You are on page 1of 44

Quarterly of the European Observatory on Health Systems and Policies

,<96/,(3;/ PUJVYWVYH[PUN,\YV6IZLY]LY
9,:,(9*/‹+,)(;,‹7630*@‹5,>:

7th European Public Health Conference

i9LK\JPUN
] Learning how to mind the gap
Volume 21 | Number 1 | 2015

• Public health monitoring


:: Special Issue ::

] Glasgow Declaration
& reporting

PULX\HSP[PLZ ] Migrant & ethnic minority


• Developing public health
workforce
PUOLHS[OHUK populations
] Health information
• Learning from each other

OLHS[OJHYL • Building sustainable &


resilient health systems
,<96/,(3;/

Quarterly of the
European Observatory on Health Systems and Policies
Eurostation (Office 07C020)
Place Victor Horta / Victor Hortaplein, 40 / 10
1060 Brussels, Belgium
T: +32 2 524 9240
F: +32 2 525 0936
Email: info@obs.euro.who.int
http://www.healthobservatory.eu

:,5069,+0;690(3;,(4
Sherry Merkur: +44 20 7955 6194 s.m.merkur@lse.ac.uk
Anna Maresso: a.maresso@lse.ac.uk
David McDaid: +44 20 7955 6381 d.mcdaid@lse.ac.uk

,+0;690(3(+=0:69
Willy Palm: wpa@obs.euro.who.int

-6<5+05.,+0;69
Elias Mossialos: e.a.mossialos@lse.ac.uk

LSE Health, London School of Economics


and Political Science
Houghton Street, London WC2A 2AE, UK
T: +44 20 7955 6840
F: +44 20 7955 6803
http://www2.lse.ac.uk/LSEHealthAndSocialCare/
aboutUs/LSEHealth/home.aspx

,+0;690(3(+=0:69@)6(9+
Paul Belcher, Reinhard Busse, Josep Figueras,
Walter Holland, Julian Le Grand, Willy Palm,
Suszy Lessof, Martin McKee, Elias Mossialos,
Richard B. Saltman, Sarah Thomson

DESIGN EDITOR
Steve Still: steve.still@gmail.com

PRODUCTION MANAGER
Jonathan North: jonathan.north@lshtm.ac.uk

SUBSCRIPTIONS MANAGER
Caroline White: caroline.white@lshtm.ac.uk

Article Submission Guidelines


Available at: http://tinyurl.com/eurohealth

Eurohealth is a quarterly publication that provides a forum


for researchers, experts and policymakers to express
their views on health policy issues and so contribute
to a constructive debate in Europe and beyond.

The views expressed in Eurohealth are those of the


authors alone and not necessarily those of the European
Observatory on Health Systems and Policies or any of
its partners or sponsors. Articles are independently
commissioned by the editors or submitted by authors
for consideration.

The European Observatory on Health Systems and Policies


is a partnership between the World Health Organization
Regional Office for Europe, the Governments of Austria,
Belgium, Finland, Ireland, Norway, Slovenia, Sweden,
the United Kingdom and the Veneto Region of Italy,
the European Commission, the World Bank, UNCAM
(French National Union of Health Insurance Funds),
London School of Economics and Political Science and
the London School of Hygiene & Tropical Medicine.

© WHO on behalf of European Observatory on Health


Systems and Policies 2015. No part of this publication
may be copied, reproduced, stored in a retrieval system
or transmitted in any form without prior permission.
Eurohealth is available online http://www.euro.who.int/en/who-we-are/partners/observatory/eurohealth and in hard-copy format.
Design and Production: Steve Still Sign up to receive our e-bulletin and to be alerted when new editions of Eurohealth go live on our website:
http://www.euro.who.int/en/home/projects/observatory/publications/e-bulletins
ISSN 1356 – 1030 To subscribe to receive hard copies of Eurohealth, please send your request and contact details to: bookorder@obs.euro.who.int

If you want to be alerted when a new publication goes online, please sign up to the Observatory e-bulletin:
http://www.lse.ac.uk/lsehealthandsocialcare/publications/eurohealth/eurohealth.aspx

Back issues of Eurohealth are available at: http://www.euro.who.int/en/who-we-are/partners/observatory/eurohealth


*65;,5;:


3PZ[VM*VU[YPI\[VYZ
Margaret M. Barry Š School of Health Sciences,
National University of Ireland Galway, Ireland.
Vesna Bjegovic-Mikanovic Š School of
 <,:;,+0;690(3¶(SHZ[HPY3L`SHUK>HS[LY9PJJPHYKP
.
2 4HY[PU4J2LLHUK+PULRLALLNLYZ7HNL[
Public Health, Belgrade University, Serbia.
Raj Bhopal Š Centre for Population Health
Sciences, University of Edinburgh, Scotland.
Marine Buissonniere Š Public Health Program,
Open Society Foundations, New York, USA.
Eurohealth Observer Jonathan Cohen Š Public Health Program,
Open Society Foundations, New York, USA.
Valerie Curtis Š Hygiene Centre, The

3 HEALTH INEQUALITIES:3,(9505./6>;6
¸405+;/,.(7¹¶1VOHU74HJRLUIHJO
London School of Hygiene & Tropical
Medicine, London, United Kingdom.
Judith de Jong Š NIVEL, The Netherlands
 LASGOW DECLARATION¶º(33/(5+:65+,*2»;6
7 G
*36:,;/,/,(3;/05,8<(30;0,:.(7
Institute for Health Services Research,
Utrecht, The Netherlands.
Irina Dinca Š Public Health Capacity and
3,(+,9:/07-964>0;/05!ROMA COMMUNITIES
8
Communication Unit (PHC), European
Centre for Disease Prevention and
RESPONDING TO HEALTH INEQUALITY05,<967,¶ Control (ECDC), Stockholm, Sweden.
4HYPUL)\PZZVUUPLYLHUK1VUH[OHU*VOLU Karl Ekdahl Š Public Health Capacity and
Communication Unit (PHC), European
Centre for Disease Prevention and
Control (ECDC), Stockholm, Sweden.

Eurohealth International Anders Foldspang Š Department of Public


Health, Aarhus University, Aarhus, Denmark.
Peter Groenewegen Š NIVEL, The
 3,(9505.-964,(*/6;/,9!>/,9,HEALTH
13 PROMOTION MEETS INFECTIOUS DISEASES¶
,YPR*9\SHUK0YPUH+PUJH=HSLYPL*\Y[PZ4HYNHYL[4)HYY`
Netherlands Institute for Health Services
Research, Utrecht, The Netherlands.
Johan Hansen Š NIVEL, The Netherlands
Institute for Health Services Research,
2HYS,RKHOSHUK(\YH;PTLU Utrecht, The Netherlands.
Elke Jakubowski Š Division of Health
 PUBLIC HEALTH MONITORING AND REPORTING!
17 4(05;(0505.(5+04796=05.;/,,=0+,5*,)(:,¶
5PJVSL9VZLUR€[[LYHUK4HYQH]HU)VU4HY[LUZ
Systems and Public Health, WHO Regional
Office for Europe, Copenhagen, Denmark.
Allan Krasnik Š Department of Public Health,
University of Copenhagen, Denmark.
Alistair Leyland Š MRC/CSO
 CHANGING YOUR HEALTH BEHAVIOUR!9,.<3(;,
21 6956;&¶,SZ4HLJRLSILYNOLHUK4HY[PU4J2LL
Social and Public Health Sciences,
University of Glasgow, Scotland.
Johan P. Mackenbach Š Department
+
 ,=,36705.;/,7<)30*/,(3;/>692-69*,¶
24
of Public Health, Erasmus MC,
Rotterdam, The Netherlands.
=LZUH)QLNV]PJ4PRHUV]PJ(UKLYZ-VSKZWHUN,SRL Elis Maeckelberghe Š Institute for
1HR\IV^ZRP1HJX\LSPUL4 SSLY5VYKOVYU9VILY[6[VR Medical Education, University Medical
Centre Groningen, The Netherlands.
HUK3V\PZL:[QLYUILYN
Erika Marek Š University of Pécs
Medical School, Hungary.
Martin McKee Š The London School

Eurohealth Systems and Policies of Hygiene & Tropical Medicine and


European Observatory on Health Systems
and Policies, United Kingdom.
 BUILDING SUSTAINABLE AND RESILIENT HEALTH Jacqueline Müller-Nordhorn Š Berlin School
28 CARE SYSTEMS!/6>,9(5,;:05/690A65*(5
/,37¶1VOHU/HUZLU1\KP[OKL1VUN7L[LY.YVLUL^LNLU
of Public Health – Charité, Berlin, Germany.
Robert Otok Š ASPHER Office,
Brussels, Belgium.
HUK>HS[LY9PJJPHYKP Walter Ricciardi Š Catholic University
of the Sacred Heart, Rome, Italy.
Nicole Rosenkötter Š NRW Centre for
Health, Bielefeld, Germany and Faculty of
Eurohealth Looking Forward Health, Medicine and Life Sciences, CAPHRI,
Maastricht University, The Netherlands.

 LEAVING A LEGACY05GLASGOW ¶+PULRLALLNLYZ Erik C. Ruland Š Department of Infectious

32 7HNL[
Diseases Control, Municipal Health Service
(Utrecht region), Zeist, The Netherlands.
Louise Stjernberg Š Department
,
 <967,»:*/(33,5.,05REDUCING HEALTH AND
34 HEALTH CARE INEQUITIES ¶>HS[LY9PJJPHYKP
of Health, Blekinge Institute of
Technology, Karlskrona, Sweden.
Aura Timen Š National Coordination
Quarterly of the European Observatory on Health Systems and Policies
Centre for Communicable Disease Control
,<96/,(3;/ (LCI), RIVM-Centre for Communicable

Eurohealth Monitor
PUJVYWVYH[PUN,\YV6IZLY]LY
9,:,(9*/‹+,)(;,‹7630*@‹5,>:
Diseases, Bilthoven, The Netherlands.
Marja van Bon-Martens Š Trimbos
7th European Public Health Conference

Institute, Netherlands Institute of Mental


 NEW PUBLICATIONS
38 Health and Addiction, Utrecht, and Tranzo,
Scientific Centre for Care and Welfare,
Tilburg University, The Netherlands.
© Jack Sullivan – Alamy

 NEWS Dineke Zeegers Paget Š European


i9LK\JPUN
] Learning how to mind the gap

39 Public Health Association (EUPHA)


Volume 21 | Number 1 | 2015

• Public health monitoring


:: Special Issue ::

] Glasgow Declaration
& reporting

PULX\HSP[PLZ
PUOLHS[OHUK
] Migrant & ethnic minority
populations
] Health information
• Developing public health
workforce
• Learning from each other
Utrecht, The Netherlands.
OLHS[OJHYL • Building sustainable &
resilient health systems

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 

,KP[VYPHS!/LHS[OPULX\HSP[PLZHYL\UULJLZZHY`HUK\UQ\Z[
Inequalities in health exist both within and between countries. They systems. Rosenkötter and van Bon-
Martens discuss the state of national
are both unnecessary and unjust. They also create a great cost
health information systems throughout
to societies, not only through the direct costs of providing health Europe in a time of austerity and,
in particular, focus on the need for
care for those with avoidable illness but also the costs of reduced
much better data on morbidity from
participation in the workforce and lower productivity. In November specific diseases and external causes.
Maeckelberghe and McKee argue in favour
2014, these issues were brought to the fore when Glasgow hosted
of “progressive universalism” – public
the 7th European Public Health Conference with the theme “Mind the health policy directed at improving the
health of all but with increased emphasis
Gap: Reducing Inequalities in Health and Health Care”. It was fitting
placed on improving the health of those
for such a conference to be held in Glasgow given that the World in greatest need, thereby reducing
health inequalities. They provide many
Health Organization report of the Commission on Social Determinants
examples of the successes that can be
of Health had contrasted the very low life expectancy in one part of achieved when necessary governmental
regulation is accompanied by measures
the city (Calton – 54 years) with that in a more affluent area nearby
empowering individuals and communities
(Lenzie North – 82 years). Even more shocking, it showed that life and an increase in the accountability
of policy-makers. The World Health
expectancy in Calton lagged behind the average experience of some
Organization has recognised the need
low income countries (India – 62 years, Philippines – 64 years). to develop the public health workforce,
and Bjegovic-Mikanovic and colleagues
The conference, organised by the then show how Roma communities have describe the current state of education
European Public Health Association taken the lead in initiatives to improve the and training across Europe concluding
and the UK’s Society for Social health of their communities, so that they with specific recommendations to policy-
Medicine, provided an opportunity for have not only reduced the health gap makers and Schools of Public Health.
researchers, practitioners and policy- with non-Roma communities but also
makers to exchange opinions and contributed to improving the health of In the Systems and Policies section
examples of best practice, to improve the overall population. These examples, Hansen and colleagues describe the
our understanding of the nature, extent whereby Roma have increased social development of a European Research Area
and causes of inequalities and to share accountability, improved access to health network in health services and systems
ideas and experiences regarding the care, and challenged beliefs about the research. This network will concentrate
means to reduce inequalities. This issue place of Roma within the public health on the transferability of successful
of Eurohealth highlights some of the system, illustrate how empowered health care models from one country
main contributions to the conference communities can bring about change. to another, identifying the necessary
and provides a timely update of current This section also contains a description of preconditions for successful transfer of
knowledge and areas for action in Europe. a meeting that examined the adaptation policies or the arrangement of services.
of interventions designed to improve the Ricciardi concludes this issue by providing
Mackenbach opens the Observer conditions of migrant and ethnic minority a summary of some of the lessons
section and talks of the shift in research populations, drawing on nine invited learned at the conference. Bringing
on inequalities, moving from a focus presentations and summarising the together over 1500 participants from so
on description to explanation and on lessons learned for intervention research. many countries undoubtedly provided a
to intervention. Both the increase in learning opportunity for all constituents
knowledge as to what works to reduce In the Eurohealth International section, of the public health community –
inequalities, made possible in part Ruland and colleagues discuss the researchers, practitioners and policy-
by concerted action by the European potential contribution of behaviour-centred makers. The Glasgow Declaration is a
Commission, and the evidence that design to improved health promotion part of making sure that reducing health
some inequalities in health are starting and infectious disease control. They go inequalities remains high on the agenda
to decrease are to be welcomed. This on to highlight the need for more and of the EU and all Member States.
research has informed the Glasgow better formative research, particularly
Declaration: a call for “all hands on deck” in response to emerging diseases. (SHZ[HPY/3L`SHUK>HS[LY9PJJPHYKP
to reduce health inequalities, suggesting 4HY[PU4J2LLHUK+PULRLALLNLYZ7HNL[
that this is not just a problem for the public Evidence-informed policy-making
health community but one for the wider all (including policy to reduce inequalities) Cite this as: ,\YVOLHS[O 2015; 21(1).


of society. Buissonniere and Cohen is dependent on high quality information

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O6):,9=,9 

HEALTH INEQUALITIES:
3,(9505./6>;6¸405+;/,.(7¹
By: Johan P. Mackenbach

Summary: Recent years have seen progress on tackling inequalities


in health between socioeconomic groups in Europe on two fronts:
several studies exploiting natural policy experiments have generated
new knowledge on the effectiveness of interventions and policies to
reduce health inequalities; and trend data on health inequalities show
that some inequalities, particularly absolute inequalities in mortality
among men, are becoming smaller instead of larger. Nevertheless,
health inequalities remain unacceptably large, and it will require
“all hands on deck” to close the health inequalities gap.

.H\ZRUGV+HDOWK,QHTXDOLWLHV1DWXUDO3ROLF\([SHULPHQWV7UHQGV5HVHDUFK

0U[YVK\J[PVU 7YVNYLZZPURUV^PUN^OH[[VKV
³0LQGLQJWKHJDS´LQKHDOWKEHWZHHQ *UDGXDOO\UHVHDUFKRQKHDOWKLQHTXDOLWLHV
VRFLRHFRQRPLFJURXSVLQRXUVRFLHWLHV LQ(XURSHKDVPRYHGIURPGHVFULSWLRQWR
LVRQHRIWKHPDLQFKDOOHQJHVIRUSXEOLF H[SODQDWLRQ LQWKHV DQGWKHQIURP
KHDOWKWKURXJKRXW(XURSHDQGWKH H[SODQDWLRQWRLQWHUYHQWLRQ LQWKHV 
(XURSHDQ3XEOLF+HDOWKFRQIHUHQFHLQ :KHUHDVUHVHDUFKHIIRUWVLQWKHV
*ODVJRZKDVVKRZQWKDWZHDUHPDNLQJ ZHUHODUJHO\IRFXVHGRQILQGLQJRXWZKDW
SURJUHVV±VORZO\WRRVORZO\SHUKDSV WKHGHWHUPLQDQWVRIKHDOWKLQHTXDOLWLHVDUH
EXWVWHDGLO\ UHFHQW\HDUVKDYHVHHQDVXUJHRIVWXGLHV
ORRNLQJDWWKHLPSDFWRILQWHUYHQWLRQV
7KHUHLVSURJUHVVRQWZRIURQWV)LUVW DQGSROLFLHVWRUHGXFHKHDOWKLQHTXDOLWLHV
WKHUHLVSURJUHVVLQNQRZLQJZKDWWRGR 7KLVZDVDOVRHYLGHQWDWWKH*ODVJRZ
WRUHGXFHKHDOWKLQHTXDOLWLHV7KDQNV FRQIHUHQFHZKHUHIRXUODUJHSURMHFWV
WRVHULRXVLQYHVWPHQWVLQFXWWLQJHGJH IXQGHGE\WKH(&V6HYHQWK)UDPHZRUN
UHVHDUFKE\WKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQ 3URJUDPPHIRU5HVHDUFKSUHVHQWHGWKHLU
(& ORWVRIQHZNQRZOHGJHRQWKH PDLQUHVXOWV
HIIHFWLYHQHVVRILQWHUYHQWLRQVDQGSROLFLHV
WRUHGXFHKHDOWKLQHTXDOLWLHVKDVUHFHQWO\ (YDOXDWLQJLQWHUYHQWLRQVDQGSROLFLHVWR
EHHQJHQHUDWHG6HFRQGHYLGHQFHLV UHGXFHKHDOWKLQHTXDOLWLHVLVIDUIURPHDV\
HPHUJLQJWKDWVRPHLQHTXDOLWLHVLQ 5DQGRPLVHG&RQWUROOHG7ULDOVWKH³JROG
KHDOWKDUHEHFRPLQJVPDOOHULQVWHDGRI VWDQGDUG´IRUHYDOXDWLRQLQWKHKHDOWK
ODUJHU$OWKRXJKWKLVQDUURZLQJRIKHDOWK FDUHILHOGDUHJHQHUDOO\XQVXLWDEOHIRU
Johan P. Mackenbach is LQHTXDOLWLHVLVVRPHZKDWGHSHQGHQWRQWKH HYDOXDWLQJWKHODUJHVFDOHDQGFRPSOH[
Professor, Department of Public SHUVSHFWLYHFKRVHQDQGODUJHO\OLPLWHG LQWHUYHQWLRQVDQGSROLFLHVWKDWDUHQHHGHG
Health, Erasmus MC, Rotterdam,
The Netherlands. Email: WRPHQLWLVHQFRXUDJLQJQHZVWKDWOHQGV IRUDFKLHYLQJSRSXODWLRQOHYHOHIIHFWV
j.mackenbach@erasmusmc.nl VXSSRUWWRWKHLGHDWKDWKHDOWKLQHTXDOLWLHV 7KHIRXU(&IXQGHGSURMHFWVKDYH
DUHLQGHHGUHPHGLDEOH WKHUHIRUHWULHGWRH[SORLW³QDWXUDOSROLF\

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O6):,9=,9

H[SHULPHQWV´LQZKLFKLQWHUYHQWLRQV WUDYHOOHUVIURPWKH(XURSHDQ8QLRQ$VD GHFOLQHVDPRQJORZHUHGXFDWHGPHQ5DWH


DQGSROLFLHVKDSSHQHGWRKDYHEHHQ UHVXOWDOFRKROUHODWHGKRVSLWDOLVDWLRQVDQG 'LIIHUHQFHVRIPRUWDOLW\KDYHJRQHGRZQ
LPSOHPHQWHGLQRQHVHWWLQJDQGQRWLQ PRUWDOLW\URVHSDUWLFXODUO\LQORZLQFRPH DPRQJPHQLQ)LQODQG6ZHGHQ1RUZD\
DQRWKHUDOORZLQJFRPSDULVRQVWREHPDGH JURXSV (QJODQG :DOHV)UDQFH6ZLW]HUODQG

µµ
7KHVHIRXUSURMHFWVDUHNQRZQXQGHUWKH 6SDLQDQG,WDO\ )LJXUHE DQGDPRQJ
IROORZLQJDFURQ\PV'(0(75,4 ZZZ :KLOHWKHVHUHVXOWVFOHDUO\LOOXVWUDWHWKDW ZRPHQLQ6ZHGHQ1RUZD\)UDQFH
GHPHWULTHX '5,9(56 ZZZKHDOWK WKHHYLGHQFHEDVHLVVORZO\JURZLQJWKHUH 6ZLW]HUODQGDQG,WDO\ )LJXUHG 5DWH
JUDGLHQWHX 6,/1( ZZZVLOQHHQVSRUJ  LVDQXUJHQWQHHGWRFRQWLQXHUHVHDUFKLQWR 5DWLRVRQWKHRWKHUKDQGKDYHJRQHXSLQ
DQG623+,( ZZZVRSKLHSURMHFWHX  ZKDWZRUNVWRUHGXFHKHDOWKLQHTXDOLWLHV DOPRVWDOOFRXQWULHV )LJXUHVDDQGF 
(XURSHZLWKLWVYDULDWLRQVLQSROLF\RIIHUV
H[FHOOHQWRSSRUWXQLWLHVIRUJHQHUDWLQJ +RZWRFKRRVHEHWZHHQWKHVHWZR

OLHS[O PRUHHYLGHQFHDQGWKH(&ZRXOGGRZHOO SHUVSHFWLYHV"(PEHGGHGLQTXDQWLWDWLYH


WRDOORFDWHIXQGVIURPWKH+RUL]RQ PHDVXUHVRIUHODWLYHDQGDEVROXWH

PULX\HSP[PLZHYL SURJUDPPHWRVXSSRUWIXUWKHUZRUNLQ LQHTXDOLWLHVDUHYDOXHMXGJHPHQWV 


WKLVDUHD 5HJUHWWLQJWKHULVHRI5DWH5DWLRVGHVSLWH

PUKLLK 7YVNYLZZPUHJ[\HSS`YLK\JPUN
GHFOLQLQJ5DWH'LIIHUHQFHVLPSOLHVD
VWULFWO\HJDOLWDULDQSRVLWLRQLQZKLFK

YLTLKPHISL OLHS[OPULX\HSP[PLZ
ZKDWPDWWHUVLVHTXDOLW\LQLWVHOI
LQGHSHQGHQWRIRWKHUFRQVLGHUDWLRQVVXFK
7KHUHLVDOVRVRPHSURJUHVVLQDFWXDOO\ DVWKHDEVROXWHUDWHVRIPRUWDOLW\IRUHDFK
7KHUHVXOWVFRYHUDZLGHUDQJHRISROLF\ UHGXFLQJKHDOWKLQHTXDOLWLHVEXWLQRUGHU JURXS:HOFRPLQJWKHGHFOLQHRI5DWH
DUHDVDQGRQO\DIHZH[DPSOHVFDQEH WRVHHLWRQHPXVWILUVWFDUHIXOO\GHILQH 'LIIHUHQFHVGHVSLWHULVLQJ5DWH5DWLRV
PHQWLRQHGKHUH7KHLQWURGXFWLRQRID ZKDW³SURJUHVV´PHDQV/HW¶VORRNDW LPSOLHVWKHSUDJPDWLFYLHZWKDWDEVROXWH
QDWLRQDOPLQLPXPZDJHLQWKH8QLWHG DQXPHULFDOH[DPSOH6XSSRVHWKDWLQ UDWHVPDWWHUPRVWIRUSHRSOHLQORZHU
.LQJGRPLQQRWRQO\UHGXFHG FRXQWU\;WKHPRUWDOLW\UDWHGHFOLQHV VRFLRHFRQRPLFJURXSVDQGWKDWDVPDOOHU
ILQDQFLDOVWUDLQDPRQJLWVUHFLSLHQWV IURPWRDPRQJWKHULFKDQG DEVROXWHPRUWDOLW\H[FHVVLVWKXVWREH
EXWDOVRUHGXFHGGHSUHVVLYHFRPSODLQWV IURPWRDPRQJWKHSRRU:KLOH SUHIHUUHGHYHQLILWJRHVWRJHWKHUZLWKD
DPRQJSHRSOHRQORZLQFRPHVDQGPD\ WKHGHFOLQHLQPRUWDOLW\ZLOOEHVHHQDV ODUJHUUHODWLYHPRUWDOLW\H[FHVVDVLQPDQ\
WKHUHIRUHKDYHFRQWULEXWHGWRDUHGXFWLRQ SURJUHVVE\HYHU\RQHWKHUHVXOWLQJFKDQJH (XURSHDQFRXQWULHVRYHUWKHSDVWGHFDGHV
RILQHTXDOLWLHVLQPHQWDOKHDOWK8UEDQ LQPDJQLWXGHRILQHTXDOLWLHVEHWZHHQ
UHQHZDOSURMHFWVLQGLVDGYDQWDJHG ULFKDQGSRRUZLOOQRW6RPHZLOOVHH ,QP\YLHZWKHUHLVDVWURQJFDVHWREH
QHLJKERXUKRRGVLQPXQLFLSDOLWLHVLQ DGHWHULRUDWLRQRIKHDOWKLQHTXDOLWLHV PDGHIRUWKHµ5HDOSROLWLN¶RIDLPLQJWR
&DWDORQLD 6SDLQ KDGDSRVLWLYHHIIHFWRQ EHFDXVHWKH5DWH5DWLRKDVLQFUHDVHG UHGXFHDEVROXWHLQHTXDOLWLHVLQPRUWDOLW\
VHOIUDWHGKHDOWKDQGUHGXFHGLQHTXDOLWLHV IURP ௘ WR ௘ 2WKHUV ,QDFRQWH[WRIUDSLGO\GHFOLQLQJPRUWDOLW\
LQSRRUVHOIUDWHGKHDOWK:HOOGHYHORSHG ZLOOVHHSURJUHVVEHFDXVHWKH5DWH UDWHVLWLVH[WUHPHO\GLIILFXOWWRUHGXFH
ODERXUPDUNHWLQWHJUDWLRQSROLFLHVZKLFK 'LIIHUHQFHKDVIDOOHQIURP ௘±௘   UHODWLYHLQHTXDOLWLHVLQPRUWDOLW\7KLVLV
DLPWRUHLQWHJUDWHLQGLYLGXDOVLQFDVH WR ௘±௘  QRWRQO\VXJJHVWHGE\WKHQHDUDEVHQFH
RIGLVDELOLW\DUHUHODWHGWRORZHUOHYHOV RIHPSLULFDOO\REVHUYHGUHGXFWLRQVRI
RIVWUHVVIXOZRUNDWWKHQDWLRQDOOHYHOLQ 6XFKRSSRVLQJWUHQGVIRUUHODWLYHDQG UHODWLYHLQHTXDOLWLHV ZLL-PN\YL EXW
(XURSHDQGPD\WKHUHIRUHFRQWULEXWHWR DEVROXWHLQHTXDOLWLHVDUHTXLWHFRPPRQ FDQDOVREHXQGHUSLQQHGE\WKHRUHWLFDO
UHGXFLQJLQHTXDOLWLHVLQVWUHVVUHODWHG DVUHFHQWVWXGLHVRIWUHQGVLQLQHTXDOLWLHV UHDVRQV7RDFKLHYHDUHGXFWLRQRIUHODWLYH
KHDOWKSUREOHPV LQPRUWDOLW\KDYHVKRZQ ZLL-PN\YL  LQHTXDOLWLHVLQPRUWDOLW\RQHZRXOGQHHG
7UHQGVKDYHEHHQYHU\XQIDYRXUDEOHLQ WRFUHDWHJUHDWHUUHDFKDQGRUJUHDWHU
2QHJHQHUDOILQGLQJRIWKHVHIRXUSURMHFWV +XQJDU\/LWKXDQLDDQG(VWRQLDZKHUH HIIHFWLYHQHVVRILQWHUYHQWLRQVDQGSROLFLHV
LVWKDWLWLVRIWHQHDVLHUWRILQGQDWXUDO PRUWDOLW\KDVLQFUHDVHGDPRQJWKHORZ DPRQJSHRSOHZLWKDORZHUVRFLRHFRQRPLF
SROLF\H[SHULPHQWVWKDWPDGHPDWWHUV HGXFDWHGDQGGHFOLQHGRUUHPDLQHGVWDEOH SRVLWLRQDQGWKHUHIRUHVSHQGFRQVLGHUDEO\
ZRUVHUDWKHUWKDQRQHVWKDWLPSURYHGWKH DPRQJWKHKLJKHGXFDWHGDQGERWKUHODWLYH ODUJHUHIIRUWVRQSHRSOHZLWKDORZHU
VLWXDWLRQDQGKDGWKHSRWHQWLDOWRQDUURZ DQGDEVROXWHLQHTXDOLWLHVLQPRUWDOLW\KDYH VRFLRHFRQRPLFSRVLWLRQ:KLOHWKLVLVQRW
KHDOWKLQHTXDOLWLHV6XFK³QHJDWLYH´ ULVHQGUDPDWLFDOO\ LPSRVVLEOHLWZRXOGQHFHVVLWDWHDPDVVLYH
UHVXOWVKDYHEHHQIRXQGIRUH[DPSOHLQ VKLIWRIUHVRXUFHVWKDWKDVVRIDUQRWEHHQ
WKHDUHDVRIWREDFFRDQGDOFRKROFRQWURO +RZHYHUWUHQGVKDYHEHHQPXFKPRUH SROLWLFDOO\IHDVLEOH
7LJKWHQLQJRIWREDFFRFRQWUROSROLFLHVLQ IDYRXUDEOHLQ:HVWHUQ(XURSHZKHUH
WKH1HWKHUODQGVLQOHGWRDZLGHQLQJ PRUWDOLW\KDVGHFOLQHGDPRQJERWKWKH
*VUJS\ZPVUZ
RILQHTXDOLWLHVLQDGROHVFHQWVPRNLQJ ORZDQGKLJKHGXFDWHGDOEHLWDWGLIIHUHQW
)LQODQGH[SHULHQFHGDODUJHUHGXFWLRQLQ VSHHGV:KHUHDVUHODWLYHLQHTXDOLWLHVLQ ,QFRQFOXVLRQWKHUHLVSURJUHVVERWKLQ
DOFRKROSULFHVLQGXHWRWKHORZHULQJ PRUWDOLW\KDYHQHDUO\XQLIRUPO\JRQHXS ³NQRZLQJZKDWWRGR´DQGLQDFWXDOO\
RIDOFRKROWD[HVE\DERXWRQHWKLUGDQG DEVROXWHLQHTXDOLWLHVKDYHQRWSDUWLFXODUO\ UHGXFLQJKHDOWKLQHTXDOLWLHVEXWWKHVH
WKHDEROLWLRQRIGXW\IUHHDOORZDQFHVIRU DPRQJPHQ'XHWRJUHDWHUDEVROXWH WZRIRUPVRISURJUHVVSUREDEO\KDYH

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O6):,9=,9 

Figure 1: Changes in educational inequalities in mortality between the 1990s and 2000s, by country/region and sex

a. Relative inequalities, men b. Absolute inequalities, men


Rate Ratio Mortality Rate Ratio, Men Deaths per 100,000 Mortality Rate Difference, Men
3.5 2000
1990s 1990s

3.0 2000s 2000s

1500
2.5

2.0
1000
1.5

1.0
500

0.5

0.0 0
Finland

Sweden

Norway

Denmark

England & Wales

Belgium

France

Switzerland

Barcelona

Basque C

Madrid

Turin

Hungary

Lithuania

Estonia

Finland

Sweden

Norway

Denmark

England & Wales

Belgium

France

Switzerland

Barcelona

Basque C

Madrid

Turin

Hungary

Lithuania

Estonia
c. Relative inequalities, women d. Absolute inequalities, women
Rate Ratio Mortality Rate Ratio, Women Deaths per 100,000 Mortality Rate Difference, Women
3.0 800
1990s 1990s

700
2.5 2000s 2000s

600

2.0
500

1.5 400

300
1.0
200

0.5
100

0.0 0
Finland

Sweden

Norway

Denmark

England & Wales

Belgium

France

Switzerland

Barcelona

Basque C

Madrid

Turin

Hungary

Lithuania

Estonia

Finland

Sweden

Norway

Denmark

England & Wales

Belgium

France

Switzerland

Barcelona

Basque C

Madrid

Turin

Hungary

Lithuania

Estonia

Rate Ratios and Rate Differences calculated from age-standardised all-cause mortality rates of those with no, primary or lower secondary education versus those with tertiary education.
Source: 

OLWWOHWRGRZLWKHDFKRWKHU7KHGHFOLQH HQRUPRXVDFKLHYHPHQWRIPDQ\:HVWHUQ References


RIDEVROXWHLQHTXDOLWLHVLQPRUWDOLW\VHHQ (XURSHDQFRXQWULHVZKLFKZRXOGQRWKDYH  Marmot M, Allen J, Bell R, Bloomer E, Goldblatt P,
LQVRPHFRXQWULHVZDVQRWGXHWRWKH EHHQSRVVLEOHZLWKRXWVRPHGHJUHHRI Consortium for the European Review of Social
LPSOHPHQWDWLRQRISROLFLHVDLPLQJWR HTXDOLW\RIDFFHVVWRKHDOWKFDUH Determinants of Health. WHO European review of
UHGXFHKHDOWKLQHTXDOLWLHVEXWUHSUHVHQWV social determinants of health and the health divide.
JHQHUDOSURJUHVVLQUHGXFLQJPRUWDOLW\ 1HYHUWKHOHVVPXFKUHPDLQVWREH The Lancet 2012;380(9846):1011 – 29.

ZKLFKZDVVKDUHGPRUHRUOHVVHTXDOO\ GRQHSDUWLFXODUO\LIZHDLPDWUHGXFLQJ 


Mackenbach JP, Bakker MJ. Tackling
EHWZHHQVRFLRHFRQRPLFJURXSV UHODWLYHLQHTXDOLWLHVLQKHDOWK+HDOWK socioeconomic inequalities in health: analysis
LQHTXDOLWLHVUHPDLQXQDFFHSWDEO\ODUJH of European experiences. The Lancet 2003;
362(9393):1409 – 14.
2QHH[DPSOHLVWKHGHFOLQHLQPRUWDOLW\ ERWKLQDEVROXWHDQGUHODWLYHWHUPVDQG
IURPFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHZKLFKKDV ZKLOHHYLGHQFHRQWKH LQ HIIHFWLYHQHVVRI

Reeves A, McKee M, Mackenbach JP, et al.
EHHQODUJHULQDEVROXWHWHUPVDPRQJWKH SROLFLHVDQGLQWHUYHQWLRQVWRUHGXFHKHDOWK Introduction of a National Minimum Wage reduced
depressive symptoms in low-wage workers: a
ORZWKDQDPRQJWKHKLJKHGXFDWHGLQPDQ\ LQHTXDOLWLHVLVDFFXPXODWLQJWKHSROLWLFDO natural experiment in the UK. Manuscript submitted
:HVWHUQ(XURSHDQFRXQWULHVSUREDEO\ ZLOOWRLPSOHPHQWWKHVHSROLFLHVDQGWR for publication.
DVDUHVXOWRIDGYDQFHVLQSUHYHQWLRQDQG DOORFDWHWKHUHVRXUFHVQHFHVVDU\WRDFKLHYH 
Mehdipanah R, Rodríguez-Sanz M, Malmusi D,
WUHDWPHQWRIWKHVHFRQGLWLRQVZKLFKKDYH SRSXODWLRQOHYHOHIIHFWVLVRIWHQODFNLQJ et al. The effects of an urban renewal project on
EHQHILWHGDOOVRFLDOVWUDWD6XFKEHQHILWV $VWKH*ODVJRZGHFODUDWLRQULJKWO\VWDWHV health and health inequalities: a quasi-experimental
WRORZHUVRFLRHFRQRPLFJURXSVGRQRW LWLV³DOOKDQGVRQGHFN´WRFORVHWKHKHDOWK study in Barcelona. Journal of Epidemiology and
FRPHDXWRPDWLFDOO\EXWUHSUHVHQWDQ LQHTXDOLWLHVJDS Community Health. 2014:jech-2013-203434.

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O6):,9=,9

Some tweets from the Conference #ephglasgow



Wahrendorf M, Siegrist J. Proximal and distal
determinants of stressful work: framework and
analysis of retrospective European data.
BMC Public Health 2014;14(1):849.

Kuipers MA, Nagelhout GE, Willemsen MC, 3URI:KLWHKHDGJRYHUQPHQWVVKRXOG
Kunst AE. Widening educational inequalities in LQYHVWLQVRFLDOSURWHFWLRQRYHUDXVWHULW\
adolescent smoking following national tobacco PHDVXUHVWKDWKLWKDUGWKHPRUH
control policies in the Netherlands in 2003: a time
GLVDGYDQWDJHGHSKJODVJRZ
series analysis. Addiction 2014; 109(10):1750– 9.

