‫اﻟﺠﻤﻌﺔ ‪ 27‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪2023‬‬

‫اﻟﻌﺪد »‪«221‬‬
 ‫وز‪#‬ﺮة ا()ﺰ اﻧﺔ اﻷﻣﺮ‪#‬ﻜﻴﺔ‪:‬‬
‫»اﻟ‪%$‬ﻛ'(ﻳﺠﺐ أن ﻳﻨﺼﺐ ﻋ‪ 32‬اﺣﺘﻮاء‬
‫اﻟﺼﺮاع ‪ ;:‬اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﻋﺪم‬
‫ا‪D‬ﺴﺎع رﻗﻌﺘﮫ«‪.‬‬

‫»ﺗﻘﺪﻳﺮات ﺑﺄن ﻳﺒﻠﻎ ‪VU‬ﺰاﳌﻮازﻧﺔ‬

‫‪ %2.3‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ ا‪ ;2cb‬اﻹﺟﻤﺎ‪;g‬‬
‫اﻹﺳﺮ اﺋﻴ‪.«2023 ;: ;2‬‬

‫‪1‬‬
 ‫أداء اﻗﺘﺼﺎدي‬
‫ُ‬
‫ﺗﺮاﺟﻊ إﻧﺘﺎج ﻗﻄﺎع اﻟﺰراﻋﺔ اﻷﺳ‪BA‬ا‪DC‬‬
‫‪E‬ﺴ‪G‬ﺐ اﻟﺘﻐ‪BJ‬ات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ‬
‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـﻮ)ﺎﻟﺔ»ﺑﻠﻮﻣﺒ‪10‬غ«‪:‬‬

‫ُ‬
‫ﺗﻮﻗﻌﺎت ا)*ﻜﻮﻣﺔ ﺑ‪0/‬اﺟﻊ ﻗﻴﻤﺔ إﻧﺘﺎج ﻗﻄﺎع‬ ‫ﺑﻠﻎ ‪ 58.3‬ﻣﻠﻴﺎر‬
‫دوﻻراﻟﻨﺎﺗﺞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺰراﻋﺔ ﺑ@ﺴﺒﺔ ‪ %14‬إ‪ 50.7 GF‬ﻣﻠﻴﺎردوﻻر‬
‫ﻗﻄﺎع اﻟﺰراﻋﺔ‬
‫ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ ا)‪T‬ﺎر‪U‬ﺔ ﺣ‪ XW‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪.2024‬‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﺣ‪ BA‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪2023‬‬
‫ّ‬
‫ﺷ\ﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﺰراﻋﺔ ‪ %2.4‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ ا‪cb*a‬‬
‫اﻹﺟﻤﺎ‪ cF‬ﻷﺳ‪0/‬اﻟﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎ‪-2021 cF‬‬
‫‪.2022‬‬

‫ارﺗﻔﺎع ﻧﻤﻮ اﻟﻨﺎﺗﺞ ا‪ DUTS‬اﻹﺟﻤﺎ‪ DC‬اﻷﻣﺮ‪W#‬ﻲ‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»وزارة اﻟﺘﺠﺎرة«‪:‬‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺗﻮﺳـﻊ ﺑ@ﺴـﺒﺔ ‪ %4.9‬ﺑـﺎﻟﺮ‪w‬ﻊ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﻣـﻦ‬

‫إﺟﻤﺎ‪ LK‬اﻟﺪﻳﻦ ﺑﻠﻎ‬
‫‪ ،2023‬ﻋ‪b‬ـ ـ‪ G‬أﺳـ ـﺎس ﺳـ ـﻨﻮي )أﻋ‪b‬ـ ـ‪ G‬ﻣـ ـﻦ ﺗﻮﻗﻌـ ـﺎت‬ ‫ﺣﺎﻟًﻴﺎ ‪ 33.6‬ﺗﺮ‪Q‬ﻠﻴﻮن‬
‫اﻟﺴﻮق اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪.(%4.3‬‬ ‫دوﻻر‬

