You are on page 1of 9

现代 城 市 研 究



20 1 9 .
1 2
 城 市 管 理 

U R BA NM A N A G E M E N T

文章编号 1 00 9 6000 (
2 0 1 9 )
1 2 0062 09

中 图分类号 F2 94 文 献标 识码 

do 1 0 3 9 6 9/ n 009 6 00 0 20 9 2 009



. .
i s s .
1 .
1 .

基金项 目 : 江苏省教育厅社科项 目 :
城市 现代化 背景下老 旧 小 区物业设 施 管 理 与 老年人 生 活


质 量关 系 研 究 (
20 1 7 SJ B 0 5 1 3) 

作者简 介 于世旺 9 8 5 男 三 江学 院 土 木 工程 学 院讲 师 硕 士 研究方向 设施管理 物






( . , .

业管理 

梁美容 (
1 9 6 6

) , 博士 香港城市大学副 教授 研 究方 向 设施 管理 工程 管 理 .




黄 安永 9 50 东 南大学教授 研究方 向 设施管理 工程管理



( .

. 

养老院设施管理状况与 老年 人生活


质量关 系研究


S t u d y  o n  t h e R e l
a t i o n s h pb e t w e e nE d e i l r s Q u a l i t
yo fL i f 

a n dF a c i l i t i e s M a n a g e m e n t  nH o m e sf o r t h e A g e d



 i

于世旺 梁 美容 黄 安永


Y U S h w a n g L A N G M e i I i r o n gH U A N G A n y o n g

摘要 

老 龄 化社 会 背 景下 ,
养老院养老是 当前中国老年人主要的养老方式之

。 含 资格 的设施管 理 服


" "

务 有助 于提 升 养 老 院 老 年人 的 生 活 质 量 ,
是 老有所养 的重 要保障 。 本研究 在 南 京 市选 取 4 

养老院 , 对 居住 在 内 的 老 年人 进 行 生 活 质 量 及 设 施管 理 的 问卷 调查 。 数据分析显示 , 居 住 环境


中 宽度 、 布局 、 通风 、 医疗 、 呼 叫 设 施和 家 具 对 于 生 理 健 康 有 直 接 影 响 心 理 健 康 直接 受 无 障 碍 性 ;


呼叫 设施及 员工影响 ;
社 交关 系主要 由无障碍 性 、 宽度 、 清 洁和 插座预测 。 为 改 善当 前我国养 老

院设施管 理 状 况 , 提 升老年人 生活 质 量 , 对老 年人 、 养 老院 及 当 地政 府 提 出若 干改 进揞施 



关键词 

养老院 ;
老年人 ;
生活质量 ;
设 施管理

Abs t ra c t :  I n t h eb a c k
g ro u n do


op u

l a t i o na

i n
g ,  l i v i n
g n
 t h e  h o m
i e  fo r  t h ea
ge d
i s  a ma i nw a
y of 
 ca r e s fo 

“ ”

ge d A sa n m p o
a nt a an ee of as e n s eo f s e c u a u a i
f e d  fa c e mana e m e nt s v c ec a n


h e a gu
r r r t t i s e r
y g
 t t

t .  i l i i l i i


,  

he l

p
t o m i


r ovee l de rs
 q
u a l i t
y
of  l i fe .
 A  q
ue s t i on na i r es t ud
y
o nt h e
 q
u a l i t
y 
of  l i fe  a n d  fa c i l i t i e sm a n a
ge
m e n t

fo r e l d e r s  i nho m e  fo r t h ea

e dw a s t a k e n i n4s e l e c t e dh o m e s  fo r t h ea
g e d
nN i a n

i n


T h e r e s u l t o f

d a aa na s ss how s t ha  a t


yo
u t
ve n t a t o n me d c a  fa c t e s c a n
g
fa c t e s  a n d  fu r n t u r eh a dd r ec 



t l i l i l i i l i
l i i l l i i l i i i i
, , ,

n ue nc e o nt h e h c a hea ho fe de wh et h e ho o h ea hw a  m db acces b


yc
fl s t r s  s c a s ac t e s t
p y p g p y
i i l l i l l t
y
l i l l i i i l i

 

c a l l i n
g
fa c i l i t i e sa n dst a f T here s u
. l t  a l s oc on f
i r m e d h ed t i r ec t  i n fl u e n c eo f w  i d t h ,  c l ea n i n
g
a nds w i t c h e s

o ns o c i a l r e l
a t i on s h i



 To  i m

r ov et h eq u a l i t
y o
f  l i fe ,  s eve r a s u
g l


est i on s we re
 pro p
o s e d  fo r e l der s ,  h o me 

fo h ea and oc a over n m e n


ged
r t t

 l l 

,  

K ey 
wo r d s :
h o m e  fo r  t h ea

e d ;  e l de r s ;
 q
u a l i t
yo
f  l i fe
; 
fa c i l i t i e s  ma n a em

e n t

0 引言

 生活质量 , 是 亟待解 决 的社 会 问 题 。 从国

截至 20 1 5 年底 ,
65 岁 及以上人□总

 内 角度来看 , 解 决 老 年人 的 晚 年生活 难 题


" " " "

共有 占总人 

我 是 以人 为本 老有所 养 等理念的根本


[ 1 ]

1 438 6 万人 ,
1 = 1
1 0 . 5 % ,

国 早 已迈 入老 龄 化 时代 。 随着 老龄化社会

 体现 , 有助 于和 谐社 会 的构 建 和居 民 幸 福


的到 来 , 老年人的健康及安全 问 题 日 渐凸

 感的提升 。 从 国 际 角 度 来讲 , 有学者 认 为

显 , 如 何使老 年人 安度 晚年 , 拥有较好的

 在 全球化 时代 , 提 升 老 年 人 的 生活 质 量 有


养 老 院 设 施 管 理状 况 与老 年人 生 活 质 量 关 系 研 究 于世 旺 梁 美容 黄 安 永

 I

" "

助 于提 升 个 国 家 在 社 会 经 济 及 政 治 方面

 个 人 生活 通 过 人 与 环 境 交 互 系 统 及 老 年人 为主题捜索近 年



on



pe rs 1 0 (
2007

的 国 家 形 象 及 国 际 竞争 力

的相 关社 会 经济 指

 刊发的文献 共有 篇 并且


[ ]



。 e n v i r o n m e n t  sy s t e m )  20 1 7 ) ,
1 1 85 。

尽 管 居 家 养 老 是 目 前 的 主 要 养 老 方式 标 进 行 的 多维 度评 价 相似 近 年来 随 着 老龄 化 问 题 的 社 会 关 注 度 提

同 

[ ]



, 。 L a wt o n 

机构 养 老 ( 主要是养老院养老 ) 以其独特

 很 多 生活 质 量 的定 义都是 从 主 观 ( 如幸福 

、 升 , 相 关 研 究 文 献 资 料 数 量 呈 逐 年上升 趋


的 公 益性 、 福 利 性等 特点 ,
同 时 又 具备 居

 生活满 意 度 等 ) 及客观 ( 如收人 、 婚姻状

 势 。 这说 明 , 在 老龄化背 景下 , 养老院 设


8]
家 养 老所 缺 乏 的优势 如 专业性等 成为 态 等 方面进行的 施 管 理 质 量 对 于 老 年 人 的 重 要 性 越 来越 成


 世界 卫生 组 织 

[ ] [

( ) , ) 。 ( W H O )

我国 养老 本系 中 的 重 要 环 事 实上 

很 将生 活 质 量 定 义 为 生活质 量 是指处在不

 为 公 众 的 主 要 关 注 点 。

1 。 ,

多城 市 , 由 于房屋 购 买 成 本 过 高 , 居家养

 同 文 化 和 价 值体 系 中 的 个 体 对 他 们 的 目 标 

、 对于 养 老 院 的 设施 管 理 质 量 ,
国内

老老 年 人 过于狐 寂 , 养 老 院养 老成 为 很 多

 期望 、 标 准 以 及 所关 心 的事 情相 关 的生活

 外 有 很 多 学 者 都 有研 究 。 在我 国 ,
彳 艮早 就


" "

老 年 人 的 主 要 养 老方 式 。 201 7 年国 务院关

 状 况的体验 , 受 个 人 的 身 体健 康 , 心理

 有学者强调养老院设施管理 对于老年人


于 印 发 r 十三 五 国 家 老龄事业 发 展 和养

 状态 , 个人 信 仰 , 社 会关 系及 他 们 与所处

 生 活 质量 的重要性 , 如 崔 丽 娟 和秦菌 调


老 体 系 建 设 规 划 >的 通 知 显 示 , 全国养老

 环境 的 影 响 。 还 有学者认 为 生活 质 量 应

 査栺 出 养老院的软硬件设施管理 条 件是


床位已 达 到 6 72 . 7 万张 。 然 而 , 全 国老龄

 包含 5 个方面 :

身体方面 、 心理 方面 、 

社 影 响 养老院 老年 人 生活满意度 的主要 因

办 民 政部 财 政 部 三 部 门 联含 发 布 的 第

 会方面 环境方面 和 物 质 方 面 国内方

 梁美容

秦之

于 竞宇及 于世旺 对


[ ]

[ 1 ]

