¦ dŸw¾+¼ º+~. n+<ŠT¿¹ {¡-VŸ²uÙ-2 qT Å£L&†
×{¡ sÁ+>±“• ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·s“¹¿ |Ÿ]$TÔá+ #ûjáTÅ£”+&† sçwŸ¼+ýË“ çbÍsÁ+_ó+#áTÅ£”H•+. 2022ýË uó²sÁÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ+
~ÇrjáTçXâDì q>·s\Å£” Å£L&† $dŸï]+|ŸCñdŸTÅ£”H•+. KeTˆ+, esÁ+>·ýÙ, “sÁÇV¾²+ºq HûwŸqýÙ kͼsÁ¼|t nysÁT¦\ýË eTq
¿£¯+q>·sY, “C²eÖu²<Ž, eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY, d¾~Ɲ|³\ýË Å£L&† ×{¡ {¡-VŸ²uÙ –ÔáïeT ‚+Å£”«uñ³sY>± “*º+~.

29 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


&†¿£¼sY _.€sY. n+uñ<ŠØsY dŸºy\jáT+ m<ŠTsÁT>±
–q• $Xæ\ dŸœ\+ýË Ôî\+>±D nd¾ïԐǓ¿ì “\TyîÔáTï
ç|Ÿr¿£ nsTTq Ôî\+>±D Ôá*¢ $ç>·VŸä“• dŸeTTÈÇ\+>±
ç|ŸÜw¾+¼ #áT¿ÃuËÔáTH•eT“ dŸ>s· ÇÁ +>± Ôî*jáTCñdTŸ Hï •qT.
“sÁ+ÔásÁ ç|Ÿç¿ìjáT>± |<Š\Å£” >·VŸ² “sˆD+
“sÁT|<Š\ kõ+Ü+{ì ¿£\qT HîsÁyûsÁÌ&ƒ+ ¿ÃdŸ+
&ƒ‹TýÙ uÉ&Ž sÁÖ+ ‚Þøß “sˆD+ #û|Ÿ{²¼+. m+ÔÃ
e«jáT+ÔÃ, n“• edŸÔáT\ÔÃ n+<Š+>± “]ˆ+ºq ‡
‚ÞøßqT |<Š\Å£” –ºÔá+>± n+~dŸTïH•+.
|<Š\Å£” –ºÔá+>± Âs+&ƒT |Ÿ&ƒ¿£>·<ŠT\ ‚ÞøßqT
“]ˆ+º ‚#ûÌ |Ÿ<¸Š¿£+ eTÂs¿£Ø&† ýñ<ŠT. <ûXø+ýË m¿£Ø&†
|<Š\ ¿ÃdŸ+ ‚³Te+{ì ‚Þøß “sˆD+ ÈsÁ>· ýñ<ŠT.
¿=\Ö¢sÁTýË 124 m¿£s\ $dÓïsÁ’+ýË “]ˆdŸTïq• Âs+&ƒT
qÖÔáq dŸºy\jáT+, |Ÿ&ƒ¿£ >·<ŠT\ ‚Þøß dŸeTT<‘jáT+ z {…HŽ w¾|t qT
Ôá\|¾+#û~>± –+~. ‚¿£Ø&ƒ 117 u²¢Å£”ýË¢ 15,660
125 n&ƒT>·T\ n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸ²+ bÍ¢³T¢ “]ˆ+#+. ‚~ ÿ¿£ –<‘VŸ²sÁD eÖçÔáyûT.
Ôî\+>±D dŸÇsçcͼ“• bþs& kÍ~ó+#áTÅ£”q• ÔásÇÔá <‘<‘|ŸÚ |<Š\Å£” >·VŸ² “sˆD+ nHû~ z “sÁ+ÔásÁ ç|Ÿç¿ìjáT.
n“•sÁ+>±\qÖ |ŸÚq]•]ˆ+#áTÅ£”+³TH•+. ™VÕ²<Šsu²<Ž q&u¤&ƒT¦q B““ ¿=qkÍÐdŸTïHû –+{²+.
qÖÔáq+>± yî\d¾q &†¿£¼sY _.€sY. n+uñ<ŠØsY dŸºy\jáT kå<óŠ+, |<ŠýÉeÂsÕH ÔáeT dŸÇ+Ôá C²>±ýË ‚Þø—¢
Ôî\+>±D sçwŸ¼ ç|ŸÜwŸ÷Å£” –ÈÇ\ dŸ+¹¿Ôá+>± “*º+~. >·Ôá+ýË “]ˆ+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ >·VŸ²\¿ìŒˆ |Ÿ<¸Š¿£+ ç¿ì+<Š
dŸºy\jáT çbÍ+>·D+ýË“ uó„eH\T n¿£Ø&=¿£{ì, ‚¿£Ø&=¿£{ì>±, 3 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\qT eTÖ&ƒT <ŠXøýË¢ n+~dŸTï+<Š“
ne«ed¾œÔá+>±, nkå¿£sÁ«+>± –+&û$. eTTK«eT+çÜ Å£LsÁTÌHû #ó+‹sY ‚~esÁ¹¿ Ôî*jáTCñXæqT. ç|Ÿr “jîÖÈ¿£esÁZ+ýËqÖ
Å£” yîÞ⢠<‘] ÿ¿£ N¿£{ì >·TVŸ²ýË¿ì ç|Ÿyû¥+#û <‘]ý² –+&û~. eTÖ&ƒT yû\ eT+~¿ì >·VŸ² \¿ìŒˆ |Ÿ<¸Š¿£+ ç|ŸjîÖÈq+
nqT¿ÃÅ£”+&† nЕ ç|ŸeÖ<Š+ dŸ+uó„$dï Ôá|¾Î+#áT¿Ãe&†“¿ì meTÂs¨úà n+~+#áTÅ£”+³TH•+.
mШ³T¢ Å£L&† –+&û$ ¿±eÚ. ™|]Õ˜ +ÈHŽ Ü]¹> dŸ\œ + Å£L&† €jáÖ u²¢Å”£ \
#áT³Ö¼ –+&û~ ¿±<ŠT. Ôî\+>±D €<ó‘«Üˆ¿£ yîÕuó„e+
dŸºy\jáT –<ë>·T\T yÞø¢ €|˜ÓdŸT fñ‹TÞø¢ MT<ŠHû uóËÈq+ Ôî\+>±D #]çÔá¿£ ç|ŸÜ|ŸÜ¿ï ,ì €<ó‘«Üˆ¿£ Wq•Ô«“¿¡
#ûjáÖ*àq |Ÿ]d¾œÜ –+&û~. ‚|ŸÎ&† ‚¿£Øfñ¢M ýñÅ£”+&† n<óŠTHÔáq |ŸPsÁÇ yîÕuó„e+ Ôûe&ƒ+ ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m+Ôà ¿£w¾
VŸ²+>·T\Ôà n“• XæK\ ¿±s«\jáÖ\qT nqTdŸ+<ó‘“dŸÖï, ydŸTï #ûkþï+~. Ôî\+>±D €<ó‘«Üˆ¿£ yîÕuó„e ç|Ÿr¿Õq jáÖ<ŠÐ]
“sˆD ¿šXø\+ –{ì¼|Ÿ&ûý² dŸT+<ŠsÁ+>± n\s¹s qÖÔáq dŸºy\jáT <ûy\jáT |ŸÚq]•sˆD+ ÿ¿£ n<ŠTÒÛÔáeT“ jáÖeqˆ+B
kå<ó‘“• “]ˆ+#áTÅ£”H•+. eTVŸ²újáTT&ƒT, dŸeTԐeTÖ]ï, sC²«+>· Èq+ ¿=“jáÖ&ƒTÔáTH•sÁT. dŸ|ÔïŸ \á >Ã|ŸÚs\ÔÃ, ¿£wŸ¥’ \
“sˆÔá, &†¿£¼sY _.€sY. n+uñ<ŠØsY sC²«+>·+ýË bõ+<ŠT|ŸsÁºq €]¼¿£ýÙ ¥ý²Î\Ôà uóÖ„ ýË¿£ yîÅÕ ”£ +sÄ+Á >±, n&ƒT>·&Tƒ >·TH €<ó‘«Üˆ¿£
eTÖ&ƒT ç|Ÿ¿±sÁyûT eTq+ bþs& Ôî\+>±D kÍ~ó+#áT¿Ã>·*>±+. uó²e+ –{ì|¼ &Ÿ ýû ² ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ‡ €\jáÖ“• r]Ì~~Ý+~.
u²u²kÍ™V²uÙ €XøjáÖ\T, €<Šsô\qT eTT+<ŠTÅ£” rdŸT¹¿Þâß ç¿£eT+ýËHû Hû&ƒT ç|ŸÈ\T ™|<ŠÝmÔáTïq € €\jáÖ“• <Š]ô+#áT¿=“
dŸºy\jáÖ“¿ì Å£L&† €jáTq |sÁT ™|³¼&ƒ+ÔÃbͳT, dŸºy\jáT+
dŸMT|Ÿ+ýËHû 125 n&ƒT>·T\ n+uñ<ŠØsY $ç>·VŸä“• |˜ŸTq+>±
€$wŸØ]+#áTÅ£”H•+.
dŸºy\jáÖ“¿ì eTsÃe+¿£ neTsÁMsÁT\ k͈sÁ¿£+
“]ˆ+#áTÅ£”H•+. ÿ¿£ e+¿£ 125 n&ƒT>·T\ mÔáTïýË &†¿£¼sY n+uñ<ŠØsY
$ç>·VŸ²+, <‘“¿ì m<ŠTsÁT>± VŸQdàHŽ kÍ>·sY ýË ‹T<ŠTÆ“ $ç>·VŸ²+,
quóÖ„ Ôà q uó$„ wŸ«Ü nq•¯Üq “]ˆ+ºq dŸºy\jáT kå<ó+Š , eTsÃe+¿£
neTsÁMsÁT\qT ç|ŸÜsÃp dŸˆsÁDÅ£” Ôî#ûÌ neTsÁCË«Ü #á֝d+<ŠTÅ£”
dŸT+<ŠsÁ+>± –+&ƒ³yûT ¿±<ŠT, ç|ŸÜ“Ôá«+ eTqÅ£” ¿£sÁïe«uË<óŠ
#ûdŸTï+{²sTT.

30 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


n¿£Ø& “sˆD²\qT Ü\¿ì+º n‹TÒsÁ |Ÿ&Tƒ ÔáTH•sÁT. jáÖ<ŠÐ]¿ì e#ûÌ uóÅ„ ”£ \ï
dŸ+K« HH{ì¿¡ ™|]ÐbþÔÃ+~.
ný²¹>, ¿=+&ƒ>·³T¼ n+Èq• €\jáT n_óe~Æ¿ì 500 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
eT+psÁT #ûdŸTÅ£”H•+. ‚{¡e\ HûqT dŸÇjáT+>± € €\jáÖ“¿ì yî[ß
|Ÿ]o*+º, <ûXø+ýË Â¿ý²¢ ç|Ÿd¾<ŠÆ €+ÈHûjáT kÍÇ$T €\jáT+>± B“•
r]Ì~<‘Ý\“ dŸ+¿£*Î+#qT. ‚<û ÔásÁVŸäýË yûeTT\y&ƒ, <óŠsÁˆ|ŸÚ]
<ûy\jáÖ\ n_óe~Æ ¿ÃdŸ+ e+<Š¿Ã³¢ #=|ŸÚÎq ¿¹ {²sTT+#áTÅ£”H•+. |ŸqT\T
|ŸÚsÃ>·ÜýË –H•sTT. uó„ç<‘ç~ seT#á+ç<ŠkÍÇ$T <ûy\jáT+ ™dÕÔá+
‚<û$<óŠ+>± yîÕuó„e+>± r]Ì~<‘Ý\“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿£Ôá“XøÌjáT+Ôà –+~.
eTq sçwŸ¼+ýË ¿±¿£rjáTT\ ¿£Þ² yîÕuó„y“¿ì ç|Ÿr¿£>± “\ºq seT|ŸÎ |Ÿ{ìwŸ¼+>± Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\ |Ÿ]sÁ¿£ŒD
<ûy\jáÖ“¿ì ç|Ÿ|Ÿ+#á ysÁdŸÔáÇ ¿£³¼&ƒ+>± jáTTHîkþØ >·T]ï+|ŸÚ \_ó+º+~. Xæ+Üuó<ç„ ÔŠ \á |Ÿ]sÁ¿DŒ£ ýËqÖ Ôî\+>±D nç>>· ±$T>±
‡ >·T]ï+|ŸÚ yîqT¿£ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #ûd¾q ¿£w¾ m+Ôà –+~. Hû&ƒT ç|Ÿ|Ÿ+#á –+~. ÿ¿£ sçwŸ¼+ dŸeTç>·+>± n_óe~Æ #î+<‘\+fñ
y«|Ÿï+>± eTq seT|ŸÎ |sÁT U²«Ü >·&+º+~. dŸeTsÁÆe+Ôá+>± Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\T “sÁÇV¾²+#*.
dŸHÔáq <óŠsˆ“• bÍ{ì+#û ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁÖ J$Ôá+ýË ÿ¿£ØkÍÂsÕH ¿±o Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\ e\¢Hû d¾œsÁÔáÇ+ Hî\¿=+³T+~. d¾œsÁÔáÇ+
¹¿ŒçԐ“• dŸ+<Š]ô+#\“ ¿ÃsÁTÅ£”+{²sÁT. Ôî\+>±D sçwŸ¼+ qT+º ¿±o¿ì –q•#Ãfñ y«bÍsÁ yDìC²«\T dŸç¿£eT+>± kÍ>·TԐsTT.
yîÞâß uó„Å£”ï\ kå¿£s«sÁœ+ 60 yû\ #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·TýË¢ n¿£Ø&ƒ z edŸÜ >·VŸ²+ ‡ sÃE eTq sçcͼ“¿ì <ûXø+ýË m¿£Ø&† ýñ“$<óŠ+>±
“]ˆ+#áuËÔáTq•~. n<û $<óŠ+>± Xø‹]eT\ <ŠsÁôq+ ¿ÃdŸ+ yîÞâß Ôî\+>±D ™|³T¼‹&ƒT\T edŸTïH•jáT+fñ sçwŸ¼+ýË n+Ôás¨rjáT
uóÅ„ ”£ \ï ¿ÃdŸ+ n¿£Ø&ƒ Å£L&† eTsà edŸÜ >·VŸ²+ “]ˆdŸTHï •+. ‡ $wŸjTá +ýË ç|ŸeÖD²\Ôà neT\eÚÔáTq• Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\ “sÁÇVŸ²Dñ
¹¿sÁÞø eTTK«eT+çÜÔà ţL&† HûqT dŸÇjáT+>± eÖ{²¢&†qT. ¿±sÁD+. Hû&ƒT sçwŸ¼+ýË bþ©dt e«edŸœqT |Ÿ{ìwŸ¼+
çbÍNq¿±\+ qT+N Ôî\+>±D çbÍ+Ôá+ u…<Š,Æ CÉqÕ eTԐ\Å£” ¿¹ +ç<Š+>± #ûjáT&ƒ+ÔÃbͳT sçwŸ¼kÍœsTTýË Ôî\+>±D HsÃØ{ì¿ùà
$\d¾*+¢ ~. €#sÁ« H>±sÁTq¨ T&ƒT q&ƒjÖá &q H>±sÁTq¨ kÍ>·sY ýË Ôî\+>±D ¿£+ç{ËýÙ ‹Ö«sÃ, ™dÕ‹sY d|˜Ó¼ ‹Ö«sÃ, n+Ôás¨rjáT
ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ‹T<ŠÆ eH“• n<ŠTÒÛÔ+á >± “]ˆ+º+~. ‚~ C²rjáT, n+Ôás¨rjáT kÍœsTTýË »»¿£eÖ+&Ž n+&Ž ¿£+ç{ËýÙ ™d+³sYµµ qT @sÎ³T
kÍœsTTýË u…<ŠTÆ\qT, ‚ÔásÁ |Ÿs«³Å£”\qT $XâwŸ+>± €¿£]ükþï+~. #ûdŸTÅ£”H•+. sçwŸ¼+ýË “|˜ŸÖ e«edŸœqT |Ÿ{ìwŸ¼+
#ûd+<ŠTÅ£” sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± <‘<‘|ŸÚ 10 \¿£Œ\ dÓdÓ
\¿£Œ ¿ìýËMT³sÁ¢ sÁVŸ²<‘sÁT\T ¿yîTs\T @sÎ³T #ûXæ+. ‚~ <ûXø+ýËHû ]¿±sÁT¦.
sçwŸ¼ ç|Ÿ>·Ü¿ì dŸ+¹¿Ôá+>± sÁVŸ²<‘sÁT\T “\TdŸTïH•sTT. –eTˆ&
€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙýË Ôî\+>±D sÃ&ƒT¢ >·ÔáTÅ£”\T |Ÿ&, ¿£+¿£sÁ Ôû* –+&ƒ³+ e\¢
ç|ŸjÖá D+ qsÁ¿ç£ bÍjáT+>± –+&û~. dŸÇsçwŸ+¼ ýË sÃ&ƒT¢ n<ŠTÒÛÔ+á >± n_óe~Æ dŸsÇÁ ÔÃeTTU²_óe~Æ ¿ÃdŸ+ |Ÿ]çXø$TdŸÖHï û –+{²q“
#î+<‘sTT. eT+&ƒ\, ›ý²¢ ¹¿+ç<‘\Å£” &ƒ‹TýÙ ýñHŽ sÃ&ƒT¢, sçwŸ¼ sÈ<ó‘“¿ì eÖ³ ‚dŸTïH•qT.
b˜þsY ýñHŽ sÃ&ƒT¢ yûdTŸ Å£”H•+. C²rjáT sÁV²Ÿ <‘sÁT\ “&$ s {ì+¼ ™|+Õ ~. yîTTÔá+ï Ôî\+>±D dŸÖÎÛ]ï“ <ûXøy«|Ÿï+ #ûd+<ŠTÅ£”
>± sçwŸ¼+ýË“ sÁVŸ²<‘sÁT\ Hî{Ù esYØ 1 \¿£Œ 9 yû\ ¿ì.MT.\Å£” ™|]Ð+~. nqesÁÔ+á Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ¿£w¾#dû TŸ +ï ~. dŸsÇÁ
ÈqT\T dŸ+¹¿ŒeT+ÔÃ, dŸ+ÔÃwŸ+ÔÃ, dŸeTԐ
eTTÐ+|ŸÚ eTeTÔá\Ôà dŸeÖq ne¿±Xæ\Ôà e]Æýñ¢ çXâjîÖ
‚~ <ŠXæ_Ý eTT+г “*ºq Ôî\+>±D $|Ÿ¢yÔሿ£ $ÈjáT jáÖçÔá. sÈ«+>± uó²sÁrjáT dŸeÖC²“• sÁÖ|ŸÚ~<ûÝ+<ŠTÅ£”
–<Š«eT+ qT+N –ÈÇ\ ç|Ÿ>·Ü <‘¿± kÍÐq ÈjáT |ŸsÁ+|ŸsÁ\ Èq>±<¸Š. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ çÜ¿£sÁDXø—~ÆÔà |ŸÚsÃ>·
Hû&ƒT H sçwŸ¼+ uó²sÁÔá $úý²¿±Xø+ýË yî\T>·T\T $sÁ›eTTˆÔáTq• <óŠeԐsÁ $TdŸTï+~. jáÖeÔY Ôî\+>±D ç|ŸÈ\Å£” Ôî\+>±D
n“ ç|ŸÜ Ôî\+>±D båsÁT“ #ór –bõÎ+¹>ý² U²«Ü bõ+<û kÍœsTT¿ì sçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –Ôáàe Xø—u󲿱+¿£Œ\qT
Ôî\+>±DqT rdŸTÅ£”s>·*Ðq+<ŠTÅ£” H J$Ôá+ <óqŠ «yîT+® <Š“ uó²$dŸTHï •qT. eTsÃeÖsÁT Ôî*jáTCñdŸÖï eTTÐdŸTïH•qT.
dŸÇsçwŸ¼ kÍ<óŠq –<Š«eÖ“¿ì, Ôî\+>±D |ŸÚq]•sˆD²“¿ì Âs+&+{ì¿¡ »»<óŠsÁˆdŸ« $ÈjîÖdŸTï.. n<óŠsÁˆdŸ« HXËdŸTï..
kÍsÁ<¸Š«+ eV¾²+#û dŸTes’e¿±Xæ“•, n<Šcͼ“•, bÍçÔáÔáqT HÅ£”
ç|ŸkÍ~+ºq Ôî\+>±D ç|ŸC²ú¿±“¿ì HûqT dŸsÁÇ<‘, XøÔá<ó‘, dŸVŸ²çdŸ<ó‘ bç ÍDìw§Ÿ dŸ<‘ÒeÛ HdŸT.ï . $XøÇdŸ« ¿£ý²«DeTdŸT.ï .µµ
¿£ÔáEã&ƒqT.
HÅ£” çbÍD dŸeÖqyîT®q Ôî\+>±D sçwŸ¼+ #ûs*àq >·eÖ«\T, CÉÕ Ôî\+>±D..
n+<ŠT¿Ãy*àq nÔáT«q•Ôá ¥Ks\T eTÂsHÕ –H•sTT. MT n+<Š] CÉÕ uó²sÁÔY..
Byîq\Ôà H Xø¯sÁ+ýË dŸÔáTïe –q•+Ôá esÁÅ£L HûqT Ôî\+>±D

31 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


<ûXæ“¿ì €<ŠsÁô+>± “*ºq sh yîÕ<‘«sÃ>·«
sÁ+>±“• eT]+Ôá –q•Ôá+>±
r]Ì~<ûÝ+ÔáesÁÅ£” sh ç|Ÿuó„TÔáÇ |Ÿ³T¼<Š\,
Ôá|Ÿq ¿=qkÍ>·TÔáÖHû eÚ+³T+<Š“
eTTK«eT+çÜ Â¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ dŸÎwŸ¼+
#ûXæsÁT. yîÕ<‘«sÃ>·« sÁ+>·+ýË sh ç|Ÿuó„TÔáÇ+
neT\T #ûdŸTïq• ¿±s«#ásÁD $TÐ*q
sçcͼ\Å£” €<ŠsÁô+>± “*º+<Šú,
¿£sÃHe+{ì ¿£wŸ¼¿±\+ýË sçwŸ¼
yîÕ<‘«sÃ>·«XæK &†¿£¼sÁT¢, qsÁTà\T, d¾‹Ò+~,
–q•Ô~ó¿±sÁT\T ç|Ÿ<Š]ô+ºq |Ÿ“rsÁT
>=|ŸÎ<Š“ dÓm+ ¿=“jáÖ&†sÁT. m+Ôá#ûd¾H
yîÕ<Š«XæKÅ£” |Ÿ\T ~Å£”Ø\qT+& $eTsÁô\T
edŸTï+{²jáT“, ‡ $wŸjáÖ“• >·eT“+º
ç|ŸC²yîÕ<Š«+ ~Xø>± ‡ XæK #ûdŸTïq• ¿£w¾“
$dŸïÔá+>± ç|ŸÈýË¢¿ì rdŸTÅ£”bþy\“,
€ ~Xø>± ç|ŸC² dŸ+‹+<ó‘\ e«edŸœqT
eT]+Ôá>± yîTsÁT>·T |ŸsÁT#áTÅ£”“ bÍ¢“+>´
#ûdŸT¿Ãy\“ dÓm+ dŸÖº+#sÁT.

“yŽTà <ŠXæ_Ý
uó„eq+
yîÕ<Š« de\T uóñwt : dÓm+ ¹¿dÓ€sY
sçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –ÔáàyýË¢
uó²>·+>± È]Ðq yîÕ<Š«, €sÃ>·« ~HÃÔáàe+
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ç|ŸeTTK ç|Ÿuó„TÔáÇ <ŠyU²q
“yŽTà $dŸïsÁD |ŸqT\Å£” dÓm+ Xø+Å£”kÍœ|Ÿq
#ûXæsÁT. ‚+<ŠTýË uó²>·+>± “]ˆ+#áqTq•
»<ŠXæ_ݵ yî<Õ «Š uóe„ HýË¢ qÖÔáq+>± 2,000
€¿¡àÈHŽ |Ÿ&ƒ¿£\T n+<ŠTu²³TýË¿ì
sqTH•sTT. nÔá«+Ôá n<óTŠ HÔáq €|Ÿs¹ wŸHŽ
~¸jûT³sÁT¢ dŸVŸä esÁïeÖq yîÕ<Š« sÁ+>·+ýË
ç|ŸÈ\ yîÕ<Š«de\Å£” nedŸsÁeTjûT« |Ÿ\T
sÁ¿±\ yîÕ<Š« de\T n+<ŠqTH•sTT.

32 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


qÖ«ç{ìwŸHŽ ¿ì³¢ |Ÿ+|¾D¡ çbÍsÁ+_ó+ºq dÓm+: dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýËHîÕH #ý² ýÉÕyŽ>± –+&†*àq XæK.
>·]ÒÛD¡\Å£” qÖ«ç{ìwŸHŽ ¿ì³¢ |Ÿ+|¾D¡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• eTTK«eT+çÜ ‡ yîÕ<‘«sÃ>·« XæKqT #ý² nqÖVŸ²«+>±
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ý²+#óáq+>± çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ¿=+<ŠsÁT eTV¾²Þø\Å£” qÖ«ç{ìwŸHŽ $dŸï]dŸTïH•+. 17 yû\ |Ÿ&ƒ¿£\ qT+& 50 yû\
¿ì³¢qT dÓm+ n+<Š#ûXæsÁT. |Ÿ&ƒ¿£\Å£” $dŸï]+#+. e+<à Âs+&=+<Š\T –q•
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dÓm+ ¹¿dÓ€sY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ... m+#áTÅ£”q• sÁ+>·+ýË €¿ìàÈHŽ uÉ&ƒ¢qT 50 yû\Å£” ™|+#áTÅ£”H•+.
–q•ÔákÍœsTT¿ì #ûsÁT¿Ãy\Hû eT“w¾ Ôá|Ÿq ÿ¿£#ó €¹>B¿±<ŠT, ÿ&dB ¹¿+ç<‘“• çbÍ<óûjáT|Ÿ&ƒÅ£”+&† kõ+Ôá+>± 550
¿±<ŠT. “sÁ+Ôás+Á ¿=qkÍ>·TÔáÖHû eÚ+³T+<Š“ dÓm+ dŸÎwŸ+¼ #ûXæsÁT. ‚|ŸÎ{쿹 ³qT•\T €¿ìàÈHŽqT –ÔáÎÜï #ûd bÍ¢+³¢qT @sÎ³T
|Ÿ\T sÁ+>±\Ôà bͳT sçwŸ¼ yîÕ<‘«sÃ>·« sÁ+>·+ýË Å£L&† n<ŠTÒÛÔáyîT®q #ûdŸTÅ£”H•+.µµ
n_óe~Æ“ qyîÖ<ŠT#ûdŸTÅ£”q• Hû|Ÿ<¸Š«+ýË, nÔá«<ŠTÒÛÔá ¯ÜýË “]ˆ+#áuËjûT »»|ŸÚfñ¼ _&ƒ¦\T ÿ&ƒÖ¦ bõ&ƒT>·T u²>·T+&†\+fñ
“yŽTà <ŠyU²H $dŸïsÁD |ŸqT\Å£” Xø+Å£TkÍœ|Ÿq #ûjáT&ƒ+ uó²sÁÔá<ûXø yÞø—ß >·sÁÒÛ+ýË m~¹> ¿±\+ýË mý²+{ì €³+¿£+
yîÕ<‘«sÃ>·« sÁ+>·+ýËHû #]çÔá¿£ dŸ+<ŠsÁÒÛeT“ dÓm+ dŸÎwŸ¼+ #ûXæsÁT. –+&ƒÅ£L&ƒ<ŠT. ÿ¿£kÍ] dŸ¼+{ì+>´ dŸeTdŸ« @sÁÎ&Ôû,
yîÕ<Š«, €sÃ>·« n~ó¿±sÁT\T, d¾‹Ò+~“ –<ûÝ¥+º dÓm+ ç|ŸdŸ+ÐdŸÖï... eT°ß m<ŠT>·T<Š\ #áÖ&†\+fñ e+<Š dŸ+eÔáàs\
MT n+<Š]¿¡ Ôî\+>±D sçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –Ôáàe Xø—u󲿱+¿£Œ\T, ¿±\+ |Ÿ&ƒTÔáT+~. #ý² eT+~¿ì ‡ $wŸjáT+
yîÕ<Š« sÁ+>±_óe~Æ¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿ{ì¼q #ásÁ«\T, eT+çÜ VŸ²¯wt seÚ #ý² Ôî*jáT<ŠT. ™|sÁT>·T<Š\ýË dŸeTdŸ« sÅ£”+&†
$esÁ+>± #îbÍÎsÁT. XøÔá¿£¿±sÁT\T #î|¾Îq $wŸjáÖ“• HûqT MTÅ£” #î|ŸÚïH•qT. –+&†\+fñ eTT+<ŠdŸTï>± #ý² C²ç>·Ôáï\T
»»>·TsÁTeÚ>±]“ ¥wŸ§«&ƒT “ydŸjîÖ>·«yîT®q çbÍ+Ôá+ @<Š+fñ... rdŸT¿Ãy*à –+³T+~. ‡ dŸeTdŸ«qT
n|¾Î#áTÌy&ƒT, yîÕ<ŠT«&ƒT, n~ó>·$T+#û+<ŠTÅ£” |Ÿ+#á‹&ƒTÔáTq•yû qÖ«ç{ìwŸHŽ
m|ŸÚÎ&ƒT Hî&ƒÔî>·¿£ bÍsÁT HûsÁTqT, ~ÇE&ƒTHŽ ¿ì³T¢. M{ì |ŸsÁeÖsÁœ+ ‚<û.
#=|ŸÎ&q, jáTÖsÁqT+&ƒTeTT
#=|ŸÎ&ƒÅ£”q•{ì¼ jáTÖsÁ C¤sÁÅ£”eTT dŸTeTrµµ
dŸeÖÈ |ŸÚsÃ>·eTH“¿ì n|¾Î#ûÌy&ƒT –+&†*. yî<Õ TŠ «&ƒT –+&†* n+³Ö
yîÕ<ŠT«“ çbÍeTTK«Ôá >·T]+º XøÔá¿£¿±sÁT&ƒT $esÁ+>± #îbÍÎsÁT. yîÕ<‘«“¿ì,
eÖqe J$Ԑ“¿ì m&ƒÔî>·“ dŸ+‹+<óŠ+ –+³T+~. ‡ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË eÖqe
Jeq+ –q•+Ôá ¿±\+ yîÕ<Š«+ Å£L&† Ôá|ŸÎÅ£”+&† ¿=qkÍ>·TÔáÖHû
–+³T+~.
eT+çÜ VŸ²¯wt seÚ ç|ŸdŸ+>·+ ÿ¿£Ø eÖ³ýË #îbÍÎ\+fñ.. 2014ýË
yîÕ<Š«sÁ+>±“¿ì ‹&î¨{Ù ýË “<óŠT\ ¹¿{²sTT+|ŸÚ sÁÖ. 2,100 ¿Ã³T¢. 2023-
24 ýË ¿¹ {²sTT+|ŸÚ\T sÁÖ. 12,367 ¿Ã³T¢. nq•+ –&¿+ì <‘ n“ Å£”+&ƒ+Ôá
|¾d¾¿ì #áÖ&†*àq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. B“• ‹fñ¼ eTqÅ£” Ôî\+>±D |ŸÚsÃ>·eTq+
nsÁœ+ neÚÔáT+~. yîÕ<‘«sÃ>·« XæK #ý² çbÍ<ó‘q«Ôá ¿£*Ðq XæK. @