Herttua K, Mäkelä P, Martikainen P. The effects of
a large reduction in alcohol prices on hospitalizations
related to alcohol: a population-based natural $FFHVVWRFDUHNH\LQGHFUHDVLQJ
experiment. Addiction 2011;106(4):759 – 67. PRUWDOLW\DPRQJORZHUVRFLRHFRQRPLF

JURXSVHSKJODVJRZ
Mackenbach JP, Kulhánová I, Menvielle G, et al.
Trends in inequalities in premature mortality: a study
of 3.2 million deaths in 13 European countries.
Journal of Epidemiology and Community Health.
2014:jech-2014-204319.
.DUO(NGDKOLVZDUQLQJWKDWKHDOWK
 
Harper S, King NB, Meersman SC, et al. Implicit SROLWLFLDQVDUHQRWDZDUHRIORZHUDFFHVV
value judgments in the measurement of health WRKHDOWKFDUHIRUYXOQHUDEOHJURXSV
inequalities. The Milbank Quarterly 2010;88(1):4 – 29.
HSKJODVJRZ
Epub 2010/04/10.

Mackenbach JP. Should we aim to reduce relative
or absolute inequalities in mortality? European
Journal of Public Health 2015 (in press).
0DUF6SUHQJHU³SXEOLFKHDOWKLVD
FORFNZRUN´±DOOPHDVXUHVVKRXOG
LQWHUORFNHSKJODVJRZSKHDOWK

3ROLFLHVPRUHHIIHFWLYHWKDQSLOOV
DJDLQVWQRQFRPPXQLFDEOHGLVHDVHV
HSKJODVJRZ1&'

)RU-RKDQ0DFNHQEDFKPDMRU
GHWHUPLQDQWVIRUUHGXFLQJKHDOWK
LQHTXDOLWLHVDUHVPRNLQJDQGDOFRKRO
UHODWHGPRUWDOLW\HSKJODVJRZ

5LFDUGR%DSWLVWD/HLWHKHDOWKLQDOO
SROLFLHVLVWKH/RFK1HVVPRQVWHURI
WKH(8HSKJODVJRZ

5DM%KRSDO1HHGWRLQWHJUDWHVRFLDO
GHWHUPLQDQWVRIKHDOWKDQGHWKQLF
GLVSDULWLHVDJHQGDV:LOOKHOSLPSURYH
KHDOWKIRUDOOHSKJODVJRZ

6LPRQ&DSHZHOOGUXJDOFRKRODQG
SURFHVVHGIRRGGULQNLQGXVWULHV
FDUHDERXWSURILWQRWSXEOLFKHDOWK
HSKJODVJRZ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O6):,9=,9 

.3(:.6>+,*3(9(;065

‘ALL HANDS ON DECK’ TO CLOSE THE HEALTH INEQUALITIES GAP

0U[YVK\J[PVU While there are some welcome ;OLZVS\[PVUZ


indications that inequalities have
Glasgow welcomed Europe and started to narrow in recent years, at Glasgow 2014 has made us aware
beyond to the 7th European Public least on an absolute scale, they are still that we not only have to ‘mind the
Health (EPH) Conference between 19th unacceptably large. gap’ in health inequalities, we need
and 22nd November 2014. Sixty- to go much further than that. It is ALL
five countries were represented by The evidence presented at the HANDS ON DECK! The whole public
over 1500 delegates, who gathered to EPH Conference in Glasgow was health community and the whole of
discuss and debate the knowledge and overwhelming: society needs to get involved in reducing
practice of reducing health inequalities. • Health inequalities between countries health inequalities.
amount to a gap of 8.9 years of
Over the course of the conference, We need to:
life expectancy between Latvia
which included seven plenary • Increase the available data and also
(74.1 years in 2012) and Iceland
sessions, over 100 parallel sessions, studies on how to achieve population
(83.0 in 2012)
about 300 posters and six films, wide impact
delegates had the opportunity to share • Health inequalities within countries
systematically favour the well off. In • Translate research/evidence to policy
findings from research and experiences
Glasgow, for examples, there is a consistently and at all levels
with innovation in all fields of public
health and health services. nine-year gap in male life expectancy • Understand what works to reduce
between neighbourhoods. health inequalities, for whom, and why
Researchers, educators, policy-makers,
• Ensure that policies are based on
community representatives and health At the conference, several promising established models of good practice
managers from Europe and beyond examples were presented, including: and evaluated both in terms of
shared new information and insights from
• Involving peer groups (professional economic and health benefits
their experiences with interventions to
sports clubs willing to ‘buy in’ to • Exchange best practice (international,
reduce health inequalities, the theme of
health improvement programmes for national) to learn from each other
the conference, and developed a deeper
their fans) has a positive effect on
understanding of the urgency to address • Think outside the box: topics to be
lifestyle changes
this issue. covered include poverty reduction,
• Green spaces in urban environments improving employment and working
This Declaration summarises broad have a positive effect on mental health conditions, tobacco and alcohol
ranging discussions over the three
• Regulation by authorities having a control and urban renewal
days of the conference, drawing
positive impact on healthy choices • Foster public engagement and
upon rapporteurs’ notes across all
(e.g. Danish fat tax and potential UK solidarity
the sessions.
sugar tax)
• Increase personal engagement
• Organising better access to health
;OLMHJ[Z care by making ethnic/migration
• Develop the commitment of the public
health community
Health inequalities exist not only between status a routine part of policy.
• Obtain a commitment from the
countries but also within countries.
Even though there have been successes, community
Health inequalities refer to differences in
people’s health and life chances. Health health inequalities are still unacceptably
inequalities are strongly related to the large. Recent trends, for example in ;OLUL_[Z[LWZ
conditions in which people live, such cardiovascular disease mortality, suggest
that reducing health inequalities is At the 8th European Public Health
as their income, employment status or
indeed feasible. National programmes Conference, in October 2015, in Milan,
the area they reside in. In the UK, for
in various European countries to tackle Italy, we will evaluate what processes
example, those living in the richer areas
health inequalities have so far been only have been put in place that can reduce
will live, on average, seven years longer
partly successful, and have shown that health inequalities. We encourage
than those who live in poor and deprived
we need to re-think what is needed to researchers, governments, NGOs
areas. Priority areas in health inequalities
measurably reduce health inequalities and funders to attend Milan 2015 and
are tobacco, alcohol, addictive drugs
at the population level. The focus going contribute towards this vision.
and poor diet.
forward should be on a reduction of
absolute and relative health inequalities.

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O6):,9=,9

3,(+,9:/07-964>0;/05!ROMA
COMMUNITIES RESPONDING TO
HEALTH INEQUALITY05,<967,
By: Marine Buissonniere and Jonathan Cohen

Summary: The economic crisis disproportionately impacted


on European Roma’s access to health care, with health status
deteriorating further. While state efforts have produced limited results
to address social exclusion in health facing Roma, Roma communities
themselves are leading on solutions that can lead to better health for
Roma and beyond. Whether using social accountability methods to
hold authorities to account for health-related commitments; working
with paralegals to overcome obstacles to care; or changing the system
from within by becoming medical professionals, Roma communities
are challenging the prevailing narrative of Roma as burdens on – to
become leaders of – Europe’s health systems.

.H\ZRUGV5RPD+HDOWK,QHTXDOLWLHV&RPPXQLW\$FFRXQWDELOLW\+XPDQ5LJKWV

0U[YVK\J[PVU 7KRXJKKHDOWKLQGLFDWRUVSHUWDLQLQJWR
5RPDUHPDLQIHZDQGSLHFHPHDOGXHWR
$OWKRXJKKHDOWKLQHTXDOLW\LQ(XURSH
WKHODFNRIV\VWHPDWLFDOO\GLVDJJUHJDWHG
LVKDUGO\DQHZSKHQRPHQRQWKH
GDWDE\HWKQLFLW\DUHYLHZRIWKHPRVW
(XURSHDQHFRQRPLFFULVLVKDVIXHOOHGDQ
UHFHQWDYDLODEOHGDWDFRQWLQXHVWR
LGHRORJ\RIILVFDODXVWHULW\ZKLFKKDV
SDLQWDSLFWXUHRILQHTXDOLW\DQGVRFLDO
GLVSURSRUWLRQDWHO\DIIHFWHGYXOQHUDEOH
H[FOXVLRQLQKHDOWK$FFRUGLQJWRDVWXG\
SRSXODWLRQV7KLVKDVIXUWKHUZLGHQHG
FRQGXFWHGE\WKH(XURSHDQ5RPD5LJKWV
WKHKHDOWKJDSEHWZHHQQRQPLJUDQWVDQG
&HQWUH (55& WKHDYHUDJHDJHDWGHDWK
PLJUDQWVHWKQLFPLQRULWLHVDQGWKHJHQHUDO
RI5RPDDQGQRQ5RPDLQ5RPDQLD
SRSXODWLRQ(XURSH¶V5RPDPDUJLQDOLVHG
ZDVDQG\HDUVUHVSHFWLYHO\LQ
ORQJEHIRUHWKHFULVLVKDYHQRWEHHQ
$VWDJJHULQJRI5RPDQLZRPHQLQ
VSDUHG,QLWV5RPD+HDOWK5HSRUW
5RPDQLDUHSRUWHGQHYHUKDYLQJKDGD
WKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQFRQFOXGHGWKDW
J\QDHFRORJLFDOH[DPLQDWLRQWZLFHDVKLJK
WKHHFRQRPLFFULVLVZDVGLVSURSRUWLRQDWHO\
DVLQWKHJHQHUDOSRSXODWLRQ$WWKHWK
LPSDFWLQJ5RPDSRSXODWLRQV¶DFFHVVWR
(XURSHDQ3XEOLF+HDOWK&RQIHUHQFH (3+ 
Marine Buissonniere is KHDOWKFDUHIXUWKHUSRLQWLQJDWLQGLFDWLRQV
LQ1RYHPEHU'U-HDQ)UDQFRLV
Director and Jonathan Cohen WKDW³5RPDKHDOWKVWDWXV«LVGHWHULRUDWLQJ
is Deputy Director of the Public &RUW\'LUHFWRUIRUGRPHVWLFSURJUDPPHV
IXUWKHULQDQXPEHURISODFHVDVDUHVXOW
Health Program, Open Society DW0pGHFLQVGX0RQGHUHPLQGHGWKH
Foundations, New York, USA. RIFXWEDFNV´
Email: marine.buissonniere@
DXGLHQFHWKDWDQDYHUDJHRI௘±௘RI
opensocietyfoundations.org

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O6):,9=,9

µµ
SHRSOHLQ5RPDVHWWOHPHQWVLQ)UDQFHZHUH ,QWKH$PDOLSH&HQWHUIRU,QWHUHWKQLF PRQLWRULQJRIIHUVDVKRUWHQHGDQG
YDFFLQDWHGZLWKQXPEHUVGURSSLQJWRDV 'LDORJXHDQG7ROHUDQFH $PDOLSH GHFLGHG UDGLFDOO\GLIIHUHQWSURFHVVZKHUHE\
ORZDVLQVRPHDUHDV WRSXW5RPDDWWKHKHDUWRIKROGLQJORFDO FRPPXQLWLHVDUHDEOHWRLPPHGLDWHO\
DXWKRULWLHVWRDFFRXQWIRUWKHGHOLYHU\ JLYHIHHGEDFNWRLPSOHPHQWHUV7KHOLQN
RIKHDOWKVHUYLFHVLQ%XOJDULD±QRWMXVW EHWZHHQHYLGHQFHDQGDFWLRQLVVZLIWHU

TVYL IRU5RPDEXWIRUWKHHQWLUHFRPPXQLW\
)ROORZLQJDPRGHOILUVWSURSRVHGE\
DQGPRUHGLUHFW7KHOHDGHUVKLSRIWKH
FRPPXQLW\DQGWKHLUGLUHFWHQJDJHPHQW

YHWPKS`[YHUZSH[PUN 3URIHVVRU$EKLMLW'DVRIWKH3XEOLF+HDOWK ZLWKORFDOOHDGHUVKDVWKHHIIHFWRI


,QVWLWXWHLQ,QGLD$PDOLSHGHYHORSHGD PRUHUDSLGO\WUDQVODWLQJHYLGHQFHLQWR

L]PKLUJLPU[V V\VWHPWRHQDEOHFRPPXQLWLHVWRPRQLWRU LPSOHPHQWDWLRQDQGSDODWDEOHFKDQJHV


KHDOWKFDUHVHUYLFHVWKHPVHOYHVDQGWR IRUFRPPXQLWLHV

PTWSLTLU[H[PVU FDUU\RXWWKHLURZQLQTXLULHVLQWRWKHLU
KHDOWKQHHGVDQGKRZORFDOVHUYLFHV
6]LYJVTPUNSLNHSHUKHKTPUPZ[YH[P]L
PHW RUIDLOHGWRPHHW WKHP$PDOLSH
VIZ[HJSLZ
7KRVHVWDWLVWLFVDUHRQO\SDUWRID HVWDEOLVKHGORFDOYROXQWHHUFOXEVZKHUH
FRQWLQXHGVWRU\RIPDUJLQDOLVDWLRQRI \RXQJSHRSOHZRPHQDQGLQIRUPDOOHDGHUV $FFHVVWRFLWL]HQVKLSDQGGRFXPHQWDWLRQ
5RPDSHRSOHZKRVHVRFLDOH[FOXVLRQ FDPHWRJHWKHUZLWKWUDLQHGPRGHUDWRUV KDVORQJEHHQUHFRJQLVHGDVDJDWHZD\
DQGYXOQHUDELOLW\WRKXPDQULJKWVDEXVHV IURPWKHFRPPXQLW\WRGLVFXVVKHDOWK WRKHDOWKFDUHLQPDQ\FRXQWULHVRI
OLPLWWKHLUDFFHVVWRFDUH<HWDVVKRFNLQJ LVVXHV7RJHWKHUWKH\ZHQWRQWRFRQGXFW (XURSH7KHIRUPHU<XJRVODY5HSXEOLFRI
DQGXQUHOHQWLQJDVWKHVHGLVFUHSDQFLHV VXUYH\VGRFXPHQWLQJWKHFRPPXQLW\¶V 0DFHGRQLD )<520 LVDFDVHLQSRLQW
DUHWKH\UHPDLQWRRRIWHQLQVXIILFLHQWWR YLHZVDQGDVVHVVPHQWRIWKHLUDFFHVV ZKHUHLQWKHODZZDVDPHQGHGWR
PRYHSROLF\PDNHUVWRWDNHDFWLRQDQG WRSULPDU\KHDOWKFDUHHPHUJHQF\DQG SURYLGHXQLYHUVDOKHDOWKLQVXUDQFHWRLWV
WROHDGWRWDQJLEOHFKDQJHVIRU5RPD KRVSLWDOPHGLFDOFDUHDVZHOODVFKLOG FLWL]HQV+RZHYHU5RPDZKROLYHGLQ
SHRSOH,QFRQWUDVWLWLVPRUHRIWHQ5RPD DQGZRPHQ¶VKHDOWKFDUH VOXPVRUWHPSRUDU\GZHOOLQJVLQ)<520
FRPPXQLWLHVWKHPVHOYHVWKDWDUHGHYLVLQJ VWLOOIRXQGLWGLIILFXOWWRDFFHVVKHDOWK
DQGOHDGLQJVROXWLRQVWKDWFDQDQGKDYH 7KHILQGLQJVZHUHQRWXQH[SHFWHGIURP FDUHVHUYLFHVDQGWKH\RIWHQODFNHGWKH
OHGWREHWWHUKHDOWKDQGULJKWVRXWFRPHV DQLQDELOLW\WRDIIRUGPHGLFDWLRQWR GRFXPHQWDWLRQQHFHVVDU\WRDSSO\IRU
IRU5RPDDQGEH\RQG7KHWKUHHFDVH GLVFULPLQDWLRQIURPPHGLFDOVWDII7KH KHDOWKLQVXUDQFHEHQHILWV,QDVWXG\
VWXGLHVEHORZLOOXVWUDWHKRZWKHH[FOXGHG VXUSULVLQJSDUWLVZKDWKDSSHQHGQH[W7KH FDUULHGRXWLQWZR5RPDFRPPXQLWLHV
KHOSWKHH[FOXGHGHVSHFLDOO\ZKHUHGXW\ $PDOLSHSURMHFWWHDPVKDUHGWKHLUUHVXOWV LQWKHQRQJRYHUQPHQWDO
EHDUHUVLQJRYHUQPHQWIDLOWRDSSO\RIILFLDO ZLWKWKHZLGHUFRPPXQLW\PXQLFLSDOLWLHV RUJDQLVDWLRQ(6( $VVRFLDWLRQIRU
UHVRXUFHVDQGSROLFLHVWRDGGUHVVWKH5RPD DQGUHVSRQVLEOHLQVWLWXWLRQVDQGEHFDXVH (PDQFLSDWLRQ6ROLGDULW\DQG(TXDOLW\RI
KHDOWKJDS RIWKHZD\WKHGDWDZHUHFROOHFWHG±E\ :RPHQ IRXQGWKDWRISDWLHQWVZHUH
FRPPXQLWLHVZLWKLQWKHYLHZRIORFDO XQDEOHWRREWDLQWKHFDUHWKH\QHHGHG 
DXWKRULWLHVZLWKSODQQHGIROORZXSVXUYH\V
/VSKPUNH\[OVYP[PLZ[VHJJV\U[MVY
HYHU\VL[PRQWKVWRDVVHVVSURJUHVV±WKH 7KHFRPPXQLWLHVGHYLVHGWKHLURZQ
[OLPYJVTTP[TLU[Z
LPSDFWZDVDOPRVWLPPHGLDWH$QDFWLRQ VROXWLRQZKLFKZDVQRWRQO\DERXW
$FFRXQWDELOLW\LVLQFUHDVLQJO\UHFRJQLVHG SODQIRUDGGUHVVLQJWKHKDUVKHVWSUREOHPV HQJDJLQJGRFWRUVQXUVHVRUHYHQ5RPD
DVDFRUQHUVWRQHRIDQ\VXFFHVVIXOKHDOWK ZDVGHVLJQHGDQGLPSOHPHQWHG$PDOLSH¶V KHDOWKPHGLDWRUVWRDGGUHVVWKLVJDSEXW
V\VWHP7KURXJKRXW(XURSH5RPD 7HRGRUD.UXPRYDFDSWXUHGVRPHRI DOVRWRZRUNZLWKSDUDOHJDOVWUDLQHGIURP
FRPPXQLWLHVKDYHEHHQRQWKHFXWWLQJ WKHUHVXOWVRIWKHVHHIIRUWVLQDSRVWHU ZLWKLQWKHLURZQFRPPXQLW\,QIRXU
HGJHRIFRPPXQLW\GULYHQLQTXLULHV VKHSUHVHQWHGDWWKHWK(3+EHWZHHQ FRPPXQLW\EDVHGRUJDQLVDWLRQVLQWKH
PRQLWRULQJDSSOLHGEXGJHWZRUNDQG -XQHDQG-XQHWKHSURSRUWLRQ 5RPDFRPPXQLWLHVRI6KXWR2UL]DULDQG
RWKHUIRUPVRIVRFLDODFFRXQWDELOLW\ZKLFK RI5RPDZRPHQZKRFRXOGLGHQWLI\WKHLU 'HOFHYR(6(WUDLQHGWZHOYHFRPPXQLW\
FRQWULEXWHWRKROGLQJORFDORIILFLDOVWRWKHLU ORFDOSULPDU\FDUHSK\VLFLDQMXPSHG SDUDOHJDOVRQKXPDQULJKWVDQGWKH
VWDWHGFRPPLWPHQWVLQWKHKHDOWKVHFWRU IURPWR,OOHJDOSD\PHQWV VWUXFWXUHRI)<520¶VKHDOWKFDUHDQG
$QH[DPSOHFRPHVIURP%XOJDULDZKHUH ZLWKLQERWKJHQHUDOSUDFWLFHDQGKRVSLWDO MXGLFLDOV\VWHPV7KHSDUDOHJDOVFRQGXFW
QDWLRQDOOHJLVODWLRQKDVEHHQGUDZQXS ZHQWGRZQE\DOPRVW5HJXODU GRRUWRGRRURXWUHDFKKROGZRUNVKRSV
WRDGGUHVVKHDOWKLQHTXDOLWLHVEXWDFWXDO PHGLFDOFKHFNXSVIRUFKLOGUHQDOPRVW ZLWKFRPPXQLWLHVWRLQIRUPWKHPRI
LPSOHPHQWDWLRQKDVEHHQODJJLQJEHKLQG WULSOHG7KLVUHVXOWHGIURPDPRQLWRULQJ WKHLUULJKWVDQGKROGRIILFHKRXUV7KH\
DQGPHDQLQJIXOSDUWLFLSDWLRQE\5RPD DQGDFFRXQWDELOLW\H[HUFLVHQRWIURPD OLVWHQRIIHUDGYLFHDQGZKHQQHFHVVDU\
FRPPXQLWLHVKDGQRWEHHQSULRULWLVHG SURJUDPPDWLFLQWHUYHQWLRQ DFFRPSDQ\FOLHQWVWRORFDODXWKRULWLHVRU
&RPSOLFDWLQJWKHVLWXDWLRQWKHGHYROXWLRQ FOLQLFVZKHUHWKH\QHJRWLDWHUHVROXWLRQV
RIKHDOWKEXGJHWVKDGODUJHO\OHIWWKH :KLOHSXEOLFKHDOWKWHQGVWRRSHUDWH WRGLVDJUHHPHQWVORGJHFRPSODLQWVRU
WDVNRIDGGUHVVLQJKHDOWKLQHTXDOLW\WR RQDWUDGLWLRQDOSROLF\F\FOHZKHUHE\ GHPDQGUHPHGLHVIRUYLRODWLRQV7KH\DOVR
WKHGLVFUHWLRQRIORFDODXWKRULWLHVVRPH DFDGHPLFDOO\SURGXFHGHYLGHQFHLV KHOSPDQ\5RPDQDYLJDWHDGPLQLVWUDWLYH
RIZKLFKODFNFRPPLWPHQWWRWKHLUPRVW WUDQVODWHGIRUSROLF\PDNHUVDQGFKXUQHG
YXOQHUDEOHFLWL]HQV WKURXJKDGHPRFUDWLFSURFHVVFRPPXQLW\

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O6):,9=,9

KXUGOHVWRREWDLQSHUVRQDOLGHQWLILFDWLRQ VKHSRLQWHGO\VDLG³)RUWKHSDVWWZR WKLQNLQJDQGLPDJLQDWLRQFRPHVIURP


GRFXPHQWVZLWKRXWZKLFKWKH\FDQQRWJHW \HDUV,KDYHSUHVHQWHGSRVWHUVRQ5RPD ZLWKLQFRPPXQLWLHVWKHPVHOYHV7KUHH
KHDOWKLQVXUDQFH LVVXHV7KLV\HDU,ZDQWHGWRSUHVHQW UHFRPPHQGDWLRQVIORZIURPWKHVHFDVHV
VRPHWKLQJIRUWKHHQWLUHFRPPXQLW\´
%HWZHHQ-DQXDU\DQG-XO\PRUH 6KHLVQRWDORQHZKHQIORRGVKLW6HUELD ‡ ,WLVWLPHWRDGGQHZDSSURDFKHVWR
WKDQSHRSOHEHQHILWHGGLUHFWO\IURP LQWKHVXPPHURIDPRQJVWWKHILUVW WKHVHPLQDODQGVXFFHVVIXO5RPD
WKHSDUDOHJDOVHUYLFHVSURYLGHGE\WKHVH UHVSRQGHQWVZHUH5RPDPHGLFDOVWXGHQWV +HDOWK0HGLDWRUPRGHOZKLFKWRR
5RPDFRPPXQLW\RUJDQLVDWLRQVDQGWKH ZKRZHUHPHWZLWKVXUSULVHE\QRQ5RPD RIWHQFRQWLQXHVWREHSUHVHQWHGDVWKH
SDUDOHJDOVKDYHDOVREHFRPHDVRXUFHRI ORFDOUHVLGHQWVDQGLQDSRZHUIXODQG RQO\EHVWSUDFWLFHLQWKLVILHOGRI5RPD
DVVLVWDQFHIRUUHJLRQDOXQLWVRI)<520¶V KXPRURXVYLGHRVFKRODUVKLSUHFLSLHQWVLQ KHDOWK7KH(XURSHDQ&RPPLVVLRQ
+HDOWK,QVXUDQFH)XQG%\KHOSLQJSHRSOH 5RPDQLDFKDOOHQJHG%XFKDUHVWUHVLGHQWV¶ DQGLWV0HPEHU6WDWHVDUHXQLTXHO\
VHFXUHWKHLUULJKWVWRLGHQWLW\GRFXPHQWV YLHZWKDW5RPDDUHRQO\EHQHILFLDULHVDQG SODFHGWRHQFRXUDJHWKHGLVVHPLQDWLRQ
VRFLDOVHFXULW\FRYHUDJHDQGKHDOWK EHJJDUVUDWKHUWKDQSURYLGHUVDQGOHDGHUV VFDOHXSDQGIXQGLQJRISURPLVLQJ
LQVXUDQFHSDUDOHJDOVDUHDOVRFRQWULEXWLQJ RIKHDOWKLQWHUYHQWLRQV3HSDDQGKHU KHDOWKLQFOXVLRQSUDFWLFHVRIWKHNLQG
WRDGGUHVVLQJHQWUHQFKHGV\VWHPLFELDVHV IHOORZKHDOWKVFKRODUVUHSUHVHQWDSRZHUIXO SUHVHQWHGDERYH±FRPPXQLW\LQTXLU\
LQFOXGLQJGHQLDORIFDUHWR5RPDRU QHZJHQHUDWLRQRISURIHVVLRQDOVZKRDUH DQGPRQLWRULQJSDUDOHJDOVDQG
LOOHJDOO\FKDUJLQJIRUIUHHVHUYLFHVZKLFK GHPRQVWUDWLQJWRWKHLURZQFRPPXQLW\ VFKRODUVKLSV
KDYHUHSRUWHGO\GHFUHDVHGVLQFH5RPD WKDWGHVSLWHLQWHUQDOLVHGYLHZVWRWKH
‡ &RPPXQLWLHVVKRXOGEHDQLQWHJUDO
SDUDOHJDOVKDYHEHJXQRSHUDWLQJ FRQWUDU\RQHRIWKHLURZQFDQDVSLUH
SDUWRIWKHGHVLJQDQGLPSOHPHQWDWLRQ
WRDPHGLFDOSURIHVVLRQ7KH\DUHDOVR
RI'HFDGH$FWLRQ3ODQVDQGFXUUHQW
KLJKOLJKWLQJWRWKHLUIHOORZVWXGHQWVWKDW
*OHSSLUNPUN[OLOLHS[OZ`Z[LT 1DWLRQDO5RPD,QWHJUDWLRQ6WUDWHJLHV

µµ
D5RPDFDQEHDVXFFHVVIXOVWXGHQWWR
MYVT^P[OPU 7KH(XURSHDQ&RPPLVVLRQDQG
WKHLUSURIHVVRUVDQGPHQWRUVWKDWD5RPD
WKH0HPEHU6WDWHVVKRXOGVXSSRUW
'HVSLWHHYLGHQFHWRWKHFRQWUDU\WKH FDQEHDGRFWRUDQGWRWKHLUSDWLHQWV±DQG
WKHHVWDEOLVKPHQWRIPHFKDQLVPV
SUHYDLOLQJQDUUDWLYHDERXW5RPDKHDOWKLQ XOWLPDWHO\VRFLHW\±WKDW5RPDDUHSDUWRI
IRUFRPPXQLW\IHHGEDFNRQWKH
(XURSHLVWKDW5RPDSRVHDFKDOOHQJHWR LPSURYLQJKHDOWKIRUDOO
DFFHVVLELOLW\DIIRUGDELOLW\TXDOLW\DQG
WKHSXEOLFKHDOWKV\VWHPWKDWEXUGHQVWKH
DSSURSULDWHQHVVRIWKHKHDOWKDQGFDUH
QRQ5RPDSRSXODWLRQ<HWWKHLQFUHDVLQJ
VHUYLFHVSURYLGHGWRWKHP,QDGGLWLRQWR
QXPEHURI5RPDGRFWRUVQXUVHVDQGRWKHU
PHGLFDOSURIHVVLRQDOVLQWKHUHJLRQSRVH  WKHLUYLHZVRIWKHSUREOHPWKH\VKRXOG
VHHNFRPPXQLWLHV¶UHFRPPHQGDWLRQV
DFKDOOHQJHWRWKLVQDUUDWLYH7KH5RPD
+HDOWK6FKRODUVKLS3URJUDPPH 5+63  WHYHSLNHSZOLSW IRUVROXWLRQVVRWKDWWKHFRPPXQLW\¶V
IHHGEDFNFDQEHLQFRUSRUDWHGLQWR
ODXQFKHGE\WKH2SHQ6RFLHW\)RXQGDWLRQV
DQGWKH5RPD(GXFDWLRQ)XQGLQ THU`9VTH WKHGHYHORSPHQWDQGLPSURYHPHQW
RIVXEVHTXHQWKHDOWKVWUDWHJLHV
KDVFRQWULEXWHGJUHDWO\WRWKLVSRVLWLYH
WUHQG6LQFH\RXQJ5RPDKDYH UH]PNH[L DQGVHUYLFHV
HQUROOHGLQPHGLFDODQGQXUVLQJVFKRROVLQ
%XOJDULD)<5205RPDQLDDQG6HUELD HKTPUPZ[YH[P]L ‡ $VQRWHGDWWKHRXWVHWRIWKLVDUWLFOH
LWZLOOUHPDLQDVWUXJJOHWRPRQLWRU
ZLWKVFKRODUVKLSVXSSRUWIURP5+63
:KHQWKHSURJUDPPHZDVVWDUWHGRQH O\YKSLZ WKHVXFFHVVRUIDLOXUHRISROLFLHV
WDUJHWLQJ5RPDZLWKRXWHWKQLFDOO\
FRXOGFRXQWRQRQH¶VKDQGVWKHQXPEHURI GLVDJJUHJDWHGKHDOWKGDWD6XFKGDWD
VHOILGHQWLILHG5RPDPHGLFDOSURIHVVLRQDOV OD\DIRXQGDWLRQRIDFFRXQWDELOLW\DQG
9LJVTTLUKH[PVUZ
LQWKHVHIRXUFRXQWULHV7KHVFKRODUVKLS FDQVXSSRUWFRPPXQLW\OHGHIIRUWVE\
UHFLSLHQWVZKRLGHQWLI\DV5RPDDUHQRW 7KHVHWKUHHFDVHVLOOXVWUDWHWKDWVXSSRUWLQJ VKRZLQJZKHWKHUSURJUHVVKDVEHHQ
RQO\FKDQJLQJWKHV\VWHPIURPZLWKLQDV FRPPXQLWLHVWROHDGDQGSDUWLFLSDWH PDGHLQWHUPVRIKHDOWKRXWFRPHV
DQLQWHJUDOSDUWRIWKHQH[WJHQHUDWLRQRI LQKXPDQULJKWVEDVHGVROXWLRQVWKDW 5RPDFRPPXQLWLHVFDQDOVRDVVLVW
GRFWRUVDQGQXUVHVLQWKHLUFRXQWULHVEXW LPSURYHWKHLUKHDOWKRSHQVXSDGLIIHUHQW DQGDGYLVHLQGHVLJQLQJPHWKRGVRI
WKH\DOVRDUHFRQWULEXWLQJWRSXEOLFKHDOWK SDWK±RQHWKDWFRXOGSRVVLEO\WDNHXVRXW GDWDFROOHFWLRQWKDWUHVSHFWSULYDF\
UHVHDUFKDQGNQRZOHGJHZULWODUJH RIWKHLQIHUWLOHFLUFOHRIXQGHWHFWDEOH DQGKXPDQULJKWV7KH(XURSHDQ
LQYHVWPHQWVDQGLPSHUFHSWLEOHUHVXOWV &HQWUHIRU'LVHDVH3UHYHQWLRQDQG
3HSD.DUDG]KRYDDVWXGHQWDWWKH0HGLFDO WKDWKDVFRPHWRFKDUDFWHULVH5RPD &RQWURO(XURSHDQ&RPPLVVLRQDQG
8QLYHUVLW\RI3OHYHQLQ%XOJDULDLVRQH KHDOWKLQ(XURSH7KH\DOVRLOOXVWUDWH :RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQVKRXOG
RIWKH5RPDVFKRODUVZKRSDUWLFLSDWHG WKDWQHZWKLQNLQJDQGLPDJLQDWLRQDUH HQFRXUDJH(XURSHDQFRXQWULHVWRFROOHFW
LQSDQHOVRUSUHVHQWHGSRVWHUVDWWKHWK QHHGHGWRDGGUHVVLQWUDFWDEOHSUREOHPV GLVDJJUHJDWHGGDWDWKURXJKH[FKDQJH
(3+$FRQIHUHQFHYHWHUDQ3HSDFKRVH VXFKDVWKHJDSEHWZHHQSROLF\DQG RIJRRGSUDFWLFHVGLVVHPLQDWLRQRI
WRSUHVHQWDQDQDO\VLVRIWKHLPSDFWRI LPSOHPHQWDWLRQWKHVRFLDOGHWHUPLQDQWV LQIRUPDWLRQRQUHOHYDQWGDWDSURWHFWLRQ
SUHPDWXULW\RQGHPDQGIRULQIDQWKHDOWK RIKHDOWKDQGWKHSUHMXGLFLDOEHOLHIVDERXW
DQGVRFLDOVHUYLFHV$IWHUKHUSUHVHQWDWLRQ HWKQLFPLQRULWLHV±DQGWKDWWKLVQHZ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O6):,9=,9 

UXOHV LH(8'LUHFWLYH(&RQ 


O’Donnell C, Burns N, Dowrick C, et al. Health-  
Open Society Foundations (OSF). Bringing Justice
GDWDSURWHFWLRQ DQGVXSSRUWIRUSLORW care access for migrants in Europe. The Lancet to health: the impact of legal empowerment projects
SURMHFWVWKDWFDQVHUYHDVPRGHOV 2013;382(9890):393. on public health. New York: OSF, 2013. Available

at: http://www.opensocietyfoundations.org/sites/
European Commission. Roma Health Report:
‡ ,WLVEDGHQRXJKWKDWZHKDYHDOORZHG Health status of the Roma population. Data collection
default/files/bringing-justice-health-20130923_0.pdf
WKH(XURSHDQHFRQRPLFFULVLVWR in the Member States of the European Union. 
De La Mata I. Health of migrants and ethnic
LQFUHDVHKHDOWKLQHTXDOLWLHVDPRQJ European Union, 2014. Available: http://ec.europa. minorities including Roma. Health-EU newsletter
5RPDDQGRWKHUYXOQHUDEOHJURXSV eu/health/social_determinants/docs/2014_roma_ 105 – Focus. Available at: http://ec.europa.eu/health/
7KHUHDOPLVWDNHZRXOGEHWRIDLOWR health_report_en.pdf newsletter/105/focus_newsletter_en.htm

KDUQHVVWKHLPDJLQDWLRQDQGHQHUJ\RI 
European Roma Rights Centre (ERRC). Hidden 
Active Watch Romania. Roma medical students
FRPPXQLWLHVLQOHDGLQJVROXWLRQVWR Health Crisis: Health Inequalities and Disaggregated out in to the street. Active Watch Romania,
WKHVHSUREOHPV±IRUWKHEHQHILWQRWMXVW Data. ERRC, 2013. Available at: http://www.errc. 2014. Available at: https://www.youtube.com/
org/cms/upload/file/hidden-health-crisis-31- watch?v=bS3IdTqf2i4
RI5RPDEXWIRUHYHU\RQH october-2013.pdf

Lazarov L, Kolev D. Community Monitoring of
References health care services in Veliko Turnovo and Pavlikeni.

Plovdid: Astarta, 2012. Available at: http://amalipe.
Stuckler D, Basu S. How austerity
com/files/publications/Pavlikeni-VT-engl.pdf
kills. International Herald Tribune, 14 May 2013.