、 、 、 。 。 、

四 次 中 国 城 乡 老 年人 生 活状 况抽 样调查结

 面 , 程 翔 宇 将老 年人 生活 质 量分 为 生活 满

 香港 安 老 院 的 老 年人 及 居住环境研究 发 现 

果 显 示 全 国 失能 、 半失 能 老 年 人 大 致 406 3

 意度 、 自 评健康状 况 、 生活 自 理能 力 、 

心 空 间规划 、 温度 、 通风 、 隐私 、 饰面材


占老年人 □ 的 数量较 多 

除 理健 康状 况 和经 济 收 入状 况
1 ° ]

万人 个维度 料 员工是影 响 老年人设施管理满意 度的





1 8 3%.
, 。 5 

。 、

了床位 的缺 □之外 由 于种 种原因 养老



 雷 鸣 等人 通 过分析 指 出 影 响 吉林 市敬老 院


 主要 因 子 老 年人 的 生活 质 量

可见
[ ]


, , 。 ,

院 的 自 身 设施及 管 理 质 量 参 差不 齐 , 极大

 老 车人 生活 质量 的 因 秦有 8 项 :
是 否 患慢

 直 受 到 养 老 院 设 施 环境 的 影 响 。 当前 , 


地影 响 了老年人 的 生 活 质 量 ,
也 相 应 地影

 性病 、 年龄 、 职业 、 婚姻状 况 、 家庭摩檫 

、 学 者指 出 我 国 养老院 的主要 问 题就是 室 内

响了 养 老 院 潜 在 居 民 的入住兴趣 尹惠 茹

 经 济状 况 休 闲 生活 行动能力 外设施 不完 善 住 宿 环境 差 等
1 1 9




[ ] [ 1 ]
_

。 、 、 

。 、 。

等人认 为 我 国 在养 老 、 长 期 照 料 服 务和 公

 在影 响 因秦方面 ,
国 外 很 多研究人 员

 地 , 国 内 外 相 关养 老院 设施管 理方面 的 研

共资 源 分 配等相 关 社会 管 理和社会政策体

 及 健康 专家 注 意到 公 共 护理机构对于 老 年

 究 可 以分为 建 筑规划 、 建 筑设备及 辅 助 设


” ”

系都处在 未 富先 老 的状态 , 养 老机构



 人生活质量的负 面影 响 , 包 括 狐独 及 持 续

 施 、 服务 3 个 部分 


在 监督 与 管理制 度 建设 服 务质 量 与 服 务 增 加 的依赖 性 在 养老院 建筑设计规划 方面
3]

英国学 者


 

研 大量


] [ 1

、 。 Pa rke r ,

内容管理 、 养 老床 位 以 及 专 业护理 人 员 供

 究 发现 建 筑相 关 的 很 多 特征要 素 都 与 老 年

 研 究表 明 老年 人 的生活 质 量 与 建筑设计


4] W
需等方 面 仍 存在 着较 多 问 题
[3 ]

如 何提 高

 人 生 活 质 量 正相 关 物理支持 特点 及 外 部 设施特征相 关

如社医 如物件



[ 1 [ [ 1 ]

。 , 、 


养 老 院 的 设施 管 理 品 质 以 保 障 老 年 人 的 晚

 而对于独立能 力较差的老年人 来讲 较 大 尺 寸 更 方便 老 年 人 使 用
22

由于

 以居住


[ ]

, ) 。

年生活 质 量 已 成 为 当 前 社 会 的 重 要 议 题 

。 其 在 安 全 及 健 康 方 面 对环境 要 求 较 为 苛 刻 


空间为例 , 在 养 老 院 生活 的 老 车 人 对 于 隐


所 以 他 们 的 生活 质 量 受 建 筑 环境影 响 较

 私非常 看重 。 在养 老院 或 医院这种 公 共场


1 文献综述

 大 。 国 内 方 面 汤 军 克 等人 提 出 老 年 人 的 年

 所 ,
由 于过于拥挤而缺 乏 隐私 , 常常导致


老 年人 生活质量
23


 龄 所患疾病 对 居 住 环境 的 满 意 度 

对 老 年人 产 生 压 力 紧 张 因此 在 前期设


[ ]

1 1 、 、 、 。

在 过去 20 年间 , 老 年人 生活 质 量 问

 娱乐活动场所的满意度共同 影 响了老年人

 计 阶 段 就 需 要 将房 间 分 隔 开 以 便 能 增 加 隐


题受到 广泛关注 世界 上有 很 多 应 用 心 理 的生活 质 量 李 慧等人 通 过 调 查 结 果
24


 
 私 这种环境属性 分 隔空 间 不 能

然而 

[ 1 ] [ ]

, ; 。 ,

学家 、 医 学 家 以 及 社 会 学 家 对其 进 行 了 大

 显示 , 影 响 沈 阳 市养 老 院老 年人 生 活 质 量

 过于 缩 小 老 年人 的 居 住 空 间 。 事 实上 ,



WK 5
量研究 老 年人 生活质 量 的研究可 以

 的 主 要 因 素 包括 身 体健 康 状 况 智力水

 于很 多养 老 院 为 老 年 人 设 计 的居 住空 间 过


。 :

从 两 个 方 面来 看 即 具 体 内 涵 和 影 响 因 素 。 平 社会 活 动 参 与情 况等 小 大 多 数 老 年人 并 不 想 搬 进 去 尤其是


[ 1 ]



、 

。 , ,

在 具体 内 涵 方 面 , 国 内 外 学 者 都 结含

 1 . 2 养老 院设施 管 理

 当 他们住惯了原来宽敞房 子的话 , 更是如

身 研 究 背景 提 出 了 各 自 不 同 的 观 点 通过 文献检索可 以发现 国 内 有很

 因此 养 老院在前期规划 设计阶
2 5]



国 此 

自 。 , 。 ,

外方 面 ,
L a wto n 从主观和 客观两 个 维 度

 多学 者对 于 养 老 院 及 其 居 住 老 年人 做 了 大

 段 应该 对 于 老 年 人 的 居 住 空 间 有所 考 虑 幷


“ 

来定 义 生活质 量 , 他认 为生活质 量是对



 量研究 , 例如在 中国知网通过以 养老院 进行 设计调整 。 不仅 如 此 , 老年人 , 尤其

63


现 代 城市 研 究



20 1 9 . 1 2
 城 市 管 理  |
U R BANM A N AG E M ENT

4 8]

是在 养 老 院 居 住 的 老 年人 般 身 体健 康 状

 白 天 或者夜 间 总 有 些 不 同 类 型 的噪 音 产

 问题 这 严重影 响 养 老 机构的服 务质 量

, 

况相对较差 , 有些甚至有

些失能或失智 

。 生 , 如 收音机或 电 视 的噪 音 以 及 油 烟 机

 有 学者甚 至 提 出 , 是 否配置 了 专 业化的

老 年 服 务 队 伍是 养 老 机构 能 否 提 供优 质
37

因此 养 老 院 不光 需 要 良 好 的 设 施 来 支 持

 产 生 的噪 音 等 这些噪音会让老年人

 

[ ]

, ,

49 ] "

老年人 常生活 更需 要科学 的前 期规划



 不舒服 甚 至 是 影 响 到 心理健 康 国内方

 服务的 关 键 由 此可见 相对于 


日 , , 。 。 ,

" " "

设计来抵消或 补偿老年人 受限 或丧失 的 能



 面 , 有学者研究 发现室 内 釆光差 、 通 风不

 件 , 我 国 大 多养 老院 的 软件 都需要


室 内 装 修 已 多年

 很大改 进 才 能适应 老 年 人 对 于美 好晚年
26

力 国 内方面 黄 方 艾分 析 了 养 老 院 居

 顺畅 设施设 备 不完 善 

[ ]

。 , 、 、

38

住建筑的选址 布局 建筑形态设计 

及 等诸 多 因 素 绾老人 生活带来很 多麻 烦 生活的要 求 除此 以外 要 想创 造能够


[ ]

、 、 , 

。 。 ,

养 老院 居 住 建 筑 室 外 空 间 的 设 计 方法 , 

从 糟糕的 居住体验 让老 年 人 很难 对养老院

 打动 老年人 人 心的养老院居住空 间 , 

公共空 间 和套 内 空 间 两 个方面考虑养 老院

 有好 的评价 。 相反 , 建筑设 备 良好 的 养

 应注意 养 老院 中 创 意 的部 品 设 计 和趣味


50

居住建 筑的 内 部空 间 并 针对无 障碍设 计 老院 则会极 大 提 高 老 年 人 的生活 质 量 和



 的艺 术 装 饰 等
[ ]

, 

、 

物理环境设 计 设 计了相 应 策 略 安全 如 照 明 良 好的养 老院 国 内绝大多数与养


2 7

徐立

 中 老年人 发

 由 上 面可 以 看 出 

[ ]

, , ,

老院相 关文章主要偏重于 介绍和 讨论


39

楹探 讨了 养 老院安 全性设计 其 中 包括 养

 生跌倒风险低 当 然 照明不能破坏环

 


[ ]

, 。 ,

4 W
老院在已 有基础 上需要 改进的卫浴空 间 无

 境的平衡 应该尽量 避免光 污染 另外 没有对于 养老院 实 际情 况进行实证分析

, 。 

, 

障碍设计 以及 适含老年人 的建 筑防火安全



 养 老院应该尽 量 避 免在空气污 染 及噪 音较

 有些虽 然 进 行 了相 关 实证研究 , 但多是关


性设 计 针对老 年人特 殊 安 全 性心理 的安



 为严重 的市区 注 老 年人 居 住 满 意 度 或者 服 务 质 量 等 



1 ]

, 

。 ,

28 ]