33 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


‡ sÃE eTq+ @ dC¼ ÙýË –H•+, ‚+¿± m+Ôá eTT+<ŠTÅ£” bþy*à >·Ôá+ýË |<Š >·]ÒÛDT\T ç|ŸdŸy“¿ì ç™|Õyû{Ù
–+~? ÈsÁ>±*àq ¿=Ôáï €$wŸØsÁD\T @+{ì? #û|Ÿ{²¼*àq #ásÁ«\T €dŸT|ŸçÜ¿ì bþjûT~. ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ ÔîºÌq ¿¹ dÓ€sY ¿ì³¢ <‘Çs
@+{ì? nHû ç|ŸD²[¿£\ ¿ÃdŸ+ mÅ£”Øe dŸeTjáT+ ¹¿{²sTT+#\“ HûqT y]¿ì q>·<ŠT kÍjáT+Ôà bͳT, ç|ŸdŸyq+ÔásÁ+ ‚ºÌq
€sÃ>·«XæK n~ó¿±sÁT\qT ¿ÃsÁTÔáTH•qT ¿ì³¢Ôà Hû&ƒT €dŸT|ŸçÔáTýË¢ ç|ŸdŸy\T ™|]>±sTT.
»»uÉd¼t bÍ¢“+>´ ‡CÙ VŸä|˜t dŸ¿Â àdtµµ (–Ôáeï T ç|ŸD²[¿£Ôà dŸ>+· $ÈjáT+ >·Ô+á ýË VŸädŸÎ³ýÙàýË 30 XæÔá+ ç|ŸdyŸ \T È]ÐÔû,
kÍ~ó+ºqfñ¢) n“ #î|¾Îq³T¢, yîÕ<‘«sÃ>·« sÁ+>·+ ‚+¿+Ôá >=|ŸÎ>± Hû&ƒT 70 XæÔá+ ç|ŸdŸy\T VŸädŸÎ³ýÙà ýËHû
–+&†*. ‚+¿± m+Ôà eTT+<ŠTÅ£” bþy*. ‡ \¿Œ±«\qT mý² ÈsÁT>·TÔáTH•sTT. <‘“e\¢ eTV¾²Þø\ €sÃ>·«+
kÍ~ó+#áe#ÃÌ MTsÁT u²>± €ý˺+#á>·\sÁT. &†¿£¼sÁT¢ >=|ŸÎysÁT. eT+º u²>·T+³Tq•~. nqedŸsÁyîT®q nu²sÁüqT¢, <ŠTsˆsÁZ|ŸP]Ôá
eTqdŸTq• yÞø—ß. “sÁT|<Š\ yîÕ<Š«+ ¿ÃdŸ+ edï, uÉ&ƒT¢ n+<ŠTu²³TýË #ásÁ«\T Å£L&† –+&ƒ³+ ýñ<ŠT. dŸeÖC²“•
ýñq|ŸÚÎ&ƒT –<‘sÁyîT®q VŸ²<ŠjáT+Ôà ÿ¿£ nsÁ>·+³ mÅ£”Øe |Ÿ“ #û™dÕH ¿±bÍ&ƒT¿Ã>·\T>·TÔáTH•+. eÖԐ eTsÁD²\T, ¥Xø—
¿ì+<ŠHû uÉ&ƒT¦ yûd¾ yîÕ<Š«+ n+~kÍïsÁT. n~ ydŸïe+. ¿±ú |ŸçÜ¿£\T, eTsÁD²\T #ý² Ôá>±ZsTTµµ n“ dÓm+ #îbÍÎsÁT.
ÈsÁ•*dŸT¼\T nydŸïy\qT –k͈“jáÖýË uÉ&ƒT¢ ýñeÚ. |™w+³¢qT ¿ì+<Š sçwŸ¼+ýË >=|ŸÎ>± VŸädŸÎ³ýÙà ¿£³T¼Å£”+³TH•+.
|Ÿ&ƒT¿ÃuÉ&ƒTÔáTq•sÁT n+³Ö eç¿¡¿£sÁD\T #ûkÍïsÁT. yîÕ<‘«sÃ>·« XæK esÁ+>·ýÙýË ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË m¿£Ø&ƒýñq³Te+{ì dŸÖ|ŸsY
n~ó¿±sÁT\Å£” |Ÿ_¿¢ ù ]ýñwHŸ àŽ (|¾€sY) #ý² ÔáÅ”£ Øe. $TeTˆ*• $eT]ô+#û ™dÎcÍ*{ì VŸädŸÎ³ýÙqT ¿£&Tƒ ÔáTH•+. ÿ¿£|ÚŸ Î&ƒT “yŽTà ýË
yÞø—ß Ôá|ŸÎ yîT#áTÌÅ£”q• yÞø—ß ýñsÁT. HûqT MTÔà >·+³\ ÔásÁ‹& 900 |Ÿ&ƒ¿£\T+fñ Ôî\+>±D eºÌq ÔásÇÔá 1500
eÖ{²¢&q dŸ+<ŠsÒÛýË¢ ¿£*Ðq nqTuóy„ \T ‚$.eTq+ Å£L&† eÖqeÔáÇ |Ÿ&ƒ¿£\Å£” rdŸTÅ£”“bþjáÖ+. eTsà 2000 |Ÿ&ƒ¿£\qT
¿ÃD+ýË €ý˺+#*. eTq+ ¿£³T¼Å£”+³TH•+.
ÿ¿£kÍ] $ºçÔáyîT®q dŸ+<ŠsÁÒÛ+ eºÌ+~. eTT\T>·T, uó„ÖbÍ\|Ÿ*¢ ™VÕ²<Šsu²<ŽýË {ìyŽTà ¿ì+<Š H\T>·TyîÕ|ŸÚý² H\T>·T
çbÍ+Ԑ“¿ì bþd¾¼+>´ \T ‚#ÌsÁT.yÞø—ß C²sTTHŽ ¿±e&ƒ+ ýñ<ŠT. ¿±sÁD dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{ì VŸädŸÎ³ýÙà ¿£³T¼Å£”+³TH•+.
yûT+³“ HûqT yÞøßqT |¾*º n&>±qT. yûT+ bþe&†“¿ì d¾<ŠÆyûT ¿±ú $<ûXæ\Å£” bþÅ£”+&† ‚¿£Ø&û n<ŠTÒÛÔáyîT®q yîÕ<Š« de\T,
eÖ uó²sÁ«\T se&ƒ+ ýñ<Š“ #îbÍÎsÁT. m+<ŠT¿£“ n&ÐÔû n¿£Ø&ƒ ÿ¿£ fÉ*yîT&dŸHŽ u²>± $“jîÖÐ+#á&ƒ+, M{ì dŸeÖVŸäsÁ+>±
d¾“eÖ eÖýÙ ýñ<TŠ , ‚ÔásçÁ Ԑ kå¿£s«\T ýñe“ ÔáeT dŸeTdŸ«\T #îbÍÎsÁT. n<ŠTÒÛԐ\qT €$wŸØ]+#û ne¿±Xø+ –+³T+~. ç|ŸÈ\
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± yÞø—ß Ô\Ö¿± ¹¿+ç<Š+ýË ýñ<‘ ›ý²¢ ¹¿+ç<Š+ýË u²>·T ¿ÃdŸ+ ‚+¿± @+ #ûjáÖ\Hû Ôá|Ÿq
–+&ûý² sÁÖýÙà dŸ&ƒ*+|ŸÚ #ûjáÖ\“ n|ŸÚÎ&ƒTq• ™V²ýÙï ™dç¿£³¯¿ì yîÕ<‘«~ó¿±sÁT\Å£” –+&†*. ¿Çdt¼ |˜ŸsY m¿ùàýÉHŽà HîesY
#îbÍÎqT. <‘+Ôà bͳT y]¿ì m¿ùàç{² n\yîHŽà Å£L&† ‚yÇ\“ m+&Žà (çXâwŸ÷Ôá ¿ÃdŸ+ |Ÿ&û Ôá|Ÿq “sÁ+ÔásÁyîT®q~).
#îbÍÎqT. çXâwŸ÷Ôá, dŸ+dŸØsÁD\ ¿ÃdŸ+ #ûd |ŸqT\Å£” eTTÐ+|ŸÚ
yîÕ<‘«sÃ>·« XæK eT+çÜ eT+º #áTsÁT¿Õq e«¿ìï ¿±‹{ì¼ y]¿ì HûqT –+&ƒ<ŠT. –ÔáïyîÖÔáïeT de\T ç|ŸÈ\Å£” n+~+#á&†“¿ì,
eTq$ #ûdŸTïH•qT. yîÕ<Š«XæK n+~+#û de\T ç|ŸÈýË¢¿ì bþjûTý² ¿£sÃH e+{ì eTVŸ²eÖˆ] y«|¾dï Å£L&† m<ŠTsÃØe&†“¿ì
|¾€sYqT ™|+bõ+~+#*. ç|ŸÈ\Ôà ™|qyûdŸTÅ£”q• $uó²>·+ ¿±‹{ì¼ d¾<+ÆŠ >± –+&†*. ¿£sÃH ¿±\+ýË Ôî\+>±D yî<Õ ‘«sÃ>·«
yîÕ<‘«sÃ>·« sÁ+>·+ |¾€sY u²>± ™|sÁ>±*. yîÕ<‘«sÃ>·« XæK ç|ŸÈ\ XæK >=|ŸÎ>± |Ÿ“#ûd¾+~.
u²>·T¿ÃdŸ+ @+ #ûkþï+<ŠH~û ç|ŸÈ\Å£” u²>± Ôî*dý² #ás«Á \T #û|{Ÿ ²¼*. ç™|yÕ {û Ù VŸädŸÎ³ýÙà ýË ¿£sÃH kþ¿ìq |™w+{Ù |Ÿ]d¾Üœ
ç|ŸjáTÜ•dï |˜Ÿ*ÔáeTT+³T+~. $wŸ$Tdï >±+Bó VŸädŸÎ³ýÙà Å£” |Ÿ+|¾+#û ysÁT. >±+Bó
&†¿£¼sÁT¢ n³Te+{ì |™w+{Ùà qT Å£L&† ‹Ü¿ì+#sÁT.
y] de\Å£” HûqT ¥sÁdŸTà e+º qeTdŸØ]dŸTïH•qT.
>=|ŸÎ>± de\T n+~+#sÁTµµ n“ dÓm+ ç|ŸX+ø d¾+#sÁT.
yîÕ<Š« $<ó‘q+ ¿=Ôáï |ŸÚ+Ôá\T Ô=Å£”ØÔáTq• Hû{ì
¿±\+ýË eTq sçwŸ+¼ ýË“ |Ÿ]d¾Ôœ Tá \Å£” n<ó«Š jáTq+ #ûd,¾
n+<ŠTÅ£” nqT>·TD+>± yî<Õ «Š de\T n+~+#ûý² yî<Õ TŠ «\T
ç|ŸD²[¿£\T sÁÖbõ+~+#*. yîÕ<‘«sÃ>·« XæK MT<ŠTq•
n|Ÿy<ŠTqT Ô=\Ð+#áT ¿=“, sçwŸ+¼ ýË yî<Õ «Š XæUñ Hî+‹sY
eHŽ n“ |s=#ûÌý² ¿£w¾ #ûjáÖ\“ eTTK«eT+çÜ
|¾\T|ŸÚ“#ÌsÁT.
‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýËyîÕ<‘«sÃ>·«XæK eT+çÜ Ôáú•sÁT
VŸ²¯XÙ seÚ, eT+çÔáT\T, Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

34 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


eTq >·&ƒ¦™|Õ ¿Ã#Y\ ÔájáÖ¯
yûT<ó‘ b˜Í«¿£¼¯“ çbÍsÁ+_ó+ºq ¹¿dÓ€sY
sçwŸ¼+ýË n<ŠTÒÛÔáyîT®q çbÍCÉÅ£”¼qT #û|Ÿ{ì¼ <ûXæ“¿ì, ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì nedŸsÁeTjûT« yÔesÁD+ –+&†*.n+<ŠT¿¹ Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+
ÂsÕÞøßqT Ôî\+>±D _&ƒ¦\T ÔájáÖsÁT#ûjáT&ƒ+ >·sÁÇ¿±sÁDeT“ eTTK«eT+çÜ ¿£]Äq “sÁ’jáT+ rdŸT¿=“, ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû m¿£Ø&†
¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ nH•sÁT. sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢ Xø+¿£sÁ|Ÿ*¢ eT+&ƒ\+, ýñq³Te+{ì {ì.mdt. ×bÍdtqT ÔîºÌ+<Š“
¿=+&ƒ¿£ýÙýË yûT<ó‘ ÂsÕýÙ ¿Ã#Y b˜Í«¿£¼¯“ ]‹ÒHŽ ¿£{Ù #ûd¾ eTTK«eT+çÜ eTTK«eT+çÜ #îbÍÎsÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÁÎ&q ¿=ÔáïýË¢
bç ÍsÁ+_ó+#sÁT. ‡ dŸ+<Šs+ÛÒÁ >± ¥ý²|˜\Ÿ ¿±“• Å£L&† €jáTq €$wŸØ]+#sÁT. _›Hîdt MT{ì+>´ \ýË {ì.mdt. ×bÍdt >=|ŸÎ d¾+ÐýÙ
m\¿ì¼¿ù ‹^ZýË b˜Í«¿£¼¯ n+Ԑ ¿£*jáTÜ]Ð |Ÿ]o*+#sÁT. |Ÿ]çXøeTýË $+&Ã>± m<Š>u· ËÔÃ+<Š“ ԐqT #î|Îy&q“, n~
Hû&ƒT sÁTEeÚ neÚÔÃ+<Š“ €jáTq #îbÍÎsÁT.15
#û|Ÿ{ì¼q |ŸqT\T, kÍ+¹¿Ü¿£Ôá\qT eTTK«eT+çÜ dŸÇjáT+>± |Ÿ]o*+#sÁT. sÃEýË¢ n“• nqTeTÔáT\T ‚ºÌ dŸÎwŸ¼Ôá
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eTTK«eT+çÜ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ, yûT<ó‘ ç>·Ö|t m+.& ¿£Xø«|t ‚eÇ¿£bþÔû, <ŠsÁU²dŸTïÅ£” €yîÖ<Š+ \_ó+ºqfñ¢q“
Âs&¦, mШţL«{ìyŽ &îÕÂs¿£¼sY ço“ydt Âs&¦, dŸ+dŸœ –<ë>·T\T, d¾‹Ò+~¿ì #îbÍÎeT“, 16e sÃE qT+º € <ŠsÁU²dŸTï
Xø—u󲿱+¿£\Œ T, n_óq+<Šq\T Ôî*bÍsÁT. Ôî\+>±D sçwŸ+¼ @sÁÎ&ƒ³yûT ¿±<ŠT, neT\TýË¿ì edŸTï+<Š“, @ n~ó¿±]<Š>·ZsÁ ™|˜ÕýÙ
Ôî\+>±D _&ƒ¦ýñ Hû&ƒT <ûXæ“¿ì, ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì nedŸsÁeTjûT« ÂsÕÞøßqT €ÐbþsTTH sÃEÅ£” yîsTT« sÁÖbÍjáT\ #=|ŸÚÎq
ÔájÖá sÁT#ûd n<ŠTÒÛÔyá Tî q® çbÍCÉÅ”£ q¼ T #û|{Ÿ ,¼ì <‘<‘|ŸÚ 2500 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ È]eÖH $~ó+#ûý² $<ó‘q+ sÁÖbõ+~+#eT“
™|³T¼‹&Ôà b˜Í«¿£¼¯ Ô=*<ŠXøqT |ŸP]ï#ûd¾, –ÔáÎÜï Å£L&† çbÍsÁ+_ó+#á&ƒ+ eTTK«eT+çÜ Ôî*bÍsÁT. ‡ |Ÿ]çXøeT m<Š>·&†“¿ì
>·sÁÇ¿±sÁD+>± –q•<Š“ nH•sÁT. ‡ b˜Í«¿£¼¯ ‚+¿± ‚+¿± n_óe~Æ ¿±e*àq dŸ+|ŸPsÁ’ dŸVŸäjáT, dŸVŸ²¿±s\T
#î+<‘\“ €¿±+¿ìŒ+#sÁT. esÁ+>·ýÙ eTT<ŠTÝ_&ƒ¦\T ¿£Xø«|t Âs&¦, ço“ydt Âs&¦ n+~+#á&†“¿ì , edŸsyÁ Tî q® eT<ŠÔÝ Tá n+~+#á&†“¿ì
‚+Ôá™|<ŠÝ yî+#ásY Ôà e+<Šý²~eT+~¿ì –<ë>±\T ¿£*ÎdŸTHï •sÁT. ‡ dŸ+dŸÅœ ”£ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m\¢yûÞøý² dŸ+d¾<ŠÆ+>± –+³T+<Š“
nqT‹+<ó+Š >± eTýñwj ¾ Tá HŽ ¿£+™|úÔÃbͳT eTsà H\TÂ><Õ TŠ <ûXæ\ ¿£+™|ú\T eTTK«eT+çÜ VŸäMT ‚#ÌsÁT. uó„$wŸ«ÔáTïýË çfÉsTTHŽ
Å£L&† $&uó²>±\qT ÔájáÖsÁT #ûdŸTïH•sTT. |ŸP]ï ÂsÕýñÇ ¿Ã#Y ‚¿£Ø&û Å£” çfÉsTTHŽHû ‚¿£Ø&ƒ ÔájáÖsÁT#ûd $<óŠ+>±
ÔájáÖsÁT#ûd “$TÔáï+ M]¿ì eTT+u²sTT yîÖHà ÂsÕ\T çbÍCÉÅ£”¼ se&ƒ+ >=|ŸÎ ç|ŸD²[¿£\T sÁºdŸTïH•eT“, ‚ÔásÁ <ûXæ\Å£” Å£L&†
$wŸjáTeT“ dÓ.m+. nH•sÁT. ™VÕ²<Šsu²<Ž ýË b˜Ísˆ |Ÿ]çXøeT\T, bå穼 ÔájáÖsÁT#ûd $<óŠ+>± m<ŠT>·TÔáTH•eT“ b˜Í«¿£¼¯
|Ÿ]çXøeT\T ™|<ŠÝmÔáTïq @sÎ³eÚÔáTH•jáT“, JHÃyŽT y«©ýË eTÖ&ƒe jáÖÈeÖq«+ ysÁT #îbÍÎsÁ“, “È+>± y]
e+ÔáT y«¿ìàHŽqT eTq+ ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì n+~dŸTïH•+. m¿£Ø&ƒ @~ ç|Ÿ>·Ü €Ôáˆ$XæÇkÍ“• n_óq+~dŸTïH•“ eTTK«eT+çÜ
|Ÿ<¸Š+ýË >·Tu²[+#\H•, ç|Ÿ>·Ü |Ÿ<¸Š+ýË¿ì sy\H• n+<ŠTÅ£” ÔáÐq ¹¿dÓ€sY nH•sÁT.

35 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


d¾~Ɲ|³Å£” jáT+.seTT
d¾~Ɲ|³ýË ×{¡ ³esY, kÍ¢³sY VŸ²…dt-¿£uñÞ²qT eT+çÜ VŸ²¯XÙ
seÚÔà ¿£*d¾ ¹¿{¡€sY çbÍsÁ+_ó+#sÁT. sçwŸ¼+ýË“ n“• “jîÖÈ¿£
esZ\T d¾~Ɲ|³ý² eÖ]Ôû ‹+>±sÁT Ôî\+>±D kÍ<óŠ«eTeÚÔáT+<Š“

×{¡ ³esY
CÉÕ ¿={ì¼q 17 ¿£+™|ú\T
#îbÍÎsÁT. d¾~Ɲ|³ n_óe~Æ¿ì, d¾~Ɲ|³ ç|ŸÈ\Å£” m+Ôá #ûd¾H
ÔáÅ£”Øyûq“ ¹¿{¡€sY |s=ØH•sÁT. ¹¿dÓ€sY ýñ“<û Ôî\+>±D ýñ<Š“,
d¾~Ɲ|³ ýñ“<û ¹¿dÓ€sY ýñsÁ“ dŸÎwŸ¼+ #ûXæsÁT. ¹¿dÓ€sY €jáTTeÚ |Ÿ³T¼
d¾~Ɲ|³>± #î‹TÔáÖ.. Ôî\+>±DÅ£” Èqˆ“ºÌ+<û d¾~Ɲ|³ n“,
n+<ŠT¹¿ ¹¿dÓ€sY Å£” d¾~Ɲ|³+fñ #î|ŸÎýñq+Ôá ç|eT –q•<Š“
Ôî*bÍsÁT. d¾~Ɲ|³ <Š[ÔáT\ nuó„T«q•Ü ¿ÃdŸ+ €H&û <Š[Ôá #îÕÔáq«
CË«Ü“ çbÍsÁ+_ó+#sÁ“, ¹¿dÓ€sY d¾~Ɲ|³ myîTˆýñ«>± –q•|ŸÚÎ&û
d¾~Ɲ|³ jáTTer, jáTTeÅ£”\ VŸ²]Ôá VŸäsÁ+ #û|{Ÿ ²¼s“Á , ýËjáTsY eÖHûsTÁ &†«eTT qT+º eT+ºú{ì
™|Õ|ŸÚ ýÉÕqT yûsTT+#sÁ“ ¹¿{¡€sY >·TsÁTï #ûXæsÁT.
‚qÎÛ¹sˆwŸHŽ fÉ¿±•\J-×{¡ ¿£\ kÍ¿±sÁyîT®+~. »»dŸ+¿¹ eŒ T+. n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Ôà jáÖeÔY <ûX擹¿ Ôî\+>±D
kõ+Ôá>·&ƒ¦™|ÕHû kÍ|˜t¼yûsY C²uÙ #ûjáÖ\q• sÃýÙ yîÖ&ƒýÙ>± “\e>±.. Ôî\+>±DýË“ n“• ›ý²¢\ n_óe~Æ¿ì
dŸÇ|Ÿ•+ HîsÁyû]+~. ™VÕ²<Šsu²<ŠT, d¾~Ɲ|³ ~Å£Làº>± eÖ]+~. eÖý²+{ì yÞø—¢ ndŸÖjáT|Ÿ&ûý²
uÉ+>·ÞøSsÁT e+{ì eTVŸä q>·s\¹¿ eT+çÜ VŸ²¯XÙ seÚ d¾~Ɲ|³qT n_óe~Æ #ûdŸTïH•sÁT. ԐqT d¾]d¾ý²¢
bþÔáT+fñ d¾~Ɲ|³Å£” s>±Hû »@+ dŸ+>·Ü u²e.. eT°¢ @<à ¿=Ôáï~
|Ÿ]$TÔáyîT®q kÍ|˜t¼yûsY ¿=\TeÚ <Š] #û]+~. ¿£&ƒTÔáTq•yŽµ n“ n&ƒT>·TԐqT. qTyûÇMT #áÖ&ƒÅ£”+&† ¿£Þø—ß
–q• }sÁTqT, ¿£q•yÞø¢qT e~* m¿£Ø&¿Ã eTÖdŸTÅ£”“ bõeTˆ“ n+³T+{²&ƒT. u²e ¿±‹{ì¼ @&|¾dŸTï+{²µµ n“
yîÞø¢Å£”+&† –q• #óHû ¿=\TeÚ #ûdŸTÅ£”Hû sçwŸ¼ ×{¡, eTT“à|ŸýÙ, |Ÿ]çXøeT\ XæK eT+çÜ ¹¿{¡€sY dŸsÁ<‘
y«K«\T #ûXæsÁT.
ne¿±Xø+ <Š¿ìØ+~. dÓm+ ¹¿dÓ€sY €ýË#áq, d¾~Ɲ|³ýË ¹¿dÓ€sY yûd¾q n_óe~Æ |ŸÚH~“ VŸ²¯XÙ seÚ
€]œ¿£ eT+çÜ VŸ²¯wt €#ásÁD, H\TÐ+Ôá\T #ûXæsÁ“ ç|ŸX+ø d¾+#sÁT. Ôî\+>±D yîÖ&ƒýÙ>± uó²$+#û
×{¡ eT+çÜ ¹¿{¡€sY eT+p¯ yîsÁd¾ dŸeTç>·, dŸMT¿£Ôá, dŸ$Tˆ[Ôá, dŸeTÔáT\«yîT®q ç|Ÿ>·Ü“ d¾~Ɲ|³ýË
¿=\TeÚ\ uó„e+Ü d¾~Ɲ|³ ×{¡ ³esY kÍ~ó+#sÁ“ ¹¿{¡€sY #îbÍÎsÁT. d¾~Ɲ|³ýË “sÁÇV¾²dŸTïq• dŸÇ#áÌÛ‹&“
dŸÖÎÛ]ï>± rdŸTÅ£”“ sçwŸ¼+ýË“ n“• ›ý²¢ ¹¿+ç<‘\ýË @sÎ³T
ÔîsÁ#áTÅ£”“ kÍœ“Å£”\¹¿ kÍœ“¿£ #ûkÍïeT“ ¹¿{¡€sY ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. d¾~Ɲ|³ýË çbÍsÁ+_ó+ºq ×{¡
–<ë>±\Ôà jáTTeÔá #î+Ôáq #û]+~. ³esYýË ç|ŸdŸTïÔá+ 1500 eT+~ kÍ|˜t¼yûsY –<ë>·T\T |Ÿ“#ûdý²
“]ˆ+#eT“, bþ{¡ mÅ£”Øe>± –q•+<ŠTq Âs{ì¼+|ŸÚ
#ûkÍïeT“ VŸäMT“#ÌsÁT. {¡VŸ²uÙÔà bͳT {²dtØ
d¾ØýÙ ™d+³sÁT eT+psÁT #ûdŸTïq•³T¢ ¹¿{¡€sY
ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT.
Ü{ì¼q yÞ⢠‚yÞø Xøuó²wt n+³TH•sÁT:
H&ƒT Ôî\+>±D bþs{²“• neeÖ“+º
Ü{ì¼q yýñ¢ ‚yÞø Xøuó²wt Ôî\+>±D n“
bõ>·T&ƒTÔáTH•sÁ“ Ôî\+>±D sçwŸ¼ €]œ¿£, yîÕ<Š«
€sÃ>·« XæK eT+çÜ VŸ²¯XÙ seÚ #îbÍÎsÁT. ¿¹ {¡€sY
ý²+{ì ×{¡ $T“dŸ¼sY ÔáeT sçwŸ¼+ýË –+&†\“
‚ÔásÁ sçcͼ\ jáTTeÔá ¿ÃsÁTÔáTq•<Š“ ¹¿{¡€sY ™|Õ
VŸ²¯XÙ ç|ŸXø+dŸ\T Å£”]|¾+#sÁT. ×{¡ sÁ+>·+ýË
nÔá«~ó¿£ e~Æ ¹s³T eTq Ôî\+>±D sçwŸ¼+
kÍ~ó+º+<Š“, <ûXø$<ûXæýË¢ |ŸsÁ«{ì+º mHÕ

