TRANSFORMADORES DE CORRIENTE CERTIFICADO DE CALIPRACION No. 296991 METROBIT LTDA LABORATORIO DE CALIBRACION Dkeccin: Calle 65 No, 17-84/96 Telélono:sS7 * 5472672 +87 | 7106480- Bogoté D.C. E-mai: gorenc'a@metobitcom.co ne” DATOS GENERALES DOtden de Trabojo: 30756 Cantidad: 1 Fechs Reoepelén: 2023-0405 Fecha Calbracién: 2025-04-11 Fecha Expedielén: 2023.04-12 Sollctante: ACJHIGH VOLTAGE SAS [AUT MEDELLIN KM 8 VDA LA PUNTA COSTADO SUR PAR EMPRESARIAL MILAN TO UNO - TENJO Diesen: INSTRUMENTO [sare TAC Poteraia Nomina: 5VA Relacén: 00 A valde alstimento:720 V lime WENTANA) Corante Térmica! 321A Corrente Dinmicn: 50 Exaor ‘CONDICIONES AMBIENTALES: Temporal Ta terpeatre evar as pruebas pemaneco menor 85°C. UBICACION DE GALIBRACION: Insalaciones permanentes Laboratorio Me:robit Lida INFORMACION OE LA CALIBRACION TRAZABILIDAD METROLGGIGA: El Sistema de Cafbraconulizada ena nrucbss de eso insrumento esta razado al Sistema internacional ‘igvos do pan nacional do China del Shanghai insite of measurement afd testns technology national center of measurement and esting cer eses isi), Para este cago.se vabsjo con ol Puente de Meda marca METROBIT METROLOGIC INSTRUMENTS ser 130808, Carga Resnal marca METAOBIT METROLOGIO INSTHUMENTS seraies 1012121 y 1107082 (oara secundarios de 1 A 6. Arespectivaments), ye! {ranstormador pelfon de corenla marea METAOBIT METROLOGIC INSTRUMENTS serial 161560. METODO DE CALIBRAGION: EI método utizado fue e de Ensayo Directo a part de una canlidad de mediziones acorde al nivel do confanza Loclvaco, detorminande ast el valor do error en maghitud y Gesplazamieno de iase anire ei iarsformador bao prucbe y el equipo patrén de METROBIT LTDA, pasado en ls lineaments establacidos en la NTC 6928.2019, PROCEDINIENTO: Segin PGTOS CALIBRACION DE CT'S EN EQUIPO MARCA METROBIT METROLOGIC INSTRUMENT basado en los Tineamientos estabiecidos en la NTC 2206:2018. -OIGION: La incertidumbre expancida de ia medicén reporada se establece come la nceridumore esténdar de "a cual debe ser aproxmada al 95% y no manor a este valor. INCERTIDUMBRE DE LA MEC rmodicion multiicada por el factor de cobertura "xy la probabllcad de cobertua, TFUNGIONARIOS QUE INTERVIENEN. Digtaly signed by CARLOS ESUAKOG PRIETO DUARTE Bate: 2028.04.12 160152 COT APROBADO.POR: tL acalion- Bestia Calemig —————— FIRMA: CARLOS EDUARDO PRIETO DUARTE ‘COORDINADOR DE LABORATORIO! ‘OBSERVACIONES: TEquios con poarad Confrme ares gems ogo emesis nel ton sen nena cosine ni ee des Se ere at lepton pone eso fotos recente an ca. canceteni ogee hace a see tesla epee cums ene ses mye apeen pe rerio Mare aw mennapo connotea escape nh ‘ canst nS rane spo Saco tts oo te eamTRANSFORMADORES DE CORRIENTE CERTIFICADO DE CALIBRACION No. 296991 RESULTADOS ‘carga det Transtormador; ——«SGOVA_FP: 08 ‘Carga del Transformador: 125VA ni Pees | eee ee ven | coyonue [zac rnin noe eR min] ERC ern] ERE EIN woooort moan | 500 [esto] ea0o | cose] e130 ee “aw0| om | 0769 | v0.00 Faro do Cainer aoe | 2 [mem menfre(iraniee pe [aa st Treetorrore Beara Gam eat [oom oe [oom | oer [oom fast [oom | cer asIOoT mosh [125 [aves] eso | oore] 1570 | ov] i300 [ovo] ow [om] oro acid Camo (0 zpetetetztelelele 8 Tneriinb EGE [Ba