全性设 计等 李 子玉 主 要 对 老年公 寓

 养 老 院 辅 助 设 施及 服 务可 以 为 老 年人

 于 老年人 实 际 居 住 环境 设施管 理质量 缺



的空 间 模式进行 探索 , 并且提 出 符含 老 年

 提 供 基 本 生 活 条 件之 外 的 舒 适 温 馨 的 生 活

 乏 全面 的 、 综含的 实证研究 。 由 于 欧美 等


人 特 点 的 养 老 院 理 想 的 户 外 环境 交 流 空 间

 环境 。 适含 老 年人 积极 生活 的 环境 中 犯 罪

 西 方国 家 进 入老龄 化 社 会 较早 , 他 们对于

而 犯 罪 率常 常 是 养老院的研究 与 国 内 相 比 更为全面

的 设 计 要点 率应该较低 些老年人
[2


 


] 一



。 , , 、

4 2]

养 老 院 的 建 筑设 备 主 要 通 过 提 供 良 经常抱怨的地方 养老院中配置专业

 致 科学 然而 由于不同 国情和 民情


 。 、 。 , 

好的通 风 、 照明 、 隔音等 来保障 老年人



 的监 控 设备 及 安 保 人 员 有助 于 提 升 安 全 水

 不 可能 将 西 方 的 相 关 研究 成 果 照 搬 照抄 

的生 活 质 量 。 通风可 以 有效改 善室内 的



 平 。 绿化的质 量在 定 程 度 上可 能 会 影 响

 而 且我 国 养 老 院 的 设 施 及 管 理 与 西 方 不 尽

空气质 量 ,
而 良好 的室 内 空气质 量 将使

 到 老年人 自 身的健康状态 ( 包括生理 方面

 相同 。 因此 , 老龄化背 景下 ,
让养老院中


" "

得在 此 居住的老年 人 的健 康 状 态 和舒适

 和心理方 面 )
, 如 有学者就发现老年人 的

 的老年人 老有所养 的关键在于为他们


与 路边树

 提 供对其 生 活 质 量 最 为 重 要 的 居住环境设
3°

度有效提升 在 老 年 人 的居住环境

 生理缺陷 

[ ]

c ald ty
p hy s
。 (
i i sab i l i )

4 3

中 应 该 保持 空气的清 新 避免 些难

 木 多 少有关 另 项研究发现 经常欣

 施管理 与服务 基干此 本文利 用 问 卷调


[ ]

, , 。 。 ,

闻 的气味 ( 如 强效清洁 产 品等 ) 过度 刺

 赏 自 然 风光 ( 如 花 园 或景观 园 林等 ) 有益

 查法 , 系统地 实证研究影 响 老年人 生活质


4 4

激老 年 人 的呼吸 道 老年人 的视力 衰 于居 民的满意度和幸福感 除了优美



 量 的养老院设 施管 理质 量
3 1



[ ] [ ]

。 。 

退 , 需 要 良好 的 照 明 维 持正 常 生 活 。 当老

 的绿化 , 养 老院 配备 性 能 良好 的 康 乐 设施 

年人 晚 上 起床 上 厕 所 通往卫生 间 的路

 设置 些 棋 牌 室 等等 都 会 极 大丰 富 老 年人

 2 研究方法


上应该保证照明情 况 良好 来防止跌 的 晚 年 生活 即使周 围 的设施等非



 问卷设计


32


 然而
[ ]

, 。 ,
2 .

倒的发生 。 由 于老年 人 经常在卫生 间 更



 常优异 , 但 如 果 对于 有些设施不 了 解 或不

 为 探索 影 响 老 年人 生活 质 量 的特定


衣或者 洗 漱 , 所 以里面应该有足够的照

 清 楚 怎 么使 用 , 老 年人 就很 难 有 意 愿去使

 养 老院设施管理状 况 , 在 文 献研 究 的基础

对于 新来 的 老 年人 上设计 调 查 问 卷 通 过 问 卷调查法
33 4 5

明来帮 肋他们 随着 身体机能的衰 退 用 这 些设施 所以 获取




[ ] [ ]

。 

, 。 , 

, 。 ,

老年人的听觉 、 视 觉 等 都 有所 衰 减 。 

中 养 老机 有必 要 进 行

定的宣传来鼓励老

 老 年人 对所在养 老 院 最 为 直 接 准 确 的感 知 

度 及 重 度 行动 受限 的老 年 人 在使 用 公 共

 年 人积极 融 入 到 新 的居 住环境 中 。 在养老

 本 问卷整体共分为 3 个部分 :
基础信息部

康 乐 设施时受 到 的限 制 比 行 动 自 如的老

 院 张 贴 鼓 励 使 用 设 施 的 宣 传标 语 也会 促 进

 分 、 生活 质 量 部分和 设施 管 理部 分 。 其中 

4 6

老 年 人 的 基 础 信 息 包含其 年龄
34

年 人 要 多很 多 因此 在设计周 边环

 老年人进行 常活动 当前 我国养老

 性别 


[ ] [ ]

。 , 日 。 、 、

4 7

境时 应 充分 考 虑 到 老 年人 衰 退 的 听 觉 和

 机构的床位 数 量 还存在 较 大缺 口 

而 育 水平及 居 住 年 限 生活 质 量 的 问 卷信 息


[ ]


 , ;

视觉 ,
以 及 其在移动 性 、 自 主性 、 独 立性

 且 养 老 机构 中 大 多 存 在 工 作 人 员 数 量 缺 乏 

、 主要参 考 世界卫生组 织 关 于生活质 量 方面

方 面 的 迟純 反 应 不论

 缺 乏 必要的专业知识和技能等

 该测 量 工 具 被 国 内 外大
35 36 5 1

在养 老院 素质低 的测量工具 

[ ] [ ] [ ]

。 , 、 ,

64


养 老 院 设 施 管 理 状 况 与 老 年人 生活 质 量 关 系研究 于世 旺 梁美 容 黄 安 永

 丨

量 学 者 用 于 研 究 老 年 人 晚 年生 活 品 质 在设


表 1
老 旧 小 区 设施管 理 因 子信度 分 析表
施管 理 方面 , 问 卷主 要 参 考 大 量 的 国 内 外文 献研

 F M 因 子 编 号 详 细 条 目 阿尔 法值 ( 〇 

建 筑 规划


并 考虑 国 内 养 老院 实 际状 况编 制而 成 


53


[ ]


距 离 L 床 摆 放 离 门 的 距 离

F 1 1 . 0 87 2

 .

虑 到 老 年人 的 认 知 状 况 及 教育 水平 , 为获 取老年

 2 .  2 窗户 靠床的远 近

 .

3 .
 3 食堂 离 房 间 的远近

 .

人 对 于 生活质 量 及 设施管理状 况 的 准确 感 受 ,


本 4 .  4 厕所 离 床 的 远 近

 .

F2

高 度 5  床的 高 低  6 


问卷釆用 斯科特 级量表 其中 表 示非 常 不满


: 1 .

5 ,

6 .
 2 座椅 的高 低

 .

意 ,
3 表示适 中 ,
5 表示 非常 满意 。 本 问 卷主 要 包

 7 .  3 扶 手 的高 低

 .

8 . 4 .
栏 杆 的高 低


含 1 2 条生活质 量 问 题及 6 1 条设施管 理问题 


9 .
5 .
呼叫 设备 的高 低
宽 度  床 与 床 之 间 的 宽 度
数据收 集 及分析工具

809


F 3 〇 0

抽样
1 ! 1 . . 

2 2 .

1 1 .
 2 走 廊 或楼道 的 宽 度

 .

为 深 入了 解 大 多 数 老 年 人 对 所 居 住 养 老 院 设

 
1 2 .


3 .
门 的宽度 

4 隐 私 U  卫 生 间 隐 私保 护

F .
1 .
0 90 6

 .

施管 理状 况的真 实 感 受 , 本次研究主要 在南 京市

 1 4 .
 2 宿 舍 个 人 隐 私空 间 的 提 供



3 个人 物 品 存 放 的 隐私 保 护


区选取 家养老院 个 为政府资助的公办养老

 1 5 . .

4 ,

布局

 您认 为 房 间 厕 所 的 布 局 含 理 

F 5 6 .
1 . 0 .
859

院 ,
2 个 为 民办养 老院 。 其 中 公办养 老院的老年

 7 .
2 .
您认 为 安全 出 □ 的 设 置 含理


8 .
3 .
您认 为 固 定 桌 椅 的 摆 放 含理


人 主 要 是低保 或 无 保 户 膝 下无 儿女 的 些老年


您认为床 衣柜 窗 户 相互 之 间 的布 局含理


9 

. 4 . 、 、

无 随  20  您上 台 阶 等 地方的 无 障 碍 通道 坡道  0
人 民办 养老院老 年人 主要 是 高龄长 者及 残疾 老


F 6 . 1 .


. 7 1 


碍性 2 1 .
 2 生活 区 域 通 道 的 无 障 碍 性

( 如 门槛过高等 

人。 每个养老院 随机选择 20 名 老 年人 进 行 面对

 22 .  3 楼道 .
、 走廊 的扶 手设 置


建筑设备


面问卷调查 。 在 确 定 目 标养 老院 里 访谈 对 象 ( 


通风

 室内 空气流 通


F 7 23 


1 . 0 . 88 9

老年人 ) 的选定标准是 : ( 1 ) 年龄 (
多 60 岁 ) ;

2 


24 


2 .
窗 户 通风性 能


25 

. 3 .
电扇的数 量


居住 年 限 ( >1 年 ) ;

3 ) 身体状况 ( 身体状 况 良好 

, 26 

. 4 .
空调的数 量 与 性 能情 况


照明

 室内 电灯 亮度 的强 弱


F8 27 1 0 820

能 够 在养老院 附近活 动 这样 可 以使 得 本 次研 究




. . .

