Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Edward Palmer Thompson Senhores e Cacad

    Uploaded by

    Caroline Matoso
    16 views191 pages

    Original Title

    Edward_Palmer_Thompson_Senhores_e_cacad

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    16 views191 pages

    Edward Palmer Thompson Senhores e Cacad

    Uploaded by

    Caroline Matoso

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 191
    Colegio Oficinas da Hist6ria Diregtio Edgar de Decca A Formagao da Classe Operdria Inglesa vol. (A firvore da liberdade) — E. P. Thompson (2.* edigéo) A Formacio da Classe Operdria Inglesa vol. IT (A maldicao de Adio) — E. P. Thompson Mundos do Trabalho — Eric J. Hobsbawm ‘Onda Negra, Medo Branco ~ Celia Maria Marinho de Azevedo © Retomo de Matin Guerre — Natalie Zemon Davis ‘A Vida Fora das Fabricas — Maria Auxitiadora Guzzo Decea E.P. THOMPSON QSenhons & Cavadores ‘A Origem da Lei Negra Trai Denise Bormann 2° EAigto PAZ TERRA perio 9.197 oo Sve dn de Thamar Guinbnou, ing pea lw de ees ‘ras Wrenekener bie Ro ia sis ae epitona baz Tena S/A “Cn nr sang ‘Si Palo SP 1997 Uist das Masages ‘Nbrvisueas Prtéelo Introd: A Lei Negra Parte 1: Windsor 1, Arete de Windsor 2. Os Negros de Windsor 5. Tramprensrere Advesiioe Pere I; Hampshire 4 As Plorsts de Hampsine 5. ORei ohn 6. Exemplos Teves 7. Os Cagadors rie Ll: Whigs 4, Eel e Richmond 1. A Politica da Let Negra 10 Conenineiat« Conlustes a 5 n ur 19 187 19 ar 215 ey 1 As Pesos 2 As Plretas 4 O Brera da Lat 4.0 Domini da Lei Apdice 1 A Lei Negra Apel 1: Alexander Pope eo Negros Nota Sobre a Fonter Posie & Eig Pererine Indice Onomstico Idee Teme 2 50s 1 Me 63 315 395 405 a7 3 Lista das Tustragées ‘Charles Withers, Inspetr Geral dos Bosouss¢ Flonstas to Honordvel Conde de St Aldwyt) Morte do Veado", de hn Wooton (Reprodusdo com Permisto. Graces de San Majestage A aisha) 3. 0 Carel de Windsor, 1720, (Gatcado So Kips, Beton Murat, vo. Prancha 7) 4. Mapa de Lvantamonto da Forests de Windsor, 17534 (Datathe de PRO, MPE 348, eproduido com a permisso do ‘Tesoureiro do Gabinete dos Paps de Sue Majetade) (© Sado de Westmlaster, 1753 (Coven: A Biblioteca Tinka. Ver Catalogue of Prints and Dring in the British Mussum: Political and Personal Stirs, vob i, 1875, pp. 8554) 6, Plann de Caversham, 1721 (xiao de Coin Campbell, Viruvius Brieniews, vol. ti, 1735) 17. A Hendade de Riches Norton em Soutbvick (Garaida de Kips, etal astra, LI, 1720, Pranc 74) 18 A Cabana do Parque de Ashdowne (Esteada de Kip, Brianna Mata, voli, Pancha 46) 9, Dette de "A Floresta de Bere de. M. W. Turoee (Gstealdo. de Petworth Hous, proprodade da Cuadora Nacional) 10, Una Placa da Reserva de Cop de Entel (Certesi: A Bibloece Britnica. A pants esti encaderads junto com vires materai de Enfield, com maren 2267, « parser acompuohar The Case ofthe Ear of Stamford 1701) dst Dreubando © Muro do Parque de Richmond Undo de Two Hitec! Aeciunts of the Making of the New Forest and of Richmond New Park, 1731) ‘Walpole como Gunrda Rel o Parque de Richmond (Conte A Marques de Cholndcly ftotia de Thomas ‘Agnow & Sons) Cayadores de Ceres, 1720 (Extra de una pintura de By, amigo de Koei de 1720, ‘gravado por John Hitchin, Mitory ond Argues of the County of Dorset 3" of, 1863, voli Devo eta epi & {pnts Jo Curador do Msew do Condado de Dorset © de Sociedade de stra Arqueoligicae Natural de Dame) Robson, amo Cavalo de Corns (Coneaia:'A Biblotcs Britinica. Extraido de A Collection of the Most Femous Running Horse, 1738, sla de estat, tatoo 165, 58) Sir Francis Lady Page em repouso (Detathe do menumemo de Henry Scheemakers na eis de ‘Steeple Asta; fotografie de Edwin Smith) Sir Jonathan Tiel, Binpo Se Winchexer, por Sir Oadiey Knol, (Contesia da Ijin de Cito, Oxford) “Reale, Epicopedo¢Tustiga, de Hogarth Comasia! A Bibloiace Britnies, Ver Catalogue, op. et ne t730) Abreviaturas ‘Add MSS Adios! Menus eit, Mos, Beish Masur (ogra Bish Liban) ca mss Cholmondeey ght) | Manaerps, ‘rbd Unive Library bwa Dieionary of Nationa Bogrophy ist, MSS Conon, istovicl Manuscripts Coomision istry of Blacks Aut, The History of the Blacks of Wel thon ix Hamper ond those sder the lke Denonieation in Berkshire (1725) on The Ordinary of Newgate, His Aecount of the ‘Behaviour, Conlesion, and Dying Werds, ofthe Malefacors who were Exo ‘ued at Tybure vin dats) Paremenary Papers ‘The Procesings Tho Whole Proceedings upon the King’s Commission of Oper and Terminer and Gaal Dalivery forthe City oj London ee (viras datas) Ree. Of. Record Office ven Vieira County History Wterion Ver Nota Sobre as Fontes Public Record Ojfice Para ler impresies descr, > incl “PRO” antes do cada refers « documentor que Mee nconteam, Com ania exces de CH) MSS, todas as refers com letras a documentse que aparece nas ntas d rode, sem Indigo 60 lea, conespondem a documentos no PRO. AS pry lps ascates so Assi Chet of Aasne Chancery Crest. Crown Estate Commlsionrs DL Dechy of Lancaster e {Court of Exchequer . Forestry Commision FEC Commitsoncsof Forfeited Estates KB Courtol Kings Bench LR Exchequer, Auditors of Land Revenae LRRO Land Revenue Records and Enrolments PC Privy Council, SP State Papers 1 Treasuy TS Treasury Soir WO War Office Works Ministry of Works Dats ee. Todas as dats neste loro (ante do altri do cx ‘enro)seguer exo ang — conforme as encontre—, com tana excegeo: 0 Ano Novo someya em 1" de janeio, x0 nvr de 25 de mango. Nos poucos cron de cris datas entre 1° de jclro © 28 de marco, « abies do ano deve ve mate ince. ‘Ao tanscrver of mansserer do solo TS, ome esa ‘© neahuma convencio Em gers ve 0 cuidado 2 manicr © frafn orignal e conserve as sbreleturas © musclos origina Grde parcam lasaseras co senldo ov seaimenio do autor” ‘referencia do lal de publicacdo dos live 56 € dade quando etados fora de Londres. + come