‫ارﺗﻔ ـ ـ ـﺎع اﻟﺼ ـ ـ ـﺎدرات ﺑ@ﺴ ـ ـ ـﺒﺔ ‪ ،%6.2‬واﻟ ـ ـ ـﻮاردات‬

‫ﺑﻨﺤﻮ ‪ %5.7‬ﻟﻠﻔ‪0/‬ة ذا‡ˆﺎ‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ﺗﺠﺎرة دوﻟﻴﺔ‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫ﺑﺮوﻧﺎي (*‪+‬ﻞ ‪+-‬ﺰا ‪ 21‬اﳌ‪54‬ان اﻟﺘﺠﺎري‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»إدارة اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدي«‪:‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬
‫اﳌ‹‪Œ‬ان اﻟﺘﺠﺎري ‪TŽ‬ﻞ •‪T‬ﺰا ﻗﺪرﻩ ‪17.6‬‬ ‫اﻗﺘﺼﺎد‬
‫ﻣﻠﻴﻮن دوﻻرﺑﺮوﻧﺎي ﺑﻴﻮﻧﻴﻮ ‪ ،2023‬ﻋ‪Gb‬‬ ‫ﺑﺮوﻧﺎي ﻧﻤﺎ‬
‫ﺑ‪V‬ﺴﺒﺔ ‪%0.8‬‬
‫أﺳﺎس ﺳﻨﻮي‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺮ‪Y‬ﻊ اﻷول‬
‫)‪1‬ﺑﺮوﻧﺎي = ‪ 0.73‬دوﻻر(‬ ‫ﻣﻦ ‪2023‬‬

‫اﻧﺨﻔﺎض اﻟﺼﺎدرات ﺑ@ﺴﺒﺔ ‪%49.9‬‬

‫واﻟﻮاردات ﺑ@ﺴﺒﺔ ‪ %30.6‬ﻟﻠﻔ‪0/‬ة ذا‡ˆﺎ‪.‬‬

‫ا(ﺴﺎع اﻟ=‪+‬ﺰاﻟﺘﺠﺎري ‪> 21‬ﻮﻧﺞ ﻛﻮﻧﺞ‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»إدارة اﻟﺘﻌﺪاد واﻹﺣﺼﺎء ‪• -‬ﻮﻧﺞ ﻛﻮﻧﺞ«‪:‬‬

‫ا—ﺴ ـﺎع اﻟ˜‪ T‬ـﺰاﻟﺘﺠ ـﺎري إ‪ F‬ـ‪ 64.6 G‬ﻣﻠﻴ ـﺎردوﻻر‬

‫اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻧﻤﺎ‬
‫™‪ c‬ﺳ‪š‬ﺘﻤ›‪ ،20230‬ﻋ‪ Gb‬أﺳﺎس ﺳﻨﻮي‪.‬‬ ‫ﺑ‪V‬ﺴﺒﺔ ‪%1.5‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮ‪Y‬ﻊ اﻟﺜﺎ^ﻲ‬
‫اﻧﺨﻔ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎض اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎدرات ﺑ@ﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺒﺔ ‪%5.3‬‬ ‫ﻣﻦ ‪2023‬‬
‫واﻟﻮاردات ﺑ@ﺴﺒﺔ ‪ %0.5‬ﻟﻠﻔ‪0/‬ة ذا‡ˆﺎ‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫ﺑﻨﻮك‬

‫ارﺗﻔﺎع اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺮوﺳﻴﺎ‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺮو•‪:«Ÿž‬‬

‫ارﺗﻔ ـﺎع اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴ ـﺎت اﻟﺪوﻟﻴ ـﺔ ﻟﺘﺒﻠ ـﻎ ‪573.2‬‬ ‫ارﺗﻔﺎع اﻟﻨﺎﺗﺞ‬