Amalipe Center for Interethnic Dialogue and
McKee M, Karanikolos M, Belcher P, Stuckler
Tolerance. Filling the gap: The impact of community
D. Austerity: a failed experiment on the people of
monitoring on the improvement of Roma women
Europe. Clinical Medicine 2012;12(4):346 – 50.
health and access to healthcare (Bulgaria). Amalipe,

De Vogl R. The financial crisis, health and health 2014. Available at: http://amalipe.com/files/
inequities in Europe: the need for regulations, publications/Amalipe_poster.pdf
redistribution and social protection. International
Journal for Equity in Health 2014;13(1):58.

have begun this process but it has been difficult to reach


Assessing chronic disease conclusions about the best approach to take: care models are
management in European highly context-dependent and scientifically rigorous evaluations
have been lacking.
health systems
Assessing chronic disease management in European health
Edited by: E Nolte, C Knai & RB Saltman. systems explores some of the key issues, ranging from
interpreting the evidence base to assessing the policy context
Copenhagen: World Health Organization / European
for, and approaches to, chronic disease management across
Observatory on Health Systems and Policies, 2014
Europe. Drawing on twelve detailed country reports (available
Number of pages: 97, ISBN: 978 92 890 5030 2, in a second, online volume), the
37
Observatory Study Series 37
37
se ss ing ch ronic study provides insights into the
As
Studies Series
Observatory

gement
ASSESSING CHRO

disease mana
in Eu rop ea n range of care models and the
Freely available for download at: http://www.euro.who. health systems
Concepts
people involved in delivering these;
NIC DISE

int/__data/assets/pdf_file/0009/270729/Assessing-chronic- and approache


s
payment mechanisms and service
Saltman
ASE MANAGEM

Edited by
disease-management-in-European-health-systems.pdf?ua=1 Ellen Nolte
Cécile Knai
user access; and challenges faced
Richard B. Saltm
an

by countries in the implementation


ENT IN EURO

The rising burden of chronic illness, in particular the rapid


and evaluation of these novel
increase in the number of people with multiple health problems,
PEAN HEALTH

approaches.
is a challenge to health systems globally. Associated premature
SYSTEMS

mortality and reduced physical functioning, along with higher This book builds on the findings
use of health services and related costs, are among the key of the DISMEVAL project
concerns faced by policy-makers and practitioners. (Developing and validating
DISease Management
There is a clear need to redesign delivery systems in order to
EVALuation methods for European health care systems),
better meet the needs created by chronic conditions, moving
led by RAND Europe and funded under the European Union’s
from the traditional, acute and episodic model of care to one
(EU) Seventh Framework Programme (FP7) (Agreement
that better coordinates professionals and institutions and
no. 223277).
actively engages service users and their carers. Many countries

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O6):,9=,9

Adaptation of health promotion and disease prevention interventions for


migrant & ethnic minority populations: policy, practice and research
7YLJVUMLYLUJLZ\TTHY`YLWVY[ $Vµ$GDSWDWLRQRIKHDOWKSURPRWLRQDQG ‡ ,QHIIHFWLYHSURJUDPPHVVKRXOGQRW
I`!,YPRH4HYLR(SSHU2YHZUPR GLVHDVHSUHYHQWLRQLQWHUYHQWLRQVIRU EHDGDSWHG,QWHUYHQWLRQVZKLFKDUH
HUK9HQ)OVWHS PLJUDQW HWKQLFPLQRULW\SRSXODWLRQV¶ QRWSURYHQWREHHIIHFWLYHLQWKHILUVW
ZDVLQWKHPDLQIRFXVRIWKHPHHWLQJ SODFHDUHQRWOLNHO\WREHVXFFHVVIXO
GXULQJWKHVHWZRGD\VQLQHLQYLWHG DPRQJPLJUDQWVDQGHWKQLFPLQRULWLHV
7KHPHHWLQJZDVKHOGLQ*ODVJRZ SUHVHQWHUVVKDUHGWKHH[SHULHQFHVRI DIWHUDGDSWDWLRQHLWKHU0RUHUHVHDUFK
RQ±1RYHPEHUDVD GLIIHUHQWQDWLRQDODQGLQWHUQDWLRQDO LVQHHGHGWRVWXG\WKHFRQWULEXWLRQ
SUHFRQIHUHQFHHYHQWZLWKLQWKHDQQXDO UHVHDUFKSURMHFWVDQGLQWHUYHQWLRQV RIVSHFLILFFXOWXUDODGDSWDWLRQVWR
(XURSHDQ3XEOLF+HDOWK&RQIHUHQFH ZLWKVSHFLDOUHIHUHQFHWRWKHSUH LQWHUYHQWLRQVWKDWDUHNQRZQWR
RUJDQL]HGE\WKH(XURSHDQ3XEOLF FRQIHUHQFHWKHPHLHKRZWKHVHKHDOWK EHHIIHFWLYHDQGWRILQGRXWZKLFK
+HDOWK$VVRFLDWLRQ (83+$ 7KH SURPRWLRQLQWHUYHQWLRQVPD\EH FRPSRQHQWVRIWKHSURJUDPVDUHWKH
PHHWLQJHQMR\HGWKHSDUWLFLSDWLRQ DGDSWHGIRUPLJUDQWDQGHWKQLFPLQRULW\ PRVWLPSRUWDQWIRUHIIHFWLYHQHVV
RIPRUHWKDQKHDOWKFDUH SRSXODWLRQVDQGZKDWREVWDFOHVDQG
‡ ,WLVFUXFLDOWRLQFOXGHFXOWXUDODQG
SURIHVVLRQDOVIURPFRXQWULHV7KUHH FKDOOHQJHVVXFKDGDSWDWLRQVPD\IDFH
EURDGHUGLYHUVLW\FRPSHWHQFLHVLQ
(83+$6HFWLRQVSODQQHGWKLVMRLQW 7KHVHVKDUHGH[SHULHQFHVHQFRXUDJHG
WKHWUDLQLQJRIPHGLFDODQGKHDOWK
SUHFRQIHUHQFHPHHWLQJWKH0LJUDQWDQG WKHSDUWLFLSDQWVRIWKHPHHWLQJLQWRMRLQW SURPRWLRQVWDIIDQGWRHQVXUHWKH
(WKQLF0LQRULW\+HDOWK6HFWLRQOHGLQ WKLQNLQJDQGGLVFXVVLRQVDQGE\WKH
GHYHORSPHQWRIUHOHYDQWWUDLQLQJ
SDUWQHUVKLSZLWKWKHVHFWLRQVIRU&KURQLF HQGRIWKHVHFRQGGD\VRPHWKRXJKW FXUULFXOD,QWHUYHQWLRQVVKRXOGEH
'LVHDVHVDQG+HDOWK3URPRWLRQ7KH SURYRNLQJOHVVRQVDQGFRQFOXVLRQV
DGDSWHGDVPXFKDVSRVVLEOHWRWKH
PHHWLQJZDVRUJDQL]HGLQFROODERUDWLRQ ZHUHGHILQHG H[LVWLQJZRUNLQJPHWKRGRIKHDOWK
ZLWKWKH6FRWWLVK+HDOWK0LJUDWLRQDQG FDUHSURYLGHUVLQRUGHUWRSURYLGH
(WKQLFLW\5HVHDUFK6WUDWHJ\6WHHULQJ ‡ 7KHUHLVDVWURQJQHHGIRUFRPPRQ
GLYHUVLW\DSSURSULDWHFDUHLQPXOWL
*URXS:HVWRI6FRWODQG+HDOWKDQG LQWHUQDWLRQDOGHILQLWLRQVRIWKHPDLQ
HWKQLFSUDFWLFH
(WKQLFLW\DQG(GLQEXUJK(WKQLFLW\ FRQFHSWVUHJDUGLQJHWKQLFLW\DQG
DQG+HDOWK5HVHDUFK*URXS,WZDV PLJUDQWVDVZHOODVPHWKRGRORJLHV ‡ 7KHHIIRUWVWRGHYHORSZHOODGDSWHG
ILQDQFLDOO\VXSSRUWHGE\WKH(83+$ VXFKDVSDWLHQWFHQWHUHGFDUHKHDOWK KHDOWKSURPRWLQJSURJUDPPHVVKRXOG
0LJUDQWDQG(WKQLF+HDOWK6HFWLRQDQG LQHTXDOLW\LPSDFWDVVHVVPHQWHWF EHEXLOGLQJRQSDUWQHUVKLSEHWZHHQ
1+6+HDOWK6FRWODQG JRYHUQPHQWDJHQFLHVSXEOLFDQG
‡ 7KHWHUPLQRORJ\RIDGDSWDWLRQ
SULYDWHLQVWLWXWLRQVDQGRUJDQLVDWLRQV
RILQWHUYHQWLRQVQHHGVIXUWKHU
7KHPHHWLQJKDGWZRPDMRUJRDOV DLPLQJWRSURPRWHHTXLW\DQGMXVWLFH
GHYHORSPHQWDQGUHILQHPHQWLQRUGHU
)LUVWO\LQWKHWUDGLWLRQRISDVW0LJUDQW DWLQWHUQDWLRQDOQDWLRQDODQGORFDO
WRHVWDEOLVKFRPPRQJURXQGVIRU
DQG(WKQLF+HDOWK6HFWLRQSUH OHYHOV
GLVFXVVLRQVDQGDFWLRQV7KLVLQFOXGHV
FRQIHUHQFHVZLWKUHIHUHQFHWRWKHWKHPH DJUHHPHQWVRQDFOHDUW\SRORJ\IRU ,QIRUPDWLRQRQWKHVHVHVVLRQVDUH
RIWKHPHHWLQJWRSURYLGHDQRYHUYLHZ UHOHYDQWDGDSWDWLRQDSSURDFKHVDQG DYDLODEOHIURPKWWSHSKFRQIHUHQFHRUJ
RIQDWLRQDOSROLF\RQPLJUDWLRQHWKQLFLW\ WKHPDLQHOHPHQWVLQYROYHG FRQIHUHQFHJODVJRZ
DQGKHDOWKLQWKHKRVWQDWLRQ 6FRWODQG 
DQGVHFRQGO\WRVKDUHH[SHULHQFHRQWKH ‡ ,WLVLPSRUWDQWWRGRFXPHQWZKLFK
SUHFRQIHUHQFHWKHPHZLWKWKHLQWHQWLRQ NLQGVRIDGDSWDWLRQVFRQWULEXWHWR
RIIXUWKHULQJDFRPPRQDJHQGDDFURVV WKHHIIHFWLYHQHVVRIKHDOWKSURPRWLRQ
(XURSHDQFRXQWULHVDQG(83+$ DPRQJPLJUDQWVDQGHWKQLF
VHFWLRQV PLQRULWLHVHJZKHWKHULQWHUYHQWLRQV
DUHUHODWHGWRVXUIDFHYHUVXVGHHS
'XULQJWKHILUVWGD\¶VSUHVHQWDWLRQV VWUXFWXUHVWDUJHWLQJLQGLYLGXDOV
WKHSDUWLFLSDQWVZHUHSURYLGHGZLWK YHUVXVFRPPXQLWLHVIRFXVLQJRQ
GHWDLOHGRYHUYLHZVRIWKHFXUUHQWVWDWH FRPPRQDOLWLHVDFURVVJURXSVYHUVXV
RIPLJUDWLRQHWKQLFLW\DQGKHDOWKLQ VSHFLILFLWLHVZLWKLQJURXSVDQGRQ
6FRWODQGFRQFHUQLQJWKHUHFHQWFKDQJHV REVHUYDEOHEHKDYLRXUVYHUVXVFXOWXUDO
LQHWKQLFKHDOWKSROLFLHVLPSURYHPHQWV YDOXHVHWF7KLVZLOODOVRSURYLGH
LQVHUYLFHGHOLYHU\FXUUHQWUHVHDUFK DQRSSRUWXQLW\IRUOHDUQLQJLQRUGHU
VWUDWHJLHVDQGRQJRLQJUHVHDUFKDQG WRLQFUHDVHWKHJHQHUDOTXDOLW\RI
DOVRRIWKHVWDWHDQGFKDOOHQJHVRIWKH SURJUDPPHVIRUKHDOWKSURPRWLRQDQG
DYDLODELOLW\RIKHDOWKGDWDLQUHODWLRQWR SUHYHQWLRQLQWKHHQWLUHSRSXODWLRQ
PLJUDWLRQDQGHWKQLFLW\

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O05;,95(;065(3 

3,(9505.-964,(*/6;/,9!
>/,9,HEALTH PROMOTION
MEETS INFECTIOUS DISEASES
By: Erik C. Ruland, Irina Dinca, Valerie Curtis, Margaret M. Barry, Karl Ekdahl and Aura Timen

Summary: Communicable disease control can benefit from the


transfer of knowledge on health promotion. Behaviour change
interventions are more effective if they incorporate recent insights
on formative research and emotional drivers. By mapping current
health communication activities in Europe, a range of perceived needs
and a wealth of opportunities emerged. Furthermore, successful
interventions in non-communicable disease have shown that political
commitment is essential to develop public health policies. In order
to get these policies adopted, health professionals need to develop
vision, strategy and effective action. As public health budgets are
limited ‘smart collaboration initiatives’ are needed to drive
capacity development.

Erik C. Ruland is Senior Expert,


Department of Infectious Diseases .H\ZRUGV,QIHFWLRXV'LVHDVH&RQWURO+HDOWK%HKDYLRXU(PRWLRQDO'ULYHUV+HDOWK
Control, Municipal Health Service 3URPRWLRQ3XEOLF+HDOWK3ROLFLHV
Utrecht region (GGD regio Utrecht),
Zeist, The Netherlands; Irina Dinca
is Senior Expert and Karl Ekdahl
is Head, Public Health Capacity 0U[YVK\J[PVU (UL^HWWYVHJO!
and Communication Unit (PHC), )LOH]PV\Y*LU[YLK+LZPNU
European Centre for Disease ,QRUGHUWRDFKLHYHEHKDYLRXUFKDQJHWKDW
Prevention and Control (ECDC), SUHYHQWVWKHDFTXLVLWLRQDQGIXUWKHUVSUHDG +XPDQEHKDYLRXULVRQHRIWKHPDMRU
Stockholm, Sweden; Valerie Curtis
RILQIHFWLRXVGLVHDVHRQHVKRXOGORRNDW IDFWRUVWKDWXQGHUOLHWKHHPHUJHQFHDQG
is Director of the Hygiene Centre,
London School of Hygiene & RSSRUWXQLWLHVWRLPSURYHKHDOWKSURPRWLRQ VSUHDGRILQIHFWLRXVSDWKRJHQVDQGDVVXFK
Tropical Medicine, London, United DQGKHDOWKFRPPXQLFDWLRQ7DNLQJWKH UHSUHVHQWVDNH\WDUJHWIRUGHYHORSLQJ
Kingdom; Margaret M. Barry is SHUVSHFWLYHRISURIHVVLRQDOVLQLQIHFWLRXV VWUDWHJLHVWRFRPEDWGLVHDVHV0DQ\
Head, World Health Organization
Collaborating Centre for Health GLVHDVHFRQWUROWKLVDUWLFOHH[DPLQHV SURJUDPPHVRQLQIHFWLRXVGLVHDVHFRQWURO
Promotion Research, School DQHZDSSURDFKLQEHKDYLRXUFKDQJH LQYROYHEHKDYLRXUFKDQJHLQWHUYHQWLRQV
of Health Sciences, National LPSURYLQJKHDOWKFRPPXQLFDWLRQIRU DQGHPSOR\DYDULHW\RIWKHRUHWLFDO
University of Ireland Galway,
Galway, Ireland; Aura Timen
FRPPXQLFDEOHGLVHDVHVLQWKH(XURSHDQ PRGHOV7KHVHWHQGWRIRFXVRQUDWLRQDO
is Head, National Coordination 8QLRQ (8 DQGWKHREVHUYDWLRQWKDW GULYHUVRIEHKDYLRXUEHOLHIVDQGVRFLDO
Centre for Communicable Disease SROLFLHVDUHPRUHSRZHUIXOWKDQSLOOV  LQIOXHQFHV%\FRQWUDVWWKHLQQRYDWLYH
Control (LCI), RIVM-Centre for
%HKDYLRXU&HQWUHG'HVLJQ %&' 
Communicable Diseases, Bilthoven,
The Netherlands and President DSSURDFKVHHNVSRZHUIXOHPRWLRQDOOHYHUV
of the Section Infectious Disease * These topics were presented at the 7th European WRFKDQJHEHKDYLRXU
Control of the EUPHA. Public Health (EPH) Conference by Dr. Valerie Curtis,
Email: eruland@ggdru.nl Professor Margaret Barry and Professor Simon Capewell,
respectively.

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O05;,95(;065(3

%&'GUDZVRQDFODVVLILFDWLRQRIILIWHHQ FRQWUROLQ=DPELD([SHULHQFHKDVVKRZQ Figure 1: A new model for determinants


EDVLFPRWLYHVIRUKXPDQEHKDYLRXUGHULYHG WKDWPDQ\RIWKHGULYHUVRIGLVHDVHUHODWHG of human behaviour: classifying emotional
IURPHYROXWLRQDU\DQGHQYLURQPHQWDO EHKDYLRXUDUHQRWLQIDFWKHDOWKUHODWHG drivers, based on the evolution of the
SV\FKRORJ\DQGQHXURVFLHQFH ZLL-PN\YL  DQGWKDWWKHVHGULYHUVDUHRIWHQXQLYHUVDO human brain
,WDOVRVHHNVWRXQGHUVWDQGKRZURXWLQH KHQFHDSSOLFDEOHWRPDQ\GLIIHUHQW
DQGKDELWXDOEHKDYLRXULVHPEHGGHGLQ SRSXODWLRQV5DWKHUWKDQHPSKDVLVLQJ
WKHVRFLDODQGSK\VLFDOVHWWLQJVLQZKLFK WKHQHJDWLYHHIIHFWVRIEHFRPLQJLQIHFWHG Justice human

LWWDNHVSODFH+DYLQJGHYHORSHGDWKHRU\ ZLWKDQLQIHFWLRXVDJHQWDQGWKHULVNRI
RIFKDQJHIRUWDUJHWEHKDYLRXUVWKH%&' FRPSOLFDWLRQVLWHPSKDVLVHVWKHHPRWLRQDO Status primate

WKHQXVHVFRPPHUFLDOFUHDWLYHSURFHVVHV EHQHILWVRIEHKDYLRXU
WRGHYHORSLQQRYDWLYHLQWHUYHQWLRQV.H\ Affiliate
Nurture Attract Play mammal
OHVVRQVDUHWKDWSUDFWLWLRQHUVQHHGWREHWWHU Love
0TWYV]PUNOLHS[OJVTT\UPJH[PVUMVY
XQGHUVWDQGEHKDYLRXUWKURXJKIRUPDWLYH
JVTT\UPJHISLKPZLHZLZ Fear Disgust

µµ
UHVHDUFKWRXVHWKHWRROVRIPDUNHWLQJWR Hunger
Comfort Lust
Hoard Create Curiosity invertebrate

RSWLPLVHLQWHUYHQWLRQVDQGDERYHDOOWR )URPWKHQHZLQVLJKWVIRUPXODWHGLQ body environment brain


HQVXUHWKDWLQWHUYHQWLRQVDUHQHZFUHDWLYH UHODWLRQWREHKDYLRXUFKDQJHLQWHUYHQWLRQV (drives) (emotions) (interest)

DQGVXUSULVLQJRWKHUZLVHEHKDYLRXUZLOO LWLVDORJLFDOVWHSWRWKHPRUHJHQHUDO
QRWFKDQJH TXHVWLRQKRZFDQWKHH[SHULHQFHV Source: 
LQKHDOWKFRPPXQLFDWLRQDQGKHDOWK
SURPRWLRQEHFDSWXUHGDQGWUDQVIHUUHGWR PDQDJHPHQW)XUWKHUPRUHWKHVSHFLILF

LUZ\YL FRPPXQLFDEOHGLVHDVHV" QHHGVRIGLVDGYDQWDJHGDQGKDUGWRUHDFK


SRSXODWLRQVDUHSRRUO\UHSUHVHQWHGLQ

[OH[PU[LY]LU[PVUZ $FRQVRUWLXPRIXQLYHUVLWLHVIURP,UHODQG FXUUHQWUHVHDUFK


6FRWODQGDQG6SDLQDGGUHVVHGWKLVTXHVWLRQ

HYLUL^JYLH[P]L LQWKH7UDQVODWLQJ+HDOWK&RPPXQLFDWLRQ (QKDQFHGFROODERUDWLRQDQGEXLOGLQJ


3URMHFWZKLFKUDQIURP7KLV FRPPXQLWLHVRISUDFWLFHDURXQG

HUKZ\YWYPZPUN SURJUDPPHFRQGXFWHGDVHULHVRIHYLGHQFH SURIHVVLRQDOQHWZRUNVDUHQHHGHGDPRQJ


UHYLHZVLQNH\DUHDVPDSSHGFXUUHQW WKRVHZRUNLQJLQWKHDUHDRIKHDOWK
XVHRIKHDOWKFRPPXQLFDWLRQDFWLYLWLHV FRPPXQLFDWLRQDQGFRPPXQLFDEOH
)LJXUHVKRZVWKHILIWHHQKXPDQPRWLYHV LQWKH(8(($FRXQWULHVLGHQWLILHG GLVHDVHVLQWKHUHJLRQ$VKDUHGRQOLQH
2QHRUVHYHUDORIWKHVHFDQSURYLGHWKH SHUFHLYHGQHHGVDPRQJNH\VWDNHKROGHUV LQWHUDFWLYHKHDOWKFRPPXQLFDWLRQ
PRWLYHVIRUDFKDQJHLQEHKDYLRXU)RU DQGFRQVROLGDWHGWKHILQGLQJVLQD UHVRXUFHSODWIRUPIRUWKHSUHYHQWLRQ
H[DPSOHIRUPDWLYHUHVHDUFKIRUWKH 6:2&DQDO\VLV VWUHQJWKVZHDNQHVV DQGFRQWURORIFRPPXQLFDEOHGLVHDVHV
6XSHU$PPDSURMHFWLQ,QGLDLGHQWLILHG RSSRUWXQLWLHVFKDOOHQJHV  FRXOGIXQFWLRQDVDIDFLOLWDWRURIWKLV
WKDWNH\GULYHUVRIKDQGZDVKLQJZLWK FROODERUDWLRQ)XUWKHUPRUHDWWHQWLRQ
VRDS +::6 LQUXUDOPRWKHUVZHUH 7KHVWXG\LGHQWLILHGDQXPEHURINH\ VKRXOGJRWRWKHXVHRIQHZPHGLDDQG
OLNHO\WREHGLVJXVWRIFRQWDPLQDWHG VWUHQJWKVDQGJDSVLQWKHFXUUHQW(XURSHDQ LQYHVWPHQWVLQIRUPDWLYHUHVHDUFKDQG
KDQGVDIILOLDWLRQ WKHGHVLUHWRDGKHUHWR HYLGHQFHEDVHIRUKHDOWKFRPPXQLFDWLRQ DXGLHQFHVHJPHQWDWLRQ.H\VWRVXFFHVV
ORFDOQRUPVRIEHKDYLRXU DQGQXUWXUH DQGFRPPXQLFDEOHGLVHDVHV$PDMRU UHPDLQWKHH[LVWHQFHRIGHGLFDWHGQDWLRQDO
ZKHUHPRWKHUVFDUHGDERXWLQVWLOOLQJJRRG VWUHQJWKLGHQWLILHGLVWKDWGXULQJWKHSDVW EXGJHWVDQGSODQVDQGHQKDQFHPHQWRI
PDQQHUVLQWKHLUFKLOGUHQ:RUNLQJZLWK GHFDGHVDERG\RINQRZOHGJHFRQFHUQLQJ HGXFDWLRQWUDLQLQJDQGUHVHDUFKLQKHDOWK
DORFDOFUHDWLYHDJHQF\WKHLQWHUYHQWLRQ WKHRUHWLFDOPRGHOVDQGFRQFHSWVKDV FRPPXQLFDWLRQ
WHDPGHVLJQHGDQLQWHUYHQWLRQWKDWXVHG HPHUJHGLQFOXGLQJKHDOWKOLWHUDF\KHDOWK
DKLJKO\HPRWLRQDOFDUWRRQILOPVNLWV DGYRFDF\DQGSURPRWLRQRILPPXQLVDWLRQ &RQVHTXHQWO\FUXFLDOUHFRPPHQGDWLRQV
DERXWGLVJXVWLQJKDQGVDQGSOHGJHV XSWDNHDQGEHKDYLRXUFKDQJH IRUFDSDFLW\GHYHORSPHQWDWGLIIHUHQW
PDGHLQSXEOLFSODFHV$UDQGRPLVHG OHYHOVDUHUHTXLUHG$WWKHRUJDQLVDWLRQDO
FRQWUROOHGWULDORIWKHLQWHUYHQWLRQ 1HYHUWKHOHVVWKHOHYHORIXVHRIKHDOWK OHYHOKHDOWKFRPPXQLFDWLRQVKRXOG
VKRZHGPXFKEHWWHUUHVXOWVWKDQVLPLODU FRPPXQLFDWLRQYDULHVFRQVLGHUDEO\ EHLQFRUSRUDWHGLQWRSODQQLQJDQG
LQWHUYHQWLRQVEDVHGRQO\RQHGXFDWLRQ EHWZHHQGLVHDVHJURXSVDQGEHWZHHQ LPSOHPHQWDWLRQRIDOOSXEOLFKHDOWK
DERXWKDQGZDVKLQJ ZLL-PN\YL  FRXQWULHVZLWKDFWLYLWLHVLQWKHDUHDV SROLFLHVFDSDFLW\ZRXOGEHLPSURYHGE\
RI+,9$,'6DQGYDFFLQHSUHYHQWDEOH HQKDQFHGFROODERUDWLRQEHWZHHQKHDOWK
%&'KDVEHHQXVHGWRFKDQJHDYDULHW\ GLVHDVHVWHQGLQJWREHPRUHVRSKLVWLFDWHG SURPRWLRQDQGKHDOWKFRPPXQLFDWLRQ
RIEHKDYLRXUVLQFOXGLQJKDQGZDVKLQJ WKDQLQIOXHQ]DDQGQRQ+,967,V :LWKLQ3XEOLF+HDOWK$XWKRULWLHVRU
LQVHYHUDOFRXQWULHVIRRGK\JLHQHLQ 6H[XDOO\7UDQVPLWWHG,QIHFWLRQV 7KHUH 0LQLVWULHVRI+HDOWKFOHDUOLQHVRI
1HSDOH[HUFLVHLQ,UHODQGDQGQXWULWLRQ LVVWLOOOLPLWHGFRQVHQVXVDERXWFRQFHSWV UHVSRQVLELOLW\IRUFRPPXQLFDWLRQVKRXOG
SUDFWLFHVLQ,QGRQHVLD,WLVDOVREHLQJ UHODWHGWRVRFLDOPDUNHWLQJKHDOWK EHGHYHORSHGDQGIXWXUHFRPPXQLFDWLRQ
XVHGWRLPSURYHHQYLURQPHQWDOVDQLWDWLRQ LQIRUPDWLRQVHHNLQJULVNFRPPXQLFDWLRQ VKRXOGLQFOXGHDIRFXVRQUHGXFLQJ
LQ9LHWQDPDQGIRUGLDUUKRHDOGLVHDVH FDPSDLJQHYDOXDWLRQWUXVWDQGUHSXWDWLRQ GLVSDULWLHVDQGLQHTXLWLHV&RQFHUQLQJ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O05;,95(;065(3 

Figure 2: Results of the SuperAmma evaluation study OHDUQHGLQDOOWKHVHVWUXJJOHVZHUHWKH


40% VDPHWKH\FRQVHFXWLYHO\GHYHORSHGWKUHH
37% NH\HOHPHQWVYLVLRQVWUDWHJ\DQGHIIHFWLYH
DFWLRQ$QHVVHQWLDOSDUWRIVWUDWHJ\LVIRU
HWWS at target events

29%
30% LQVWDQFHWRFRQQHFWWKHLVVXHWRSHRSOH¶V
intervention in 29% HYHU\GD\OLYHVFOHDUHYLGHQFHDQGVWULNLQJ
first half of villages
19% DFWLRQVWKDWFDSWXUHWKHSXEOLF¶VDWWHQWLRQ
20%
DUHQHHGHGWRZLWKVWDQGDXWKRULWLHVDQG
YHVWHGLQWHUHVWV%DVHGRQWKHVHHOHPHQWV
10% WKHSDWKRIHIIHFWLYHLPSOHPHQWDWLRQRI
4%
6%
intervention in SXEOLFKHDOWKSROLFLHVFDQEHGHVFULEHG
2%
control villages LQVHYHQVWHSVVXPPDULVHGLQWKHYHUE
1%
0%
µVXSSRUW¶)LUVWVFLHQWLILFHYLGHQFH
baseline 6 weeks 6 months 12 months HPHUJHVDQGSURIHVVLRQDOXQGHUVWDQGLQJ
Source:  VSUHDGVFRQVHTXHQWO\SURIHVVLRQDOV
DFFHSWWKHSDUDGLJPVKLIW)RXUWKO\WKH
ILQDQFLDOUHVRXUFHVGHGLFDWHGEXGJHWVDQG NQRZOHGJHVNLOOVDQGDELOLWLHVLQ SXEOLFDQGSROLWLFLDQVEHFRPHDZDUHDQG
DJUHDWHUXVHRIHYDOXDWLRQLQFOXGLQJFRVW WUDQVODWLQJSROLF\WKHRU\DQGUHVHDUFKLQWR JUDGXDOO\VXSSRUWLYH7KHKDUGSDUWEHLQJ
HIIHFWLYHQHVVZRXOGHTXLSSROLF\PDNHUV HIIHFWLYHDFWLRQ WKDWRSSRVLWLRQRIYHVWHGLQWHUHVWLVILHUFH
ZLWKWKHUHOHYDQWHYLGHQFH DQGLVRQO\VORZO\VXUPRXQWHGQRWE\
YROXQWDU\DJUHHPHQWVRUSDUWQHUVKLSV$WD
7VSPJPLZHYLTVYLWV^LYM\S[OHUWPSSZ
&RQFHUQLQJSUDFWLFHDQGUHVHDUFKD GHFLVLYHPRPHQWUHJXODWLRQLVLQWURGXFHG
JUHDWHUV\QHUJ\QHHGVWREHIRVWHUHG 6WDUWLQJRIIIURPWKHLPSUHVVLYH*OREDO RIWHQVWUHQJWKHQHGE\WD[DWLRQDQGWKH
WRIDFLOLWDWHWUDQVQDWLRQDODQG %XUGHQRI'LVHDVHVWXG\6LPRQ&DSHZHOO QHZSDUDGLJPEHFRPHVLQVWLWXWLRQDOLVHG

µµ
WUDQVGLVFLSOLQDU\DSSURDFKHVZKLFKFRXOG GHPRQVWUDWHVWKDWSRRUGLHWLVDFFRXQWDEOH DQFKRUHGLQVRFLDOQRUPV
SRWHQWLDOO\OLPLWFRVWV6FLHQWLVWVDQG IRUPRUHWKDQRIWKHEXUGHQRI
SUDFWLWLRQHUVVKRXOGXWLOLVHPRUHFLWL]HQ QRQFRPPXQLFDEOHGLVHDVHVPRUHWKDQ ³7KHFRQFOXVLRQLVWKDWSROLWLFVDUH
FHQWUHGDSSURDFKHVWRSURPRWHVRFLDO VPRNLQJDOFRKRODQGSK\VLFDOLQDFWLYLW\ LQHYLWDEOH\RXHLWKHUJHWLQYROYHGRU\RX
GLDORJXHDQGKHOSEXLOGSXEOLFWUXVW SXWWRJHWKHU/RRNLQJDWWKHIDOORIGHDWK ZDWFKWKLQJVIDLOWRKDSSHQ6RWRGD\¶V
UDWHVGXHWRFRURQDU\KHDUWGLVHDVHLQ FKDOOHQJHVLQERWKLQIHFWLRXVGLVHDVHVDQG
:HVWHUQFRXQWULHVRYHUWKHSDVWGHFDGHVLW QRQFRPPXQLFDEOHGLVHDVHVUHVHPEOHWKH


LVDUJXDEOHWKDWRQHWKLUGLVDWWULEXWDEOHWR SDVW±WKH\¶UHVXEVWDQWLDOEXWWKH\FDQEH
EHWWHUWUHDWPHQWDQGWZRWKLUGVWRSXEOLF RYHUFRPHLIZHZRUNWRJHWKHU´

PU]LZ[TLU[ZPU
KHDOWKSROLFLHVWKDWLPSURYHULVNIDFWRUV
LQWKHSRSXODWLRQDWODUJHµ'RZQVWUHDP¶
+PZJ\ZZPVU
MVYTH[P]L
SUHYHQWLRQDFWLYLWLHVWDUJHWLQJLQGLYLGXDOV
FRQVLVWHQWO\DFKLHYHDVPDOOHUSXEOLF :KDWFDQZHOHDUQIURPHDFKRWKHU"

YLZLHYJOHUK
KHDOWKLPSDFWWKDQµXSVWUHDP¶SROLFLHV 7KHUHFRPPHQGDWLRQVRIWKH(XURSHDQ
VXFKDVUHJXODWLRQRUWD[HV3RSXODWLRQ &HQWUHIRU'LVHDVH3UHYHQWLRQDQG&RQWURO

H\KPLUJL
ZLGHSUHYHQWLRQSROLFLHVSURYHWREH WHFKQLFDOUHSRUWRIIHUDURDGPDSZKLFK
PXFKPRUHSRZHUIXOEXWLPSOHPHQWLQJ QHHGVDGULYLQJIRUFH7KHUHDOLW\LV

ZLNTLU[H[PVU
WKHPLVRSSRVHGE\YHVWHGLQWHUHVWVRI WKDWEXGJHWVDUHQRWERXQGWRLQFUHDVH
PDMRUJOREDOFRPSDQLHV7KHUHDOLW\IRU WKHUHIRUHVPDUWHUFROODERUDWLRQZLOO
IRRGLVWKDWWHQZRUOGZLGHFRUSRUDWLRQV KDYHWRIXHOSURJUHVV2QHZD\WRGRVR
7KLUGO\DWWKHNQRZOHGJHPDQDJHPHQW FRQWURODOPRVWDQ\WKLQJZHEX\LQRXU PLJKWEHWKHGHYHORSPHQWRI$FDGHPLF
OHYHOLWLVUHFRPPHQGHGWRIRFXVHIIRUWVRQ VXSHUPDUNHWV&DSHZHOOFLWHV0RRGLHLQ &ROODERUDWLYH&HQWUHVIRU3XEOLF+HDOWK
VWUHQJWKHQLQJWKHHYLGHQFHEDVHWKURXJK 7KH/DQFHW³7KHVHFRUSRUDWLRQVDOO
FRQGXFWLQJV\VWHPDWLFHYDOXDWLRQVWXGLHV EHKDYHWKHVDPHWRPD[LPLVHSURILWIRU ,QWKH1HWKHUODQGVDQDWLRQZLGHSROLF\
WKDWZLOOKHOSLGHQWLI\NH\LQGLFDWRUVRI WKHLUVKDUHKROGHUVWKH\SXWSXEOLFKHDOWK WRGHYHORSWKHVHFROODERUDWLYHFHQWUHV
VXFFHVVDQGEHVWSUDFWLFHVDQGRSWLPLVH DVSHFWVDWWKHERWWRPRIWKHLUSULRULW\OLVWV KDVEHHQSXWLQSODFHVLQFHEDVHG
WKHWUDQVIHUDELOLW\RINQRZOHGJHIURPQRQ DQGXQGHUPLQHHIIHFWLYHSXEOLFKHDOWK RQDORQJWHUPSDUWQHUVKLSEHWZHHQ
FRPPXQLFDEOHGLVHDVHVWRFRPPXQLFDEOH SROLFLHVDQGSURJUDPPHV´:KDWFDQEH FRPPXQLW\KHDOWKVHUYLFHVDQGD
GLVHDVHV$SUHUHTXLVLWHIRUDOOWKLVLV GRQHDERXWWKLV" XQLYHUVLW\7KHPDLQSXUSRVHRIWKHVH
KHDOWKFRPPXQLFDWLRQZRUNIRUFHFDSDFLW\ DFDGHPLFFROODERUDWLYHFHQWUHVLVWR
GHYHORSPHQWLQFOXGLQJWKHDUWLFXODWLRQ )LUVWRIDOOZHFDQEHLQVSLUHGE\WKH LPSURYHWKHNQRZOHGJHWUDQVIHUEHWZHHQ
RIFRUHFRPSHWHQFLHV±WKHQHFHVVDU\ VXFFHVVHVRIWKHSDVWVDQLWDWLRQVODYHU\ SUDFWLWLRQHUVSROLF\PDNHUVUHVHDUFKHUV
DEROLWLRQLPPXQLVDWLRQURDGVDIHW\ DQGWKHHGXFDWLRQVHFWRU7KHXOWLPDWH
VPRNHIUHHOHJLVODWLRQHWF7KHOHVVRQV JRDOLVWRLPSURYHSXEOLFKHDOWKSROLFLHV

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O05;,95(;065(3

µµ
Figure 3: Map of Academic Collaborative Centres for Public Health in the Netherlands LWLVHVVHQWLDOWKDWVXFKVWXGLHVWDNHSODFH
LQRUGHUWRIRUPXODWHWKHEHVWDSSURDFKWR
EHKDYLRXUFKDQJH

Academic Collaborative Centres Public Health


AMSTERDAM
Sarphati Initiative
– Epidemiology RL`
LSLTLU[Z!]PZPVU
– Infectious Diseases
– Provinces of North Holland and Flevoland

G4-USER
– Public Mental Health Care

Z[YH[LN`HUK
– Large cities of Amsterdam, The Hague, Rotterdam and Utrecht

Youth Health Care North Holland (JGZ NH)


– Youth Health Care

LMMLJ[P]LHJ[PVU
– Province of North Holland

TILBURG
Brabant
– Health Promotion
– Epidemiology
– Youth Health Care
– Public Mental Health
– Province of North Brabant
+LVWRULFDOO\LQWKHFRPPXQLFDEOHGLVHDVH
WAGENINGEN
DUHDVDFWLYLWLHVDUHRUJDQLVHGDURXQG
AGORA
– Health promotion QHWZRUNVRIPHGLFDOSURIHVVLRQDOVSROLF\
PDNHUVDQGFLWL]HQVWDUJHWJURXSV7KH
– Epidemiology
– Northern and eastern parts of the province of Gelderland

ARNHEM
Environment & Health
SHUIRUPDQFHRILQWHUYHQWLRQVWDUJHWLQJ
– Environmental Health
– National
WKHVHQHWZRUNVPLJKWEHTXLWHYDULDEOH
NIJMEGEN
DQGOHVVRQVOHDUQHGDUHQRWFRQVHTXHQWO\
AMPHI
– Health Promotion / Local Health Policies LPSOHPHQWHG7KHUHLVDVWURQJQHHG
IRUOHDGHUVKLSIURPWKHSXEOLFKHDOWK
– Infectious Diseases
– Provinces of Brabant and Gelderland