sn mite sca une apni do grat seins suet sareve ten ona © Pt gs CT) Jer, de 0 Sque, “vost condenara dae peso 2 bo por essen de pain?” “Sim, dies © Advogado,"etamhim xm grande de nina pos wa consider ume arorsite, ‘Ae Aventuras de Joep Andros Hens Feling Prefacio 'm certo semido, ee lo pode sr Visto como um exper mento hisvogrifico, embors no proiamente do tipo que ‘urckara eprovesdo. HA cinco ov eee soos, quando eu estat Universidade de Warwick um grape nosso comesou a. prepare material par um Hie sobre » Bra socal do erie no aeelo 18 na nglterra, Propusme temerriamenie« entegar una con tebuiso sobre ab orgens da Lei Negra, Ne sabia sobre ela, mas 1 importtnla da Lena stra jure do sésulo 1 fe cam que parecer fundamental (pare todo 0 aowo trabalho) deasobr alte fa cols #respete. Supur que tess resiado documentgao sul lent pare me permile ecrever um breve estudo, sea grandes ‘itcudade. "A soposigio era equivccada ¢ as difuldades ce mosraram série. A principal documenta juries bre ox julgamentor dos [egos tnka perdido, Apenas um panfleto contsaporinee of: rece lgum relat dele, Aimprensa apreseniavesoment nots minguads — e algunas logo se mostraram engenadoras. Meso ® preparapio de um mero resto doe atonosimente prose fulo if. (Alnds nfo extou mullo certo se consegl) erect Ana ande ponderde seca ends male fl, porgue nfo 58 ot Sconesmesos rts seu contsto sz perderam par o conheianic ‘itscoe Asi, mpenaee ndleagiesdaperes em documento fics mostevem que alguns distros ve concentra ne Flo ‘esa de ‘Windsor, Pareeveme que ot ineidentes revelers ume indigagto dos hrbtanies da floreta conto funcionmento db Ingato floret. Ma oda as astoridadrwtuns enegeravarne que ab lei lores (or tebunas Swanimatee silanes) tisha « senmlonesecacanones aldo em taal desuso a époea da Republica (Commonwealth) « eae eno nunes mais rsurgirem.Porano, uve de comeyar Plo omego ereconsrir x adinistarSo da floret em 1725. Da met tna form, torouse claro que os "Negros de Walthan” nutans tama singular ms vonade em rags a diver bspos de Winches ter. Man pratcamente nada se tabla das raztes dito e mult poco se eacoveu sobre» edminstapo es finangae da gsi, de modo Ist geet no Inia do século 18. Assim, mas um Yer, fl pre fiso econsulr 0 concn episcopal ants de se poder ver oe Negros dont dele 10 gue trou esse cxetecio mals ariscado fi que ev muncs tea ou pegulstra mula sobre qualquer aypeio ds Hsia sais nts de1750, Os hisridores, em sua rari, a0 se aventura ‘ese tipo de situsto, eso tates, Normale, «pesos fa Terres muito ample dentro dem "perolo" ants ce dante sor pesquisa, actando © content ferecde por histriadores ‘nerves mexmo gue, bcovcuaio do Seu Weblo, sjacapar de presenter modi a ese conteto. Decl tababer de outro modo. Seiieme como um pire-quedisa stersado em testo ‘Ssconheid inciaimenteconheesdo apenas algumasceatenas de Imes em toro, e gradualmente etendendo minhos explomgies ada digs. Teves us guaros deste iro pois mev ens Togo fe fornow grande demals ara cber no livo cleo) besiemmse fm fonts mandscitar Cal fonte me leva» outa mas tmben ‘ls problema lowow'ne 1 ose. Or cagadores de ceva Flo: fess do Windsor levaraorne badminisragso floret 2 cote ‘or com seus perguer,« daa Walpole, a0 Rel (e = Alsander Pope) Os eagedores de servos em Hampebie levaranene 09 Bispo ‘rely e ous intendenes, eo exotntco Guard de Bere, Rr chard Noston,¢ aovarente a Walpole e seb cortesson. Or cats ores de crv de arodores de Londres leva, por crinkos ‘ito mais dito do que, por qualquer rzao,podene erpera ima vex mas» Walpole, Conform eu sg cada ina de ewes Uispio,detaves num eadgio mule avancado anes do uaa me Femtioriar com ot lolos hitrcosdispontais. De flo, demens rouse eistem muito owes, exces evidenemente, quundo che- fuck « Walpole © 8 Cone; « agul card patente mioba divide u ‘utros Nistorledre, Taso pode parecer menos um experiment hstoriogrfco” do «qos um emersahamento por ene = hstosogafis. Mae eopero got Pret ” teaha se revelado como algo mais. Visto que pat da experitocin de humides moradores das lesa ¢ seul, través de eideciee eotemporinea supe, es Hnhas que igavam-ns ao poder, fm cer sentido as propis fonts me crigarum wenearar a ce fade ingles em 1725 tal como elas menmas a encore, partir fe “bai” Evite, atéo final do ivo, qualquer dese eral fin aociedade ue pene for Vndo son sees as inary rev de cutor hisoriadores. Evenementen pretendo ter tordadoo tems sem prconeelore pesuposce’ € claro qu mio faperava eocontrar uma sciodeds icorrapta ov toaent jst, Mas o modo e at fontes impuseram alguns contoles 40s meus pressopstos. Por is, quando, nos smos capitals, chem = trea com um ecto azedume’» Walpole, Par Page oa, Lowe Hardwicke, © 0 sistema juriico © a idesiogia Whig de modo ais sea eso ue é poseivel que eu os ve de forma mut seraante gual vlan, om sua dpc, Wiliam Shorter, o apriclce de etki, oa John Haniie,o etalsjadeio de Richmond 'Nio duvide muito qve or epeciaisiar na sociedade dos nos do silo me chamarao 8 oder, muito davidanents, por mos fnconveniente sudidaina ex alguns pontae e miaha desl ‘aso do Whigezmo. Eat 1725, nom todos c Ingleses ram pe- ‘uenos agrculres ce renders consstudniros des rests, Enguoaondvel gue esa Tore Je escrever sta oferece we sto iteno, mus patel. Alguém deve tree beneficiado com © ‘vera de Walpole; emboca fee ido mason ds documents te Estado e 4 nora do fornissobeviventen do ence 172224, feu Incaper de saber quem fi, pore alm do ciculo dav propras ‘ns de Waiple screvo assim pars implicar cam Profesor Pla © sus epuidores, som cla ara mult apron. Polo menos ese trabalho fe recomiragio fer algo que spre df um cero praze a um Historadae le no se Tinta a recuperar umn eplsidlo que se rds par o eafeimento histo. Também reeupea in ep do que no fol do conkesnento de seus contmportneo. Pars dle em