36 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


n+Ôás¨rjáT ¿£+™|ú\T Ôî\+>±DÅ£” rdŸTÅ£”e#ÌsÁ“ n_óq+~+#sÁT. {²ýÉ+fÉ&Ž |ŸPýÙ
eT+çÜ>± ¹¿{¡€sY –+&ƒ³+ e\¢ sçwŸ¼+ýË ×{¡ bÍ]çXæ$T¿£ ç|Ÿ>·Ü ç|Ÿuó„TÔáÇ n{²qeTdt &ç^ ¿£Þ²Xæ\, |ÓJ
kÍ<óŠ«yîT®+<Š“ ç|ŸXø+d¾+#sÁT. ¿£Þ²Xæ\, ‚+Èú]+>´ ¿£Þ²Xæ\\T, ‚ý²
m&ƒT«¹¿wŸHŽ VŸ²uÙ >± {²ýÉ+fÉ&Ž |ŸPýÙ¿ì d¾~Ɲ|³ýË
€|˜Ódt dÎdt $“jîÖ>·+ýËqÖ.. nú• nqTÅ£L\Ôá\T : ¿=<ŠTe ýñ<ŠT. dŸTd¾œsÁ ç|Ÿuó„TÔáÇ+, |ŸÂsÎÛ¿ù¼ ý² n+&Ž
d¾~Ɲ|³ ›ý²¢ ¹¿+ç<Š+ sçwŸ¼ sÈ<ó‘“ ™VÕ²<Šsu²<ŠTÅ£” dŸMT|Ÿ+ýË €sÁ¦sY, dŸeT oÔÃwŸ’ yÔesÁD+, ‚ÔásÁ
–q•~. d¾~Ɲ|³ ¥ysÁT H>·T\‹+&ƒ e<ŠÝ sJyŽ sÁVŸ²<‘]“ €qTÅ£”“ ×{¡ €³+¿±\¿£T ԐeÚýñ“ –<Š«eT >·&ƒ¦ýË yûý²~
³esY qT ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ “]ˆ+º+~. d¾~Æ |³ ×{¡ ³esY uóe„ q+ yîTTÔá+ï @]jáÖ eT+~¿ì –<ë>· –bÍ~ó \_ódTŸ qï •~. ‡ ×{¡ ³esY
1,72,645 mdtm|˜t{¡, yîTT<Š{ì n+ÔádŸTï 28,783 mdtm|˜t{¡, Âs+&à b˜þ¢sY “sˆD+Ôà ›ý²¢ jáTTeÔáÅ”£ ç|ŸÔ«á ¿£+Œ >±, |Ÿsÿ£+Œ >±
17,750 mdtm|˜t{¡, eTÖ&à b˜þ¢sY 17,750 mdtm|˜t{¡, H\T>à b˜þ¢sY <‘<‘|ŸÚ 2 yû\ –<ë>±\T \_ó+#û ne¿±Xø+
16,680 mdtm|˜{t ¡ –+³T+~. dÓ{+ì >´ ¿Â bÍd¾{¡ s +&à b˜þs¢ ýY Ë 256, eTÖ&à \_ódŸTïq•~. d¾~Ɲ|³ ×{¡ ³esÁT <‘Çs 17
b˜þs¢ ýY Ë 206, H\T>à b˜þs¢ ýY Ë 256 eT+~. ‡ çbÍ+Ôá+ýË sÃ&Ž ¿£H¿î $¼ì {¡Ôà ¿£+™|ú\T uó²>·kÍÇeT«yîT® yîT>± C²uÙ yûTÞ² È]|¾
bͳT |Ÿ¿£ØHû bþ©dŸT ¿£MTwŸq¹s{Ù, ›ý²¢ ¿£ýÉ¿£¼¹s{Ù –H•sTT. €VŸä¢<Š¿£sÁyîT®q yîTT<Š{ì $&ƒÔáýË 750 eT+~ ×{¡ –<ë>·T\qT
yÔesÁD+Ôà bͳT dŸMT|Ÿ+ýËHû çrkͼsY ™VA³Þø—¢, nsÁÒHŽ
b˜ÍÂsdŸT¼ bÍsÁTØ, ‚+Èú]+>´ ¿£Þ²Xæ\\T
–H•sTT. eTÖ&î¿£s\ dŸT$Xæ\ dŸœ\+ýË sÁÖ.63 ¿Ã³¢Ôà JG4
n+ÔádŸTïýË¢ ×{¡ ³esY “]ˆ+#sÁT.
»dŸeTsÁœ eÖqe eqsÁT\T dŸVŸä |ŸP]ï edŸÔáT\Ôà ţL&q €|Ó̃dt
dÎdt..µ ¿±s«\jáT+ Hî\¿=ýñÎ eTT+<ŠT ×{¡ dŸ+dŸœ\T #á֝d
nÔá«+Ôá ¿¡\¿£ n+Xø$T~. ç|ŸÔû«¿£ €]œ¿£ eT+&ƒÞø—¢ @sÎ³T#ûd¾
€VŸäÇq+ |Ÿ\TÅ£”ÔáT+&ƒ&ƒ+Ôà ¿£+™|ú\T eTVŸä q>·s\™|Õ €dŸ¿ìï
#áÖ|¾+#û$. nsTTÔû, ‡ ~Xø>± ™VÕ²<Šsu²<Ž ×{¡ ¿±]&†sY
¿=Hû•Þøý¢ Ë m+Ôà e~Æ kÍ~ó+#á&+ƒ , ¿£+™|ú\T ¿=\TyîqÕ çbÍ+ԐýË¢
eTò*¿£ edŸÔáT\™|Õ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸÔû«¿£ çbÍ<ó‘q«+ ‚ºÌ+~. ~ÇrjáT
çXâDì q>·sÁ+>± d¾~Ɲ|³ýË ×{¡ $dŸï]+#ûý² ™|<ŠÝ dŸ+K«ýË
–<ë>·T\Å£” ¿±y*àq €|˜Ódt dÎdt ™dÕÔá+ n+<ŠTu²³TýË –q•
<Š]$Tý² ç|ŸeTTK ¿£+™|ú\T €dŸ¿ìï #áÖ|¾ eTT+<ŠT¿=#ÌsTT.
d¾~Ɲ|³ ×{¡ ³esÁTÅ£” CÉÕ ¿={ì¼q 17 ¿£+™|ú\T
Ôî\+>±D sçwŸ+¼ ýË d¾~Æ |³ ‚|ŸÚÎ&à VŸä{Ù &îdH¼¾ wû HŸ .Ž ç|ŸeTTK
×{¡ dŸ+dŸ\œ Å£” ¿¹ s|˜t nç&ƒd.t zmdt× &›³ýÙ, |˜¿¾ àì {¡ fÉ¿±•\Jdt,
n$T&†jYT m&ƒT«fÉ¿ù, <¸ÃsHŽ fÉ¿±•\Jdt, CËý²HŽ fÉ¿ù, $ÈHŽ
‚HÃÎÛ fÉ¿ù, s«+¿ù ×{¡ dŸ¯Ç™ddt, ¿±yŽTdÓm¿ùà ×{¡, m+mdt|Ó€sY,
neTÔá d¾dŸ¼yŽT, ¿ÃsY ¿±sÁÒHŽ @¿ùà kõ\T«wŸHŽà, b˜þ“¿ùà >â‹ýÙ,
|Ó|ŸÚýÙ ç|˜+ ‚qÎÛ¹sˆwŸHŽ fÉ¿±•\Jdt, ‚+{ËHŽ Hî{ÙesYØ, ;dÓ&ždÓ
¿š¢&Ž ™d+³sYà, ‚HÕkþýÙ, >â‹dt ‚qÎÛ¹sˆwŸHŽ ‚+&jáÖ, dÓCñ
kÍ|t̃¼yûsY kõ\T«wŸHŽà dŸ+dŸœ\ú• d¾~Ɲ|³ ×{¡ ³esÁTýË Hî\¿=H•sTT. eT+çÜ m+|¾¿£ #ûdTŸ Å£”q•~. ÔáeT çbÍ+Ôá _&ƒ\¦ T ÔáeT ¿£+&ƒ¢
VŸ²¯XÙ seÚ #=sÁeÔà bͳT nHû¿£ bÍ›{ìyŽ b˜Í«¿£¼sYà ‚|ŸÚÎ&ƒT d¾~Ɲ|³qT eTT+<û ×{¡ ¿=\TeÚ #ûdŸTïq• <Š]$Tý² jáTTeÔá
×{¡ýË ™VÕ² ¹s+CÙÅ£” rdŸT¿Þø—ïH•sTT. ‡ yûTsÁÅ£” ¿£+™|ú nedŸs\Å£” Ôá*¢<Š+ç&ƒT\ýË VŸ²süܹs¿±\T e«¿£ï eTjáÖ«sTT.
nqT>·TD+>± “sÁT<ë>· jáTTeÔáÅ£” ¥¿£ŒD ‚#ûÌ+<ŠTÅ£” Ôî\+>±D n¿±&ƒMT eÖ ¿=&ƒT¿ìØ ¿=\Ty=ºÌ+<Š³. ¿±ú uÉ+>·ÞøSsÁT,
|˜ŸsY d¾ØýÙ n+&Ž HýÉ&Ž¨ - {²dtØ @sÎ³T¢ #ûd¾+~. 45 sÃE\Å£” ÿ¿£ u²«#Y ™V²Õ <Šsu²<ŠTÅ£” |Ÿ“ #ûjÖá *à+<Š“ eTeTˆ*• ‚&º
ýÉ¿£Øq ç|Ÿr u²«#Y ýË 150 eT+~¿ì ¥¿£ŒD ÔásÁ>·ÔáT\T çbÍsÁ+_ó+º+~. bþԐ&ƒ³. yîTTq•{ì<‘¿£ € Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T #î|Î
eÖ³. ¿±ú, ‚¿£™|Õ € dŸeÖ<ó‘q+.. eÖyÃ&¿ì
»»d¾~Ɲ|³ ×{¡ d¾{¡µµýËHû C²u¤ºÌ+<Š“
eÖsÁqTq•~.

37 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


scͼ“¿ì ×<ŠT »ç^HŽ jáÖ|¾ýÙµ nysÁT¦\T
Ôî\+>±D sh <ŠXæ_Ý –Ôáày\T ç^HŽ jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦\ |sÁTÔà 2016 qT+º ç|ŸÜ @{² ç|ŸeTTK dŸ+dŸœ\T,
ÈsÁT|ŸÚÅ£”+³Tq• dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýËHû ¿š“àÞø—,¢ ¿£eTÖ«“{¡\qT >·T]ïdÖŸ ï y{ì¿ì ç^HŽ €sÁHZ CÕî wñ HŸ Ž nysÁT\¦ qT ç|Ÿ<‘q+ #ûdTŸ qï •~
sçwŸ¼+ýË“ ×<ŠT “sˆD²\Å£” ‡ dŸ+dŸœ. \+&ƒHŽýË 1994ýË @sÎfÉ®q ç^HŽ €sÁZHîÕCñwŸHŽ m³Te+{ì ý²uó²|¿£Œýñ“
n+Ôás¨rjáT nysÁT¦\T \_ó+#sTT. ÿ¿£ dŸÇÔá+çÔá dŸ+dŸœ. ç|Ÿ|Ÿ+#áy«|Ÿï+>± |Ÿs«esÁDV¾²Ôá ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT ‚ÔÃ~ó¿£+>±
sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €<óŠÇsÁ«+ýË “]ˆ+º, bþÔáàV¾²+#á&ƒ+ÔÃbͳT, ‚³Te+{ì $<ó‘H\qT bÍ{ìdŸTïq• y{ì¿ì dŸÂsÕq >·T]ï+|ŸÚqT
dŸ+sÁ¿ìŒ+ºq ×<ŠT ç|ŸeTTK “sˆD²\Å£” ‚dŸTï+~. jáÖeÔY uó²sÁÔá<ûXø+ýË, ×<ŠT $uó²>±ýË¢qÖ ÿ¿£Ø Ôî\+>±D sçcͼ“¹¿ ‡
nysÁT¦\T se&ƒ+ e\¢ Ôî\+>±D U²«Ü $XøÇy«|ŸïeTsTT«+~. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
2023 e dŸ+eÔáàs“¿ì >±qT kÍ~ó+ºq $ÈjáÖ\ €<ó‘sÁ+>±, ç|Ÿ|+Ÿ #á >·T]ï+|ŸÚ, çbÍCÉÅ”£ \¼ T, $<ó‘H\qT n<ó«Š jáTq+
ç|Ÿ¿£{ì+ºq »ç^HŽ jáÖ|¾ýÙµ nysÁT¦\T #ûd¾ ‡ nysÁT¦\qT n+~+#sÁ“ €]Ç+<ŽÅ£”eÖsY Ôî*bÍsÁT. >·Ôá+ýË ™VÕ²<Šsu²<ŽÅ£”
\_ó+#sTT. $$<óŠ $uó²>±ýË¢ jáÖ<‘ç~ <Š¿ìØq esÁýÙ¦ ç^HŽ d¾{¡ nysY¦ (2022), ç{¡ d¾{¡ €|˜t ~ esÁýÙ¦ nysY¦ (2021), *$+>´
\¿¡Œˆ qsÁd¾+VŸ² kÍÇ$T €\jáT+Ôà bͳT n+&Ž ‚HŽÅ£L¢ÈHŽ nysY¦ - k͈sY¼ d¾{¡ m¿ùàbþ esÁýÙ¦ ¿±+çÂ>dt (2021) nysÁT¦\ÔÃ
eTsà H\T>·T “sˆD²\T n+Ôás¨rjáT
nysÁT¦\qT <Š¿ìØ+#áTÅ£”H•sTT.
\+&ƒHŽýË È]Ðq nysÁT¦\
ç|Ÿ<‘HÃÔáàe+ýË eTT“à|ŸýÙ,
|Ÿ³¼D²_óe~Æ XæK ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ<ó‘q
¿±sÁ«<Š]ô n]Ç+<ŽÅ£”eÖsY ‡ nysÁT¦\qT
n+<ŠTÅ£”H•sÁT. <ûXø+ýË“ “sˆD²\T ‡
ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ nysÁT¦\qT n+<ŠT¿Ãe&ƒ+
‚<û Ô=*kÍ].
38 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023
ç|Ÿ|+Ÿ #áy«|Ÿï >·T]ï+|ŸÚ eºÌ+<Š“ |s=ØH•sÁT. ç|ŸdTŸ Ôï +á 5 yûs¹ ÇsÁT $uó²>±ýË¢ <ûX+ø ýË“ @ sçwŸ+¼ ýËqÖ ‚+Ôá mÔîqïÕ dŸºy\jáT
5 nysÁT¦\qT n+<ŠT¿=H•eT“, nÔá«~ó¿£ nysÁT¦\T Ôî\+>±D¹¿ <Š¿±ØjáT“ uó„eq+ ýñ<ŠT. ‡ dŸºy\jáT “sˆD+ýË
$e]+#sÁT. ¿±¿£rjáTT\ XèÕ* ¿£qT$+<ŠT #ûdŸTï+~. eq|Ÿ]ï
dŸ+kÍœq|ŸÚ sÈç|ŸkÍ<‘ýË¢“ XèÕ*, >Ã|ŸÚs\T,
nysÁT¦\T ‚ºÌ >·T]ï+ºq eTq sçwŸ¼+ýË“ “sˆD²\T “C²eÖu²<ŽýË“ ú\¿£+¹sÄXøÇsÁkÍÇ$T <ûy\jáT+,
1. yîÖÈ+C²VÓ² eÖÂsØ{Ù (™V²]fñCÙ $uó²>·+ýË- n<ŠTÒÛÔáyîT®q |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁD, >·TÈsÔY kÍsÁ+>±|ŸPsYýË“ VŸ²qTeÖHŽ <ûy\jáT
|ŸÚq]Ç“jîÖ>·+ ¿ÃdŸ+) XèÕ* ‡ dŸºy\jáT €¿£Ü¿ì ç|sÁD. €¿£sÁüD¡jáT+
2. <ŠTsÁZ+ #îsÁTeÚ ¹¿‹TýÙ ç_&¨ (e+Ôîq\ çXâDìýË- ç|ŸÔû«¿£ &CÉÕHŽ ¿ÃdŸ+) >± ¿£“|¾+#û ‹jáT{ìyîÕ|ŸÚ Ԑ|Ÿ&†\“•+{ìú mçsÁ
3. &†¿£¼sY ;€sY n+uñ<ŠØsY Ôî\+>±D sçwŸ¼ dŸºy\jáT uó„eq+ (¿±sÁ«dŸœ\ ‚dŸT¿£sÜÔÃqÖ, eT<óŠ«qTq• ¥KsÁ+ ý²+{ì
uó„eH\ $uó²>·+ýË-kå+<ŠsÁ«|ŸsÁ+>± sÁÖbõ+~+ºq ¿±s«\jáT+) ‹TsÁTEqT sÈkÍœHŽýË“ <óÃ\ÖÎsY qT+º ÔîºÌq
4. ‚+{ìç¹>fÉ&Ž ¿£eÖ+&Ž ¿£+ç{ËýÙ ™d+³sY (ç|ŸÔû«¿£yîT®q €|˜Ódt ¹¿³Ð¯ýË) ‚dŸT¿£sÜÔÃqÖ “]ˆ+#sÁT.
5. jáÖ<‘ç~ €\jáT+(n<ŠTÒÛÔáyîT®q eTÔá|ŸsÁyîT®q “sˆD²\
$uó²>·+ýË)
yîÖÈ+C²VÓ² eÖÂsØ{Ù ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·sÁ+ýË ç|ŸÔû«¿£ €¿£sÁüD>±
“\Tkþï+~. ™V²]fñCÙ $uó²>·+ýË- n<ŠTÒÛÔáyîT®q |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁD,
|ŸÚq]Ç“jîÖ>·+ ¿ì+<Š ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ ç^HŽ jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦qT Ôáq
eXø+ #ûdŸTÅ£”q•~. ‡ eÖÂsØ{٠ţ” <‘<‘|ŸÚ 8 <ŠXæu²Ý\Å£” ™|Õ‹&q
#á]çÔá eÚ+~. 1933-35 eT<óŠ« ¿±\+ýË ‡ eÖÂsØ{Ù “sˆD+,
€KsÁT “C²+ s +&à ¿=&ƒT¿Â qÕ ç|¾HàŽ yîÖÈ+C² ‹VŸ²<ŠÖsY €<óÇŠ sÁ«+ýË
È]Ð+~. ç|ŸdŸTïÔá €<óŠT“¿£ dŸeÖÈ+ýË yî\d¾q eÖýÙà ÔásÁVŸäýË
n|ŸÎ{Ë¢Hû n“• dŸsÁTÅ£”\T ÿ¹¿ <Š>·ZsÁ <=]¹¿ý²>· 1.77 m¿£s\
$dÓïsÁ’+ýË çÜ¿ÃD²¿£ÜýË ç>±HîÕ{Ù sÞø—¢, ‚qT|Ÿ <ŠÖý²\ Å£LsÁTÎÔÃ
120 <ŠT¿±D²\Ôà |Ÿ{ìwŸ¼yîT®q sÜ ¿£³¼&ƒ+>± B“• “]ˆ+#sÁT.
dŸTeÖsÁT 85 @+&ƒ¢ bͳT “]ÇseT+>± de\+~+ºq ‡ eÖÂsØ{Ù
¥~¸ý²edŸœÅ£” #ûsÁT¿Ãe&ƒ+Ôà sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sÁÖ. 15 ¿Ã³¢ÔÃ
€<óŠT“¿¡¿£]+º+~. ‡ eÖÂsØ{ÙýË @sÎ³T #ûd¾q 100 n&ƒT>·T\
C²rjáT CÉ+&† #áÖ|ŸsÁT\qT m+Ôá>±Hà €¿£³T¼Å£”+{Ë+~.
|Ÿ<ŠeTÖ&ƒe XøԐ‹Ý+ H{ì jáÖ<ŠÐ] \¿¡ŒˆqsÁd¾+VŸ² kÍÇ$T
€\jáT |ŸÚq]•sˆD+ ÿ¿£ n<ŠTÒÛÔá+. |Ÿ+#áHsÁd¾+VŸ² kÍÇ$T
$ç>·VŸä“¿ì m³Te+{ì $|˜ŸÖÔá+ y{ì\¢Å£”+&† €\jáÖ“•
nÔá«<ŠTÒÛÔá+>± |ŸÚq]•]ˆ+#sÁT. ç|Ÿ<ó‘H\jáT+ýË¿ì dŸVŸ²Èd¾<ŠÆ+>± >±*, ç|ŸdŸTïÔá+ ™VÕ²<Šsu²<Ž q>·s“¿ì ™d+³sY
yî\TÔáTsÁT e#ûÌý² €\jáT |Ÿ]dŸsýË¢ 40 XæÔá+ |Ÿ#áÌ<Šq+Ôà “+&eÚ+&û nç{²¿£ŒHŽ>± “\TdŸTïq• dŸ]¿=Ôáï “sˆD+ <ŠTsÁZ+
$<óŠ+>± €\jáÖ“• r]Ì~~Ý, $<ŠT«ÔáTï $“jîÖ>±“• >·DújáT+>± #îsTÁ eÚ ¿¹ ‹TýÙ ç_&.¨ e+Ôîq\ çXâDýì Ë- ç|ŸÔ«û ¿£ &CHÕÉ Ž
ÔáÐZ+#á>·*>±sÁT. eTÖ\ $s³T¼“ eTT³T¼¿ÃÅ£”+&† jáÖeÔáTï €\jáÖ“• ¿ÃdŸ+ ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ ç^HŽ jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦qT
¿£wŸ’¥\Ôà “]ˆ+#á&ƒ+, ¿=+&ƒ #áT³Ö¼ |Ÿ#áÌ<Šq+, $<ŠT«ÔáTï $“jîÖ>·+, n+<ŠTÅ£”q•~. p;¢V¾²ýÙà sÃ&Ž q+‹sÁT 45qT
ç|ŸkÍ<‘\ ÔájáÖ¯\™|Õ €\jáÖ“¿ì ‚|ŸÎ{칿 ‚+&jáTHŽ ç^HŽ _*¦+>´ ¿š“àýÙ eÖ<‘|ŸPsYÔà ¿£\T|ŸÚÔáÖ 760 MT³sÁ¢ bõ&ƒeÚ >·\
(×{¡;dÓ) nysÁT¦ \_ó+º+~. ‚|ŸÚÎ&ƒT n<ŠTÒÛÔáyîT®q eTÔá|ŸsÁyîT®q “sˆD²\ ‡ r>·\ e+ÔîqqT sÁÖ.184 ¿Ã³¢Ôà “]ˆ+#sÁT.
$uó²>·+ýË ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ ç^HŽ jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦qT Å£L&† <Š¿ìØ+#áTÅ£”q•~. ÈsÁˆHŽ fÉ¿±•\JÔà 8 <ûXæ\ ‚+›úsÁT¢ 22 Hî\\
‚+&jáTHŽ ç^HŽ _*¦+>´ ¿š“àýÙ (×J;dÓ) qT+º >ÃýɦHŽ dŸ]¼|˜¾Â¿{Ù bͳT çXø$T+º B“ “sˆD²“• |ŸP]ï #ûXæsÁT. ÿ¿ÃØ
bõ+~q @¿¿Õ £ dŸºy\jáT+ Ôî\+>±D sh dŸºy\jáT+. ‚|ŸÚÎ&ƒT ¿±sÁ«dŸ\œ ™|ýÕ ²HŽÅ”£ 26 <Š&óyƒ Tî q® ×sÁHŽ ¿¹ ‹TÞø—¢ y&†sÁT. ¿¹ ‹TýÙ
uó„eH\ $uó²>·+ýË-kå+<ŠsÁ«|ŸsÁ+>± sÁÖbõ+~+ºq ¿±s«\jáT+ fÉ¿±•\JÔà <ûXø+ýË “]ˆÔáyîT®q Ô=* ç_&¨ ‚~.
$uó²>·+ýË, ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ ç^HŽ jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦qT Å£L&† <Š¿ìØ+#áTÅ£”q•~. Ôî\+>±D sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± “sÁ+ÔásÁ “|˜ŸÖ
28 m¿£s\ $Xæ\yîT®q dŸœ\+ýË 265 n&ƒT>·T\ mÔáTïÔÃ, 7,79,982 eÚ+&†\Hû ÿ¿£ ‹VŸ²ÔY dŸ+¿£\Î+Ôà “]ˆ+ºq
#á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\ $dÓïsÁ’+ýË ‡ dŸºy\jáT uó„eH“• “]ˆ+#sÁT. ‹VŸQÞø n+ÔádŸTï\ uó„eqyûT, ¿£eÖ+&Ž ¿£+ç{ËýÙ

39 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


™d+³sY. ‡ uó„eH“¿ì ç|ŸÔû«¿£yîT®q €|˜Ódt
¹¿³Ð¯ýË uó²>·+>± ç^HŽ jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦
\_ó+º+~. nԐ«<óŠT“¿£ fÉ¿±•\JÔÃ
n+Ôás¨rjáT ç|ŸeÖD²\Ôà ¿£eÖ+&Ž n+&Ž
¿£+ç{ËýÙ ™d+³sY, ™VÕ²<Šsu²<Ž bþ©dt
¿£$TwŸq¹s{Ù {ìÇHŽ ³esYà “sˆD+
È]Ð+~. {ìÇHŽ ³esYàýË ÿ¿£{ì |ŸP]ï>±
fÉ¿±•\J¿ì dŸ+‹+~ó+ºq~ ¿±>±, eTsÃ{ì
™V²Õ <Šsu²<Ž bþ©dt ¿£$TwŸqs¹ {Ù ¿±s«\jáT
uó„eq+. ‡ Âs+&ƒT ³esYà eT<óŠ« dŸTeÖsÁT
40 yû\ #á<ŠsÁ|ŸÚ n&ƒT>·T\Ôà nԐ«<óŠT“¿£
fÉ¿±•\J ¿£eÖ+&Ž n+&Ž ¿£+ç{ËýÙ ™d+³sY
@sÎfÉ+® ~. sçwŸy¼ «|Ÿ+ï >± –+&û n“• dÓdÓ
¿yîTs\ <ŠXæ«\qT “sÁ+ÔásÁ+ M¿ìŒ+#û
@sÎ³T ‚¿£Ø&ƒ –q•~.
‚+³¹s•wŸqýÙ ‹Ö«{ì|˜ŸÚýÙ _*¦+>´ ç^HŽ
jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦\ ¿ÃdŸ+ kÍ<ó‘sÁD “ydŸ
uó„eH\ qT+º sE\T ¿£{ì¼+ºq ¿Ã³\
esÁÅ£”, eTÔá|ŸsÁyîT®q k͈sÁ¿£ ¿£³¼&†\T,
ysÁdŸÔáÇ “sˆD²\T, eTÖ«›jáT+\T,
e+Ôîq\T ý²+{ì eTÂsHÕ “sˆD²\qT
“¥Ôá |Ÿ]o\q #ûd¾ ç^HŽ €sÁZHîÕCñwŸHŽ
yÞø—ß nysÁT¦\qT sTTkÍïsÁT. ‡ nysÁT¦\
Ôî\+>±DÅ£” >·sÁÇ¿±sÁD+: dÓm+ ¿=sÁÅ£” m+|¾¿£ #ûd “sˆD²\Å£”, “sÆ]Ôá
Ôî\+>±DýË sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “]ˆ+ºq, |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+ºq 5 “sˆD²\T ç|ŸeÖD²\ÔÃbͳT $Xæ\yîTq® , kÍqTÅ£L\,
n+Ôás¨rjáT nysÁT¦\qT <Š¿ìØ+#áT¿Ãe&ƒ+ |Ÿ³¢ eTTK«eT+çÜ Â¿. #á+ç<ŠXâKsÁ €¿£sÁüD¡jáT <ŠXø« ç|Ÿuó²e+ Ôá~ÔásÁ
seÚ VŸ²sÁü+ e«¿£ï+ #ûXæsÁT. ‚+<ŠTýË &†. _.€sY. n+uñ<ŠØsY Ôî\+>±D n+Xæ\qT |Ÿ]>·DqýË¿ì rdŸTÅ£”+{²sÁT.
dŸºy\jáT+, jáÖ<ŠÐ]>·T³¼ \¿¡Œˆ qsÁd¾+VŸ²kÍÇ$T <ûekÍœq+, bþ©dt ¿£eÖ+&Ž \+&ƒHŽýË“ ç_{ìwt n¿±&ƒMT €|˜t |˜¾ýÙˆ
¿£+ç{ËýÙ uó„eq+, <ŠTsÁZ+ #îsÁTeÚ ¹¿‹TýÙ ç_&¨, yîTTÈ+ C²VÓ² eÖÂsØ{Ù\T n+&Ž fÉ*$ÈHŽ €sY༠(;@m|˜{t @¡ ), HûwqŸ ýÙ
»‚+³¹s•wŸqýÙ ‹Ö«{¡|˜ŸÚýÙ _*¦+>´à ç^HŽ jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦\µqT n+<ŠT¿Ãe&ƒ+ >=|ŸÎ eTÖ«›jáT+ €|˜t KԐsY, eTýñw¾jáÖ
$wŸjTá eT“ dÓm+ nH•sÁT. |Ÿs«esÁD sÁ+>·+ýË ç|Ÿ|+Ÿ #á+ýËHû |s=+~q \+&ƒHŽ ¿±Ç+³HŽýË“ È\HŽeTVŸä¿Ã{Ù\Å£” ‚+ÔáÅ£”
Å£” #î+~q ç|ŸÜcÍ¼Ôˆá ¿£ »ç^HŽ €sÁHZ CÕî wñ HŸ µŽ ‡ nysÁT\¦ qT ç|Ÿ¿{£ +ì #á&+ƒ Ôî\+>±DÅ£” eTT+<ŠT ‡ ç|ŸÜcÍ÷Ôሿ£ nysÁT¦\T
>·sÁÇ¿±sÁDeT“ dÓm+ nH•sÁT. <ûXø+ýËHû yîTT<Š{ìkÍ]>± ‡ ç^HŽ nysÁT¦\qT <Š¿±ØsTT.
<Š¿ìØ+#áTÅ£”q• sçwŸ+¼ >± Ôî\+>±D “\e&ƒ+ <‘Çs, Ôî\+>±DÔà bͳT <ûXø U²«Ü
‚qTeT&+º+<Š“ dÓm+ Ôî*bÍsÁT.qÖÔáq Ôî\+>±D sçwŸ¼+ýË ç|ŸÈ\ €¿±+¿£Œ\Å£” eT+çÜ ¹¿{¡€sY n_óq+<Šq\T
nqT>·TD+>±, uó„$wŸ«ÔáTï Ôás\qT <Šw¾¼ýË –+#áTÅ£”“, m¿£Ø&† sJ|Ÿ&ƒÅ£”+&† eTT“à|ŸýÙ, ×{¡ XæK eT+çÜ ¹¿{¡€sY,
nÔáT«q•Ôá ç|Ÿ|Ÿ+#á kÍœsTT ç|ŸeÖD²\Ôà |Ÿs«esÁD “jáTeÖ\Å£” nqT>·TD+>± ç^HŽ jáÖ|¾ýÙ nysÁT¦ n+<ŠTÅ£”q•
Ôî\+>±DýË qÖÔáq ¿£³&¼ †\ “sˆD+, |ŸÚqsÁT<ŠsÆ D Á ÈsÁT>·TÔáTq•<Š“ dÓm+ dŸÎwŸ+¼ eTT“à|ŸýÙ, |Ÿ³¼D²_óe~Æ XæK ç|ŸÔû«¿£
#ûXæsÁT. n+<ŠTÅ£” ‡ nysÁT\¦ T “<ŠsôÁ qeTH•sÁT. dŸ¿\£ ÈqT\ dŸ+¿¹ eŒ T+ n_óe~Æ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô n]Ç+<ŽÅ£”eÖsYqT
\¿£Œ«+>± sçwŸ¼+ýË €<ŠsÁôe+ÔáyîT®q bÍ\q ¿=qkÍ>·TÔáTq• Hû|Ÿ<¸Š«+ýË, Ôî\+>±D n_óq+~+#sÁT. ‡ >·T]ï+|ŸÚ dŸTd¾œsÁ
€#á]dŸTïq• ç|Ÿ>·Ü <‘sÁT\qT <ûXø+ nqTdŸ]dŸTïq•<ŠH•sÁT. ‚|ŸÎ{칿 |Ÿ\T C²rjáT, |Ÿ³¼D²_óe~Æ, “sˆD HîÕ|ŸÚD«+ |Ÿ³¢
n+Ôás¨rjáT nysÁT¦\T, ç|ŸXø+dŸ\T Ôî\+>±DÅ£” yî\T¢yîÔáTïÔáTq• $wŸjáÖ“• ‡ Ôî\+>±D n+¿ìÔáuó²y“¿ì “<ŠsÁôqeT“
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dÓm+ >·TsÁTï #ûdŸTÅ£”H•sÁT. ‚+<ŠTÅ£” ¿£w¾ #ûd¾q €jáÖ XæK\ |s=ØH•sÁT.
eT+çÔáT\qT, –q•Ô~ó¿±sÁT\qT, d¾‹Ò+~“ dÓm+ n_óq+~+#sÁT.