MAASTRICHT
Limburg
FRPPXQLW\WRDGGUHVVRSSRUWXQLWLHV
– Health Promotion
– Epidemiology
SURPRWHVXFFHVVIXOLQWHUYHQWLRQVDQG
– Youth Health Care
– Infectious Diseases
FROODERUDWHFORVHO\ZLWKSROLF\PDNHUV
– Province of South Limburg
7KHSXEOLFKHDOWKOHDGHUVKLSVKRXOGDLPWR
WUDQVODWHEHVWSUDFWLFHVRIFRPSUHKHQVLYH
ROTTERDAM
CEPHIR

DSSURDFKHVWRRWKHUFRPSOH[KHDOWK
– Health Promotion
– Epidemiology
– Infectious Diseases
– Youth Health Care
– The greater Rotterdam area, the southern part of the
LVVXHVOLNHWKHH[DPSOHRIWREDFFR
province of South Holland, and the province of Zeeland
FRQWUROSROLFLHVLQWRWKHFRPPXQLFDEOH
LEIDEN
Northern South Holland (NZH) GLVHDVHDUHD
– Health Promotion
– Infectious Diseases

/DVWEXWQRWOHDVWWKHUHLVDQHHGWRWKLQN
– Youth Health Care
– Public Mental Health
– Northern part of the Province of South Holland

LEEUWARDEN
µRXWRIWKHER[¶DQGEULQJPRUHLQQRYDWLRQ
North Netherlands
– Population shrinkage
LQWKHDFWLRQVXQGHUWDNHQWRSUHYHQWDQG
– Provinces of Friesland, Groningen and Drenthe
FRQWUROLQIHFWLRXVGLVHDVHV

References
  
Source: Morens DM, Fauci AS. Emerging Infectious
Diseases: Threats to Human Health and Global
Stability. PLoS Pathog 2013;9(7):e1003467.
DWWKHORFDOOHYHO 6RIDUWKLVSROLF\ UHVHDUFKLWPLJKWSURYLGHWKHSODWIRUP
KDVEHHQVXFFHVVIXODQGJHQHUDWHGD IRUIXUWKHUVWXGLHVDLPLQJWRLGHQWLI\DQG

What is Behaviour Centred Design? [web site].
VXEVWDQWLDORXWSXWLQ3K'VSROLF\DGYLFH SURPRWHµVPDUWFROODERUDWLRQLQLWLDWLYHV¶ Available at: http://ehg.lshtm.ac.uk/behavior-
centred-design
DQGKHDOWKSURPRWLRQLQWHUYHQWLRQV
RYHUDUFKLQJKHDOWKFRPPXQLFDWLRQKHDOWK

Biran A, Schmidt W-P, Sankar Varadharajan
*VUJS\ZPVUZ
SURPRWLRQDQGFRPPXQLFDEOHGLVHDVH K, et al. Effect of a behaviour-change intervention
on handwashing with soap in India (SuperAmma):
FRQWURODQGFRQWULEXWLQJWRUHGXFWLRQRI 7KHWK(3+FRQIHUHQFH\LHOGHGYDOXDEOH a cluster-randomised trial. The Lancet Global Health
LQHTXLWLHV :LWKLQDSHULRGRIWHQ\HDUV OHVVRQVWREHDSSOLHGLQFRPPXQLFDEOH 2014;2(3):e145-54.
HOHYHQDFDGHPLFZRUNSODFHVHPHUJHG GLVHDVHFRQWURO7KHILUVWOHVVRQLVWKH 
Aunger R, Curtis V. Gaining Control: how human
ZLL-PN\YL 7KHTXHVWLRQLVZKHWKHUVXFK QHHGIRUPRUHDQGEHWWHUIRUPDWLYH behaviour evolved. Oxford: OUP, (forthcoming Spring
LQLWLDWLYHVPLJKWEH RUDOUHDG\KDYHEHHQ  UHVHDUFK$OWKRXJKWKHUHLVFRPSUHKHQVLYH 2015):114. Available at: http://ukcatalogue.oup.com/
LPSOHPHQWHGLQRWKHU(XURSHDQFRXQWULHV H[SHULHQFHZLWKIRUPDWLYHUHVHDUFKLQ product/9780199688951.do
DVZHOODQGZKDWWKHLUVLJQLILFDQFHLVLQ SXEOLFKHDOWKIRUPDWLYHUHVHDUFKLQ 
SuperAmma [web site]. Available at:
WKHOLJKWRIWKHEURDGHU(XURSHDQFRQWH[W WKHFRQWH[WRIHPHUJLQJGLVHDVHVDQG http://www.SuperAmma.com
&RQVLGHULQJWKHIDFWWKDW(83+$DLPV FULVHVLVYHU\FKDOOHQJLQJWRFRQGXFW
WREULQJWRJHWKHUSUDFWLFHSROLF\DQG 1HYHUWKHOHVVLQWKHVHSDUWLFXODUFRQWH[WV

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O05;,95(;065(3 


Sixsmith J, Doyle P, D’Eath M, Barry MM. Health
PUBLIC HEALTH
communication and its role in the prevention and
control of communicable diseases in Europe –
Current evidence, practice and future developments.
Stockholm: ECDC, 2014. Available at: http://www.
MONITORING AND
ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/health-
communication-communicable-disease-europe.pdf

Video of the second plenary session of the EPH
REPORTING:
conference 2014. Available at: http://ephconference.
org/conference-2014-glasgow-plenary-sessions-
videocasts-150 Based on: Capewell S. Optimal
4(05;(0505.(5+
04796=05.;/,
non-communicable disease prevention strategies:
pills or policies? European Journal of Public Health
2014;24(suppl 2). Available at: http://dx.doi.
org/10.1093/eurpub/cku152.005

Moodie R, Stuckler D, Monteiro C, et al. Profits
and pandemics: prevention of harmful effects of
tobacco, alcohol and ultra-processed food and drink
,=0+,5*,)(:,
industries, The Lancet 2013:381(9867):670 – 9.
 
Academic Collaborative Centres Public Health
[web site]. Available at: http://www.zonmw.nl/en/
programmes/academic-collaborative-centres-public-
By: Nicole Rosenkötter and Marja van Bon-Martens
health/programme/

Academische Werkplaatsen Publieke Gezondheid
in kaart gebracht; samenwerken aan lokaal
gezondheidsbeleid [Academic Collaborative Centres
for Public Health mapped; working together to
improve public health at the local level]. ZonMw,
2012 (in Dutch)]. Available at: http://www.zonmw.nl/ Summary: It is undisputed that reliable and comprehensive health
fileadmin/documenten/AWPG/AWPG_IN_KAART_
GEBRACHT_KLEIN2_.pdf information is needed to support evidence-informed policy-making.
This article gives an overview of the drivers and actions that aim to
improve the health information infrastructure in Europe. In addition to
outlining the status quo of international infrastructure development,
Acknowledgement: We would this article highlights existing gaps in monitoring health inequalities
like to thank the presenters and
participants of the EPH Conference and in data sources for monitoring morbidity. A sustainable health
workshops co-organised by the
EUPHA Public Health Monitoring information infrastructure in Europe, a feasible legal framework,
and Reporting section for sharing
their thoughts and information. as well as opportunities for good-practice exchange, would help
to overcome information gaps and improve the possibilities for
evidence-informed decision making.
Nicole Rosenkötter is President of
the EUPHA Public Health Monitoring
and Reporting (PHMR) section,
Research Associate at NRW Centre .H\ZRUGV3XEOLF+HDOWK0RQLWRULQJDQG5HSRUWLQJ+HDOWK,QIRUPDWLRQ6\VWHP+HDOWK
for Health, Public Health Reporting ,QHTXDOLWLHV0RUELGLW\6WDWLVWLFV
Group, Bielefeld, Germany and
Faculty of Health, Medicine and Life
Sciences, CAPHRI, Department of
International Health, Maastricht
University, The Netherlands;
0U[YVK\J[PVU UHOLDEOHDQGFRPSUHKHQVLYHGDWDFROOHFWLRQ
Marja van Bon-Martens is Vice PHFKDQLVPVDQGURXWLQHPRQLWRULQJ
,QIRUPDWLRQRQWKHIUHTXHQF\DQG
President of the EUPHA PHMR DQGUHSRUWLQJDFWLYLWLHVLVUHJDUGHGDVD
GLVWULEXWLRQRIGLVHDVHSRSXODWLRQV¶
section, Senior Scientific Member at
FRUHFDSDFLW\IRUJHQHUDWLQJHYLGHQFH
the Trimbos Institute, Netherlands KHDOWKEHKDYLRXUKHDOWKFDUHXWLOLVDWLRQ
LQIRUPHG KHDOWK SROLFLHV6XFKDKHDOWK
Institute of Mental Health and SDWWHUQVDQGRWKHUGHWHUPLQDQWVDUH
Addiction, Utrecht, The Netherlands LQIRUPDWLRQV\VWHPFDQEHXQGHUVWRRGDV
DPRQJVWRWKHUVDSUHUHTXLVLWHIRU
and Tranzo, Scientific Centre DQLQIUDVWUXFWXUHWKDWDOORZVSURIHVVLRQDOV
for Care and Welfare, Tilburg HYLGHQFHLQIRUPHG KHDOWK SROLF\
DQGOD\SHRSOHWRXVHLQWHUSUHWDQG
University, The Netherlands. PDNLQJDWORFDOUHJLRQDOQDWLRQDODQG
Email: nicole.rosenkoetter@lzg. VKDUHLQIRUPDWLRQDQGWRWUDQVIRUPLWLQWR
LQWHUQDWLRQDOOHYHOV$ZHOOIXQFWLRQLQJ
nrw.de NQRZOHGJH,WHQDEOHVGHFLVLRQPDNLQJ
KHDOWKLQIRUPDWLRQV\VWHPLQFOXGLQJ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O05;,95(;065(3

µµ
E\WKHUHOHYDQWVWDNHKROGHUVDQGSROLF\ ,QDGGLWLRQWRWKH(&ZKLFKKDVDOHJDO GULYHQKHDOWKV\VWHPSHUIRUPDQFH
PDNHUVZLWKUHJDUGWRWKHH[WHQWDQGWKH PDQGDWHIRUKHDOWKDWWKH(8OHYHOWKHUH DVVHVVPHQWVRQHRIWKHILHOGVRI
GHVLJQRIUHTXLUHGDFWLRQV DUHWZRRWKHULPSRUWDQWVWDNHKROGHUVLQ DFWLRQZKLFK-HDQ&ODXGH-XQFNHU
WKHILHOG7KH:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ 3UHVLGHQWRIWKH(&UHFRPPHQGHGWR
5HJLRQDO2IILFHIRU(XURSH :+2(852  WKHQHZ+HDOWK&RPPLVVLRQHU9\WHQLV

 DQGWKH2UJDQLVDWLRQIRU(FRQRPLF
&RRSHUDWLRQDQG'HYHORSPHQW 2(&' 
$QGULXNDLWLV0RUHRYHUFRXQWU\
VSHFLILFUHFRPPHQGDWLRQVIRUHFRQRPLF

LUOHUJLK DUHUXQQLQJZHOOHVWDEOLVKHGGDWDEDVHV
DQGUHSRUWLQJV\VWHPV$OOWKUHHHQWLWLHV
UHIRUPVWKDWDUHIRUPXODWHGE\WKH(&
ZLWKLQWKH(XURSHDQ6HPHVWHUF\FOH

WVZZPIPSP[PLZ[V KDYHLQWHQVLILHGFROODERUDWLRQLQUHFHQW
\HDUVHJE\DFRPPRQUHSRUWLQJV\VWHP
DUHLQFUHDVLQJO\WDUJHWLQJKHDOWKFDUH
V\VWHPVRI(80HPEHU6WDWHV6RIDUWKH

TVUP[VYOLHS[O 6\VWHPRI+HDOWK$FFRXQWV MRLQWGDWD


FROOHFWLRQIRUQRQPRQHWDU\KHDOWKFDUH
UHFRPPHQGDWLRQVDUHPDLQO\EDVHGRQ
HFRQRPLFLQGLFDWRUVEXWWKHLQFOXVLRQRI

PULX\HSP[PLZ VWDWLVWLFVZLWKWKH2(&'DQG(&ZULWLQJ
MRLQWKHDOWKUHSRUWVIRUWKH(8 +HDOWK
VRFLDODQGKHDOWKLQGLFDWRUVLVLQFUHDVLQJO\
UHTXHVWHG

HYLULLKLK DWD*ODQFHVHULHV 7KHRUJDQLVDWLRQV


H[SUHVVHGWKHLULQWHQWIRULPSURYHG ,QSDUDOOHOWRWKHVHGHYHORSPHQWV:+2
FRRUGLQDWLRQDQGWRZRUNWRZDUGVDVLQJOH (852VWDUWHGD+HDOWK,QIRUPDWLRQ
7KHUHOHYDQFHDQGDYDLODELOLW\RIKHDOWK LQWHJUDWHG(XURSHDQ+HDOWKLQIRUPDWLRQ ,QLWLDWLYHWKDWFDQEHUHJDUGHGDV
LQIRUPDWLRQHVSHFLDOO\IRUPRQLWRULQJ V\VWHP LQVWUXPHQWDOIRUWKHGHYHORSPHQWRI
KHDOWKLQHTXDOLWLHVZDVDFRPPRQLVVXH DVLQJOH(XURSHDQKHDOWKLQIRUPDWLRQ
LQPXOWLSOHVHVVLRQVDQGSOHQDULHVRI 'HVSLWHKLJKLQWHUHVWIRUWKHGHYHORSPHQW V\VWHPIRUWKH(XURSHDQUHJLRQ7KH
WKH(XURSHDQ3XEOLF+HDOWK (3+  RIDKHDOWKLQIRUPDWLRQV\VWHPLQ(XURSH :+2(XURSHDQUHJLRQFRPSULVHVDWRWDO
&RQIHUHQFH$GGLWLRQDOGDWDVRXUFHV WKHLPSOHPHQWDWLRQRIQHFHVVDU\DFWLRQV RI0HPEHU6WDWHVLQFOXGLQJDOO(8
DQGHQKDQFHGSRVVLELOLWLHVWRPRQLWRU FDQEHVORZDQGODERULRXV$WWKH(8 0HPEHU6WDWHV,QDOO:+2
WKHGHYHORSPHQWRIKHDOWKLQHTXDOLWLHV OHYHOWKHDFWLRQVJDLQHGPRPHQWXPDIWHU (8520HPEHU6WDWHVDJUHHGRQDVHW
DUHQHHGHGWRVWUHQJWKHQWKHHYLGHQFH WKHSXEOLFDWLRQRIWKHILQDOHYDOXDWLRQ RILQGLFDWRUVIRUPRQLWRULQJ:+2
EDVHIRUKHDOWKSROLF\PDNLQJLQ(XURSH UHSRUWRIWKH(&+,DQGWKH&RXQFLO (852V+HDOWKSROLF\WKLVLQGLFDWRU
0RUHRYHUVWDNHKROGHUVIURPSROLF\ &RQFOXVLRQVRQWKH³5HIOHFWLRQSURFHVV VHWLQFOXGHVWZHQW\FRUHLQGLFDWRUV
SXEOLFDGPLQLVWUDWLRQDQGWKHVFLHQWLILF RQPRGHUQUHVSRQVLYHDQGVXVWDLQDEOH DQGVHYHQWHHQDGGLWLRQDOLQGLFDWRUVIRU
FRPPXQLW\GLVFXVVHGWKHFXUUHQWVWDWXV KHDOWKV\VWHPV´LQ7KH&RXQFLO PRQLWRULQJWKH+HDOWKWDUJHWV 
DQGIXUWKHUVWHSVIRUWKHGHYHORSPHQW FDOOHGXSRQ0HPEHU6WDWHVWR³FRRSHUDWH :+2(852SUHVHQWVWKHVHLQGLFDWRUV
RID(XURSHDQ8QLRQ (8 (XURSHDQ ZLWKDYLHZWRHVWDEOLVKLQJDVXVWDLQDEOH LQWKH+HDOWK,QIRUPDWLRQDQG(YLGHQFH
KHDOWKLQIRUPDWLRQLQIUDVWUXFWXUHDQG DQGLQWHJUDWHG(8KHDOWKLQIRUPDWLRQ 3RUWDO KWWSSRUWDOHXURZKRLQWHQ
KRZWKHILQDQFLDOFULVLVDQGUHODWHG V\VWHPEXLOWRQZKDWKDVEHHQDOUHDG\ SRUWDO DERXWKDOIRIWKHLQGLFDWRUVDUH
DXVWHULW\PHDVXUHVLPSRVHGWKUHDWVEXW DFKLHYHGWKURXJKGLIIHUHQWJURXSVDQG DOVRSDUWRIWKHLQGLFDWRUVLQWKH(&¶V
DOVRRSSRUWXQLWLHVIRUQDWLRQDOKHDOWK SURMHFWVVXFKDV(&+,(&+,0SURMHFWV (&+,OLVW
LQIRUPDWLRQV\VWHPV H[SORULQJLQSDUWLFXODUWKHSRWHQWLDO
RIDFRPSUHKHQVLYH(XURSHDQKHDOWK 7KLVURXJKRYHUYLHZRILQWHUQDWLRQDO
LQIRUPDWLRQUHVHDUFKLQIUDVWUXFWXUHDFWLYLWLHVLQWKH(XURSHDQUHJLRQVKRZV
(,\YVWLHUOLHS[OPUMVYTH[PVU
FRQVRUWLXP (5,& DVDWRRO´ WKDWFXUUHQWO\DORWLVJRLQJRQ'XH
Z`Z[LT¶[OLZ[H[\ZX\V
WRGLIIHUHQWPDQGDWHVOLDELOLWLHVDQG
6LQFHWKHVWKH(XURSHDQ ,QUHVSRQVHWRWKLVUHTXHVWDFDOOWR UHVSRQVLELOLWLHVWKHUHDUHSDUDOOHODV
&RPPLVVLRQ (& KDVEHHQDFWLYHO\ DQDO\VHWKHSRWHQWLDORIDQ(5,&IRUDQ ZHOODVMRLQWGHYHORSPHQWVWKDWFRXOG
VWLPXODWLQJWKHGHYHORSPHQWRIDQ(8 (8KHDOWKLQIRUPDWLRQV\VWHPZDVSDUWRI SRWHQWLDOO\UHVXOWLQDFRPSUHKHQVLYH
SXEOLFKHDOWKPRQLWRULQJDQGUHSRUWLQJ WKHFDOOIRUSURSRVDOVXQGHUWKHWKLUG DQGXVHIXO(XURSHDQKHDOWKLQIRUPDWLRQ
V\VWHPZLWKDPXOWLWXGHRI(8IXQGHG (8SXEOLFKHDOWKSURJUDPPH ௘±௘  LQIUDVWUXFWXUHWKDWVXSSRUWVHYLGHQFH
SURMHFWVQHWZRUNVDQG-RLQW$FWLRQV $JURXSRIIRUPHU(8KHDOWKLQIRUPDWLRQ LQIRUPHGGHFLVLRQPDNLQJDWWKH
7KHGHILQLWLRQRIDFRPPRQLQGLFDWRU SURMHFWOHDGHUVKDQGHGLQDSURSRVDOWKDW LQWHUQDWLRQDOEXWDOVRQDWLRQDODQG
VHW (&+,±(XURSHDQ&RPPXQLW\ ZDVDFFHSWHGIRUIXQGLQJ7KLVSURMHFW VXEQDWLRQDOOHYHOV
+HDOWK,QGLFDWRUV DQGWKHGHYHORSPHQW ZLOOIXQFWLRQDVDVRFDOOHGEULGJHSURMHFW
RIDFRPPRQKHDOWKLQIRUPDWLRQVXUYH\ WRZDUGVDIXWXUH(5,&DQGRIIHUVQHZ
5H[PVUHSOLHS[OPUMVYTH[PVUZ`Z[LTZ¶
WHPSODWHDUHMXVWWZRH[DPSOHVRIWKHVH SHUVSHFWLYHVZLWKUHJDUGWRWKHUHDOLVDWLRQ
Z\IQLJ[[VH\Z[LYP[`TLHZ\YLZ&
DFKLHYHPHQWVDOEHLWDFRPSUHKHQVLYH RIDQ(8OHYHOKHDOWKLQIRUPDWLRQV\VWHP
KHDOWKLQIRUPDWLRQLQIUDVWUXFWXUHDQGZHOO $XVWHULW\PHDVXUHVLQWURGXFHGLQWKH
HVWDEOLVKHGJRYHUQDQFHPHFKDQLVPVRQWKH 7KLVQHZPRPHQWXPIRUKHDOWK DIWHUPDWKRIWKHILQDQFLDOFULVLVKDG
(8OHYHODUHVWLOOPLVVLQJ LQIRUPDWLRQDWWKH(8OHYHOFDQDOVR WKHSRWHQWLDOWRKLWKHDOWKLQIRUPDWLRQ
EHH[SODLQHGE\WKHUHOHYDQFHRIGDWD LQIUDVWUXFWXUHVZLWKWKHFRQVHTXHQFHWKDW

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O05;,95(;065(3 

OHVVDFFXUDWHWLPHO\DQGFRPSUHKHQVLYH EXWUHVRXUFHDOORFDWLRQIRULQIUDVWUXFWXUH 7KHSXEOLFKHDOWKFRPPXQLW\XUJHV


KHDOWKLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHDQGOHVV GHYHORSPHQWUHPDLQHGFKDOOHQJLQJGHVSLWH VWDNHKROGHUVLQYROYHGLQWKHOHJLVODWLYH
DGHTXDWHKHDOWKSROLF\UHVSRQVHVDUH SROLWLFDOVXSSRUW SURFHGXUHWRIRUPXODWHDVXSSRUWLYHOHJDO
IRUPXODWHG+RZHYHUEXGJHWFRQVWUDLQWV IUDPHZRUNIRUSRSXODWLRQEDVHGUHVHDUFK
FDQDOVRJLYHDMXPSVWDUWIRUORQJQHHGHG 7KHQHHGWRUHGHVLJQSDUWVRIKHDOWK DQGSXEOLFKHDOWKPRQLWRULQJ
KHDOWKLQIRUPDWLRQV\VWHPUHIRUPVWKDWLI LQIRUPDWLRQV\VWHPVPLJKWDOVRFUHDWH
ZLVHO\FRQFHLYHGFDQUHVXOWLQDV\VWHP RSSRUWXQLWLHV,QWKH1HWKHUODQGVLWZDV $QRWKHULQIRUPDWLRQJDSIRUSXEOLF
WKDWZRUNVPRUHHIILFLHQWO\DQGSURGXFHV LQWHQGHGWRKDUPRQLVHGLIIHUHQWOLIHVW\OH KHDOWKPRQLWRULQJDQGUHSRUWLQJLV
LQIRUPDWLRQRIKLJKHUTXDOLW\ VXUYH\VDQGFRQVROLGDWHWKHPLQWRRQH URXWLQHO\DYDLODEOHGLVHDVHVSHFLILF
VLQJOHOLIHVW\OHPRQLWRU%HIRUHWKHVH PRUELGLW\VWDWLVWLFVIURPZKLFKLQFLGHQFH
$TXDOLWDWLYHVXUYH\FRQGXFWHG KDUPRQLVDWLRQHIIRUWVRFFXUUHGGLIIHUHQW DQGSUHYDOHQFHUDWHVFRXOGEHGHULYHG
LQDPRQJ(XURSHDQH[SHUWV VWDNHKROGHUV±DOOILQDQFHGE\WKH'XWFK 'HFLVLRQPDNHUVLQ(XURSHQHHGPRUELGLW\
LQLQIHFWLRXVGLVHDVHFRQWUROLGHQWLILHG 0LQLVWU\RI+HDOWK±RUJDQLVHGVXUYH\V GDWDLQRUGHUWRDSSURSULDWHO\DVVHVVWKHLU
SRWHQWLDOWKUHDWVIRULQIHFWLRXVGLVHDVH RQVRPHWLPHVRYHUODSSLQJWKHPHVZLWK KHDOWKV\VWHPVDOORFDWHUHVRXUFHVDQG
VXUYHLOODQFHV\VWHPV 7KH\DQWLFLSDWHG GLIIHUHQWPHWKRGRORJLFDODSSURDFKHV LGHQWLI\WKHKHDOWKQHHGVRIDQDJHLQJ
WKDWILQDQFLDODQGKXPDQUHVRXUFHVIRU UHVXOWLQJLQGLYHUJLQJQDWLRQDOILJXUHV SRSXODWLRQLQFUHDVLQJOLIHH[SHFWDQF\
LQIHFWLRXVGLVHDVHVXUYHLOODQFHPLJKW RQWKHVDPHWRSLF&RRUGLQDWHGE\WKH FKDQJLQJOLIHVW\OHVDQGQHZWUHDWPHQW
GHFUHDVHLQUHVSRQVHWRWKHILQDQFLDOFULVLV 'XWFK,QVWLWXWHIRU3XEOLF+HDOWKDQG SRVVLELOLWLHV+RZHYHULQFRQWUDVWWRWKH
ZKLFKZRXOGLPSDFWRQWKHWLPHOLQHVV WKH(QYLURQPHQW 5,90 DQHZVXUYH\ ZLGHO\DYDLODEOHPRUWDOLW\VWDWLVWLFVZKLFK
DQGDFFXUDF\RIWKHGDWD7KHUHZDV VFKHPHZDVHVWDEOLVKHGUHVXOWLQJLQWKH KLJKOLJKWWKHFDXVHVRIGHDWKLQIRUPDWLRQ
DOVRDIHDUWKDWWKHLPSOHPHQWDWLRQRI GHYHORSPHQWRIDGGLWLRQDOVXUYH\PRGXOHV DERXWOLIHWLPHGLVHDVHEXUGHQVLVVFDUFH
QHZSURJUDPPHVLVOLNHO\WREHVWRSSHG DQGVLQJOHDQQXDOEDVLFILJXUHVIRUHDFK )RU(8ZLGHDQDO\VHVRQO\VHOIUHSRUWHG
RUSRVWSRQHGDQGVRPHUHSRUWHGWKDW WKHPH(YHQWKRXJKWKLVLQLWLDWLYHZDV LQIRUPDWLRQIURPVXUYH\VVHOHFWHGGLVHDVH
QDWLRQZLGHVXUYHLOODQFHSURJUDPPHV QRWILQDQFLDOO\PRWLYDWHGWKH'XWFK UHJLVWULHV HJFDQFHU QRWLILDEOHGLVHDVH
ZHUHDOUHDG\GRZQVFDOHG,QDGGLWLRQ H[SHULHQFHVXJJHVWVWKDWWKHUHRUJDQLVDWLRQ VXUYHLOODQFHV\VWHPV HJLQIHFWLRXV
OHVVGHYHORSHGSXEOLFKHDOWKVXUYHLOODQFH RIGDWDFROOHFWLRQURXWLQHVZLWKLQDKHDOWK GLVHDVHV RUVFLHQWLILFVWXGLHVFDQEH

µµ
V\VWHPVOLNHWKRVHRQPHQWDOKHDOWK LQIRUPDWLRQV\VWHPFDQOHDGWRLPSURYHG XVHG7KHUHIRUH(XURVWDWKDVVWDUWHG
FRXOGEHXQGHUWKUHDW0HQWDOKHDOWK GDWDTXDOLW\DQGEHWWHUUHVRXUFHXWLOLVDWLRQ WRGHYHORSDVKRUWOLVWRISXEOLFKHDOWK
GLVRUGHUVDUHDPRQJWKHPDLQFDXVHV UHOHYDQWGLVHDVHVDQGH[WHUQDOFDXVHV
IRUGLVHDVHEXUGHQLQ(XURSH+RZHYHU RIPRUELGLW\IRUZKLFKGDWDVKRXOGEH
(]HPSHIPSP[`VMOLHS[OPUMVYTH[PVU¶
UHVRXUFHVDOORFDWHGIRUGDWDFROOHFWLRQ URXWLQHO\DYDLODEOH
HYLHZVMJVUJLYU
DQGWKHUHSUHVHQWDWLRQRIPHQWDOKHDOWK
LQKHDOWKLQIRUPDWLRQV\VWHPVLVRIWHQ ,WLVZLGHO\DFNQRZOHGJHGWKDWKHDOWK

,<
XQGHUGHYHORSHGDQGPLJKWEHWKUHDWHQHG KHDOWKUHODWHGEHKDYLRXUDQGXWLOLVDWLRQ
ZKHQKHDOWKLQIRUPDWLRQV\VWHPVDUH RIKHDOWKFDUHDUHGHWHUPLQHGE\DZLGH

TVYIPKP[`
GRZQVFDOHGZLWKRXWWDNLQJWKHPDLQ VHWRIGHWHUPLQDQWVLQSDUWLFXODUVRFLDO
GULYHUVRIGLVHDVHLQWRDFFRXQW GHWHUPLQDQWV,QIRUPDWLRQDERXWWKH

7ZRH[DPSOHVKLJKOLJKWVRPHRIWKH
GHYHORSPHQWRIVRFLRHFRQRPLFDOO\GULYHQ
KHDOWKLQHTXDOLWLHVDUHWKHUHIRUHRIWKH Z[H[PZ[PJZ^PSSIL
FKDOOHQJHVDQGRSSRUWXQLWLHV'XHWR
DODFNRIDFHQWUDOKHDOWKLQIRUPDWLRQ
XWPRVWLPSRUWDQFHIRULQWHJUDWHGKHDOWK
SROLF\PDNLQJ+RZHYHUWKHOLQNDJHRI V\[W\[KYP]LU
V\VWHPLQ*UHHFHSXEOLFKHDOWKH[SHUWV KHDOWKDQGVRFLRHFRQRPLFGDWDZKLFK
H[SHULHQFHGGLIILFXOWLHVLQPRQLWRULQJWKH ZRXOGEHQHFHVVDU\IRUURXWLQHPRQLWRULQJ HUKUV[ZV\YJL
SRWHQWLDOLPSDFWVRQKHDOWKKHDOWKFDUH
DQGUHODWHGKHDOWKGHWHUPLQDQWVZKLOH
DQGUHSRUWLQJDFWLYLWLHVSRVHVSUREOHPV
IRUPDQ\(XURSHDQFRXQWULHVDQGUHJLRQV VYPLU[LK
DXVWHULW\PHDVXUHVZHUHEHLQJLQWURGXFHG DQGXQGHUOLQHVWKHQHHGIRUJRRGSUDFWLFH
,QFRRSHUDWLRQZLWK:+2(852*UHHN H[FKDQJHDPRQJSUDFWLWLRQHUV8QWLO $SLORWVWXG\LQVL[WHHQ(80HPEHU
SROLWLFLDQVDQGRWKHUVWDNHKROGHUVKDYH QRZWKHHYLGHQFHEDVHZDVRIWHQGHULYHG 6WDWHVWHVWHGGDWDFROOHFWLRQUHVSHFWLYH
ZRUNHGRQDVROXWLRQIRULPSOHPHQWLQJDQG IURPUHVHDUFKSURMHFWVFRXQWULHVZLWK JXLGHOLQHVDQGPHWKRGRORJLFDO
PDLQWDLQLQJDVXVWDLQDEOHQDWLRQDOKHDOWK URXWLQHO\GHYHORSHGSRVVLELOLWLHVIRUGDWD DSSURDFKHV7KHPRVWLPSRUWDQWGLIIHUHQFH
LQIRUPDWLRQV\VWHPDQGIRUGHILQLQJDQ OLQNDJHVRUKHDOWKLQWHUYLHZVXUYH\V EHWZHHQWKHHQYLVDJHG(8PRUELGLW\
LQWHULPLQGLFDWRUGDWDEDVHWKDWGHULYHG $URXWLQHO\SHUIRUPHGFRPSUHKHQVLYH VWDWLVWLFVFRPSDUHGWRXVXDOVWDWLVWLFVZDV
LQIRUPDWLRQIURPVHFRQGDU\GDWDVRXUFHV DQG(XURSHDQZLGHPRQLWRULQJRIVRFLDO WKDW0HPEHU6WDWHVZHUHDVNHGWRGHOLYHU
'XULQJZRUNVKRSVDQGFRXQWU\YLVLWV LQHTXDOLWLHVLQKHDOWKUHPDLQVGLIILFXOW WKHEHVWQDWLRQDOHVWLPDWHIRUWKHUHTXHVWHG
LQGLFDWRUVDVZHOODVUHOHYDQWVWDNHKROGHUV 7KHIXWXUHSRVVLELOLWLHVIRUDQDO\VLQJDQG GLVHDVHVZKLFKPHDQVWKDWWKH(8
IRUV\VWHPGHYHORSPHQWFRXOGEHLGHQWLILHG PRQLWRULQJVRFLDOLQHTXDOLWLHVLQKHDOWK PRUELGLW\VWDWLVWLFVZLOOEHRXWSXWGULYHQ
DUHDOVRWRXFKHGE\WKHGHEDWHVRQDQHZ DQGQRWVRXUFHRULHQWHG3RWHQWLDOVRXUFHV
(8*HQHUDO'DWD3URWHFWLRQ5HJXODWLRQ IURPZKLFKPRUELGLW\VWDWLVWLFVFDQEH

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O05;,95(;065(3

GHULYHGDUHGLVHDVHVSHFLILFUHJLVWULHV 
WHO Regional Office for Europe. Partnerships
KRVSLWDOGDWDGDWDIURPDPEXODWRU\KHDOWK for health in the European Region. Moscow: 2010.
FDUHSURYLGHUVDQGKHDOWKLQVXUDQFH Available at: http://www.euro.who.int/en/about-us/ WE CARE
governance/regional-committee-for-europe/past-
IXQGVRUDFRPELQDWLRQRIGDWDVRXUFHV sessions/sixtieth-session/documentation/working- Conference
7KHODWWHUDOVRUHTXLUHVSRVVLELOLWLHVIRU documents/eurrc6012-add.-1
GDWDOLQNDJH(YHQWKRXJKWKHSLORWVWXG\  Have you ever wondered why some
Rosenkötter N, Brand H, McKee M, Riley N, Verma
UHYHDOHGVHYHUDOFDYHDWVZLWKUHJDUGWR A, Verschuuren M. The realisation of a European brilliant healthcare innovations are never
GDWDVRXUFHVGDWDFROOHFWLRQGHILQLWLRQV health information system — time to get the implemented into daily practice? Or,
PHWKRGRORJ\DQGFRPSDUDELOLW\DWWKH politicians involved. European Journal of Public Health why new cost-effective innovations often
(8OHYHOWKHSUDFWLFHH[FKDQJHZDV 2014:24(2):184 – 5.
lead to higher expenditures?
LPSRUWDQWDQGWKHUHVXOWVRIWKLVH[HUFLVH 
Council of the European Union. Council
ZHUHUHJDUGHGDVSURPLVLQJIRUIXUWKHU Join the WE CARE Conference:
conclusions on the “Reflection process on modern,
GHYHORSPHQWDQGLPSOHPHQWDWLRQRI responsive and sustainable health systems”. Pan-European Road Towards
GLDJQRVLVVSHFLILFPRUELGLW\VWDWLVWLFV Brussels: Council of the European Union, 2013. Future Healthcare to find out!
Available at: http://www.consilium.europa.eu/
uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/lsa/140004. Where: Gothenburg, Sweden
*VUJS\ZPVU pdf
When: 14th – 15th April 2015

EuroHealthNet. The Annual Growth Survey: The
$OWKRXJKWKHGHYHORSPHQWRIDVXVWDLQDEOH 2015 review of economic governance should include Registration:
KHDOWKLQIRUPDWLRQLQIUDVWUXFWXUHLQ health, equity and wellbeing. Available at: http:// www.we-do-care.eu/conference
(XURSHKDVQRWEHHQDPRQJWKHWRSSROLF\ eurohealthnet.eu/media/annual-growth-survey-
SULRULWLHVLQWKHSDVW\HDUVWKLVQDUUDWLYH 2015-review-economic-governance-should-include- Funded by the 7th framework
VHHPVWRKDYHFKDQJHG'LVFXVVLRQKDV health-equity-and programme, WE CARE coordinates
LQFUHDVHGRQWKHUHOHYDQFHRIKHDOWK  the development of an R&D Roadmap
WHO Regional Office for Europe. European Health
LQIRUPDWLRQLQIUDVWUXFWXUHDQGVWHSV Information Initiative. Copenhagen: WHO/EURO, to deliver high quality, affordable
WRGHYHORSLWIXUWKHU7KLVLVSUREDEO\ 2014. Available at: http://www.euro.who.int/_ _data/ healthcare to all EU citizens. The final
assets/pdf_file/0004/260815/EHII_Booklet_EN_ conference offers an opportunity to
GULYHQE\QHZKHDOWKLQIRUPDWLRQQHHGV WHO_web.pdf?ua=1
LQRUGHUWRGHYHORSFRXQWU\VSHFLILF listen to, debate and influence future
 
UHFRPPHQGDWLRQVZLWKLQWKH(XURSHDQ WHO Regional Office for Europe. Targets and healthcare research.
indicators for Health 2020. Version 2. Copenhagen:
6HPHVWHUF\FOHDWWKH(8OHYHODQGWR WHO/EURO, 2014. Available at: http://www.euro.
PRQLWRU:+2(852V+HDOWKSROLF\ who.int/_ _data/assets/pdf_file/0009/251775/
LQWKH:+2(XURSHDQ5HJLRQ Health-2020-Targets-and-indicators-version2-ENG.
pdf?ua=1
,QRUGHUWRIXUWKHUGHYHORSDYDLODEOH 
Rechel B, Suhrcke M, Tsolova S, et al. Economic
LQIRUPDWLRQIRUHYLGHQFHLQIRUPHG crisis and communicable disease control in Europe:
GHFLVLRQPDNLQJSXEOLFKHDOWKPRQLWRULQJ a scoping study among national experts. Health
DQGUHSRUWLQJSUDFWLWLRQHUVLQ(XURSH Policy 2011:103(2-3):168 – 75.