) 。
28 

. 2 .
窗 户 采光的强 弱

成 果 更 有代表性 。 考 虑 到 老 年人 的 教育 水平及 认

 29 

. 3 .
夜 间 休息时 光照强度


消防

 敬老院消防栓 的数 量


F9 30 

. 1 . 0 835

 .

知能力 本 次研 究 釆 用 的 是 对 的 而且是面


一 一

, ,
3 1 

. 2 .
敬 老院 灭 火 器 的 数 量


32 3 敬老院 防 火 轚 报 器 覆 盖


对面 的 问卷访谈 法 以确 保老 年人 能准确理解每 条




. .

33 


4 .
消 防 通道 的 数 I

问 题 的 含义 。 问 卷访谈 主要 由受过培训 的 有经

 隔音

 墙 的隔音效 果

 


F 1 0 34 

. 1 . 0 . 94

35 

. 2 .
家 具 等 的防唼 音 水 平 ( 如床吱 吱 响 

验的调研员实施 。 在公办养 老院的调研 中 , 有些



 3 6 

. 3 .
窗户 的隔音 效 果


楼板 的防噪 音 措 施


访 谈 问 卷 还 是在 工作 人 员 的 辅 助 下 完 成
37 

. 4 .




F 1 1 插座

 3 8 

. 1 .
插座的 数量

本 次研究 共 收 集 80 份问卷 , 在 所有访谈 对



 39 


2 .
插 座 的位 置

 0 . 862

辅 助设 施及 服 务


象中 ,
男性占 42 5% .

女性 占 5 7 5% .
; 1 7 5%.
的老年

 F 1 2

工作

 40 


1 . 工作 人 员 数 量

 0 8 . 7 

人员

 工作 人 员 态 度


人年龄在 岁之间 的老年人年龄在



4 1 

. 2 .

60 64 ,
3 7 5% .

42 

. 3 . 工作人 员 服 务水平


岁之 间 的 老年人 年龄 在 岁 及 以 上 。 

叫 呼叫 设施设 置 位 置 含 理性


65 69 4 5% 70


F 1 3 〇
f 43 

. 1 . 0 940


设施

 44 

. 2 .
呼 叫 设施 覆 盖 军


关于所在养老院 居 住年 限 ,
8 . 7 5% 的 老 年人 居 住

 4 5 


3 .
呼叫 设施通 话 质 量

时 间 只有 1

2 年 43 7 5% .
的老年人 居住 时 间 达到

 F1 4

康乐

 46 

. 1 .
健 身器材 种 类

 0 856


设施

 47 


2 .
健 身 器材 数 1



5 年 ,
47 5% .
的 老年人 居住时 间 超 过 5 年及 以 上 


48 

. 3 .

健 身 器材使用 的 难易


49 4 健 身 器材 使 用 的安全性


在教 育 水平方 面 的 老年人学历 是小 学及 以 下


. .

7 5%
医疗

 医 疗 室 的 设 施设 备 的 种 类


, 


F 1 5 50 

. 1 . 0 . 7 1 

1 6 . 2 5% 的老年人初 中 学历 8 7 5%

的老年人 是高 中

 设施

 5 1 

. 2 .
医 疗 室 的 设施 设 备 的 数 量 与 质 量


52 

. 3 .
医 疗 设施 设 备 使 用 的 方 便 性


毕业 及 以 上 高 等学 历 。 本研究主 要运 用 S P S S20 0

 .
F 1 6

家具

 53 

. 1 . 床的 大小

 0 894


54 2 床 的舒 适 度


数 据 统 计 软 件 对 于 问 卷 信 息 进 行 统 计 分 彳斤 主要




. .


55 


3 .
衣柜的 大 小

分析 方法 有信度分 析及 回 归 分析 


56 

. 4 .
座椅的数置


5 7 

. 5 .
座 椅的舒 适度


保洁

 室 内 地面 的瀆 洁 卫 生


F 1 7 58 

. 1 . 0 8 80


59 2 垃圾桶 的 数 置


结果




. .


60 

. 3 .
每 天打扫 卫 生 的 频率


基 于 系 统 的 文 献研究 , 问 卷中 包含 1 7 个设

 6 1 .  4 室 内 异 味 的情 况

 .

6 5


现代 城市 研究
20 1 9 .
1 


城市 管 理 


U R B A NM A N A G E M E NT

施管理因子 , 涉及 6 1 条问题 ( 表 1 ) 。 

通 表 2 老年 人生 活质 量 因 子 信度分析表

过信 度分析 , 该 1 7 个设施管理因 子即距



 生活质量 因子

 编号

 详细条 目

 阿尔法值 ( o t


生 理健 康

 您 的睡 眠 质 量


Q 1 1 0 92 6


高度 宽度 隐私




F 1 ) 、 (
F2 ) 、 (
F3 ) 、 (
F4 ) 

2 


您 的行 动 能 力


布局 (
F5 ) 、 无障碍 (
F6 ) 、 通风 (
F 7 ) 、 照明 (
F8 ) 


3 


您 患 有疾 病 的 频 率

消防 (
F9 ) 、 隔音 (
F 1 0 ) 、 插座 (
F 1 1 ) 、 

工 4 

您的食欲


心理健康

 精 神状 态积极 乐 观


Q2 5 


0 . 922

作人 员 F 1 2 、 呼叫 设施 F1 3 、 康乐设施

 良好的安全 感


( ) ( )

6 


F14 ) 、 医疗 设 施 ( F15 ) 、 家具 (
F1 6 ) 、 

保 7 


对 老 年 生活 充满信 心


8 心 情 平 和 愉快


洁 阿尔 法值都大 于 表 明他们




( F 1 7 ) 、 0 7 .

社交关 系

 您 与 家 人 的关系


Q3 9 


0 874


内部 致性 是可信 的

, 

。 1 0 

您 与 朋 友 的关系

根 据世 界卫生组 织 关 于 生活 质 量 的

 1 1 


您 与工 作人 员 的关 系


1 2 


您 与老 人 院老人 的关 系


表述 , 在本 次 研 究 中 我们 共 测 量了 3 个生

活质 量因子 即 生理健 康 ( Q 1 ) 、 心理 健 康

 表 3 老 年 人 生 理健 康 回 归 分 析 表


编 号 模 型

 

B St d E r r o r t

 Si g

社交 关 系 信度分析表明生活


. 

( 02 ) 、 ( Q3 ) 。
1  常数 ( 


0 .
5 1 

4 0 . 06 1 

8 386

 . 0 . 000

质 量 因 子 阿尔 法值 全部 大 于等 于 0 6 .
, 是可

 F5

布局

 3 . 5 84

 0 .
1 62 22 .
1 7 

8 0 . 000

信的 表 通风

 2

F 7 0 . 360

 0 .
1 4 5 . 47 4

 0 . 0 1 


( 2 ) 

医疗 设施

 

F 1 5 1 . 5 56

 0 . 082 1 9 . 068

 0 . 000

为 确定影 响 养老院老 年人生活质 量



 呼 叫 设施

 

F 1 3 0 . 905

 0 .
082 1 1 . 0 1 

0 0 . 000

的具体设施管 理因 子 又分 别将总体生

 家具

 5

F 1 6 0 . 705

 0 .
1 2 8 .
5 05

 0 000


活质量 、 生理健康 、 心理健康 、 社会交




往 、 安全等 作 为 因 变量 , 将设施管理 因 子


作为 自 变量 , 利用 S P S S 并 使 用 逐步 回 归 法

( St e

w i se ) 进 行 回 归 分析 , 具体 结 果 见 表


3 、 表 4、 表 5 。 结果显示 :
宽度 ( F3 ) 、 

局 ( F5 ) 、 通风 ( F 7 ) 、 医疗设施 ( F 1 5 ) 、 


叫设施 ( F 1 3 ) 和家具 (
F 1 6 ) 对于生理健


康 有 直接影 响 心 理健 康 受 无 障碍 性 (
F6 ) 

图 健 身设施 的位 置 与 老车 人 使 用 情 况


呼叫 设施 ( F 1 3 ) 及 工作 人 员 ( F 1 2 ) 影响 

社交 关 系 主 要 由 无 障碍性 (
F 6 ) 、 宽度 (
F2 ) 


少使用 ( 图 1 。 ) 考虑到 大 多养老 院室外走

 呼吸 、 视力等 。 相反 , 如 果 通风不畅 , 


保洁 (
F 1 7 ) 和插座 ( F 1 1 ) 预测 。 总体 来

 廊 多 数阳光被 遮挡 ( 图 3 右图 , 图 4 右图 ) 

, 会 导 致 空 气中 水 汽 与 二 氧化碳 等 有 害 无 机

看 养 老 院 的 很 多 设 施 管 理 因 子对于 老 年 人

 国 外 有学 者 建议 釆 用 特 殊 的 建筑 布局 , 

如 物结含集 聚 , 并 导致对健康 产 生危害的

有 顶棚 的 室 外露 台 等
55

定的影响的 以便于老年人 晒

 过敏源 如灰尘 霉菌 细菌等 增加

生 活 质 量 还是 有

、 、


。 , ( ) 

太阳 , 改善 身体状 况 。 另外 , 在养 老院 室

 进而损害 老 年人 的身体健康状况及 生活


54

分析

 内 釆 取 开放 式 的 内 部 格 局 有助 于 老 年人

 质量
[ ]

4 , 

和护 理 人 员 都能 互相 看 到 对 方
5 6

影 响 老 年人 生 理健 康 的 设 施 管 理 因 子 老年人

 随着年龄的增 长 老年人 遭受各 种


[ ]

4 .