40 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


$ÈjáT>±<óŠ ..

È\ dŸ+sÁ¿£ŒDýË |ŸÚsÁkÍØs\T
Å£L«.MT. ú{ì kÍeTsÆ«“• ¿£*Î+#á&ƒ+ È]Ð+~.
2020 dŸ+eÔáàsÁeTTýË 2553 m¿£s\T>± eÚq•
kÍ>·Tú{ì kå¿£s«Á +, 2022H{ì¿ì 5356 m¿£s\Å£”
™|]Ð+~. È\ dŸ+sÁ¿£ŒDÅ£” #û|Ÿ{ì¼q #ásÁ«\ e\¢
uóç„ <‘ç~ ›ý²¢ ¿¡]“ï C²rjáT kÍœsTT¿ì #ûsÌsÁ“ ›ý²¢
¿£ýÉ¿£¼sY nqTB|t È>·H•<óŠ|ŸÚsÁ+ dŸsÁÎ+#Y >·&ƒ¦+
uó„y“, ¿±sÁ«<Š]ô ‚ç‹VÓ²+\qT n_óq+~+#sÁT.
¿£ýÉ¿£¼sY Ôáq #ó+‹sYýË y]“ Xæ\Ty ¿£|¾Î
n_óq+~+#sÁT.
` o\+ ço“ydŸseÚ
|ŸÚsÁkÍØs\ ç|Ÿ<ó‘q+
eTT\Ø\|Ÿ*¢ eT+&ƒ\+, È>·H•<óŠ|ŸÚsÁ+ |Ÿ+#jáTr¿ì È\ dŸ+sÁ¿£ŒD &ó© ý¢ Ë“ $C²ãq uóe„ HŽýË È]Ðq ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË
#ás«Á ýË¢, C²rjáT kÍœsTTýË yîTT<Š{ì kÍœq+ \_ó+º+~. B+Ôà uóç„ <‘ç~ –|Ÿsh|ŸÜ È>·B|t <óŠHŽK&Ž C²rjáT È\
¿=Ôáï>·Ö&î+ ›ý²¢ C²rjáT kÍœsTTýË eTs=¿£ nysÁT¦ kõ+Ôá+ |ŸÚsÁkÍØs\qT ç|Ÿ<ó‘q+ #ûXæsÁT. <ûXø+ýË –ÔáïeT
#ûdŸTÅ£”+~. ç>±eT |Ÿ+#sTTr>± ç|Ÿ<¸ŠeT ‹VŸQeTÜ bõ+~q
uóç„ <‘ç~ ¿=Ôá>ï Ö· &î+ ›ý²¢ eTT\¿£|*Ÿ ¢ eT+&ƒ\+ýË“
ç>±MTD çbÍ+Ԑ\ýË bÍ]Xø—<óŠ«+, È\ dŸ+sÁ¿£ŒD, €sÃ>·« |Ÿ+#jáTr, È>·H•<¸Š|ŸÚsÁ+ ç>±eT+ ÔásÁ|˜ŸÚq dŸsÁÎ+º >·&ƒ¦+
|Ÿ#áÌ<Šq+ |Ÿ]Xø—çuó„Ôá, VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ýË ç>±eÖýË¢ |Ÿ#áÌ<ŠH“• uó„y“, ¿±sÁ«<Š]ô ‚ç‹VÓ²+\T –|Ÿsh|ŸÜ
™|+bõ+~+#û+<ŠTÅ£” #û|{Ÿ q¼ì #ás«Á \T, ç>±eÖýË¢ eTò*¿£ dŸ<TŠ bÍjáÖ\ ¿£\Îq, #ûÔáT\MT<ŠT>± |ŸÚsÁkÍØsÁ+ n+<ŠTÅ£”H•sÁT.
kÍ+|˜¾T¿£ uó„ç<ŠÔá, &›³ýÉÕCñwŸHŽ, eTV¾²Þ² kÍ~ó¿±sÁÔá, dŸÇ#áÌÛ uó²sÁÔY e+{ì 9
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T ›ý²¢ýË “]Ç|˜TŸ •+>± “sÁÇV¾²dŸÖï |Ÿ\T €ysÁT\¦ T kÍ~ódTŸ Hï •sÁT. €~ý²u²<ŽÅ£” ÔárjáT ‹VŸQeTÜ
ԐC²>± È\ dŸ+sÁ¿DŒ£ Å£” #û|{Ÿ q¼ì #ás«Á \ |˜*Ÿ Ôá+>± C²rjáT kÍœsTTýË ç|Ÿ<eŠ¸ T –ÔáïeT ›ý²¢ $uó²>·+ýË eTÖ&à ‹VŸQeTÜ
kÍœq+ýË “\e&ƒ+ ›ý²¢Å”£ >·sÇÁ ¿±sÁD+. È\ dŸ+sÁ¿DŒ£ Å£” ›ý²¢ýË #û|&Ÿ Tƒ ÔáTq• > \T#áTÅ£”q• €~ý²u²<Ž ›ý²¢ Ôás|Á ÚŸ̃ q ›ý²¢ ¿£ý¿É s¼£ Y
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T <ûXø kÍœsTT ýË €<ŠsÁôeTeÚÔáTH•sTT. n&ƒT>·+{ì bþÔáTq• sVŸQýÙ sCÙ |ŸÚsÁkÍØsÁ+ n+<ŠTÅ£”H•sÁT.
uó„Ö>·sÁÒ Èý²\T |Ÿ]sÁ¿£ŒDÅ£” #ûd¾q #ásÁ«\T ¹¿ŒçÔákÍœsTTýË Ôá“F #ûd+<ŠTÅ£” €~ý²u²<Ž ›ý²¢ýË“ |Ÿ\T eT+&ƒý²\ýË #û|Ÿ{ì¼q
¹¿+ç<Š ‹+<Š+ 2023 |˜¾ç‹e]ýË ›ý²¢ýË |ŸsÁ«{ì+º+~. ‡ ç¿£eT+ýËHû È\ dŸ+sÁ¿£ŒD |ŸqT\qT ¹¿+ç<Š È\Xø¿ìï eT+çÜÔáÇ
È>·H•<óŠ|ŸÚsÁ+ ç>±eT |Ÿ+#jáTÜýË #û|Ÿ{ì¼q #ásÁ«\T n~ó¿±sÁT\ ‹+<Š+ XæKÅ£” #î+~q n~ó¿±sÁT\T dŸÇjáT+>± |Ÿ]o*+º
|Ÿ]o*+º+~. dŸ+Ôá|¾ï e«¿£ï+ #ûXæsÁT. yîTTÔáï+ 116 n+Xæ\qT
È\ dŸ+sÁ¿£ŒDÅ£” –bÍ~óVŸäMT |Ÿ<¸Š¿£+ýË #îsÁTeÚ\T, ™|<ŠÝ, ºq• |Ÿ]o*+ºq ÔásÇÔá n+Xæ\ y¯>± ‚ºÌq
}³Å£”+³\T, #î¿ù &†«yŽT\T e+{ì 62 |ŸP&¿r£ Ôá |ŸqT\T #ûXæsÁT. 2020- eÖsÁTØ\ €<ó‘sÁ+>± ‡ ‹VŸQeTÜ \_ó+º+~.
21, 2021-22 dŸ+eÔáàs\ýË #û|{Ÿ q¼ì |ŸqT\Ôà 79, 618 Å£L«_¿ù MT³sÁ¢
ú{ì “\Ç kÍeTsÁœ«+ ™|]Ðq³T¢ >·T]ï+#sÁT. $TwŸHŽ ¿±¿£rjáTýË 16
#îsÁTeÚ\qT, y³sY™w&ŽýË 2 }³ Å£”+³\qT, $TwŸHŽ neTÔY dŸsÃesY ýË
ÿ¿£ ú{ì }³Å£”+³ |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+#á&ƒ+ È]Ð+~. È>·H•<óŠ|ŸÚsÁ+ ç>±eT
|Ÿ+#sTTrýË €>·dŸT¼ 2022 esÁÅ£” 402 m¿£s\ýË VŸä]¼¿£\ÌsY, €sTTýÙ
bÍyŽT bÍ¢+fñwŸHŽ |ŸqT\qT #û|Ÿ³¼&ƒ+ È]Ð+~. 2020-21 qT+& €>·dŸT¼
2022 esÁÅ£” 235 m¿£s\qT yîT®ç¿Ã ‚]¹>wŸHŽ |Ÿ<ŠÆÜýË kÍ>·T #ûjáT&ƒ+
ÈsÁT>·TÔÃ+~.
‡ ç>±eT+ýË #û|Ÿ{ì¼q $$<óŠ ú{ì dŸ+sÁ¿£ŒD |ŸqT\ <‘Çs 27.63 \¿£Œ\

41 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


|˜ŸTq+>± <ŠXæ_Ý –Ôáày\T
Ôî\+>±D €$sÒÛe <ŠXæ_Ý –Ôáày\T 21 sÃE\ bͳT sçwŸ¼eT+Ôá{² |˜ŸTq+>± È]>±sTT. n“• ›ý²¢
¹¿+ç<‘\ýË €jáÖ ›ý²¢\ eT+çÔáT\T @sÃE È]¹> ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• €sÃE çbÍsÁ+_ó+º ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT
$ÈjáTe+Ôá+ #ûXæsÁT. yîTT<Š{ìsÃE pHŽ 2q eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁseÚ
dŸºy\jáT+ýË ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT çbÍsÁ+_ó+#sÁT.
yîTT<Š³ >·HŽbÍsÁTØýË“ neTsÁMsÁT\ k͈sÁ¿£ dŸÖœ|Ÿ+ e<ŠÝ ÂsÕÔáT ~HÃÔáàe+
“yÞø—\T n]Î+ºq dÓm+ nq+ÔásÁ+ dŸºy\jáÖ“¿ì #ûsÁTÅ£”“ <ŠXæ_Ý –Ôáày\ýË Âs+&ƒe sÃE sçwŸ¼eT+Ôá{² ÂsÕÔáT
n¿£Ø&ƒ C²rjáT |ŸÔ¿±“• €$wŸØ]+#sÁT. bþ©dt e+<Šq+ ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²+#sÁT. ç|ŸÜ ç>±eT+ýËqT ÂsÕÔáT yû~¿£\
dÓÇ¿£]+º n¿£Ø&ƒ @sÎ³T #ûd¾q dŸuó„ýË ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT. e<ŠÝ ç>±eT ÂsÕÔáT\+Ԑ dŸeÖyûXøyîT® sçwŸ¼+ e«ekÍjáT
<ŠXæ_Ý –Ôáày\ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± sçwŸ¼+ýË“ n“• ç|Ÿuó„TÔáÇ sÁ+>·+ýË kÍ~ó+ºq $ÈjáÖ\qT HîeTsÁT yûdŸTÅ£”H•sÁT.
uó„eH\qT, #]çÔá¿£ ¿£³¼&†\qT sÁ+>·TsÁ+>·T\ $<ŠT«ÔY BbÍ\Ôà e«ekÍjáTXæK n~ó¿±sÁT\T €jáÖ dŸeÖyûXæ\Å£” VŸäÈÂsÕ
n\+¿£]+#sÁT. Ôî\+>±D dŸ+dŸØÜ, kÍ+ç|Ÿ<‘jáÖ\T –{ì¼|Ÿ&û ™|]Ðq |Ÿ+³ ~>·T‹&, ¿£ý²¢\ <Š>·Z¹s <ó‘q«+ ¿=qT>Ã\T,
$<óŠ+>± ™VA]¦+>·T\T @sÎ³T #ûXæsÁT. <ûy\jáÖ\qT uó„Ö>·sÁÒÛÈý²\ ™|+|ŸÚ Ôá~ÔásÁ $wŸjáÖ\qT #á]Ì+#sÁT.
n\+¿£]+#sÁT. Ôî\+>±D yîTTԐ |Ÿ+&ƒ>· yÔesÁD+ýË ÂsÕÔáT‹+<óŠT, ÂsÕÔáT;eÖ ÂsÕÔáT\Å£” m+Ôá>± –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒT
r]Ì~<‘ÝsTÁ . €jáÖ ›ý²¢\ýË eT+çÔáT\T y] y] ›ý²¢ýË¢ È]Ðq ÔáTH•jîÖ Ôî*jáT |Ÿ]#sÁT. nq+ÔásÁ+ ÂsÕÔáT\+Ԑ ¿£*d¾
n_óe~Æ, dŸ+¿¹ eŒ T ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT <ŠXæ_Ý –Ôáày\ çbÍsÁ+uó+„ sÃE kÍeTÖV¾²¿£ uóËÈH\T #ûXæsÁT. €jáÖ ›ý²¢\ýË“ eT+çÔáT\T
@sÎ³T #ûd¾q dŸuó„ýË¢ ç|ŸÈ\Å£” $e]+#sÁT. ¿±ÞâXøÇsÁ+ çbÍCÉÅ£”¼ |Ÿ\T ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ýË bÍý¤Z“ ÂsÕÔáT\Å£” ÔáeT ç|Ÿuó„TÔáÇ+
“sˆD+, 24 >·+³\ $<ŠT«ÔY dŸsÁ|˜Ÿs, ÂsÕÔáT\Å£” –ºÔá $<ŠT«ÔY, #ûdŸTïq• dŸVŸäjáT, dŸVŸä¿±s\qT, ÂsÕÔáT\ dŸ+¹¿ŒeÖ“Â¿Õ ç|ŸyûXø
|ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü, |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü, e<ŠTÆ\T, $¿£ý²+>·T\T, $Ôá+ÔáTeÚ\Å£” ™|{ì¼q |Ÿ<¸Š¿±\qT Ôî*jáT|Ÿ]#sÁT. m&ƒ¢‹+&ƒ¢ }¹sÐ+|ŸÚ\T,
™|qüqT¢, ÂsÕÔáT‹+<óŠT, ÂsÕÔáT;eÖ, <Š[Ôá‹+<óŠT, ¿£ý²«D\¿¡Œˆ Ôá~ÔásÁ dŸVŸ²|Ÿ+¿ìï uóËÈH\T ÂsÕÔáTýË¢ m+Ôà –ԐàVŸä“• “+bÍsTT.
|Ÿ<¸Š¿±\ >·T]+º ç|ŸÈ\Å£” Ôî*jáT|Ÿ]#sÁT. ‡ Ô=$Tˆ~ €jáÖ ›ý²¢ýË¢ eT+çÔáT\T ÂsÕÔáT\Ôà ¿£*d¾ m+&ƒ¢ ‹+&ƒ¢
dŸ+eÔáàs\ ¿±\+ýË eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsÁseÚ }¹sÐ+|ŸÚýË¢ bÍý¤ZH•sÁT. y]Ôà dŸVŸ²|Ÿ+¿ìï uóËÈH\T
HjáT¿£ÔáÇ+ýË ;€sYmdt ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸC² dŸ+¹¿ŒeÖ“¿ì rdŸTÅ£”q• #ûXæsÁT. |Ÿ\TeÚsÁT eT+çÔáT\T s ÔÕ Tá \Å£” uóËÈH\T e&+¦ #sÁT.
nHû¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT eT+çÔáT\T ç|ŸÈ\Å£” $e]+#sÁT.

42 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


bÍ]çXæ$T¿£ ç|Ÿ>·Ü ~HÃÔáàe+
nsTT<Še sÃE bÍ]çXæ$T¿£ ç|Ÿ>·Ü
~HÃÔáày“• |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“ sçwŸ¼+ýË“
n“• ›ý²¢ýË¢ Å£L&† bÍ]çXæ$T¿£y&ƒ\T, ×{¡
¿±]&†sY\ýË dŸuó„\T “sÁÇV¾²+º ‡ Ô=$Tˆ~
dŸ+eÔáàs\ýË sçwŸ¼+ kÍ~ó+ºq bÍ]çXæ$T¿£
ç|Ÿ>·Ü“ eT+çÔáT\T, n~ó¿±sÁT\T $e]+#sÁT.
Ôî\+>±DýË ™|³T¼‹&ƒT\T ™|³¼&†“¿ì ‹VŸQÞø
C²Ü dŸ+dŸœ\T bþ{¡ |Ÿ&ƒTÔáTq• $<ó‘H“•
$e]+#sÁT. ×{¡, bÍ]çXæ$T¿£ ç|Ÿ>·ÜýË
dŸTsÁ¿£Œ ~HÃÔáàe+ sçwŸ¼+ <ûXø+ýËHû >·T]ï+|ŸÚ Ôî#áTÌÅ£”+<Š“
eT+çÔáT\T ç|ŸÈ\Å£” $e]+#sÁT.
eTÖ&ƒe sÃE dŸTsÁ¿£Œ ~HÃÔáày“• |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“ sçwŸ¼+ýË“ bþ©dt bÍ]çXæ$T¿£ ~HÃÔáày“• |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“
XæK €<óŠÇsÁ«+ýË |Ÿ\T ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. ç|ŸÈ\Ôà ç™|˜+&ž¢ |Ÿ]çXøeT\eT+çÜ ¹¿{¡€sY ÿ¹¿sÃE <Š+&ƒTeT
bþ©d¾+>´>± mý² e«eVŸ²]dŸTïq•~, Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\ |Ÿ]sÁ¿£ŒDýË bþ©dŸT\ ý²Ø|ŸPsY bÍ]çXæ$T¿£y&ƒýË 51 |Ÿ]çXøeT\
¿£w¾, dÓdÓ Â¿yîTs\ @sÎ³TÔà Hûs\qT n<ŠT|ŸÚ#ûjáT&ƒ+, HûsÁdŸTï\qT qT çbÍsÁ+_ó+º #á]çÔá dŸw¾¼+#sÁT. ‡
|Ÿ³T¼¿Ãe&ƒ+, ¿£eÖ+&Ž ¿£+ç{ËýÙ ™d+³sY @sÎ³T, Hûs\ “jáT+çÔáDÅ£” dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eT+çÜ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ nyîT]¿±ýË
rdŸTÅ£”+³Tq• #ásÁ«\T ç|ŸÈ\Å£” $e]+#sÁT. eTV¾²Þø uó„ç<ŠÔáÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ýñ“ bÍ]çXæ$T¿£ $<ó‘q+ eTq kõ+ÔáeT“
@sÎ³T #ûd¾q wÓ {¡yŽTà ‚ÔásÁ #ásÁ«\qT bþ©dt n~ó¿±sÁT\T ç|ŸÈ\Å£” Ôî*bÍsÁT. eTq bÍ]çXæ$T¿£ $<ó‘q+,
$e]+#sÁT. ›ý²¢ýË¢ mdÓÎ\Ôà ¿£*d¾ eT+çÔáT\T s«©\qT çbÍsÁ+_ó+#sÁT. sçwŸ¼+ýË |Ÿ]çXøeT\Å£” ¿±y*àq eTò*¿£
™VÕ²<Šsu²<Ž {²«+¿ù‹+&Ž™|Õ “sÁÇV¾²+ºq eTV¾²Þ² dŸTsÁ¿£Œ dŸ+‹sýË¢ ™VA+ edŸÔáT\ ¿£\Îq, “sÁ+ÔásÁ $<ŠT«ÔY dŸsÁ|˜ŸsÁ
eT+çÜ eTVŸ²eTÖ<Ž n©, eT+çÜ dŸÔá«eÜ s<¸Ã&Ž, myîTˆ©à ¿£$Ôá, eTV¾²Þ² Ôá~ÔásÁ $wŸjáÖ\T ‹VŸQÞøC²Ü dŸ+dŸœ\qT
¿£$TwŸHŽ #ósÕî ˆÁ HŽ dŸTúÔá \¿Œ±ˆÂs&,¦ yûTjáTsY $ÈjáT\¿ìˆŒ , &žJ|Ó n+ÈúÅ£”eÖsY, ‚¿£Ø&ƒÅ£” sÁ|¾ÎdŸTïH•jáT“ eT+çÜ |s=ØH•sÁT.
VÓ²sà H“ Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
$<ŠT«ÔáTï $ÈjîÖÔáàe+
H\Ze sÃE $<ŠT«ÔáTï $ÈjîÖÔáày“• |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“ “jîÖÈ¿£esÁZ
kÍœsTTýË ÂsÕÔáT\T, $<ŠT«ÔY $“jîÖ>·<‘sÁT\T, $<ŠT«ÔY n~ó¿±sÁT\T, ç|ŸC²
ç|ŸÜ“<óŠT\Ôà dŸeÖyûXæ\qT @sÎ³T #ûXæsÁT. $<ŠT«ÔY sÁ+>·+ýË kÍ~ó+ºq
$|Ÿ¢yÔሿ£ eÖsÁTÎ\qT ç|ŸÈ\Å£” $e]+#sÁT. $<ŠT«ÔY ¿ÃÔá\ <ŠXø qT+º
24 >·+³\ $<ŠT«ÔY dŸsÁ|˜Ÿs esÁÅ£” mý² #ûsÁT¿Ã>·*>±eTT, ‚+<ŠTýË
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ m+Ôá>± ¿£w¾ #ûd¾+~ Ôá~ÔásÁ $wŸjáÖ\qT n~ó¿±sÁT\T, ç|ŸC²
ç|ŸÜ“<óŠT\T ç|ŸÈ\Å£” $e]+#sÁT. Ôî\+>±D ‚dï $<ŠT«ÔY s¿£
n+<󊿱sÁeTeÚÔáT+<Šq• y] eÖ³\qT eeTTˆ #ûdŸÖï $<ŠT«ÔY ¿±+ÔáT\ÔÃ
<óŠ>·<óŠ>± yîT]d¾bþjûT Ôî\+>±D €$sÒÛe+ È]Ð+<Š“ eT+çÔáT\T, kÍ>·Tú{ì ~HÃÔáàe+
n~ó¿±sÁT\T €jáÖ dŸeÖyûXæýË¢ ç|ŸÈ\Å£” $e]+#sÁT. €sÁesÃE kÍ>·Tú{ì ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
sçwŸ¼+ýË“ ç|ŸÜ “jîÖÈ¿£esÁZ ¹¿+ç<Š+ýË dŸuó„\T,
dŸeÖyûXæ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. €jáÖ
“jîÖÈ¿£esZ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq eT+çÔáT\T,
myîTˆýñ«\T ‡ dŸuó„ýË¢ bÍý¤Z“ kÍ>·Tú{ìsÁ+>·+ýË
kÍ~ó+ºq $XâwŸ ç|Ÿ>·Ü“ $e]+#sÁT.
™VÕ²<Šsu²<Ž sÁM+ç<Šuó²sÁÜýË ú{ìbÍsÁT<ŠýXæK
€<óŠÇsÁ«+ýË dŸeÖyûXø+ “sÁÇV¾²+º
kÍ>·Tú{ìsÁ+>·+ýË Ôî\+>±D kÍ~ó+ºq
$ÈjáÖ\qT $e]+#sÁT.

43 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


dŸT|Ÿ]bÍ\q ~HÃÔáàe+
Ô=$Tˆ<Še sÃE
sçwŸ¼eT+Ôá{² dŸT|Ÿ]bÍ\q
~HÃÔáàe+ È]Ð+~. ›ý²¢
¹¿+ç<‘ýË¢ dŸuó„\T,
dŸeÖyûXæ\T @sÎ³T #ûd¾
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ #û|Ÿ{ì¼q
|Ÿ]bÍ\H dŸ+dŸØsÁD\qT
$e]+#sÁT. |Ÿ~ ›ý²¢\qT
33 ›ý²¢\T>± #ûd¾ |Ÿ]bÍ\qqT ç|ŸÈ\Å£” #ûsÁTe#ûd¾q³T¢
ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\T, myîTˆýñ«\T, eT+çÔáT\T $e]+#sÁT.
<óŠsÁDìý²+{ì dŸ+dŸØsÁD ÔîºÌ Âs$qÖ«XæKýË n$úÜ¿ì
ԐeÚýñÅ£”+&† #ûd¾q yîÕH“• $e]+#sÁT.
#îsÁTeÚ\ |Ÿ+&ƒT>·
@&ƒe sÃE sçwŸ¼eT+Ôá{² }sÁÖs #îsÁTeÚ\
|Ÿ+&ƒT>·\qT “sÁÇV¾²+#sÁT. &ƒ|ŸÚÎ\T, uËH\T,
‹ÔáT¿£eTˆ\ÔÃ ç|ŸÈ\T }¹sÐ+|ŸÚ>± #îsÁTeÚ\ e<ŠÝÅ£”
#ûsÁTÅ£”H•sÁT. #îsÁTeÚ¿£³¼\™|ÕHû bͳ\T, kÍ+dŸØÜ¿£
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. ç|ŸÈ\+Ԑ ¿£*d¾ #îsÁTeÚ
¿£³\¼ ™|HÕ û dŸV²Ÿ |Ÿ+¿ìï uóËÈH\T #ûXæsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ýË
€jáÖ “jîÖÈ¿£esÁZ myîTˆýñ«\T, eT+çÔáT\T bÍý¤Z“
ç|ŸÈ\qT –ԐàVŸ²|Ÿ]#sÁT.
dŸ+¹¿ŒeT dŸ+‹s\T
m“$T<Še sÃE ç|ŸÈ\T dŸ+¹¿ŒeT dŸ+‹s\T kÍV¾²Ôá« ~HÃÔáàe+
ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•sÁT. “jîÖÈ¿£esÁZ kÍœsTTýË €dŸs |¾+#óáqT¢,
¿£ý²«D\¿¡Œˆ \_Æbõ+~q y]“ dŸeÖyûXø|Ÿ]º ç|Ÿuó„TÔáÇ |Ÿ<eŠ sÃE kÍV¾²Ôá« ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± dÓm+ ¿¹ dÓ€sY
dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ<¸Š¿±\ <‘Çs È]Ðq \_Æ“ $e]+#sÁT. bÍ\qýË #û|Ÿ{ì¼q n_óe~Æ, dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ<¸Š¿±\T, kÍV¾²Ôá«
sçwŸ¼+ýË neT\eÚÔáTq• dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ<¸Š¿±\T eT¹s yîÕuó„y“• ¿£eÚ\T, ¿£Þ²¿±sÁT\T #{ì#îbÍÎsÁT. ¿£eÚ\T,
sçwŸ¼+ýËqT neT\T ¿±e&ƒ+ ýñ<ŠHû $wŸjáÖ“• ç|ŸÈ\Å£” ¿£Þ²¿±sÁT\T –ԐàVŸ²+>± bÍý¤ZH•sÁT.. ›ý²¢ ¹¿+ç<‘ýË¢,
eT+çÔáT\T, myîTˆýñ«\T Ôî*jáT|Ÿ]#sÁT. “jîÖÈ¿£esÁZ ¹¿+ç<‘ýË¢ –sÁÖÝ, Ôî\T>·T uó²wŸýË¢ sÁ#áq, |Ÿ<Š«+,
¿£$ÔáÇ+ýË ¿£$ dŸyûTˆÞøH\T “sÁÇV¾²+#sÁT. sÁM+ç<Šuó²sÁÜýË
sçwŸ¼kÍœsTTýË ¿£$ dŸyûTˆÞøq+ “sÁÇV¾²+#sÁT. 150 eT+~
¿£eÚ\T bÍý¤ZH•sÁT.. ‚+<ŠTýË –ÔáïeT ¿£$Ôá\Å£” yîTT<Š{ì
‹VŸQeTÜ ¿ì+<Š \¿£Œ 116 sÁÖbÍjáT\T, Âs+&à ‹VŸQeTÜ
¿ì+<Š sÁÖ. 75,116\T, eTÖ&Ã ‹VŸQeTÜ ¿ì+<Š sÁÖ.
60,116\T, H\T>à ‹VŸQeTÜ ¿ì+<Š sÁÖ. 50,116\T,
nsTT<Še ‹VŸQeTÜ ¿ì+<Š sÁÖ. 30,116\T q>·<ŠT
‹VŸQeTÔáT\T n+~+#sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eT+çÔáT\T
eTVŸ²eTÖ<Ž n©, l“ydt>š&Ž\T bÍý¤ZH•sÁT.. uó²sÁÔá C²>·Ü
ç|Ÿ#áT]+ºq Ôî\+>±D #á]çÔáÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq nsTT<ŠT
dŸ+|ŸÚ{²\qT eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY €$wŸØ]+#sÁT. ‡
¿±sÁ«ç¿£eT+ýË myîTˆ©à ¿£$Ôá, dŸ+bÍ<ŠÅ£”\T yûeTT>·+{ì
eTTsÁ°¿£wŸ’Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

44 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


Ôî\+>±D sÁHŽ #ûXæsÁT. sÈ<ó‘“ ¹¿+ç<ŠyîT®q ™VÕ²<Šsu²<Ž Hî¿¢dtsÃ&ŽýË
“sÁÇV¾²+ºq 5¹¿ sÁHŽÅ£” $XâwŸ dŸÎ+<Šq \_ó+º+~. jáTTeÅ£”\T
|Ÿ<Š¿=+&ƒe sÃE bþ©dŸTXæK €<óŠÇsÁ«+ýË Ôî\+>±D sÁHŽ –ԐàVŸ²+>± bÍý¤ZH•sÁT. ‡ sÁHŽqT ™VA+eT+çÜ eTVŸ²eTÖ<Ž
“sÁÇV¾²+#sÁT. n“• ›ý²¢ ¹¿+ç<‘\T, eTT“àbÍ*{¡\T, eTT“à|ŸýÙ n© çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eT+çÜ l“ydt>š&Ž, yûTjáTsY
¿±sÃιswŸqT¢, “jîÖÈ¿£esÁZ ¿¹ +ç<‘ýË¢ ‡ sÁHŽ È]Ð+~. jáTTeÅ£”\T $ÈjáT\¿ìŒˆ, dÓmdt Xæ+ÜÅ£”eÖ], &žJ|Ó n+ÈúÅ£”eÖsY
m+Ôà –ԐàVŸ²+>± ‡ sÁHŽýË bÍý¤ZH•sÁT. bþ©dŸT Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT. €jáÖ ›ý²¢ ¹¿+ç<‘ýË¢ eT+çÔáT\T,
–q•Ô~ó¿±sÁT\T &žJ|Ó kÍœsTT qT+º mdt× kÍœsTT esÁÅ”£ n+<ŠsÖÁ myîTˆýñ«\T, ‚ÔásÁ ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\T bÍý¤Z“ ç|ŸÈýË¢ –ԐàVŸä“•
‡ sÁHŽ “sÁÇVŸ²DÅ£” m+Ôà çXø<ŠÆ eV¾²+º M{ì“ $ÈjáTe+Ôá+ “+bÍsÁT.