conhxia,€ sar: pedacinos casts de mexericor sobre ‘vivem em dosumearosprivados, mosrando que 0 eps cirslow Isto mais do gis Walpole jomsn peraits queso pubis aa Imprenn,E bes parte dele era conbeids por Walle, Townshend Patton, Max pen ses sblam o que o Reverendo Will Waterson terevia cm se liro de spontanentor pessoas, © tampouce come » SERHORES F.CAGADORES seus sussors vieam a empregar a Lal Nepra em novescicuns: ‘ncis. Asim, a pessoa, conforme sempre eset, anal mons um relate qe, em muitor postr, & inferior 0 sonhectnen conten poring, ma, cob pumas utras formas. € sero. “Tene excrevero ro de modo muito semelhante realizasso da pesquisa. Em prin lguro conteto da Floresta de Windsor, ‘or episélios, «endive. Em sepundo aa, us procedimento pare ‘ido pers com a lorsas de Hampshire cox "Negros de Waltham” Finalmente, vamos 4 Landts,acereando-es sempre mals dis me ides eHovlogia das Whigs, dos homens que flzram 8 Let Nose feds Te que ces Fiza, Origiaimen, ste extudo foi pensado como pate da coetines de estudoeonganiaadn por mim, Douglas Hay ¢ Peter Linea, ‘com 0 tila de Albion Fatal Tree {Allen Lane, 1975). Embers Ficase extra demais para eate lv, benelicicine imenasmente com a dhewedereoletvas e tices de refers ras ‘gee deram ofigam & obra. Meus cosdtore foram pateularmen {e pretnnes, panandome informayges e edo meus prinelos ‘etunhos" timbin ‘wocbi aioe lodor os parcipanies do Seminiric ampliads que surge no Conto do Estudos de Hise Selah na Universdaie de Warwick Deve aradece particular: ‘ment Jeanete Neeson plas referencias do Northampton Mereury outros, Malcolm ‘Thomas por conlhce bibligrficos « Pamela James pela datlopafa do rascunto fll. Um velo ago, E. Dd mpreendcu pare mim vari asses de pesquisa no Arquivo Piblico eno Arquivo de Surey. Howard. Erskine Hi, Trevor {Grif John Beale vera a geetien de ere cmentar me rmanusere, © Pat Rers (com ques fg armas no texto) man {vem informa de ses tabalho, 1A longe da minha pesquisa, daenos de pessoxs responderam paciertemenie bs minhas indageses, e pevo desculpas por nfo poder apredecer «coda uma indiduslmerte. A Sr Elfide Manning. da Sociedade do Mnou de Parshum, fol pariculrmeate prestatve: © dove ainda egradacer wo Reverendo Prank Sergent, buuoen de Bishop's Waltham; a Sra Monica Marten, da mesme clade; Se. A. Pe Whitaker, Arguivita Munlepal de Winchester; St Charles Chenevs Trench; Sr. George Clarke, por informagtee sre o Vineonde de Cobham: Sr. Gerald Howson: Se. G. Pere © Prin ® Sea, Pamala Flecer Jones. John Wah, Ese Jones © A. R Michell cnviaramae referacin ties. Devo ageadecinentce epoca Be ‘esoet gue me pemitinm consular € extairinfomepss. dor Sous arquivo: grade & grciowa permisito de Sun Majestade & Reino para onmlta or Argues Reais (Dosumentos Ste) © tm Livro de Attorizges do Cuarito do Castelo em tom bili toca no Castelo de Winder s0 Dirtor e Memror de St John’ allege, Cambridge, © Cheat Church College, Oxfords no Ito Honorivel Conde St'Aldwyn, pelos documents de Charles Wi there também pela auiorzugso para 2 seproduvto do reat d= Withers que se encnira no Pargue de Willistrip: ao Margués Ae Cholmondsey, pelos documentos de Choandeley (Houghton) fe Sir Robert Walpole, agora na Biblioteca da Universidade de Cambri: 0 Margie de. Downshire. pela peminso. para ‘oma corespondéncis do Trumbull no Arguivo de Berahi to Delo e Concpe da Catadral de Winchesior; « Sua Grace o gue de Maelboroagh, pelos documentos de Sarah, Dugesn de Marboroug, e do Coode de Sundelan, wo Palco de Bebe; 0 Escrivto Municipal do. Burgo Real de Windsor (egos do bhp de Windsor) © a0 Sr. Richard Allen, Ditsor de Escas Renelah, Bicknell, pelos lv de apontamenos de. Waren. Devo agradecer também eo Biblcteino da Biblioteca Hemry Huntington, Son Marino, Cabforin, 4 Seta Anne Cage, Arg vist Assbonte, por me eovlarm pat de material sabre = Reserve de Cars de Enfield da Colsso Stowe, Docomentor de Brydgs. También sou profasdamentereconbeiio so biblotecs rice, arglvsus e equips das istics ciadas © ainda das Sequins: Wiblicicca Braca, Bibltecs edelan de Oxford. Biblotece de Universidade de Cambridge, Bibcecs do Refertn: ins Miblogrticas, Arguivo Publis, Arquivos de Condado em Aerize, Hamble, Surrey, e alada Middlesex, Nowfolk © Nor ‘wih, West Sussex Oxford, Araivo Muniipal de Porat, Sala de Documentos de Gailford,sibllocace do Pliio de Lame! Registro Nacional dos Arquivos, Comissio Real de. Manasrtos Histrcs e Bibsiowca da Usivenidade de Nottingham (Docume tos de Portland) Or arguvias « auisontes de arguvon de Berkshire © Hampshie foram prtcularmente presatvos, tanto or comeendinsa como nse minhas vis Yilts, © a Si Hel Aled em Hampshire change a alenedo para dieroe locumentos que, de cuts forma eu alo teri cosegudo. AS ~ SLNHORES ECAGADORES ‘nwrigee de documentos car coprate da Corea, do Arquivo Pic. spurs com a permisto do Tesourero do Gabinete de Papin de’ Sun Majesiade, © agradeso 20 Arquivo Pblio pela pormisio para a reprdao do-mape de Floresta de Windor [Prancha 4). O mapa dap. 28 fol desenhado por Leo Vernon. Worcester, obit de 1975, Introdugao: A Lei Negra On, britinico, concordavam todos os legsladores do século 18, exis para preservar a propriedae e, ieidentalente, 1 vidas © Hberdades dos popictii. Mas exit iran mx tetas de se defender propredade,e em 1700 ela ainda m0 ‘stay cxtcada de els copitais por todos os lndos. Alda alo era forrigueto que, a coda ses, 0 laglatvo etbulse a pens de morte novos tpos de deo Podemee near prestige dese desenvolvimento fo pani lo final do aslo 17. Maw tlver nenhum sconteriment ten ontebuide unio para acotumr a mentldede das Paton # ee mtd de Estado do que a sprovaco de 9 George Te. 22, que Velo a ser conhocida como “A Ll Negra de Waltham” osm lees, "A Lel Negra Fol decretads bas quatro semanas de rua de 1725, Sua redato cue ao