pase los oer ana aco -- CCRITERIOS DE CUMPLIMIENTO ‘a rispciason abr a conamigad el jeautad dea alors ov un aralomacor bas pce, se delomina de aver con oeetaloio 7 Taba 12 do HAESIES EIS Si 2Sc8 ino Se tou pics e praca cumgla con i aepachvo mts Seater porcenual se conser que ol Waralermaor CUMPLE (ota CONEDaME con los feasts Jel Sneaye de exastad. Sen agente) de aa once so outa! Faneormador no como cn respect ite do et sats» cowoaa gue ol Wansemmdor NO GUMPLE (asta KG CONFOAM “antes Tealstos dl eneay de exact “abla 12 Evaluaein del rauta det enaayo de exactudLranstormacores de mes. ‘condelon Pesutade Trauma] [Fare CFE aa COMFOENE eeTeapea naw Nei: Xo aor mao ued seer de cn, deslzamionts de ao arr ena os poten one) Le ie soto pt neat Dx condanr sansa ei Sac nett each Sopa) an el aero FOE CEATIFCASO “ "seen anaes ease ets i pea enon on asm mane dee afurioe eds. ee conteacee soo spate masaninons Sa nero Omen 5122SEER PRODUCES (cea aR 2 PROTOCOL OE FABRICACIN syste proth izar: E= 0A —_[faroo ACJ HORTVOUT a Bava aE ‘covets eee TECETRSD!—eiacrbais: Tg de aes PAE Wave ar aes —fiseio sooine "ante pend: 3 ron pari (Eng d ters no pti 2 recon inti arnt: (Enea de coronary spin poser 8) "ompo de nye 60 pune. “aac oni] a8] aa aise] 2550] 256] saa 37st —— 25 ol 20a] Teo omicRonTRANSFORMADORES DE CORRIENTE CERTIFICADO DE CALIBRACION No, 296992 METROBIT LTDA LABORATORIO DE CALIBRACION Direcién: Calle 85 No, 17-84/86 Teléfono:+57 1 5472672 +57 17168480 - Bogoté DO. ral gerancia® metosi.com.co DATOS GENERALES, ‘Orden de Trabajo: 90755 Cantidad: 1 Fecha Recopolén: 2025-04-05 Fecha Calibraclin: 20230411 Fecha Expedicion: 2029-04-12 Solietante ACJ HIGH VOLTAGE SAS Direccién: [AUT MEDELLIN KM 8 VDA LA PUNTA COSTADO SUR PAR EMPRESARLAL MILAN TO UNO - TENJO INSTRUMENTO Marea! yas. en ee Relaclén: 30005 4 Nivel de Aislaminto: 720 Modelo: (CUME (VENTANA) CCortlente Térmica: S2kA Corriente Dinémica: 80 A Use: Extatior z [aomperatura durante las pruebas parmaneoe menor & ‘CONDICIONES AMBIENTALES: Temperatr ies Laboratorio Meiobi Lida UBICACION DE CALIBRAGION: Insalaciones perms TNFORMACION DE LA CALIBRACION TRAZABILIDAD WETROLOGICA, El Sisioma de Catbracin uizado en las pruebas ds este instrumerto esta razado a Sstoma Internacional & Teves Sa pation naconal de China del Shanghai inate of measurement anc feiing technelogy natnal conor ol measurement and tating for rane ft) Para sto caso iabalo ono) Puerle de Meda marea METROBIT METROLOGIC INSTRUMENTS serial 130808, Carga Henne eM ICTAGUIT METROLOGIC INSTAUMENTS serials 1072121 y 1107082 (para secundaros de 1485 A ospecivamonte,y el ‘vans'ormador patron de comlenta marea METROBIT METROLOGIC INSTRUMENTS sors 181860. METODO DE CALIBRACION: E! método utizado fue el de Ensayo Directo a part de una canidad de madiciones acordo al nivel de contianza Meclanado, detomminanco as! ei valor de eror en magnitud y Gesplazamento de fase entre el vansformador bajo prucba y el equipo patron do METROB'T LTOA, pasado en los Hneamietos estabiacigos en la NTC 6925:2012, PROCEDIMIENTO: Segin PGTOS CALIBRACION DE CT'S EN EQUIPO MARCA METROBIT METROLOGIC INSTRUMENT basado en los tineamertos establecidos en la NTC 2208:2019, INCERTIDUMBRE DE LA