 , ,

本 次研究 显 示 影像 老 年人 生 理健 康

 出 现任 何生 理 上 的 不适 , 护理 人 员都会在

 疾 病 及 受 伤 的风 险不 断 增 加 。 设 置 含 理 的

的主 要 因 子主 要 有布局 、 通风 、 医疗设施 

、 第

时 间 发 现 并 提 供帮 肋 ( 图 3 左图 ) 

。 呼 叫 设施可 以使 老 年人在 出 现 紧 急 问 题 时

呼叫 设施及 家 具 等 ( 表 3 )
。 含理的布局可

 老年人 的生 理健 康 受 通 风影 响 较 大 

。 联系养 老院 护 理 人 员 ( 图 2 ) , 对其及 时 提

以 为 老 年人提 供

个 便 利 的 生 活 环境 , 

各 室 内 空 气含 有 大 量 的 微 生 物 ( 如细菌 、 

霉 供 所需 帮助 , 保 障其生命 安 全及 身 体健 康 

种 设施布局含理恰 当 , 老 年人 的生理健 康

 菌及病毒等 ) 和 有害无 机物 ( 如 甲醛 、 

苯 反之 , 若 呼 叫 设 施设 置 不 当 甚 至 没 有 设 置 

极 大 地 损害 建 筑物 内 居 民 的 健 康
30

将得到有效支 撑 譬如 健 身设施位 置 若

 等 老 年人 出 现任何 问 题 很难及时得到救肋
[ ]

。 ,
) , 

。 , 

设 置 含理 , 老 年人 自 然会乐于使用 ;
设施

 良 好 的 通 风则 会 通过 空气流 通 降 低空气中

 生理健 康必然 会 受到极 大 损害 

位 置 不含 理 ( 如 距住 处较 远 ) , 老年人 则 较

 的 微 生 物 及 有 害 无 机物 ,
以保障老年人 的

 老年人 日 常生活 需 要 家 具 的 有 效 支

66


养老院 设 施管理状 况 与 老年人 生 活 质 量 关 系 研 究 于世 旺 梁 美容 黄 安 永

 I

候 。 如 果老 年人 居 住 的 养 老院缺 乏便 利 性

和无障碍性 , 那 么在 此居 住 的 老 年人将 不

能 方便 洗 澡 或 冲凉 ,
上下 楼 梯 , 甚至是进


4]

有 研 究 同 样 发现香 港


出 门 口 图

( 4)。

安 老 院老 年 人心理健 康 受 无障碍 性 影 响
[ 6 ( )



也有研究表 明 , 在 英 国 有很 多房屋 无 障 碍


性较 差 致使 老年人 通 行 受 阻 , 并产生 焦 虑 

紧 张甚 至 绝望 等负 面 心理状 况
[ 1



呼叫 设施作 为 老年人 紧 急 时刻联系养



老院护理 人 员的重要 手段 , 是 老年人依赖




的生 活辅 助设施 ( 图 2 ) 。 如果养老院中呼


叫 设施布 置 含理 , 数 量 质 量较 为可靠 ,


使用 不到 , 老年人心里也更 踏 实 、 安心 

更 能 专心地 进 行 日 常活动 。 如果呼叫设施




设 置 不含 理 , 老年人 则会有 自 身出现紧 急

图 3 养老院老年人 使 用 的桌椅 等家 具

 情 况 时 得 不到 及 时 救 治 的 担心 。 长时间担


心受怕 、 惴惴不安 , 则会 导致心理健 康程


度越 差 

在养老院 , 员工对于老年人 的重要



性不言而喻 。 比较有意思的是 , 本次回



归分析结果显示 , 员 工对老年人 的心理健



康呈负向 。

方面 , 这可能是 由 于 老 年 人

本身 是 希望 独立 自 主的生活 , 在 日 常活动

中 , 过 多地受他 人 的协肋会使得 老年人 



己的 自 尊心受到 影响 , 怀疑 自 己 的行动 

图 4 养 老院 台 阶

 理能 力 越 来越差 , 更 加担忧 自 身 的 身 体状

况 另 方 隐私 是老年人非常在 意 的


|〇
表 4 老 年 人心理健 康 回 归 分析表

 。 [

编号

 模型

 

B St d  E r r o r
. 
 

t S i



. 个人 需 求 之 , 尤其 是在群 体 居 住 的养 老


常数




老年人 的 日 常起居需 要 员 工 的关心和


3 66 2



2 ( 

) 0 . 34 0 . 09 5

 .
 0 . 00 

无 障 碍性

 0 62 5


. 0 . 1 49

 4 .
1 87

 0 .
000

协助 而员工过 多的 关心老 年人可能 会 使




呼 叫 设施

 0 . 5 83

 0 . 1 4 

1 4 .
1 4 

1 0 . 000


员工

 得他 们认 为 隐私受到 侵害 因 而产生负 面


3 36 3

0 . 1 79

 0 . 053

 .
 0 . 0 02


情绪 。 因此 , 有学 者 就建 议 员 工适 当 尊 重


撑 , 在养 老院家 具 比 较简单 ,
主 要 有床铺 

、 以 及 未 上锁 的轮 椅 等 都 会 导 致 老 年人 受 伤

 老 年人 的 决 策权和 隐私权 可避 免非 故 意 的


_

5 59

座椅 柜子等 损 害其生 理 健 康

桌子 家具缺失 质量差


[ ]

损害老 年人 的心理 健 康

62 ]
、 、 。 , 




或设 置不 当 ,
都会 纟含 老 年人 的 日 常生活带

 4 . 2 影 响 老 年人 心理健 康 的 设 施 管 理 因 子

 4 3 .

影 响 老 年 人社 交 关 系 的 设 施 管 理 因 子


来 很 多 不便 之 处 图 3 事 实上 随着老

 心理健 康 受 无 障 碍 性 呼 叫 设施 及 员

 数 据 分析结果 显示 无障碍 生

宽度

( ) , ,

丨 、 

年人 身体 机能下 降 , 设置不当的家具甚至

 工影 响 ( 表 4 ) 。 老 年人行 动 能 力 随 着年龄

 保 洁 状 况可 以 正 向 预 测 老年人 的 社交 关 系


带 来受 伤 的危 险 。 相反 ,
状 况 良好的家具

 的增 长 ,
不 断降低 , 很多需要肋行器 、 

甚 ( 表 5 ) 。 在养老院 , 老 年人在 室 内 及 室外


则 有助于老年人 生理健康的保持 国外有

 至是轮椅 个 无 障 碍 的环境 对老 年人 非


。 。
院内 活动 , 这有助 于 他们 通 过聊 天等社交


研究 表 明 通 过含理 布 置 家 具 有助 于 保 障 老

 常重要 老年人 通 过 段 充满 障碍 的 路 面



活动 提 升社 交 关 系 。 由 于 老年人 的腿脚灵


56

年人 的 身体健康 家具 不稳 床太高

 要 面临很多困难 尤其 是 没 有人 协助 的 时


[ ]

。 、 ,

活性逐年下 降 ,
些 过 窄 的 通 道 将 阻碍 老

6 7


■ I f 现 代 城市 研 究
2 0 1 9 . 1 2
 城 市 管 理  U R B A NM A N A G E MENT

表 5 老 年 人社 交 关 系 回 归 分 析 表


编号

 M o d e l 

B St d E rro r

 .


t S i
g 



3 ( 常数 

) 0 . 037

 0 093


. 0 . 39 7

 0 . 694

无 障 碍性

 0 . 6 62

 0 . 2 08

 3 . 1 89

 0 003


宽度

 0 . 7 68

 0 .
1 1 

4 6 . 7 1 3

 0 000


清洁

 1 . 1 32

 0 . 2 23

 5 .
08 6

 0 .
000

电 源 插座


- -

0 . 036

 0 .
0 1 

8 2 . 050

 0 . 04 

图 5 养老院 通道 或 门 洞 的 宽 度

年人 的 正 常 通行 老 年人在较 窄的 通 道 , ( 

图 的 居 住环境 , 提升他们 的生活质 量 ( 1 


6 结论


5 ) 、 门 洞 中 通行 , 很容 易 受 伤 。 最终 , 

由 无障碍性 :
屋 内 地面 全部消 除 高 差 、 台阶 

, 随 着 老龄 化 社 会 的 到 来 , 养老问题已

于 通行较 困 难 , 老 年 人宁愿 减 少 出 门 活 动 

。 并使用 防滑 地胶 垫进行 铺设 , 尽可能 降 低

 成为 全社会共 同 关 注 的重 要议 题 。 养老院


长 此 以往 , 老 年人 的 健 康 及社 交 关 系 很 难

 老 人在 屋 内 摔倒 的 风 险 ,
也为 将来老人使

 养 老 是 我 国 主要 养 老方式 之 一

。 然而养老


得到 保障 。 反之 , 较 为 宽 敞 的 门 或者 通 道

 用 轮椅做 准备 , 地面 材质 以带 有 凹 凸 纹 理

 院 内 部 的 设 施 管 理 质 量很 难 保 障 居住 在 内

老 年人 通 行 较 为 便利
63

图 他们更

 的 木 地板 为 佳 防滑 性 能 好 跌倒时 降低

 的老年人 的 常生活质量 通过在 四家养


[ ]