Minstoda Justia © Procur ores Gerais, por otdem, nem. con, dt Ciara dos Comuns. Em foanuna etapa 00 sua sprovag parece fer ocorido ealguer Nira” TAt pete exis, pode, nio se reprodein eaponings fanamoni Os coves, para tus aliens, rogues Vaso le 4. Nati ouh,Eg, edete do Tuna, The Ri of Hi Mees ovat Aner. Chars geno Sante Coat Bld the GanieCowr toning fo te Hot and Cone of Wer elo the Verdes of te Foe of Winsor, he 2 of Sepamber DHF 8p "a Gado o Conde Tater at Peete Teun fad cave pone ems counts hat des eT? {a renionads por Lore Cbs, Cea, rte ques es do aig Winker Dive be Poi Ro depend rete 4: Fares Conteh Waran Books ice el atl te WOE ‘en VE (eta Cicn salle 3 de Gemma de 7a 1 eSs iF ot Wat Sf Dt Sw LD Seti our Se 1 de bo de 111 renos, tanto pelo paso como peas flhas dos arbutes © moe Inferires dar Srvores (da stra da galhads”). Sear posior 150 ics mss varias: adoram crels novos e vegeta clive, case do devoresovss (po invero) e ceasonair [sor com rags. O prncgeso veado o go plebeu (e Windor contays fo ambos) anid entre sl elaptes to estremecids quanto © ‘esqulo vermelbo ee exqllo cnzeno. AS espicie tndlam © Imamtr distnca en preesar da distinc paras matte. Tle- ‘Totes com as vacs, amas compeiam dltumente com ce ca reese envio, que, como elas, cortam ree a grama. Una sla oncoréncin com ov catneirs podia Tevar os cers da flores pra a tray citvedas visi, © pou ceear “cere ‘Se madelva sensei rogues ce por algun tenpa. No snver0, Sua alimentagso era eomplementada com fono ou "enho comes” tivel™ Cextemidades €pootas pendenes, om rotor tens is Gryores", ramos de ezevinho ote), conados pol ards, gue elvan no eo paca que or covos comessem gs fahas © ‘aca, Em meados do veri, os cervr exigim paz complet en ‘Quan pam ay ime, e durante 0 mts da serca”™ grandes xls da flores, cecadas ono, Sam de se manter toa mente inpertubdae, Alem die, certo ponte. preferdos dos Cenvce devia ss mentor somo “trenorpreservadoe” ao Tong e todo o ano; e, caro cs propos cares podiam ser quase tho prejaicnie como ss eabras puts agiele outro grande prodto da florea — a madeira —, de tempor em tempor ot avoredos © rover plantgGestnhsm de ver cereados conta eles © tree, {6 que a drvoreserescestem o suficene pare rectit posto oe alee [Ar pretenses resis sobre a flresta de form nenums pars vam por a Tenando impé-les, Nathaniel Boothe, Ineadent do ‘Tribunal Swanimote de Windsor, spreseioa uma Tarai dei Thoda & Con, em setembro de 1717, que malo wrde publcela para e opor 3 “reclamacio e gnortcls dagoeles que condenam 1 Leis dt Floresta”, Sua Insrgio, que deplorave a “desiuiio 15,2 de ua 2 to, Pan wakes ste apne: sce ance qn a vn eran, prs eer Ar, Pb 4 Ler to etka Fore Sled 1 amie” So verde e da veago,referase parculamente aos Tinta, dolled florea. bora on ctroe, 40 stem da Flori “perdeset um tanto de aus Uberdade entero, nda asim seu roto ery esperado". "A mora das pens ache tq os carvos que encontum fora da Mlresy elo seus, mas est um grande equvoco™ pol, st estio nas reqies ntotes. da tren uh podem ser apunados sob condigdes muito rests ningust podria caer (a) no dia de decarco dominic, () anes ti aurore nem depois do eepisclo, (c) durante a “época de ara) wns do'que tte vere por seman, 06 poets on (e)levando cosizo apents sus proprio emprexados domstcs, (f) resringindose bros de mune propre trae, () apenas ‘une wert alesse mais de 40 lis amas (8) somente (ea rence de 11 kar du foesa) quaronta das ates ou depos da ‘aco Tel, i) tampousy poe delaar que seu elo persequse servo de volta floes, "mes, detndose Id, deve chamar de ‘olla seu clo e sopar sue womb, ese seu clo matey o ce, ho pode apesirse dele 2 menos gue sev clo tenho apenhedo no lite de florets eo animal com sun prptin fora tenho Seasage pura dentro de Morea" Eneusto, ta exomamente improvével que um cio realmente legal elealconsepise realizar, talprocze, ito que ov habitates dor inites a Horesta 6 pola ter cer de cata que tvesem sido “egalizadoe”™— io 6 com tres garments cota. 0 que denava 9 cathorr G0 mano fue abo congue cagnr nei crv. Ox hbianien das regions Hitofes (anim camo, evidenement, os da prin ret) exe vam procbides de ter aces, Instraments, srmadilas,espngarss, rede, laos." 1 Trtrgto de Bosthe apasonta« petestoplena de Core. Naturale sob alguns aspects, eu rcleae-aniquads: assim, cos cachorts,e (717, provavelmentenio erm als "epalzads" (erbore ceviamenteo: ccs aprendidos pelos guardas durante e ‘eacade fossem evecutados), €'2 interpretaso corrente da Ih 20 + ert cide simples cme ved", compen 4 ue xc maine fra ge ea» ot ‘sar fas for een, dngoe ada otaku preg ea So ‘iv en pete rt tae NT tocante As regiesLimiaofes ere menos refines. Mas, dentro da Mlrestspropriamente ita. nio havin nad de arcico ns pete ser da Cura, Tudo se subordinave 8 oconamla ds eros, Aqueles ‘is ara que Pope tanto admieava quando: reo Dera fratfeee Campos sagen, Gi eroatr de Aeors copes eases THe, (Come verdes ibs © Enea erento odors." no podiam tet coast alas que os cere nfo conseicem. tiravesar, om bosen doe seus lone habits de_alimentsio, Fosse tera particular tno, nenburn madeira podria er cortade sem eutoriacto dos ofa floras Rela ¢ tarts no ‘oda ser earados no terenosprserradse (gue quer que ese © propio). Os crys aso poi ser ates sob mech pretest, qualquer qu fos. Pelo mencstcriament A pei era mais intincads. As pretenses « contripretesses dau cousiuido « condlgto da ‘ide floret Gormteséclos De em lado, a nobnezae fidlgua local nam dado econtinuavam a det ates mordicaels: aga tum poqueno parque percular de cervos ll wma legos com Teton privedee de puss, scold uma prscasto exclusiva dicts ‘hrc donno senha, Por vezee, sess pretenses apa ‘um em concesss cu proves de faves de monaras anteriores or cto lao, oo render consveradinsios dor vitioe coming serials vinhor cowstantomenteepresentando sons Prépies Pre= 1s. Nam smo qu ues Fete de Shrwond em 10, evade 20 ts Jonge Prcracrs Gaal pet dure Perce se. tv aor esr pride demon mes ode fine crs fm ops ote sae Jone tte Ge pope do Seay pr Sart ain as Neate Vas th, i Alans Pops, Winker Fort, ve 58. 