yîÕ<Š«€sÃ>·« ~HÃÔáàe+
eTV¾²Þ² dŸ+¹¿ŒeT ~HÃÔáàe+ |Ÿ<ŠeTÖ&ƒesÃE sçwŸ¼+ýË yîÕ<Š«
|ŸHî•+&ƒe sÃE eTV¾²Þ² dŸ+¹¿ŒeT ~HÃÔáày“• €sÃ>·« ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²+#sÁT.
sçwŸ¼eT+Ôá{² |˜ŸTq+>± “sÁÇV¾²+#sÁT. €jáÖ eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY HjáT¿£ÔáÇ+ýË
›ý²¢ýË¢ #û|Ÿ{ì¼q ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ eT+çÔáT\T, ¿£ýÉ¿£¼sÁT¢, ç|ŸC²sÃ>·«+ >·T]+º rdŸTÅ£”+³Tq•
n~ó¿±sÁT\T, ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\T bÍý¤Z“ eTV¾²Þø\Å£” #ásÁ«\qT “jîÖÈ¿£esÁZ kÍœsTTýË n~ó
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿£*ÎdŸTïq• dŸ+¹¿ŒeT ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT ¿±sÁT\T, ç|ŸC² ç|ŸÜ“<óŠT\T ç|ŸÈ\Å£”
$e]+#sÁT. €&ƒ_&ƒ¦\ dŸ+¹¿ŒeT+ýË Ôî\+>±D $e]+#sÁT. ç|ŸC²sÃ>·« ~HÃÔáày“•
<ûXø+ýËHû yîTT<Š{ì kÍœq+ýË –+<Š“ |s=ØH•sÁT. $$<óŠ |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“ eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY
sÁ+>±ýË¢ ç|ŸÜuó„ ¿£q‹sÁºq $<‘«sÁTœ\T, –<ëÐqT\T, eTV¾²Þø\Å£” “yŽTà €esÁDýË 2yû\ |Ÿ&ƒ¿£\ <ŠXæ_Ý
‹VŸQeTÔáT\T n+<ŠCñXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± <ûXø+ýË m¿£Ø&† ýñ“ $<óŠ+>± s#á¿=+&ƒ u²¢¿ù “sˆD²“¿ì Xø+Å£”kÍœ|Ÿq #ûXæsÁT.
¿£$TwŸq¹s{Ù |Ÿ]~óýË eTV¾²Þø\¿ÃdŸ+ ™dÕ‹sYç¿Õ+ ™V²ýÙÎýÉÕHŽ q+‹sYqT dŸsÁÖsYq>·sY ¹¿dÓ€sY ¿ì³¢qT |Ÿ+|¾D¡ #ûXæsÁT. ÔáeT
d¼&jáT+ýË eT+çÜ dŸ_Ԑ ‚+ç<‘Âs&¦ çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ™VÕ²<Šsu²<Ž sÁM+ç<Šuó²sÁÜýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸC²sÃ>±«“¿ì ™|<ŠÝ|Ó³
@sÎ³T #ûd¾q ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË çdÓï, ¥Xø— dŸ+¹¿ŒeTXæK eT+çÜ dŸÔá«eÜ s<¸Ã&Ž, yûkþï+<Š“ dÓm+ Ôî*bÍsÁT.
™VA+eT+çÜ eTVŸ²eTÖ<Ž n©, bÍ&|Ÿ]çXøeTXæK eT+çÜ Ôá\kÍ“ l“ydtjáÖ<ŠyŽ,
sçwŸ¼ eTV¾²Þ² ¿£$TwŸHŽ #óîÕsY|ŸsÁàHŽ dŸTúÔá \¿Œ±ˆÂs&¦, |Ÿ\TeÚsÁT eTV¾²Þ² ×@mdt, ×|Ómdt
n~ó¿±sÁT\T bÍý¤ZH•sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË e¿£ï\T eÖ{²¢&ƒTÔáÖ eTV¾²Þ² dŸ+¹¿ŒeÖ“¿ì
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ mqýñ“ ¿£w¾ #ûdŸTïq•<ŠH•sÁT. dÓm+ ¹¿dÓ€sY bÍ\qýË €&ƒ_&ƒ¦\T dŸ+‹sÁ+>±
‹ÔáTÅ£”ÔáTH•sÁH•sÁT. ¿£ý²«D\¿¡Œˆ, cÍBeTTu²sÁ¿ù, ¹¿dÓ€sY ¿ì{Ù, qÖ«ç{¡wŸHŽ ¿ì{Ù,
€sÃ>·«\¿¡ˆŒ ‚ý² mHÕ |Ÿ<¿Š¸ ±\T eTV¾²Þø\ ¿ÃdŸ+ ç|ŸÔ«û ¿£+>± ç|ŸyXû ™ø |{ì+¼ <ŠH•sÁT. kÍœ“¿£
dŸ+dŸœýË¢ eTV¾²Þø\Å£” 50 XæÔá+ ]ȹsÇwŸqT¢ ¿£*Î+ºq |˜ŸTqÔá ¹¿dÓ€sY¹¿ <ŠÅ£”ØÔáT+<Š“
¿=“jáÖ&†sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ nq+Ôás+Á ‚+³sY, bÍ*™d{ÙÔà bͳT $$<óŠ sÁ+>±ýË¢ ç|ŸÜuó„
¿£q‹sÁºq $<‘«sÁTœ\Å£”, –ÔáïeT ç|ŸÜuó„ ¿£q‹sÁºq eTV¾²Þ² –<ë>·T\Å£” eT+çÔáT\T
‹VŸQeTÔáT\T n+<Š#ûXæsÁT.
45 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023
|ŸýÉ¢ ç|Ÿ>·Ü ~HÃÔáàe+
|Ÿ<ó‘•\ZesÃE sçwŸ¼eT+Ôá{² |ŸýÉ¢ç|Ÿ>·Ü ~HÃÔáày“•
|˜ŸTq+>± ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•sÁT. n“• ç>±eT|Ÿ+#jáTr\ kÍœsTT
ýË |ŸÔ¿±$wŸØsÁD\T, s«©\T, kÍ+dŸØÜ¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
“sÁÇV¾²+#sÁT. <ûXkø ÍœsTTýË mHÕ nysÁT\¦ T bõ+~q eTq
|ŸýÉ¢\T <ûX擹¿ €<ŠsÁô+>± “*#jáT“ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
|Ÿ+#jáTrsCÙXæK eT+çÜ mçsÁuÉ*¢ <ŠjáÖ¿£sYseÚ
ç|ŸXø+d¾+#sÁT. sÁM+ç<Šuó²sÁÜýË eT+çÜ n<óŠ«¿£ŒÔáq
ç|ŸýÉ¢ç|Ÿ>·Ü ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eT+çÜ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ |ŸýÉ¢ç|Ÿ>·Ü e+{ì ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
<ûXø+ýË m¿£Ø&† ýñeH•sÁT. Ôî\+>±D ç|ŸÔû«¿£ sçwŸ¼+ d¾~Æ+º, eTq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @sÎ³T È]>±¿£ 2014 qT+º 2022 esÁÅ£”
C²rjáTkÍœsTTýË 81 nysÁT¦\T kÍ~ó+#eT“, 2023ýË ¹¿+ç<Š+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq 46 C²rjáT |Ÿ+#jáTr nysÁT¦ýË¢ 13 Ôî\+>±D¹¿
<Š¿±ØjáT“ Ôî*bÍsÁT. ‚+¿± dŸÇ#áÌÛuó²sÁÔY $TwŸHŽýË 28, nsÁÒHŽ $TwŸHŽýË 2 nysÁT¦\T Ôî\+>±D <Š¿ìØ+#áTÅ£”+<ŠH•sÁT. dŸ+dŸ<Ž €<ŠsÁô
jîÖÈqýË sçwŸ¼+ <ûXø+ýËHû ç|Ÿ<¸ŠeT kÍœq+ýË “*º+<ŠH•sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË $<ŠT«ÔYXæK eT+çÜ È>·BwtÂs&¦ Å£L&† bÍý¤ZH•sÁT. ‡
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± sçwŸ¼kÍœsTTýË –ÔáïeT |Ÿ+#jáTr\Å£” nysÁT¦\T ç|Ÿ<‘q+ #ûXæsÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô Xæ+ÜÅ£”eÖ],
|Ÿ+#jáTrsCÙXæK eTTK« ¿±sÁ«<Š]ô dŸ+B|tÅ£”eÖsY dŸTý²ï“jáÖ, &îÕÂs¿£¼sY VŸ²qTeT+ÔáseÚ Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

Ð]Èq ~HÃÔáàe+
|Ÿ<ŠVŸäsÁesÃE Ð]Èq ~HÃÔáày“•
sçwŸ¼y«|Ÿï+>± “sÁÇV¾²+#sÁT. Ð]ÈqXæK
eT+çÜ dŸÔá«er s<¸Ã&Ž €<óŠÇsÁ«+ýË |Ÿ\T
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. Ð]Èq
kÍ+dŸØÜ¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T, ¿£Þø\T, €uó„sÁD²\T,
VŸ²dŸï¿£Þ² ç|Ÿ<ŠsÁôq\T “sÁÇV¾²+#sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+
Ð]ÈqT\ n_óe~Æ¿ì #û|Ÿ&ƒTÔáTq• ¿±sÁ«ç¿£
|Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ~HÃÔáàe+ eÖ\qT eT+çÔáT\T, m+|Ó\T, myîTˆýñ«\T, ç|ŸC²
ç|ŸÜ“<óŠT\T, n~ó¿±sÁT\T y]¿ì $e]+#sÁT.
|Ÿ~V²qesÃE sçwŸ¼+ýË |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü ~HÃÔáày“• ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•sÁT. –<ŠjáT+ sÁM+ç<Šuó²sÁÜýË “sÁÇV¾²+ºq
n“• |ŸÚsÁbÍ\¿£dŸ+|˜ŸÖ\T, eTT“à|ŸýÙ ¿±sÃιswŸHŽ\ýË ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤Zq• eT+çÜ dŸÔ«á eÜ s<¸Ã&Ž,
|˜ŸTq+>± “sÁÇV¾²+#sÁT. €jáÖ ›ý²¢ýË¢ eT+çÔáT\T, myîTˆýñ«\T, m+|Ó\T, kÍjáT+çÔá+ sCñ+ç<Šq>·sY ××{¡ dŸ&¼ ž ™d+³sYýË
–q•Ô~ó¿±sÁT\T ç|ŸÈ\Å£” |Ÿ³¼D, q>·sÁ bÍ\qýË eºÌq eÖsÁTÎ\T, uó„eq “sÁÇV¾²+ºq ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eÖ{²¢&†sÁT.
“sˆD nqTeTÔáT\T m+Ôá dŸT\uó„ÔásÁ+ #ûXæsÁT nq• $wŸjáÖ\qT sÁM+ç<Šuó²sÁÜýË “sÁÇV¾²+ºq ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË
$|˜ŸÚ©¿£]+º Ôî*jáT#ûXæsÁT. |ŸÚsÁbÍ\¿£XæK eT+çÜ ¹¿{¡€sY |Ÿ³¼D ç|Ÿ>·Ü eÖ{²¢&ƒTÔáÖ Ð]ÈqT\ Å£”\ eÔáTï\qT
~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ysÁT¦ ¿±s«\jáÖ\qT @sÎ³T #ûd¾, ç|ŸÈ\Å£” çbþÔáàV¾²+#á&†“¿ì, n_óe~Æ #ûjTá &†“¿ì ¿£$T{¡
bÍ\qqT <Š>·ZsÁÅ£” #ûXæsÁT. ™VÕ²<Šsu²<ŽýË“ ¿±º>·Ö&ƒýË eT+çÜ ¹¿{¡€sY yûd¾ n<óŠ«jáTq+ #ûdŸTïH•eT“ Ôî*bÍsÁT.
ysÁT¦ ¿±s«\jáÖ“• çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ kÍjáT+çÔá+ sCñ+ç<Šq>·sY ××{¡ dŸ&¼ ž ™d+³sYýË
ç|ŸÈ\ dŸeTdŸ«\T ysÁT¦ kÍœsTTýËHû |Ÿ]cÍØsÁeTjûT« $<óŠ+>± ‡ “sÁÇV¾²+ºq ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eÖ{²¢&†sÁT.
¿±s«\jáÖ\T çbÍsÁ+_ódTŸ qï •³T¢ Ôî*bÍsÁT. bÍ\q |ŸsyÁ Tî q® ‚‹Ò+<ŠT\T @MT ¹¿dÓ€sY bÍ\qýË Ð]ÈqT\Å£” dŸÇsÁ’jáTT>·+
sÅ£”+&† ‚ý²+{ì #ásÁ«\T rdŸTÅ£”q•³T¢ Ôî*bÍsÁT. |ŸÚsÁbÍ\¿£dŸ+|˜ŸÖ\Å£” eºÌ+<Š“ €yîT |s=ØH•sÁT. >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+
“<óŠT\T ™|+º, sÃ&ƒT¢, ç&îÕHûJ, ú{ì dŸsÁ|˜ŸsÁ, |Ÿ]Xø—çuó„Ôá Ôá~ÔásÁ $wŸjáÖ\ýË Cñ‡‡, ú{Ù\ýË 214 eT+~ Ð]Èq
ç|ŸÔû«¿£ çXø<ŠÆ rdŸTÅ£”q•³T¢ Ôî*bÍsÁT. B“e\¢Hû eTq |Ÿ³¼D²\T, q>·s\Å£” $<‘«sÁTœ\T nsÁ½Ôá kÍ~ó+#á&ƒyûT ‚+<ŠTÅ£”
C²rjáTkÍœsTTýË mHÕ nysÁT¦\T e#ÌjáT“ eT+çÜ Ôî*bÍsÁT. “<ŠsÁôqeT“ |s=ØH•sÁT.

46 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


eT+ºúÞøß |Ÿ+&ƒ>·
|Ÿ~V²&ƒesÃE sçwŸ¼eT+Ôá{² eT+ºúÞøß
|Ÿ+&ƒ>·qT ç|ŸÈ\T €q+<ÃԐàVŸä\ eT<óŠ«
ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•sÁT. ç>±eT ç>±eÖq ‡ |Ÿ+&ƒ>·qT
ç|ŸÈ\T ÔáeT Ԑ>·Tú{ì ¿£cͼ\T rsjáT+³Ö
m+Ôà dŸ+‹sÁ+>± ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•sÁT. ç|ŸÜ @{²
yûdŸ$ýË _+<î\T HîÜï¿ÔáTïÅ£”“ ¿ìýËMT³sÁ¢ yûTsÁ
Ԑ>·Tú{ì¿ì eTV¾²Þø\T yîÞâß <ŠTsÁÒÛsÁ |Ÿ]d¾œÔáT\T
Ôá|¾ÎbþjáÖjáT“, ‚+{ìýËHû qý² ¢ Ü|ŸÚÎÅ£”+fñ
eT+ºúÞø—ß eºÌ |Ÿ&ƒTÔáTH•jáT“ eTV¾²Þø\T
VŸ²]ÔÃÔáàe+
dŸ+ÔÃcÍ“• e«¿£ï+ #ûdŸÖï dŸ+‹s\ýË |Ÿ<“Ýî $T<ŠesÃE sçwŸ+¼ ýË VŸ²]ÔÃÔáàe+ “sÁÇV¾²+#sÁT. ç>±eÖ\T, |Ÿý\¢É T,
bÍý¤ZH•sÁT. ™VÕ²<Šsu²<Ž sÁM+ç<Šuó²sÁÜýË |Ÿ³¼D²\T nHû Ôû&† ýñÅ£”+&† n+Ôá{² VŸ²]ÔÃÔáày“• ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•sÁT. ‡
È]Ðq ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eT+çÔáT\T ç|ŸXæ+ÔYÂs&¦, dŸ+<ŠsÒÛ“• |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“ eTTK«eT+çÜ #á+ç<ŠXâKsÁseÚ sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢
eTVŸ²eTÖ<Žn©, mçsÁuÉ*¢ <ŠjáÖ¿£sYseÚ, eTV²XøÇsÁ+ “jîÖÈ¿£esÁZ+ýË“ ÔáTeTˆ\ÖsÁT nsÁÒÛHŽ b˜ÍÂsdt¼ bÍsÁTØýË yîTT¿£Ø
Ôá\kÍ“ l“ydtjáÖ<ŠyŽ, eTý²¢Âs&¦\T H{²sÁT. nq+ÔásÁ+ È]Ðq ‹V¾²sÁ+>·dŸuó„ýË ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT. VŸ²]ÔáVŸäs“¿ì
bÍý¤ZH•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÒÁ +Û >± ysÁT eÖ{²¢&Tƒ ÔáÖ dŸ+‹+~ó+º n¿£Ø&ƒ @sÎ³T #ûd¾q b˜þ{Ë ç|Ÿ<ŠsÁôqqT dÓm+ Ü\¿ì+#sÁT. ‡
$TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š |Ÿ<¸Š¿£+ ÿ¿£ >=|ŸÎ |Ÿ<¸Š¿£eT“ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eT+çÜ ‚+ç<Š¿s£ DÁ sÂY &,¦ eTsÃeT+çÜ dŸ_ԐÂs&,¦ m+|Ó sÁ+›ÔYs &,¦
¿=“jáÖ&†sÁT. B“e\¢Hû eTq sçwŸ¼+ b˜þ¢ÂsÕ&Ž ‚ÔásÁ myîTˆýñ«\T, n~ó¿±sÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
sÁV¾²Ôá sçwŸ¼+>± “*º+<ŠH•sÁT. ¹¿dÓ€sY $ÈHŽ
e\¢Hû ‚~ kÍ<óŠ«yîT®+<Š“ |s=ØH•sÁT. m¿£Ø&Ã
–q• >Ã<‘] Ôá*¢“ eTq ‚+{ì eTT+г $<‘« ~HÃÔáàe+
“\uÉ&ƒTÔáTq• ¹¿dÓ€sY m+Ôà eTT+<ŠT#áÖ|ŸÚ
–q• HjáTÅ£”&ƒ“ ç|ŸXø+d¾+#sÁT. Ôî\+>±D |Ÿ+Ô=$Tˆ<Še sÃE sçwŸ¼ y«|Ÿ+ï >± $<‘«
kÍ~ó+ºq n<ŠTÒÛÔá $ÈjáÖýË¢ ‚~ ÿ¿£³“ ~HÃÔáày“• “sÁÇV¾²+#sÁT. n“• bÍsÄXÁ æ\ýË¢
¿=“jáÖ&†sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± È\eT+&ƒ*, C²rjáT CÉ+&†\qT m>·TsÁyûXæsÁT. bÍsÄÁXæ\
$TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Š n~ó¿±sÁT\qT eT+çÔáT\T $<‘«sÁTœ\T ÔáeT ÔáeT çbÍ+Ԑ\ýË s«©\T
dŸHˆ“+#sÁT. “sÁÇV¾²+#sÁT. $<‘«sÁTœ\Å£” jáTÖ“b˜ÍyŽT, HÃ{Ù
|ŸÚdŸ¿ï ±\T, sÐC²e |Ÿ+|¾D¡ #ûXæsÁT. –Ôáeï T de\+~+ºq
–bÍ<ó‘«jáTT\Å£” ç|ŸXø+kÍ|ŸçԐ\T n+<Š#ûXæsÁT. qÖÔáq+>± “]ˆ+ºq
bÍsÄÁXæ\\qT €jáÖ ›ý²¢\ eT+çÔáT\T, myîTˆýñ«\T çbÍsÁ+_ó+#sÁT. bÍsÄÁXæ\
€esÁD\qT n+<Š+>± r]Ì ~<‘ÝsÁT. d¾]d¾\¢ “jîÖÈ¿£esÁZ+ mý²¢Âs&¦|³
eT+&ƒ\ ¹¿+ç<Š+ýË “]ˆ+ºq €<óŠT“¿£ bÍsÄÁXæ\\ dŸeTT<‘jáÖ“• eT+çÜ
¹¿{¡€sY $<‘«sÁTœ\Ôà ]‹ÒHŽ ¿£{Ù #ûsTT+º çbÍsÁ+_ó+|Ÿ#ûXæsÁT. ™VÕ²<Šsu²<Ž
sÁM+ç<Šuó²sÁÜýË @sÎ³T #ûd¾q ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË XædŸq eT+&ƒ* #óîÕsÁˆHŽ >·TԐï
dŸTUñ+<ŠssÂY &¦ eTTK« nÜ~¸>± bÍý¤ZH•sÁT. $<‘«XæK eT+çÜ dŸ_Ԑ ‚+ç<‘Âs&,¦
™VA+eT+çÜ eTVŸ²eTÖ<Ž n©, bÍ&|Ÿ]çXøeT eT+çÜ Ôá\kÍ“
l“ydŸjáÖ<ŠyŽ\T bÍý¤ZH•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eT+&ƒ* #óîÕsÁˆHŽ >·TԐï
dŸTUñ+<ŠsYÂs&¦ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ Ôî\+>±DýË >·TsÁTÅ£”ý²\ @sÎ³TÔà |<Š
$<‘«sÁTœ\Å£” HD«yîT®q $<Š« \_ódŸTïq•<Š“ nH•sÁT. eT+çÜ dŸ_Ԑ ‚+ç<‘Âs&¦
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ @{² $<‘«XæKÅ£” sÁÖ. 23yû\ ¿Ã³T¢ ¹¿{²sTTdŸTïq•<Š“
Ôî*bÍsÁT. >·Ôá ç|ŸuT„ó ԐÇ\T ¿¹ e\+ 8yû\ ¿Ã³T¢ eÖçÔáyTû ¿¹ {²sTT+#jáTH•sÁT.
bÍsÄÁXæ\\T çbÍsÁ+uó„yîT®q sÃCñ jáTÖ“b˜Í+, bÍsÄÁ«|ŸÚdŸï¿±\T n+<Š#ûXæeT“,
>·Ôá+ýË ‚ý² m|ŸÚÎ&ƒT ÈsÁ>·ýñ<Š“ €yîT Ôî*bÍsÁT.

47 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


€<ó‘«Üˆ¿£ ~HÃÔáàe+
‚sÁejáTe sÃE €<ó‘«Üˆ¿£ ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
sçwŸ¼+ýË“ n“• <ûy\jáÖ\T, #á]Ì\T, eTdÓ<ŠT\qT
ç|ŸÔ«û ¿£+>± n\+¿£]+#sÁT. ‹+>±sÁT Ôî\+>±D kÍ¿±sÁyTî q®
yûÞø ç|ŸÔû«¿£ çbÍsÁœq\T “sÁÇV¾²+#sÁT. sçwŸ¼+ýË“ n“•
<ûy\jáÖýË¢ €<ó‘«Üˆ¿£XËuó„ yî*¢$]d¾+~. jáÖ<‘ç~ ~e«
¹¿ŒçÔá+ýË <ûy<‘jáTXæK eT+çÜ ‚+ç<Š¿£sÁDYÂs&¦, eT+çÜ
È>·BwtÂs&¦\T |Ÿ\T n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Å£” l¿±sÁ+
#áT{²¼sÁT. eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY |]³ ç|ŸÔû«¿£ |ŸPÈ\T, m|˜t&ždÓ €<óŠÇsÁ«+ýË
™VAeÖ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. nsTT<ŠT ºsÁT<ó‘H«\ÔÃ
ÔájáÖÂsÕq \&ƒÖ¦ ç|ŸkÍ<Š $ç¿£jáÖ\qT eT+çÜ ‚+ç<Š¿£sÁDYÂs&¦ sh #á\qºçÔá n_óe~Æ dŸ+dŸœ €<óŠÇsÁ«+ýË {ì$, H³¿£, #á\q ºçÔá
çbÍsÁ+_ó+#sÁT. eTÖ&ƒT ç>±eTT\ ‹+>±sÁT, nsTT<ŠT sÁ+>· ¿£Þ²¿±sÁT\qT sÁM+ç<Š uó²sÁÜýË |˜ŸTq+>± dŸÔáØ]+#sÁT.
ç>±eTT\ yî+& &†\sY $ç¿£jáÖ\qT Å£L&† eT+çÜ nq+ÔásÁ+ |Ÿ\T kÍ+dŸØÜ¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT “sÁÇV¾²+#sÁT. ‡
çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eT+çÜ ‚+ç<Š¿£sÁDYÂs&¦ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eT+çÜ Ôá\kÍ“ l“ydt jáÖ<ŠyŽ, m|˜t&d¾ #óîÕsÁˆHŽ
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ÔáÇsÁýËHû n“• <ûy\jáÖ\ e<ŠÝ ºsÁT<ó‘H«\ núý٠ţLsˆ#á\+, m+& nXË¿ù Âs&¦, ‡&ž ¿ìXËsY u²‹T, yûTHûÈsY
\&ƒÖ¦\ $ç¿£jáÖ\qT çbÍsÁ+_ókÍïeT“ Ôî*bÍsÁT. $ÈjYT, dŸ+dŸœ –<ë>·T\T, |Ÿ\TeÚsÁT ¿£Þ²¿±sÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

neTsÁT\ dŸ+dŸˆsÁD ~HÃÔáàe+ çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ¥ý²|Ÿ̃\¿±“• €$wŸØ]+#sÁT. nq+Ôás+Á b˜þ{Ë


ç|Ÿ<ŠsÁôqqT Ü\¿ì+#sÁT. $Tú VŸäýÙýË Ôî\+>±D –<Š«eÖ“¿ì
dŸ+‹+~ó+ºq &†Å£”«yîT+³¯“ Ü\¿ì+#sÁT. ÔásÁTyÔá
neTsÁCË«Ü $<ŠT«ÔY BbÍ\qT yî*Ð+º çbÍsÁ+_ó+#sÁT. n¿£Ø&û
@sÎ³T #ûd¾q dŸuó„ýË ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT. dŸuó„ çbÍsÁ+uó„+ ¿±>±Hû
yîTT<Š³ neTsÁT\Å£” “yÞø—\T n]ÎdŸÖï myîTˆ©à <ûX|ø ÜŸ l“ydt
bͳ bÍ&ƒ>±, bͳ |ŸPsÁïjûT« esÁÅ£” $<ŠT«ÔY BbÍ\T €]Îyûd¾,
¿=y=ÇÔáT\ï Ôà dÓm+Ôà dŸVäŸ eT+çÔáT\T, –q•Ô~ó¿±sÁT\T, ç|ŸÈ\T
“yÞø—\T n]Î+#sÁT. dŸuó„ |ŸPsÁïsTTq ÔásÁTyÔá neTsÁT\
Å£”³T+‹ dŸuT„ó «\qT dÓm+ ¿¹ dÓ€sY Xæ\Ty\T ¿£|ξ dŸHˆ“+#sÁT.
neTsÁCË«Ü sÁÖ|Ÿ¥*Î sÁeTD²Âs&¦ eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sYÅ£” ԐqT
dŸÇjáT+>± ÔájáÖsÁT#ûd¾q C²ã|¾¿£qT ‹VŸA¿£]+#sÁT.
<ŠXæ_Ý –Ôáày\ ºe] sÃCÉÕq ‚sÁyîÕ ÿ¿£³e sÃE neTsÁT\
dŸ+dŸˆsÁD ~HÃÔáày“• sçwŸ¼eT+Ôá{² |˜ŸTq+>± “sÁÇV¾²+#sÁT. pHŽ 2e ÔûB qT+º 22e ÔûBesÁÅ£” 21 sÃE\T
neTsÁT\ Å£”³T+‹ ™|<ŠÝ\qT |¾*º dŸHˆ“+#sÁT. y] “sÁÇV¾²+ºq Ôî\+>±D <ŠXæ_Ý –Ôáày\T pHŽ 22q
Ԑ«>±\qT dŸˆ]+#áTÅ£”H•sÁT. n“• ›ý²¢ ¹¿+ç<‘\ýË ‡ neTsÁT\ dŸ+dŸˆsÁD ~HÃÔáày\Ôà eTTÐXæsTT.
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²+#sÁT. eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY ™VÕ²<Šsu²<Ž
ýË“ VŸQdàHŽkÍ>·sY rsq “]ˆ+ºq neTsÁT\ k͈sÁ¿£ neTsÁ
CË«Ü“ çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± |Ÿ\T kÍ+dŸØÜ¿£
¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT @sÎ³T #ûXæsÁT. 800 ç&ÃHŽ\ <‘Çs ýñÈsYcþqT
@sÎ³T #ûXæsÁT. Ôî\+>±D n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT Ôî*jáT#ûd
$<óŠ+>± {¡VŸ²uÙ, {ìÇHŽ ³esYà, dŸºy\jáT+ Ôá~ÔásÁ ¿£³¼&†\
ºçԐ\qT ç|Ÿ<Š]ô+#sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• ™|<ŠÝ mÔáTïq “sÁÇV¾²+º
neTsÁT\Å£” $qçeT+>± çXø<‘Æ+È* |˜ŸT{ì+#sÁT. eTTK«eT+çÜ
¿¹ dÓ€sY neTsÁT\ Ԑ«>·+ yî\¿£³ý¼ “ñ <ŠH•sÁT. yîTT<Š³ neTsÁT\Å£”
bþ©dŸT e+<Šq+ dŸeT]Î+ºq ÔásÁTyÔá neTsÁCË«Ü“ dÓm+

48 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


sçwŸy¼ «|Ÿ+ï >± ç>±eÖýË¢ |Ÿ³D¼ ²ýË¢ VŸ²]Ôá ç|Ÿ>Ü· “
$e]+#û b˜þ{Ë\qT, “yû~¿£\qT ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
ç|Ÿ<Š]ô+ºq n³MXæK n~ó¿±sÁT\T y{ì >·T]+º
dÓm+Å£” $e]+#sÁT. sçwŸ¼+ýË yîTT¿£Ø\T H{ì ™|+#û
¿±sÁ«ç¿£eÖ\ |ŸÚsÃ>·Ü“ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± n³MXæK
eT+çÜ nýË¢\¢ ‚+ç<Š¿£sÁDY Âs&¦, ç|Ÿuó„TÔáÇ ç|Ÿ<ó‘q
¿±sÁ«<Š]ô Xæ+Ü Å£”eÖ], dÓm+ ¿±sÁ«<Š]ô uó„ÖbÍýÙ Âs&¦,
dÓm+ zmdt& ç|¾jáÖ+¿£ e¯Zdt, |ÓdÓdÓm|˜t &Ãç_jáÖýÙ
Ôá~ÔásÁT\T dÓm+ ¹¿dÓ€sYÅ£” $e]+#sÁT. dŸ‹+~óÔá
n+Xæ\ >·T]+º Ôî\TdŸTÅ£”+³Ö, $e]dŸÖï, #á]ÌdŸÖï
dÓm+ ¹¿dÓ€sY eTT+<ŠTÅ£” kÍ>±sÁT. eq«eT>±\T, n&ƒ$
È+ÔáTeÚ\ qT+º dÓÇjáT dŸ+sÁ¿£ŒD, |Ÿ+³\ sÁ¿£ŒDýË
uó²>·+>± $“jîÖÐ+#û €jáTT<ó‘\T, sÁ¿£ŒD |Ÿ]¿£s\T,
e«edŸœ\ ç|Ÿ<ŠsÁôqqT dÓm+ |Ÿ]o*+#sÁT. nq+ÔásÁ+
n¿£Ø&û eTVŸä>·“ yîTT¿£ØqT eT+çÔáT\T, myîTˆ©à\T,
m+|Ó\T, myîTˆýñ«\T Ôá~ÔásÁ ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\Ôà ¿£*d¾
dÓm+ H{²sÁT.
»»Ôî\+>±D |Ÿ#áÌ‹&ƒ¦~. @&î“$T~ @+&ƒ¢ qT+&
eTq+<ŠsÁ+ |Ÿ³T¼‹{ì¼, ȳT¼¿£{ì¼ ;&ƒTu²] bþsTTq
Ôî\+>±Dq” ÿ¿£ Ô=eÇÅ£” Ôî#Tá ÌÅ£”+³T H•+. Ôî\+>±D
|Ÿ#áÌ‹&ƒ&†“¿ì dŸ+¹¿Ôá+>± Âs+&ƒT eTÖ&ƒT
¿±sÁD²\TH•sTT. ÿ¿£{ì <ó‘q«+ –ÔáÎÜïýË 2014ýË
eTq+ |Ÿ~V²qT, |Ÿ<ŠVŸäsÁe kÍœq+ýË –H•+. Âs+&ƒT,
uó²sÁÔá<ûXø+ýË <ó‘q«+ –ÔáÎÜïýË Ôî\+>±D sçwŸ¼+
q+‹sY eHŽ se&ƒ+ #ý² dŸ+ÔÃcÍ“• ¿£*Ð+º+~.