5 ) , , , , 日 。

愿 意 在 室 内 外活 动 。 无障碍性越好 , 宽度

 危险性 。 ( 2 ) 宽度 :
养 老 院走 廊 或楼 道 的

 老院 进 行 问 卷调 查研究 , 本 文 探 索 发现 影


越含适 的 养 老院 , 老 年 人 四 处 走动 的积极

 宽 度 应 该保 持 两 个 轮 椅 并 行 通 行 顺 畅 ,


浴 响 老 年人 生活质 量 的若干 养 老院 设 施管 理


性越高 ,
互 相 见 面 聊 天 的 频 次 就越 大 , 

因 室 的 门 洞 能保证 坐轮 椅 , 或者 使 用 助 行 器

 因子 。 基于此 , 提 出了针对老年人 、 养老


此社交 关 系 就越好 

。 ( 如拐 杖等 ) 顺畅 通行 。 (
3 ) 呼 叫 设施 : 

为 院及政府部门 的相 关政策建议 

了 防止老 人在 睡 觉 期 间 发 生什 么 意 外 ,


5 建议

 考虑在老人 床边设置 一

个呼叫 设施 ( 如平

 参考文献 

基 于上 述 研 究 结 果 , 无障碍性 、 员工 

、 安钟 ) , 当老人 感觉 身 体不适 , 按住床头

 [ 1 ] 中 华人 民共 和 国 民 政 部 . 20 1 5 年社会服务

宽 度 及 呼 叫 设 施 等 因 子 对 于 老 年人 的 生 活

 的呼叫 设施及 时通知 护理 人 员 


发展 统 计公报 [ E B /0 L] .
h tt p : // www m ca . .
g ov
. cn/

质 量影响较大 。 为 了 有 效 改善 养 老 院 的 设

 作 者 建 议政 府部 门 应该积极釆取 如

 a r t i c l e / z w g
k / m zyw / 2 0 1 6 0 7/ 2 0 1 6070000 1 1 36 

施管理质 量 作者从老年人 养老院 



政 下相 关政策 引 导 和促进养 老院的设施管理


- -

sht m l .
20 1 7 02 0 1 

, 、 、

A R e s e a o fL
府 3 个层 面提 出若干建议 

。 水平 :
( 1 ) 鼓励大学高校及社 会的志愿者 


[ 2 ] S m i t h . r c h i n
g Q u a l i ty i fe

对于 老 年人 来 讲 良好的生活质 量是

 o fO d e rP e o C o n c e p t s M e a s u r e sa n d
, 社 工定期去 养 老 院探访 , 创 造机 会 让 老 年

 l

l e : 
 ,

他们晚年生活 的主要 追 求 W o r k N 7 K e e
, 老年人 应该从

 人参 与活 动 , 丰富老 年人 的 精神 生活 。 (
2 


F i n d i n g s C R] . i n g P a p e r o .
, l e 

以下 方面 改善 自 己 的生 活 质 量 养 老院 由于经费有限 C e n t r ef o rS o c G K e


: (
1 ) 每日

 , 维持 日 常 运转 尚 可 


i a l e r o n t o l o g y ,
e l 

定 量 运动 : 定 量 运动 有 助于 帮 助 老 年人 维

 投 入 大 量 资 金 进 行 改善 设 施 管 理 状 况 相 对

 U n i ve r s i t
y 2 0 0 0



持 自 身 的身体机能 , 延缓肌肉退化 。 为此 

, 来讲还是很难 , 政 府应该 通 过 财 税制 度 如

 [ 3] 尹惠茹 , 袁华 , 石晓群 , 等 .
深 度老龄化背

老 年人可 以 选 择 适 含 自 己 的运 动 方式 , 

如 减税 , 设 置养 老 院 建设基 金等 为 养 老 院 改

 景下 中 国养 老 机构发 展 困境 与 对 策 [ J ] .
中国老

散步 使 用 康 乐设施等, 。 ( 2 ) 积极参加 社 交 


善 设施 管 理状 况提 供政 策 支持 。 ( 3 ) 鼓励

 年学杂志 . 20 1 6 36( , 1 3) : 3 3 45

3 3 47 

老 年人在养 老 院 可 以 经 常 同 院 友 及 护 理 人 P H y M W R e ta

 社 会 资本积极 参 与 养老院 的改善 。 (
4 ) 

建 [ 4] H i
g g s , d e ,

g g i n s ,
l 

员聊天互动 , 或者 拜 访 老 友 或者 参 加 家 庭

 立完善统 的 、 科学的 、 以老年人 生 活 质

 Res e a r ch i n g
q u a l i ty  o f  l i fe  i ne a rl
yo l 

T h e o r t a n c eo ft h es o c


聚 会 等 方 式 有助 于 老 年 人 保 持 积极 乐 观 的

 量 为 最终依 归 的 养 老院设 施管 理 服务考 核

 a
g e : i m p i olog i c a 

心态 避 免长 时 间 S o c Po &A d m

自 己 胡思乱想 、 担忧 等

 标 准 及 养 老院 居 住环境评 价体系 , 提高养

 d i me n s i on [J ] . i a l l i cy i n i stra t 

不 良情 绪 的 滋生 久 坐的 2 39
避免 久 坐 
 老院 的进 入 门槛 改善 老 年人 常生 活 中

。 (
3 ) :

, 日 
 o n 2 0 0 3 37( 3)
, ,
2 52 

生活 方 式会 使老 年人 面 临 很 多 身 体 机 能 降

 的 诸 多不便 为 老年人在 养老院安度 晚年

 [ 5 ] H u

u e t N K , a

l a n MS F ,
e e n y D 

64

低 的风险 生活 提 供环境 支 持 m s t a t u sa n h e a


oecon o

S oc th r el a t e d

i i c d l 



。 

t yo f l
养 老 院 可 以 釆取 以 下方 式 改善 老 年人

 q
u a l i i f ea m o n g e l d e r l
yp e o p l e 

68


养 老 院 设 施 管 理 状 况 与 老 年 人 生 活 质 量 关 系 研 究 于世旺 梁 美容 黄安 永

 I

Re s u l t s f r o mt h eJ o i n t C a n a d a / U n i t e d

 区 不 同 居 住 环境 老 年 人 生 活 质 量 及 其 影 响 因 秦

 [ 26] W a h1 H W G f
i tl i n LN E . nv i ro n me n t a 

中华老年 医学 杂 志 JEB 

S t a t e s  S u r v ey  o f  H e a l t h EJ ]  S o c i a l  S c i e n c e  &

 .
[J ] .

2 0 1 0 29 ( , 1 ) : 72 76 

. G e r o n t o 1 o g y [ A ] // I n i r r e n ( e d s 

⑷ 李慧 郭 宏 张 莉莉 等 养 老院老 年

 o fG e r o n t O x fo r d
_

M ed i c i n e 2 0 0 8 66 803 810 [ 1 6 E n cyc l o ed i a ol ogy C



p C ]
: 

. . 


, , , , . ,

[ 6 ] L a wto n MP AM . u l t i d i me n s i o n a l V i ew



 人 生活质量 的现状研究 [ J ] .
沈阳 医学院学

 Eng l a n d E l s ev i e r  2 0 0 7  49 4


5 01 

o fQ u a l ty  o f  L i f e   Fra E S a n 报 黄方艾 重 庆 都 市 区 养 老 院 居 住 建 筑设 计




i i n i l l d ersE M ] . 
 ,
201 2 ,
1 4 ( 2) : 1 1 9 1 22 


[ 27 ] .

D i e g o  Ac a d e : m i cP ress 1 9 9 1 3 ,

27 


[ 1 7 ] 崔 丽 娟 . 秦茵 .
养老院老人 社会支持

 初探 [ D] .
重庆 重庆 大学 :
. 20 1 2 

[ 7 ] F l a n a g a nJ C A  re s e a r c h a p p r o a c h t o
. 
 网 络 和 生 活 满 意 度 研 究 [J ] .
心 理 科 学 

, [ 28] 徐 立楼 养 老 院 建 筑 及 环境研 究 .
[ D] .
含肥 

i m p rov i n
g o u rq u a l i ty  o f l i fe [J ] . A m e r i ca n

 2 001 ,
2 私4 ) : 426

428 


含肥 工业大学 ,
20 1 0 

P sy c h o l o g i st , 1 978 3 3 C 2 ) , : 1 38  1 47 


[ 1 8] Le u n gMY YuJ . ,  Y u  S  I n ve s t i g a t i

n g  k ey

 [ 29] 李 子玉 .
养 老院 户 外环境设计 研究 [ D ] .