QHHGDVXVWDLQDEOHKHDOWKLQIRUPDWLRQ 
Gissler M, Wahlbeck K. The threats for mental
LQIUDVWUXFWXUHDQGDIHDVLEOHOHJDO health surveillance. European Journal of Public Health
IUDPHZRUNDVZHOODVSRVVLELOLWLHVIRU 2014: 24(S2):281 – 2.

JRRGSUDFWLFHH[FKDQJHRQKRZWRPRQLWRU 
Van den Brink C, van Gorcum T, Kramers P,
PRUELGLW\DQGKHDOWKLQHTXDOLWLHV van der Wilk E, van Oers H. Harmonising
lifestyle monitors: more efficiency and higher
quality. European Journal of Public Health 2014;
References 24(S2):282 – 3.

 
WHO Regional Office for Europe. European Action European Commission. Morbidity Statistics
Plan for Strengthening Public Health Capacities and in the EU – Report on pilot studies. Luxembourg:
Services. Copenhagen: WHO/EURO, 2012. Available Publications Office of the European Union, 2014.
at: http://www.euro.who.int/_ _data/assets/pdf_ Available at: http://ec.europa.eu/eurostat/
file/0005/171770/RC62wd12rev1-Eng.pdf?ua=1 documents/3888793/5858521/KS-TC-14-003-EN.
PDF/75865fba-b976-468c-bc0f-fe0efdfa4a5b

Verschuuren M, Achterberg PW, Kramers PGN,
van Oers H. Monitoring the health of the population.
In: Rechel B, McKee M (eds.) Facets of Public
Health in Europe. Berkshire: Open University Press,
2014:23 – 41.

Public Health Evaluation and Impact Consortium
(PHEIAC). Evaluation of the use and Impact of the
European Community Health Indicators ECHI by
Member States. Brussels: European Commission,
2013. Available at: http://ec.europa.eu/health/
indicators/docs/echi_report_v20131031.pdf

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O05;,95(;065(3 

CHANGING YOUR HEALTH


BEHAVIOUR!9,.<3(;,6956;&
By: Els Maeckelberghe and Martin McKee

Summary: The overwhelming message of the EPH-conference is that


taking health inequalities seriously demands a portfolio of approaches.
Regulating health behaviour is neither a choice for liberalism (self-
regulation) nor for paternalism (interventionism). Regulation and fiscal
policies are essential but they must be accompanied by measures to
empower people and to hold accountable those (policy-makers at local,
national and European levels) who may make populations vulnerable.
These policy-makers would have benefited greatly from listening to the
discussions among public health researchers at the EPH in Glasgow.
It is now our task to take these messages to them.

.H\ZRUGV+HDOWK%HKDYLRXU6HOIUHJXODWLRQ,QWHUYHQWLRQLVP9XOQHUDELOLW\
$FFRXQWDELOLW\

0U[YVK\J[PVU LQHTXDOLWLHVLQKHDOWKDQGKHDOWKFDUH¶
7KHVH\RXQJPXPVFKDOOHQJHWKHSXEOLF
³*ODVJRZ$\HLW¶VDGXPS,W¶VOLNH
KHDOWKFRPPXQLW\WRGHOLYHURQWKH
GLUW\<RX¶YHJRWOLNHWKH\ZDQWWREXLOG
VRFLDOGHWHUPLQDQWVRIKHDOWKWKDWWKH\
UDLOZD\VDQGDOOWKDWLW¶VOLNHZKDWDERXW
NHHSWDONLQJDERXWLQYLWLQJWKHPWR
WKHJUDIILWLZKDWDERXWRWKHUVWXIIOLNH
FUHDWHDKHDOWK\HQYLURQPHQW DSDUN 
WKH\RXQJSHRSOH"´7KUHH\RXQJPRWKHUV
SURYLGHHPSRZHUPHQWDQGOLWHUDF\
WKH\KDWHWKHWHUPµWHHQPXP¶ NQRZ
VXSSRUWWRILQLVKVFKRRO DQGUHFRJQLWLRQ
ZKDWZRXOGDOORZWKHPWROLYHJRRGOLYHV
DVFRQWULEXWRUVWRVRFLHW\ ³GRQRW
DQHQYLURQPHQWLQZKLFKWKH\DQGWKHLU
GHPHDQXV´ 
IHOORZFLWL]HQVFDQWKULYH+DYLQJEHFRPH
PRWKHUVDWILIWHHQRUVL[WHHQ\HDUVRI
0DQ\GHEDWHVDERXWZKDWFRQVWLWXWHV
DJHPDNHVWKHPWKLQNDERXWZKDWNLQG
µKHDOWK\EHKDYLRXU¶DQGKRZLWFDQEH
RIZRUOGWKH\ZDQWWROLYHLQDQGZKDW
SURPRWHGWHQGWRGHVFHQGWRDFODVK
FRQGLWLRQVWKH\QHHGWRUDLVHWKHLUFKLOG
EHWZHHQWKRVHZKRDUJXHIRUVWDWH
7KH\GRQRWQHHGWKDWPXFKDSDUNLQ
LQWHUYHQWLRQWKURXJKUHJXODWLRQV
Elis Maeckelberghe is Senior ZKLFKWRSOD\ZLWKWKHLUFKLOGWKHVXSSRUW
DQGWD[HVDQGWKRVHZKREHOLHYHWKDW
Lecturer in ethics at the Institute WKDWZLOODOORZWKHPWRILQLVKVFKRRODQGD
for Medical Education, University LQGLYLGXDOVPXVWWDNHUHVSRQVLELOLW\IRU
ZRUOGWKDWGRHVQRWORRNGRZQRQWKHP
Medical Centre Groningen, The WKHLURZQDFWLRQV)RUWXQDWHO\GLVFXVVLRQV
Netherlands and Martin McKee is
DWWKH(3+FRQIHUHQFHLQ*ODVJRZWRRNRQ
Professor of European Public Health 7KHLPSUHVVLYHVKRUWILOPLQZKLFK
at The London School of Hygiene DPRUHQXDQFHGYLHZWKDWWULHGWRUHVSRQG
WKH\DSSHDUHGZDVVKRZQLQWKHVHVVLRQ
& Tropical Medicine, and Director WRWKHDJHQGDWKDWWKH\RXQJPXPVKDGVHW
of Research at the European µ8QGHUVWDQGLQJ+HDOWK,QHTXDOLWLHVLQ
RXW$V0DU[QRWHGSHRSOHPDNHFKRLFHV
Observatory on Health Systems and *ODVJRZ¶,WJHWVVWUDLJKWWRWKHKHDUWRI
Policies, United Kingdom. Email: EXWQRWDOZD\VLQFLUFXPVWDQFHVRIWKHLU
ZKDWWKH(XURSHDQ3XEOLF+HDOWK
e.l.m.maeckelberghe@umcg.nl RZQFKRRVLQJ
(3+ &RQIHUHQFHZDVDERXWµUHGXFLQJ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O05;,95(;065(3

9LN\SH[PUNOLHS[OILOH]PV\Y!MYHTPUN SHRSOHWRH[HUFLVHWKLUW\PLQXWHVDGD\ RUQRW¶EXWµKRZFDQZHSURYLGHWKH


[OLX\LZ[PVU EHFDXVHLWNHHSV\RXILWLVQRWVXIILFLHQW QHFHVVDU\FRQGLWLRQVIRUFLWL]HQVWRHQDEOH
)URPDVWURQJSDWHUQDOLVWLFSHUVSHFWLYH WKHPWRPDNHWKHKHDOWK\FKRLFH"¶7KH
7KHPRUHWUDGLWLRQDOGHEDWHVDERXWKHDOWK
LWFRXOGEHDUJXHGWKDWHOHYDWRUVVKRXOG UHVSRQVLELOLW\WKHQVKLIWVIURPLQGLYLGXDOV
EHKDYLRXUDVPHQWLRQHGDERYHRIWHQYHHU
EHPDGHLQDFFHVVLEOHIRUDOOH[FHSWRI ZKRVKRXOGFKDQJHWKHLUEHKDYLRXUV RIWHQ
DV*UHHNP\WKRORJ\ZRXOGSXWLWEHWZHHQ
FRXUVHWKRVHZKRQHHGWKHPEHFDXVHRI DGLIILFXOWWKLQJWRGR WRJRYHUQPHQWVDQG
WKH6F\OODDQG&KDU\EGLVRIOLEHUDOLVP
LPSDLUHGPRELOLW\7KHWKHRU\EHKLQGWKLV RWKHUVVXFKDVFRUSRUDWLRQVWRFUHDWHD
VHOIUHJXODWLRQ DQGSDWHUQDOLVP
SDWHUQDOLVWLFLQWHUYHQWLRQLVWKDWUXQQLQJ KHDOWK\HQYLURQPHQW7KLVLVDWWKHKHDUWRI
LQWHUYHQWLRQLVP LQRWKHUZRUGVWKHVH
XSDQGGRZQWKHVWDLUVLVSDUWDQGSDUFHO WKHSXEOLFKHDOWKWUDGLWLRQWKDWVWDUWVIURP
GHEDWHVFDQEHFDXJKWEHWZHHQWZR
RIDKHDOWK\OLIHVW\OHDQGEHLQJKHDOWK\ WKHQRWLRQRIVRFLDOMXVWLFHWRSURWHFWWKH
HTXDOO\XQSOHDVDQWDOWHUQDWLYHV)URP
PDNHVSHRSOHKDSS\3HRSOHVXSSRVHGO\ KHDOWKRIZKROHSRSXODWLRQVDQGWRGUDZ
DOLEHUDOSHUVSHFWLYHSHRSOHVKRXOGEH
RQO\UHDOLVHWKHLUODFNRIUHDOKDSSLQHVV VSHFLDODWWHQWLRQWRWKHZHDNHUPHPEHUV
IUHHWRPDNHWKHLURZQFKRLFHVDQGWKLV
DIWHUKDYLQJEHHQIRUFHGLQWRDGRSWLQJ RIVRFLHWLHVFDOOHG³SURJUHVVLYH
VKRXOGEHGRQHZLWKRXWH[WHUQDOJXLGDQFH
DKHDOWK\OLIHVW\OH$ZHDNSDWHUQDOLVWLF XQLYHUVDOLVP´7KLVLVDWUDGLWLRQWKDWLVQRW
)URPWKLVSHUVSHFWLYHSXEOLFLQIRUPDWLRQ
VWUDWHJ\ZRXOGQRWSURKLELWDEOHERGLHG SUHRFFXSLHGZLWKLQGLYLGXDOPRUDODJHQF\
FDPSDLJQV VXFKDVPDUNLQJVRFDOOHG
SHRSOHIURPXVLQJHOHYDWRUVEXWZRXOG EXWZLWKIDFLOLWDWLQJDVRFLHW\WKDWSURWHFWV
KHDOWK\IRRGVZLWKFORYHUOHDYHV DUHD
GLVFRXUDJHWKHPVWURQJO\E\SRVLWLRQLQJ DQGSURPRWHVKHDOWKDQGWDNHVDVWDQFHRQ
VXEWOHZD\RIUHJXODWLQJDQGGLVFLSOLQLQJ
WKHHOHYDWRUVLQUHPRWHSODFHVIDUDZD\ EHKDOIRIWKHGLVDGYDQWDJHG
LQGLYLGXDOEHKDYLRXU7KHWUXHOLEHUDO
IURPWKHPDLQHQWUDQFHRIEXLOGLQJV)URP
IHDUVWKDWLQGLYLGXDOVZLOOQRORQJHU
WKLVSHUVSHFWLYHWKHFLWL]HQLVVXSSRVHGWR
KDYHFRQWURORYHUWKHLURZQERGLHV 9LN\SH[PUNHOLHS[O`LU]PYVUTLU[
WUXVWWKHVWDWHWRNQRZZKDWLVEHVWDQGWR
6XFKDOLEHUDOLQGLYLGXDOEHOLHYHVWKH
SURYLGHWKHQHFHVVDU\PHDQVWRSURPRWH ,QWKHRSHQLQJSOHQDU\-RKDQ0DFNHQEDFK
VWDWHVKRXOGGRQRPRUHWKDQJLYHWKHP
SHRSOH¶VZHOOEHLQJ7KHREYLRXVREMHFWLRQ UHPLQGHGWKRVHSUHVHQWLQ*ODVJRZWKDW
WKHIUHHGRPWRPDNHWKHLURZQFKRLFHV
DJDLQVWSDWHUQDOLVWLFLQWHUYHQWLRQVLV
HYHQLIWKLVPHDQV³EHLQJIUHHWREH ³5LVNIDFWRUGDWDDOVRFOHDUO\GHPRQVWUDWH

µµ
WKDWLWLVDQXQDFFHSWDEOHLQWHUIHUHQFHLQ
IRROLVK´*RYHUQPHQWSROLFLHVVKRXOG WKHDYRLGDELOLW\RIKHDOWKLQHTXDOLWLHV±
SHRSOH¶VOLYHV7KHSDWHUQDOLVWPXVWEHDEOH
EHOLPLWHGWRIRVWHULQJRSSRUWXQLWLHVWR VWXGLHVVKRZWKDWLIZHZRXOGEHDEOHWR
WRSURYLGHDFRQYLQFLQJDQGUHDVRQDEOH
EHDIUHHVRYHUHLJQLQGLYLGXDO+RZHYHU HOLPLQDWHLQHTXDOLWLHVLQWKHSUHYDOHQFH
DQVZHUDVWRZK\KHPLJKWUHVWULFWWKH
LQVXFKFLUFXPVWDQFHVZKHUHWKHVWDWH RIULVNIDFWRUVOLNHVPRNLQJODFNRI
IUHHGRPRILQGLYLGXDOVWRGRDVWKH\ZLVK
UHWUHDWVWRRRIWHQDYDFXXPLVFUHDWHG SK\VLFDOH[HUFLVHRUORZLQFRPHKHDOWK
WKDWLVILOOHGE\RWKHUVHVSHFLDOO\ODUJH LQHTXDOLWLHVZRXOGEHPDUNHGO\UHGXFHG
SULYDWHFRUSRUDWLRQVZKRVHSURGXFWVPD\ LQPDQ\(XURSHDQFRXQWULHV7KHQH[W
XQGHUPLQHSXEOLFKHDOWK
 LPSRUWDQWTXHVWLRQWKHUHIRUHLVZKDW
LVDQHIIHFWLYHVWUDWHJ\WRUHGXFHKHDOWK
:KDWLVRYHUORRNHGIURPWKLVOLEHUDO
SHUVSHFWLYHLVKRZYXOQHUDEOHJURXSV
MHJPSP[H[PUNH LQHTXDOLWLHV"2QWKLVSRLQWXQIRUWXQDWHO\
WKHHYLGHQFHLVUDWKHUVREHULQJQDWLRQDO
PD\QRWEHDEOHWRDFKLHYHVRYHUHLJQW\
RYHUWKHLUPLQGDQGERG\EHFDXVHRI
ZVJPL[`[OH[ SURJUDPVLQYDULRXV(XURSHDQFRXQWULHV
WRWDFNOHKHDOWKLQHTXDOLWLHVKDYHVRIDU
FLUFXPVWDQFHVWKH\FDQQRWDOWHU3RRU
SHRSOHRIWHQEX\OHVVKHDOWK\IRRGWKDQ
WYV[LJ[ZHUK EHHQRQO\SDUWO\VXFFHVVIXODQGKDYH
VKRZQWKDWZHQHHGWRUHWKLQNZKDWLV
WKHZHOORII,WLVQRWVLPSO\WKDWWKH\
FKRRVHIUHHO\WRGRVR,WLVPRUHRIWHQWKDW
WYVTV[LZOLHS[O QHHGHGWRPHDVXUDEO\UHGXFHKHDOWK
LQHTXDOLWLHVDWWKHSRSXODWLRQOHYHO,ZLOO
WKHKHDOWK\DOWHUQDWLYHVDUHXQDYDLODEOH DUJXHWKDWNH\HOHPHQWVDUHDIRFXVRQ
7D\ORUDQG+DZOH\KDYHSURSRVHGD
LQWKHVKRSVLQWKHLUQHLJKERXUKRRGV TXDQWLWDWLYHO\LPSRUWDQWGHWHUPLQDQWV
WKLUGZD\WKDWLVDQDWWHPSWDWFKDQJLQJ
DQGHYHQLIWKH\ZHUHWKH\ZRXOGRIWHQ DQGDQDELOLW\WRDFKLHYHSRSXODWLRQZLGH
SHRSOH¶VEHKDYLRXUZLWKRXWWKLVEHLQJDQ
EHXQDEOHWRDIIRUGWKHP3HUKDSVWKHUH LPSDFW±DQGWKDWDFTXLULQJDGHPRFUDWLF
LQIULQJHPHQWRQWKHLUOLEHUW\³WKHVWDWH
DUHKHDOWKLHUDOWHUQDWLYHVDYDLODEOHWKDW PDQGDWHIRUWKHPDVVLYHVKLIWVLQUHVRXUFH
FDQKHOSWRHPSRZHUSHRSOHWRDVVXPH
ZRXOGUHTXLUHORQJHUSUHSDUDWLRQEXWWKH\ GLVWULEXWLRQWKDWWKLVUHTXLUHVZLOOSURYHWR
JUHDWHUUHVSRQVLELOLW\IRUWKHLURZQKHDOWK
FDQQRWVSDUHWKHWLPHDVWKH\ZUHVWOHZLWK EHDPDMRUKXUGOH´
DQGWKXVWRUHO\OHVVXSRQWKHLQSXWRIWKH
VHYHUDOORZSDLGLQVHFXUHMREVDQGDODFN
VWDWH´7KHVWDWHDQGRWKHUSDUWLHVWKDW
RIKHOSLQORRNLQJDIWHUWKHLUFKLOGUHQ (QDEOLQJFLWL]HQVWRPDNHKHDOWK\FKRLFHV
FDQLQIOXHQFHSHRSOHPXVWSURYLGHWKH
3ODFLQJFKHDSHQHUJ\GHQVHMXQNIRRGLQ GHPDQGVDYLVLRQDU\HYLGHQFHEDVHG
QHFHVVDU\FRQGLWLRQVIRULQGLYLGXDOVWR
DPLFURZDYHLVQRWDOLIHVW\OHFKRLFHLWLV DSSURDFKIURPSROLF\PDNHUV
PDNHWKHFKRLFHVWKDWDOORZWKHPWROLYH
DVXUYLYDOVWUDWHJ\
DKHDOWK\OLIH7KHPDLQREMHFWLYHKHUH ³+HDOWKLQHTXDOLWLHVDUHDSHUVLVWHQW
LVJLYLQJFLWL]HQVWKHRSSRUWXQLWLHVWREHSUREOHPLQ(XURSHDQFRXQWULHV$OWKRXJK
$SDWHUQDOLVWLFDSSURDFKVXSSRUWV
UHVSRQVLEOHKHDOWK\FLWL]HQV KHDOWKLQ(XURSHZDVLPSURYHGLQUHFHQW
LQWHUYHQWLRQVLQSHRSOH¶VOLYHVZKHQWKHVH
GHFDGHVLQHTXDOLWLHVLQKHDOWKKDYH
SURPRWHZHOOEHLQJDVWKLVLVYLHZHG
7KXVWKHTXHVWLRQLVQRORQJHUµFKDQJLQJ DOVRZLGHQHGµ+HDOWKLQHTXDOLWLHV¶
DVJLYLQJWKHPUHDOIUHHGRP8UJLQJ
\RXUKHDOWKEHKDYLRXUVKRXOGZHUHJXODWH UHIHUWRGLIIHUHQFHVLQSHRSOH¶VKHDOWK

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O05;,95(;065(3 

DQGOLIHFKDQFHV+HDOWKLQHTXDOLWLHV 7KH(3+FRQIHUHQFHSURYLGHGDPSOH UHJLRQDOO\DQGORFDOO\DVZHOODVQHZ


DUHVWURQJO\UHODWHGWRWKHFRQGLWLRQVLQ HYLGHQFHRIVXFFHVVIXOSROLFLHVDQG PHWKRGVIRUFRQYHUWLQJNQRZOHGJHLQWR
ZKLFKSHRSOHOLYHVXFKDVLQFRPHRUWKH LQWHUYHQWLRQVWKDWKDGWXUQHGWKH SUDFWLFHZHUHSUHVHQWHG,WZDVFOHDUWKDW
DUHDWKH\UHVLGHLQ+HDOWKLQHTXDOLWLHV YXOQHUDELOLW\SULQFLSOHRQLWVKHDG FRPPXQLFDWLRQDQGFROODERUDWLRQDPRQJ
H[LVWQRWRQO\EHWZHHQFRXQWULHVEXWDOVR 3URJUDPPHVWKDWHQJDJHORFDO NH\VWDNHKROGHUVLQYROYHGLQHYLGHQFH
ZLWKLQFRXQWULHV&UXFLDOO\WKH\DUHVWLOO FRPPXQLWLHVVWLPXODWHFRFUHDWLRQRI EDVHGSUDFWLFHOLNHUHVHDUFKSROLF\
LQFUHDVLQJLQPDQ\SODFHV7KHHYLGHQFH UHVSRQVLEOHKHDOWK\FLWL]HQV)RULQVWDQFH DQGSUDFWLFHFDQOHDGWRPXFKPRUH
SUHVHQWHGDWWKH(3+ZDVRYHUZKHOPLQJ´ WKHFRQIHUHQFHZRUNVKRSRQ&RPPXQLW\ HYLGHQFHEDVHGSROLF\PDNLQJWRUHGXFH
:DOWHU5LFFLDUGLVXPPDULVLQJWKH EDVHG1XWULWLRQ3URJUDPPHV RUJDQLVHG LQGLYLGXDOYXOQHUDELOLW\
FRQIHUHQFHVHHDUWLFOHLQWKLVLVVXH  E\WKH(83+$VHFWLRQRQ)RRGDQG
1XWULWLRQ KLJKOLJKWHGWKDWVXFKQXWULWLRQ
*OHUNPUN`V\YOLHS[OILOH]PVY!
6XFKDYLVLRQDU\DSSURDFKVHHNVWR SURJUDPPHVFDQDFKLHYHWKLVWKURXJK
YLN\SH[LYLZWVUZPIPSP[PLZ
LPSURYHHYHU\RQH¶VKHDOWKEXWUHFRJQLVHV
 DSDUWLFLSDWRU\DSSURDFKWRIRRGEDVHG
WKDWWKRVHZKRDUHGLVDGYDQWDJHGQHHG 7KHRYHUZKHOPLQJPHVVDJHRIWKH(3+
KHDOWKSURPRWLRQDQGWRSHUVSHFWLYHV
SDUWLFXODUDWWHQWLRQWRRYHUFRPHWKH FRQIHUHQFHLVWKDWZKHQ\RXPLQGWKHJDS
RQWKHFUHDWLRQRIFRQVLVWHQWIRRGVFDSHV
IDFWRUVWKDWPLWLJDWHHVSHFLDOO\DJDLQVW WKH(3+FRQIHUHQFHVORJDQ DQGWDNH
DFURVVWKHFRPPXQLW\HQJDJLQJ
WKHPPDNLQJKHDOWK\FKRLFHV KHDOWKLQHTXDOLWLHVVHULRXVO\DSRUWIROLR
VFKRROVUHWDLOHUVDQGPHGLD
RIDSSURDFKHVLVQHHGHG5HJXODWLRQDQG
7KLVGHPDQGVDYLVLRQWKDWLVGULYHQE\WKH  DFRPPXQLW\EDVHGVRFLDOPDUNHWLQJ ILVFDOSROLFLHVDUHHVVHQWLDOEXWWKH\PXVW
FRUHYDOXHVRIIDLUQHVVDQGHPSRZHUPHQW LQWHUYHQWLRQSURPRWLQJKHDOWK\HDWLQJ EHDFFRPSDQLHGE\PHDVXUHVWRHPSRZHU
ZKHUHE\HYHU\RQHQRPDWWHUKRZ DQGDFWLYLW\EHKDYLRXUVRIHOHPHQWDU\ SHRSOHDQGWRKROGDFFRXQWDEOHWKRVH
SURVSHURXVRUGLVDGYDQWDJHGLVHTXDOO\ DQGPLGGOHVFKRROFKLOGUHQDQG WKHSROLF\PDNHUVDWORFDOQDWLRQDODQG
DEOHWRDFFHVVWKHUHVRXUFHVQHFHVVDU\IRU WKHLUSDUHQWV (XURSHDQOHYHOV ZKRPDNHSRSXODWLRQV
DKHDOWK\OLIH:KLOHVWUHVVLQJDXQLYHUVDO YXOQHUDEOH7KHVHSROLF\PDNHUVZRXOG
 DVWUHQJWKHQLQJRIWKHHYLGHQFHEDVH
DSSURDFKWKLVDOVRGHPDQGVWKDWWKHPRVW KDYHEHQHILWHGJUHDWO\IURPOLVWHQLQJ
FRQFHUQLQJWKHHIIHFWVRIVXJDUHQULFKHG
YXOQHUDEOHDUHUHDFKHGRXWWRDVRWKHUZLVH WRWKHGLVFXVVLRQVDPRQJSXEOLFKHDOWK
GULQNVRQWKHKHDOWKRIFKLOGUHQDQG
WKHUHLVDGDQJHURIZLGHQLQJWKHH[LVWLQJ UHVHDUFKHUVDWWKH(3+LQ*ODVJRZ,W
WKHGHYHORSPHQWRIDVVRFLDWHGKHDOWK
LQHTXDOLWLHVHYHQIXUWKHU LVQRZRXUWDVNWRWDNHWKHVHPHVVDJHV
DGYRFDF\DFWLYLWLHVDQG
WRWKHP
7KHSKLORVRSKHU5REHUW*RRGLQ  FURVVVHFWRUDODSSURDFKRQ
ODEHOOHGWKLVDSSURDFKWKHYXOQHUDELOLW\ VWUHQJWKHQLQJORFDOIRRGVXSSO\FKDLQV
References
SULQFLSOH³0RUDODJHQWVDFTXLUHVSHFLDO EHWZHHQNLQGHUJDUWHQVVFKRROVDQG
UHVSRQVLELOLWLHVWRSURWHFWWKHLQWHUHVWV RWKHUSXEOLFLQVWLWXWLRQVDQGORFDO

Understanding Glasgow. Available at: www.
RIRWKHUVWRWKHH[WHQWWKDWWKRVHRWKHUV SURGXFHUV TXRWHVIURPWKHZRUNVKRS understandingglasgow.com/films/understanding_
glasgow_film_series/young_mums
DUHHVSHFLDOO\YXOQHUDEOHRULQVRPHZD\
7KLVHYLGHQFHKRZHYHURIWHQPLJKWQRWEH  Marx K. The eighteenth brumaire of Louis
GHSHQGHQWRQWKHLUFKRLFHVDQGDFWLRQV´  

YHU\SOHDVLQJWRWKHHDUVRISROLF\PDNHUV Bonaparte. In Fernbach D (Ed.) Surveys from exile:


7KHYXOQHUDELOLW\UHODWLRQVKLSUHDGVDV
RIWKHOLEHUDOVHOIUHJXODWLQJSHUVXDVLRQ political writings. Vol 2. New York, NY: Vintage Press,
IROORZVµ$LVYXOQHUDEOHWR%EHFDXVHRI&
DVLWDUJXHVVWURQJO\WKDWUHVSRQVLELOLW\ 1974:143–249.
ZLWKUHVSHFWWR'¶)RUWKH\RXQJPRWKHUV
IRUFKDQJLQJEHKDYLRXUFDQQRWEHSODFHG 
LQWKHILOPWKLVWUDQVODWHVWRWKH\RXQJ Leichter HM. Free to Be Foolish: Politics and Health
VROHO\RQWKHLQGLYLGXDO Promotion in the United States and Great Britain.
PXPV $ DUHYXOQHUDEOHWRQRWDFKLHYLQJ Princeton NJ: Princeton, 2014.
DKHDOWK\OLIHVW\OHIRUWKHLUFKLOG % 
7KHVHLVVXHVZHUHGHYHORSHGIXUWKHULQWKH  Mindell JS, Reynolds L, Cohen DL, McKee M. All in
EHFDXVHRIWKHODFNRILQYHVWPHQWVRIWKH
URXQGWDEOHRQ³+HDOWKSURPRWLRQLQVPDOO this together: the corporate capture of public health.
ORFDODXWKRULWLHV & ZLWKUHJDUGWRXUEDQ
FRPPXQLWLHVZK\KRZDQGE\ZKRP"´ BMJ 2012;345:e8082.
GHYHORSPHQW ' ,QYHVWPHQWVLQURDGV
RUJDQLVHGE\WKH(83+$VHFWLRQVRQ 
UDWKHUWKDQSDUNVZKHUHFKLOGUHQFDQJHW Taylor G, Hawley H. Health promotion and the
&KLOGDQG$GROHVFHQW3XEOLF+HDOWKDQG freedom of the Individual. Health Care Analysis
IUHVKDLUDQGUXQDURXQGPDNHVWKHVH
RQ(WKLFVLQ3XEOLF+HDOWKDORQJZLWKWKH 2006;14:15–24.
\RXQJIDPLOLHVYXOQHUDEOHZLWKUHVWULFWHG
1RUZHJLDQ5HVHDUFK&HQWUHIRU+HDOWK 
RSSRUWXQLWLHVWRLQFRUSRUDWHµH[HUFLVHIRU Mackenbach J. Kos, Dresden, Utopia … A Journey
3URPRWLRQDQG5HVRXUFHV+L671718  through idealism past and present in Public Health.
WKHLUFKLOGUHQ¶LQWRWKHLUGDLO\URXWLQHV
7KLVVHVVLRQH[DPLQHGSROLF\SURFHVVHV European Journal of Epidemiology 2005;20:817 – 26.
7KHYXOQHUDELOLW\SULQFLSOHVSHFLILHVZKR
DWFHQWUDOFRXQW\DQGPXQLFLSDOLW\ 
KDVZKDWUHVSRQVLELOLWLHV7KXVLWLVWKH Powers M, Faden R. Social Justice: The Moral
OHYHOV7KRVHSUHVHQWVKRZHGKRZ Foundations of Public Health and Health Policy.
ORFDODXWKRULWLHV¶SODQQLQJGHFLVLRQVWKDW
FORVHFRRSHUDWLRQEHWZHHQWKHGLIIHUHQW Oxford: Oxford University Press, 2005.
PDNHWKH\RXQJPRWKHUVYXOQHUDEOH(YHQ
VFLHQWLILFGLVFLSOLQHVSROLF\PDNHUV 
LIWKHVH\RXQJZRPHQZDQWHGWRFKDQJH Goodin RE. Protecting the Vulnerable. Chicago:
GHFLVLRQPDNHUVDQGORFDODXWKRULWLHVFDQ University of Chicago Press, 1985.
WKHLUEHKDYLRXUDQGJRRXWIRUZDONVPRUH
JHQHUDWHLPDJLQDWLYHDQGLQQRYDWLYHLGHDV
RIWHQFLW\SODQQHUVKDYHFUHDWHGKXUGOHV
1HZIRUPVRINQRZOHGJHVKDULQJDQG
E\QRWLQYHVWLQJLQDVDIHSDUN,WLVWKHLU
FROODERUDWLRQLQWKHILHOGRISXEOLFKHDOWK
UHVSRQVLELOLW\WRUHPHG\WKDWVLWXDWLRQ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O05;,95(;065(3

DEVELOPING THE PUBLIC


HEALTH WORKFORCE
By: Vesna Bjegovic-Mikanovic, Anders Foldspang, Elke Jakubowski, Jacqueline Müller-Nordhorn,
Robert Otok and Louise Stjernberg

Summary: The development of the public health workforce is a


cornerstone in WHO’s Action Plan for Strengthening Public Health
Services and Capacities. Public health education shall combine
Essential Public Health Operations – surveillance; monitoring; health
protection and promotion; disease prevention; service delivery;
communication and research – with the competences needed within:
public health methods; population health and its social, economic
and environmental determinants; and man-made systems and
interventions to improve population health. An authorised public
health profession founded on graduation from comprehensive public
health education is needed. The capacity and standards of Schools
of Public Health should accordingly be continuously developed.