Ôî\+>±D B+Ôà bͳT nHû¿£ sÁ+>±ýË¢ eTq+ Hî+‹sY eHŽ>±


yî\T>=+<ŠTÔáTH•+.
€d¾ï, dŸ+|Ÿ<Š\T m+Ôá –H• |¾\¢\Å£” €sÃ>·«+>±

|Ÿ#áÌ‹&ƒ¦~ ‹Ü¹¿ |Ÿ]d¾œÔáT\T –+&†*. ‚+~s bÍsÁTØýË ÿ¿£ÔáqT


€¿ìàÈHŽ neTTˆÔá+ ¿=qT¿ÃØ+& n“ neTˆ¿±“¿ì
™|{ì¼+&ƒT. eTqÅ£” uó„ÖeTT\T, n&ƒeÚ\T, úÞø—ß ýñy?
n&ƒeÚ\qT $dŸïÔá+>± ™|+ºÔû nbÍsÁyîT®q €¿ìàÈHŽ
eTqÅ£” \_ódŸTï+~. ‚+Ôá{ì n<ŠTÒÛÔáyîT®q |Ÿ]d¾œÔáT\Tq•
<ûXø+ýË #ý² uó„jáT+¿£sÁ+>± n&ƒeÚ\qT HXøq+ #ûd¾,
Ôî\+>±D sçwŸ¼ neÔásÁD <ŠXæ_Ý –ÔáàyýË¢ uó²>·+>±
ÿ¿£ yîÖ&ƒTy]q, ;&ƒTy]q çbÍ+Ôá+ ý²>± ÔájáÖsÁT
18e sÃEq Ôá\™|{ì¼q »Ôî\+>±D VŸ²]ÔÃÔáàe+µ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË #ûXæsÁTµµ n“ eTTK«eT+çÜ ¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ
eTTK«eT+çÜ ¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ bÍý¤ZH•sÁT. sÁ+>±Âs&¦ ›ý²¢ nH•sÁT.
eTV²XøÇsÁ+ “jîÖÈ¿£esÁZ+ |Ÿ]~óýË“ ÔáTeTˆ\ÖsÁT ]ÈsÁTÇ eTTK«eT+çÜ ç|ŸdŸ+ÐdŸÖï... HûqT VŸ²]ÔáVŸäsÁ+
b˜ÍÂsdt¼ ¹¿+ç<Š+ýË @sÎ³T#ûd¾q VŸ²]ÔáVŸäsÁ+ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË >·T]+º #î|ï me]¿¡ nsÁ+œ ¿±ýñ<TŠ . ÔáTeTˆ\ÖsÁTýË HûqT
bÍý¤Z“ yîTT¿£ØqT H{²sÁT. ç|Ÿ>·Ü uó„eHŽ qT+º ÔáTeTˆ\ÖsÁT dŸb˜Í¯ýË ÜsÁT>·TÔáT+fñ eTÖ&ƒT H\T>·T @Þøß ¿ì+<Š³
]ÈsYÇ b˜ÍÂsdt¼ #ûsÁTÅ£”q• dÓm+ ¹¿dÓ€sY, n³M XæK n~ó¿±sÁT\T ™|{ì¼q yîTT¿£Ø\T Hû&ƒT ™|]Ð ™|<ŠÝyîÕ ç‹VŸäˆ+&ƒ+>±
@sÎ³T #ûd¾q ç|ŸÔû«¿£ yVŸ²q+ <‘Çs ç|ŸjáÖDìdŸÖï n³M $dŸï]dŸTïq• rsÁTqT #áÖXæqT. ‡ sÃE eTsà 250
m¿£s\ esÁÅ£” yîTT¿£Ø\qT H{²sÁT.
n_óe~Æ |ŸqT\qT |Ÿ]o*+#sÁT. n³M n~ó¿±sÁT\T Ôî\+>±DýË ‡ sÃE 7.7 XæÔá+ |Ÿ#áÌ<Šq+
@sÎ³T #ûd¾q b˜þ{Ë mШ_wŸHŽ Ü\¿ì+#sÁT. ™|]Ð+~. ‚<û<à eÖ³\T #î|ï ™|sÁ>·<ŠT. ÔáeÖcÍ\T,

49 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


¿£<¸Š\T #î|ï ¿±<ŠT. ‡ ~Xø>± n³M n~ó¿±sÁT\T u²>± ¿£w¾ #ûXæsÁT. ¿±ú
HûqT n+<Š]¿£+fñ mÅ£”Øe>± ç>±eT dŸsÁÎ+#áT*• n_óq+~dŸTïH•qT. HûqT
#á³¼+ ÔîºÌq|ŸÚÎ&ƒT yÞøß+<Š]¿ì Å£L&† H MT<Š ¿=+#î+ ¿Ã|Ÿ+ eºÌ+~.
¿±ú Hû&ƒT € #á³¼+ dŸÖÎÛ]ïÔÃHû ç>±eT\T |Ÿ#áÌ>·TH•sTT.
»<‘sÁT\ú• |ŸP\ ÔûsÁTýÉÕ bþsTTqjYTµ n“ ‡ eT<óŠ« ÿ¿£ ¿£$ bͳ
sXæ&ƒT. sÃ&ƒ¢ MT<Š bþÔáT+fñ m³T #áÖd¾H |Ÿ#áÌ“ #î³T¢ kÍÇ>·Ôá+
|Ÿ\TÅ£”ÔáTH•sTT. sÁ+>·T sÁ+>·T\ |ŸP\ÔÓ Ôî\+>±D M<óŠT\T n+<Š+>±
–H•jáT“ ¿£$ Ôáq bͳýË #î|¾Î+&ƒT. ‚~ e{ì¼>± È]¹>~ ¿±<ŠT.µµn“
nH•sÁT. eTV²XøÇsÁ+, ‚ç‹VÓ²+ |Ÿ³•+ myîTˆýñ« dŸ_Ԑ ‚+ç<‘Âs&¦, ¿ìwŸHŽ
Âs&¦, M]<ŠÝ]ú $T+º m+|¾ sÁ+›ÔY Âs&¦ HûqT ¿£q|Ÿ&q|ŸÚÎ&ƒý²¢ bÍ\eTÖsÁT eTV²XøÇs“¿ì yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ, yîTç{Ë
sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ m|ŸÚÎ&ƒT |ŸPsÁïsTTÔáT+<Š“ HÔà |Ÿ+#jáTr dŸ_Ԑ ‚+ç<‘Âs&¦ &eÖ+&ƒ¢qT HîsÁyûsÁTkÍï+.
™|³T¼Å£”+{²sÁT. bÍ\eTÖsÁT sÁ+>±Âs&¦ mÜïbþÔá\ Å£L&† ¿±ÞâXøÇsÁ+Ôà bÍfñ eTV²XøÇsÁ+ “jîÖÈ¿£esZ“¿ì ÿ¿£ yîT&¿£ýÙ
|ŸP]ï ¿±y*à+~. ]ÈsÇjáTsÁ¢ú• ¿£{ì¼q+. €>·dŸT¼ýË y{ì“ ¿±ýñJ“ eT+psÁT #ûkÍï+. ÔáTeTˆ\ÖsÁT dŸuÙ
“+|ŸÚ¿ÃuËÔáTH•+. <‘“• n&ƒTŦ ”£ q• |ŸÚD²«ÔáTˆ\T ¿±+çÂ>dt bͯ¼ HjáTÅ£”\T. d¼wŸHŽqT Å£L&† eT+psÁT #ûkÍï+. M\sTTq+Ôá
dŸTç|Ó+¿ÃsÁT¼Å£” bþsTT d¼ ÔîºÌ |ŸqT\T €¹>³T¼ #ûXæsÁT. ‡ $wŸjáT+ ç|ŸÈ\T ÔáÇsÁ>± |ŸP]ï #ûkÍï+ n“ eTTK«eT+çÜ VŸäMT
€ýË#áq #ûjÖá *. @<ûyTî H®  uó>„ e· +ÔáT“ <ŠjTá e\¢ çbÍCÉÅ”£ ¼ |ŸqT\T <‘<‘|ŸÚ ‚#ÌsÁT. yîTç{Ë“ Å£L&† ‚¿£Ø& <‘¿± $dŸ]ï +#áeTHû
85 XæÔá+ |ŸPsÁïjáÖ«sTT. eTV²XøÇsÁ+, ‚ç‹VÓ²+ |Ÿ³•+, $¿±su²<Ž ›ý²¢ &eÖ+&Ž <Šcͼ« eTV²XøÇs“¿ì yîTç{Ë Ôî#ûÌ+<ŠTÅ£”
Ԑ+&ƒÖsÁT, |Ÿ]Ð, $¿±su²<Ž, #ûyîÞø¢ “jîÖÈ¿£esZ\Å£” úÞø—ß Ôî#ûÌ u²<óŠ«Ôá >·{ì¼ ç|ŸjáTԐ•\T #ûkÍïqT.
H~ n“ MT _&ƒ¦>± VŸäMT ‚dŸTïH•qT.
suËjûT eTÖ&ƒT H\T>·T Hî\ýË¢ MTsÁT eÖsÁTÎqT #áÖ&ƒuËÔáTH•sÁT. ÔáTeTTˆ\ÖsÁTÅ£” es\T
MT¿Ã r|¾ ¿£‹TsÁT #î|ŸÚïH•qT. ¿£cÍ’ q~ýË úÞøß ¿ÃdŸ+ |Ÿ+#sTTr –+~. <ŠXæ_Ý –Ôáày\ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ÔáTeTˆ\ÖsÁTÅ£”
¿±ú >Ã<‘e] q~¿ì dŸ+‹+~ó+º ‡ |Ÿ+#sTTr ýñ<ŠT. >Ã<‘e] úÞø—ß 1 ¿Ã{ì sÁÖbÍjáT\ÔÓ ¿£eTÖ«“{ì VŸäýÙqT
eTq V¾²eÖjáTÔY kÍ>·sY, >·+&|³ esÁÅ£” *+¿ù ¿±uËÔáTH•sTT. n¿£Ø& eT+psÁT #ûdŸTïH•qT. ‡ <ŠXæ_Ý –Ôáày\
qT+& ºq• *|˜t¼ ™|{ì¼H ‚¿£Ø& çbÍ+Ԑ\Å£” Å£L&† ú[ß#ûÌ ne¿±Xø+ >·TsÁTï>± B“¿ì »<ŠXæ_Ý ¿£eTÖ«“{ì VŸäýÙµ n“ |sÁT
–+~. ¿ì+<ŠHû ¿=+&ƒbþ#áeTˆ kÍ>·sY qT+& eTÖdÓ q~ úÞø—ß <‘{ìdï úÞø—ß ™|³¼eT“ HûqT ¿ÃsÁTÔáTH•qT n“ dÓm+ #îbÍÎsÁT.
<‘<‘|ŸÚ ýËjáT|Ÿ*¢ <‘¿± e#ûÌ ne¿±XøeTT+~. ‡ |Ÿ]d¾œÔáT\qT Å£L&† ‡ |Ÿ]~óýË“ 65 ç>±eT |Ÿ+#jáTr\Å£” ç|ŸÜ
|Ÿ]o*dŸTïH•sÁT. ¿£wŸ’ýË úÞø—ß ÔáÅ£”Øe‹&H, >Ã<‘e] q~ qT+&îÕq ‚ºÌ |Ÿ+#jáTr¿ì sÁÖ. 15 \¿£\Œ #=|ŸÚÎq ™dÎwŸýÙ |˜+Ÿ &Ž
‡ çbÍCÉÅ£”¼qT €<ŠT¿Ãy\Hû #ásÁÌ ÈsÁT>·TÔáTq•~. suËjûT ¿=~Ý sÃEýË¢Hû “$TÔáï+ yî+³Hû Jyà C²¯ #ûkÍï+. M{ìÔÃ
‡ çbÍ+Ԑ“¿ì ú{ì“ ÔîkÍï n“ HûqT eTq$ #ûdŸTïH•qT.µµ n“ eTTK«eT+çÜ ç>±eÖ\qT n_óe~Æ #ûdŸT¿Ãy\“ eTTK«eT+çÜ
uó„sÃkÍ ‚#ÌsÁT. ‹Ôá¿£&†“¿ì nqTyîÕq |Ÿs«esÁD |Ÿ]d¾œÔáT\T ¿£*Î+#á&ƒ+ ¿ÃssÁT. M{ìÔà bͳT ÈýÙ|Ÿ*¢, ÔáTÅ£”Ø>·Ö&ƒ
Å£L&† eTq ÔásÁ+ VŸ²]ÔáVŸäsÁ+Ôà mHÕ n<ŠTÒÛԐ\T È]>±sTT. n³M XæK eTT“àbÍ*{¡\Å£” #îsà sÁÖ.25 ¿Ã³¢qT eT+psÁT
n~ó¿±sÁT\+<Š]ú HûqT VŸ²<ŠjTá |ŸPsÁÇ¿£+>± n_óq+~dŸTHï •qT. |Ÿ#Ìá <ŠH“• #ûdŸTïH•qT. ‹&ƒ+>´|³, MTsY |³ eTT“àbÍ*{¡
™|+bõ+~+#á&ƒ+ýË Âs+&ƒT <ûXæ\T >=|ŸÎ ç|ŸjáTԐ•\T #ûXæsTT. #îÕH \Å£” #îsà sÁÖ.50 ¿Ã³¢qT eT+psÁT #ûdŸTïH•qT.
<ûXø+ýË“ >Ã; m&†] $dŸïsÁDqT n]¿£fñ¼+<ŠTÅ£” € <ûXø ç|ŸÈ\T |Ÿ³T¼‹{ì¼ ‡ XæU² eT+çÜ #ý² Ôá|Ÿq |Ÿ& |Ÿ“ #ûkÍïsÁT
500 ¿Ã³¢ yîTT¿£Ø\T H{²sÁT. Ôá>·TZÔáTq• |Ÿ#áÌ<ŠH“• ™|+bõ+~+#û+<ŠTÅ£” ¿±‹{ì¼ ‡ “<óŠT\qT dŸ~Ç“jîÖ>·|ŸsÁT#áTÅ£”+{²sÁ“
çuÉ›ýÙ <ûXø+ýË 300 ¿Ã³¢ yîTT¿£Ø\T H{ì |˜Ÿ*Ԑ\T kÍ~ó+#sÁT. ‚yÇÞø eT+psÁT #ûdŸTïH•+
Ôî\+>±DýË Å£L&† 276 ¿Ã³¢ yîTT¿£Ø\qT eTq+ ‚|ŸÎ{칿 H{²+. eTq+ ÿ¿£ <ŠTsˆsÁTZ&ƒT ÿ¿£ b˜ÍÂsdt¼ n~ó¿±]“ #ý²
#ý² n&†ÇHŽà&Ž>± –H•+. ç|Ÿr }]ýË qsÁà¯, |ŸýÉ¢ ç|Ÿ¿£Ü eH\T, <‘sÁTD+>± #á+bÍ&ƒT. € b˜ÍÂsdt¼ €|˜ÓdŸsY uó²sÁ«Å£”
y{ìýË z™|HŽ ›yŽT\TH•sTT. nsÁÒHŽ bÍsÁTØ\T >=|ŸÎ>± “jáÖeT¿£ –ÔáïsÁTÇ n+<ŠCñXæ+. eT“w¾HîÕÔû Ôûýñ+.
r]Ì~<ŠTÝÅ£”+³TH•+. ‚|ŸÎ{칿 170 nsÁÒHŽ bÍsÁTØ\T |ŸPsÁïjáÖ«sTT. ‚+¿± ¿=“• &ƒ‹TÒ\T Å£L&† n+~+#+. ‚ý²+{ì
sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝ ¿=+³TH•sTT. ‚~ eTq+<Š] $ÈjáT+. eTq dŸeTw¾¼ $ÈjáT+. ‚‹Ò+<ŠT\T MTÅ£” ¿£\>·Å£”+&† bþ©dt d¼wŸq¢ÔÃ
Ôî\+>±D ç|ŸÈ\Å£” H Xø—u󲿱+¿£Œ\T. bͳT kÍjáTT<óŠ kÍjáT+ Å£L&† n+~kÍï+. 20
‡ dŸ+eÔáàsÁ+ qT+& ç|ŸÈ\Å£” nedŸsyÁ Tî q® |Ÿ+&ƒ¢ yîTT¿£Ø\qT –ºÔá+>± esÁÅ£” d¼wŸqT¢ nedŸsÁeTeÚԐjáT“ #îbÍÎsÁT. ‡
|Ÿ+|¾D¡ #ûjáT&†“¿ì 100 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ ‹&î¨{Ù ™|³¼eT“ HûqT N|˜t ~Xø>± eTT+<ŠTÅ£” bþ<‘+ n“ dÓm+ #îbÍÎsÁT.
™dç¿£³¯Ôà #îbÍÎqT. ‚~ Å£L&† çbÍsÁ+uó„eTeÚÔáT+~.µµ

50 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


dŸ¿£\ ÈqV¾²Ôá+>± »$ç|ŸV¾²Ôáµ
çu²VŸ²ˆD dŸeÖÈ+ dŸ+¹¿ŒeT+ ¿ÃdŸ+ <ûXø+ýËHû yîT³¼yîTT<Š{ìkÍ]>± >Ã|Ÿq|Ÿ*¢ýË
“]ˆ+ºq Ôî\+>±D çu²VŸ²ˆD dŸ<Šq+ çbÍsÁ+uóËÔáàe+ eTTK«eT+çÜ Â¿. #á+ç<ŠXâKsÁ
seÚ #ûÔáT\MT<ŠT>± |˜ŸTq+>± È]Ð+~. çu²VŸ²ˆD dŸeÖÈ dŸ+¹¿ŒeÖ“• ¿±+¿ìŒdŸÖï
y]¿ÃdŸ+ ÿ¿£ ¹¿+ç<Š+ @sÎ³T ¿±e&ƒ+ <ûXø+ýËHû ç|Ÿ ç|Ÿ<¸ŠeT+. n“• sÁ+>±\ eÖ~¹s
çu²VŸ²ˆD dŸ+¹¿ŒeT+ýËqÖ Ôî\+>±D <ûXæ“¿ì €<ŠsÁô+>± “*º+~.‡ dŸ+<ŠsÁÒ+>±
È]Ðq dŸuó„ýË eTTK«eT+çÜ ¹¿. #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ ç|ŸdŸ+ÐdŸÖï, ‡ çu²VŸ²ˆD dŸ+¹¿ŒeT
dŸ<Šq+ »$ç|ŸV¾²Ôáµ dŸ¿£\ ÈqV¾²Ôá+>± dŸeÖ<Š]+|Ÿ‹&†\“ €¿±¿ìŒ+#sÁT.
eTTK«eT+çÜ ç|ŸdŸ+ÐdŸÖï....
‡H{ì Xø—uó„dŸ+<ŠsÒÛ“• |ŸÚsÁdŸØ]+#áT¿=“ ÔáeT €odŸTà\qT çu²VŸ²ˆDTýË¢qÖ m+<Šsà |<Š\TH•sÁT. y]“
€&jÖî dŸ+<ûX+ø <‘Çs eTq¿£+~+ºq³Te+{ì, €osÁÇ~+ºq³Te+{ì €<ŠT¿Ãe&ƒ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Ôáq u²<óŠ«Ôá>± uó²$+º+~.
ço $<óTŠ XâKsÁ uó²sÁr kÍÇ$T Xø+¹>] |Ós+ÁÄ y]¿ì, ço Xø+¿£sÁ $ÈjûT+ç<Š »Ôî\+>±D çu²VŸ²ˆD dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ]wŸÔYµ qT Ôî\+>±D
dŸsÁdŸÇÜ kÍÇ$T ¿£+º¿Ã{ì |ÓsÄÁ+ y]¿ì, y] #ásÁD |Ÿ<‘ˆ\Å£” ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ 2017 |˜ç¾ ‹e] 1q @sÎ³T #ûd+¾ ~. @&†~¿ì
e+<ŠH\T. nHû¿£ |ÓsĐ\ qT+º $#ûÌd¾q³Te+{ì |ÓsĐ~ó|ŸÔáT\+<Š]¿ì e+<Š¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ “<óŠT\qT »çu²VŸ²ˆD |Ÿ]wŸÔYµ Å£”
#ásÁD²_ó e+<ŠH\T. ¹¿{²sTTdŸTïH•+. ‡ “<óŠT\Ôà $$<óŠ dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ<¸Š¿±\T
dŸuý„ó Ë €oqTýÉqÕ $ç|ŸesÁT«\T, çu²VŸ²ˆDÃÔáeï TT\+<Š]¿¡ e+<ŠH\T. neT\eÚÔáTH•sTT.
<‘Ç<ŠXø CË«Ü]¢+>· ¹¿ŒçԐ\ qT+º $#ûÌd¾q nsÁÌÅ£”\Å£” ‡ |Ÿ$çÔá $<ûXæýË¢ #á<ŠTeÚ¿Ãy\Hû $<‘«sÁTœ\Å£”... ‚|ŸÎ{ì
Ôî\+>±D uó„Ö$T¿ì VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£ kÍÇ>·Ôá+ |Ÿ\TÅ£”ÔáTH•qT. esÁÅ£L 780 eT+~ $<‘«sÁTœ\T »$yû¿±q+<Š kÍØ\]ü|tµ
ç‹VŸ²ˆC²ãq y+dŸTï çu²VŸ²ˆD: n“ “sÁÇ#áq+ #îbÍÎsÁT ™|<ŠÝ\T... <‘Çs €<ŠT¿Ã‹&†¦sÁT.|<Š çu²VŸ²ˆDT\ JeHÃbÍ~ó
ç‹VŸ²ˆC²ãq+ bõ+~qy]¿e]¿ÕH çu²VŸ²ˆDÔáÇ+ d¾~ÆdŸTï+~. yû<Š “$TÔáï+ uÉdt¼ (çu²VŸ²ˆD m+|ŸeÂsˆ+{Ù dÓØ+ €|˜t
yÈˆjáÖ“• ýË¿±“¿ì n+~+#ûy¹s $ç|ŸÚ\T. dŸsÇÁ Èq V¾²Ôá+ dŸsÇÁ ÈqT\ Ôî\+>±D d¼{Ù) nHû |Ÿ<¸Š¿£+ neT\eÚÔáTq•~. ‡
dŸTK+ çu²VŸ²ˆDT\ jîTT¿£Ø \¿£Œ«+. |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š ™|³T¼‹& kÍjáT+ ¿ì+<Š >·]wŸ¼+>± sÁÖ.5
|ŸÚsÁ+ jîTT¿£Ø V¾²Ôá+ ¿Ã¹sy¹s |ŸÚsÃV¾²ÔáT\T.ýË¿± dŸeTdŸï \¿£Œ\ ç>±+³TqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+~dŸTïq•~. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+
dŸTÏHÃuó„eqTï nq•~ çu²VŸ²ˆDT\ Hó |Ÿ*¹¿ JeH<ŠsÁô+. çu²VŸ²ˆDT\ ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L sÁÖ.150 ¿Ã³¢qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ yîºÌ+º+~.
eTqdŸT, eÖ{², #ûd |Ÿ“ ýË¿£V¾²Ôá+ ¿ÃdŸyûT. Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ »$ç|ŸV¾²Ôá çu²VŸ²ˆD dŸ<Šq+µ.. Ôî\+>±D sçwŸ¼ sÈ<ó‘“
$<ó‘q+ dŸsÁÇÈq dŸeÖ<ŠsÁD, |<Š]¿£+ me] J$ԐýË¢ –H• y]“ ™VÕ²<Šsu²<ŽýË 9 m¿£s\ dŸœ\+ýË sÁÖ.12 ¿Ã³¢
€<ŠT¿Ãy\Hû eÖqMjáT dŸ+¿£\Î+Ôà Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |Ÿ“#ûdŸTïq• sÁÖbÍjáT\ e«jáT+Ôà n<ŠTÒÛÔá+>± “]ˆ+#á&ƒ+ <‘Çs
$wŸjáT+ MT n+<Š]¿¡ Å£L&† Ôî*d¾+<û. Å£”ý²“¿ì ™|<ŠÝýÉÕH Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿=Ôáï ÿsÁe&¿ì ço¿±sÁ+ #áT{ì¼+~.