[ 8] G e o r g e L K B e a ,
r o n L B Q . u a l i t yo f

 co m p o n e n t s  o f  t h e  fa c i l i t i e sm a n a g e m e nt

 京 :
北 京林 业 大 学 ,
20 1 2 

L i f e  i n O l d e rP e r s o n s : M e a n i n g a n d

 o f  r e s i d e n t i a l  c a r e  a n d  a t t e n t i o n  h o m e s [J ] 


[ 301 A N S I /A S H R A E S t a n d a r d 5 5 T . h e r m a 

N e wY o r k N Y H m C o n sf o rH u


M e a s u r e m e n t [ M ] .
, : u a n

 Fa c i l i ti e s 2 0 , 1 2 , 30 ( 1 3/ 1 4 )  6 : 1 1 629 

. E n v i r o n m e n t a l o n d i t i m a 

Sc i e n ce sP r ess , 1 980 




[ 1 9] 李甜 甜 .
城镇 养 老 院 居 住 环境 空 间 适 应 性

 O cc u p a n cy C S ] . At l a nta , G A U S A A m e r , : i ca n

[ 9] D y k s t r a P A O . l d e ra d u l t  l o n e l i n es s 


设 计 探析 [ D] . 太原 : 太原理工大 学 ,
20 1 4 


S o c i e ty  o f  H e a t i n g .  R e fr i
ge ra t i

ga n dAi r


My t h s  a n dre al i ties CJ ] . E u r o p e a nJ o u r n a lo f



 [ 2 0] G ut h e i l  A T h ep hys
I . i c al e n v i ro n me nt

 Con ditio n i n
gE n g
i n e e rs , 2 0 0 4 

fe  i n  r e s U D K C

Ag e i ng 2 0 09 6 ( 2 9 1 1 00 a n d u al i ty  o f  l i d e n t i a l  fa c i ti es

 3 1 C o h e n a y o n t e m o r a r

i l i [ ]
p 




, , ) :

[ 1 0] 程翔宇 .
居住安排 与老年人生活质量 :


基 fo r  f ra i l e l de r s [J ] .  Ad u l t  Re s i d e n t i a l C a re

 Env i ro n m e n t s  fo r  P e o pl e  w i t h  D e m e n t i a [ M ] 

于 数据的实证研究 社 会保障研

 45 T h e J o h n sH o p k U n

C L H L S [ J ] . Jou r nal , 1 99 1 ,
5 ( 2) : 1 31 1 


Bal t i mo re : i ns i ve r s i ty

究 ,
201 6 ⑴ : 3 卜37 


[ 2 1 ] Kruz i c hJ M C . l i nto n  J  F  Ke ,
l b e rST 

. P r ess ,  1 993 

[ 1 1 ] 雷 鸣 , 董 莉 萍 , 杜 瑞 红 .
敬 老 院 老 年

 P e r s o n a l a n d e n v i r o n m e nta l  i n f l u e n ces

 [ 3 2 ] W a r n e rM L T h eC o m p .
l e t eG u i d e t o

人 生存 质 量 及 其 影 响 因 素 中 国 老 车

 T h e

o nn u r s  o m es a t yo u rH o We s t


[ J ] . i n

h i s fa c t i o n [ J ] .

 Al zhe i mer s roof i ng  me[ M ] 


学 ⑶
- -


20 0 9 2 9 ( 1 2 ) ,
: 1 537 1 5 39 

. Ge ro n t ol o g i st , 1 9 9 2 3 2 ,
: 3 42 350 

. L a fa y e t t e : P u rd u eU n i ve rs i t y  P r e s s  2 0 0 0 ,


RH P

[ 1 2 ] C o h n J ,  S u g a rJA . D e t e r m i n a nts o f

 [ 22 ] L e m k e S M ,
o o s . e r s o n a l a n d

 [ 3 3 ] Z g o l aJ . A l zh e i m er s d i s e a s ea n dt h e


u a l i ty  o f  l i fe  i n  i n s t i t u t i o n s : Pe rce pt i ons

 e nv i r o n me n ta l d e t e r m i n a n t so fa c t i v i ty

 ho me :  I s su es  i ne n v i ron me n ta l d e s i

n [J ] 

o

o ff r a i l l d e r r e s i d e n t s ,  s t a f f ,  a n d

 i n v o l v e m e n t a m o n ge l d e r l
y r e s i d e n t 

s A mer i c a nJ o u r n a l ofA l zh ei mer s C a rea n d

mi e s [ A ] // I n  J  E  B i r r e n JEL u b b e n JC o fc o n g e g a t efa c J o u o f Re l a t e d  D s o r d e r s  &  Re s e a r c h 1




fa l i , 
 ,
r i l i t i e s [J ] . rn a l 
 i ,
9 90 5 , ( 3) : 1 5

Row e , &DED e u tc h m a n( e d s .


) , Th eCo n c e pt

 Ge ro nt ol ogy , 1 9 8 9 4 4 , W : S 1 39

S 1 48 

. 22 

a n dM eas u re m e ntofQ ua l i ty  o f  L i f e  i n  t h e



 [2 3] St o k ol sD , C l i t h eroe C Z m u , i dz i n a sM 


[ 3 4] Ras i na h o M H ,
i rve n s a l o M L e ,
i n on e n R 

F ra i l E l d e rl y C C ] . S a n D i ego ,  CA : Ac a d e m i 

c Q ua l i t i e s  o f  wo r k  e n v i ro n m e nt st hatp ro m ote

 etal . Ra n d o m i zedCo nt rol l e d Tr i a l o nt h e

s o r tf o rc r e a t  o f  P hy s c a l  A ct

Press , 1 99 1 28 : 49 


e r c e i v e d u
p p
i v i ty [ J ] 

. E f fe c t i i v i ty  C o u n s e l l i n
g o n

m JL P y M F 

m ty  a m o n g  O l d e r  P e o p l e


[ 1 3] Te i t e l a n ,
r i d d J . r o C rea t i v i ty  R e s e a rc hJ ourna l , 2 0 0 2 , 1 4 C 2 )

1 37 P hy s i cal Acti v i [ A ] // 1 8t h

sy c h o l o g i c a l  t h e o ry  t o
 p ra c t i c e  I m p r ov i ng

 1 47 Nord i cC o n g r e s so fG e r o n t ol o g y C C ] 2 0 0 6

: 

. . 

f r a i l e l d e r s q u a l i t yo fl i f et h r o u g h



 [24] A n d e r s s o nJ E A . r c h i t e c t u r ea n d

 36 

J o u r na O nt h e  b e t w e e n F r a 3 5 ] C r e ws  D  E Za vot kaS Ag


co n t rol enha n ci n
g  i n t e r v e nt i o n s EJ ] . 

l a ge i n g : I n t e ra c t i on i l

 [ ,
. i ng , d i sa b i l i ty 

 rPe ea n dt h eB u tE nv f r a  o n sf o ru n


ofA p pl i e dG e ro n tol o g y , 1 9 8 8 7( 3) ,


: 298 3 1 5 


Ol d e o

l i l i ro n me nt C D] 

. a n d i l t y : I m p l i ca t i i v e r s a 

[ 1 4] P a r k e rC , B a r n es S M c K e eK e ta


( .
l 


St o c k h o l m :  R oy a  l I nst i t u t e  o f  Te c h n o l ogy 


d e s i
g n [ J ] . J o u r n a l o fP h
y s i o l o g i c a 

tyo fl f ea n d b u   K T H  St o c k h o l m  2 0 Ant h ro pol ogy 2 0 06 2 5 (


Q u a l i i i l d i ng d e s i
g n i 

n , ,
1 1 


, ,
1 ) : 1 1 3 1 1 8 

res i de nt i a l a n d n u r s i n
g  h o m e s  fo r  o l der

 [ 2 5 ] E d w a r d sM , H a r d i n
g E B .
u i l d i n
go u r

 [ 3 6 ] F r a n kJ S P . a t l a AE B . a l a n c ea n d


e o pl e [J ] , A g e i ng  S o c& i e ty ,  2 004 ,  24 ( 6 ) 

: F u t u res : M e et i n g t h e H o u s i n g N e e d s  of  a n

 m o b i l i t yc h a l l e n g e s  i n o l d e ra d u l t s 

Ag e i Lo n d o n  m p o n sf o r
c o m mu

94 1 962 

. ng Po p u l a ti o n [ M ] . : I n t e rn a t i o n al

 I l i cat i
p r e s e r v i n
g n i ty

[ 1 5] 汤军克 , 李惠 英 , 陈林 利 , 等 . 上海市 闵行

 Lon gev i ty  C e n t r e  U K  2 0 0 6 ,


. m o bi l i ty [J ] .
A m e r i c a nJ o u rnalofP reve n t i ve

69


现代 城市 研究


20 1 9 . 1 2
 城 市 管 理  |
U R B A NM A N AG E M ENT

务发 展现状研究 济南 山 东大学 f r e s o u 

Med i c i n e 2 0 0 3 2 5 ( 3 ) , ,
: 1 57 1 63 


[ D] . : , 201 1 


a n d i n a n c i a l r c e s i n
p r e d i ct i n


翁开源 陆文敏 洪爽 对养 老院需求的




[ 37 ] P et e r s e nR ,
.  M ay o  C l i n i c  o n  Al z h e i m e r s

 [ 48] , ,
. h o m em o d i f i c a t i o n sa n d u s eo fm o b i l i ty

D i s e ase C M ] .  R o c h e s t e r  M N  U S A  M ay o  C , , : l i ni c

 调查与建议 : 以珠 三 角 部 分地 区养 老院 为 例 [J ] 

. e

u i

ment ^ ] . T h eG e r o n t o l o

i s t , 2 0 0 2 4 2 , ( 1 ) 