1 Aja Tena Eases, por sce, dea um ‘Base 30 eros par ao Wo Res EP. Shi, Some Acco est ‘rob poi de fap, pr sans Oil el dan Fee [iin abies metclsnen puta seal ab piu eos SEs seg eC Cnn, Wi Lae ” ‘winpsor owes de dieioinestito de pustreo, extasto de madees © sine de tyra em suss totes comunals F, almost, hava o Problema der posse einvasoes, que no reivndiavom nenbur ‘eto legal na stent ar mennas pretenses doe seus Vik hos: Malo peovaveiments, a poplago da florea vin ereicen- o-nisprimetras dads do stulo 18, e viva crescendo bi peat omeote um século. Nao existe cifras confivels, © teremos de os conentar com indicates. Em 1640, umn petiio do grande Fin de Berkshire protests cones o fto de gue "homens Hes” Yinham sido obras, de meso dar equipes de rerutarenty «| shandonar aon cosas ¢ #8 econder noe boeqves™ Algo podem Ter feado por Is mao. Outros (principalmente anges salads tromvelianes) podem tr feado quando, durante & Republic, 0 Grande Pargue de Windsor fot divide’ em earn de Wits her slodes: sua permanéacla,evdenemone, nfo sobrevives Resta repla2®” A populsto decerto edomiouse no nordst da flor, (Sm toeno de Moienheod, Bray, Coothim © Windsor (en de ‘maior concentagdo da idl, cam seus concomitant sevgoe salt: Mtn So ren, «fein do “he Winflt© Sndhrs ver sda, p. 42h Cotes rebar oe tts domi seahorse fet repo ere 138 trace re ers ovum defo fs Yoaa to ce Edo mr nae ‘Wir wes comonta® edb "arenes suena psc she eee» en Bitte e quasuer eye" © Seo" Ge ear fetus, fe eee Tete ne am ens er Kora etc len) de oa wae for “ts guint arenes « opr de trae ecu Bre Fe off jen M Tif Tt, M H2/a/t Ae pea de Cou, Bey «Sinead rior dite de panos © sada glen ope ESSE Wallan endnote Se pe aa ‘Sm sotto is de cea Sent opty 19, Co 2 (Ee ph ‘Sn sis Quand senhamer pris forum peninda n ‘Aven do Magara cm 162, ov relents de ‘Satreden (er aS fe 38) de edo av pose ms ge ote Me ies 18 Weim ey of Wid Gat Pak ad Whar servidores2" Mas, 9 partir dos Livecs do Tribunal dos Ofcas Tsien dae Floresta Ress flea evdente que ccupapio de Poser eo purpresues (ou pequenos eeeadoe clandestine) Drosera continoamente taBerm dentro de. propria, ores: um tico téeho seu, Bearwood, "ssenta a ctenta”lavadore prois no eno de 1687, foram acusados de astentamento. no. ‘ttorzada Ouras paréquins da florea, com Indias crescents , Pulos horns Mies) dane ou ais ObservadorsIndiedor pelos ‘verge dititos laren Ele nha competecia para condensr stele ma mls, mis martinse spenar com bsnl ‘de omberge"; sua setengas lo podlam ser execuadas Selo dos OficiaisJudieins as Forests Ress e morbres do eo pronunciamento posterior Jo tribunal (ou Assent do Maps {rado) do Tule Presidente Tineane, Conado, nenbum Mapsrado Tits po wads mace, ee por do fest 16 ele por fer mtn 11235 ln a toner Stem aw da ear nnn ton» pnd ri, es. Ase DSS 35930 f 3i"Ver ex, Sr Wii Holéwor ory of Eel iaw, 185 p59. Ae nr sar ets pt eran er Wy Nevo Manwoots Tea of the Fra Lat. 17 = © Sse Pc of the Fre ge Say 0) nado "ES, op et pcm gue dev 12 Orde nde stor () pot iin ra” () el fe Preite. Trane Ga) ‘Stunt reid prin Swann een. Ma 1735, {7'Ghoedes sv Seni,» 182 Doge de None Ines fonredxoa) 0 Obedees (Werder Cat Books). Plats de Winsor “ inerante realmente se asentara a floesia dee 0 rena de (Charles T; portato, por ques cem anos, nenkum infrtor fi for talents conden ‘Newascrcunstini, fil idiculariar os eibunsis Mores ‘ais como monumenion obsolete colar aniquadsy, conetrvads apenas como pretextos pura cas snacustas™* Em 1809, mem ‘res de comisso paramentar comsideraran os julgamentos do ‘Tribunal Swanimote"“asinente eladvis, come um co lepaleado, ‘usd demas paca consul apanhar «presa">* & um inter reap eerdnea das evidéneasreativas a0 inkio do seul 18, (5 cibunais relents tnhamn certs poderes que, nda que insa- filets. para isteadi os infatores Hos, cerameate bastavam ffratores, sje cn sas pests (se apacados ave uma masmorre ou “esla do earn” no Castelo, onde PO “iam ser montides — sea em seus bens, af « Fangs cu jules ‘neato no Swaninote> Em segundo lugar, os funcondros Norestls 35, Memo de Cadherode, Praca do Tesoro, 25 de novetro 115,011.23); mem de Rep n Comal, Waren Boks, Ifo i nemo. Ver tmben P-L rnd Inq Concrg eric are i 3, ita os ein sot ‘ast na Fes de Windsor ew sclombro de 165. tie fone from ‘Singh rch prdas mln or mares do dnl 6 pe: {insu Tecan Son rence © ole tn ceo ‘Xe eps foram muted pr str av contr am pape fe nem (arti) ou docu de oman sagan" A emir de and [Eelto cameras or reruns em epics ¢ coil poe Imp smn do Anson Rawr: Yr Fn, lat see or Otis Josichs Obveraors own recent an 1s mune pre 9 Of Td ceva, me ele peda cam pte nsx © 9 sei pera Ena sage ine a's Sacer Gn las "a ss bi pad nese Se Entre, de lo SEG Ui te eed orm earl ose oes Vink podees sumo: de cone de epingardste armas, ao tarrgsmenios noautorizados de madi os tla. Em teria Taga ous pronunciados no Swanimate diam fea roo & caper do préing Assonto do Magiedo Tneant, cob ages maitsino'levadas para‘um pobre” Finalmente —¢ Inver como conequfacle dee linn poder —,trnatese pres mmanifestamente coment nos tribune © eeeiardo de uma malta {96 “acordo com iss renoncando taro 20 mono Assent do Mapnrado camo br eaueder gue, de outro roo, tam de Ser panne muito provavel que, para pequenas infagses, co ssordo sire om tomo de 5 Horse” vm compas Svanimans cao infor sta 28 cetela Pa “7 nfaizmeme, oe Livros do Tribunal ow Oficial fii das lox reas (Weare? Court ook) sehen tan ste (mute otic ato suger pu she © Sec no satin ie ctpce ign comp No stam, earn ear Ata 36 Tien deo agus cogs