1.

Bored to death
This party make me feel bored to death.
Last week we saw a movie and was bored to death.

2. You've got to be kidding

M: My dear friend I won the lottery,
F: You’ve got to be kidding

I went to England last month also I think I met the Queen

George: You’ve got to be kidding.

3. Sick and Tired

The conversation that we had, made me feel sick and tired.
Your excuses sound sick and tired.

4. Call it a day
Let’s call it a day the homework today.
They made enough work call it a day and now they are taking a rest.

5. Get on one's nerves

Sarah took an interview and she got on her nerves.
Melissa is too pretty. So, she gets on my nerves.

6. Couch potato
His brother never cleans his room he is a couch potato person.
According with the scientifics some American are couch potato.

7. Read one's mind

My father bought a cake. He read my mind.
Brenda explains my idea better than me she read my mind.

8. Feel blue
Each time when I hear that song, I feel blue.
People who suffer depression feels blue frequently.

9. Fender bender
One moth ago my cousin had a fender bender.
In my city you always hear a lot of fender benders.

10. Get foot in the door

I get foot in the door because of that I studied law for three years to become a lawyer in
the future.
 Maria doesn’t like waste her time so she gets foot in the door with her agenda.

11. Chicken
Do you want to race those cars, or are you a chicken?

This is just a tunnel Robert, don't be afraid of the dark, you are a chicken!

12. Give somebody a hard time

She's still talking to them despite of they gave her a hard time.

John is so sad, because his boss gave him a hard time when he came late.

13. Make up one's mind

Lisa please, make up your mind and come with me, there will be a lot of fun!

This program about bears, make up my mind about those creatures.

14. Go Dutch

I'll go dutch with you for dinner if you want.

You have gone dutch to watch movies with your friends since last week.

15. Throw in the towel

I didn't feel like a good singer enough, because of that I’ll throw in the towel this competition.

Rita you are a very intelligent person, don't throw in the towel your studies.