‫ﻣﻠﻴـ ـ ـﺎردوﻻر‪™ ،‬ـ ـ ـ‪ 20 c‬أﻛﺘـ ـ ـﻮ‪¢‬ﺮ‪ ،2023‬ﺑﺰ‪U‬ـ ـ ـﺎدة‬ ‫ا‪ Lcba‬اﻹﺟﻤﺎ‪LK‬‬
‫ﺑ‪V‬ﺴﺒﺔ ‪%4.9‬‬
‫ﻗﺪر•ﺎ ‪ 3.6‬ﻣﻠﻴﺎردوﻻر‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺮ‪Y‬ﻊ اﻟﺜﺎ^ﻲ ﻣﻦ‬
‫‪ 2023‬ﻋ‪gc‬‬
‫اﻧﺨﻔﺎض اﻟﺪﻳﻦ ا)‪£‬ﺎر‪ c¤‬إ‪ 329.5 GF‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫أﺳﺎس ﺳﻨﻮي‬
‫دوﻻر™‪ c‬اﻟﺮ‪w‬ﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ‪.2023‬‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷورو‪P‬ﻲ ﻳﺒﻘﻲ‬

‫أﺳﻌﺎراﻟﻔﺎﺋﺪة دون (ﻐﻴ‪Z4‬‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷورو‪w‬ﻲ«‪:‬‬

‫»اﳌﺮﻛﺰي اﻷورو‪w‬ﻲ« ﻳﺒﻘﻲ أﺳﻌﺎراﻟﻔﺎﺋﺪة‬ ‫ﺗﻮﺳﻊ اﻗﺘﺼﺎد‬

‫دون —ﻐﻴ‹‪0‬ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ ،2022‬ﻋ‪Gb‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو‬
‫ﺑ‪V‬ﺴﺒﺔ ‪ %0.5‬ﺑﺎﻟﺮ‪Y‬ﻊ‬
‫اﻟﻮدا¨ﻊ ﻋﻨﺪ ‪.%4‬‬
‫اﻟﺜﺎ^ﻲ ﻣﻦ ‪2023‬‬

‫ﺳﻌﺮاﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋ‪ Gb‬ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﻤﻮ‪U‬ﻞ‬

‫اﻟﺮﺋ©ﺴﻴﺔ وﺳﻌﺮاﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋ‪ Gb‬اﻟﻘﺮوض ﺑﻠﻎ‬
‫‪ %4.5‬و‪ %4.75‬ﻋ‪ Gb‬اﻟﺘﻮا‪.cF‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ﺑﻨﻮك‬

‫ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻮاﺻﻞ اﻟ\ﺸﺪﻳﺪ اﻟﻨﻘﺪي وﺗﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎراﻟﻔﺎﺋﺪة‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟ‪ª0/‬ﻲ«‪:‬‬

‫رﻓ ـ ـﻊ أﺳ ـ ـﻌﺎراﻟﻔﺎﺋ ـ ـﺪة ﻟﻠﻤ ـ ـﺮة ا)‪£‬ﺎﻣﺴ ـ ـﺔ إ‪ F‬ـ ـ‪G‬‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟ‪nml‬ﻲ‬
‫‪ %35‬ﺑﺄﻛﺘﻮ‪¢‬ﺮا)‪T‬ﺎري‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎ ﺑ‪V‬ﺴﺒﺔ ‪%3.8‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮ‪Y‬ﻊ اﻟﺜﺎ^ﻲ ﻣﻦ‬
‫‪ ،2023‬ﻋ‪gc‬‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪل اﻟﺘ¬‪£‬ﻢ ﻟﻨﺤﻮ ‪%61.5‬‬ ‫أﺳﺎس ﺳﻨﻮي‬
‫®ﺴ‪š‬ﺘﻤ›‪ 20230‬ﻋ‪ Gb‬أﺳﺎس ﺷ¯ﺮي )ﻟﻠﺸ¯ﺮ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋ‪ Gb‬اﻟﺘﻮا‪.(cF‬‬