im Pa, pene Sindy ou re) evs: 16 fe pron cod eta Som ete des ar par at 90 fv area oo ire ‘om cng tom a) de "emareonspeneinnt 2 7- > Magda tm Aner Yeon aw ar Sh RrehA etna ‘Ses ine wot ol +o esa, sm bn Ro Giebu/n“G 11th tr sbete s mtse 3 Hoe por p34) ange soe "or dn mcs grver crea = veo do ZEAE nase ion emt eee nyse aia Res ‘al'qoe poe (cone ue tia hori) maser so pipes Se ‘nr eo so pagent esr propos ml pear fo rite sept or pocelincnss de Wer Indo da wscncSen ow Lvron do Tribals (2) Eade speloe (Cots Sgt, rtenica my Tce # uso de Since ee 1 ih n+ oan le Ta SSG Sst eC se oe dee A Plate de Wine 6 A questéo feou a sombre da hisrin Jordi porque 0 tande intatr — ofidalgo ou sade ugricaltor que cereava cuss teres conta os cers e derubava grande nme de fevers em utrizagso —~ podia se dar ao Toxo, sem grandes falas, de acer 2 caocto © prosepuir impunemene com seus delice. A Cron teow agi cnt ns infratre,submetenoon ao proceso ‘pul mais dipandno do Tndicipso no Tribunal de Fazenda.” (+ pegsencs delingtenies, seb es visit tents doy funciondrae Forests, dle dependendo pars lcenase outs asorizagbes, dh felimentepoderem se aventura iso; © mesmo que © Mapstrado tnerante nea se assent, tnha 0 poder de convcar os info tore através de seus mensageioy, Yos gus Tes colocarto tant Aespesas & problemas que as pesos nfo se ariscarfo trans stir # odam"* Este eta 0 chimo resquiio de sua funsto judi. Mas, co cutntco estilo do séeulo 18, 0 cargo de Mopstado Mnerame ensinsava ser una fnte de privigis e prerogatives, meso (quando caducadas suas fungee. Exes Inlulam 0 dielto de com. ever (ns, ma verdad, vender! leenas de caga de qualquer Sima, 2 exsecio de conor, ns forevat rele Ele também, olla tomar para slum corte quantkade anal de cervos, ia © podee de cooceder (ou Yonder) Tienes e muorizagios para 13 Harp in nde TA20 G4) e ns Pave de Eee ‘emp. Chants I ee WJ Par, The Piet of Emer. Tarp SBI Court of Exagurati® el de rosomst Zon ake sacle pate 0 fgnmcna de poses sacs ender de Cae) sedi ter de 30 tar Pare 9 Mand Tore se 172) {iSae Se oso pum or Uc do Toto dete 9 Re Gs asd es st, Lade Chen) fans o Cade Tankers ion: tei an Sn EPitinces ree ia tude emt dn ana ot {unde fein iwc, qe por ony sores b 0 Grnde Selo Ton em Seo tw fore de Sar Near ‘Tauarrbes Cm, 1" ao Se 118 Crabs Warn Boss, lerubsr madeira, crear consi dentro da feta No mals, pec encerar suns obrigates divugredo esporddces ets de onde erecebendo seu sléio de 1.500 libas, O cero gel ‘mente era ccupado no por um advogado, mas por m cores, 210 fuizPrsdente Iinrante (come ‘beervou Um inopetr) “sualmente um foncomério com mais posite do que combos mono da et flores (0 Tebusl Swanimot, porno, fancionava como tm tu ‘al floret os, com seus prprice juz (os Ofcinis Tussi das Florestas Ress) o grande fil (de Observadores) eo peguene jie (de propietccs lve). Tampoueo devese suzor que foe ‘im inermento totalmente doit do autridade rea, Mais tarde ‘orcas tlitaristas podem ter vindo a easdersio una vhs ‘eligua cade, mis defo erm a obrvinci baga de um cot ‘i mais fanconal ¢ também mais demeoeritico do que gualguer lat de suis iveree pesos Destnavese a tet om eu trio 2 cconomia loreal, reconciando os interests do. Rel andes propos tures fidalgoe com o¢ dor propriesioe ‘dias, arendadrios eagcaltoresabsstadon ds flora. Ot (tservadores erm escolhdos ez os lazndsres mis poxpetoe Bm cade cide dos Cevaleees do Condado © Ofii Judai des Flores Resis(queiavase © Coronel Nepur em 1719), ene do. campo tom ums liberdade oxtesordinia* Astin, ‘esto no tug do poder de Walpole. podem ser elatoe Oise £5, Tle enn cam regres etierate non Ved Caut ks gn, URS, © emmtramee eure sine om Baa Re, OW {ED 1°42 ania pox bapa Naan 102, one Adjno Ea ‘oe Tea) e ee We jon Christof nchapatn, 5, 2701 0 Fart deTobunl ese lmalnence {ei el ats caine (C85 uno de TH, ela Se hoor ot ‘Ru pment © Jus Oeadens sig pagrus «0 Earns sl oorq um user ue nie bs lover "uso op ci rex 2 NG. © Cond Tokai (Ju Present inode 716» 172 Com son mae, aneoor ft Lede (empl S443, fs 13 SF fae ful eho de “he Omran is iain por ede a uni lt dha Or See pa i 8 devant ont ie a na mo © A Flr de Wind © Indiciis Tarts, Tories com umn eletrado eabravejante, Os mk rose oils Whige nto mostrar graade preg plot tb ‘mis Moret, « ago ser no euro epsédlo em Windsor, ene 16 1725, quando tentaram stair ce tubes pare sus Inte: reste perce. Charlee Wihes, Ispetor Geral dos Bosque, qb ‘avast dé que, ons florestas onde exist tibunes, "as dies tres Ofilis Jia geralmene encobremy tanaprenores” Para seu mite, o antigo Tribune! Swanimste de Windsor fora tutored a citer deizo no final dos ano 1720, depos dese Yollr com 1m toro tornado ot seus sanores hanoverlanos* Lan peaguisa em cutee frets bem podela mata sigs barns loresins desapereceram no poe ser i on por andar» epi, ade uv Selina, os intress do habitants de orca (0 quilfrio areas ceramsente steve em pergo em 1717, quand 9 Tena Swart fl reatvado em eooeghtcl tein do “mau estado © condgso da floesta”** As pessoas mas ‘as eindepodiom se lembrar das escanalees Uerdades ‘ome as nos dias da Repablien, quando os oewos forum, dbimedos fom large cca, © Grande’ Perquo transformado om erodes ¢ ‘8 iets” dos florstaos ampladas para lém de qualct ‘stida ens imapinada. Um corespondene de Bevishizeetereveu fem 1722 no Tesoueiro do St John's College, Cembrie, lance tendo as comegiéncias dx “pledosor dis de Olver Cromwell ‘Qando us tera da Ieee da Universidade foram devstdar" Em, 1728, & Duques de. Marlborough snda tntava inpeit que coches, paclhn tnntdsre © caret forgaanern cn prion 0 Grande Parque eexgisom o dirio de wantor "Nosea esis ctvadaalguma vague parte do parguc, a menos que Tose a2 ‘joca de Olver Cromvel, quando o Rei nko esava na powe de ‘6 oroo:e endo € provivel que tba exis eatradas. Cipla do Mensano 26 Lars