.H\ZRUGV3XEOLF+HDOWK:RUNIRUFH(VVHQWLDO3XEOLF+HDOWK2SHUDWLRQV
3XEOLF+HDOWK&RPSHWHQFHV3XEOLF+HDOWK(GXFDWLRQ3XEOLF+HDOWK7UDLQLQJ
3XEOLF+HDOWK3URIHVVLRQDOLVDWLRQ

7VW\SH[PVUOLHS[OJOHSSLUNLZHUK ZRUNIRUFHDQGVWURQJFRPSUHKHQVLYH
[OL,\YVWLHU(J[PVU7SHU DQGFRKHUHQWSXEOLFKHDOWKLQVWLWXWLRQV
EURXJKWIRUZDUGE\V\VWHPDWLFPHWKRGVIRU
Vesna Bjegovic-Mikanovic is ,QHTXLW\LQOHYHOVRIOLYLQJSOD\VD
SRSXODWLRQKHDOWKFKDOOHQJHLGHQWLILFDWLRQ
Professor, School of Public Health, GRPLQDQWUROHLQFUHDWLQJLOOKHDOWK
Belgrade University, Belgrade, DQGV\VWHPVSODQQLQJLPSOHPHQWDWLRQ
LQ(XURSH,QDFFRUGDQFHZLWKWKH
Serbia; Anders Foldspang is UHVRXUFHDOORFDWLRQIROORZXSDQG
Professor, Department of Public +HDOWKVWUDWHJ\VRFLDODQGHFRQRPLF
HYDOXDWLRQLQGHILQHGSRSXODWLRQVDQG
Health, Aarhus University, Aarhus, GHWHUPLQDQWVVXFKDVHGXFDWLRQ
Denmark; Elke Jakubowski SRSXODWLRQJURXSV
is Head of the Public Health
HPSOR\PHQWDQGLQFRPHVKRXOGEH
Services Programme, Division DGGUHVVHGHJWKURXJK³XSVWUHDP´
7KH(XURSHDQ$FWLRQ3ODQIRU
of Health Systems and Public DSSURDFKHV)LVFDOSROLFLHVVKRXOGEH
Health, WHO Regional Office for 6WUHQJWKHQLQJ3XEOLF+HDOWK6HUYLFHVDQG
UHFRQVLGHUHGDVWKH\SURYLGHXVZLWKJRRG
Europe, Copenhagen, Denmark; &DSDFLW\HPSKDVLVHVDFWLRQDVLQGLFDWHG
PHDVXUHVWRLQIOXHQFHEHKDYLRXUWKURXJK
Jacqueline Müller-Nordhorn is
E\WKH(VVHQWLDO3XEOLF+HDOWK2SHUDWLRQV
Professor, Berlin School of Public SULFHVDQGWD[DWLRQ3XEOLFKHDOWKQHHGV
(3+2V 7KH3ODQSURYLGHVSUDFWLFDO
Health – Charité, Berlin, Germany; PXFKKLJKHUDQGPRUHVWDEOHIXQGLQJDQG
Robert Otok is Director, ASPHER VROXWLRQVVXFKDVKRZWRH[WHQGWKHUHDFK
UHVRXUFHVVKRXOGEHXVHGPRUHHIIHFWLYHO\
Office, Brussels, Belgium; Louise RIFRPPXQLW\FDUHE\LQYROYLQJSXEOLF
Stjernberg is Associate Professor/ LQEXLOGLQJFDSDFLWLHVWRVXVWDLQSRSXODWLRQ
KHDOWKVHUYLFHVWRFDUU\RXWVFUHHQLQJ
Docent, Department of Health, KHDOWKLPSURYHPHQW7KLVDOOUHTXLUHV
Blekinge Institute of Technology, FRXQVHOOLQJSRSXODWLRQHPSRZHUPHQWDQG
QHZSXEOLFKHDOWKSROLFLHVZLWKWKH
Karlskrona, Sweden. KHDOWKHGXFDWLRQVHUYLFHV
Email: bjegov@med.bg.ac.rs V\VWHPDWLFGHYHORSPHQWDQGVXVWDLQPHQW
RIDKLJKO\SURIHVVLRQDOSXEOLFKHDOWK

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O05;,95(;065(3 

$FURVV(XURSHZHREVHUYHDQXQGHUXVH SXEOLFKHDOWKDVDGLVFLSOLQHLVLQYLVLEOHLQ PHGLDQRISHULQVWLWXWLRQ%\


RIGHVLJQDWHGSXEOLFKHDOWKLQVWLWXWLRQV RIILFLDOVWDWLVWLFV±DSRRUVLWXDWLRQLQWKH RI$63+(5PHPEHUVFKRROVFRXOGUHSRUW
WRWDFNOHWKHLQFUHDVHGEXUGHQRIQRQ TXHVWIRUQHFHVVDU\UHVRXUFHV WKDWWKH\SURYLGHGEDFKHORUSURJUDPPHV
FRPPXQLFDEOHGLVHDVHV7KLVLVSDUWO\GXH
WRDPLVPDWFKEHWZHHQSURIHVVLRQDOVNLOOV 3XEOLFKHDOWKLVPDWXUHIRU 7KHH[SHFWDWLRQVRISUHVHQWDQGSRWHQWLDO
DQGFRPSHWHQFHVDQGRXUFRQWHPSRUDU\ SURIHVVLRQDOLVDWLRQDQGKDVDORQJKLVWRU\ HPSOR\HUVRIDSXEOLFKHDOWKZRUNIRUFH
KHDOWKFKDOOHQJHV0RUHRYHUV\VWHPDWLF RISURIHVVLRQDOHGXFDWLRQWUDLQLQJ KRZHYHUDUHVWLOOODUJHO\XQNQRZQDQG
RYHUYLHZVRIH[LVWLQJSXEOLFKHDOWK DQGUHVHDUFK6KDSLQJDSXEOLFKHDOWK VWLOOUHODWLYHO\OLWWOHLVNQRZQDERXWWKH
VHUYLFHVDUHODFNLQJDFURVV(XURSHDQGWKH SURIHVVLRQVLPSO\ZRXOGEHIROORZLQJ DFDGHPLFVWUXFWXUHRIWKHSURJUDPPHV
:+25HJLRQDO2IILFHIRU(XURSHWKXVKDV WKHSULQFLSOHVRIGHYHORSPHQWZLWKLQ DQGDERXWODERXUPDUNHWQHHGVDQGWKH
VWDUWHGPDSSLQJVXFKVHUYLFHVDQGV\VWHPV RWKHUKHDOWKGLVFLSOLQHVHJPHGLFLQH DFWXDOSURYLVLRQRIEDFKHORUGHJUHHV
EDVHGRQWKHOLVWRI(3+2V QXUVLQJDQGPLGZLIHU\$XQLILHG 7KHGRFXPHQWDWLRQRIUROHVSUDFWLFHV
SURIHVVLRQVKRXOGEHGHILQHGEDVHGRQ DQGFRPSHWHQFHVSURGXFHGLQEDFKHORU
FRPSUHKHQVLYHSXEOLFKHDOWKHGXFDWLRQ SURJUDPPHVVWLOODSSHDUVWREH
+L]LSVWPUN[OLW\ISPJOLHS[O
SURJUDPPHVRIIHULQJWKHDELOLW\WR XQV\VWHPDWLFDFURVV(XURSH
^VYRMVYJL
SHUIRUPDOO(3+2V ZLL;HISL DVZHOO
(GXFDWLRQDQGWUDLQLQJSOD\FUXFLDO DVWKHFRUHFRPSHWHQFHVRIWKH(XURSHDQ ,Q$63+(5¶VVXUYH\IRXQGWKDW
UROHVLQGHYHORSPHQWVWRZDUGVLQFUHDVHG OLVWHQGRUVHGE\:+2PHPEHUVWDWHV WKHUHZDVDQHHGWRGHYHORSPRUHEDFKHORU
HTXLW\LQKHDOWK7KH$VVRFLDWLRQRI LQ ZLL;HISL VRWKDWSURIHVVLRQDOV SURJUDPPHVLQ(QJOLVKGHYHORSPRUH
6FKRROVRI3XEOLF+HDOWKLQWKH(XURSHDQ FDQDQDO\VHSRSXODWLRQKHDOWKFKDOOHQJHV SURJUDPPHVRIIHUHGZLWKLQQHWZRUNVRI
5HJLRQ $63+(5 LVWKHNH\LQGHSHQGHQW VHWWDUJHWVIRUSRSXODWLRQJURXSVLGHQWLI\ HGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQVLQFUHDVHVWXGHQW
(XURSHDQRUJDQLVDWLRQGHGLFDWHGWR VHOHFWDQGLPSOHPHQWHYLGHQFHEDVHGDQG DQGWHDFKHUPRELOLW\GHYHORSPRUH
VWUHQJWKHQLQJWKHUROHRISXEOLFKHDOWK HWKLFDOO\DFFHSWDEOHLQWHUYHQWLRQVDQG GLVWDQFHOHDUQLQJDQGDOVRGHYHORSPRUH
E\LPSURYLQJHGXFDWLRQDQGWUDLQLQJRI IROORZXSUHVXOWV VSHFLILFWRSLFVZLWKLQFRPSUHKHQVLYH
SXEOLFKHDOWKSURIHVVLRQDOVIRUSUDFWLFH SXEOLFKHDOWKSURJUDPPHV
DQGUHVHDUFK 7KHFRPSUHKHQVLYHEDVLFHGXFDWLRQRI
SXEOLFKHDOWKSURIHVVLRQDOVZLOOIRUPD
;OLZLJVUK)VSVNUH*`JSL!,\YVWLHU
'HVSLWHWKHIDFWWKDWWKHFRQWLQXHG QDWXUDOIRXQGDWLRQIRUVSHFLDOLVDWLRQDQG
W\ISPJOLHS[O4HZ[LYZWYVNYHTTLZ
GHYHORSPHQWRIWKHSXEOLFKHDOWK FRQWLQXLQJSURIHVVLRQDOGHYHORSPHQW
ZRUNIRUFHLVDFRUQHUVWRQHRISXEOLF &3' 6FKRROVRI3XEOLF+HDOWKZLOOSOD\ 7KHVHFRQG%RORJQDF\FOH±WKH0DVWHUV
KHDOWKVWUDWHJLHVZHKDYHQRWEHHQDEOHWR DNH\UROHDQGWKHSXEOLFKHDOWKZRUNIRUFH SURJUDPPHV±FRQVWLWXWHVWKHFODVVLFDO
LGHQWLI\V\VWHPDWLFPHWKRGVLPSOHPHQWHG ZLOOEHVLGHVSXEOLFKHDOWKSURIHVVLRQDOV GRPDLQRIWKH(XURSHDQ6FKRROVRI3XEOLF
LQ(XURSHDQFRXQWULHVIRUHVWLPDWLQJ LQFOXGHKHDOWKSURIHVVLRQDOVGRLQJSDUW +HDOWK7KHQXPEHURISURJUDPPHVKDV
KXPDQFDSDFLW\QHHGVLQSXEOLFKHDOWKRU WLPHVHOHFWHGWDVNVLQSXEOLFKHDOWKDQG LQFUHDVHGVXEVWDQWLDOO\RYHUWKH\HDUVDQG
IRUWKHDVVHVVPHQWRIUHOHYDQWHGXFDWLRQDO DOORWKHUVIRUH[DPSOHLQFOXGLQJKLJK LQWKHUHZHUHPRUHWKDQ0DVWHUV
FDSDFLW\LQSXEOLFKHDOWK&RQVHTXHQWO\ OHYHOGHFLVLRQPDNHUVDVZHOODVWKHSROLFH SURJUDPPHVLQ(XURSHDQFRXQWULHVRI
$63+(5KDVVWDUWHGWKHGHYHORSPHQW RIILFHURQWKHVWUHHWDQGWKHWHDFKHULQWKH WKHPLQWKH%RORJQDIRUPDW 7KHVXEMHFWV
RISULQFLSOHVIRUSXEOLFKHDOWKSODQQLQJ FODVVURRP2WKHULPSRUWDQWFRPPXQLW\ PRVWRIWHQRIIHUHGZHUHHSLGHPLRORJ\DQG
OLQNLQJSRSXODWLRQKHDOWKFKDOOHQJHVZLWK RULHQWHGDFWLYLWLHVVKRXOGDOVREH VWDWLVWLFVKHDOWKV\VWHPVDQGPDQDJHPHQW
WKH(3+2VDQGWKHFRPSHWHQFHVQHHGHG GHYHORSHGE\WKH6FKRROVRI3XEOLF+HDOWK DQGHQYLURQPHQWDORFFXSDWLRQDOH[SRVXUH
VXFKDVIXQFWLRQLQJDVORFDODQGQDWLRQDO ZKLOHQHZHUILHOGVOLNHSXEOLFKHDOWK
0DMRUFKDOOHQJHVLQFOXGHVKDSLQJDQ FHQWUHVIRUNQRZOHGJHEURNHULQJ JHQRPLFVJOREDOKHDOWKDQGKHDOWK
DXWKRULVHGSXEOLFKHDOWKSURIHVVLRQDV HFRQRPLFVZHUHPRUHUDUH
DFHQWUDOHOHPHQWLQWKHSXEOLFKHDOWK
;OLMPYZ[)VSVNUH*`JSL!,\YVWLHU
ZRUNIRUFHDQGDFRPSUHKHQVLYH (XURSHDQ6FKRROVRI3XEOLF+HDOWKDUH
W\ISPJOLHS[OIHJOLSVYWYVNYHTTLZ
DQGFRKHUHQWSXEOLFKHDOWKVHUYLFH UHODWLYHO\VPDOOXQLWVZLWKDPHGLDQ
V\VWHP7RGD\WKHUHDUHDODUJHQXPEHU %DFKHORUSURJUDPPHVLQSXEOLFKHDOWK IXOOWLPHHTXLYDOHQWRIWHDFKLQJVWDII
RISURJUDPPHVIRFXVLQJRQVHSDUDWH UHSUHVHQWDUHODWLYHO\QHZSKHQRPHQRQ PHPEHUV±DUHODWLYHO\UHVWULFWHGFDSDFLW\
DVSHFWVRISXEOLFKHDOWKDQGFRQFXUUHQWO\ LQGLFDWLQJWKHLQWHJULW\RISXEOLFKHDOWK 0RUHRYHUQHDUO\IRXUILIWKVRIWKH6FKRROV
WKHQXPEHURIYRFDWLRQVFRYHULQJVHOHFWHG DVDGLVFLSOLQHLQLWVRZQULJKWHJ DOVRGHOLYHUWHDFKLQJLQRWKHUKHDOWK
SDUWVRISXEOLFKHDOWKLVDOVRKLJK$OOLQ QRWQHFHVVDULO\GHPDQGLQJDPHGLFDO SURJUDPPHV7KH6FKRROVSDUWLFLSDWLQJ
DOOWKLVFUHDWHVGRXEWDERXWZKDWWKHSXEOLF EDFNJURXQG0RUHRYHULQUHVSRQVHWR LQWKHVXUYH\ SDUWLFLSDWLRQUDWH
KHDOWKGLVFLSOLQHUHDOO\LVDQGZKHUH WKHLQFUHDVHGGHPDQGIURPWKHSXEOLF  SURGXFHGJUDGXDWHV SUHYLRXV
GHFLVLRQPDNHUVFDQWXUQWRJHWDGYLFH KHDOWKODERXUPDUNHWRYHUWKHODVWWZR \HDU ZKHUHZHUH0DVWHUVGHJUHHV
0RUHRYHUDVDQDXWKRULVHGSURIHVVLRQLV GHFDGHVDQXPEHURIEDFKHORUSURJUDPPHV DQGRIWKHVHLQWKH%RORJQDIRUPDW
ODFNLQJLQFRQWUDVWWRPHGLFDOGRFWRUV KDYHEHHQGHYHORSHGDFURVV(XURSH 7KHUHODWLYHO\ORZSULRULW\RIWHDFKLQJ
QXUVHVDQGRWKHUKHDOWKSURIHVVLRQDOV ,Q±6FKRROVRI3XEOLF+HDOWK JOREDOKHDOWKFRQWUDVWVZLWKWKHIDFWWKDWD
GHOLYHUHGEDFKHORUGHJUHHVZLWKD ILIWKRIWKHWRWDOHQUROPHQWZDVPDGHXS

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O05;,95(;065(3

Table 1: Chapters of WHO Europe’s Essential Public Health Operations SXEOLFKHDOWKLQWHUYHQWLRQV3XEOLFKHDOWK


QHHGVWREHFRPSHWLWLYHZLWKUHJDUGWR
Chapter number and content/theme SXEOLFDWLRQVLQKLJKLPSDFWMRXUQDOV
1. Surveillance of population health and well-being
DQGJUDQWDSSOLFDWLRQV7KLVPXVWEH
FRPSDUDEOHZLWKUHODWHGGLVFLSOLQHVVXFK
2. Monitoring and response to health hazards and emergencies
DVELRPHGLFLQH
3. Health protection including environmental, occupational, food safety and others
4. Health promotion including action to address social determinants and health inequity 7KHFUHDWLRQRID(XURSHDQQHWZRUN
5. Disease prevention, including early detection of illness LQUHVHDUFKWUDLQLQJDPRQJ$63+(5
6. Assuring governance for health and well-being
PHPEHUVFKRROVLVLPPLQHQWVXSSRUWHGE\
RWKHU(XURSHDQSXEOLFKHDOWKDVVRFLDWLRQV
7. Assuring a sufficient and competent public health workforce
8. Assuring sustainable organisational structures and financing
9. Advocacy, communication and social mobilisation for health
;OL)VSVNUH*`JSLZ!,_P[*VTWL[LUJLZ
10. Advancing public health research to inform policy and practice :LWKUHJDUGWRWKHH[LWFRPSHWHQFHVIRU
DOOWKUHH%RORJQDF\FOHVHPSOR\HUVRIWKH
SXEOLFKHDOWKZRUNIRUFHIURP(XURSHDQ
Source: 
FRXQWULHVLQ$63+(5¶VVXUYH\VWDWHG
RILQWHUQDWLRQDOVWXGHQWVDQGWKLVSRLQWVWR 3URJUDPPHVDQG5HVHDUFK&DSDFLWLHV DKLJKO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHIRUDOO
WKHQHHGIRUPRUHSURJUDPPHVDLPLQJDW KDVLVVXHGUHFRPPHQGDWLRQVIRU3K' (3+2VEHWZHHQWKHFXUUHQWFRPSHWHQF\
JOREDOSXEOLFKHDOWK SURJUDPPHVLQSXEOLFKHDOWK SURILOHRIWKHLUHPSOR\HHVDQGWKHUHTXLUHG
SURILOHZKHUHDVWKHVFKRROV¶H[LWHVWLPDWHV
2ULJLQDOO\WKHFODVVLF0DVWHURI3XEOLF ,QEDODQFHZLWKWKH(XURSHDQ$FWLRQ ZHUHRQWKHDYHUDJHLQEHWZHHQ
+HDOWK 03+ ZDVGHYHORSHGDVDQ 3ODQUHVHDUFKWUDLQLQJLVDQLPSRUWDQW
HIIHFWLYHPHDQVWRHGXFDWHSXEOLF FRPSRQHQWLQWKHGHYHORSPHQWRIWKH $VWKHUHODWLYHO\VPDOODQGRIWHQ
KHDOWKSURIHVVLRQDOVEDVHGRQDEDFKHORU SXEOLFKHDOWKZRUNIRUFH,WDOORZVSXEOLF IUDJPHQWHG(XURSHDQ6FKRROVRI3XEOLF
GHJUHHRUD0DVWHUVGHJUHHZLWKLQD KHDOWKSUDFWLWLRQHUVDQGGHFLVLRQPDNHUV +HDOWKRIWHQGRQRWKDYHWKHFDSDFLW\WR
KHDOWKGLVFLSOLQH03+SURJUDPPHV WREDVHWKHLUUHFRPPHQGDWLRQVDQG RIIHUDOOUHOHYDQWSXEOLFKHDOWKILHOGVDWWKH
DUHQRZRSHQWRVWXGHQWVZLWKRXWVXFK GHFLVLRQVRQWKHNQRZOHGJHRIXSWRGDWH KLJKHVWTXDOLW\DKLJKGHJUHHRIPRELOLW\
EDFNJURXQGVDQGWKLVQDWXUDOO\SRVHV FRVWHIIHFWLYHDQGHWKLFDOO\UHVSRQVLEOH RIOHFWXUHUVDQGVWXGHQWVLQFROODERUDWLQJ
FKDOOHQJHVWRWKHFODVVLF03+FRQFHSW VFLHQWLILFHYLGHQFH5HVHDUFKLQSXEOLF QHWZRUNVZLOOEHHVVHQWLDOEDVHGRQ
DQGLWVFRPSHWHQF\SURILOH0RUHRYHU KHDOWKGHPDQGVWKHDSSOLFDWLRQRI PXWXDODFNQRZOHGJHPHQWRIPRGXOHV±
03+SURJUDPPHVLQWHQGHGWRIROORZ WKHPHWKRGVRIDOOSXEOLFKHDOWKPDLQ DQROG$63+(5GHVLGHUDWXP$QRWKHU
EDFKHORUSURJUDPPHVZLOOKDYHWRWDNH GLVFLSOLQHVQRWOHDVWWKHPHWKRGRORJLFDO VXSSRUWLYHVWUDWHJ\ZLOOLQFOXGHWKHIXUWKHU
LQWRFRQVLGHUDWLRQWKDWEDFKHORUVLQ GLVFLSOLQHVHJHSLGHPLRORJ\VWDWLVWLFV GHYHORSPHQWRIGLVWDQFHOHDUQLQJDQGDQ
SXEOLFKHDOWKZLOODOUHDG\SRVVHVVWKH DQGTXDOLWDWLYHPHWKRGVEHVLGHVPRUH LQFUHDVHGXVHRIVRFLDOPHGLDUHODWLQJDOVR
FRPSHWHQFHVSURYLGHGE\WKHFODVVLF VSHFLILFGLVFLSOLQHVHJPHGLFLQH WRLPSURYHGRIIHUVIRU&3'%OHQGHG
03+SURJUDPPH7KXVWKHUHLVDQHHG VRFLRORJ\DQWKURSRORJ\SV\FKRORJ\ OHDUQLQJZKLFKFRPELQHVLQFODVVURRP
WRGLIIHUHQWLDWHWKH03+FRQFHSWZKLOH QXWULWLRQJHRJUDSK\RUJDQLVDWLRQDO SUREOHPEDVHGOHDUQLQJLQILHOGDQG
HQVXULQJWKHFRQWLQXHGFRPSUHKHQVLYHQHVV WKHRU\OHDGHUVKLSHFRQRP\ODZDQG RQOLQHOHDUQLQJSUREDEO\ZLOOEHWKH
RIWKHFRPELQHG DQG %RORJQDF\FOHV HWKLFV%HVLGHVDFRPSUHKHQVLYHSXEOLF EHVWRSWLRQIRUWKHIXWXUHGHYHORSPHQWRI
LQSXEOLFKHDOWKHGXFDWLRQ KHDOWKEDFNJURXQG %RORJQD&\FOHV HGXFDWLRQDQGWUDLQLQJSURJUDPPHVLQ
DQGRU LWPD\UHTXLUHFRQWULEXWLRQV SXEOLFKHDOWK
IURPDQGWKXVFROODERUDWLRQZLWK
;OL;OPYK)VSVNUH*`JSL!,\YVWLHU
UHVHDUFKHUVIURPYDULRXVGLVFLSOLQHVDQG 3XEOLFKHDOWKJUDGXDWLRQGRHVKRZHYHU
W\ISPJOLHS[OKVJ[VYHSWYVNYHTTLZ
VXEGLVFLSOLQHV±ZLWKDOOWKHFKDOOHQJHV QRWHQVXUHDVXVWDLQDEOHOHYHORILQFRPH
,QHGXFDWLRQDOLQVWLWXWLRQV LQYROYHGLQLQWHUGLVFLSOLQDU\WHDPZRUN 3XEOLFKHDOWKJUDGXDWHVDQGVSHFLDOLVWV
HQUROOHGGRFWRUDOVWXGHQWV UDQJH GXHWRGLIIHUHQFHVLQWHUPLQRORJ\PHWKRGV LQPDQ\(XURSHDQFRXQWULHVPLVVFDUHHU
௘±௘PHGLDQVWXGHQWV 'XULQJ XVHGYDU\LQJDSSURDFKHVWRSXEOLFDWLRQV SDWKZD\VDQGPDQ\IDFHFRQVLGHUDEO\
WKHSUHFHGLQJPRQWKVLQVWLWXWLRQV ORZSD\DQGUHSXWDWLRQ$OWKRXJKLQVRPH
JUDGXDWHGVWXGHQWV VXFFHVVUDWH ([FHOOHQFHLQSXEOLFKHDOWKUHVHDUFKZLOO FRXQWULHVRIWKH(XURSHDQUHJLRQSXEOLF
UDQJH±௘PHGLDQJUDGXDWHV  VWUHQJWKHQWKHUROHRISXEOLFKHDOWKLQ KHDOWKHGXFDWLRQLVEHFRPLQJSURJUHVVLYHO\
7KHSULQFLSOHVDQGRUJDQLVDWLRQRI (XURSHDQGVXSSRUWIXQGLQJ:LWKLQWKH PRUHLQWHUGLVFLSOLQDU\WKHUHLVVWLOODORQJ
GRFWRUDOSURJUDPPHVKRZHYHUYDU\ KHDOWKVFLHQFHVSXEOLFKHDOWKUHVHDUFK ZD\WRJREHIRUHSXEOLFKHDOWKHGXFDWLRQ
FRQVLGHUDEO\DFURVV(XURSHDQFRXQWULHV LVUDWKHUXQGHUIXQGHGODFNLQJVWUDWHJLF LVLQJHQHUDOVWURQJO\HVWDEOLVKHGEDVHG
7RDFKLHYHXQLIRUPVWDQGDUGVLQWKH V\VWHPDWLFVDQGDOOLQDOOQRWFRPSO\LQJ RQPRGHUQSXEOLFKHDOWKFRQFHSWV
TXDOLW\RIGRFWRUDOSURJUDPPHVLQ(XURSH ZLWKWKHQHHGWRGHYHORSVXIILFLHQW
$63+(5¶V:RUNLQJ*URXSRQ'RFWRUDO FRVWHIIHFWLYHDQGHWKLFDOO\UHVSRQVLEOH

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O05;,95(;065(3 

Table 2: Chapters of European Core Competences for Public Health Professionals and 
Foldspang A, Otok R, Czabanowska K,
for MPH Education Bjegovic-Mikanovic V. Developing the Public
Health Workforce in Europe: The European
Public Health Reference Framework (EPHRF):
Chapter content/theme It’s Council and Online Repository. Concepts
Methods in public health and Policy Brief. Brussels: ASPHER, 2014.
Available at: http://www.aspher.org/repository/
Population health and its social and economic determinants index.php?get_action=open_file&repository_
Population health and its material – physical, radiological, chemical and biological – id=0&file=%2FASPHER%2FASPHER%20
environmental determinants Positions%2FEPHRF_Concept_and_Policy_Brief.pdf

Health policy; economics; organisational theory and management* Bjegovic-Mikanovic V, Czabanowska K,
Flahault A, et al. Addressing needs in the public
Health promotion: health education, health protection and disease prevention
health workforce in Europe. Policy Summary 10.
Ethics Copenhagen: European Observatory on Health
* Including leadership Systems and Policies, 2014. Available at: http://www.
euro.who.int/_ _data/assets/pdf_file/0003/248304/
Addressing-needs-in-the-public-health-workforce-in-
Source:  Europe.pdf?ua=1

Birt C, Foldspang A. European Core
*VUJS\ZPVU OHYHORITXDOLW\6FKRROVRI3XEOLF+HDOWK Competences for Public Health Professionals
PXVWLPSOHPHQWWKHXVHRILQIRUPDWLRQ (ECCPHP). ASPHER’s European Public Health
Core Competences Programme. ASPHER
;OLW\ISPJOLHS[OWVSPJ`WLYZWLJ[P]L! WHFKQRORJ\IRUWHDFKLQJDQGUHVHDUFK Publication No. 5. Brussels: ASPHER, 2011.
DVZHOODVLQWURGXFLQJQHZVXEMHFWVHJ
'HYHORSLQJWKHSXEOLFKHDOWKZRUNIRUFH Available at: http://www.aspher.org/repository/
JOREDOSXEOLFKHDOWK)XUWKHUPRUHWHDFKHU index.php?get_action=open_file&repository_
LQFOXGLQJVKDSLQJWKHSXEOLFKHDOWK
DQGVWXGHQWPRELOLW\ZLWKLQ(XURSH id=0&file=%2FASPHER%2FPublic%20Health%20
SURIHVVLRQLVDFRUQHUVWRQHIRU
DQGLQWHUDFWLRQVZLWKRWKHUSDUWVRIWKH Competences%2FEPHCCP_ECC_PH-Professionals.
VWUDWHJLFDOO\SODQQHGSRSXODWLRQKHDOWK pdf
ZRUOGDUHRIXWPRVWLPSRUWDQFH3XEOLF
GHYHORSPHQWLQ(XURSHDQFRXQWULHV
KHDOWKEDFKHORUDQGGRFWRUDOSURJUDPPHV

ASPHER Working Group on Innovation and Good
KRZHYHUFRRUGLQDWHGV\VWHPDWLF
VWLOOODFNWKHIXQGDPHQWDOV\VWHPDWLF Practice in Public Health Education. Survey of the
HVWLPDWLRQRISXEOLFKHDOWKZRUNIRUFH European Schools and Departments of Public Health
LGHQWLILFDWLRQDQGGHFODUDWLRQRIWKHLU
QHHGVDQGWKHUHVXOWLQJHGXFDWLRQ and the Employers of Public Health Professionals.
FRPSHWHQFHVDQ(3+2SURILOHDVSDUW
DQGWUDLQLQJQHHGVDSSHDUPLVVLQJRU Report. Brussels: ASPHER, 2012.
RIWKHGHYHORSPHQWRIWKHSXEOLFKHDOWK
LQVXIILFLHQW7KHUHIRUH(XURSHDQFRXQWULHV 
ASPHER Working Group on Undergraduate
SURIHVVLRQDOSURILOH5HVHDUFKVKRXOG
VKRXOGVWULYHWRHVWDEOLVKPHFKDQLVPVWR Programmes. Undergraduate Education in Public
EHKLJKRQWKHDJHQGDLQHGXFDWLRQDQG
VXSSRUWUDWLRQDODVVHVVPHQWDQGSODQQLQJ Health in Europe. Report. Brussels: ASPHER, 2014.
WUDLQLQJWRVXSSRUWWKHGHYHORSPHQW
RIWKHGHYHORSPHQWRIWKHLUSXEOLF  
Bjegovic-Mikanovic V, Vukovic D, Otok R,
RIPRUHFRVWHIIHFWLYHDQGHWKLFDOO\
KHDOWKZRUNIRUFHVLQFOXGLQJVKDSLQJD Czabanowska K, Laaser U. Education and training of
UHVSRQVLEOHHYLGHQFHEDVHGW\SHVRISXEOLF
SXEOLFKHDOWKSURIHVVLRQZLWKDGHTXDWH public health professionals in the European Region:
KHDOWKLQWHUYHQWLRQLQWKHIXWXUH variation and convergence. Int J Public Health
DXWKRULVDWLRQLQSDUDOOHOZLWKRWKHUKHDOWK 2013;58(6):801-10. DOI: 10.1007/s00038-012-0425-
SURIHVVLRQVDQGLQEDODQFHZLWKWKH 2
GHYHORSPHQWRIWKHLUV\VWHPVIRUSXEOLF References 
SPHER Working Group on Doctoral Programmes
KHDOWKVHUYLFHVSURYLVLRQ7KLVLQFOXGHV 
Whitehead M, Povall S, Loring B. The equity and Research Capacities. Recommendations for PhD
WDNLQJWKHUHVSRQVLELOLW\IRUWKHKHDOWKRI action spectrum: taking a comprehensive approach. Programmes in Public Health. Brussels: ASPHER,
ORFDOUHJLRQDODQGQDWLRQDOSRSXODWLRQV Guidance for addressing inequities in health. 2013.
,QWKLVSURFHVV6FKRROVRI3XEOLF+HDOWK Copenhagen: WHO Europe, 2014. 
Vukovic D, Bjegovic-Mikanovic V, Otok R,
VKRXOGEHVXVWDLQHGWRGHYHORSLQWR 
WHO Regional Office for Europe. European Action Czabanowska K, Nikolic Z, Laaser U. Which level
VWURQJFHQWUHVIRUSXEOLFKHDOWKUHVHDUFK Plan for Strengthening Public Health Capacities and of competence and performance is expected?
NQRZOHGJHEURNHULQJDQGFRQVXOWDQF\IRU Services. Copenhagen: WHO, 2012. Available at: A survey among European employers of public health
GHFLVLRQPDNHUVDQG(XURSHDQFRXQWULHV http://www.euro.who.int/en/health-topics/Health- professionals. Int J Public Health 2014;59(1):15 – 30.
systems/public-health-services/publications2/2012/ DOI: 10.1007/s00038-013-0514-x
VKRXOGVXEVWDQWLDOO\LQFUHDVHWKHLUVXSSRUW european-action-plan-for-strengthening-public-
WRIXQGLQJRISXEOLFKHDOWKUHVHDUFK health-capacities-and-services

Working Group on Innovation and Good Practice
LQFOXGLQJUHVHDUFKFRQGXFWHGLQUHODWLRQ 
in Public Health Education (WGIGP). Modern
Martin-Moreno JM. Self-assessment tool for the Teaching – Distance Learning, a guide to online and
WRGRFWRUDOSURJUDPPHV evaluation of essential public health operations in the blended learning – with case studies from public
WHO European Region. Copenhagen: WHO Europe, health. Brussels: ASPHER, 2013.
2014.
;OLTVYLZWLJPMPJLK\JH[PVUHSHUK
[YHPUPUNWLYZWLJ[P]L!
6FKRROVRI3XEOLF+HDOWKVKRXOGRUJDQLVH
LQWRQHWZRUNVVRWKDWFRPSOHWHUDWKHU
WKDQIUDJPHQWHGSXEOLFKHDOWKHGXFDWLRQ
DQGWUDLQLQJFDQEHRIIHUHGDWDUHOHYDQW

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O:@:;,4:(5+7630*0,:

BUILDING SUSTAINABLE AND


RESILIENT HEALTH CARE
SYSTEMS!/6>,9(5,;:05
/690A65*(5/,37
By: Johan Hansen, Judith de Jong, Peter Groenewegen and Walter Ricciardi

Summary: Currently, a European Research Area network (ERA-NET)


research programme – within Horizon 2020 – is being developed in
the area of health services and systems research. It focuses on two
meta-questions 1) under what conditions can health care innovations
be effectively transferred to other countries and 2) how can this
enhance health systems performance? In terms of substantive topic
areas, ERA-NET will focus on the organisation of services throughout
the entire chain of care, ranging from public health and prevention to
hospital and long-term care. This article identifies the programme’s
focus and how it can build on existing initiatives.

.H\ZRUGV+HDOWK6\VWHPV5HVHDUFK6XVWDLQDELOLW\+HDOWK&DUH'HOLYHU\
7UDQVIHUDELOLW\(5$1(7+RUL]RQ

,9(5,;HZH[VVS[VMVZ[LYJYVZZ ZHDOWKDQGKHDOWKDQGLQFUHDVLQJILQDQFLDO
JV\U[Y`SLHYUPUN DQGSROLWLFDOSUHVVXUHVFDOOIRULQQRYDWLYH
VROXWLRQVRQKRZWRRUJDQLVHKHDOWKFDUHLQ
,Q(XURSHLVVWLOOVWUXJJOLQJWRILQG
DQHTXLWDEOHDQGHIILFLHQWPDQQHU
LWVZD\RXWRIWKHHFRQRPLFDQGILQDQFLDO
Johan Hansen is senior researcher FULVLV&RQVHTXHQWO\UHVLOLHQFHDQG
:LWKLQ+RUL]RQWKHUHLVRQO\OLPLWHG
at NIVEL, The Netherlands Institute VXVWDLQDELOLW\ZLOOUHPDLQNH\SULRULWLHV
for Health Services Research, URRPIRUIXQGDPHQWDOUHVHDUFKRQWKH
IRU(XURSHDQFRXQWULHVDQGWKHLUKHDOWK
Utrecht, The Netherlands and FRPSDUDELOLW\EHWZHHQKHDOWKV\VWHPVDV
project coordinator of HRS Europe; FDUHV\VWHPVIRU\HDUVWRFRPH7KLV
LWVIRFXVLVPRVWO\RQWKHLPSOHPHQWDWLRQ
Judith de Jong is programme FRQWLQXLQJIRFXVLVLQSDUWUHIOHFWHGLQWKH
coordinator at NIVEL and RI ELRPHGLFDO LQQRYDWLRQV$WWKH
DPELWLRQRIWKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQ¶V
President of the EUPHA Section VDPHWLPHWKHUHLVDVWURQJQHHGIRU
on Health Services Research; (& IODJVKLSSURJUDPPHIRUUHVHDUFKDQG
FURVVERUGHUSROLF\OHDUQLQJLQRUGHU
Peter Groenewegen is director at LQQRYDWLRQ+RUL]RQZKLFKVKRXOG
NIVEL and Lead of the Research WRXQGHUVWDQGDQGYDOXHZKHWKHUJRRG
FRQWULEXWHWRERRVWLQJFRPSHWLWLYHQHVV
Pillar, EUPHA; Walter Ricciardi SUDFWLFHVDQGLQQRYDWLYHVROXWLRQVLQ
DQGLQQRYDWLRQWRPHHWWKH KHDOWKFDUH 
is Past President, EUPHA and
KHDOWKFDUHGHOLYHU\FDQEHWUDQVIHUUHG
Professor of Hygiene and Public GHPDQGVRIWKH(XURSHDQ8QLRQ¶V (8 
IURPRQHFRXQWU\WRWKHRWKHU$(XURSHDQ
Health, Catholic University of the DJHLQJSRSXODWLRQV&KDOOHQJHVVXFKDV
Sacred Heart, Rome, Italy. 5HVHDUFK$UHDQHWZRUN (5$1(7 
WKHJURZLQJEXUGHQRIFKURQLFGLVHDVHV
Email: J.Hansen@nivel.nl FDQSURYLGHWKDWRSSRUWXQLW\DVLWLV
WKHGHFOLQLQJZRUNIRUFHWRSURYLGHIRURXU

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O:@:;,4:(5+7630*0,: 

DWRROZLWKLQ+RUL]RQWRVXSSRUW UHVSRQVHVWRWKH(XURSHDQ6HPHVWHU¶V ,QWKLV(5$1(7WKHIRFXVLVQRWVRPXFK


PRUHFRRUGLQDWLRQDQGFROODERUDWLRQ &RXQWU\6SHFLILF5HFRPPHQGDWLRQV RQFRPSDULQJWKHOHYHORISHUIRUPDQFHRI
DPRQJFRXQWULHV7KURXJKDQ(5$1(7 &65¶V ,QWKHLUUHVSRQVHV(80HPEHU KHDOWKV\VWHPVEXWPRVWO\RQWKHTXHVWLRQ
UHVHDUFKIXQGLQJERGLHVIURPLQVLGHDQG 6WDWHVGHVFULEHZKDWDFWLRQVDQGRU RIKRZWKHSHUIRUPDQFHRIWKHV\VWHPDV
RXWVLGHWKH(8FDQMRLQWO\VHWXSFDOOVIRU KHDOWKFDUHUHIRUPVWKH\KDYHLQLWLDWHG DZKROHRUSDUWVRILWVXFKDVKRVSLWDOVRU
WUDQVQDWLRQDOUHVHDUFKDQGLQQRYDWLRQ RUDUHFRQWHPSODWLQJLQRUGHUWRPHHW SULPDU\FDUHFHQWUHVFDQEHHQKDQFHG

µµ
LQDMRLQWUHVHDUFKSURJUDPPH:LWKLQ WKHUHTXLUHPHQWVDVVHWRXWE\WKH E\OHDUQLQJIURPVXFFHVVIXOKHDOWKFDUH
VHOHFWHGDUHDVZLWKKLJK(XURSHDQDGGHG (XURSHDQ&RXQFLO PRGHOVLQRWKHUFRXQWULHV$NH\HOHPHQW
YDOXHDQGUHOHYDQFHIRU+RUL]RQ IRUWKLVLVZKHWKHUVXFKPRGHOVDUH
WKHVHSURJUDPPHVFDQEHWRSSHGXSZLWK $ZRUGFORXGRIDOOWH[WVUHODWLQJWRKHDOWK WUDQVIHUDEOHIURPRQHFRXQWU\WRDQRWKHU
DGGLWLRQDOIXQGLQJIURPWKH(& FDUHLVVKRZQLQ-PN\YL,WVKRZVWKDW 2IWHQWKLVWUDQVIHUDELOLW\LVKDPSHUHG
RYHUDUFKLQJV\VWHPJRDOVDUHLPSRUWDQW E\FRQWH[WXDOGLIIHUHQFHVLQWKHSROLWLFDO
(8ZLGHLQFOXGLQJKRZWRVDIHJXDUG FXOWXUDODQGLQVWLWXWLRQDODUUDQJHPHQWVRI


DFFHVVLELOLW\DQGTXDOLW\ZLWKLQWKHEXGJHW KHDOWKV\VWHPV7KLVRIWHQPDNHVGLUHFW
FRQVWUDLQWVWKDWFRXQWULHVDUHIDFLQJ0DQ\ FRS\LQJRISROLF\RUVHUYLFHVDUUDQJHPHQWV

YLKLZPNUPUNJHYL
FRXQWULHVDOVRSODFHSDUWLFXODUHPSKDVLV LPSRVVLEOH,QDGGLWLRQWRWUDQVIHUDELOLW\LW
RQHTXLW\E\SURWHFWLQJYXOQHUDEOHJURXSV LVDOVRLPSRUWDQWWRDGGUHVVWKHDEVRUSWLYH