51 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


‡ $<ó+Š >± ‚+Ôá KsÁTÌÔà dŸHÔáq dŸ+dŸØÜ ¿¹ +ç<Š+>± »çu²VŸ²ˆD dŸ<qŠ +µqT y]ü¿£ ç>±+³T>± ‚kÍï+. ×{ìm+, ××m+ ý²+{ì
“]ˆ+ºq yîTT³¼yTî T<Š{ì ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ <ûX+ø ýË Ôî\+>±D ç|ŸuT„ó ÔáÇ+.‡ çu²VŸ²ˆD ç|ŸÜcͼÔሿ£ dŸ+dŸœýË¢ #á~yû çu²VŸ²ˆD $<‘«sÁTœ\Å£”
dŸ<Šq+ €<ó‘«Üˆ¿£, <ó‘]ˆ¿£, yîÕ~¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ “sÁÇVŸ²DÅ£” eÖsÁZ<Š]ô>±, |˜ÓE ]jáT+‹Âsàˆ+{Ù |Ÿ<¸Š¿±“• Å£L&† e]ï+|Ÿ#ûd
¹¿+ç<Š+>± “\TdŸTï+~. sçcͼ“¿ì $#û̝d |ÓsĐ~ó|ŸÔáT\T, <óŠsˆ#sÁT«\ $&~ “sÁ’jáÖ“• Å£L&† rdŸTÅ£”+{²eT“ MT n+<Š]¿¡
¹¿+ç<Š+>± ‡ dŸ<Šq+ de\T n+~+#á‹&ƒTÔáT+~. |<Š çu²VŸ²ˆD Ôî*jáTCñdŸTïH•qT. n<û$<óŠ+>± nqTe+¥¿£
¿£Þ²«D²\Å£” –ºÔá+>± ‚#ûÌ yû~¿£>± ‡ uó„eq+ýË“ ¿£Þ²«D eT+&ƒ|Ÿ+ nsÁÌÅ£”\ dŸeTdŸ«\qT ÔáÇsÁýË ¹¿_Hû{Ù ýË #á]Ì+º
–|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒTÔáT+~.Å£”\eTԐ\Å£” nrÔá+>± |<ŠyÞø—¢ meÂsÕH dŸ¹s ÔáeT |Ÿ]wŸØ]kÍïeT“ VŸäMT“dŸTïH•+. dŸHÔáq <óŠsÁˆ
‚+{Ë¢ Xø—uó²Xø—uó„ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\ ¿ÃdŸ+ |ŸÚsÃV¾²ÔáT\ de\qT ¿Ã]Ôû ‡ dŸ<qŠ + |Ÿ]sÁ¿£ŒD “\jáT+>± yû<Š |ŸÚsDñÜVŸäkÍ\ $C²ãq
qT+& |ŸÚsÃV¾²Ôá çu²VŸ²ˆDT\T yî[¢ –ºÔá+>± y] ‚+{Ë¢ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• dŸsÁÇkÍÇ\ ..yîÕ~¿£ ç¿£ÔáTeÚ\ ¿£sÁB|¾¿£>±, |<Š
È]|¾+º sy\“ HûqT ¿ÃsÁTÔáTH•qT. € $<óŠ+>± $ç|ŸV¾²Ôá, dŸ¿£\ çu²VŸ²ˆDT\ €Ôሠ‹+<óŠTeÚ>±, ýË¿£ ¿£Þ²«D¿±]>±
ÈqV¾²Ôá>± dŸeÖ<Š]+|Ÿ‹&†\“, $U²«Ü bõ+<‘\q•<û H e«¿ìï>·Ôá »Ôî\+>±D çu²VŸ²ˆD |Ÿ]wŸÔYµ €<óŠÇsÁ«+ýË ‡
n_óeTÔá+. $$<óŠ ç¿£ÔáTeÚ\T, €\jáT “sˆD²\T, €>·eTXæçdŸï “jáTeÖ\T, $ç|ŸV¾²Ôá yî\T>=+<‘\“ € <ûe<ûeÚ“•
<ûeԐ ç|ŸÜwŸ¼\T $$<óŠ çeԐ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq ÿ¿£ dŸeTç>·yîT®q ýÉÕ狯 ‡ çbÍ]œdŸTïH•qT.
dŸ<Šq+ýË @sÎ³T ¿±y\“ ¿ÃsÁTÔáTH•qT.
€jáÖ yîÕ~¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq nsÁT<îÕq |ŸÚdŸï¿±\T, &›³ýÙ
M&jîÖ\T ‡ ýÉÕ狯ýË \_ókÍïsTT. yû<ŠXæçdŸï $C²ãq uó²+&†>±sÁ+>±,
€<ó‘«Üˆ¿£ #îÕÔáq« ¹¿+ç<Š+>±, “Ôá«+ uó²sÁÔá, uó²>·eÔá, seÖjáTD²~ ¿±e«
ç|Ÿe#áH\Å£” yû~¿£>±, ¿£Þø\Å£” ¿=\TeÚ>± çu²VŸ²ˆD dŸ<Šq+ $\d¾ý²¢*.
dŸÖs«|³ýË &†¿£¼sY m. seTjáT« e<‘q«ÔáÔà ‚ºÌq ÿ¿£ m¿£sÁ+
dŸœ\+ýË çu²VŸ²ˆD |Ÿ]wŸÔY uó„eH“• ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “]ˆ+º+~. B““ ÔáÇsÁýËHû
çbÍsÁ+_ó+#áTÅ£”+<‘eT“ dŸ+ÔÃwŸ+>± HûqT Ôî*jáTCñdTŸ Hï •qT. KeTˆ+, eT~ós,Á
;#áT|Ÿ*¢ çbÍ+Ôá+ýË Å£L&† çu²VŸ²ˆD uó„eH\qT Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+
“]ˆdŸÖï –q•~.
Ôáq dŸ+Je“ y«K«Ôà eTVŸä¿£$ ¿±[<‘dŸT kÍV¾²Ôá« Wq•Ô«“•
ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì #{ì #î|¾Îq eTVŸäeT™VAbÍ<ó‘«jáTT&ƒT ¿Ãý²#á\+ eT*¢H<¸Š
dŸÖ] |sÁTq € eTVŸ²újáTT“ dŸÇdŸ\œ yîTq® yîT<Š¿ù ›ý²¢ ¿=ý²ÌsÁ+ýË dŸ+dŸØÔá MTsÁT “Ôá«+ |Ÿ*¹¿ ýË¿£V¾²Ôá¿£sÁyîT®q Xæ+Ü
$XøÇ $<‘«\jáÖ“• Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ çbÍsÁ+_ódŸTï+<Š“ MT n+<Š] eT+çÔá+Ôà H –|ŸH«kÍ“• $sÁ$TkÍïqT.
VŸ²süyîÖ<‘\ eT<óŠ« Ôî*jáTCñdŸTïH•qT. <óŠsÁˆdŸ« $ÈjîÖdŸTï!
çu²VŸ²ˆD dŸ<ŠH“• çbÍsÁ+_ó+#áTÅ£”q• Hû{ì Xø—uó„dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË çu²VŸ²ˆD n<óŠsÁˆdŸ« HXËdŸTï
dŸ+¹¿ŒeT+ ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ rdŸTÅ£”q• eT]“• “sÁ’jáÖ\qT MT n+<Š]¿¡ çbÍD¡wŸ§ dŸ<‘ÒÛeHdŸTï
Ôî*jáTCñjáT&†“¿ì HûqT dŸ+ÔÃw¾dŸTïH•qT. $XøÇdŸ« ¿£Þ²«DeTdŸTï!!..
z+ Xæ+Ü..Xæ+Ü..Xæ+Ü..n“ eTTK«eT+çÜ
>šsÁe uó„Ü 5,000 Ôáq ç|ŸdŸ+>±“• eTTÐ+#sÁT.
ç|ŸdŸTïÔá+ çu²VŸ²ˆD |Ÿ]wŸÔY <‘Çs yû<Š XæçdŸï |Ÿ+&ÔáT\Å£” ç|ŸÜ Hîý² çu²VŸ²ˆD dŸ+¹¿ŒeT |Ÿ]wŸÔY n<óŠ«Å£Œ”&ƒT &†.¹¿.M
‚dŸTïq• >šsÁe uó„Ü“ sÁÖ.2,500\ qT+º sÁÖ.5,000\Å£” ™|+#áTÔáTH•+. sÁeTD²#], –bÍ<óŠ«Å£Œ”\T eq+ C²Çý² qsÁd¾+VŸä
‡ uó„Ü“ bõ+<û nsÁ½Ôá ejáTdŸTàqT 75 @+&ƒ¢ qT+& 65 @+&ƒ¢Å£” seÚ, dŸuó„T«\T &†. dŸeTTç<‘\ yûDT>ÃbÍý²#],
ÔáÐZdŸTïH•+. ç|ŸdŸTïÔá+ sçwŸ¼ýË“ 3,645 <ûy\jáÖ\Å£” <óŠÖ|ŸB|Ÿ HîÕyû<Š« ¿™|¼HŽ \¿¡Œˆ¿±+ԐseÚ, $ eTÔáT«+ÈjáT XøsÁˆ,
|Ÿ<¸Š¿£+ e]ïdŸTïq•~. sçwŸ¼y«|Ÿï+>± eTsà 2,796 <ûy\jáÖ\Å£” Å£L&† |ŸÚsD+ dŸrwt, eTsÁTeÖeTT\ yî+¿£³ sÁeTD XøsˆÁ ,
<óŠÖ|ŸB|Ÿ HîÕyû<óŠ«+ |Ÿ<¸Š¿±“• $dŸï]+|ŸCñkÍï+. B+Ôà sçwŸ¼+ýË 6,441 uËsÁγ¢ VŸ²qTeT+Ԑ #], nwŸ¼¿±\ syîÖˆVŸ²HŽ,
<ûy\jáÖ\Å£” <óŠÖ|ŸB|Ÿ HîÕyû<óŠ« |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š “sÁÇVŸ²D e«jáT+ uó„ç<󊿱[ XâwŸ§, dŸTeT\Ԑ XøsÁˆ, dŸTesÁ’ dŸTýË#áq,
n+<ŠTÔáT+~. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£L <óŠÖ|ŸB|Ÿ HîÕyû<óŠ«+ |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+~ <ûy\jáÖ\ CËw¾ >ÃbÍ\ XøsÁˆ, |Ÿ]wŸÔY dŸuó„« ¿±sÁ«<Š]ô
“sÁÇVŸ²D ¿ÃdŸ+ nsÁÌÅ£”\Å£” Hî\Å£” sÁÖ.6 yû\ #=|ŸÚÎq ç|Ÿuó„TÔáÇ+ $. n“ý٠ţ”eÖsY, bÍ\H~ó¿±] sÁ|˜ŸTTseTXøsÁˆ
n+~dŸTïq•~. ‡ yîTTԐ sÁÖ.10 yû\Å£” ™|+#áTÔáTH•+. Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± VŸäÈÂsÕq
‡ “sÁ’jáT+ MT n+<Š]ú Å£L&† m+Ôà dŸ+ÔÃwŸ™|&ƒTÔáT+<Š“ HûqT |ÓsĐ~ó|ŸÔáT\qT dÓm+ |˜ŸTq+>± dŸÔáØ]+#sÁT.
uó²$dŸTHï •qT. yû<Š bÍsÄXÁ æ\\ “sÁÇVŸ²DÅ£” ‚dŸTqï • sÁÖ.2 \¿£\Œ qT ‚¿£qT+º

52 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


»<óŠsÁDìµÔÃ <ŠÞ²sÁT\Å£” #î¿ù : dÓ.m+
ÿ¿£ yîÕ|ŸÚ <ŠXæ_Ý –Ôáày\T, eTsà yîÕ|ŸÚ “sÁˆýÙ, H>·sY ¿£sÁÖ•ýÙ, eT+ºs«\, CË>·Tý²+‹ >·<‘Ç\, ›ý²¢
¿¹ +ç<‘\ýË ›ý²¢ dŸMT¿£Ôá ¿£ý¿É s¼£ Y ¿±s«\jáT uóe„ q dŸeTT<‘jáÖ\ çbÍsÁ+uóËÔáày\T n³¼VäŸ dŸ+>± È]>±sTT.
eTTK«eT+çÜ ¹¿.#á+ç<ŠXâKsÁ seÚ ‡ H\T>·T ›ý²¢\, ›ý²¢ dŸMT¿£Ôá ¿£ýÉ¿£¼sY ¿±s«\jáT uó„eq
dŸeTT<‘jáÖ\qT çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ç|ŸÜ çbÍsÁ+uóËÔáàe+ýË Å£L&† n~ó¿±sÁ ý²+#óHá \qT nqTdŸ]+º Ô=\TÔá
bþ©dŸT\ >šsÁe e+<Šq+ dÓÇ¿£]+ºq eTTK«eT+çÜ nq+ÔásÁ+ |ŸPC² ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ bÍý¤Z“ ¥ý² |˜Ÿ\¿±“•
€$wŸØ]+#sÁT. nq+ÔásÁ+ @sÎ³T #ûd¾q €jáÖ dŸeÖyûXæ\ýË ç|ŸÈ\qT<ûÝ¥+º ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT.
<‘<‘|ŸÚ ç|ŸÜ #Ã{², ç|ŸÜ|Ÿ¿Œ±\T <óŠsÁDì bþsÁ¼ýÙ ™|Õ #ûdŸTïq• #áÖd¾H <ó‘q«|ŸÚ sXø—ýñ ¿£“|¾dŸTïH•jáT“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY
$eTsÁô\qT Ü|¾Î¿={²¼sÁT. ‡ $wŸjáTyîT® ç|ŸÈ\qT+& ç|ŸÜdŸÎ+<Šq\qT €q+<Š+ e«¿£ï+ #ûXæsÁT. >·<‘Ç\ ›ý²¢ dŸMT¿£Ôá ¿£ýÉ¿£¼sY
Å£L&† s‹³¼>·*>±sÁT. <ŠÞ²¯ e«edŸœqT sÁÖ|ŸÚeÖ|¾, ¿±\jáÖ|Ÿq ¿±s«\jáT uó„eq dŸeTT<‘jáÖ\qT €jáTq
ýñÅ”£ +&† dŸÔÇá sÁyTû ]›çdw¼ qŸ T¢ È]¹> $<ó+Š >±, eTÖ&û+&ƒT¢ ¿£w|¼Ÿ &Ÿ  <ósŠ D
Á ì çbÍsÁ+_ó+#sÁT. nq+ÔásÁ+ @sÎ³T #ûd¾q dŸuó„ýË
bþsÁ¼ýÙ Ôî#ÌeT“ #îbÍÎsÁT. <óŠsÁDì“ ‹+>±Þ²U²Ôá+ýË yûkÍïeT+³Tq• ç|Ÿd+Ÿ Ð+#sÁT. »>·Ô+á ýË myîTˆýñ« ¿£wŸy’ Öî VŸ²HŽs &¦ Ôá+ç&
bͯ¼¿ì e#ûÌ m“•¿£ýË¢ ÔáÐq ‹T~Æ #îbÍÎ\“ ç|ŸÈ\Å£” |¾\T|ŸÚ“#ÌsÁT. #á“bþsTTq|ŸÚÎ&ƒT ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì ™V²*¿±|Ÿs¼ ýY Ë ¿±Å£”+&†
<óŠsÁDì“ rd¾yûkÍïeT+³Tq• ç|ŸÜ|Ÿ¿£Œ+ ç|Ÿ¿£³q yîqT¿£ ÂsÕÔáT‹+<óŠT, bÍ\eTÖsÁT mý² eÖ]+<à #á֝d+<ŠTÅ£” sÃ&ƒT¦ eÖsZq
ÂsÕÔáT;eÖ e+{ì |Ÿ<¸Š¿±\T ÂsÕÔáT\Å£” n+<ŠÅ£”+&† #ûd Å£”ç³ –q•<Š“ eºÌq³T¢ Ôî*bÍsÁT. –eTˆ& sçwŸ¼+ýË HîçÂs\T u²]q
ç|ŸÈ\Å£” Ôî*jáTCÉbÍÎsÁT. Hû\\Ôà ¿£“|¾+ºq bÍ\eTÖsÁT.. Hû&ƒT m¿£Ø&ƒ #áÖd¾H
Ôî\+>±D eºÌq ÔásÇÔá eTq+<Š] dŸeTw¾¼ ¿£w¾Ôà #ý² >=|ŸÎ <ó‘q«|ŸÚsXø—\T, ¿£ý²¢\T, ¿=qT>Ã\T ¿¹ +ç<‘\T, VŸäs ÇdŸs¹¼ ¢
|˜Ÿ*Ԑ\T kÍ~ó+#áT¿Ã>·*>±+. ç|ŸdŸTïÔá+ Ôá\dŸ] €<‘jáT+ýË <ûXø+ýË ¿£qT$+<ŠT #ûXæjáTH•sÁT. n$ #áÖd¾ #ý² €q+<Š+
yîTT<Š{ì kÍœq+ýË –H•+. $<ŠT«ÔY Ôá\dŸ] $“jîÖ>·+ýË <ûXø+ýË ¿£*Ð+<Š“, ‡ |Ÿ#áÌ<Šq+ ‚ý²¹> ¿=qkÍ>±\+fñ
q+‹sY eHŽ d¾Üœ ýË –H•eT+³Ö, sçwŸ+¼ kÍ~ó+ºq n<ŠTÒÛÔá |˜*Ÿ Ԑ\qT ;€sYmdt bͯ¼“ ¿±bÍ&ƒT¿Ãy*àq nedŸsÁ+ –+<Š“
eTTK«eT+çÜ ç|ŸÈ\Å£” $e]+º #îbÍÎsÁT. €jáTq ç|ŸÈ\Å£” |¾\T|ŸÚ“#ÌsÁT.
Ôî\+>±D sçwŸ¼+ e#Ì¿£ ¿£\ÇÅ£”]ï mÜïbþÔá\,
¿£qTeTsÁTÂ>Õq ¿£sÁTeÚ Hîf+¼É bÍ&ƒT, ¿ÃsTTýÙkÍ>·s,Y ;óeÖ çbÍCÉÅ”£ \¼ qT |ŸP]ï #ûd¾
¿£sÁTeÚ çbÍ+Ôá+>± |sÁT |Ÿ&ƒ¦ bÍ\eTÖsÁT ›ý²¢ýË¢ Hû&ƒT m¿£Ø&ƒ –eTˆ& bÍ\eTÖsÁT ›ý²¢ýË 15-20 \¿£Œ\ m¿£s\Å£”

53 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


kÍ>·TúsÁT n+~dŸTïH•eT“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY Ôî*bÍsÁT. »e«ekÍjáÖ“¿ì 24 eTT“àbÍ*{¡\TH•jáT“, ç|ŸÜ ç>±eÖ“¿ì sÁÖ.10
>·+³\bͳT –ºÔá $<ŠT«ÔáTï ‚dŸTïq• sçwŸ¼+ Ôî\+>±D ÿ¿£Øfñ. \¿£Œ\ #=|ŸÚÎq ç|ŸÔû«¿£ ç>±+³T eT+psÁT
ÂsÕÔáT‹+<óŠTÔÃbͳT eTÂsHÕ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Ôà ÂsÕÔáT\Å£” yûT\T #ûdŸTïq•+. #ûdŸTïq•³T¼ ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. eT+&ƒ\ ¹¿+ç<‘\
>·Ôá+ýË ¹¿dÓ€sY¿£H• <=&ƒT¦>·THÕÞø—¢, mÔáTï>·THÕÞø—¢ #ý²eT+~ n_óe~Æ¿ì ÿ¿ÃØ eT+&ƒý²“¿ì sÁÖ.15 \¿£Œ\T,
eT+çÔáT\jáÖ«sÁT. yÞø¢ bÍ\qýË >·<‘Ç\ýË @+ n_óe~Æ È]Ð+<Š“ €jáTq >·<‘Ç\ eTT“àbÍ*{¡ n_óe~Æ ¿ÃdŸ+ sÁÖ.50
ç|Ÿ¥•+#sÁT. ¿Ã³T¢, $TÐ*q eTÖ&ƒT eTT“àbÍ*{¡\Å£” sÁÖ.25
eTVŸ²‹ÖuÙq>·sY |Ÿ³D¼ +ýË 14 sÃE\¿ÃkÍ] eT+ºúÞø—¢ <=]¹¿$. H&ƒT ¿Ã³¢ #=|ŸÚÎq “<óŠT\T eT+psÁT #ûdŸTïq•³T¼
eT+ºúÞø¢ ¿ÃdŸ+ €&ƒ_&ƒ¦\T _+<î\T |Ÿ³T¼¿=“ M<óŠTýË¢¿ì eºÌ m+Ôá yî\&¢ + #sÁT. >·³T¼ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¿Š¸ ±“•, n\+|ŸPsY
u²<óŠ|Ÿ&†¦sà n+<Š]¿¡ Ôî\TdŸT. $TwŸHŽ uó„^sÁ<¸ŠÔà ‚+{ì+{ì¿¡ eT+ºúÞø—¢ ýË €¯¦mdt ¿=qkÍÐ+|ŸÚqÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq
‚dŸTïH•+. @ €&ƒ_&ƒ¦ Å£L&† eT+ºúÞø¢ ¿ÃdŸ+ _+<î
|Ÿ³T¼¿=“ ‹C²sÁTÅ£” bþÅ£”+&† #ûXæ+. ‚ý²+{ì $<ó‘q+
uó²sÁÔ<á Xû +ø ýË eTÂs¿£Ø&† ýñ<“Š Ôî*bÍsÁT. ¿£ý²«D\¿ìˆŒ , cÍB
eTTu²sÁ¿ù, ¹¿dÓ€sY ¿ì{Ù, neTˆ ÿ&.. ‚ý² ç|ŸÈ\ dŸ+¹¿ŒeT+
¿ÃdŸ+ nHû¿£ |Ÿ<¸Š¿±\qT rdŸT¿=#Ì+. eT“w¾ |ŸÚ{ì¼q|ŸÎ{ì
qT+º #áºÌbþjûT esÁÅ£” J$Ԑ+Ôá+ e]ï+#ûý² nHû¿£
|Ÿ<¸Š¿±\qT neT\T #ûdŸTïH•+. #á]çÔáýË eTÂsesÁÖ ‡
$<óŠ+>± #ûjáTýñ<Š“ dÓm+ $e]+#sÁT.
|Ÿ¿£Ø sçwŸ¼+ýË N¿£{ì`eTq<Š>·ZsÁ yî\T>·T\T
Ôî\+>±DýË Hû&ƒT 24 >·+³\bͳT ¿£Âs+³T –+fñ..
ÔáT+>·uó„ç<ŠqT <‘{ì neÔá*¿ì bþÔû @|ÓýË ¿£Âs+³T ¿£cͼ\T
¿£“|¾kÍïjáT“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY nH•sÁT. »H&ƒT eTq+
$&bþԐeT+fñ.. MTÅ£” ¿£Âs+{Ù s<ŠT, Ôî\+>±D yîTTÔáï+
N¿£fÉ®bþÔá~µ n“ m+ÔÃeT+~ uó„jáT™|{²¼sÁH•sÁT. ¿±ú Hû&ƒT ‚¿£Ø&¿ì 20 eÖ$T&Å£”+³, eT\¢eTˆÅ£”+³ çbÍCÉÅ£”¼\qT
¿ìýËMT³sÁ¢ <ŠÖsÁ+ýË –q• €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙýË ¿£Âs+{Ù ¿ÃÔá\TH•sTT. MýÉÕq+Ôá ÔáÇsÁýË |ŸP]ï#ûkÍïeT“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY
Ôî\+>±DýË eÖçÔá+ € |Ÿ]d¾Üœ ýñ<TŠ . ÔáT+>·uç„ó <Š ç_&¨ ‚eÔá\ Ôî\+>±DýË VŸäMT ‚#ÌsÁT.
24 >·+³\ ¿£Âs+{Ù –+fñ.. neÔá\ @|ÓýË eÖçÔá+ ¿£Âs+³T ¿£cͼ\T
¿£“|¾kÍïjáT“ dÓm+ Ôî*bÍsÁT. ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT ‹Ôá¿£ýñ¿£, ‹ÔáTÅ£”ýñ¿£ eTq+ #îqÖ•sÁTÅ£” kÍ>·Tú{ì çbÍCÉÅ£”¼\T
e\dŸbþjáÖeT“, Hû&ƒT |Ÿ¿£ØqTq• ¿£sÁÖ•\T, sjáT#áÖsY ›ý²¢\ qT+#û #îqÖ•sY “jîÖÈ¿£esÁZ+ýË ÂsÕÔáT\Å£”
¿±Å£”+&† ;VŸäsY, C²sÁ‰+&Ž sçcͼ\ qT+º Å£L&† eTq <Š>·Z]¹¿ e\dŸ kÍ>·TúsÁ+~+#û+<ŠTÅ£” |Ÿ\T çbÍCÉÅ£”¼\Å£”
edŸTïH•sÁ“ Ôî*bÍsÁT. Xø+Å£”kÍœ|Ÿq\T #ûdŸTÅ£”+³TH•eT“, M{ìÔà ‡
»ÿ¿£|ÚŸ Î&ƒT >·+› ¿¹ +ç<‘\T ™|{ìq¼ bÍ\eTÖsÁT ›ý²¢ýË €¯¦mdt ¿±\TeqT çbÍ+Ôá ÂsÕÔáT\Å£” kÍ>·TúsÁT |ŸÚwŸØ\+>± \_ó+º
eTqÅ£” ¿±Å£”+&† #ûd¾ >·<ŠÝý²¢ ÔáqT•Å£”bþÔû.. Ôî\+>±D –<Š«eT+ýË ‹+>±sÁT |Ÿ+³\T |Ÿ+&+#áTÅ£”+{²sÁ“
CË>·Tý²+‹ Ôá*¢¿ì <Š+&ƒ+ ™|{ì¼ H yîTT³¼yîTT<Š{ì bÍ<ŠjáÖçÔáqT CË>·TÞ²+‹ eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY nH•sÁT. eT+ºs«\ýË
qT+º >·<‘Ç\ esÁÅ£” #û|Ÿ{ì¼q³T¢ Ôî*bÍsÁT. H&ƒT n\+|ŸPsY, >·<‘Ç\, ¿£ýÉ¿£¼¹s{Ù çbÍsÁ+_ó+ºq ÔásÇÔá eTTK«eT+çÜ
q&>·&ƒ¦ÔÃbͳT nHû¿£ #ó¢ ¿£“|¾+ºq VŸ²<ŠjáT $<‘sÁ¿£ <ŠcÍ«\T #áÖd¾ ç|Ÿd+Ÿ Ð+#sÁT.‡ dŸ+<ŠsÒÁ +>± 90 yû\ m¿£s\Å£”
¿£ú•Þø—¢ e#ÌsTT. n|ŸÚÎ&ƒT {¡€sYmdt ¿=Ôáï bͯ¼ nsTTq|ŸÎ{ì¿¡ Ôû\T M~óýË kÍ>·TúsÁT n+~+#û+<ŠTÅ£” sÁÖ.1,658 ¿Ã³¢ÔÃ
dŸuó„ ™|&Ôû ç|ŸÞøjáT >·sÁ¨q eýÉ Èq+ ÔásÁ*e#ÌsÁT. € –<Š«eT |ŸÚD«eÖ “]ˆ+#áqTq• #îqÖ•sY mÜïbþÔá\ |ŸqT\
n“ Ôî\+>±D sçcͼ“• kÍ~ó+#áT¿=q•+. kõ+Ôá sçwŸ¼+ýË |Ÿ]bÍ\q ¥ý²|˜Ÿ\¿±“• dÓm+ ¹¿dÓ€sY €$wŸØ]+#sÁT.
dŸ+dŸØsÁD\T #û|Ÿ{ì¼ >·<‘Ç\ ›ý²¢qT @sÎ³T#ûXæ+. sÈ uó„eH\qT eT+ºs«\ “jîÖÈ¿£esÁZ+ýË sÁÖ.83 ¿Ã³¢Ôà 10
Ôá\|¾+#ûý² ¿=Ôáï ¿£ý¿É s¹¼£ {Ù, bþ©dt uóe„ H\qT “]ˆ+#+µ n“ $e]+#sÁT. yû\ m¿£s\Å£” kÍ>·TúsÁT n+~+#û \¿£Œ«+ÔÃ
|ŸsÆHŽ|Ÿ*¢ mÜïbþÔá\ |Ÿ<¸Š¿±“¿ì, sÁÖ.510 ¿Ã³¢ÔÃ
>·<‘Ç\ n_óe~Æ¿ì “<óŠT\T yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ, 300 |Ÿ&ƒ¿£\ nqT‹+<óŠ yîÕ<Š«Xæ\
>·<‘Ç\ ›ý²¢™|Õ dÓm+ ¿¹ dÓ€sY es\ È\T¢ Å£”]|¾+#sÁT. >·<‘Ç\ ›ý²¢ýË “sˆD²“¿ì Xø+Å£”kÍœ|qŸ #ûXæsÁT. sÁÖ.164 ¿Ã³¢ÔÃ
255 ç>±eT |Ÿ+#jáTr\T, 12 eT+&ƒý²\T, H\T>·T eT+ºs«\-n+ÔásZ+ ç_&¨ |ŸqT\Å£” Å£L&†