do Ten, s/6 (2220, em a a 501M Bano Semigi 3 de Ge 122, eta cane igs dept a's Calle, Canteen 09 RESET 9 i 2 ee vs reas Mores, RestauragSo waste ums conta revels A virias maneies pies © dolores, Chale 11 explsou ts novon arco, amplow or parquee © abiacceve com cerven, Sresiseitou + Kslegso Meet’ Os tribunals parecon tr ‘suado enereaments sab James I No tlio ato de Se rela, tumaramse medidas excepclonals cones ladies de ery, © de ‘asses infatres foram entregucs sos culddes do zeador do Castelo de Windsor. A Revalusso Glrass de 1688 pace tr sido um sina para-una insurejgo geral conte os eves, deseo habtntes aloes cperavem que os “pedoros diss” de (tier Cromwell entvenen pont de vl. Logo perderam ar ilaer Nem Tribunal de Embargos, em 27 de deembro de 1668, foram scarads crea de 150 "conadores ‘e matadores de cervot\ paruias com moior indice de acta {es Trem Winfield (32) e Bray (38). A uo $0 seg, em mad 1688, um odital do Ju PresdereIcinerans,probiado o ems ‘ae qualquer grama e trfa ne Mlreta sem ltaga ou perio os guia. (Ese edit passva claramente por elma dos eis patogulais exabecidos) Por mals um ano, 0. "Tribunal doe ‘areata Dias” se rani reglannent feos muitisimo evidente que © Re Wiliam pretend manter ax prerogatvas de Sev re ‘ces. Mat, depois de 1680, © regime parcce ter se abrandado (embore prosiczusem as dispute sobre a extapao de turfa © torer de prams em Winkel e Sandhurs) Com a axsemso ds Rinks Anse ao Wono, os ibunais comeyuram a modest «segs «corals. Em selemiro de 170%, » Raia ananioa se dens fle que at clminane celia de Switey Rall aos destutlax couhos vguireiam ay lees Néo€ de s duvdar que rcinado da Raabe Ante conheceu um benévolo desculdo ne administagi. da forest talvez sus “onsante presen por I foec male faz para 0 contol det trangresies do que fegienes sesGes do tribunal. Pope pssou ss ffinca ma floret e elebrou esse afl raglne oe seu primero prande poo, “Floresta de Windsor © co Labor entesesonidote nas Planes, ‘Cae e Abundince ium: reine un Start (Quando Ocorge I subiu 9 rao, subtamente descobrivse que © eo labor (para os engordadores de gudo c agsicuiors do Moyet) podia ser encaado de modo ttalmente a ‘ceca do Grande Parque extavam to pores, qu ov eetvos"saem Giriamente e s80 mort pelos camponeses™* Quanto a0 Pequeno arg, of fecurice pire © cercamente finham sido indebitsmeats spropriads, ox geedar no ram pager fc gaara eu cco as tanta gente do burg tinha ss chaves dos pores gue" paraue ‘ tomara qutsepablico” or paligadas om tno dss nova pat lager de Srvores eta to qucbradse que os poor frompicm ‘kesconcavaneoss eetagavanenas, cx creado grads dos cevor fe armadilas conts os predadores esavam em rules, © c© ‘erve sorevivenes cori ses ds (s crys sam do perque fesrveu um guard) de modo gue "No sibs das Goes co es © io pre ox flee ‘inde de Windor © Wo more © ox Jednitn amt que tat Sim monte de stag sur nio podem aglenar com cer ert, {gorrem salem dw dice part Old Windar pam se meat No dor tvradores ler Se mata. As somes necmirnt — © ctiomncenietocadan — pica me sutenio das cecas te, cram mate avaladas, mborafreqete ‘mone encontasem um jlo do sumir cm laos privads, om slgun. ugar ete Tesouo eos fanclonioseftvos da Noesta® Se tal era 0 estado dos dls purges reas, € de se esperar que flresta eterna estivese, do pont do vita dos ences 2 fro orga do Gre Pte Winn TL ho Girt so ipo pos sai tant tee 5 ‘heen elo tana mone ndkey de pelo 0 tones, Sie ‘Yan Gn Toc Sei ie, iot G2. 3. Parse sctn ng wemer de’ Suk Doge de Moreh yim i, mda nes tf dan pe Smita cu, youn ace ts @ IngserGerd Gt Baer Wiad ‘2 tpopratsiebtamete defini nse” Gosia Pref, Proven da yoda de madi pep ct T.8 Ul verde da weap de Sue Majetae, num estado ainds mst ‘plorivel O Coronel Negus redipis (por volta de 1717) um Imemarando para mora "como & que BS Wo poucos cervar™. A readin de ures, tren de pram e ura na den ret ore "lo intense "que se lorbow lnpessltel para os carves encntrarem ‘qualquer brig ou trnguiidade". A tule © a lenha enavam endo apanhadss pelos habitents nfo para conse pio, foo tates para venda fro de floret. Os eevos viva "com tinoamente perurbodos © os guess inslados pelos condatores agucles conogas"” Os vethos caminhos eavalgévels 980 than rat onsero« cram urador como estradse cmon pele eno ses, caja caroastinharencs redurdo a "encrmes buracs” © ‘ociror”” Oy dios comunsis de past de carsirr fram buss, os rss no eam obervades e "iodo pastorsan ‘quane querem'. O numero excemivo de leone de ears, om eda pelo JuizPreidente Ienerane, emborn teoicamente 22 esvingivom 8 cape mii, ea quanidade de secure qe et ‘am ceros como prevrogatva dos seus cargos provocvam dep AagGee cae os gatos. No Camioho de Swialy, as cores om vole dot novos bouqucs etavam doris, © core comm Sus. proprice refigos futures. Sob todas esses presicn, cles ram “brigads w buscar relglo nos Dosues e mols ne ose 4 floret, nde geralmoate sso abatdes polo povo coms” Tire cad cinco cervosapariados pelos guatles, quatro spreser- tavum alguna mace de tro. Decerto, a secnoloia om derenl ‘monte e a crecente dypoibidade Se arms de fogo por ss (erem proveado tal ere ™ Memorials doe gustdos em novembre de 1719 soreentem rovas queitas 8s do Coronel Negus. Tantos bosques, arvoreds € ede vin sendo derabadon,cavoueadoe © aliminadey pats triers aves qe as pesoas “smeagam una esas fia ea relggien oe cae”. "A utzes © torts de pate 550 anual tment Teyedos embers... do modo que as mous do cova os rogues slo dertridas os terrnos cocades, as motes do cape do campe shea so destrulas com a vende de urn?” “As pesca denne da floresta formar suas sebes 4 al slur, ¢ constr ipa do manermde em Comiabie's Wari Bak, 1 ft 188 ‘cxtatv he tenga par separ eee coho coal nc desi i 11 ib on 156 wee, ba or THR. seas porter de manta tal que é possvel pars os cxrvs pasar