TVKLSZ[VMHJL
VXFKDVFKLOGUHQROGHUSHRSOHDQGWKRVH FDSDFLW\RIUHFLSLHQWFRXQWULHV7DNLQJ
ZLWKPHQWDOKHDOWKSUREOHPVRU5RPD LQWHJUDWHGFDUHDVDQH[DPSOHLWLVIDU

[OLJVTTVU
SRSXODWLRQVDFURVV(XURSH,QRUGHUWR PRUHGLIILFXOWWRRUJDQLVHWKLVHIIHFWLYHO\
EDODQFHWKHVHJRDOVPDQ\FRXQWULHVDUH LQDKHDOWKFDUHV\VWHPLQZKLFKPRVW

JOHSSLUNLZVM,<
FRQVLGHULQJPHDVXUHVWRDFKLHYHDEHWWHU SULPDU\FDUHSK\VLFLDQVZRUNLQVLQJOH
GHVLJQRIVHUYLFHVWKURXJKRXWWKHHQWLUH KDQGHGSUDFWLFHVWKDQLQFRXQWULHVZKLFK

OLHS[OZ`Z[LTZ
FKDLQRIFDUHLQFOXGLQJSXEOLFKHDOWK PRVWO\KDYHODUJHUPXOWLGLVFLSOLQDU\
DQGSUHYHQWLRQ,WLPSOLHVDPRQJRWKHUV SUDFWLFHV7KHODWWHUKDYHIDUPRUH
VWUDWHJLHVIRUVWUHQJWKHQLQJFRPPXQLW\ RSSRUWXQLWLHVWREULQJWKHULJKWH[SHUWLVH
&XUUHQWO\DQ(5$1(7LVEHLQJ DQGSULPDU\FDUHLQUHODWLRQWRVRFLDO WRJHWKHUDURXQGVSHFLILFSDWLHQWJURXSV
GHYHORSHGIRFXVLQJRQWKHFRQGLWLRQV FDUHDQGSUHYHQWLRQUHGHVLJQLQJKRVSLWDO
XQGHUZKLFKVXFFHVVIXOLQQRYDWLRQVLQ FDUHDQGGHLQVWLWXWLRQDOLVLQJORQJWHUP 7KHUHIRUHDQLQWHUQDWLRQDOUHVHDUFK
WKHRUJDQLVDWLRQDQGSURYLVLRQRIVHUYLFHV FDUHZLWKPRUHFDUHSURYLGHGFORVHUWR SURJUDPPHVKRXOGIRFXVRQWKH
FDQWUDQVIHUIURPRQHKHDOWKV\VWHPWR KRPHWKXVDOVRSODFLQJPRUHHPSKDVLV WUDQVIHUDELOLW\RIDQGDEVRUSWLYHFDSDFLW\
DQRWKHU,WGHDOVZLWKWKHLQWHUDFWLRQRIRQ RQVHOIPDQDJHPHQWRISDWLHQWVQHZ IRULQQRYDWLYHVROXWLRQVLQVHUYLFH
WKHRQHKDQGVXEVWDQWLYHSULRULW\DUHDV ZD\VRIOLQNLQJKHDOWKZLWKVRFLDOFDUH SURYLVLRQ8QGHUZKDWFLUFXPVWDQFHVDQG
VXFKDVPRGHOVRILQWHJUDWHGFDUHDQG DQGFKDQJLQJWKHUROHRIUHJLRQDORUORFDO WRZKDWH[WHQWFDQDSURJUDPPHWKDWLV
RQWKHRWKHUKDQGWKHPHWDTXHVWLRQVRI JRYHUQPHQW,WLVH[DFWO\WKHVHFRPPRQ HIIHFWLYHLQRQHSODFHWUDQVIHUWRDQRWKHU"
WUDQVIHUDELOLW\DEVRUSWLYHFDSDFLW\DQG SULRULWLHVWKDWZLOOEHH[SORUHGE\WKH 6RIDUOLWWOHLVNQRZQDERXWZKDWZRUNV
WKHFRQWULEXWLRQRILQQRYDWLRQVWRKHDOWK IXQGLQJERGLHVLQYROYHGLQVHWWLQJXSDQ ZKHUHZKHQDQGZK\7KHSURSRVHG
V\VWHPSHUIRUPDQFH%HORZZHZLOO (5$1(7 (5$1(7VKRXOGKHOSGHWHUPLQHZKDW
HODERUDWHRQERWKGLPHQVLRQVWRFODULI\ WKHUHTXLUHGSUHFRQGLWLRQVDUHWKDWPDNH
WKHH[DFWIRFXVRIWKH(5$1(7DQGLWV DQLQQRYDWLRQZRUNLQRUGHUWRDFFXUDWHO\
4L[HPZZ\LZ!WLYMVYTHUJL
OLQNDJHWRH[LVWLQJLQLWLDWLYHV DQGDSSURSULDWHO\SUHGLFWKRZDSURSRVHG
LUOHUJLTLU[[YHUZMLYHIPSP[`HUK
SROLF\PD\ZRUNLQDQHZVHWWLQJ
HIZVYW[P]LJHWHJP[`
:\IZ[HU[P]LX\LZ[PVUZ!RL`WYPVYP[PLZ
7KHVLPLODULW\EHWZHHQFRXQWULHVDV :KHQLGHQWLI\LQJVXFKOHVVRQVZH
PU,\YVWLHUOLHS[OZ`Z[LTZ
KLJKOLJKWHGLQ-PN\YLVKRZVWKDWWKHUH KDUGO\QHHGWRVWDUWIURPVFUDWFK,QWKH
$NH\VWHSLQWKHGHYHORSPHQWRIDQ\ LVJUHDWSRWHQWLDOIRUFRXQWULHVWROHDUQ SDVWPDQ\FRPSDUDWLYHVWXGLHVKDYH
UHVHDUFKSURJUDPPHLVWRGHWHUPLQHWKH IURPHDFKRWKHU¶VKHDOWKV\VWHPVDQG EHHQFRQGXFWHGHJE\WKH(XURSHDQ
PDLQSULRULWLHV7KHH[DFWIRFXVRIWKLV VHUYLFHSURYLVLRQ7KLVLVH[HPSOLILHG 2EVHUYDWRU\RQ+HDOWK6\VWHPVDQG
(5$1(7ZLOOGHSHQGRQWKHSULRULW\ E\WKHPLVVLRQOHWWHURI(&3UHVLGHQW 3ROLFLHVDVZHOODVRWKHUVZKLFKFRPELQHG
DUHDVLQWKHFRXQWULHVWKDWZLOOMRLQWKH -HDQ&ODXGH-XQFNHUWRWKH&RPPLVVLRQHU WRJHWKHUZLOOSURYLGHDQLPSRUWDQW
(5$1(77RSURYLGHDILUVWLQGLFDWLRQRI IRU+HDOWKDQG)RRG6DIHW\9\WHQLV3 VWDUWLQJSRLQWIRUWKLV(5$1(7 7KH
SROLF\LVVXHVKLJKRQFRXQWULHV¶DJHQGDVLQ $QGULXNDLWLVDVNLQJKLPWRIRFXVGXULQJ SURJUDPPHVKRXOGDOVRSURYLGHURRP
(XURSHZHORRNHGDWWKHUHSRUWVSURGXFHG KLVPDQGDWHRQGHYHORSLQJH[SHUWLVH IRUPHWKRGRORJLFDODGYDQFHPHQWIRUQHZ
DVSDUWRIWKH(XURSHDQ6HPHVWHU7KH RQSHUIRUPDQFHDVVHVVPHQWVRIKHDOWK FDOOVRIUHVHDUFKHJRQKRZWRGHDOZLWK
(XURSHDQ6HPHVWHULVD\HDUO\F\FOH V\VWHPVWKXVEXLOGLQJXSFRXQWU\ VPDOOVDPSOHFRXQWU\FRPSDULVRQVRQ
RIHFRQRPLFSROLF\FRRUGLQDWLRQ VSHFLILFDQGFURVVFRXQWU\NQRZOHGJH FRPSDULQJVPDOOHUDQGODUJHUFRXQWULHVRU
GHVFULEHGLQJUHDWHUGHWDLOE\$]]RSDUGL ZKLFKFDQLQIRUPSROLFLHVDWQDWLRQDO WKHUHJLRQDOKHDOWKV\VWHPVZLWKLQWKRVH
0XVFDWHWDO:HDQDO\VHGWKHFRXQWU\ DQG(XURSHDQOHYHO FRXQWULHV,QWHUHVWLQJO\DV(5$1(7VFDQ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O:@:;,4:(5+7630*0,:

Figure 1: Word Cloud of texts in country responses to Country Specific Recommendations within the European Semester,
year 2014 (n=26 countries)*

Note: * Countries that provided a response report in English, either for 2014 or the latest available year

DOVRLQYROYHUHJLRQDODXWKRULWLHVWKH\PD\ SURYLGHVWKHSRWHQWLDOWRXVHVXFKGDWDWR FRQWULEXWHWREHWWHULQWHJUDWHGFDUH


XVH(XURSH¶VYDULDWLRQLQKHDOWKV\VWHPVWR LGHQWLI\LQQRYDWLRQVLQWKHRUJDQLVDWLRQ VROXWLRQVZKLOHDQ(5$1(7FDQ
LWVIXOOHVWDVDQDWXUDOODERUDWRU\VHWWLQJ DQGSURYLVLRQRIVHUYLFHVLQFOXGLQJWKH GHWHUPLQHZKHWKHUWKHFRQWULEXWLRQWR
FRQGLWLRQVQHHGHGWRWUDQVIHUWKHVH SHUIRUPDQFHRIWKHVHVROXWLRQVGHSHQGV
RQWKHGLYLVLRQRIUHVSRQVLELOLWLHV
)\PSKPUN\WJV\U[Y`ZWLJPMPJHUK ‡ 7KH-RLQW$FWLRQRQ:RUNIRUFHFDQ
EHWZHHQFDUHSURYLGHUV
JYVZZJV\U[Y`RUV^SLKNL!SPURHNL LGHQWLI\VWUDWHJLHVWRDYRLGIXWXUH
[VV[OLY,<PUP[PH[P]LZ KHDOWKFDUHSHUVRQQHOVKRUWDJHVZKLOH
DQ(5$1(7FDQDVVHVVZKHWKHUWKH 1VPUPUNMVYJLZHJYVZZHSSYLNPVUZVM
%RWKDW(8DQGQDWLRQDOOHYHOWKHUHLVD
RUJDQLVDWLRQDOFRQGLWLRQVDUHSUHVHQWWR ,\YVWL
FOHDUZLQGRZRIRSSRUWXQLW\IRUWKLVW\SH
KHOSWUDQVIHUWKHVHVWUDWHJLHVWRRWKHU
RIUHVHDUFK,WLVQRWRQO\LOOXVWUDWHGE\ 7KH(5$1(7LQLWLDWLYHLVFXUUHQWO\
VHWWLQJVHJLQWHUPVRIWKHDYDLODEOH
WKHDERYHPHQWLRQHGPLVVLRQOHWWHUWRWKH EHLQJGHYHORSHGE\WKH,VWLWXWR6XSHULRUH
UHFUXLWPHQWPHFKDQLVPVDQGGLYLVLRQ
&RPPLVVLRQHUIRU+HDOWKDQG)RRG6DIHW\ GL6DQLWjLQ,WDO\DQG7KH1HWKHUODQGV
RIWDVNVEHWZHHQKHDOWKSURIHVVLRQDOV
EXWDOVRE\WKH(&FRPPXQLFDWLRQLQ 2UJDQLVDWLRQIRU+HDOWK5HVHDUFKDQG
RQHIIHFWLYHDFFHVVLEOHDQGUHVLOLHQWKHDOWK ‡ 7KH-RLQW3URJUDPPLQJ,QLWLDWLYH 'HYHORSPHQW =RQ0Z VXSSRUWHG
V\VWHPV$Q(5$1(7RQKHDOWKFDUH µ0RUH\HDUVEHWWHUOLYHV¶VWUHQJWKHQV E\DQLQWHUQDWLRQDOVFLHQWLILFZRUNLQJ
PRGHOVKDVWKHSRWHQWLDOWRFRQWULEXWHWR UHVHDUFKFROODERUDWLRQLQUHODWLRQWR JURXS VHHDFNQRZOHGJHPHQWV ,Q
WKLVRYHUDUFKLQJJRDOZKLOHSURYLGLQJ GHPRJUDSKLFFKDQJHDQGLQFOXGHV )HEUXDU\SODQVZHUHDGGUHVVHGDW
DGGHGYDOXHWRRWKHU(8OHYHODQGQDWLRQDO SURMHFWVWKDWLQYHVWLJDWHDSSURSULDWHDQG DPHHWLQJRI+RUL]RQ¶V3URJUDPPH
OHYHOLQLWLDWLYHV7RQDPHDIHZH[DPSOHV HIIHFWLYHPRGHOVRIFDUHIRUSHRSOHQHDU &RPPLWWHHIRU+HDOWK,Q0DUFKDQ
WKHHQGRIWKHLUOLYHV$Q(5$1(7 LQYLWDWLRQDOPHHWLQJZLOOEHKHOGDPRQJ
‡ (8OHYHOKHDOWKLQIRUPDWLRQDQG FDQPDNHXVHRIWKHVHLQVLJKWVZKHQ LQWHUHVWHGSDUWLHVLQRUGHUWRUHILQH
NQRZOHGJHV\VWHPVVXFKDVWKH+,6 HYDOXDWLQJWKHWUDQVIHUDELOLW\RIKHDOWK WKHLUVSHFLILFSODQV2WKHUQDWLRQDORU
(5,& +HDOWK,QIRUPDWLRQ6\VWHP FDUHPRGHOVIRUVLPLODURUGLIIHUHQWDJH UHJLRQDOOHYHOJRYHUQPHQWDODQGUHVHDUFK
(XURSHDQ5HVHDUFK,QIUDVWUXFWXUH DQGSDWLHQWJURXSV IXQGLQJLQVWLWXWHVZLOOEHDEOHWRMRLQWKH
&RQVRUWLXP HQVXUHWKHDYDLODELOLW\ FROODERUDWLRQ7RLQGLFDWHWKHLULQWHUHVW
‡ 7KH(XURSHDQ,QQRYDWLRQ3DUWQHUVKLS
RIFRPSDUDWLYHGDWDIRUDVVHVVLQJ WKH\FDQFRQWDFWWKHDXWKRUVRIWKLVDUWLFOH
RQ$FWLYHDQG+HDOWK\$JHLQJ
SHUIRUPDQFHZKLOHDQ(5$1(7 -RLQLQJIRUFHVDFURVVDOORI(XURSH¶V
VKRZFDVHVEXVLQHVVPRGHOVZKLFKPD\

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O:@:;,4:(5+7630*0,: 

UHJLRQVVKRXOGFRQWULEXWHWRIRVWHULQJ 
European Commission. Mission Letter of President
ORQJWHUPFROODERUDWLRQEHWZHHQFRXQWULHV of the European Commission, Jean-Claude Juncker to
DOOZLWKWKHVDPHDPELWLRQWRRUJDQLVH the Commissioner for Health and Food Safety, Vytenis
P. Andriukaitis. Sent on 10 September 2014. Available
KHDOWKFDUHLQDPRUHVXVWDLQDEOHPDQQHU at: http://ec.europa.eu/about/juncker-commission/
docs/andriukaitis_en.pdf

References 
Rose R. Lesson Drawing in Public Policy: A Guide

to Learning Across Time and Space. Chatham, N.J:
Maresso A, Wismar M, Greer S, Palm W.
Chatham House, 1993.
What makes health systems resilient and innovative?

Voices from Europe. Eurohealth 2013;19(3):3 –7. Figueras J. Transferring health reform innovation.

How to ensure effective cross fertilisation?
European Commission. Horizon 2020 –
Presentation at Preconference meeting on Health
The Framework Programme for Research and
Systems Research, European Public Health
Innovation. COM(2011) 808 final. Brussels,
Conference, Glasgow, 19 November 2014.
30.11.2011. Available at: http://ec.europa.eu/
Available at: http://tinyurl.com/pb74h9t
research/horizon2020/index_en.cfm
 

Nolte E. Transferability of health services and
Walshe K, McKee M, McCarthy M, et al. Health
policies. Learning from international experience.
systems and policy research in Europe: Horizon 2020.
Presentation at Preconference meeting on Health
The Lancet 2013;382(9893):668-69.
Systems Research, European Public Health

Azzopardi-Muscat N, Clemens T, Stoner D, Brand Conference, Glasgow, 19 November 2014.
Helmut H. EU Country Specific Recommendations for Available at: http://tinyurl.com/pb74h9t
health systems in the European Semester process: 
European Commission. Communication from the
Trends, Discourse and Predictors. Health Policy,
Commission, On effective, accessible and resilient
2015. Available at: http://dx.doi.org/10.1016/j.
health systems. COM(2014) 215 final. Available
healthpol.2015.01.007
at: http://ec.europa.eu/health/healthcare/docs/

Thomson S, Figueras J, Evetovits T, et al. com2014_215_final_en.pdf
Economic crisis, health systems and health
in Europe: impact and implications for policy.
Policy Summary 12. Copenhagen: World Health
Organization on behalf of the European Observatory
on Health Systems and Policies, 2014. Available
at: http://www.euro.who.int/_ _data/assets/pdf_
file/0008/257579/12-Summary-Economic-crisis,-
health-systems-and-health-in-Europe.pdf?ua=1

remains substantial. The government has implemented a basic


New HiT on Uzbekistan benefits package, but, for most people, this does not include
secondary or tertiary care and outpatient pharmaceuticals.
By: M Ahmedov, R Azimov, Z Mutalova, S Huseynov,
E Tsoyi, B Rechel This new health system review (HiT) on Uzbekistan examines
the changes and reforms that have taken place and the
Copenhagen: WHO Regional Office for Europe
challenges that still remain.
Number of pages: 168, ISSN: 1817-6119

Freely available for download at: http://www.euro.who.


int/__data/assets/pdf_file/0019/270370/Uzbekistan-HiT-web. in Transition
Health Systems
pdf?ua=1 Vol. 16 No. 5 2014

Since the country’s independence in 1991, Uzbekistan has Uzbekistan


review
Health system
embarked on several major health reforms, which included
changes to health financing and the primary health care
system. The country has also retained some features of the
Soviet period, as most health care providers are still publicly Mohir Ahmedov
ov
U Ravshan Azim ynov
Huse
lova U Shahin
Zulkhumor Muta
Bernd Rechel
owned and administered and health workers are government Elena Tsoyi U

employees.

Health expenditure is comparatively low when compared to


the rest of the WHO European Region. The government has
increased public expenditure on health in recent years, but
private expenditure in the form of out-of-pocket payments

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O366205.-69>(9+

LEAVING A LEGACY05GLASGOW
By: Dineke Zeegers Paget

The European Public Health conferences have been organised for over
20 years now – first as the annual European Public Health Association
(EUPHA) conference and, since 2009, as the European Public Health
(EPH) Conference. The conference combines networking, knowledge
exchange and capacity building between more than 1500 public health
professionals worldwide and several international institutes and NGOs
are partners in this venture. However, in the past, the Conference
did not include activities aimed at the population of the city where
the conference was being organised. That is, not until Glasgow in
2014. At the initiative of the Glasgow City Marketing Bureau (GCMB),
EUPHA and the EPH Conference decided to get active for Glaswegians
and organise, together with the GCMB and the University of Glasgow,
some activities to leave a tangible and meaningful legacy in the city.

7KHIRUPDWWKDWZDVFKRVHQZDV³FRIIHH 7KHµ)LJKWREHVLW\JHWDFWLYHQRZ¶FRIIHH
VKRSV´LQDORFDWLRQWKDWZDVHDVLO\ VKRSZDVPRGHUDWHGE\&KULVWRSKHU%LUW
DFFHVVLEOHWR*ODVZHJLDQV(83+$ WKH3UHVLGHQWRIWKH(83+$VHFWLRQRQ
VHOHFWHGWZRWRSLFVDQGWKH(3+ )RRGDQG1XWULWLRQ$QH%RQGHIURP
&RQIHUHQFHWHDPVHOHFWHGLQWHUHVWLQJ 'HQPDUNSUHVHQWHGH[SHULHQFHVZLWK
DEVWUDFWVZLWKSUDFWLFDOH[DPSOHVWREH VWHSFRXQWHUVXVHGLQPDWKHPDWLFVFODVVHV
IHDWXUHGLQWKHFRIIHHVKRSV*&0% LQDSULPDU\VFKRROWRPDNHFKLOGUHQ
RUJDQLVHGWKHDGYHUWLVLQJWKURXJKWKHLU LQYHVWLJDWHWKHLUGDLO\VWHSSDWWHUQV
ORFDOQHWZRUNDQGLQQHZVSDSHUV DQGWRUHIOHFWRQKRZWREHFRPHPRUH
SK\VLFDOO\DFWLYH2QHUHDFWLRQIURPWKH
7KHFRIIHHVKRSVZHUHRUJDQLVHGDWWKH DXGLHQFHZDVWKDWVWHSFRXQWHUVDUHJHWWLQJ
ZLQWHUJDUGHQRIWKH3HRSOH¶V3DODFH RXWGDWHGVLQFHDFWLYLW\DSSVDUHZLGHO\
RQ1RYHPEHUWKHWKHPHVZHUH DYDLODEOH2IFRXUVHVXFKDSSVPD\DOVR
µ)LJKWREHVLW\±JHWDFWLYHQRZ¶DQG EHXVHGIRULQYHVWLJDWLQJ\RXUVWHSVDQG
µ<RXU+HDOWK<RXU0RYH¶$VERWK UHIOHFWLQJRQSK\VLFDODFWLYLW\SDWWHUQV
FRIIHHWRSLFVDGGUHVVHGEHLQJSK\VLFDOO\ 0RGL0ZDWVDPDIURPWKH8.PDGH
DFWLYHWKHPRGHUDWRUVRUJDQLVHUVDQG WKHFDVHIRUDWD[RQVXJDU\VRIWGULQNVWR
SUHVHQWHUVGHFLGHGWROHDGE\H[DPSOH UDLVHWKHLUSULFHDQGFKDQJHFRQVXPSWLRQ
DQGDUULYHGDWWKHYHQXHRQELNHVNLQGO\ IURPµHYHU\GD\¶WRµRFFDVLRQDO¶LQRUGHUWR
SURYLGHGE\3HRSOH0DNH*ODVJRZ KWWS ORZHUVXJDULQWDNHV7KHDXGLHQFHDVNHG
SHRSOHPDNHJODVJRZFRP )RUXVLWZDVD DERXWIUXLWMXLFHVZKLFKDUHKLJKLQVXJDU
ZRQGHUIXORSSRUWXQLW\WRHQMR\*ODVJRZ
Dineke Zeegers Paget is Executive
Director, European Public Health LQEHDXWLIXOZHDWKHUGXULQJDZRQGHUIXO 7KHµ<RXUKHDOWK<RXUPRYH¶FRIIHHVKRS
Association (EUPHA) and Director F\FOLQJWULSDORQJWKH&O\GH5LYHU ZDVPRGHUDWHGE\1DQHWWH0XWULHIURP
of the European Public Health (GLQEXUJK6FRWODQG6XVDQQH-RUGDQ
(EPH) Conference office, Utrecht,
The Netherlands. IURP*HUPDQ\H[SODLQHGWKHGLIILFXOW\
Email: office@eupha.org LQUHDFKLQJWKHQRQDFWLYHSRSXODWLRQ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O366205.-69>(9+ 

DVWKHµJHWDFWLYHQRZ¶SURJUDPPHVPRVWO\ 5HIOHFWLQJRQWKLVYHU\SRVLWLYHH[SHULHQFH
HQFRXUDJHWKRVHZKRDUHDOUHDG\DFWLYH RISXEOLFHQJDJHPHQWLQ*ODVJRZ
&LQG\*UD\IURPWKH8.VKRZHGWKDW WKH(3+&RQIHUHQFHRUJDQLVDWLRQKDV
SHHUVXSSRUWHVSHFLDOO\IURPRWKHUSHRSOH SODQVWRFRQWLQXHWKLVVFKHPHDWIXWXUH
\RXIHHO\RXKDYHVRPHWKLQJLQFRPPRQ FRQIHUHQFHV:HZRXOGOLNHWRWKDQN
ZLWKFDQKDYHDSRVLWLYHHIIHFWRQJHWWLQJ &DPSEHOO$UQRWWDQG(YLH0DXFKDQ
DFWLYH6KHJDYHDGHPRQVWUDWLRQRIKRZ IURP*&0%IRUWKLVLQLWLDWLYH$ODVWDLU
WKLVZRUNVLQ)RRWEDOO)DQVLQ7UDLQLQJ /H\ODQGIURPWKH8QLYHUVLW\RI*ODVJRZ
DKHDOWK\OLIHVW\OHSURJUDPPHIRU IRUSXVKLQJLWDQGWKHPRGHUDWRUV
RYHUZHLJKWPDOHIRRWEDOOVXSSRUWHUV$QG DQGSUHVHQWHUVIRUWKHLUZRQGHUIXO
DWKLUGVSHDNHU7RP0F%DLQIURPWKH FROODERUDWLRQ
8.SUHVHQWHGDQLQQRYDWLYHDFWLYHYLGHR
JDPLQJDSSURDFKIRUHQFRXUDJLQJKDUGWR
UHDFKPDOHVWRHQJDJHZLWKD QRFKHDWLQJ
SRVVLEOH KLJKLQWHQVLW\ORZYROXPH
ZRUNRXW

$URXQG*ODVZHJLDQVDWWHQGHGWKH
FRIIHHVKRSVZKHUHFRIIHHZDVVHUYHG
DORQJZLWKIUHVKIUXLW LQVWHDGRIELVFXLWV 
7KHUHZDVDORWRILQWHUDFWLRQZLWKWKH
DXGLHQFHRQKHDOWK\IRRGDQGKRZWR
DGDSW\RXUOLIHVW\OHWRPRYHPRUH2QWKH
TXHVWLRQRIKRZWRJHWPRUHDFWLYHRQH
DQVZHUWRD\RXQJPRWKHUZDVFOHDUDQG
SUDFWLFDOµSXVKLQJ\RXUEDE\LQDEXJJ\LV
H[HUFLVHMXVWWDNHWKHORQJURDGKRPH¶

The high levels of health care resources and utilisation, in


New HiT on Iceland the context of an ageing population and other public health
challenges (such as obesity), as well as the continued impact
By: S Sigurgeirsdóttir, J Waagfjörð, A Maresso
of the country’s financial collapse in 2008, have been
Copenhagen: WHO Regional Office for Europe particularly challenging for the financial sustainability of
the current system, which is
Number of pages: 182, ISSN: 1817-6119 in Transition
Health Systems increasingly shifting costs from
Vol. 16 No. 6 2014

Freely available for download at: http://www.euro.who. public coverage to private


int/__data/assets/pdf_file/0018/271017/Iceland-HiT-web. land
households.
Ice
pdf?ua=1 Health system
review

The most important reform


challenge is to change the
Average life expectancy at birth is high in Iceland: 81.6 years
pattern of health care utilisation,
for men and 84.3 for women in 2012. As measured in healthy
steering it away from the most
geirsdóttir U
life years (HLY), the health status of the Icelandic population Sigurbjörg Sigur
Jónína Waagfjör
ð U Anna Mare
sso

expensive end of the health


is better than the European average.
services spectrum towards
The small, state-centred, publicly funded health system more cost-efficient and effective
guarantees universal coverage with the state as payer and alternatives. To a large degree,
provider of most health care services. However, since 1990, this will involve renewed
the number and scope of private non-profit and for-profit attempts to prioritise primary care as the first port of call for
providers has increased, especially through a rapid growth patients, and possibly to introduce a gate-keeping function for
in private specialist care at the expense of more developed GPs in order to moderate the use of specialist services.
(and publicly provided) primary care services.

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O366205.-69>(9+

,<967,»:*/(33,5.,05
REDUCING HEALTH AND HEALTH
CARE INEQUITIES
)`! Walter Ricciardi

Summary: The European Public Health (EPH) Conference was


about promoting excellence in public health in Europe. Europe is
a tremendously rich place for health research and this conference
was an opportunity to bring everyone up to the level of the best, as
well as creating the opportunity for networking and bringing people
together to exchange ideas on good practices and on further research
and collaboration. Inspired by the exclamation “mind the gap”, the
conclusions of the 7th EPH Conference provided governments with
real policy options to address the challenge of reducing inequalities
in health and health care.

.H\ZRUGV(3+&RQIHUHQFH+HDOWK,QHTXDOLWLHV+HDOWK3ROLF\

0U[YVK\J[PVU (YL^LVU[YHJRPU[HJRSPUNOLHS[O
PULX\HSP[PLZPU,\YVWL&
+HDOWKLQHTXDOLWLHVDUHDSHUVLVWHQW
SUREOHPLQ(XURSHDQFRXQWULHV$OWKRXJK 3RSXODWLRQKHDOWKSURIHVVLRQDOV
KHDOWKLQ(XURSHKDVLPSURYHGLQUHFHQW UHVHDUFKHUVDQGRWKHUVWDNHKROGHUVFDPH
GHFDGHVLQHTXDOLWLHVLQKHDOWKKDYHDOVR WRJHWKHUDWWKHWK(XURSHDQ3XEOLF+HDOWK
ZLGHQHGµ+HDOWKLQHTXDOLWLHV¶UHIHUWR (3+ &RQIHUHQFHWRGLVFXVVKRZKHDOWK
WKHGLIIHUHQFHVLQSHRSOH¶VKHDOWKDQG LQHTXDOLWLHVFDQEHHIIHFWLYHO\UHGXFHG
OLIHRSSRUWXQLWLHVDPRQJVWGLIIHUHQW 7KHHYLGHQFHSUHVHQWHGDWWKHFRQIHUHQFH
SRSXODWLRQJURXSVDQGDUHVWURQJO\UHODWHG ZDVH[WHQVLYH
WRWKHFRQGLWLRQVLQZKLFKSHRSOHOLYH
VXFKDVWKHLULQFRPHRUWKHDUHDLQZKLFK (TXLW\LQKHDOWKUHVHDUFKDQGODUJHVFDOH
WKH\UHVLGH LQWHUYHQWLRQV

+HDOWKLQHTXDOLWLHVH[LVWQRWRQO\EHWZHHQ 3XEOLFKHDOWKUHIHUVWRDOORUJDQLVHG
FRXQWULHVEXWDOVRZLWKLQFRXQWULHVDQG PHDVXUHVSXWLQSODFHWRSUHYHQWGLVHDVH
FUXFLDOO\WKH\DUHVWLOOLQFUHDVLQJLQPDQ\ SURPRWHKHDOWKDQGSURORQJOLIHDPRQJ
SODFHV7KH\UHSUHVHQWDZDVWHRIKXPDQ WKHSRSXODWLRQDVDZKROH0RGHUQ
SRWHQWLDODVZHOODVDKXJHSRWHQWLDO SXEOLFKHDOWKKDVPDQ\VXFFHVVHVWR
Walter Ricciardi is Past President,
European Public Health Association HFRQRPLFORVV±FRQVHUYDWLYHO\HVWLPDWHGDW FODLPLQWHUPVRISRSXODWLRQWDUJHWHG
and Professor of Hygiene and Public EHWZHHQDQGRI*'3 LQWHUYHQWLRQVZKRVHPHULWLVODUJHO\
Health, Catholic University of the GXHWRH[WHQVLYHXQGHUO\LQJUHVHDUFK
Sacred Heart, Rome, Italy.
Email: wricciardi@rm.unicatt.it
+RZHYHUDVSRLQWHGRXWE\WKH:RUOG
+HDOWK5HSRUWUHVHDUFKLVQRW

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O366205.-69>(9+ 

DSUHURJDWLYHRIVRPHFRXQWULHVDQG DUHZRUVWRIILQVRFLHW\E\LQFUHDVLQJWKHLU SUHYHQWHGPRUH&9'GHDWKVWKDQDOO


SHUVLVWHQWJHRJUDSKLFDOLQHTXDOLWLHVH[LVW HPSOR\PHQWFKDQFHVVXFKWKDWEHWWHU PHGLFDODQGVXUJLFDOLQWHUYHQWLRQV
DOVRLQUHVHDUFKRXWSXWDQGUHVHDUFK MREVHFXULW\UHGXFHVWKHDGYHUVHHIIHFWV FRPELQHG
FDSDFLW\)RUH[DPSOHUHVHDUFKRXWSXW RIUHFHVVLRQVPDUWSXEOLFLQYHVWPHQW
HVWLPDWHGWKURXJKWKHQXPEHURISXEOLVKHG LQKHDOWKDQGVRFLDOSURWHFWLRQFDQVDYH 6DIHJXDUGLQJSUHYHQWLRQSROLFLHV
SDSHUVSHUFDSLWDYDULHVJUHDWO\DFURVV XSWR¼IRUHYHU\¼VSHQWDQGIDLUHU
UHJLRQVZLWKFRXQWULHVIURPWKH)RUPHU SD\VWUDWHJLHVUHGXFHPHQWDOKHDOWK 3UHYHQWLRQSROLWLFVDUHFKDOOHQJLQJQRW
6RYLHW8QLRQDPRQJWKHZRUVWSHUIRUPHUV LQHTXDOLWLHV*RYHUQPHQWVSRVVHVVUHDO OHDVWEHFDXVHSUHYHQWLRQSROLFLHVWHQG
ZKHUHFRLQFLGHQWO\PRUWDOLW\KDVDFWXDOO\ SROLF\RSWLRQVWRSURPRWHKHDOWKHTXLW\ WRUHIOHFWSROLWLFDOFRPSURPLVHV4XLWH
ULVHQRYHUWKHSDVWIHZGHFDGHV7R E\SULRULWLVLQJVRFLDODQGODERXUSROLFLHV RIWHQVFLHQWLILFHYLGHQFHULVNVEHLQJ
RYHUFRPHWKHVHLQHTXDOLWLHVIXQGHUVDQG WKDWVWUHQJWKHQVXVWDLQDEOHHPSOR\PHQWLQ RYHUFRPHE\SRZHUIXOYHVWHGLQWHUHVWV
JRYHUQPHQWVFRXOGGHYHORSQDWLRQDOKHDOWK QDWLRQDOEXGJHWV IRUH[DPSOHWKHUHDOLW\IRUIRRGLV
UHVHDUFKVWUDWHJLHVLQRUGHUWRLGHQWLI\ WKDWWHQFRUSRUDWLRQVFRQWURODOPRVW

µµ
UHVHDUFKDUHDVDQGSULRULWLHVPDNH 'LVHDVHROGFKDOOHQJHVQRYHOVROXWLRQV HYHU\WKLQJZHEX\8QVXUSULVLQJO\
UDWLRQDOXVHRIUHVRXUFHVDQGLQFUHDVH WKHVHFRPPHUFLDOFRPSDQLHVSULRULWLVH
ILQDQFLDOFRQWULEXWLRQVWRKHDOWKUHVHDUFK 6RPHFRPPXQLFDEOHGLVHDVHVDUHFKURQLF SURILWQRWSXEOLFKHDOWK7KH\EHKDYH
IRULQVWDQFHE\DOVRXVLQJLQQRYDWLYH +,9$,'6WXEHUFXORVLVHWF PHDQLQJ WKHVDPHZD\XVHWKHVDPHPDUNHWLQJ
ILQDQFLQJVRXUFHVVXFKDVORWWHU\UHYHQXHV WKDWWKHLUFRQWUROLVTXLWHVLPLODUWRWKDWRI DQGOREE\LQJVWUDWHJLHVDQGRIWHQKROG
QRQFRPPXQLFDEOHGLVHDVHV 1&'V \HW YLHZVWKDWDUHFRQWUDU\WRWKHDYDLODEOH
DWWKHVDPHWLPHVRPH1&'VDUHLQSDUW VFLHQWLILFHYLGHQFH7KLVSKHQRPHQRQ


WUDQVPLVVLEOH HJVRPHLQIHFWLRXVDJHQWV NQRZQDVGHQLDOLVPLVEHFRPLQJPRUH
FDQFDXVHFDQFHU $EHWWHUXQGHUVWDQGLQJ HODERUDWHDQGZLGHVSUHDGDQGSRVHV

YLTHYRHIS`
RIWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQLQIHFWLRXV WKUHDWVWRSXEOLFKHDOWK
DQGFKURQLFGLVHDVHVFDQDIIHFWKHDOWK

ZPTPSHYWH[OZ
DFURVVSRSXODWLRQVFUHDWLQJRSSRUWXQLWLHV +RZHYHUSXEOLFKHDOWKFDQFHOHEUDWHD
WRUHGXFHWKHLPSDFWRIFKURQLFGLVHDVHV ORQJWUDGLWLRQRIVXFFHVVHVLQFOXGLQJ

[V^HYKZL]LU[\HS E\SUHYHQWLQJRUWUHDWLQJLQIHFWLRQV,WLV
QHFHVVDU\WRDOVRFRQVLGHUWKHSRWHQWLDO
VDIHGULQNLQJZDWHUFOHDQDLUVDQLWDWLRQ
VHDWEHOWVLPPXQLVDWLRQDQGVPRNH