MEDICION: La incerticumbre expancid de la medicién reporada se eslablece come a inceridumbre estindar de Faye vtnieada por factor de coberua kyla probablidad de covertura a cual debe ser aproxmada al 95% y no menor a este valor. FONCIONARIOS QUE INTERVIENEN Digitally signed by CARLOS EDUARDO PRIETO DUARTE Date: 2023.04.12 18:41:53 COT APROBADO POR: —__Lacalon: Boast Colombia ——— Tina CARLOS EDUARDO PRIETO DUARTE ‘GOORDINADOR DE LABORATORIO, ‘GBSERVACIONES quips eon polardad Contame ie Ae Ce gue ns cts Otomo anen raendn ol aaic ered a i Tecetca wraaehe ee Soba nasa bean tageb an tpenean meagn on oma arden ay care perso eas al kere a rh at aces unread onto rth con Senta en can cage Tipe eons at cotecsine is osane meshes ope ants SAD slo ar Comba rainy Taino 1 Pagal det rtTRANSFORMADORES DE CORRIENTE CERTIFICADO DE CALIBRACION No. 296992 RESULTADOS Carga delranstormador: -500VA__FP: 08 Carga de Tanstormader: 125vA Prt T ee ee senate revacion | vA comes Ea Bren enor min EAC rnin] EACH on] ERC) En asia Taen [500 [omer] caso |-oose| aren [bons] wean [axv7] v1.0 | oa] a7 Face de CS 222 fee fe ta a [2 8 Troereumbve Exeandia Tow | oon] oom pean [our | aan como | Texoma Pom [om] 0 [ome] eon [orn] 00 “car] 90 ir nT 2fadat:[z)etetel: te s [TT ewricorie Earacn [Soar [Ob Pap BY OOM a CCAITERIOS DE CUMPLINENTO warslowaaoy bap pica, ao deemina do asuerdo con enables an Tala 12. roformacor CUNPLE (st ‘repair are acrid veautade ce a cava HARES Sicaca ode ls suns de prsoa cumple con el repectio ate do er porn, ve considera que e NSRRORiE| con ie tequloe Jl crsaye de actus, ton spunas) 26 os puntos do praba l tanslormador 9 cungle cone respective lie de eror ‘Soest se conalcer ave wantanrador NO CUMPLE (eta NO CONFORM) cons requ de arsayo de exact ‘Tabla 12, Evaluacn del eeitad dl enanyo oe exsciudranstormadore de media Conaein Resultado Trzuician | | mata COPE Tei CORFORNET, on oreapeso Pa i [usb con al eguermien dl ayo ext Trouser] Etaaago No UMP (st NO CONFORME) on ope = ‘puto prose. cone! raguarmnignto del ensayo exacts Not: Xs valor med puede sre era alee, al desazaninio de ae oo aor ana madién do leno aragonite pont Sisto osda’ ese eerountre expend etnada ona Grrminacn der Ge wacud oe puabey Ke earespondans “Genre cubemon. FRDELCERTIRGAES coecttats an ere ee nn tre Peas pet aid canst taps scopes fx wal canoe i od Ces snsrseds on nm voto Gnas Un, cocoa TBI r cna subs madahine hill ar © Ost 61, loro Cama ay TanoTAROT aaa 5 Froroco.o oe raowescibe pease ‘omIcRON rma ue pr fecames 2s, s01810 = eae Coane SSA STENT a aa _ 1 Sava TAS pon covowon fren soon = “= : Se eee Esme era nn conta eno spt ponte rma TED) “enon Apnta 9 an primar (Enayo de tran no art recat nda) i | me EE 3[——9600| aor] aoa] aaa 33 aor] aoe] —— nasa] 3 a ood SES eA 3a ans] va freswarr Hs] sexe] 18TRANSFORMADORES DE CORRIENTE. CERTIFICADO DE CALIBAACION No, 296993 METROBIT LTDA LABORATORIO DE CALIBRACION Direccion: Calle 85 No, 17-84/85 Telétono:+S7 1 5472672 +57 1 7366420. Boyoté 0.6 E-mail garencla @metodicomco MerRosnr @ ‘sonee yonsao17 munca DATOS GENERALES, ‘Orden de Trabajo: 90756 Canlidad: 1 Fecha Reeepel6n: 2023-06-05 Focha Calracién: 2023-04-11 Feche Expedicién: 2023-04-12 Soletante: _-“ACJHIGH VOLTAGE S.A. [erect [AUT MEDELUN KM VDA LA PUNT COSTADO SUR PAR EMPRESARIAL MILAN TO UNO -TENJO INSTRUMENTO. Marca: Tac. Potoneia Nomina 5VA lage de Exacttud: 05S olacion: 30088 Nivel de Alslomionto: 720 V Modelo: (CUME(VENTANA) Corriente Térmios: 3264 Corrente Dindmica: 60KA Uso: Exon ‘CONDICIONES AMBIENTALES: Temperatura [La empersza durante las pruebas per UBICACION DE CALIBRAGION: insiaiacicres sermanentes Laboratorio Mesobit Lida INFORMACION DE LA CALIBRAGION TRAZABILIDAD NETROLOGICA I Sistema ae Caltractn uitzado en es rvebas de ast instumento esta raza al Sistema Internacional @ Traves Gel patron naconel 3e China del Shargrai insite of measurersc: and testing ‘echnology national canter of measurement and testing for fast China (SINT), Para este caso se trabajo con ol Puen do Medica marca METHOSIT METROLOGIC INSTRUMENTS serial 120808, Carga Nominal marca METROBIT METROLOGIC INSTRUMENTS sariales 1012721 y 1107082 (para socundaros de 1A 65 A esnectivaneni),y el ‘ransformado” patron de cori marca METROBIT METROLOGIC hS*PUMENTS seta 161560. METODO DE GALIBRACION: E! metodo uiizado fue el de Ensayo Diroz:o a par de una cantidad de mesciones acorde al nivel de confianza eciarado, detorminance ae\ el valor de evr en magnltud y desplazar™enio de {ase ane el transtormacor baja prueba y el equipo pan de METROBIT LTOA, basaco en los lineamientos establecios en la NTC 8328:2019. PROCEDIMIENTO: Segin PGTOS CALIBRACION DE CT'S EN EQUIPO MARCA METROBIT METROLOGIC INSTRUMENT basado en os lineamiontos establocidas en la NTC 2205:2013, INGERTIOUMBRE DE LA MEDICION: La inceioumbre expanclda de & medicién reportada se establece coma la inceridumbre estindar de ‘medion multpicada por el factor de cobernia "kia probablidad Ge epe Lae z= Tinea Bae For ear | : 3 Z CCRITERIOS DE CUMPLIMIENTO ‘mieten eb covered dl uchase oe Gus dean vata Elo prs, se determina de acer con esablacio on Tab 20 KR CRIBIRE ee ho coos puice se sushe carols eon ol eapacor= ane Ge ror parent se corade/s que el ansformador CUMPLE (esi Eee ee reo Sl Greaye ae casters. on aguncah dws sats do proba el ansiomado no cule cone especie lie de oar coon ce consaen ave ot anstormagar NO COMPLE (esta NO CONFCRME) con ls equ Gel ensayo oe exci. Tabla 12. veluacén eel eautade del easye de acid tranatormadores de mos ondeion esata Tana [Sa SOP CONFOIE) nap HOT etree Tuebs cone rogue gel ensay ear. | Tn] | Saaiarade ne SUPE Et NO CONFORNEY wpe a Euro do praca 2 el eave co ensayo eacud ota: X 8s evar meso Gunde seo e relcin, el despanamars do fas err en main de poanciao ener} Leo Kt pe ese tor tnosaet cee ncorounte expendén estate =m gelormnasn dt ero ge exact de prueba y esl creeped FRDETCEATADOha oes = Iceman over pun Fectahors 20231108 182155, unas ea pre tsa [== a a a [essaaRna Sova oE foun ‘covouia fie eon I roi: ira ceracee . — — = = fica arn fee oe er a es = lranys crn, pets con nse one sgls (uit lon, rural 73.3 97.3200 1 priate nama NTC282013) “ennlin Anta 9 mon primar (Gayo de trata na arpa» acuanindut Content rane de soretesan ene eae, procaine A ‘Tp eject 6 spun, ev a ax_——aase| goat] 003 “aoez| —— mel nox] oor “a3 oato] nora] oma ate{——255] zea] 087] Be ——ssz| aval 33 Wn omicron