‫ُ ّ‬
‫أوﻛﺮ اﻧﻴﺎ ﺗﺨﻔﺾ أﺳﻌﺎراﻟﻔﺎﺋﺪة‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي«‪:‬‬

‫ﺧﻔﺾ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺳﻌﺮاﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﺮﺋ©‪Ÿž²‬‬ ‫ارﺗﻔﺎع اﻟﻨﺎﺗﺞ‬

‫ﺑﻤﻘﺪار‪ 400‬ﻧﻘﻄﺔ أﺳﺎس إ‪c™ %16 GF‬‬ ‫ا‪ Lcba‬اﻹﺟﻤﺎ‪LK‬‬
‫ﺑ‪V‬ﺴﺒﺔ ‪%19.5‬‬
‫أﻛﺘﻮ‪¢‬ﺮا)‪T‬ﺎري‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮ‪Y‬ﻊ اﻟﺜﺎ^ﻲ ﻣﻦ‬
‫‪ 2023‬ﻋ‪ gc‬أﺳﺎس‬
‫ُ‬
‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﻌﺪل اﻟﺘ¬‪£‬ﻢ إ‪ c™ %7.1 GF‬ﺳ‪š‬ﺘﻤ›‪0‬‬ ‫ﺳﻨﻮي‬
‫‪،2023‬ﻋ‪ Gb‬أﺳﺎس ﺷ¯ﺮي‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫ﻃﺎﻗﺔ‬

‫ارﺗﻔﺎع إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‪ 21‬اﻟﻜﻮ‪h‬ﻐﻮ‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﳌﻨﺼﺔ »ﻃﺎﻗﺔ«‪:‬‬

‫ﺗﻮﻗﻌـ ـ ـ ـ ـﺎت ﺑـ ـ ـ ـ ـﺄن إﻧﺘـ ـ ـ ـ ـﺎج اﻟـ ـ ـ ـ ـﻨﻔﻂ واﻟﻐـ ـ ـ ـ ـﺎز‬

‫ً‬
‫ﺳ©ﺘﻀﺎﻋﻒ إ‪ 500 GF‬أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴـﺎ ﻣـﻊ‬ ‫إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻮ^ﻐﻮ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ا‪ut‬ﺎم‬
‫اﻧﻄ ـ ـﻼق أول ‪ µ‬ـ ـ*ﻨﺔ ﻏ ـ ـﺎزﻣﺴ ـ ـﺎل ﺑﺪ·ﺴ ـ ـﻤ›‪0‬‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ ﺣﺎﻟًﻴﺎ ‪250‬‬
‫‪.2023‬‬ ‫أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎً‬

‫ﺗﻘـ ـﺪﻳﺮات ﺑـ ـﺄن ﻳ@ـ ـﺘﺞ ‪ 2.5‬ﻣﻠﻴـ ـﻮن ﻃـ ـﻦ ﻣ‪/‬ـ ـ‪0‬ي‬

‫ﻣﻦ اﻟﻐﺎز)‪ 3.45‬ﻣﻠﻴﺎرﻣ‪ (³0/‬ﻋﺎم ‪.2025‬‬

‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺰ‪j‬ﺎدة ﻗﺪرات ﻣﺼﻔﺎة »اﻟﺰوراﻟﻜﻮ‪\j‬ﻴﺔ«‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻜﻮ‪¸U‬ﻴﺔ ﻟﻠﺒ‪0/‬ول«‪:‬‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺰ‪U‬ﺎدة ﻗﺪرات اﳌﺼﻔﺎة إ‪800 GF‬‬ ‫ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ‬