Z\JJLZZ EHQHILWVRIPLQLPLVLQJLQIHFWLRQVWKDW
LQFUHDVHWKHPRUELGLW\RISUHH[LVWLQJ
IUHHSXEOLFVSDFHV7KHVHSXEOLFKHDOWK
WULXPSKVDOOGHPRQVWUDWHUHPDUNDEO\
FKURQLFFRQGLWLRQVGXULQJWKHSURFHVV VLPLODUSDWKVWRZDUGVHYHQWXDOVXFFHVV
/DUJHVFDOHLQWHUYHQWLRQVDOVRFRPSULVH RIFDUH7KLVLVDQLPSRUWDQWFURVV 7KH\EHJLQZLWKVFLHQWLILFHYLGHQFHJDLQ
SURMHFWVWKDWLPSURYHIDFWRUVVXFKDV FXWWLQJFOLQLFDODQGSXEOLFKHDOWKLVVXH WUDFWLRQDVSXEOLFLVVXHVWKHQHYHQWXDOO\
DFFHVVLELOLW\HTXLSPHQWVRFLDOLQWHJUDWLRQ DQGDWUHPHQGRXVRSSRUWXQLW\WRUHGXFH RYHUFRPHRSSRVLWLRQDOYHVWHGLQWHUHVWV
DQGSHUFHSWLRQRIVHFXULW\6XFK ORQJWHUPLOOQHVVDQGGLVDELOLW\E\ WREHFRPHFRQVROLGDWHGE\UHJXODWLRQ
LQWHUYHQWLRQVDUHHIIHFWLYHLQLPSURYLQJ LPSOHPHQWLQJQHZPRGHOVRIFDUHQHZ OHJLVODWLRQDQGILVFDOSROLFLHV:HPLJKW
WKHKHDOWKRIWKHUHVLGHQWSRSXODWLRQ WUHDWPHQWUHJLPHQVDQGSXEOLFKHDOWK WKHUHIRUHOHDUQXVHIXOOHVVRQVIURP
)RUH[DPSOHWKH1HLJKERXUKRRGV SURJUDPPHVWKDWVXEVWDQWLDOO\UHGXFH WKHJUHDWSXEOLFKHDOWKSLRQHHUVZKR
/DZLPSOHPHQWHGE\WKH*RYHUQPHQW DQGHYHQSUHYHQWFKURQLFGLVHDVHVDQG SUHFHGHGXV
RI&DWDORQLD 6SDLQ EHWZHHQ UHODWHGFRQGLWLRQV3ROLWLFDOZLOODQGKHDOWK
DQGOHGWRODUJHVFDOHXUEDQUHQHZDO LQYHVWPHQWVDUHQHHGHGDWDJOREDOOHYHO
,\YVWLHU(J[PVU7SHUMVY
LQWHUYHQWLRQVDFURVV&DWDORQLD7KH
:[YLUN[OLUPUN7\ISPJ/LHS[O*HWHJP[`
UHVXOWVVKRZWKDWWKHKHDOWKSHUFHSWLRQV ,Q1&'VDFFRXQWHGIRUPLOOLRQ
HUK:LY]PJLZ
RIERWKZRPHQDQGPHQLPSURYHGLQWKH RIPLOOLRQWRWDOJOREDOGHDWKV
QHLJKERXUKRRGVLQZKLFKLQWHUYHQWLRQ &DUGLRYDVFXODU'LVHDVH &9' PDLQO\ +HDOWKKDVLPSURYHGPDUNHGO\DFURVV
SURJUDPPHVZHUHGHYHORSHGZLWKLQWKH KHDUWGLVHDVHDQGVWURNHVFRQWULEXWHG WKH(XURSHDQ5HJLRQ\HWQRWVXIILFLHQWO\
IUDPHZRUNRIWKH1HLJKERXUKRRGV/DZ RIDOO1&'GHDWKV PLOOLRQGHDWKVHDFK QRUHTXDOO\WKHJUHDWSURJUHVVRIJDLQLQJ
\HDUSHUKDSVULVLQJWRPLOOLRQGHDWKV ILYH\HDUVRIOLIHH[SHFWDQF\LVVFDUUHG
$QRWKHULQVSLULQJSURMHFWSUHVHQWHGDWWKH LQ 7KH1&'EXUGHQRIGHDWKDQG E\SURIRXQGLQHTXLWLHVLQKHDOWKWKDWDUH
(3+FRQIHUHQFHLVWKH'HPHWULT3URMHFW GLVDELOLW\LVLPPHQVHEXWPRVW1&'V VWULNLQJDQGXQDFFHSWDEOH,QHTXLWLHV
E\WKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQDLPHG KDYHRQO\IRXUPDMRUULVNIDFWRUV3RRU LQKHDOWKRXWFRPHVDOVRSHUVLVWZLWKLQ
DWGHYHORSLQJHYDOXDWLQJDQGUHILQLQJ GLHWJHQHUDWHVDELJJHUFRQWULEXWLRQ FRXQWULHVHYHQLQWKRVHWKDWDUHNQRZQWR
PHWKRGRORJLHVIRUDVVHVVLQJWKHHIIHFWV DERXW WKDQWKHFRPELQHGHIIHFWV SURPRWHHTXLW\LQJRYHUQPHQWDOSROLFLHV
RIVRFLDOHFRQRPLFDQGKHDOWKSROLFLHV RIWREDFFRDOFRKRODQGLQDFWLYLW\
RQWKHSDWWHUQDQGPDJQLWXGHRIKHDOWK 3RSXODWLRQZLGHSROLFLHVDUHSRZHUIXO :KDWFDQZHGRWRVWHHUWRZDUGVPRUH
LQHTXDOLWLHV([DPSOHVRIILQGLQJVIURP PRUHSRZHUIXOWKDQSLOOV7KH\KDYH HTXLW\LQKHDOWK"7KHUHLVPXFKWREH
WKHSURMHFWLQFOXGHSROLFLHVWKDWSURPRWH GRQH0XFKSRWHQWLDOIRULPSURYLQJ
WKHILQDQFLDOVHFXULW\RILQGLYLGXDOVZKR KHDOWKHTXLW\OLHVRXWVLGHWKHKHDOWK

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O366205.-69>(9+

VHFWRU$VVXJJHVWHGLQ+HDOWKWKH WRKLJKTXDOLW\FDUHIRUSDWLHQWVLQFOXGLQJ RIWHQEHDUDQXQIDLUDFFXPXODWLRQ


SROLF\IUDPHZRUNIRUWKH:+2(XURSHDQ WKHPRVWYXOQHUDEOHRQHV,QRUGHUWR RIGLVDGYDQWDJHVWKURXJKRXWOLIHDQG
5HJLRQPRUHHTXLWDEOHKHDOWKJDLQVPLJKW SURYLGHLQWHJUDWHGVHUYLFHVWKHUHVKRXOG PLJUDWLRQFDQEHLQLWVHOIDGHWHUPLQDQWRI
UHVXOWIURPPDNLQJKHDOWKDVKDUHGJRDORI EHDOHDUQLQJFXOWXUHDQGDUHDGLQHVVWR LQHTXLWLHVXQKHDOWK\OLIHVW\OHVH[SRVXUH
JRYHUQPHQWVDQGVRFLHWLHV SURYLGHFDUHWKURXJKMRLQWFROODERUDWLYH WRLQIHFWLRQVOLPLWHGDFFHVVWRFDUH
IRUFHVDQGSDUWQHUVKLSVEHWZHHQKHDOWK VRFLDOVWLJPDWLVDWLRQDQGRIPHQWDODQG
7KHFRQWULEXWLRQRIWKHKHDOWKVHFWRULV FDUHSURIHVVLRQDOVVHUYLFHXVHUVDQGZLGHU SK\VLFDOKHDOWKFKDOOHQJHV)XUWKHUPRUH

µµ
YLWDOLQVXSSRUWLQJHFRQRPLFODERXU FRPPXQLWLHV7KH(XURSHDQ,QQRYDWLRQ WKHDGRSWLRQE\VRPHPLJUDQWVRI
HQYLURQPHQWDODQGVRFLDOSROLFLHVWKDW 3DUWQHUVKLSRQ$FWLYHDQG+HDOWK\$JHLQJ VSHFLILFULVN\KHDOWKEHKDYLRXUVWKDWDUH
DUHFRQGXFLYHWRKHDOWK7RFRQWULEXWHWR (,3$+$ LVDQH[FHOOHQWH[DPSOHRIWKH FKDUDFWHULVWLFRIWKHUHFHLYLQJVRFLHW\FDQ
HTXLWDEOHKHDOWKJDLQWKHKHDOWKVHFWRU PRELOLVDWLRQRINQRZOHGJHDQGRIFULWLFDO XOWHULRUO\FRQWULEXWHWRWKHGHWHULRUDWLRQRI
QHHGVWRPRYHDZD\IURPPHUHO\UHDFWLYH JURXSVZRUNLQJWRJHWKHULQSDUWQHUVKLSV KHDOWKRYHUWLPH
PRGHOVRIWUHDWLQJGLVHDVHV,WUHTXLUHV LQRUGHUWRREWDLQLQWHJUDWHGKHDOWKFDUH
PRUHSURDFWLYHDSSURDFKHVLQWDFNOLQJWKH LQ(XURSH

IV[O
URRWFDXVHVRIGLVHDVHWKURXJKSRSXODWLRQ
KHDOWKLQWHUYHQWLRQV7KLVUHTXLUHV (PSRZHUHGLQGLYLGXDOVDQGFRPPXQLWLHV

WVSP[PJHS^PSSHUK
VWUHQJWKHQHGSXEOLFKHDOWKFDSDFLW\DQG DUHDOVRNH\GULYHUVRIWKHFKDQJHDQG
VHUYLFHVLQDOO0HPEHU6WDWHV3XEOLF WUDQVIRUPDWLRQLQKHDOWKDQGVRFLDO

OLHS[O
KHDOWKLVSUHVHQWO\WRRZHDNDQGLWV FDUHGHOLYHU\$GYDQFLQJKHDOWKHTXLW\
SRWHQWLDOIDUIURPUHDOLVHG)RUWKLVUHDVRQ LPSOLHVWKHQHHGWRVKLIWIURPWKHFXUUHQW

PU]LZ[TLU[ZHYL
WKH:+25HJLRQDO&RPPLWWHHIRU(XURSH EXUHDXFUDWLFPDQDJHPHQWSKLORVRSK\
QGVHVVLRQ DGRSWHGWKH(XURSHDQ WRZDUGVDWUXHFOLQLFDOFLWL]HQSDWLHQW

ULJLZZHY`
$FWLRQ3ODQIRU6WUHQJWKHQLQJ3XEOLF FHQWUHGDSSURDFKWKDWHQDEOHVSHRSOHWR
+HDOWK&DSDFLWLHVDQG6HUYLFHVDVDPDLQ EHFRPHKHDOWKLHUDQGPRUHDZDUHRIWKH
LPSOHPHQWLQJSLOODURI+HDOWK,WLV GHFLVLRQPDNLQJSURFHVVHV
DFRPSUHKHQVLYHVWDWHPHQWRIVWUDWHJLF 7KH5RPDSHRSOHDUH(XURSH¶VODUJHVW
DFWLRQVQHFHVVDU\WRVXSSRUWDQGGHYHORS ,PSURYLQJKHDOWKOLWHUDF\±DVZHOODV HWKQLFPLQRULW\0DQ\5RPDLQWKH(8
PRGHUQSXEOLFKHDOWKSUDFWLFH ,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\ ,7 OLWHUDF\± DUHYLFWLPVRISUHMXGLFHDQGRIVRFLDO
LVDPDMRUIDFWRULQHPSRZHULQJFLWL]HQV H[FOXVLRQDQGFRQVHTXHQWO\IDFHEDUULHUV
WRWDNHPRUHUHVSRQVLELOLW\IRUWKHLURZQ LQDFFHVVLQJJRRGTXDOLW\KRXVLQJKHDOWK
9LHJOPUN[OLTVZ[H[YPZRWVW\SH[PVUZ
KHDOWKWRREWDLQDJUHDWHUOHYHORIFKRLFH FDUHDQGHGXFDWLRQ
7KHUHDUHVLJQLILFDQWGLVSDULWLHVLQ FRQWURODQGFRQILGHQFHLQWKHLUFDUHDQG
WHUPVRIDFFHVVWRKHDOWKFDUHDQGKHDOWK ZHOOEHLQJUHJDUGOHVVRIDJHJHQGHUDQG $VL[WHHQ\HDUGLIIHUHQFHLQWKHDJHDW
VWDWXVDPRQJSRSXODWLRQJURXSVDFURVV SODFHRIUHVLGHQFHDQGIDFLOLWDWHVHOI GHDWKEHWZHHQWKH5RPDSRSXODWLRQ
WKH(XURSHDQ8QLRQ (8 6RFLDOO\ PDQDJHPHQW)XUWKHUPRUHWKHXVHRI DQGWKHJHQHUDOSRSXODWLRQLQ5RPDQLD
GLVDGYDQWDJHGDQGYXOQHUDEOHJURXSV WHFKQRORJ\LQWHOHKHDOWKDQGWHOHFDUHLV XQGHUOLQHVWKHGUDPDWLFGLVSDULW\LQ
DUHH[SRVHGWRJUHDWHUOLIHVW\OHDQG SOD\LQJDYLWDOUROHLQWUDQVIRUPLQJWKH UHODWLRQWRKHDOWKVWDWXVDQGKHDOWK
HQYLURQPHQWDOKHDOWKULVNVDQGFDUU\ ZD\KHDOWKFDUHLVGHOLYHUHGWRSHRSOHDQG RXWFRPHVLQ5RPDQLDWKHDYHUDJHWLPH
DKLJKHUEXUGHQRIFKURQLFGLVHDVHDQG LQRUJDQLVLQJKHDOWKVHUYLFHVLQDPRUH EHWZHHQILUVWGLDJQRVLVRIDFRQGLWLRQDQG
FRPRUELGLWLHV&KURQLFGLVHDVHVDUH SURGXFWLYHZD\ GHDWKLV\HDUVLQWKH5RPDSRSXODWLRQ
UHVSRQVLEOHIRURIDOOGHDWKVLQ ZKLOHLWLV\HDUVLQWKHJHQHUDO
WKHUHJLRQDQGDUHWKHPDLQFDXVHRI SRSXODWLRQ7KHSRRUDQGXQHTXDOKHDOWK
7VW\SH[PVUNYV\WJOHSSLUNLZPU
GLVDELOLW\DQGPRUELGLW\FRVWLQJPRUH RXWFRPHVRI(XURSH¶V5RPDSRSXODWLRQ
W\ISPJOLHS[O
WKDQ¼ELOOLRQD\HDU±DQXPEHU UHIOHFWWKHFRQWHPSRUDU\SROLWLFDODQG
GHVWLQHGWRJURZ\HDUDIWHU\HDU$WWKH 7KH(XURSHDQHFRQRPLFFULVLVKDV VRFLDOWUHQGVRQWKHFRQWLQHQW
VDPHWLPHFKURQLFGLVHDVHVFRQWULEXWHWR IXHOOHGDQLGHRORJ\RIILVFDODXVWHULW\
LQFUHDVLQJVRFLRHFRQRPLFLQHTXDOLWLHVGXH ZKLFKKDVFRQWULEXWHGWRWKHZLGHQLQJ 0RUHRYHUWKHODFNRIGLVDJJUHJDWHG
WRGLVDELOLW\ORVVRISURGXFWLYLW\DQGULVN RIKHDOWKLQHTXDOLWLHVLQWKH(8EHWZHHQ GDWDSRVHVDQREVWDFOHWRPRQLWRULQJWKH
RISRYHUW\ PLJUDQWVDQGQRQPLJUDQWVDQGEHWZHHQ VXFFHVVRUIDLOXUHRIWKHSROLFLHVWDUJHWHG
HWKQLFPLQRULWLHVDQGWKHPDMRULW\ IRUWKH5RPDSRSXODWLRQ'LVDJJUHJDWHG
7KHUHDUHVWLOOKHDOWKV\VWHPVZLWKLQWKH SRSXODWLRQ0LJUDWLRQLVDKLJKSULRULW\ GDWDVKRXOGEHFROOHFWHGWKURXJK
(8WKDWGRQRWSURYLGHDFFHVVWRKHDOWK RQWKHSROLWLFDODQGSROLF\DJHQGDRIPRVW WKHH[FKDQJHRIJRRGSUDFWLFHVWKH
LQVXUDQFHDQGQHFHVVDU\VHUYLFHVWR 0HPEHU6WDWHVRIWKH:+2(XURSHDQ GLVVHPLQDWLRQRILQIRUPDWLRQUHJDUGLQJ
DOORQDXQLYHUVDOEDVLVRUWKDWSUHVHQW 5HJLRQ7KHFRPSOH[LW\RIWKHLVVXH UHOHYDQWGDWDSURWHFWLRQUXOHV LH(8
IRUPVRIGLVFULPLQDWLRQRUSULRULWLVDWLRQ SRVHVFKDOOHQJHVZLWKLQDQGEH\RQGWKH 'LUHFWLYH(&RQGDWDSURWHFWLRQ 
RISDWLHQWJURXSVDFFRUGLQJWRUHDVRQV KHDOWKVHFWRUHVSHFLDOO\ZLWKUHJDUGWRWKH DQGWKHVXSSRUWRISLORWSURMHFWVWKDWFDQ
XQUHODWHGWRKHDOWK,QWHJUDWLRQRIFDUHLV KHDOWKQHHGVRIXQGRFXPHQWHGPLJUDQWV VHUYHDVPRGHOV+RZHYHUWKHUHDOPLVWDNH
DQLPSRUWDQWDSSURDFKWRLPSURYHDFFHVV DQGRISROLWLFDODV\OXPVHHNHUV0LJUDQWV ZRXOGEHWRIDLOWRKDUQHVVWKHLPDJLQDWLRQ

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O366205.-69>(9+ 

DQGHQHUJ\RIWKHFRPPXQLWLHVLQ References 


Busse R, Blümel M, Scheller-Kreinsen D, Zentner
ILQGLQJVROXWLRQVWRWKHDERYHPHQWLRQHG  Mackenbach JP, Meerding W, Kunst A. Economic A. Tackling chronic disease In Europe. Strategies,
SUREOHPV,QIDFWFRPPXQLWLHVRIWHQNQRZ implications of socio-economic inequalities in health interventions and challenges. Copenhagen: European
Observatory on Health Systems and Policies, 2010.
ZKDWZRUNVEHVWIRUWKHP,WZRXOGEHD in the European Union. Brussels: Directorate-General
Available at: http://www.euro.who.int/_ _data/
WUDJLFIDLOXUHRIRXUV\VWHPLIZHIDLOHGWR for Health and Consumers, 2007. Available at: http:// assets/pdf_file/0008/96632/E93736.pdf
FDSWXUHDQGVXSSRUWWKHVHRSSRUWXQLWLHV ec.europa.eu/health/ph_determinants/socio_

economics/documents/socioeco_inequalities_en.pdf European Roma Rights Centre. Hidden Health
QRWMXVWIRUWKHEHQHILWRIWKH5RPDEXW Crisis. A Report by the European Roma Rights Centre.
DOVRIRUWKHZKROHSRSXODWLRQ¶VKHDOWK

WHO. World Health Report 2013. Available at:
Health Inequalities and Disaggregated Data, 2013.
http://www.who.int/whr/en/
Available at: http://www.errc.org/cms/upload/file/

Lim SS, Vos T, Flaxman AD, et al. A comparative hidden-health-crisis-31-october-2013.pdf
*VUJS\ZPVUZ risk assessment of burden of disease and injury  
Makara P. Policy actions to tackle health
,QFRQFOXVLRQNHHSLQJKHDOWKLQHTXDOLWLHV attributable to 67 risk factors and risk factor clusters
inequalities in Hungary arising from the economic
in 21 regions, 1990–2010: a systematic analysis for
KLJKRQ(XURSHDQDQG0HPEHU6WDWH the Global Burden of Disease Study 2010. The Lancet
crisis. Measuring and tackling health inequalities
DJHQGDVDWDWLPHRIJUHDWHFRQRPLFVWUDLQ 2012;380(9859):2224–60.
across Europe. Eurohealth 2009;15(3):28 – 9.
Available at: http://www.euro.who.int/_ _data/assets/
ZLOOEHQRPHDQIHDW7KLVFKDOOHQJHQHHGV  pdf_file/0020/80435/Eurohealth15_3.pdf?ua=1
Moodie R, Stuckler D, Monteiro C, et al. Profits
WREHPHWLIERWKSRSXODWLRQKHDOWKDQG and pandemics: prevention of harmful effects of
VRFLDOVROLGDULW\DFURVV(XURSHDUHWREH tobacco, alcohol, and ultra-processed food and drink
SURWHFWHG ,QRUGHUIRUWKLVWREHGRQH industries. The Lancet 2013;381(9867):670 – 9.
ERWKSROLWLFDOZLOODQGKHDOWKLQYHVWPHQWV 
McKee M, Diethelm P. How the growth of
DUHQHFHVVDU\7KHSULQFLSDOUHVSRQVLELOLW\ denialism undermines public health. BMJ 2010;
IRUDFWLRQLQDGGUHVVLQJKHDOWKLQHTXDOLWLHV 341:c6950.
UHVWVZLWKWKH0HPEHU6WDWHVEXW(8 
WHO Regional Office for Europe. European Action
SROLFLHVVKRXOGDOVRKDYHDUROHLQKHOSLQJ Plan for Strengthening Public Health Capacities
WRRYHUFRPHVRPHRIWKHFXUUHQWREVWDFOHV and Services. Malta: WHO, 2012. Available at:
WRDFWLRQ http://www.euro.who.int/_ _data/assets/pdf_
file/0005/171770/RC62wd12rev1-Eng.pdf?ua=1

Each year the Avedis Donabedian Foundation honours leaders


International Award to Professor in the field of quality in health care, both individuals and
Martin McKee institutions, which have made a substantial contribution to
health care excellence.
Martin McKee, Professor of European Health Policy at the
The Foundation notes how Professor McKee has an impressive
London School of Hygiene & Tropical Medicine, Research
record in health systems analysis and evaluation, especially in
Director of the European Observatory on Health Systems
drawing attention to the challenges that all countries in Europe
and Policies and president-elect of the European Public
face in integrating health and social care and the responses
Health Association has been awarded the 2015 Donabedian
that will be needed in the future.
International Award.
Professor McKee is a world leader in health systems
and his leadership is evident in his crucial contributions
that have provided new insights into the adverse health
consequences of rapid social transition and his major
research activities on the health effects of the financial
crisis. His contributions on strategies for changing health
care enlighten quality programmes all over the world,
making him an outstanding leader and advocate for
quality in health care.

Many congratulations to Martin!

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O4650;69

5,>7<)30*(;065:
What do we know about the strengths and weakness Cross-border health care in Europe
of different policy mechanisms to influence health
Edited by: K Footman, C Knai, R Baeten, K Glonti and M McKee
behaviour in the population?
Copenhagen: World Health Organization / European Observatory
on Health Systems and Policies, 2014
By: D McDaid, A Oliver and S Merkur
Number of pages: 41; ISSN: 2077-1584, Policy Summary 14
Copenhagen: World Health Organization / European Observatory
on Health Systems and Policies, 2014 Freely available for download at: http://www.euro.who.int/__
data/assets/pdf_file/0009/263538/Cross-border-health-care-in-
Number of pages: 36; ISSN: 2077-1584, Policy Summary 15
Europe-Eng.pdf?ua=1
Freely available for download at: O[[W!^^^L\YV^OV
Patient mobility is high on the political agenda in the European
PU[FFKH[HHZZL[ZWKMFMPSL7:^LIWKM&\H$
Union, with increasing numbers of people crossing European
With health care systems under increasing pressure the borders. Issues relating to health professional mobility have received
development of a well-defined and effective public health strategy less attention, yet this is an
has never been more important. Many health problems are important policy issue for the
potentially avoidable and EU considering the scale of
governments have long had 1%6=
and reliance on professional
430-'=791
tools at their disposal to mobility between countries,
1%6 =
influence population health 'VSWWFSVHIV and existing variations in
LIEPXLGEVI
430-'=791
and change individual educational and professional
[ MR)YVSTI
;LEXHS[IORS RH  behaviours, directed both standards.
KXL WE
EFSYXXLIWXVIR
EOR IWW SJ HM JJIVIRX ‘upstream’ at some of the
[I ER'qGMPI/REM
How are health systems
QW
TSPMG]QIGLERMW underlying causes of poor /EXLEVMRI*SSXQ
6MXE&EIXIR/IX
IZER+PSRXM
PXL 
XSMR¾YIRGILIE 1EV XMR1G/II in Europe responding to
 health, as well as at
FILEZMSYVMRXLI patient and professional
TSTYPEXMSR# ‘downstream’ challenges
mobility, and what are the
(EZMH1G(EMH
%HEQ3PMZIV when poor health
7LIVV]1IV OYV implications for access and
behaviours are already
quality of health services?
manifest. But how effective eu

Is greater coordination
are these different actions?
needed, or do calls for
This policy summary increasing integration
briefly maps out what is reflect a political agenda for increasingly competitive markets
known about some of in health care?
these mechanisms, including approaches that have come to
Recent legislative changes which clarify patient entitlements to
recent prominence from behavioural economics and psychology.
cross-border care will have important impacts on national and
Combinations of taxation, legislation and health information remain EU-wide health policies. This policy summary provides a review of
the core components of any strategy to influence behavioural the current state of issues relating to cross-border health care in
change. There remain many unanswered questions on how best to Europe. It combines a literature search with evidence gathered by
design new innovative interventions that can complement, and in the Evaluating Care Across Borders Project to provide an update
some instances augment, these well-established mechanisms. on the 2005 ‘Policy Brief on Cross-Border Health Care in the
European Union’.
*VU[LU[Z! Background; Focus of the policy summary; What factors
influence why people do or do not change their behaviour?; What *VU[LU[Z! Introduction; Who is moving?; Patients treated across
mechanisms have been used to help influence health behaviours?; the border; Professional mobility; The EU legal framework;
What do we know about the effectiveness and cost effectiveness of EU mechanism to fund cross-border care; Organisation of cross-
these mechanisms?; How can the evidence base, including different border care; Quality of cross-border care; Disease management;
modes of implementation, be strengthened?; Conclusions and Continuity of care; Telemedicine across borders; Professional
summary of key themes; References. standards; Conclusions.

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


,\YVOLHS[O4650;69 

5,>:
International Service will not be threatened by TTIP The report combined data from five
saying that it “will not hinder EU member European monitoring networks that
.\U[PZ)LSL]P
Þ JZ!MVJ\ZVUOLHS[O`
å states ability to run their public services… gather information from European Union
SPMLZ[`SLZWH[PLU[ZHML[`HUKX\HSP[` nothing will prevent outsourced services Member States, as well as Iceland,
being brought back into public ownership.” Norway and Switzerland. The aim was
Writing in The Parliament Magazine, to make better use of existing data and
The NHS Confederation’s European Office
Latvia’s health minister Guntis Bel ēvi čs strengthen coordinated surveillance
has also produced a report on how the deal
set out the Latvian Presidency’s priorities systems on antimicrobial consumption
could impact on the NHS in the UK. One
for health. These include working towards and antimicrobial resistance in human
key worry concerns the ISDs procedures –
agreement on new EU rules for medical and veterinary medicine. It identifies data
the Confederation states that if American
devices and in-vitro diagnostic medical limitations that need to be addressed to aid
corporations challenge domestic health
devices to help promote patient safety in future analyses; these include additional
policy measures through ISDs arbitration
and quality care. Promoting healthy data on antimicrobial consumption by
procedures this could potentially result
lifestyles, particularly for children and animal species, data on antimicrobial
in “policy freeze” in the future, as UK
young people are another priority, with a consumption in hospitals in more European
governments might think twice about
focus on nutrition and physical activity. The countries and monitoring of resistant
introducing new policy if they fear potential
Presidency will also host the first ministerial bacteria in the normal flora from both
challenges. They point to recent experience
conference on tuberculosis and its multi- healthy and diseased people.
with other international trade agreements
drug resistance on 31 March in Riga, while
noting that tobacco giant Philip Morris has The first in a series of planned reports
eHealth week in Riga in May will focus on
now for several years been challenging the that will look at data collected by various
ways to improve the uptake of eHealth
Australian Government on their introduction monitoring networks, the report will inform
and mHealth technologies by patients.
of cigarette plain packaging. the European Commission’s action plan
The Presidency will also host a conference
against the rising threats from antimicrobial
on deinstitutionalisation and the further The Guardian article is available at:
resistance.
development of social care policy in Europe http://tinyurl.com/kjx23ll
on 15 June. The report is available at: http://tinyurl.com/
The NHS Confederation briefing on TTIP
ldk9uh8
Minister Belēvi čs’ article in The Parliament is available at: http://tinyurl.com/kxy9jra
Magazine can be read at: http://tinyurl. AZ\aZHUUH Jakab appointed WHO
5L^,<YLWVY[VUHU[PTPJYVIPHSHNLU[Z
com/mz3l2b9 Regional Director for Europe for
HUKYPZRVMHU[PTPJYVIPHSYLZPZ[HUJL
second term
;YHUZH[SHU[PJ[YHKLHUKPU]LZ[TLU[
WHY[ULYZOPW!L_[YHZHMLN\HYKZWYVTPZLK Access to accurate data on the use of
In January WHO’s Executive Board, in
antimicrobials and the occurrence of
its 136th session in Geneva, appointed Dr
In an interview with The Guardian antimicrobial resistance is an essential
Zsuzsanna Jakab, WHO Regional Director
newspaper in the UK, Cecilia Malmström, step to develop and monitor policies that
for Europe, for a second term. This follows
the EU’s trade commissioner, is stated minimise the development of resistance
her nomination in September last year
to be planning to rework key areas of and keep antimicrobials effective for future
by the Regional Committee for Europe,
the Transatlantic Trade and Investment generations. A new report concludes that
which comprises the health ministers
Partnership (TTIP) agreement to allay the use of certain antimicrobials in animals
of the Region’s 53 Member States.
fears that US companies could use the and humans is associated with resistance
Dr Jakab started her new five-year term in
deal to unfairly obtain health service to these antimicrobials in bacteria from
February 2015. “In my second mandate,
contracts and undermine national health animals and humans. There are also
I will give priority to linking health to
services. In the article Commissioner important differences in the consumption
sustainable development in order to ensure
Malmström states that US multinationals of antimicrobials in animals and in humans
greater equity in health in the European
must only have a “limited possibility” of between European countries. These
Region. It’s not only about making health
winning compensation in behind-closed- are just some of the findings of the first
better; it’s about ensuring more equitable
doors investor to state dispute settlement integrated analysis of data from humans,
and sustainable health for Europe,” said
(ISDS) procedures if governments cancel animals and food in Europe published
Dr Jakab.
privatisations or award public contracts to jointly by the European Centre for Disease
in-house bids. Prevention and Control (ECDC), the
European Food Safety Authority (EFSA) and
At a recent meeting at Europe House
the European Medicines Agency (EMA).
in London the Commissioner stated
categorically that the UK’s National Health

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


 ,\YVOLHS[O4650;69

WHO launches tool to help countries which are intended to help Ireland cut -YHUJL!:P_[OLKP[PVUVMOLHS[OZ[H[\Z
reduce marketing of foods with too alcohol consumption to the OECD average VM[OLWVW\SH[PVUW\ISPZOLK
much fat, sugar and salt to children of 9.1 litres per person per annum by 2020
and reduce the harm associated with On February 12 the sixth edition of the
Unhealthy diets are a leading factor alcohol misuse. Minister for Health Leo health status of the French population
affecting health and well-being in every Varadkar said the proposed Public Health was published by DREES (Direction de la
European country; rising overweight and (Alcohol) Bill 2015 is part of a suite of recherche, des études, de l’évaluation et
obesity among children are particular measures designed to reduce alcohol des statistiques) at the Ministry of Health.
concerns. Affecting up to 27% of 13-year- consumption and limit the damage to the The report shows that the French are
olds and 33% of 11-year-olds, overweight nation’s health, society and economy. generally healthier than their European
risks becoming the new norm in the neighbours, but that they also face
The proposed bill will include provisions
WHO European Region. Robust evidence three major challenges. One challenge,
to prevent the sale of very cheap alcohol,
points to a link between exposure to food paradoxically, is increasing life expectancy,
health labelling, as well as warnings on
marketing and unhealthy diets, while as this inevitably means a need for care
products including calorie counts. The
obesity in children and brand recognition better tailored to the needs of an ageing
minimum price will be set when the bill is
starts in early childhood. Children who population. With increased life expectancy
published and will be at a level that the
recognise multiple brands by the age comes an increase in the incidence of
evidence shows will reduce the burden of
of 4 years are more likely to eat unhealthily chronic disease, for instance there are now
harm from alcohol. The sale price of the
and be overweight. more than three million people in France
alcohol product, in both the on-trade (e.g.
living with diabetes. Another challenge
Across the WHO European Region, pubs) and off trade (e.g. off-licenses and
is the persistence of social and health
children are still regularly exposed to supermarkets) sectors, could not be below
inequalities. One example highlighted in
marketing that promotes foods and drinks this minimum unit price.
the report is that the children of executive
high in energy, saturated fats, trans-fatty
New enforcement powers for environmental level employees are ten times less likely
acids, free sugars or salt. Despite progress
health officers to police and enforce the than the children of blue collar workers to
in some countries, government action to
separation of alcohol within stores are become obese. Moreover, life expectancy
restrict such marketing remains less than
planned. They will also be empowered differences between senior managers and
optimal. One of the reasons for this is
to police minimum unit pricing, health blue collar workers can be as much as
the challenge of identifying foods whose
labelling, marketing and advertising and ten years.
marketing should be restricted. A first step
other measures of the Bill.
in developing policies to restrict marketing To meet these challenges the government
to children is to establish the criteria that New measures regarding marketing, plans to reform the health care system to
identify such foods and drinks. To meet this advertising and sponsorship will be subject put more focus on prevention and improve
need, the WHO Regional Office for Europe to a three year review to gauge their access to care as early as possible. A new
has developed a nutrient profile model for effectiveness. These will include restrictions health law will be discussed by the National
countries to adapt and use to classify foods on the advertising and marketing of alcohol Assembly in April. Among the proposed
according to their nutritional composition. from 2016 including a broadcast watershed measures are better nutritional information
The model is largely based on Danish on television and radio, with further on food packaging, combating underage
and Norwegian models which are used to restrictions due on cinema and outdoor drinking and potentially making public
restrict food marketing to children. Health advertising.· It will also be illegal to market outdoor sporting venues smoke free.
authorities developed the Norwegian or advertise alcohol in a manner that is
The report on the health status of the
model, while the Danish model was appealing to children. There will also be
population (French only) is available at:
developed by the Forum for Responsible legal regulation of sports sponsorship for
http://tinyurl.com/kfear8o
Food Marketing Communication (a trade the first time.
association) but endorsed for use by the
Ireland is no stranger to taking tough public
Danish Government.
health actions. On 3 March, following Additional materials supplied by:
The model is available at: http://tinyurl. Australia, Ireland became only the second EuroHealthNet Office
com/k2vpm2g country to pass standardised packaging 67 rue de la Loi, B-1040 Brussels
legislation which will remove all tobacco Tel: + 32 2 235 03 20
industry marketing from cigarette packets. Fax: + 32 2 235 03 39
The brand will be printed on the packet in Email: r.rollet @ eurohealthnet.eu
Country News a standardised font and colour. The size
of the warning will also be doubled on the
0YLSHUK!Z[YVUNUL^TLHZ\YLZ[V[HJRSL front of the packet (to 65% of the packet)
HSJVOVSTPZ\ZLWSHUULK and it will feature a graphic picture warning.

More information at: http://tinyurl.com/


On 3 February the Irish Cabinet signed
l6cbh9a
off on proposals to reduce alcohol
consumption and tackle alcohol misuse

,\YVOLHS[O incorporating Euro Observer — Vol.21 | No.1 | 2015


6):,9=(;69@
VENICE :<44,9
:*/663

¸0U[LNYH[LK*HYL!TV]PUN
IL`VUK[OLYOL[VYPJ¹

26th July – 1st August 2015
Isola di San Servolo, Italy

;OLTLHUKVIQLJ[P]LZ

Building on participants’ own


knowledge and expertise, the
School will:
• Provide a state of the art account
of the effectiveness and economic
impacts of integrated care (WWYVHJO /V^[VHWWS`
• Discuss a range of concrete examples The School will guide participants to: Submit your CV and registration form
of integrated care programmes before 31 May 2015.
and strategies that have been • Critically appraise options for the
implemented across Europe and development of integrated care
Summer School’s fee: EUR 2,200
elsewhere, stretching from individual programme strategies, focussing
(teaching material, accommodation,
pilot programmes to regional and on implications for efficiency, access
meals and social programmes included)
national integrated care strategies and cost

• Interpret how different integrated • Understand the nature of the policy More information and on-line
care options can be operationalised debate around integrated care and application are available
considering resource, infrastructure what has been achieved so far on our web-site: www.
and technology constraints in theobservatorysummerschool.org
• Apply tools and frameworks to help
different settings design, implement and evaluate
We are waiting for you in Venice!
integrated care programmes and
• Discuss in a critical manner the place
and usefulness of integrated care strategies to inform decision-making
Organised by the European Observatory
in a modern health and social care • Investigate the various levers needed on Health Systems and Policies, the
system to ‘make integrated care work’, Veneto Region of Italy, the European
including regulatory, financing and Commission and the World Health
• Draw practical policy and
implementation lessons to inform governance strategies to redesign Organization
better decision-making on delivery service delivery towards more people-
system reform that will positively centred care
impact the quality of care given • Hypothesise what people-centred care
resource constraints. policy will look like in the future.

You might also like