54 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


¿£ýÉ¿£¼¹s{Ù çbÍ+>·D+ qT+#û Xø+Å£”kÍœ|Ÿq #ûXæsÁT. M{ìÔÃbͳT m³Te+{ì dŸ+<ûVŸ²+ ýñ<ŠH•sÁT.
eT+<ŠeTç] ¥ysÁTýË sÁÖ.500 ¿Ã³¢Ôà “]ˆ+#á Ôá\™|{ìq¼ €sTTýÙbÍyŽT ÿ¿£ ™|<ŠÝ #óýÉ+CÙ nsTTq³Te+{ì »$TwŸHŽ uó„^sÁ<¸Šµ
b˜Í«¿£¼¯ |ŸqT\qT çbÍsÁ+_ó+#sÁT. eT+ºs«\ ›ý²¢ ý²+{ì n“• $wŸjÖá \ýË #ý² >=|ŸÎ n<ŠTÒÛԐ\T eTq+
dŸsÁÇÔÃeTTU²_óe~Æ¿ì m\¢yûÞøý² n+&ƒ<Š+&ƒ\T n+~kÍïq“ VŸäMT dŸw¾¼+#á>·*>±eTH•sÁT.
‚#ÌsÁT. ‚+¿± eTq+ €d¾ï ™|+#áT<‘+.. ç|ŸÈ\Å£”
|Ÿ+#áT<‘eT“ Ôî*bÍsÁT. MTsÁ+Ԑ m\¢yûÞøý².. ‡
H>·sY¿£sÁÖ•ýÙ Ô=$Tˆ<û+&ƒ¢ýË #áÖ|¾q³Te+{ì d¾Î]{ÙHû eTT+<ŠT Å£L&†
‡sÃE Ôî\+>±D nHû¿£ sÁ+>±\ýË nç>· uó²>±q –+&ƒ³+ #ý² #áÖ™|{²¼\“ ¿ÃsÁTÅ£”+³Ö, ‚+Ôá #á¿£Ø{ì bþ©dt
dŸ+ÔÃwŸ+ ¿£*¹> $wŸjáTeT“ eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY nH•sÁT. ¿±+™|¢¿ùà, ¿£ýÉ¿£¼¹s{Ù\qT “]ˆ+#áTÅ£”q•+<ŠTÅ£” ›ý²¢
H>·sY¿£sÁÖ•ýÙ dŸMT¿£Ôá ¿£ýÉ¿£¼sY uó„eq dŸeTT<‘jáÖ\qT çbÍsÁ+_ó+ºq ç|ŸÈ\T, ›ý²¢ ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\T, n~ó¿±sÁT\+<Š]ú
nq+Ôás+Á @sÎ³T #ûdq¾ dŸeÖyûX+ø ýË €jáTq ç|Ÿd+Ÿ Ð+#sÁT. dŸV²Ÿ È VŸ²<ŠjáT|ŸPsÁÇ¿£+>± n_óq+~dŸTï H•q“ eTTK«eT+çÜ
¿£$, –<ûÇ>·+ÔÓ <ŠT:K+ ¿£*ÐH, dŸ+ÔÃwŸ+ ¿£*ÐH #ý² >=|ŸÎ>± #îbÍÎsÁT.
bͳ\T sd e«¿ìï eTq >ÃsÁ{ì yî+¿£q•. »y>·T m+& bÍjîTs..™|<ŠÝ
y>·T m+&bÍjîTs..µ n“ ‡ ›ý²¢ýË –q•³Te+{ì ¿£sTÁ eÚ MT<Š, >ÃdŸ
MT<Š.. <ŠT+<ŠT_ó qB @ $<óŠ+>± <ŠTeTTˆ¿=³T¼¿£bþsTT+<à #î|ŸÎ&ƒ+
È]Ð+<ŠH•sÁT. ‡sÃE HûqT ™VÕ²<Šsu²<Ž qT+º ™V²*¿±|Ÿ¼sY ýË eÖ
¿±sÁ«<Š]ô d¾ˆÔ dŸ‹sÇýÙ, ‚ÔásÁ $TçÔáT\T edŸTïq•|ŸÚÎ&ƒT, € y>·T MT<Š
¿£{ì¼q³Te+{ì #î¿ù &†«+\T, y{ìýË “*ºeÚq•³Te+{ì úÞø¢qT #áÖd¾
€sY n+&Ž _ eT+çÜ #ý² €q+<Š|ŸsÁeXø—ýÉÕHsÁH•sÁT.
‚jáÖ«\ Ôî\+>±D |ŸýÉ¢\Å£” uó²sÁÔá <ûXø+ýË –q• @ |ŸýÉ¢
kÍ{ìs<ŠT. n+<ŠTÅ£” |Ÿ+#jáTrsCÙ –<ë>·T\Å£”, eTq dŸsÁÎ+#Y\Å£”,
n+<ŠTýË |Ÿ“#ûd¾q ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]¿¡ qeTkÍØs\“ #îbÍÎsÁT.
$TwŸHŽ ¿±¿£rjáT n+fñ ‚]¹>wŸHŽ n~ó¿±sÁT\T sçÜ |Ÿ>·\Ö
n<ŠTÒÛÔáyîT®q³Te+{ì |Ÿ“.. #ý² ç‹VŸäˆ+&ƒ+>± #ûd¾HsÁT. ÿ¿£fñ ÿ¿£{ì
eTqÅ£” ™|<ŠÝ {²dtØ –q•~. bÍ\eTÖsÁT mÜïbþÔá\ |Ÿ<¿Š¸ +£ |ŸP]ï ¿±yýÉ.
qÖ{ì¿ì qÖsÁT XæÔá+ <‘““ ÔáÇsÁýËHû |ŸP]ï #ûjáTuËÔáTH•+. <óŠsÁˆ+ nd¾b˜Íu²<ŽÅ£” Å£L&† yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ
m|ŸÚÎ&îHÕ  ÈsTTdŸ~ï . € sÁ¿+£ >± n<ŠTÒÛÔyá Tî q® ³Te+{ì |˜*Ÿ Ԑ\T kÍ~ó+#áT
Å£”H•eT“ dŸ+Ôá|¾ï e«¿£+ï #ûXæsÁT. ÿ¿£ sÁ+>·+ |Ÿ“#ûd+¾ ~..ÿ¿£ sÁ+>·+ Ôî\+>±D eºÌq ÔásÇÔá eTq+<Š] dŸeTw¾¼ ¿£w¾ÔÃ
|Ÿ“#ûjTá ýñ<“Š ¿±<ŠT. n“• sÁ+>±\ ¿£w¾ jîTT¿£Ø dŸeÖVŸäsÁ+>±, n+<Š] #ý² >=|ŸÎ |˜Ÿ*Ԑ\T kÍ~ó+#á>·*>±eT“, –eTˆ&
n~ó¿±sÁT\ #îeT³ _+<ŠTeÚ\ |ŸsÁ+>± eTq+ ‡sÃE #ý²#ý² €~ý²u²<Ž ›ý²¢ ‚yÇÞøß H\T>·T ›ý²¢\T>±
n<ŠTÒÛԐ\T #ûd¾HeTH•sÁT. $uó„›+#á‹& m¿£Ø&¿£¿£Ø&û |Ÿ]bÍýq ç‹VŸäˆ+&ƒ+>±
m|ŸÚÎ&ƒT Å£L&† ÿ¿£ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €ý˺+º.. |<Š\qT €<ŠT¿Ãy\“ ç|ŸÈ\Å£” #ûsÁTeýË¿ì eºÌ+<Š“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY
»¿£+{ì yî\T>·Tµ nHû |Ÿ<¿Š¸ +£ ™|{ì¼ }sÁÖ]¿ì |Ÿ+|¾+º.. MT ¿£+&î³¢ T¢q•jYT |s=ØH•sÁT. “sÁˆýÙ ›ý²¢ dŸMT¿£Ôá ¿£ýÉ¿£¼¹s{Ù uó„eq
ԐԐ? ú ¿£+&î+¢ ³¢ –q•jYT Ôá©?¢ n“ n&Ðq ç|ŸuT„ó ÔáÇ+ uó²sÁÔ<á Xû +ø ýË dŸeTT<‘jáÖ“• çbÍsÁ+_ó+ºq nq+Ôás+Á È]Ðq dŸuý„ó Ë
m¿£Ø&ƒH• –+<‘? <Š{Ù ‡CÙ <Š esÁýÙঠý²Âsd¨ ¼t × çdÓØ“+>´ fÉd¼t nH•sÁT. €jáTq ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT. ç|ŸÈ\Å£” Ôî\+>±D <ŠXæ_Ý
ç|Ÿ|Ÿ+#á+ €sÃ>·« sÁ+>·+ýË HûçÔá yîÕ<Š« $uó²>· “|ŸÚDTýÉeÂsÕÔû –Ôáàe Xø—u󲿱+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT. H\T>·T yîT&¿£ýÙ
–q•sà yÞø+¢ Ԑ eTTÅ£”Øq yûýdñ TŸ ¿=“ €XøÌsÁ«|Ÿ&Tƒ ÔáTq•sÁT. m©Ç ç|ŸkÍ<Ž ¿±ýñJ\Ôà –eTˆ& €~ý²u²<Ž ›ý²¢ e]œ\¢uËÔÃ+
‚“d¾¼³Ö«{Ù &îÕÂs¿£¼sY Å£L&† ÿ¿£ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË HÅ£” ԐsÁdŸ|Ÿ&.. <ŠH•sÁT. €d¾b˜Íu²<Ž ý²+{ì n³M çbÍ+Ôá+ýË Å£L&†
ç|Ÿ|+Ÿ #áy«|Ÿ+ï >± HûqT <‘<‘|ŸÚ &îuÒÕÉ Û esÁÅL£ n+Ôás¨rjáT ¿±qÎÛs HŽà\T ‚yÇ\ yîT&¿£ýÙ ¿±ýñ› ekþï+<Š+fñ n~ ¹¿e\+
nfÉ+&Ž nsTTH >±ú.. m¿£Ø&ƒÅ£L&† eÖÅ£” ™|˜ÕqýÙ kõ\Ö«wŸHŽ, ¿£+|Ó¢{Ù Ôî\+>±D sçwŸ¼+ e\¢Hû n“ Ôî*bÍsÁT.. €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙ
kõ\Ö«wŸHŽ sýñ<TŠ . ‹{Ù, ~dt eÖ«HŽ.. ~dt N|˜t $T“dŸs¼ Y €|˜t Ôî\+>±D n{²¢¹> –+fñ ‚+¿Ã jáÖuóÉÕ @+&ƒ¢Å£” Å£L&† e#ûÌ~
VŸäCÙ cþHŽ <Š yû.. n“ #îbÍÎ&ƒH•sÁT. ¿±<ŠH•sÁT. n~ý²u²<Ž ›ý²¢ýË eTTKs(¿) ç>±eT+
HûqT ™VÕ²<Šsu²<Ž ýË Å£LsÁTÌ+& ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• sÁÖ|Ÿ¿£\Îq #ûd¾q. yîTTÔáï+ ‚+&jáÖýËHû ç‹VŸäˆ+&ƒyîT®q nysÁT¦\T
¿£DŒ ¿£DŒ + Å£L&† <‘“• ¿£+{ì¿ì s |ŸÎý² rdŸT¿£bþsTT <‘“• $ÈjáTe+Ôá+ rdŸTÅ£”+³Ö eTq+<Š]ú >·sÁÇ+>± “\uÉ&ƒTԐ –+<Š“
#ûd¾qyÞø—¢ MTsÁT.. ‡ ¿¡]ï € ¿¡]ï eÖ –<ë>·T\¹¿ <ŠÅ£”ØÔá~. n+<ŠTýË ç|ŸXø+d¾+#sÁT. eT+ºú{ì dŸsÁ|˜Ÿs, $<ŠT«ÔY dŸsÁ|˜Ÿs,

55 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


‚ÔásÁ nHû¿£ $wŸjáÖ\ýË nHû¿£ n<ŠTÒÛԐ\T eTq+ kÍ~ó+#eTH•sÁT. suËjûT sÃEýË¢ |˜ÚŸ &Ž çbÍ™dd¾+>´ ‚+&ƒçdÓ¼ ç|ŸÜ
sçwŸ¼+ýË ÂsÕÔáTqT sEqT #ûd+<ŠTÅ£”, kÍ>·TqT |Ÿ+&ƒT>· #ûd+<ŠTÅ£” Ԑ\Ö¿±ýË e#ûÌ $<óŠ+>± ™|<ŠÝ mÔáTïq
nHû¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #û|Ÿ{²¼eT“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY Ôî*bÍsÁT. sÁÖ.12 yû\ ¿Ã³T¢ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• rdŸT¿ÃuËÔáTH•eTH•sÁT. nÔá«~ó¿£
KsÁTÌ #ûd¾ e«ekÍjáÖ“¿ì –ºÔá $<ŠT«ÔáTï n+~dŸTïH•eT“ |s=ØH•sÁT. |ŸÚsÃ>·Ü –q• sçwŸ¼+>± eTq sçwŸ¼+
»>·Ôá+ýË $<ŠT«ÔáTï m|ŸÚÎ&ƒT bþjûT<Ã.. m|ŸÚÎ&ƒT e#ûÌ<à Ôî*d~ ¿±<ŠT. eÖsÁuËÔáT+<ŠH•sÁT. #ý² ¿=Ôáï ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T,
‚|ŸÚÎ&ƒT 24 >·+³\T –ºÔá ¿£Âs+³T ‚dŸTïq•+. ÂsÕÔáT <Š>·ZsÁÅ£” eºÌ m“• ¿=Ôáï bÍ¢“+>´ –+<Š“ Ôî*bÍsÁT. Ԑ>·Tú{ì dŸeTdŸ«,
VŸäsYà |ŸesÁ¢ yîÖ³sÁT¢ ™|³T¼Å£”H•yŽ.. m“• yîÖ³sÁT¢ ™|³T¼Å£”H•yŽ n“ n&¹> ¿£Âs+³T dŸeTdŸ«, kÍ>·TúÞø¢Å£” dŸeTdŸ«, |Ÿ+³\T
y&û ýñ&ƒT. ÂsÕÔáT\ yîTTU²ýË¢ ºsÁTqeÚÇ #áÖ&†\“ dŸ+eÔáàs“¿ì sÁÖ.12 |Ÿ+&û{ì$ ¿±<ŠT. ç|ŸÈ\T e\dŸuËjûT
yû\ ¿Ã³T¢ KsÁTÌ ™|{ì¼ ÂsÕÔáT\Å£” –ºÔá+>± ¿£Âs+{Ù ‚dŸTïH•+. |Ÿ]d¾œÔáT\“•+{ìú ‡ Ô=$Tˆ<ûÞø¢ýË eTq+
;€sYmdt ç|Ÿuó„TÔáÇ+ e#Ì¿£ ç|ŸÜ ‚+{Ë¢ qý²¢ |˜¾{Ù#ûd¾ ç‹VŸäˆ+&ƒ+>± n~ó>·$T+#+. ‚|ŸÚÎ&=¿£ |Ÿ<ŠÆÜ¿ì e#Ì+.
>Ã<‘e] qT+º úÞø—¢ Ôî#Tá Ì¿=+³TH•eT“ Ôî*bÍsÁT. »mkÍàÂsdÓÎ m+&bþÅ£”+&† d¾œsÁ|Ÿ&†¦+. ‹&î¨{Ù u²>·T+~. €]œ¿£ |Ÿ]d¾œÜ
|ŸÚqsÁTJ¨e |Ÿ<¿Š¸ ±“• ™|³T¼Å”£ H•+. ¿Ã³¢ ³qT•\ e&ƒT¢ |Ÿ+&+#áT¿=+³TH•+. u²>·T+~. ¿±‹{ì¼ |Ÿ{ìwŸ¼|ŸsÁT#áTÅ£”q• ‡
‡ sçwŸ¼+ ‚³¢Hû –+&†\+fñ ¿£ºÌÔá+>± MT n+<Š] €odŸTà\T, eT<ŠÝÔáT |ŸÚH~..|ŸÚH~>± uó„$wŸ«ÔY ¿ÃdŸ+ ç‹VŸäˆ+&ƒ+>±
;€sYmdt bͯ¼¿ì –+&†\“ ¿ÃssÁT. eTq #îsÁTeÚ\T ÿ¿£|ŸÚÎ&ƒT m+&bþsTT eTq+ |ŸÚsÃ>·$T+#*àq nedŸsÁ+ –+³~.
>·+<ŠsÁ>ÃÞø+>± –+&û$. ‚|ŸÚÎ&ƒT “+&ƒT Å£”+&ƒý²¢ eÖsÁTÌ¿=H•+. mkÍàÂsdÓÎ n+<ŠsÁ+ eT]+Ôá ¿£wŸ¼|Ÿ& eTq sçwŸ¼+ýË –q•
<‘Çs e#ûÌ dÓØyŽT 27, 28 bÍ«¹¿J |ŸP]ï #ûjáTuËÔáTH•+. mkÍàÂsdÓÎ <‘Çs |<Š]¿±“• “sÁÖˆ*+#á&†“¿ì, <ûX擹¿
“sÁˆýÙ, eTT<¸ÃýÙ “jîÖÈ¿£esZýË¢“ \¿£Œ m¿£s\Å£” kÍ>·TúsÁT n+~kÍïeT“ Ôá\eÖ“¿£+>± nç>·uó²>±q –+&û<‘“¿ì ¿£w¾
VŸäMT ‚#ÌsÁT. ç|ŸÜ eT+&ƒ\+ýË |Ÿ̃Ú&Ž çbÍ™dd¾+>´ jáTÖ“³T¢ ™|³T¼Å£”+<‘+. #ûjáÖ\“ ¿ÃsÁTÅ£”+³TH•qH•sÁT.
<ó‘H«“• çbÍ™ddt #ûd¾ mÅ£”Øe &ƒ‹TÒ\T e#û̳T¼ eÖÂsØ{ÙýË¿ì |Ÿ+|$<óŠ+>±
¿=Ôáï ç|ŸD²[¿£\T ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €ýË#áq\T #ûdŸTï+<ŠH•sÁT. ç|ŸÜ eT+&ƒ\+ýË ›ý²¢ýË“ ç>±eT |Ÿ+#jáTr\Å£” “<óŠT\T
|˜ŸÚ&Ž çbÍ™dd¾+>´ jáTÖ“³T¢ ™|{ì¼ n¿£Ø& jáTTeÔáÅ£” –<ë>±\T <=]¹¿ý² “sÁˆýÙ ›ý²¢ýË“ 396 ç>±eT |Ÿ+#jáTr\Å£”
#ûkÍï+µ n“ dÓm+ ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT. sÁÖ.10 \¿£\Œ #=|ŸÚÎq, “sÁˆýÙ, eTT<¸ÃýÙ, U²H|ŸPsY
eTT“àbÍ*{¡\Å£” sÁÖ.25 ¿Ã³¢ #=|ŸÚÎq, 19
eT+&ƒ\ ¿¹ +ç<‘\Å£” sÁÖ.20 \¿£\Œ #=|ŸÚÎq “<óTŠ \T
eT+psÁT #ûkÍï+. u²dŸsÁ dŸsÁdŸÇr neTˆy]
€\jáÖ“• n<ŠTÒÛÔá+>± |ŸÚq]•]ˆkÍï+. ¿=~Ý
sÃEýË¢Hû €\jáT “sˆD²“¿ì |ŸÚH~ ssTT yûkÍï.
›ý²¢Å£” ‚+›ú]+>´ ¿±ýñJ“ eT+psÁT #ûkÍïeT“
dÓm+ #îbÍÎsÁT. m™dàdÓà |˜Ÿ*ԐýË¢ ›ý²¢qT yîTT<Š{ì
kÍœq+ýË “*|¾q –bÍ<ó‘«jáTT\T, $<‘«sÁTœ\T,
$<‘«XæKÅ£” n_óq+<Šq\T Ôî*bÍsÁT.

56 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


|<Š\ yûT&ƒ\T ¿=\Ö¢sÁT >·VŸä\T
dŸ+>±Âs&¦›ý²¢ |Ÿ{²HŽ#îsÁT “jîÖÈ¿£esÁZ+ýË“ ¿=\Ö¢sÁTýË sÁÖ.1474.75 ¿Ã³¢ e«jáT+Ôà “]ˆ+ºq 15,660 >·VŸä\T
¿£*Ðq, €d¾jáÖýËHû nÜ ™|<ŠÝ kÍeÖ›¿£ >·VŸ² edŸÜ dŸeTT<‘jáÖ“• ({…HŽ w¾|t) sçwŸ¼ eTTK«eT+çÜ ¹¿ #á+ç<ŠXâKsÁ seÚ
bç ÍsÁ+_ó+#sÁT. |™ ýÕ ²HŽqT €$wŸØ]+#sÁT. J™V²#Ym+d¾ýË “]ˆdTŸ qï • &ƒ‹TýÙ uÉ&Ž sÁÖyŽT ‚Þøß |ç >Ÿ Ü· “ Ôî*jáTCñd ºçÔá |ç <Ÿ sŠ ôÁ qqT
Ü\¿ì+#sÁT. ÔásÁTyÔá ™|Õý²HŽ #áT³Ö¼ @sÎ³T #ûd¾q >±Âs¦HŽýË yîTT¿£ØqT H{²sÁT. nq+ÔásÁ+ 145 m¿£s\ $dÓïsÁ’+ýË 117
u²¢¿ù\ýË 15,660 >·VŸ² {…HŽ w¾|tqT |Ÿ]o*+#sÁT. €sÁT>·TsÁT \_Æ<‘sÁT\Å£” >·VŸä\qT |Ÿ+|¾D¡ #ûXæsÁT. eTTK«eT+çÜ
€<ûXæ\ yûTsÁÅ£” eT+çÜ ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦ \_Æ<‘sÁT\#û >·VŸ² ç|ŸyûXø+ #ûsTT+#sÁT.
“sÁT|<Š\ ¿ÃdŸ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ –ºÔá+>± “]ˆ+º ‚dŸTïq• &ƒ‹TýÙ edŸÔTá \T @sÎ³T #ûXæsÁT. ‚yû ¿±Å£”+&† ¿±\ú ydŸT\
uÉ&ŽsÁÖ+ ‚ÞøßýË uó²>·+>± “]ˆ+ºq ‡ >·VŸ² dŸeTT<‘jáT+ýË n“• ¿ÃdŸ+ yîCÙ, HHŽ, yîCÙ eÖÂsØ{Ù, ‹dt fÉ]ˆqýÙ, ‹dt kͼ|,t
eTò*¿£ edŸÔáT\T ¿£*Î+#sÁT. $&d¾d¾ sÃ&ƒT¢, uó„Ö>·sÁÒÛ ú{ì e«edŸœ, bþ©dt dw¼ HŸ ,Ž ™|sÕ˜ Y dw¼ HŸ ,Ž $TýÙØ ™d+³sY, ™|ç{ËýÙ ‹+¿ù,
eTTsÁT>·Tú{ì Xø—~Æ ¿¹ +ç<Š+, mdt {ì |¾ <‘Çs ú{ì ¯™d¿Õ +¢ì >´, |˜TŸ q e«sœ\ ‹dÓï <ŠyU²q, u²«+¿ù @{ìm+, ÔábÍý² ¿±s«\jáT+
“sÁÇVŸ²D ¹¿+ç<Š+, esÁü|ŸÚ ú{ì“ ÿ&d¾|Ÿfñ¼+<ŠTÅ£” ‚+Å£”&ƒT >·T+Ôá\T, @sÎ³T #ûjáTqTH•sÁT.
dŸÇ#áÌyÛ Tî q® Ԑ>·Tú{ì dŸs|Á sŸ˜ , esÁü|ÚŸ ú{ì “sÁÇVŸ²D
¿ÃdŸ+ ¿±\Te\T @sÎ³T #ûXæsÁT. ýñneÚ{ÙýË
kÍeÖ›¿£ eTò*¿£ edŸÔáT\ ¿ÃdŸ+ dŸœ\+
¹¿{²sTT+|ŸÚ, ¿=\Ö¢sÁT kÍeÖ›¿£ {…HŽw¾|týË
uó„$wŸ«ÔáTï nedŸs\ ¿ÃdŸ+ dŸœ\+ ¹¿{²sTT+|ŸÚ
Ôá~ÔásÁ edŸÜkå¿£s«\T ¿£*Î+#sÁT. ¿±\ú
ydŸT\Å£” €VŸä¢<Š¿£sÁ+>± –+&û+<ŠTÅ£” bÍsYØ,
™dÕ¿ì¢+>´, y¿ì+>´ ç{²¿ù, |¢ ç>š+&Ž, z™|HŽ ›yŽT,
‚+&ÃsY kþÎsY¼à ¿±+™|¢¿ùà, z™|HŽ kþÎsY¼à @]jáÖ,
ºq• |¾\¢\T €&ƒTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” |Ÿ]¿£s\T,
eT©¼|sŸ ÎÁ dt ç>š+&Ž, VŸ²+|¾ ~¸jTû ³sY, z™|HŽ msTTsY
€&{Ë]jáT+, ‹ÔáT¿£eTˆ |˜ÖŸ {Ù Ôá~ÔásÁ kå¿£s«\T
@sÎ³T #ûXæsÁT. dŸuÙ d¼wŸHŽ, cÍ|¾+>´ ¿±+™|¢¿ùà,
™d+ç³ýÙ ýÉ{Õ +ì >´, uóÖ„ >·sÒÁ Û ¿¹ ‹TýÙ $<ŠT«ÔY dŸs|Á sŸ˜ 

57 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


\_Æ<‘sÁT\T
Xâ]*+>·+|Ÿ*¢, sCñ+ç<Šq>·sY, |Ÿ{²HŽ #îsÁTeÚ eTÖ&ƒT “jîÖÈ¿£esZ\Å£”
dŸ+‹+~ó+º ÿ¿=Ø¿£Ø “jîÖÈ¿£esZ“¿ì ‚<ŠÝsÁT #=|ŸÚÎq €sÁT>·TsÁT
\_Æ<‘sÁT\Å£” eTTK«eT+çÜ ¿¹ dÓ€sY >·VŸä\qT |Ÿ+|¾D¡ #ûXæsÁT. |Ÿ{²HŽ #îsTÁ eÚ
“jîÖÈ¿£esÁ+Z >·&M¦ƒ T<Š nsÁTD, €w¾jÖá uñ>+· , Xâ]*+>·+|Ÿ*¢ “jîÖÈ¿£esÁ+Z
eTT&†eÔY XæsÁ<,Š |Ÿ©>¢ \· <û$, sCñ+ç<Šq>·sY “jîÖÈ¿£esÁ+Z #¿£* dŸTC²Ôá,
¹¿ÔeÔY ¿¡]ï\Å£” 93 u²¢¿ù ýË“ 106, 107, 109 qT+& 112 esÁÅ£”
&ƒ‹TýÙ uÉ&Ž sÁÖ+ ‚Þø¢qT \_ÆÝ<‘sÁT\Å£” |Ÿ+|¾D¡ #ûXæsÁT.
‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eTTK«eT+çÜ yî+³ q>·sÁ yûTjáTsY >·<‘ÇýÙ
$ÈjáT\¿ìŒˆ, eT+çÔáT\T ¹¿{¡€sY, ç|ŸXæ+ÔY Âs&¦, VŸ²¯wt seÚ, Ôá\kÍ“
ço“ydt jáÖ<ŠyŽ, eTVŸ²eTÖ<Ž n©, dŸ_Ԑ ‚+ç<‘Âs&¦, eTý²¢Âs&¦,
myîTˆýñ«\T, myîTˆ©à\T, sçwŸ¼ ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô Xæ+Ü Å£”eÖ], eTT“à|ŸýÙ
|Ÿ]bÍ\q XæK ç|ŸÔ«û ¿£ ç|Ÿ<‘ó q ¿±sÁ«<Š]ô nsÁ$+<Ž Å£”eÖsY, ×{¡, |Ÿ]çXøeT\
XæK ç|¾“à|ŸýÙ ™dç¿£³¯ ÈjûTwt sÁ+ÈHŽ, ›™V²#Ym+d¾ ¿£$TwŸqsY &.mdt.ý˹¿wt
Å£”eÖsY, dŸ+>±Âs&¦ ¿£ýÉ¿£¼sY XøsÁÔY, &|ŸP«{¡ yûTjáTsY ço\Ôá XËuó„HŽ Âs&¦
Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
¿±\ú |ŸçÔû«¿£Ôá\T
¿=\Ö¢sÁT ç>±eT+ýË Âs+&à <ŠXø ¿ì+<Š ¹¿dÓ€sY q>·sY &Ð•{¡ VŸ²…d¾+>´
{…HŽ w¾|t ýË 15,660 &ƒ‹TýÙ uÉ&Ž sÁÖyŽT ‚Þø¢qT “]ˆ+#sÁT. <ûXø+ýË
m¿£Ø&† ýñ“ $<óŠ+>± ç|Ÿuó„TÔáÇ |ŸsÁ+>± \_Æ<‘sÁT\Å£” ÿ¿£Ø ™|ÕkÍ KsÁTÌ
ýñÅ”£ +&† –ºÔá+>± |Ÿ+|¾D¡ #ûdq¾ nÜ ™|<ŠÝ VŸ²…d¾+>´ çbÍCÉÅ”£ >¼ ± ‚~ >·T]ï+|ŸÚ
bõ+~+~. dŸ¿£\ VŸ²+>·T\ÔÃ, eTò*¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\ ¿£\ÎqýË Å£L&† ºq•
dŸeTdŸ« –ÔáÎq•+ ¿±Å£”+&† |Ÿ{wì y¼Ÿ Tî q® , yîTsÁT> qÕ kå¿£s«\T ¿£*Î+º |<Š\Å£”
|Ÿ+|¾D¡ #ûXæsÁT. sÁÖ.1474.75 ¿Ã³¢ e«jáT+Ôà #û|Ÿ{ì¼q uó²¯ çbÍCÉ¿ù¼ýË
¿±s=ιs{Ù kÍœsTTýË “]ˆ+ºq nbÍsY¼yîT+{Ù\Å£” rd¾ bþÅ£”+&† dŸ¿£\
VŸ²+>·T\Ôà “]ˆ+#sÁT. 117 u²¢¿ù\ýË >·VŸä“sˆD²\T #û|Ÿ{²¼sÁT.
nedŸs“• ‹{ì¼ ç|ŸÜ u²¢¿ùýË Âs+&ƒT ýñ<‘ eTÖ&ƒT d¼sTTsY ¹¿dt\qT @sÎ³T
#ûXæsÁT. d¾¼ýÙ¼ bÍ]Ø+>´ Ôà bͳT ™|yŽ u²¢¿ù, y#Y yîTHŽ >·~ @sÎ³T #ûXæsÁT.
ç|ŸeÖ<‘\ “jáT+çÔáDÅ£” ™|˜ÕsY |˜¾{ì+>´, 8 eT+~ ¿bÍd¾{¡ >·\ 234 *|˜t¼ |Ÿ+|¾+#áÅ£”+&† ¯™dÕ¿ì¢+>´ #ûd¾, @sÎ³T #ûd¾q
\qT ç|ŸÜ u²¢¿ù Å£” s +&ƒT #=|ŸÚÎq @sÎ³T #ûXæsÁT. *|˜,¼t >·VŸä\Å£” “sÁ+ÔásÁ dŸT+<Š¯¿£sÁD |ŸqT\Å£” ú{ì“ n+~+#û+<ŠTÅ£”
$<ŠT«ÔY ¿ÃdŸ+ |ŸesY u²«¿ùn|t ¿ÃdŸ+ ç|ŸÔû«¿£ Èq¹s³sY @sÎ³T #ûXæsÁT. nedŸsÁyîT®q ™|Õ|t ýÉÕHŽ @sÎ³T #ûXæsÁT.
esÁü|ŸÚ ú{ì“ dŸ+sÁ¿ìŒ+#û+<ŠTÅ£” ‚+Å£”&ƒT
ç|ŸÔû«¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T >·T+Ôá\T @sÎ³T #ûXæsÁT. eTT]¿ì úsÁT u²Å£”à\
€sÁT qT+& 36 MT³sÁ¢ yî&ƒ\TÎ >·\ 13.50 ¿ìýËMT³sÁ¢ sÃ&ƒT¦, ™|Õq 10.55 ¿ìýË MT³sÁ¢ y¿ì+>´ ç{²¿ù @sÎ³T.
uó$„ wŸ«ÔáTýï Ë sÃ&ƒT¦ ¿£{+ì >´ ýñÅ”£ +&† Hý² @sÎ³T, 21 yû\ ¿¹ .mýÙ kÍeTsÁ«œ + 10.05 ¿ìMT çԐ>·T ú{ì ™|Õ|t ýÉÕHŽ, 10.60¿ìMT
>·\ y³sY kþ¼¹sCÙ n+&ƒsY ç>š+&Ž ýË @sÎ³T #ûXæsÁT. n+&ƒsY ç>š+&Ž n+&ƒsY ç>š+&Ž ™|Õ|t ýÉÕHŽ, 137 $<ŠT«ÔY ç{²HŽà
<‘Çs $<ŠT«ÔY ¿¹ ‹TýÙ @sÎ³T #ûXæsÁT. ¿±eTHŽ @]jáÖýË ýÉ{Õ +ì >´ @sÎ³T b˜ÍsÁˆsÁT¢ “sˆD+ #ûXæsÁT. M~ó BbÍ\ ¿ÃdŸ+ 528
#ûXæsÁT. *|˜ŸÚ¼\Å£” y³sY dŸ™|Õ¢ , mdt.{ì.|¾ \Å£” “sÁ+ÔásÁ $<ŠT«ÔY dŸsÁ|˜Ÿs dŸï+uó²\T @sÎ³T #ûXæsÁT. ™VÕ²eÖdŸTØ ýÉÕ{Ù ¿ÃdŸ+
¿ÃdŸ+ 30 ¹¿$m qT+& 400 ¹¿.$.m esÁÅ£” 133 Èq¹s³sÁT¢ @sÎ³T 11 dŸ+ï uó²\T @sÎ³T #ûXæsÁT. 54000 dØÇsY |˜{Ó Ù
#ûXæsÁT. sÁÖ. 10 ¿Ã³¢ e«jáT+Ôà 9 m+.mýÙ.& kÍeTsÁœ«+ >·\ mdt.{ì.|¾“ >·\ 3 cÍ|¾+>´ ¿±+™|¢¿ùà\ýË 118 cÍ|ŸÚ\T
@sÎ³T #ûd¾ #áT³Ö¼ sÃ&ƒT¦ edŸÜ ¿£*Î+#sÁT. eTTsÁT>·T ú{ì“ ‹jáT³Å£” @sÎ³T #ûXæsÁT.
Printed and Published by K.Ashok Reddy IAS, at Ground Floor, Samachar Bhawan, A.C. Guards, Hyderabad-28,
on behalf of Commissioner, I & PR, Telangana State. Printed at M/s. Karshak Art Printers, APHB - 40, Vidyangar,
O.U. Road, Hyderabad - 44. Chief Editor: Astakala Ram Mohan, Ph: 040-23326064.

58 l Ôî\+>±D l pýÉÕ 2023


–|ŸÎýÙ dŸ]ØýÙýË ™dÕØy¿ù
RNI No. TelTel/2015/61759 Date of Publishing every month 4th
Postal Regd. No.HD/1217/2021-23 Posting Date: every month 6th & 7th

¿=\Ö¢sÁTýË |<Š\ yûT&ƒ\T

From: P R I N T E D M AT T E R
The Commissioner, To
Information & Public Relations Department,
10-2-1, Samachar Bhavan, A.C. Guards,
Masabtank, Hyderabad - 500 028.

You might also like