中国老年学 2338

H e a l t h  I n fo r m a t i o n  2 0 0 2 ,




20 1 3 3 3( ,
1 0) 2 340 


24 3 1 

[ 38] 郭健 含 .
东 北 地 区 老 人住 宅 室 内空 间 环境

 [ 49 ] 邢凤梅 . 董胜莲 , 张小曼 , 等 .
养老院 人力

 [ 57 ] H i n d m a r s h JJ E ,
s t e s EH F a . l l s  i 

改 造 设 计研 究 [ D ] .
长春 : 吉林艺 术 学 院 , 201 6 


资 源 配置现状 及对策 [J ] .
河北 联含 大学学 报 医

 ( ol d e r
p e rs o n s : C a u s e s a n d  i n t e r v e n t i o n s [J ] 

[ 39] 梁丹艳 , 段 生云 , 李婦 , 等 .
呼和 浩 特市

 学版 ) ,
201 3 ,
1 5 ⑶ : 4 1 4 4 1 5 

. Arc h i ve sofI n t e r n a l M e d c i i n e , 1 989 , 1 49 ( 1 0) 

养 老院的 老 年人 跌倒影 响 因素 研究 伤害医



 李佳 星 普 适性 养 老 院 居 住 空 间 设 计研 究

 -

[ J ] .
[ 50] . 221 7 222 2 

学 ⑴ 长春 吉林建 筑大 学 M T e c e n g eo f f

, 2 01 7 6 ,

30 34 


[ D] . :

201 7 


[ 5 8] L a n g e
. h h a l l a l 

[4 0 ] 苑倩敏 .
抚宁县光 辉 养 老 院 户 外交 流 空 间

 [ 5 1 ] Wo rl dH e a l t hO r g a n i za t i on . W H 0Q 0 L BRE F 


reve nt i on  i n h o m eca r e a r e v : i ewoft h e

景观设 计 [ D] .
保定 :
河北 农业 大学 ,
2 0 1 6 

. I n t ro d u ct i on , Ad mi n i s t ra t i on , S c o r i ng a n d

 l i t e ra t u r e [ J ] . H o m eH e a l th care N o w 1 , 996 

赵 淑 睿 体 验 型 养 老 地 产 景 观 规划 设 计 研

 V e r s o noft h eA s s e s s m e n t F 1

[ 41 ] . Gene r i c i : i el d

 1 4 ( 3) : 98 206 

究 [ D] .
雅安 : 四川 农业大 学 . 20 1 6 

. Tr i a l Ve rs i on , D e c e m b e r 1 996  [ R ] . G e n e v a 


[ 59] T i d e i ks a a r R F a . l l s  i n O l d e rP e o p l e 

A T r a 1 o na n d M a n a g e m e n t B a

42] L o u o u n s o n W o rl d  H e a t hOr a n zat i o n 996 e ve n t M t i m ore


d e r
po rt at
k a t S i s i l i P r i
[ i
g [ ] l
. 


. 




, ,

L a n d U s e a n dP h y s ,
i c a l A c t i v i ty : S a f e t y

 [ 52 ] S u CT N ,
g HS Y a ,
n g A L e t a ,
l 

. Hea l t h  P r o fe ss i o n sP re s s 2 0 0 2 ,


a n d S e c u r i ty  C o n s i d e ra t i o ns . T R BS p e c i a 

l Psyc h o m et r i ceva l u at i o noft h es h o r t  fo r m

 [ 6 0] Le u n
g  M  Fa m a k ,
i n  0 eta
I ,
l .  E ff e c t  o f

R e p o r t2 8 2 t h B u E m H S u r v e y a t h e W o r e sm n a g e m e n tc o m o n e n t so nt h e


D oe s e i l t n v i r o n e n t

 36 e a l t h S F 36 n d l 

d fa c i l i t i a 

( )

I n f l u e n c e P h y s i c a l A c t i v i t y ? E x a m i n i n



H ea l th O r g a n i zat i on Q u a l i ty  o f  L i f e S c a l 



ua l i ty  o f  l i fe  o f  C h i n e s e  e l d e rl y  i n  c a r e

E v P a p e rp r e p a r e dfo rt h e e fV e o n W H 0 Q 0 f o r  p a t a t t e n t h o m e s Fa c 2 0


th e i de n ce E R] . 
 B r i r s i ( L BR E F ) i en ts

 a nd i o n C J ] . i l i t i e s , 1 7 

Tr a n s

o r t a t i o n R e s e a r c h B o a r d a n d t h e

 w i t hs c h i z o

h r e n i a E J ] . P s y c h o l o g i c a 

l 3 5 ( 5/6 ) 2 7 0 : 2 85 

S p a c e H o m e s W h a tRe s

I nst i t u t eofM e d i ci n eC o m m i t t e eonP hys i c a 



l a s se s s me n t 20 . 1 4 2 6( 3) 9 8 0
, : 989 


[ 6 1 ] CA BE . i n : i d ents

Act i v i ty , H e a l th ,  Tr a n s p o r t a t i on , a n d L a n d

 [ 53] G i t l i n LN E n v . i ro n men t al A d a p t a t i ons

 Th i n k ,  C o m m i s s i o n  fo r  A r c h i t e c t u rea n dt h e

U se 2 0 0 4 ,


. fo r  I n d i v i du a l sw i t hF u n ct i on a l D i ffi c u l t i es

 Bu i l tE n v i r onment :
L o nd o n [ R] 2 0 0 9 ,


[ 4 3 ] B ea r d  J  R , B l ane
yS , C e r d a M eta ,
l 

. a n d T h e i r F a m i l i e s  i n t h e H o m ea n d

 [ 62 ] W a n gJJ . P sy c h o l og i ca l a b u s e  a n d  i t s

N e i

h b o r h o o dc h a ra ct e r i s t i csa n dd i sa bi l i ty

 C o m m u n i t
y [ A ] / / I n t e r n a t i o n a l H a n d b o o k

 ch a r a ct e r i s t i cc o r r e l a t e s a mo n
g e l d e r l


i n  ol d e r  a d u l ts [J ] . J o u r n a l so fG e ro n t ol o g y 

: o fO c c u p a t i o n a l T h e r a
p y
I n te r ve nt i o n s 

. Ta i wa n e se LJ ] . A r c h i ve sof g e r o n t o l o g ya n d

S pr i n ge rI nte r n a t i o n al P u b 2 0 1 2 0 0 6 4 2 3

Ser i e sB 2 0 0 9 6 4 ( 2 .
, ) : 2 5 2 2 57 

. l i shi n gE M ] ,
5 


ge
r i at r i cs , , ( ) : 307 3 1 8 

R T h en a t u reoft h ev ewf ro m



 H Wa ke rA Q u a ty o f  L i fe

[ 44] Ka p l a n . i 1 6 5 1 7 5 


[6 3 ] M ol l e n ko

f ,
l . l i 

h ome :  P sy c h o o g l i c alb e n e f i ts [J ]

E nv i r on m ent

 [ 5 4 ] D u t t o n R T . h e b u i l t h o u s i n


g i nOl dA
ge [ M ] . D o rd re c h tt : S p r i n g e r 2 007 ,


me we b e i n g a n dol d e rp e o pl e 6 4] Mc G u D K Lev n eB D W m so nJ


a n db e h av i or 2 00 , 1 , 3 3 4 ( ) : 5 0 7 542 

. env i ro n nt , l l , [J ] 


[ i re ,


i l l i a 

SB Eve n s o nKR L a ra BA AC o R e f e r e G A3 0 ow


- -

[4 5 J cott We b e n g m p ete n c e u d e W eta ye a r  fol u ft h eD a


po
] i l , .
i a 


l l i : l i 

, ,
l . l l l as

eta l . P e e rr ev i e wed : A s s o c i at i on b e t we e n



 201 4 ( 5 ) : 1

38 

. b e dr e s ta n dt ra i n i n
gs t u dy [J ] . Ci r cul a t i on 

a c t ty  a n d  p r o x i m H o o f  J K o r t  HS M V a W a 1

p hy s
i ca l i v i i ty  t o  p hy s i cal

 [ 5 5] Va n , .
n a r d e

 200 1 , 1 04 ( 1 2 ) : 358 1 366 

a c t i v i t yr e s o u r c e s a m o n
g  l ow i n c o m e 


H , eta E n v l . i r on menta l  i n t e r ve n t i o n sa n d

m i d l i f ew o m e n [ J ] . P r e v e n t i n g C h r o n i 

c t h ed e s i
g no fh o m e s o r ol d e ra d u l t sw
f i th

D i s ea s e 2 0 0 7 4 , , ( 1 ) : 1 1 6 


d e mentia : A nove rv i e w [J ] . Am e r i c a nJ o u r n a 

E v e sF C a r r o D E n c o u ra g

[ 4 6 ] Ke r r J , ,
l l . i n g

 ofAl z h e i mer s D i s e a se&O t h e rD e m e n t i a s 

ru s e  St a b a n n e rsa r eb et te r


- -

st a i : i r r i se r 
 2 01 0 , 2 5 3 ( ) : 20 2 2 32 

t h a n  p o s t e r s [J ] . A m e r i c a nJ o u r n a l ofP u b l i 

c [ 56 ] M at h i e so nKM , K ro n e n fe l dJJ , Ke i t hV

He a l th , 2 0 0 1 , 9 1 ( 8 ) : 1 1 92

1 1 93 

. M . M a i nta i n i n gf u n c t i o n a l  i nde

e n d e nce  i 

[ 47 ] 吴敏 .
基于需求与 供 纟 含 视 角 的机构养 老服

 el d e rl ya d ul t s : T h er o l e sofh eal t hsta t u 

7 0

You might also like