‫أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣًﻴﺎ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺧﻄﺔ ﺗﺪﺧﻞ ﺣ‹‪ّŒ‬‬ ‫ﺷﺮ‪n‬ﺎت ﻋﺎﳌﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺠﻤﻊ‬
‫اﻟ¸ﺸﻐﻴﻞ اﻟ\ﺎﻣﻞ ﺧﻼل أﻳﺎم‪.‬‬ ‫ﻣﺘ‪€‬ﺎﻣﻞ‬
‫ﻟﻠﺒ‪ml‬وﻛﻴﻤﺎو‪Q‬ﺎت‬
‫ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 9.7‬ﻣﻠﻴﺎر‬
‫اﺳ»ˆﺪاف ز‪U‬ﺎدة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎة‬
‫دوﻻر‬
‫ﺑﻤﺎ ﻳ‪0/‬اوح ﺑ‹ن ‪ 20‬و‪ %30‬ﻓﻮق ا)*ﺪ اﻷﻗ¾‪Xž‬‬
‫ً‬
‫اﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ 615‬أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﺸ¯ﺮ‬
‫ا)‪T‬ﺎري‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ﺗﻀﺨﻢ وﺑﻄﺎﻟﺔ‬

‫ارﺗﻔﺎع ﻣﺆﺷﺮأﺳﻌﺎراﳌﺴ‪sr‬ﻠﻜ‪4‬ن ‪ 21‬اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣﺼﺎءات ‪ -‬اﻟﻴﺎﺑﺎن«‪:‬‬

‫ارﺗﻔ ـﺎع ﻣﺆﺷ ـﺮأﺳ ـﻌﺎراﳌﺴ ـ»ˆﻠﻜ‹ن اﻷﺳﺎ• ـ‪Ÿž‬‬

‫ﺗﻮﺳﻊ اﻟﻨﺎﺗﺞ‬
‫ﺑ@ﺴـ ـﺒﺔ ‪ %2.7‬ﺑـ ـﺄﻛﺘﻮ‪¢‬ﺮ‪ ،2023‬ﻋ‪b‬ـ ـ‪ G‬أﺳـ ـﺎس‬ ‫ا‪ Lcba‬اﻹﺟﻤﺎ‪LK‬‬
‫ﺳﻨﻮي‪.‬‬ ‫ﺑ‪V‬ﺴﺒﺔ ‪Lƒ %1.6‬‬
‫اﻟﺮ‪Y‬ﻊ اﻟﺜﺎ^ﻲ ﻣﻦ‬
‫‪2023‬‬
‫ﺑﻠـ ـ ـ ـﻎ ﺳـ ـ ـ ـﻌﺮاﻟﻔﺎﺋـ ـ ـ ـﺪة )ﺳـ ـ ـ ـﺎﻟﺐ( ‪™ %0.1‬ـ ـ ـ ـ‪c‬‬
‫ﺳﺒ©ﺘﻤ›‪.20230‬‬

‫ُ‬
‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ‪ 21‬اﳌﻜﺴﻴﻚ‬

‫ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟـ»اﳌﻌ¯ﺪ اﻟﻮﻃ‪ ŸÁ‬ﻟﻺﺣﺼﺎء«‪:‬‬

‫ُ‬
‫ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ إ‪ c™ %2.9 GF‬ﺳ‪š‬ﺘﻤ›‪0‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬
‫‪ ،2023‬ﻋ‪ Gb‬أﺳﺎس ﺳﻨﻮي‪.‬‬ ‫ﺑ‪V‬ﺴﺒﺔ ‪%3.6‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮ‪Y‬ﻊ اﻟﺜﺎ^ﻲ ﻣﻦ‬
‫‪ 2023‬ﻋ‪gc‬‬
‫ارﺗﻔﺎع اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺑﻤﻘﺪار‪ 1.6‬ﻣﻠﻴﻮن وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫أﺳﺎس ﺳﻨﻮي‬
‫ﻟﻠﻔ‪0/‬ة ذا‡ˆﺎ‪.‬‬

‫‪7‬‬
8