torn a pasier com sapuraga.” Ne paréaula de Wink, 20 fcntro da floret, os Waspresres recbiam estimulo ds um {idalg sel, Robert Edyards, que compra sigan eto ezenos de abrigo do cervos e fechares com uma cerca de quire te tttos de alure, 0 longo de dais gullies, asim privandoos sua alimentagdo habitual e frcandows sai da Mores Ele ‘ercara um out teeno Vriho, desando entre es duns freas tuna passage paca os eervos com menos de 100:m de Targus portant, of amis, 20 se delocres ene o bos ea carmen, ‘ram rosa ficil dev armadifoe dor Inder. Outer eriutors Ge Winkicldvisham sepeindo seu cremplo. Neat conte, feereves Nopur numa carte mult odeiova, op guardae “exo tcaimente dessimados em exootar ts tests, , 20 n80 20 contarsgima forma de deter © Sr. Edwards, sf clon sie 1 Rel desta do eon floret” ‘Come er de siaginr, no fol 0 que fer o Rei. Sua pines cacea na floret, tlvez sua primeta vista a Windsor, ocoeou fam sctombro. de 1717. Houve uma clarinada regulamentat por Hinover. Seeviamse mesa pra ce hablatesrespeltaes; 0 Rel junio « un bosquedo chamaco Long Grove em »- Winkie no Camino de Swnley com uma expng dx consgo«”. sendo um domingo, ele ro empreando de Edward Boyer de Old Bracknell, podiro" Surg denincias de cons trojio de chals ‘oy abrigos de carogas; decbada de madera te sberva delaras ein berquedor;invaie. do ters em ‘Seed p 12 Quando News fl pemerio Lagi Tenese rio feet), Walp © "Towed saves cents nop Cin" Se Negra cored bl Sena or fr sonnet fee ‘i amma def de ed acne Seta (nisgot east) SoS ee esl et oe Wis Tec: ‘Ve’ Coat ook, URS2, 33 2 winson vegies crs, Mas os dannclas mate freqGentes digs se conta ‘Ss cortidores de ture, ores de grama e urze. Estes se concent. ‘am ean regies enmas no eno esudosste da rest, ex Wink fil, Sandor, Suonighil e peo de Wokingham, onde 4 Cora 01 senhores dos dominios (seus rendeitcs consvetadnities) anuestavam recprocamente sat petra, ‘Othemes uma vex mas para est “Tors”, com @ auxtio do rapa do lvantamento de 1754. Conlnhe cpenas dee tcleoe onsideriveis de poyosmente: Windsor ao note « Wokingham (ou (Ockingham, Oakingham) ao sudoeste. Windsor era um burgo cor. poravo om expan e floreciento; 2 offen dmidae ts ak tas cis na fiel do sfelo 17 einiio do sftlo 18 mst atividades com argos de axe (ourves ea ouo, relatos, con- fete, taberasrs,fabriants de Luas, armeitoe et), ent es, comertalizag esitbaigio de pencros aliments, indi tras de euro c madeira Wobinghum cre soverada pr um evapo rt rena © fechado de eutodenominadoe cidadios — prick. Prlmentecomercantse Insts —: como of aprendzes no cram Smiddoe te iberdads civ, ¢ male fil Menifee a ocpasoe, Esxstiam as atividdesesperdas nue pequenseidadsmercedo — padeios, aout, 0 boscvio, o farmactutio,o feagist, © Fabel, fabrcane de vlas de sebo,o negocante de mals —, lem dos profisss em cour, madcite € contusio"” Maso controle dos cdadios ee th nigido que chegeva # ser outcblo- fueador: © mules aoves poveanents, evidetemente, ocorim form dos limites do bogs. ‘fora ess dust cidads, poucos nos exist: aldeoas, fazendss © chal disebulamse espusamente pela floreta. No centro a cee, havin bons tnenos arises aries, e menses Seat, sculos desmtadss, erm Iyradar em campos aber ‘Ao sl, en toro de Bagshot e Sandhurst, fear ox aris de Bagot, que pousodavan lém deft, uses e tos. Wokinghans ok RO al Ms Tobias, WI/RC 4 1 ‘Wokingham Cooma Coc Book, Boks Re. Ol, WO/AC «t comtava com os dois tpos de solo, 2/5 da padguia com temas Ssriveis © piston, de propredade prvads, e 1/5 com charecat Sires fray arent, de propiedade &s Cor, onde oF ag taores consreavan dict comunda*® Embora foe prmitgo © cxxeament ¢ fecharento de ferrnos parieulres, 0 utcondtos Mloretis sustntavam que tram de se Unltr a uma exensto ‘ue af prejudcase a lve movimentagao doe servos, Na verdad, fs prtensio da Coron fora desalojada 8 foya de Suey no ‘éeulo 17, quando habitites d= Egham inertia em agues reteredor contra 0 ceron!” im Berkshire, ov funcondrios flores (ais mantiversmee ilove! nat veradcirs Seas floret, oo dates tram de agdentar ot pasion extraiadar dor cares em x trgoe lavoura — deft, inhi Obrigado snentar fervor do Re, em toca dee seu dichos préprce de patorso us egies eemas; sob bipéise alguna podeam mts, bo Imiximo podendo afasilos dos campos ¢ diightes de volta bs Moret ox teres erm Porsnto, of crv tinham Uberdade de movimento po toda dren flresal de Berkshire, Mas, de feo, esperavace que foncentrassem em algune caminhos, com parguee ou “esreades” {que marevum seus Tels de panto ¢ terrnos preservadon pat © paso Uanailo. Os mus importantes cram OH Windsor, Cran ‘orme © New Lodge, a0 nore Swinley Bastharpstend no cote; Bigshot Ralls, mais adlante, ao sul € Billigbeat' ort. Asm dora msiora do ceric, tanto gamos cme veadcs, consenrave- 3 ee qt primo coninhon, entre co quia © nas arta do Windsor emule exposo a etagucs ere Swale Ral ara um lig, a verdadsea flresta com bosques © regis “sclapen erminaraabroplamente, 2 menor de 8 km de Winder, ‘nt Planile de Winkfild. At exsiam tr prendes campos bertae (9, Vor aie. 5. 10, oo is 26. Os cre ls edo deen ‘Sees que cercane une dren" teen para 0 civ de naboe Sc ne eee: Cos Wa Bah 35 Yo orvsh abrangendo cera de 200 ha" A pardguia de Winkel rt mito eters: com 52 km de sreaferénss,compreendendo| Serer de S40Q;ha,estendiaae de nore a sal, que erasando 4 Moret. Ac one, abranga Parque de Cranbourne ¢beirava com. ‘New Use; no centro, inclu Asot a0 sul Swine Rai, aga sos limites de Bagshot e Sandor. No na teas leo ‘ira © contava com poucafidalgua: hi muito temp ere uma Tepito de propritrios ruta, com grandes © pequeses doloe indi, wrendamentor de tip connitudidro e borgues de po briedadeprivads, peodicment abatdos para mouroes de eras, Eanes © cates ‘AS auvidedes profisionis na para inl alsiaes,

    You might also like